- •Сборник грамматических упражнений по дисциплине «Иностранный язык» (немецкий) для всех профессий и специальностей
- •Пояснительная записка
- •I. Алфавит
- •II. Артикль
- •III. Числительные
- •IV. Простое предложение
- •V. Способы выражения подлежащего
- •VI. Местоимения
- •Безличное местоимение es
- •Неопределённо-личное местоимение man
- •Отрицательное местоимение kein и отрицание nicht
- •В немецком предложении может быть только одно отрицание!
- •VII. Настоящее время действительного залога
- •VIII. Простое прошедшее время глагола
- •IX. Причастие второе
- •X. Сложное прошедшее время
- •XI. Будущее время
- •XII. Модальные глаголы
- •XIII. Склонение имён существительных
- •XIV. Степени склонения прилагательных
- •XV. Местоименные наречия
- •Литература
XV. Местоименные наречия
Вопросительные: wozu? wofür?womit? woran? worauf?
Указательные: dazu?dafür? damit? daran?darauf?
Местоименные наречия никогда не относятся к одушевлённым предметам.
1. Замените существительное местоименным наречием по образцу. Переведите на русский язык.
Образец: Sie waren in Ungarn in Urlaub (erzählen zon) – Bitte erzählen Sie davon! (Вы были в Венгрии в отпуске? Пожалуйста, расскажите об этом!)
Die Verhandlungen beginnen morgen (sich vorbereiten auf).
Wir sollen uns mit Herrn Krause zur Unterzeichnung des Kontrakts treffen (sich verabreden über).
Die Dolmetscherin macht eine Übersetzung (helfen bei).
Deise Firma stellt ein neues Modell her (fragen nach).
Wir müssen noch die Maschinen Modell «N» bestellen (denken an).
2. Поставьте вопросы к выделенным членам предложения, употребив вопросительные местоименные наречия по образцу. Переведите на русский язык.
Образец: Sibirien versorgt die Industrie mit vielen Rohstoffen.
Сибирь снабжает промышленность многими полезными ископаемыми.
Womit versorgt Sibirien die Industrie?
Чем снабжает Сибирь промышленность?
Er denkt an das Tagesprogramm des Besuches.
Deutsche Kollegen interessieren sich für ökologische Probleme.
Sie sind mit der Reise nach Jalta sehr zufrieden.
Der Kommerzdirektor fragte uns nach unseren neuen Apparaten.
Sie fragen nach dem neuen Modell der Maschinen.
3. Поставьте вопросы к выделенным членам предложения, употребив вопросительные местоименные наречия по образцу. Переведите на русский язык.
Образец: Der Junge träumt von einem schönen Mädchen.
Юноша мечтает о красивой девушке.
Von wem träumt der Junge?
О ком мечтает юноша?
1. Er interessiert sich für den neuen Mitarbeiter.
2. Er träumt von einer guten Frau.
3. Meine Tante sorgt für unseren Sohn.
4. Alle Studenten fürchten vor diesem Professor.
5. Der Chef ist mit seinem Angestellten sehr zufrieden.
Литература
1. Буша Й. Сборник упражнений по немецкому языку. – М., 2003.
2. Зуева Е.П., Комова А.М., Монахова Г.Н., Осипова В.А. Немецкий язык: Учеб. пособие. Ч.1,2 – Екатеринбург, 2000.
3. Снегирёва С.Н. Тесты по немецкому языку. – М., 2003.