- •Grenzen
- •Landschaften
- •Staat und Politik
- •1.1.1.Grenzen
- •1.1.2. Landschaften
- •1.1.3. Staat und Politik
- •1.2.2. Völkerwanderung und Mittelalter (375–962)
- •Die Dreiteilung des Reiches [Vertrag von Verdun (843)]
- •1.2.3. Heiliges Römisches Reich (962–1806)
- •Ostfrankenreich als supranationaler Verband
- •1.2.4.Französische Besatzungszeit und Rheinbund (1806–1813)
- •1.2.5. Wiener Kongress 1815
- •II. Quellenliste:
- •Lehrbücher
- •Lektion № 3 thema: deutsche geschichte (1815 -1918)
- •Deutscher Bund (1815–1866)
- •Norddeutscher Bund (1866–1871)
- •Deutsches Kaiserreich (1871–1918)
- •1 .3.1.Deutscher Bund (1815–1866)
- •1867 - Norddeutscher Bund
- •1.3.2. Norddeutscher Bund (1866–1871)
- •1870- 1871. Deutsch-französischer Krieg
- •1.3.3. Deutsches Kaiserreich (1871–1918)
- •1.3.4.Erster Weltkrieg (1914-1918)
- •I. Fragen zum Text:
- •II. Quellenliste:
- •Lehrbücher
- •Lektion № 4 thema: deutsche geschichte (1918 -1939)
- •1.4.1.Weimarer Republik (1918–1933)
- •1.4.2. Nationalsozialistische Diktatur (1933 -1939)
- •1.4.3.Anschluss von Österreich im Jahr 1938
- •1.4.4. Überfall der deutschen Wehrmacht auf Polen (1.September 1939)
- •1.5.2.Teilung und Wiedervereinigung (1949–1990)
- •10. November 1989, Bornholmer Straße im westlichen Teil Berlins.
- •1.5.3. Berliner Republik (1990 bis Gegenwart)
- •I. Fragen für Diskussion:
- •II. Quellenliste:
- •Lehrbücher
- •Lektion № 6 thema: industrie und landwirtschaft. Gesellschaft
- •1.6.1. Bodenschätze und Industriezweige der brd
- •1.6.2. Produktionszentren
- •1.6.3. Landwirtschaft
- •1.6.4. Gesellschaft Soziales
- •1.6.5. Gesundheit
- •1.6.6. Bildung und Wissenschaft
- •I. Fragen zum Text:
- •Quellenliste:
- •Webseiten
- •Lektion № 7 thema: berlin
- •Sehenswürdigkeiten
- •Lektion № 8 thema: bundesländer. Städte
- •1.8.2. Bremen
- •Kultur und Sehenswürdigkeiten. Rund um den Marktplatz
- •1.8.3. Hamburg
- •Geschichte
- •Kultur und Sehenswürdigkeiten
- •I. Fragen zum Text:
- •II. Quellenliste:
- •1.9.2.Zeitungen
- •1.9.3. Fernsehen
- •1.9.4. Internet
- •I. Fragen zum Text :
- •II. Quellenliste:
- •Lehrbücher
- •III.Zusätzliche Materialien:
- •1.10.2. Alter
- •1.10.3. Ausländer
- •1.10.4. Jugend in Deutschland
- •In der Shell -Jugendstudie bezeichnen Sie die Jugend 2006 als «pragmatische Generation unter Druck». Wie gehen Jugendliche mit dem Druck um?
- •In Frankreich kam es zu schweren Ausschreitungen benachteiligter Jugendlicher in den Vorstädten. Nacht für Nacht wurden Autos in Brand gesetzt. Ist Ähnliches in Deutschland zu erwarten?
