- •Глава 1. Методические указания по выполнению и оформлению контрольных работ
- •Глава II. Содержание обучения английскому языку для заочного отделения
- •Глава III. Контрольные работы
- •1 Курс 1 семестр
- •Контрольная работа №1 Вариант 1
- •1. Complete the sentences. Use the verb “to be” in the Present Indefinite Tense.
- •2. Use “to be” or “to have” in one of the Indefinite Tenses (Past, Present, Future).
- •3. Put the words in the right order.
- •4. Make the following nouns plural.
- •5. Choose the correct noun.
- •6. Use nouns in the possessive case instead of prepositional phrases.
- •7. Translate into English using possessive case.
- •9. Choose the right variant.
- •10. Choose the right variant.
- •11. Use articles where necessary.
- •12. Make the following sentences interrogative and negative.
- •13. Give three forms of the verbs. Translate them into Russian.
- •Use the correct tense forms (Present, Past or Future Indefinite).
- •15. Translate into English. Use Present, Past or Future Indefinite.
- •16. Read the text.
- •1 Курс, 1 семестр Контрольная работа №1 Вариант 2
- •10. Choose the right variant.
- •11. Use articles where necessary.
- •12. Make the following sentences interrogative and negative.
- •13. Give three forms of the verbs. Translate them into Russian.
- •14. Use the correct tense forms (Present, Past or Future Indefinite).
- •15. Translate into English. Use Present, Past or Future Indefinite.
- •16. Read the text.
- •1 Курс, 1 семестр Контрольная работа №1 Вариант 3
- •3. Put the words in the right order.
- •4. Make the following nouns plural.
- •5. Choose the correct noun.
- •10. Choose the right variant.
- •11. Use articles where necessary.
- •12. Make the following sentences interrogative and negative.
- •13. Give three forms of the verbs. Translate them into Russian.
- •14. Use the correct tense forms (Present, Past or Future Indefinite).
- •15. Translate into English. Use Present, Past or Future Indefinite.
- •16. Read the text.
- •1 Курс, 1 семестр Контрольная работа №1 Вариант 4
- •3. Put the words in the right order.
- •4. Make the following nouns plural.
- •5. Choose the correct noun.
- •10. Choose the right variant.
- •11. Use articles where necessary.
- •12. Make the following sentences interrogative and negative.
- •13. Give three forms of the verbs. Translate them into Russian.
- •14. Use the correct tense forms (Present, Past or Future Indefinite).
- •15. Translate into English. Use Present, Past or Future Indefinite.
- •16. Read the text.
- •Защита контрольной работы включает умение объяснить употребление любого изученного грамматического явления.
- •1 Курс 2 семестр.
- •Контрольная работа №2 Вариант 1
- •1. Put the verb in brackets into the Present Continuous Tense.
- •2. Use the Present Indefinite or the Present Continuous Tense.
- •3. Use the correct form of the verb “to be” (the Present Continuous or the Past Continuous Tenses).
- •4. Use the Past Indefinite or the Past Continuous, the Present Indefinite or the Present Continuous.
- •5. Match parts I and II.
- •6. Translate into English (use Indefinite or Continuous Tense forms).
- •7. Make the following sentences interrogative.
- •8. Choose the right variant.
- •9. Use “some”, “any”, “no” or their derivatives.
- •10. Choose the right pronoun.
- •11. Insert “much”, “many”, “little”, “few”, “a little”, “a few”.
- •1 Курс 2 семестр Контрольная работа №2
- •2 Вариант
- •5. Match parts I and II.
- •6. Translate into English. Use Indefinite or Continuous Tense forms.
- •1 Курс 2 семестр Контрольная работа №2
- •3 Вариант
- •3. Use the correct form of the verb “to be” (the Present Continuous or the Past Continuous Tenses).
- •4. Use the Past Indefinite or the Past Continuous, the Present Indefinite or the Present Continuous Tenses.
- •5. Match parts I and II.
- •6. Translate into English. Use Indefinite or Continuous Tense forms.
- •7. Make the following sentences interrogative.
- •8. Choose the right variant
- •9. Use “some”, “any”, “no” or their derivatives.
- •Choose the right pronoun.
- •17. Translate the text into Russian in written form.
- •18. Make up all possible types of questions (general, alternative, disjunctive, special, question to the subject).
- •19. Answer the questions on the text in written form.
- •1 Курс 2 семестр Контрольная работа №2
- •4 Вариант
- •5. Match parts I and II.
- •Choose the right pronoun.
- •11. Insert “much”, “many”, “little”, “few”, “a little”, “a few”.
- •Защита контрольной работы включает умение объяснить употребление любого изученного грамматического явления.
- •2 Курс 3 семестр
- •Контрольная работа № 3 Вариант 1
- •1. Put the adverbs and prepositions in the right place.
