Интерпритации понятий
По́льша (польск. Polska, официальное название — Респу́блика По́льша (польск. Rzeczpospolita Polska ) — государство в Центральной Европе.
Поляки - нация, основное население Польской Народной Республики.
Росси́я (официально — Росси́йская Федера́ция или Росси́я, на практике используется также сокращение — РФ) — страна, расположенная в Восточной Европе и Северной Азии.
Россияне – граждане Российской Федерации.
Калинингра́дская о́бласть — самая западная и самая маленькая по площади область (но не самый маленький субъект федерации) Российской Федерации, входит в состав Северо-Западного федерального округа. Граничит с Европейским союзом — с Польшей на юге, с Литвой на севере и востоке.
Калиниградцы – жители Калининградской области
Индикаторы
Индикатор — доступная наблюдению и измерению характеристика изучаемого объекта, позволяющая судить о других его характеристиках, недоступных непосредственному исследованию.
В исследовании «Россияне о Польше и поляках» используется следующие индикаторы:
Отношение к близости границ Калининградской области и Польши
Отношение к частичной отмене виз для жителей Калининградской область в Польшу
Частота поездок в Польшу
Цели поездок в Польшу
Интерес к новостям Польши
Откуда узнают новости о Польше
Интерес к польской культуре и истории
Знание польской культуры
Знание польской истории
Знание польского языка
Перечисление черт, присущих полякам
Отношение поляков к русским по мнению жителей Калининградской области
Мнение о схожести менталитетов русский и поляков
Готовность переехать жить в Польшу
Наличие знакомых \ друзей поляков
Готовность дружить с поляками
Готовность создать семью с представителями польской национальности
Результаты исследования
Группой студентов БФУ им. И. Канта был проведен опрос общественного мнения жителей Калининградской области на тему «Россияне о Польше и поляках». Полученные данные обработаны с использованием соответственных статистических методов, результаты которых представлены в обобщенном виде:
Диаграмма 1. Отношение калининградцев к близости границ Калининградской области и Польши.
На диаграмме 1 видно, что абсолютное большинство жителей области относится положительно к близости границ Польши с Калининградской областью. Вторым по популярности был ответ: «скорее положительно», что указывает на добрые, соседские отношения между Польшей и Калининградской областью.
Диаграмма 2. Отношение к частичной отмене виз для жителей Калининградской области в Польшу
Из диаграммы 2 видно, что больше 75% опрашиваемых относится положительно к частичной отмене виз для жителей Калининградской области в Польшу. Это означает готовность и желание калининградцев посещать Польскую Республику, а так же указывает на интерес к Польше со стороны жителей Янтарного края.
Диаграмма 3. Частота поездок жителей Калининградской области в Польшу
На диаграмме 3 показано, что около 34% жителей Калининградской области бывают в Польше довольно редко, а более 24% не были там никогда, несмотря на близость границ. Полученные результаты, с учетом предыдущих ответов, можно интерпретировать следующим образом: у калининградцев есть желание и стремление ездить в Польскую республику, но пока существует визовый режим, это сделать довольно проблематично. Жители области сталкиваются с рядом проблем, связанных с оформление всех документов на визы, затраты денежных средств для их получения, что существенно влияет на частоту поездок.
Диаграмма 4. Частота поездок жителей Калининградской области в Польшу в соответствии с возрастом респондентов
Из диаграммы 4 видно, что чаще всего в Польшу ездят представители самой молодой возрастной группы и представители возрастной группы от 40 до 49 лет, при этом довольно часто там бывают представители разных возрастных групп, что указывает на проявление интереса к Польше со стороны всех жителей Калининградской области. Общий процент ответивших, что довольно часто бывают в Польше не совсем высок. Процент ответивших, что бывают в Польше очень редко или никогда там не были гораздо выше, но можно ожидать, что частичная отмена виз для жителей Янтарного края положительно повлияет на посещаемость Польской Республики.