- •1.10.5. Sport
- •I. Fragen zum Text:
- •II. Quellenliste:
- •III. Zusätzliche Materialien:
- •Stammbaum der germanischen Sprachen
- •Deutsche wohnen in Europa
- •Deutsche Stämme und Dialekte (1914)
- •Deutsche wohnen in der Welt
- •Regionen der Besiedlung in Russland
- •Riebensdorf am Don (Woronesher Gebiet)
- •Verbreitung der Deutschen - Die Völker Europas (Karte von 1914)
- •4. Germany - usa
- •Die deutsche Sprache
- •Lektion № 12 thema: deutsche philosophie
- •1.12.1. Gottfried Wilhelm Leibniz
- •1.12.2. Immanuel Kant
- •Immanuel Kant
- •1.12.3.Georg Wilhelm Friedrich Hegel
- •Arthur Schopenhauer
- •Friedrich Nietzsche
- •Martin Heidegger
- •Lektion № 13 thema: deutsche literatur
- •1.13.1. Die bedeutendsten deutschen Autoren
- •1.13.2. Deutsche Nobelpreisträger für Literatur
- •1.13.3. Die Geschichte der deutschen Literatur
- •Vormärz (1830-1848)
- •Impressionismus & Symbolismus (1883-1923)
- •1.13.4. Johann Wolfgang von Goethe
- •Die werke von j. W. Von goethe
- •Die gedichte von j. W. Von goethe
- •"Ein Gleiches"
- •"Heidenröslein"
- •I. Fragen zum Text:
- •II. Quellenliste:
- •Lehrbücher
- •Lektion № 14 thema: kunst und musik
- •1.14.1.Musik
- •1.14.2. Film
- •Bildende Kunst
- •I. Fragen zum Text:
- •II. Quellenliste:
- •Lehrbücher
- •Lektion № 15 thema: kultur und architektur
- •Architektur
- •1.15.2.Kultur- und Baudenkmäler
- •1.15.3. Museen
- •I. Fragen zum Text:
- •II. Quellenliste:
- •Lehrbücher
- •III. Zusätzliche Materialien:
- •Lektion № 16 thema: feiern und feste
- •Nationalfeste
- •Festtagstradition und Überregionale Veranstaltungen
- •1 .16.1. Nationalfeste
- •1.16.2. Festtagstradition und Überregionale Veranstaltungen
- •I. Fragen zum Text:
- •II. Quellenliste:
- •Lehrbücher
- •Lektion № 17 thema: deutsche küche
- •Allgemeine Information
- •1.17.2. Die deutsche Küche (Essen und Trinken)
- •Trinken
- •Deutsche Küche
- •Mahlzeiten
- •Speisen Fleisch und Fisch
- •Beilagen
- •Gewürze und Kräuter
- •Milchprodukte
- •Desserts
- •1.17.3.Regionale Küche
- •Schlesische küche. Entwicklung und neuere Tendenzen. Spaghetti mit Tomatensoße und Parmesankäse
- •I. Fragen zum Text:
- •Quellenliste:
- •Webseiten
- •III. Zusätzliche Materialien:
- •IV.Projekte und Präsenatationen:
- •2.1.1. Die sprache
- •2.1.2. Autos und der öffentliche verkehr
- •2.1.3. Von frühaufstehern und frischen brötchen
- •Früh ins Bett und früh wieder Raus
- •2.1.4. Vom essen und trinken
- •2.1.5. Eine deutsche hochzeit
- •In Weiß zum Standesamt?
- •Die kirchliche Heirat
- •2.1.6. Alles muss man planen
- •2.1.7. Immer diese werbung!
- •2.1.8.Eine viel beschäftigte mutter
- •2.1.9. Umzug in ein neues haus
- •2.1.10. Eine heimat für viele menschen
- •2.1.11. Ein haus auf dem lande
- •Gute Nachbarn
- •Viele Handwerker
- •Der Supermarkt im Keller
- •2.1.12. Wohin mit dem müll?
- •Biotonne und Gelber Sack
- •Glas und Altpapier
- •Sperr -, Sonder- und Restmüll
- •Sondermüll
- •Manchen Müll kann man vermeiden
- •2.1.13. Deutsche mundarten und die schwaben
- •So schwätzen die Schwaben
- •Schwäbische Tugenden
- •2.1.14. Ein termin beim arzt
- •Wenn man krank wird
- •Gesund bleiben
- •Leben mit Geschichte
- •Dezember ist Adventzeit
- •2.2.2. Auf schnellen strAßEn und mit schnellen zügen
- •Deutschland besitzt die modernsten Strassen und Züge in Europa
- •Bahnhöfe und Flughäfen
- •Vorlesung in vollen Sälen
- •Prüfung mit eigenem Tisch
- •2.3.2. Mehr urlaub als arbeit?
