Образец выполнения задания

Текст (переписывать не нужно):

В бухгалтерию

от Ярцева М.Н., слесаря

доверенность

Я, Ярцев М.Н., доверяю получить деньги, заработанные мною за сентябрь месяц сего года (в размере 14 000 рублей), моему товарищу и другу слесарю Пантелееву О.С. в связи с плохим состоянием здоровья.

3.10. с.г. Ярцев

Приведенный текст не соответствует документу «доверенность» ни по структуре, ни по языковому оформлению. В документе отсутствуют необходимые сведения (полное имя доверителя и доверенного лица, их паспортные данные), приводится лишняя информация (моему товарищу и другу, в связи с плохим состоянием здоровья и др.). В тексте допущены такие речевые ошибки, как использование устаревшего выражения (сего года), многословие (деньги, заработанные мною; сентябрь месяц).

Исправленный вариант:

Доверенность.

Я, Ярцев Михаил Николаевич, проживающий по адресу: г. Самара, ул. Пражская, д. 15, кв. 2, паспортные данные: серия 36 02 № 00001, выдан Советским РОВД г. Самары 1 января 2002 г., доверяю Пантелееву Олегу Сергеевичу, проживающему по адресу: г. Самара, ул. Венская, д. 34, кв. 79, паспортные данные: серия 36 02 № 00002, выдан Советским РОВД г. Самары 2 января 2003 г., получение заработной платы за сентябрь 2005 года.

03.10.2005 (подпись)

Библиографический список

Учебная литература

1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи: учебное пособие для вузов. – Ростов н/Д: Феникс, 2003.

2. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи: учебное пособие. – М.: Логос, 2003.

3. Данцев А.А., Нефедова Н.В. Русский язык и культура речи для технических вузов. – Ростов н/Д: Феникс, 2004.

4. Лунева Л.П. Русский язык и культура речи: учебное пособие для студентов высших учебных заведений. - Часть 1. – Самара: СамГАПС, 2003.

5. Русский язык и культура речи: учебник / под ред. проф. В.И. Максимова. – М.: Гардарики, 2002.

Справочная литература

6. Агеенко Ф.Л., Зарва М.В. Словарь ударений для работников радио и телевидения. - М., 2000.

7. Бельчиков Ю.А., Панюшева М.С. Словарь паронимов современного русского языка. – М., 1994.

8. Большой орфографический словарь русского языка / под ред. С.Г. Бархударова и др. - М., 1999.

9. Граудина Л.К. Грамматическая правильность русской речи: стилистический словарь вариантов. – М.: Издательство АСТ, 2004.

10. Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. – М., 2002.

11. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. – М., 1999.

12. Орфоэпический словарь русского языка: произношение, ударение, грамматические формы / под ред. Р.И. Аванесова. – М., 2001.

13. Розенталь Д.Э., Джанджакова Е.В., Кабанова Н.П. Справочник по правописанию, произношению, литературному редактированию. – М.: ЧеРо, 2001.

14. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. – М.: Айрис-пресс, 2004.

15. Розенталь Д.Э. Управление в русском языке. – М., 1997.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Образец оформления титульного листа

министерство транспорта российской федерации

Федеральное агентство железнодорожного транспорта

Самарская государственная академия путей сообщения

Кафедра инженерной педагогики и культуры делового общения

Контрольная работа по дисциплине

«русский язык и культура речи»

Выполнил: студент заочного факультета, уч.шифр 2005-В-4390

Иванов И.И.

Проверил: доцент

Петров П.П.

Самара 2006