Диаграмма 5. Цели поездок жителей Калининградской области в Польшу
На Диаграмме 5 видно, что жители Калининградской области чаще всего ездят в Польшу с целью путешествия, а именно для того, чтобы посетить культурные достопримечательности, музеи, театры, полюбоваться архитектурой городов Польской Республики. Второй по популярности ответ: « ездят с целью развлечения» – это указывает на хорошо развитую развлекательную инфраструктуру Польши, которая столь привлекательна для калининградских туристов. Так же более 26 % калининградцев ездят в Польшу за покупками, т.к. польские товары пользуются спросом среди жителей области из-за их хорошего качества и приемлемой цены.
Диаграмма 6. Интерес жителей Калининградской области к польским новостям
Результаты из диаграммы 6 показывают, что 2 варианта ответов на вопрос «интересуетесь ли Вы новостями и событиями Польши?» набрали равное количество процентом. Ответы «Скорее нет, чем да» и «Скорее да, чем нет» набрали по 29,9 %каждый, при этом 23,7 % опрошенных, сказали, что регулярно интересуются новостями Польши, что всего на 6% уступает самым популярным ответам. Из подобных данных видно, что большинство жителей Калининградской области интересуются польскими новостями в той или иной степени, а так же прослеживается тенденция усиления этого интереса.
Диаграмма 7. Откуда жители Калининградской области узнают новости о Польше
На диаграмме 7 видно, что почти 60% опрашиваемых получают новости о Польше из российских средств массовой информации. Полученные результаты указывают на основную тенденцию жителей Калининградской области узнавать все основные новости из российских СМИ, так как этот источник информации чаще всего встречается в повседневной жизни россиян. Большую роль играет язык, на котором транслируются новости – большинству людей предпочтительнее получать их на родном языке.
Диаграмма 8. Интерес к польской культуре и истории среди жителей Калининградской области
Диаграмма 8 показывает, что большинство опрошенных интересуются как польской культурой, так и польской историей. Это можно объяснить следующим: во-первых, Калининградская область и Польша имеют общую границу, мы являемся соседями, отсюда и большой интерес к культуре Польши; во-вторых, польская история во многом связана с историей России. При этом на диаграмме 8 видно, что 32,2 % респондентов не интересуются ни культурой, ни историей Польши, что является результатом нежелания просвещаться, развиваться в культурном плане со стороны ответивших, но так же это может указывать на некую неприязнь опрашиваемых по отношению к Польше, что связано с личным опытом, практиками и установками респондентов.
Диаграмма 9. Интерес к польской культуре и истории среди жителей Калининградской области в соответствии с возрастом респондентов
Диаграмма 9 показывает, что примерно в равных соотношениях жители Калининградской области интересуются одновременно культурой и историей Польши, за исключением представителей возрастной группы от 30 до 39 лет. Подобные результаты указывают на общую тенденцию проявления интереса к Польской Республике и ко всему тому, что с ней связано.
Диаграмма 10. Знание жителей Калининградской области польской культуры
На диаграмме 10 видно, что жители Калининградской области в основном знакомы с польской кухней, с польским кинематографом, видно, что они посещали различные достопримечательности в Польше. Все эти результаты можно объяснить тем, что Калининград граничит с Польшей. Жители области могут путешествовать по Польше, узнавая все больше культурных ценностей соседней страны.
Диаграмма 11. Знание жителей Калининградской области польской истории
Диаграмма 11 показывает, что 46,1% опрашиваемых затруднились назвать какие-либо факты из польской истории. Несмотря на то, что польская история во многих аспектах связана с российской историей, но все же знания зарубежной истории - это специфические знания, которые зависят от индивидуальной эрудиции, образованности, заинтересованности. При этом около половины респондентов знают польскую историю в той или иной степени, что, несомненно, является положительной тенденцией в развитие интереса к Польше в целом.
Диаграмма 12. Знание жителей Калининградской области польского языка
Из результатов диаграммы 12 видно, что жители Калининградской области, в основном, знают либо отдельные польские слова и фразы, либо не знают польский язык вообще. Это может указывать на то, что пока в Калининграде не сильно развиты польские культурные центры, где бы была возможность изучать язык наших соседей, а в большинстве школ и в ВУЗах Калининградской области, на данный момент, есть возможность изучать на выбор только один из языков, чаще всего это английский или немецкий, реже польский.