- •Ein langes Wochenende
- •Viel Arbeit zu Hause
- •Prüfungen und Hausarbeiten
- •Studienreisen in alle Welt
- •2.4. Einige wichtige hinweise für touristen vs. Ausländer
- •2.4.1.Öffnungszeiten
- •2.4.2. Verbote/Gebote: geschriebene und ungeschriebene Gesetze
- •O Tannenbaum, o Tannenbaum
- •O du fröliche (1816)
- •Abschnitt IV kontrollaufgaben
- •Vergleichen Sie die unten angegebene Information mit der Deutschlandländerkarte und ergänzen Sie die Namen der einzelnen Bundesländer. Wie heißt das Bundesland? Bestimmen Sie, welche Texte passen?
- •Deutschland - Fakten Ergänzen Sie!
- •D eutschland-Quiz. Ergänzen Sie die Endungen. Ordnen Sie dann die Antworten zu.
- •Die Sehenswürdigkeiten der Stadt Bremen
- •5.2. Die Struktur des Jahresprojektes (Muster) Cтруктура работы
- •5.3. Hinweise für die vorbereitung des jahresprojektes. Правила оформления курсовой работы по дисциплине «Лингвострановедение. Немецкоязычные страны» для студентов 3 курса
- •5.4. Themen für die kursusarbeiten: landeskunde
- •Для курсовых работ по дисциплине «Лингвострановедение: немецкоязычные страны» для студентов 3-го курса образовательной программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
- •5.5. Themen für präsentationen
- •5.6. Anforderungen für die vorprüfung
- •Предъявляемые к зачету по курсу «Лингвострановедение» (немецкоязычные страны)
- •5.7. Fragen zur vorprüfung: landeskunde - deutschland вопросы к зачету по лингвострановедению
- •6. Abschlussbemerkungen заключение
- •7. Literaturvernachweis список использованной литературы
- •Weblinks
- •Inhalt содержание
- •1. Abschnitt I. Lektionen 1-17……………………………………….4
- •Lektion 1. Geographische lage der bundesrepublik. Bundesrepublik – staat und politik ………………………………4
- •Abschnitt III.
- •Abschnitt IV.
- •Abschnitt V.
Weblinks
Wikinews: Deutschland – in den Nachrichten
Commons: Deutschland – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wiktionary: Deutschland – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Wikimedia-Atlas: Deutschland – geographische und historische Karten
Wikibooks: Bürgerwissen Deutschland – Lern- und Lehrmaterialien
Wikiquote: Deutschland – Zitate
Wikisource: Deutschland – Quellen und Volltexte
deutschland.de – mehrsprachiges Deutschland-Portal
bundesrepublik.org – Deutschland von Bürger zu Bürger
destatis.de – Zahlen, Daten, Fakten über Deutschland vom Statistischen Bundesamt
Deutschland in Karten und Nationalatlas aktuell – Überblick über die gesellschaftliche Situation, Leibniz-Institut für Länderkunde (IfL)
CIA World Factbook: Deutschland (englisch) – Dossier des CIA über Deutschland
Handbuch „Tatsachen über Deutschland“ – aktuelle Informationen über Deutschland
Links zum Thema Deutschland im Open Directory Project
Geschichte der Bundesrepublik Deutschland auf dem Informationsportal zur politischen Bildung
Goethe-Institut – Artikelsammlung zur Gesellschaft in Deutschland
Die Liste von Videofilmen, die vom Goethe-Institut in Moskau im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen dem Lehrstuhl für Fremdsprachen der Staatlichen Universität für Architektur und Bauwesen Woronesh und dem Goethe Institut in Moskau angeboten werden
1. Architekten, Die Regie: Peter Kahane, Farbe, 102 Min. 1990
