Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Паремская.docx
Скачиваний:
807
Добавлен:
16.11.2019
Размер:
1.25 Mб
Скачать

Ich rufe meinen Bruder an. - я звоню своему брату.

Wir lieben unsere Kinder. - Мы любим своих детей.

Единственное число

Множественное число

  1. е лицо

  2. е лицо

  3. е лицо

Вежливая форма обращения

(ich) mein (du) dein (er) sein (sie)ihr (es) sein

(Sie) Ihr

(wir) unser (ihr) euer

(sie)ihr

(Sie) Ihr

Притяжательные местоимения обычно являются в предложении определениями. Они стоят перед определяемым существительным и согласуются с ним:

  • в роде:

Муж. род: mein Tisch, dein Vater, sein Sohn, ihr Stuhl Ср. pod: mein Buch, dein Zimmer, sein Fenster, ihr Heft Жен. род: meine Lampe, deine Tante, seine Tochter, ihre Tasche

  • в числе:

Единственное число: mein Tisch, dein Buch, unsere Lampe Множественное число: meine Tische, deine Bucher, unsere Lampen

  • в падеже:

Единственное число

Множественное

число

Муж. род

Ср. род

Жен. род

N.

mein Tisch

mein Buch

meine Lampe

meine Bucher

G.

meines Tisches

meines Buches

meiner Lampe

meiner Bucher

D.

meinem Tisch

meinem Buch

meiner Lampe

meinen Biichern

A.

meinen Tisch

mein Buch

meine Lampe

meine Bucher

Erwin ist mein Freund. Ich kenne - Эрвин - мой друг. Я хорошо meinen Freund sehr gut. знаю своего друга.

У притяжательного местоимения euer при склонении выпадает -е- перед -г-, если оно появляется в окончании после -г- (eure):

Единственное число

Множественное

число

Муж. род

Ср. род

Жен. род

N.

euer Tisch

euer Buch

eure Lampe

eure Bucher

G.

eures Tisches

eures Buches

eurer Lampe

eurer Bucher

D.

eurem Tisch

eurem Buch

eurer Lampe

euren Buchern

A.

euren Tisch

euer Buch

eure Lampe

eure Bucher

Неопределенно-личное местоимение man Das unbestimmt-personliche Pronomen man

Местоимение man обозначает неопределенную или опреде­ленную группу лиц, определенное или неопределенное лицо. В посло­вицах и поговорках местоимение man имеет обобщающее значение. Местоимение man не склоняется и выполняет в предложении функ­цию подлежащего. Глагол при этом местоимении стоит в 3-м лице единственного числа:

Hier baut man ein neues Haus. - ' Здесь строят новый дом.

В русском языке соответствующего местоимения нет, поэтому на рус­ский язык предложения с man переводятся в основном:

а) как одночленные неопределенно-личные предложения с глаголом в 3-м лице множественного числа:

Man spricht hier deutsch. - Здесь говорят по-немецки.

б) как обобщающе-личные предложения с глаголом во 2-м лице един­ственного числа:

Wie man sat, so erntet man. - Что посеешь, то пожнешь.

Местоимение man образует с модальными глаголами безличные сло­восочетания:

man kann - можно

man kann nicht - нельзя