4. Стилистическое использование полисемии, омонимии, синонимии и антонимии

Существование полисемии и омонимии создает определенные трудности при употреблении слов. Конкретное значение слова раскрывается в контексте, поэтому контекст должен обеспечивать правильное понимание слова, иначе это может привести к двусмысленности. Например, в контексте В процессе исследования были получены отличные результаты значение слова отличные может быть понято как «хорошие» или как «иные по сравнению с ранее полученными».

В то же время полисемия и омонимия используются для придания экспрессивности тексту. Один из наиболее распространенных приемов, строящихся на использовании полисемии и омонимии, - КАЛАМБУР, т. е. игра слов. Как правило, каламбур является средством создания юмора и сатиры, т. к. в каламбуре возникает двусмысленность высказывания в результате соединения в одном слове нескольких значений, а также обыгрывания слов с разными значениями:

Снег сказал: - Когда я стаю,

Станет речка голубей.

Потечет, качая стаю

Отраженных голубей.

Функциональное использование и экспрессивные возможности синонимов и антонимов многообразны. Синонимы используются в речи, чтобы дать наиболее конкретное, детальное описание предмета, дополнить представление о нем. В то же время синонимы помогают избежать ненужных повторов, позволяют разнообразить речь. Одним из наиболее распространенных приемов использования синонимов является так называемое НАНИЗЫВАНИЕ СИНОНИМОВ. Этот прием используется для детализации описания явления, а нередко и для создания ГРАДАЦИИ: Голос его, и без того слабый и немощный, становился еле слышным, а потом и вовсе неразличимым.

Большой экспрессивной насыщенностью обладает ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ СИНОНИМОВ: Жалок тот, кто слишком часто испытывает презрение к себе. Ничтожен тот, кто ни разу в жизни его не переживал. Синонимы в подобных случаях являются основой для создания антитезы.

Антонимы чаще всего используются в тексте попарно, выражая самые разнообразные оттенки значений – сопоставление, противопоставление противоположных явлений, свойств, качеств, действий и т. д.: Слова умеют плакать и смеяться, приказывать, молить и заклинать.

Особой стилистической фигурой является ОКСЮМОРОН – соединение двух антонимических понятий.