2. Bauhaus - Modell und Mythos Regie: Niels Bolbrinker & Kerstin Sutterheim, Farbe und s/w, 104 Min., 2010
3. Berlin - Ecke Schönhauser Regie: Gerd Klein, s/w, 79 Min., 1957
4. Mensch und Kunstfigur - Oskar Schlemmer und die Bauhausbühne Regie: Margarete Hasting, 30 Min., 1968
5. Menschen - Träume – Taten Regie: Andreas Stiglmayr, Farbe, 90 Min., 2007
6. Emil und die Detektive (2000/2001) Regie: Franziska Buch, Farbe, 98 Min., 2001
7. Ferien Regie: Thomas Arslan, Farbe, 91 Min., 2007
8. Fotografen Bernd und Hilla Becher, Die Regie: Marianne Kapfer, s/w, 90 Min., 2010
9. Mein Vater Regie: Andreas Kleinert, Farbe, 89 Min., 2003
10. Mein Bruder Regie: Thomas Heise, 57 Min., Farbe, 2005
11. One Day in Europe Regie: Hannes Stöhr, Farbe, 93 Min., 2005
12. Alexander von Humboldt- Ich habe eine Sehnsucht nach Freiheit und fernen Reisen Regie: Christian Feyerabend, 43 Min., 1998
13. All about Einstein Regie: Div., 17 Min., 2005
14. Bauhaus - Modell und Mythos Regie: Niels Bolbrinker & Kerstin Sutterheim, Farbe und s/w, 104 Min., 2010
15. Maßnahme, Die Regie: Maik Bialk, Farbe, 60 Min., 2008
16. Was machst Du gegen den Klimawandel? Regie: Katrin Rothe, Farbe, 2:45 Min., 2008
Inhalt содержание
ВВЕДЕНИЕ ……………………………………………………………..3
1. Abschnitt I. Lektionen 1-17……………………………………….4
Lektion 1. Geographische lage der bundesrepublik. Bundesrepublik – staat und politik ………………………………4
Grenzen…………………………………………………………….4
Landschaften……………………………………………………….4
Staat und Politik……………………………………………………4
LEKTION 2.
DEUTSCHE GESCHICHTE. FRÜHZEIT/375 -1815 ………………..6
Frühgeschichte und Antike (Frühzeit–375)………………………6
Völkerwanderung und Mittelalter (375–962)……………………7
Heiliges Römisches Reich (962–1806)……………………………8
Französische Besatzungszeit und Rheinbund (1806–1813)………..9
Wiener Kongress (1815)…………………………………………...9
LEKTION 3.
DEUTSCHE GESCHICHTE (1815 -1918)…………………………...10
Deutscher Bund (1815–1866)…………………………………….10
Norddeutscher Bund (1866–1871)………………………………..11
Deutsches Kaiserreich (1871–1918)...……………………………11
Erster Weltkrieg (1914-1918……………………………………...13
LEKTION 4.
DEUTSCHE GESCHICHTE (1918 -1939) …………………………..13
Weimarer Republik (1918–1933)…………………………………14
Nationalsozialistische Diktatur (1933)……………………………14
Anschluss von Österreich im Jahr 1938…………………………..15
Überfall der deutschen Wehrmacht auf Polen (1.September 1939)...16
LEKTION 5.
DEUTSCHE GESCHICHTE (von dem Jahr 1941
bis zur GEGEWART)………………………………………………….17
Der Zweite Weltkrieg (1941–1945)………………………………17
Teilung und Wiedervereinigung (1949–1990)……………………19
Berliner Republik (1990 bis Gegenwart)…………………………22
LEKTION 6.
INDUSTRIE UND LANDWIRTSCHAFT. GESELSCHAFT ……...25
Bodenschätze und Industriezweige der BRD……………………..26
Produktionszentren………………………………………………..26
Landwirtschaft………………………………………………….…26
Gesellschaft……………………………………………………….26
Gesundheit………………………………………………………...28
Bildung und Wissenschaft………………………………………...28
LEKTION 7.
BERLIN ……………………………………………………………...31
Hauptstadt…………………………………………………………31
Sehenswürdigkeiten………………………………………………32
LEKTION 8.
BUNDESLÄNDER. STÄDTE……………………….....................34
Bundesland. Bundeswappen. Landeshauptstadt…………………34
Bremen……………………………………………………………37
Hamburg…………………………………………………………..40
LEKTION 9.