- •2. Put the verb in brackets into the Present Perfect Tense.
- •3. Open the brackets using the Present Perfect or the Past Indefinite Tenses.
- •4. Put the verb into the most suitable form, the Past Perfect or the Past Indefinite.
- •5. Use the correct tense form (Indefinite, Continuous, Perfect Tenses).
- •6. Translate into English.
- •7. Choose the right variant of the adjective or the adverb.
- •8. Match the opposites.
- •9. Translate into English.
- •10. Use the necessary modal verbs (can, may, must, have to, should, need, to be allowed to, to be able to). Use the right tense form.
- •11. Match part 1 and 2.
- •12. Choose the proper preposition.
- •Separate the two mixed stories.
- •14. Read the text.
- •15. Translate the sentences into Russian in written form. Put down the numbers of the sentences, which correspond to the context.
- •16. Put all types of questions to the next sentences.
- •17. Answer the questions on the text.
- •18. Give a short summary of the text (10 –15 sentences).
- •2 Курс 3 семестр Контрольная работа №3 Вариант 2
- •1. Put the adverbs and prepositions in the right place.
- •12. Choose the proper preposition.
- •13. Separate the two mixed stories and put the sentences in the proper order. Give their titles.
- •14. Read the text.
- •15. Translate the sentences into Russian in written form. Put down the numbers of the sentences, which correspond to the context.
- •2 Курс 3 семестр Контрольная работа №3 Вариант 3
- •2. Put the verb in brackets into the Present Perfect Tense.
- •3. Open the brackets using the Present Perfect or the Past Indefinite Tenses.
- •4. Put the verb into the most suitable form, the Past Perfect or the Past Indefinite Tense.
- •5. Use the correct tense form (Indefinite, Continuous, Perfect Tenses) .
- •6. Translate into English.
- •7. Choose the right variant of the adjective or adverb.
- •8. Match the opposites.
- •9. Translate into English.
- •10. Use the necessary modal verbs (can, may, must, have to, should, need, to be allowed to, to be able to). Use the right tense form.
- •11. Match part 1 and 2.
- •12. Choose the proper preposition.
- •13. Find the right order of the sentences. Give the title to the story.
- •14. Read the text.
- •15. Translate the sentences into Russian in written form. Put down the numbers of the sentences, which correspond to the context.
- •2 Курс 3 семестр Контрольная работа №3 Вариант 4
- •2. Put the verb in brackets using the Present Perfect.
- •3. Open the brackets using the Present Perfect or the Past Indefinite Tenses.
- •4. Put the verb into the most suitable form, the Past Perfect or the Past Indefinite Tense.
- •5. Use the correct tense form (Indefinite, Continuous, Perfect Tenses).
- •6. Translate into English.
- •7. Choose the right variant of the adjective or adverb.
- •8. Match the opposites.
- •9. Translate into English.
- •10. Use the necessary modal verbs (can, could, may, might, must, have to, should, need, to be allowed to, to be able to). Use the right tense form.
- •11. Match part 1 and 2.
- •12. Choose the proper preposition.
- •13. Find the right order of the sentences. Give the title to the story.
- •14. Read the text.
- •15. Translate the sentences into Russian in written form. Put down the numbers of the sentences, which correspond to the context.
- •Защита контрольной работы предполагает умение объяснить употребление любого изученного грамматического явления.
- •2 Курс, 4 семестр
- •Контрольная работа № 4 Вариант 1
- •Translate into Russian the following word families and word combinations.
- •2. Underline the verbs in the Passive Voice, write down in what tenses they are used and translate the sentences into Russian.
- •Put the verbs in brackets in the proper tense (Present, Past, Future Indefinite)and voice.
- •4. Change the following sentences from active to passive form (keep the same tense with each change).
- •5. Translate into English using the Passive voice.
- •6. Change into indirect speech.
- •7. Underline the verbs in the object clauses, write down the tenses in which they are used and translate the sentences.
- •4. Change the following sentences from active to passive form (Keep the same tense with each change).
- •Translate into English using the Passive voice.
- •6. Change into indirect speech.
- •7. Underline the verbs in the object clauses, write down the tenses in which they are used and translate the sentences.
- •8. Translate the following sentences into English using the rules of the Sequence of Tenses.
- •9. Match part I and part II.
- •10. Underline the clauses and translate the following sentences into Russian.
- •11. Choose the right variant.
- •12. Read the text.
- •13. Translate the marked paragraphs of the text into Russian.
- •Put all types of questions to the next sentences.
- •Read the next sentences and mark the sentences, which are true to the text.
- •Underline the verbs in the Passive Voice, write down in what tenses they are used and translate the sentences into Russian.
- •3. Put the verbs in brackets in the proper tense (Present, Past, Future Indefinite) and voice.
- •4. Change the following sentences from active to passive form. (Keep the same tense with each change).
