- •Пояснительная записка
- •Содержание учебного материала
- •Международная проблематика в печатных сми Республики Беларусь.
- •Специфика творческой работы журналиста-международника.
- •Функции сми (зарубежный опыт).
- •Зарубежные теории печати: общая характеристика.
- •Ап и юпи: сопоставительный анализ.
- •Структура журналистского текста. Лид и хэдлайн.
- •Правовые и этические аспекты современной печати Германии.
- •Типология печатных сми Японии (“Асахи”, “Майнити”).
- •Международный репортаж на страницах печатных сми Республики Беларусь.
- •«Информационные войны» в современном информационном и коммуникационном пространстве.
- •Радиостанция “Голос Америки”: специфика сбора и обработки новостей.
- •Качественная и массовая пресса: сопоставительный анализ проблематики.
- •Теория социальной ответственности журналиста: общая характеристика.
- •Виды интервью в зарубежной печати.
- •Информационное агентство “Рейтер”: основные методы массово-информационной деятельности.
- •Основные потоки новостей в современном международном информационном пространстве.
- •Региональная печать зарубежных стран.
- •Печатные сми Великобритании.
- •«Франс-пресс»: анализ формирования массовых информационных потоков.
- •Теория «свободы воли» журналиста: общая характеристика.
- •Журналистика расследований: опыт отечественной и зарубежной прессы.
- •Исторические предпосылки возникновения европейской печати.
- •Иновещание Республики Беларусь: история и современная практика.
- •Возникновение первых периодических изданий.
- •Печать сша.
- •Памфлетная журналистика периода Реформации в Европе.
- •Журналистика эпохи буржуазных революций в Европе.
- •Первые зарубежные телеграфные агентства.
- •Первые газетные монополии в зарубежных странах.
- •Журналистское образование за рубежом: история возникновения.
- •Концепция «нового журнализма».
- •Методы сбора и обработки новостей в современных зарубежных сми.
- •Специфика массово-информационной деятельности транснационального канала «Евроньюс».
- •Трансформация информационного пространства Центральной и Восточной Европы.
- •Концентрация и монополизация зарубежных сми: «медиадома» и «медиаимперии».
- •Основные тенденции развития современного информационного и коммуникационного пространства.
- •Формирование национальной модели скандинавских стран.
- •Современная система сми Китая.
- •Информационное агентство «Синьхуа».
- •Пресса Франции на современном этапе.
- •Метод контент-анализа в журналистской практике.
- •Понятие и сущность процесса коммуникации.
- •Public Relations как форма коммуникационной деятельности.
- •Компьютеризация и «цифровая революция» как факторы формирования новых видов социальной деятельности.
- •Источники информации в интернете.
- •Вопросы зарубежного искусства в белорусских сми.
- •Проблемы современного белорусского искусства и журналистика.
- •Писатель и газета: опыт зарубежных сми.
- •Проявление массовой культуры в современной журналистике.
- •Вопросы культуры в зарубежных сми.
- •Первые периодические издания в Беларуси.
- •Газеты «Наша доля» и «Наша нива» в возрожденческом процессе.
- •Проблемы белорусизации в периодической печати (20-е – начало 30-х гг. XX ст.)
- •Белорусская печать в годы Великой Отечественной войны.
- •Печатные сми Беларуси в период перестройки и демократизации общественной жизни.
- •Действенность и эффективность журналистики.
- •Региональная пресса в современном информационном пространстве.
- •Интервью: метод и жанр.
- •Текстовая структура корреспонденции и статьи.
- •Репортаж: от констатации к аналитике.
- •Основные этапы развития радиовещания в Беларуси.
- •Основные этапы развития телевидения в Беларуси.
- •Вопросы экономической политики Республики Беларусь в передачах аудиовизуальных сми.
- •Общественно-политическая проблематика в передачах аудиовизуальных сми.
- •Стылістычная дыферэнцыяцыя моўных сродкаў у смі.
- •Метадалогія сучаснага рэдагавання.
- •40. Методология современного редактирования.
- •Обеспечение информационной безопасности государства в условиях формирования глобального коммуникационного пространства.
- •Основные массмедийные проекты Союзного государства.
- •Современная система средств массовой информации Республики Беларусь.
- •Жанровые особенности интернет-журналистики.
- •Информационные агентства в системе белорусских сми.
- •Информационно-методическая часть
Содержание учебного материала
Ι Творческий отчет за период обучения.
Творческий отчет предоставляется студентом не позднее чем за неделю до государственного экзамена. Отчет должен содержать публикации, тексты радио- и телевизионных сюжетов за весь период обучения студента.
Основные вопросы комиссии по творческому отчету: тематика, жанры, возможная специализация.
Творческий отчет оформляется в отдельную папку. На титульном листе должна содержаться следующая информация: Белорусский государственный университет, Институт журналистики, кафедра зарубежной журналистики и литературы, название документа («Творческий отчет за период обучения»), фамилия, имя, отчество студента, список практик и время их прохождения (ΙΙ курс – учебно-ознакомительная, ΙΙΙ-V – производственная, V – преддипломная), руководители практик, оценки за практику. Творческий отчет обязательно утверждается заведующим кафедрой зарубежной журналистики и литературы и директором Института журналистики БГУ.
ΙΙΙ Перечень вопросов по специальности 1-23 01 09 «Журналистика международная»
Международная проблематика в печатных сми Республики Беларусь.
Основные экономические и политические факторы, стимулирующие развитие белорусской внешней политики на современном этапе. Национальные программы Республики Беларусь, нацеленные на международное сотрудничество. Жанровое разнообразие ведущих изданий в освещении особенностей формирования и закономерностей функционирования свободных экономических зон Беларуси. Предприятия с иностранным капиталом, представительства зарубежных фирм, еврорегионов на белорусской территории, а также побратимые связи в установлении и функционировании международного экономического сотрудничества регионов, приграничное взаимодействие со странами-соседями. Жанровые, композиционные, стилистические, а также идейно-тематические особенности материалов на международную экономическую проблематику в белорусских средствах массовой информации разных уровней и в творчестве отдельных журналистов-международников.
Специфика творческой работы журналиста-международника.
Шесть основных императивов творческой работы журналиста-международника:
– работа с ретранслируемой зарубежной информацией: выбор, компоновка, подготовка к публикации, включение в печатные, эфирные и электронные СМИ сообщений информагентств, из интернета и других источников, рекламы, объявлений, дайджирования фактов, а также других социально важных иностранных сообщений;
– взаимодействие с социальными институтами: контакты с организациями, учреждениями в связи с редакционными задачами, участие в пресс-конференциях, брифингах;
– организация общественных акций: подготовка и проведение круглых столов, опросов общественного мнения, дискуссий, обсуждений теле-радиомостов с использованием иностранных языков;
– работа с внештатными авторами: планирование организация выступлений в СМИ внештатных авторов;
– творческая работа с редакционной почтой: проверка фактов, изложенных в сообщениях, подготовка обзоров писем, подготовка бюллетеней на основе почты, социологический анализ итогов;
– Подготовка оригинала к изданию, выпуску: создание текста для газеты, журнала, информационного выпуска на радио, телепередачи.