- •1. Лексикология как лингвистическая дисциплина
- •11. Классификация по источнику заимствования
- •17. Классификации по степени ассимилированности заимствований
- •23. Пути пополнения словарного состава современного английского языка
- •24. Типы и виды английских морфем
- •25. Морфологическая членимость слова
- •26. Основа слова: понятие и типы
- •27. Словообразовательная модель
- •29. Классификации способов словообразования
- •30.Аффиксация
- •35. Словосложение
- •28. Разграничение сложных слов и словосочетаний
- •31. Реверсия
- •32. Конверсия
- •33. Сокращение
- •37. Грамматическое и лексическое значение слова
- •38. Денотативное и коннотативное значение
- •39Внутренняя форма (мотивировка) слова
- •Виды мотив-ки
- •40. Утрата мотивировки (деэтимологизация)
- •41. Ложная этимологизация
- •42. Экстралингвистические причины изменения значения слова
- •43.Лингвистические причины изменения значения слова
- •44. Импликационный тип переноса
- •45. Квалификационный тип переноса
- •46. Понятие полисемии
- •47. Полисемия и широкозначность
- •48. Пути развития многозначности
- •49. Распад полисемии
- •51. Понятие паронимии
- •Структурные типы фразеологических единиц
- •Семантические типы фразеологических единиц
- •20. Способы заимствования. (транслитерация)
- •21. Изменения, произношение в англ. Яз. Под влиянием др. Языков.
- •22. Этимологические дуплеты и триплеты.
- •2.Диохраническая и синхроническая лексикология.
- •6. Слово, как основная единица языка.
- •7.Словоформа, виды и изменения.
30.Аффиксация
Аффиксация — один из самых распространенных способов словообразования, который представляет собой присоединение аффикса к основе. При этом аффиксы, префиксы и суффиксы могут различаться не только по месту в слове, но и по степени самостоятельности. Суффиксы, оформляющие слово как определенную часть речи, теснее связаны с основой (courageous, friendly, dictation, etc.), в то время как префиксы главным образом изменяют семантику слова и более самостоятельны лексически (anti-missile, postwar, disengage, etc.). Интересно отметить, что в немецкой лексикологии принято относить префиксацию к другому словообразовательному способу — словосложению — из-за сильной лексика-лизации. В то же время и те и другие могут внести в производное слово новый лексический оттенок (befriend, hatter), и фактически различие состоит только в степени продуктивности того или другого аффикса. Некоторые суффиксы исторически восходят к корневой морфеме, которая с течением времени утратила самостоятельность и теперь встречается только в производных словах, объединяя их общим дополнительным смыслом. Такова, например, морфема -dom, словоформа древнеанглийского глагола со значением «делать», в современном языке присутствующая только как суффикс со значением «rank, condition, domain» или образующая собирательные существительные (kingdom, earldom, freedom, officialdom, etc.). Продуктивные аффиксы в основном относятся к исконной английской лексике (-fy, -er, -izer), непродуктивные — к заимствованной (-or, -ous), но и те и другие легко взаимодействуют и с исконными, и с заимствованными основами. Например, в anti-missile соединены заимствованные основа и суффикс, в outdazzle оба компонента исконные, в beautiful заимствованная основа сочетается с исконным суффиксом, а в re-read, напротив, заимствованный префикс и исконная основа.
Общая словообразовательная модель аффиксации, таким образом, может быть представлена формулой «1 основа + аффикс» и относится к линейным моделям. Результат словообразовательного процесса при аффиксации — производное слово (derived word).
35. Словосложение
Этот способ образования новых слов может быть передан формулой «основа + основа», в результате чего образуется сложное слово (compound word). Сложению могут подвергнуться простые основы (cowboy, blackboard, spaceship,etc.), а также простая основа и основа производная (pen-holder, match-maker, baby-sitter). Способ соединения основ может быть нейтральным, когда обе основы соединяются «встык» (eye-brow, sunrise, schoolgirl), и с помощью соединительного элемента (handicraft, tradesman, mother-of-pearl). Сложное слово обычно цельнооформлено и его грамматическая характеристика зависит от второго компонента. Например, при однотипности структуры слов whitewash и blackboard они принадлежат к разным частям речи, так как их вторые компоненты представляют собой соответственно глагол и существительное. Однако бывают и сложные слова, на первый взгляд образованные по той же модели, в которых грамматическая характеристика второго компонента не соответствует общей. Например, в слове barefoot второй компонент очевидно существительное, но в целом слово представляет собой наречие. Здесь, очевидно, присутствует десемантизация второй основы до степени, в которой она воспринимается как суффикс. Вероятно, подобные случаи стоит рассматривать как промежуточные между аффиксацией и словосложением.
Очень часто словосложение выступает как средство создания производящей основы для дальнейшего процесса словообразования. Полученная этим способом основа подвергается конверсии, реверсии или аффиксации, в результате чего возникает новое, производное слово (blacklist — to blacklist; daydream — to daydream; stagemanager — to stagemanage; babysitter — to babysit; honeymoon — to honeymoon — honeymooner; etc.).