- •5. Translate into English using the Passive voice.
- •6. Change into indirect speech.
- •7. Underline the verbs in the object clauses, write down the tenses in which they are used and translate the sentences.
- •13. Translate the marked paragraphs of the text into Russian.
- •Put all types of questions to the next sentences.
- •Read the next sentences and mark the sentences, which are true to the text.
- •Underline the verbs in the Passive Voice, write down in what tenses they are used and translate the sentences into Russian.
- •Put the verbs in brackets in the proper tense (Present, Past, Future Indefinite Tenses) and voice.
- •Change the following sentences from active to passive form. (Keep the same tense with each change).
- •5. Translate into English using the Passive voice.
- •6. Change into indirect speech.
- •7. Underline the verbs in the object clauses, write down the tenses in which they are used and translate the sentences.
- •8. Translate the following sentences into English using the rules of the
- •9. Match part I and part II.
- •10. Underline the clauses and translate the following sentences into Russian.
- •11. Choose the right variant.
- •12. Read the text.
- •4. Choose the right form of the Participle.
- •Underline the Gerund and translate the sentences into Russian.
- •Use Infinitive or Gerund.
- •7. Read and translate the text in written form.
- •Answer the questions in the written form.
- •9. Put all types of questions to the sentences.
- •3 Курс 5 семестр.
- •Underline the infinitive and translate the sentences into Russian.
- •Translate the following sentences into English using Complex object.
- •3. Encircle the Participles, mark the Present Participle with “Pres.” and Past Participle with “Past” and translate the sentences into Russian.
- •Choose the correct form of the Participle.
- •Underline the Gerund and translate the sentences into Russian.
- •Use Infinitive or Gerund.
- •7. Read and translate the text in written form.
- •Translate the sentences into English using Complex Object.
- •Encircle the Participles, mark the Present Participle with “Pres.” and Past Participle with “Past” and translate the sentences into Russian.
- •Choose the correct form of the Participle.
- •Underline the Gerund and translate the sentences into Russian.
- •Use Infinitive or Gerund.
- •Read and translate the text in written form.
- •Answer the questions in written form.
- •Put all types of questions to the sentences.
- •3 Курс 5 семестр.
- •Underline the infinitive and translate the sentences into Russian.
- •Translate the sentences into English using Complex Object.
- •Encircle the Participles, mark the Present Participle with “Pres.” and Past Participle with “Past” and translate the sentences into Russian.
- •Choose the right form of the Participle.
- •5. Underline the Gerund and translate the sentences into Russian.
- •6. Use Infinitive or Gerund.
- •7. Read and translate the text in written form.
- •Inauguration day
- •3. Put the verbs into the correct tense form.
- •4. Translate from Russian into English.
- •5. Put the sentences from direct into indirect speech.
- •6. Read and translate the text in written form.
- •3. Put the verbs into correct tense form .
- •4. Translate from Russian into English.
- •5. Put the sentences from direct into indirect speech.
- •6. Read and translate the text in written form.
- •Interpol.
- •3. Use the verbs in correct tense forms.
- •4. Translate from Russian into English.
- •5. Put the sentences from direct into indirect speech.
- •6. Read and translate the text in written form.
- •3. Use the verbs in the correct tense forms.
- •4. Translate from Russian into English.
- •5. Put the sentences from direct into indirect speech.
- •6. Read and translate the text in written form.
- •Глава IV. Базовые тексты устных тем.
- •1. (B) About Myself.
- •1. (C) About Myself.
- •2. (A) My working day.
- •2. (B) My working day.
- •3 . My Institute.
- •4. My Future Profession.
- •1 Курс. 2 семестр.
- •1. (A) Travelling.
- •2. Shopping.
- •3. Health Problems.
- •4. Minsk.
- •2 Курс 3 семестр.
- •1. (A) Great Britain.
- •1. (B)The uk Political System.
- •2. Parliament.
- •3. (A) Monarchy in Britain.
- •2 Курс 4 семестр.
- •1. English System of Law.
- •2. Judicial Profession in England
- •The Judicial System of the Republic of Belarus. Legal Professions in Belarus.
- •3 Курс 5 семестр.
- •1. The Constitution of the usa.
- •2. The us Government.
- •3. The President of the usa.
- •4. Congress.
- •III. Курс 6 семестр.
- •1. The us system of the courts.
- •2. Political parties in the usa.
- •3. Elections in the usa.
- •Глава V. Выражения и фразы для составления аннотации и пересказа текста.
3. Use the verbs in correct tense forms.
Поставьте глаголы в скобках в правильную форму.
