Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
zarubizhna_modul.docx
Скачиваний:
11
Добавлен:
06.09.2019
Размер:
225.06 Кб
Скачать

30. Поняття інтертекстуальності у літературі другої половини 20 ст. Приклади худ.Творів

У другій половині ХХ - на початку ХХІ ст. література розвивається під  знаком постмодернізму , стираються грані між високим мистецтвом і кітчем , переоцінюються традиції авангардизму і  модернізму , прогрес  визнається лише як неспростовна ілюзія , особливе значення надається іманентній текстовій структурі , текстові у тексті .

Основне для постмодерного роману не «що» і не  «про  що» йдеться у творі , а  «як» він  «конструюється» . У  постмодернізмі художній простір є мозаїкою цитат , зверненням до чужого слова , введенням у текст взятих з різних літературних творів ремінісценцій , гри та пародії на мотиви класичної літератури . Користуючись таким методом , постмодерністи намагаються відродити сюжет і по-новому зацікавити читача відродженням жанру роману.  Постмодернізм прагне створити нові можливості в розвитку романної структури і формуванні універсальної , синтезованої художньої мови. У ході розвитку літературного процесу розрив між елітарною і поп-культурою став надто глибоким , з'явився феномен  «твору для філологів» , для прочитання і розуміння якого потрібно мати дуже ґрунтовну філологічну освіту . Такі твори є явищем , притаманним для «професорської літератури» , до якої належить більшість творів постмодерністів  , які є викладачами університетів і займаються науковою діяльністю . Постмодерністський роман - багатошаровий . Наприклад, «Парфумер» П. Зюскінда чи «Ім'я троянди» і «Маятник Фуко» У. Еко можуть бути прочитані як детектив , а можуть - як філософські романи .

Принципи повторюваності та сумісності перетворюються на стиль художнього мислення з притаманними йому рисами еклектики , тяжінням до стилізації , цитування , переінакшення , ремінісценції , алюзії .Митець має справу не з «чистим матеріалом» , а з культурно освоєним , адже існування мистецтва у попередніх класичних формах неможливе в постіндустріальному суспільстві з його необмеженим потенціалом серійного відтворення і тиражування.

25) Постмодернізм. Переосмислення відомих сюжетів

Постмодернизм — термин, обозначающий структурно сходные явления в общественной жизни и культуре современных развитых стран, художественное движение, объединяющее ряд постнереалистических художественных направлений конца XX века. Характерной особенностью постмодернизма является объединение в рамках одного произведения стилей, образных мотивов и художественных приемов, заимствованных из арсенала разных эпох, регионов и субкультур. Постмодернистское умонастроение несет на себе печать разочарования в идеалах и ценностях Возрождения и Просвещения с их верой в прогресс, торжество разума, безграничность человеческих возможностей.

Постмодернізм в романі Зюскінда "парфюмер"

Постмодернизм обращается к языку метафор, стремясь к многочисленной интерпретации. Манипуляция сознанием с помощью слов, зрительных образов и запахов, на чем, собственно, и основаны фантастические сюжеты произведений, призваны показать бессилие человека: одно и то же действие в начале и в конце может в начале боготворить, а потом уничтожить. Герой Патрика Зюскинда сначала отторгается обществом, а потом сам стремится убежать от ненавистных ему людей, но, в конце концов, возвращается к ним, чтобы их поработить. Это взаимное неприятие и, одновременно, притяжение двух противоборствующих сторон в романе «Парфюмер» порождает ужасные преступления, и даже чудовищная смерть героя не может искупить их. Гений оказывается способен на злодейство и виной тому – мир, сделавший его изгоем. Гренуй мстит этому миру, убивая невинных жертв, ведомый желанием властвовать над людьми. Творческое начало пересиливает в герое жажду господства, он осознает свое бессилие как творца. Несмотря на то, что ему подвластны чувства и мысли десятков тысяч людей, стать одним из них, имея собственный, а не украденный запах, он не в силах.

Метафора запаха как индивидуальной и невосполнимой сущности человека может порождать любые интерпретации. Взять хотя бы столкновение гения и общества-толпы. С одной стороны – стремление одного человека подчинить себе целый мир, а с другой – непреодолимое отвращение большинства к любому отклонению от общепринятой нормы. Причиной этого столкновения становится странная неполноценность Гренуя, которую он безуспешно пытается компенсировать. Все в мире имеет запах, точно так же, как любой предмет несет информацию о себе. Что-то благоухает, что-то дурно пахнет. Ароматы смешиваются, более резкие подавляют тонкие запахи. Невозможно определить состав того или иного смешанного аромата. Люди пользуются одеколоном, дорогими духами, чтобы забить свой собственный запах и распространять что-либо более приятное (как им кажется) для окружающих. «Центральный момент романа Зюскинда – массовая оргия вместо публичной казни – является красочным намеком на всесилие информации в современном мире»

Постмодернізм У. Еко «Ім'я троянди»

В постмодерністському світовідчутті прикмети кризи, песимізму,спаду, а звідси «Світ постмодерністського мистецтва - світ« симуляторів »,помилкових видимості, світ означають, що звільнилися референтів.

З самого початку роману автор вступає в гру з читачем і текстом

«Характерні прикмети постмодернізму», бо вже перша глава вступу має виразне назву «зрозуміло рукопис», мовляв все і завжди так починали.

Продовжуючи гру У. Еко в «Примітках автора» дає хронологічні уточнення, розбиття дня політургійним годинах, прийняту в монастирях.

Вже в «Пролозі» письменник починає грати з «чужим текстом». Так, перша фраза "Споконвіку було Слово, а Слово в Бога, і слово було Бог» змушує згадати Євангеліє від Івана 1:1. До самого кінця роману

«Звучать» тексти творів середньовічних авторів, причому автор сміливо вводить латинь. Тут же читач відразу дізнається про Вільгельма.

Роман, стверджує письменник, - це цілий світ, створений автором і ця космологічна структура живе за своїми законами і вимагає від автора їх дотримання: «Персонажі повинні підкоряться законам світу, в якому вони живуть.

Тобто письменник бранець власних передумов. У. Еко пише про гру автора з читачем.

Постомодерністське переосмислення в романі Турньє "Пятниця або тихоокеанський лімб"

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]