MASSENMEDIEN IN DEUTSCHLAND. DEUTSCHLAND
UND INTERNET……………………………………………............43
Massenmedien…………………………………………………….43
Zeitungen………………………………………………………….44
Fernsehen…………………………………………………………44
Internet……………………………………………………………44
LEKTION 10.
DIE DEUTSCHEN IN EUROPA: AUSGEWÄHLTE
STICHPUNKTE……………………………………………………..46
Bevölkerungsentwicklung in Deutschland…………………46
Alter………………………………………………………..46
Ausländer…………………………………………………47
Jugend……………………………………………………..47
Sport……………………………………………………..…49
LEKTION 11.
VERBREITUNG DER DEUTSCHEN IN EUROPA
UND IN DER WELT……………………….……………………….51
Vereinigte Germanische Staaten von Europa……………...52
Stammbaum der germanischen Sprachen………………….53
Deutsche wohnen in Europa……………………………….53
Deutsche Stämme und Dialekte (1914)……...……………..54
Deutsche wohnen in der Welt……………………………...54
Regionen der Besiedlung in Russland……………………..54
Riebensdorf am Don (Woronesher Gebiet) ……………….55
Verbreitung der Deutschen - Die Völker Europas…………56
Die deutsche Sprache………………………………………57
LEKTION 12.
DEUTSCHE PHILOSOPHIE …………………………………….58
Gottfried Wilhelm Leibniz…………………………………58
Immanuel Kant…………………………………………….59
Georg Wilhelm Friedrich Hegel……………………………59
Arthur Schopenhauer……………………………………....60
Friedrich Nietzsche………………………………………...60
Martin Heidegger…………………………………………..61
LEKTION 13.
DEUTSCHE LITERATUR………………………………………...63
Die bedeutendsten deutschen Autoren…………………….63
Deutsche Nobelpreisträger für Literatur…………………...63
Die Geschichte der deutschen Literatur……………………63
Johann Wolfgang von Goethe……………………………..65
LEKTION 14.
KUNST UND MUSIK………………………………………………68
Musik………………………………………………………68
Film………………………………………………………..70
Bildende Kunst……………………………………………..70
LEKTION 15.
KULTUR UND ARCHITEKTUR…………………………………72
Architektur………………………………………………..72
Kultur- und Baudenkmäler……………………………….73
Museen…………………………………………………….74
LEKTION 16.
FEIERN UND FESTE……………………………………………...75
Nationalfeste……………………………………………….75
Festtagstradition und Überregionale Veranstaltungen……..76
LEKTION 17.
DEUTSCHE KÜCHE………………………………………………77
Allgemeine Information……………………………………77
Deutsche Küche (Essen und Trinken)…………………….79
Regionale Küche…………………………………………...84
ABSCHNITT II.
THEMEN FÜR LANDESKUNDLICHE DISKUSSIONEN:
WIE LEBEN DIE DEUTSCHEN?............................................................89
2.1.Briefe aus Deutschland: Berichte über das Leben in Deutschland (von Elena Peter)…………………………….…………89
Die Sprache……………………………………………………90
Autos und der öffentliche Verkehr……………………………90
Von Frühaufstehern und frischen Brötchen…………………..91
Vom Essen und Trinken……………………………………....92
Eine deutsche Hochzeit………………………………………..93
Alles muss man planen………………………………………..94
Immer diese Werbung!..............................................................96
Eine viel beschäftigte Mutter……………………………….....97
Umzug in ein neues Haus……………………………………..99
Eine Heimat für viele Menschen……………………………..101
Ein Haus auf dem Lande……………………………………..103
Wohin mit dem Müll?..............................................................104
Deutsche Mundarten und die Schwaben……………………..106
Ein Termin beim Arzt………………………………………..107
MEINE ERSTEN WOCHEN IN DEUTSCHLAND: Berichte über das Leben in Deutschland (von Denis Kabakov)…………….109
Überall nur Deutsch………………………………………….109
Auf schnellen Strassen und Mit schnellen Zügen……………111
BERICHTE ÜBER DAS LEBEN IN DEUTSCHLAND
(von David Ehl)………………………………………………112