When we (to come) to the station, the train already (to arrive). The passengers
(to hurry) to occupy their seats in the carriages. 2. Where is Nick? – He (not to be) at home, he (to go) to the cinema. Wait for him, he (to come) in half an hour. 3. We were greatly surprised not to find Ann at home. It turned out that her sister
(to forget) to give her our message, and Ann (to leave) the house fifteen minutes before we (to come). 4. The young people entered the theatre. The performance already (to begin), and they (to have) to wait till the first act (to be) over. 5. Nina never (to be) here before and she (to like) the theatre very much. 6. The sight of the school building brought back the old days to us. Here we (to spend) many years together. We (to learn) to read and write; here we (to experience) our first joys and sorrows. We recollected our first day at school, how we (to come) to our first lesson looking alarmed and excited. 7. John Gray (to visit) Russia in 1989 and
(not to be) here since that time.
4. Translate from Russian into English.
Переведите на английский язык.
Мне сказали, что ты мне звонил.
Я знал, что ты приехал в Минск, и полагал, что ты навестишь меня.
Мы увидели, что дети играют в песке.
Он сказал мне вчера, что его отец – профессор и живет в Москве.
Она сказала, что больше не будет купаться, потому что вода холодная.
Моя двоюродная сестра сказала, что любит оперу и будет рада пойти с нами в театр, хотя уже дважды слушала “Травиату”.
5. Put the sentences from direct into indirect speech.
Переведите предложения из прямой речи в косвенную.
“You will go to the cinema tomorrow”, said my mother to me.
Kate said: “Mike, do you like my dress?”
“Why don’t you play with your friends, Kate?”, said her mother.
“Don’t play in the street”, said the man to the boys.
“Come to my house tomorrow, Jane”, said Lena.
“Do you often meet my sister at the library?”, he asked me.
“There are a lot of trains to my station on Sunday”, said Andrew to us.
My friend said: “We arrived in Kiev on Saturday and the next day we went to have a look around the city”.
6. Read and translate the text in written form.
Прочитайте и переведите текст.
US criminal justice system.
The criminal justice system is an integrated apparatus whose functions are to apprehend, prosecute, convict, sentence, and correct offenders. The US system is federal by its nature, i.e. it consists of three subsystems: state, local and federal criminal justice agencies. The system is composed of three components: police, court, and corrections. Each component must contribute to the same goal – the prevention and control of crime and the rehabilitation of offenders. So the effectiveness of the whole system depends on the efficient functioning of each component and their efficient interaction. But at present the criminal justice system doesn’t work successfully. Of the several million serious crimes reported every year to police, ranging from murder to car theft, only one in nine results in a conviction. The rate of solution varies with different crimes. Murder is usually reported, and 86 per cent of all reported murders lead to arrests.
In contrast, only 19 per cent of all the burglaries reported to police lead to an arrest.
Robbery – taking property from a person by force or threat of force – is a crime of violence, dangerous to life and increasing rapidly. But chances of a robber being convicted are small. Only 27 per cent of all robberies lead to an arrest.
Less than two-thirds of the cases in which individuals are charged with murder and robbery are prosecutable. Often the reasons are: insufficient evidence, mistaken identity, unprofessional work of law enforcement agencies, etc. Long delays in trials may lead to dismissals because witnesses die or disappear, evidence is stale or lost. When we consider the performance of correctional agencies, the failure of the criminal justice system becomes quite evident. While there may be only one conviction for every fifty or more serious crimes, only one in four convicted will go to prison, and most who are imprisoned will commit crimes after their release. Thus from among the very small portion of all the people who commit serious crimes and are finally imprisoned, the system fails to rehabilitate the majority.
7. Answer the questions in written form.
Ответьте на вопросы письменно.
What are the functions of criminal justice system?
What are the components of the system?
What is the goal of the criminal justice system?
What does the effectiveness of the system depend on?
Why are only two-thirds of cases of murder and robbery prosecutable?
What is robbery?
Does the system work successfully?
8. Put all types of questions to the sentences.
Поставьте все типы вопросов к следующим предложениям. Обозначьте тип вопроса.
The effectiveness of the whole system depends on the efficient functioning of each component.
The system is composed of three components: police, court, and corrections.
3 курс 6 семестр.
Контрольная работа №6.
Вариант 4.
1. Translate from Russian into English.
Переведите с русского на английский язык.
Если бы полиция прибыла на место преступления раньше, она бы успела опросить всех свидетелей.
Как бы я хотел быть хорошим адвокатом.
Если бы он знал, что это вас расстроит, он был бы осторожнее.
Жаль, что он отказался принять участие в процессе.
2. Change the sentences using Passive Voice.
Измените предложения, используя Passive Voice.
Two members from each state elected for a term of six years compose the Senate.
They have built excellent shelters for tourists in these mountains.
She has told us a lot of interesting things.
The district courts try most of the criminal and civil cases.
We received a paper from the court.
During the election campaign Reigan and his party spent much money in order to become the President of the USA.
They often speak about him.