Диаграмма 13. Знание жителей Калининградской области польского языка в соответствии с возрастом респондентов
На диаграмме 13 видно, что хорошо владеют польским языком представители самой младшей возрастной группы – от 18 до 29 лет и представители самой старшей возрастной группы – от 60 лет. Это может указывать на то, что раньше, в послевоенное время, в СССР польская культура и язык были более распространены и популярны среди жителей Калининградской области, при этом видно по ответам опрошенных от 50 до 59 лет, что произошел резкий спад этого интереса, так как ни один из респондентов данной возрастной группы не знал польского языка в той степени, чтобы суметь выразить свои мысли, а знали лишь отдельные слова и фразы. Но то, что именно представители молодежи больше всех знают польский язык на высоком уровне, свидетельствует о возрождение интереса к изучению польского языка, а вместе с тем и к польской культуре вообще. Пока этот процент невысок, если сравнивать с процентом незнающих польский язык, но положительная тенденция прослеживается, а развитие отношений между Россией и Польшей и частичная отмена виз для жителей Янтарного края могут только этому поспособствовать.
Диаграмма 14. Характерные черты, присущие полякам, по мнению жителей Калининградской области
На диаграмме 14 видно, что самые популярные ответы носят положительный характер. Большинство жителей Калининградской области считают поляков гостеприимными, общительными, жизнерадостными, добродушными и отзывчивыми – так ответило около 80 % респондентов. Это свидетельствует о хорошем отношении россиян к полякам, которое складывалось веками и продолжается складываться по сей день, несмотря на все, временами, сложные взаимоотношения между нашими странами.
Диаграмма 15. Отношение поляков к русским, по мнению жителей Калининградской области
Судя по диаграмме 15, Жители Калининградской области в основном считают, что отношение поляков к русским вполне нормальное, даже во многом хорошее. Существует взаимосвязь с диаграммой 14, указывающая на то, что взаимоотношения русских и поляков носят дружеский, уважительный, соседский характер и намного реже негативный.
Диаграмма 16. Мнение жителей Калининградской области о схожести менталитетов русский и поляков
На диаграмме 16 показано, что 46,5 % респондентов считают, что менталитет поляков и русских схож только в некоторых аспектах, а 27,7% опрошенных сказали, что менталитеты двух народов во многом схожи. Это указывает на то, что соседство двух государств, наша пересекающаяся история не могли не повлиять на мировоззрение, ценности, уклад жизни, как россиян, так и поляков, что выражается в сходстве менталитетов. При этом четверть опрошенных считают, что менталитеты русских и поляков абсолютно разные, здесь может сказываться знание или незнание польской и русской культур, польской и русской истории, а так же личный опыт и субъективные мнения.
Диаграмма 17. Готовность жителей Калининградской области переехать жить в Польшу
Из диаграммы 17 видно, что большинство респондентов в той или иной степени не готовы переехать жить в Польшу – так ответило примерно 70%. Несмотря на схожесть менталитетов, хорошее отношение калининградцев к полякам, желание посещать соседнее государство, жители Калининградской области предпочитают оставаться россиянами, что указывает на их любовь к Родине. Около 30% опрошенных готовы в той или иной степени переехать жить в Польскую Республику, что свидетельствует о ее привлекательности в плане уровня жизни, инфраструктуры, политики и т. д. для калининградцев.
Диаграмма 18. Наличие у жителей Калининградской области знакомых среди поляков
На диаграмме 18 показано, что тех, у кого нет знакомых поляков, больше примерно на 13%, чем тех, у кого они есть. Но то, что почти 42 % респондентов имеют знакомых поляков, является хорошим результатом, учитывая данные диаграммы 3, где видно, что более 24% калиниградцев никогда не были в Польской Республике. Все это свидетельствуют о развивающихся отношениях между Польшей и Калининградской областью в положительном направлении, которые будут подкреплены частичной отменой виз в ближайшем будущем.
Диаграмма 19. Наличие у жителей Калининградской области друзей среди поляков
Данные диаграммы 19 практически дублируют данные диаграммы 18, что так же свидетельствует о развивающихся отношениях между Калининградской областью и Польшей. При этом видно, что те калининградцы, у которых есть знакомое среди поляков, считают их своими друзьями, а это, в свою очередь, более теплые отношения, что указывает на преодоление некого эмоционального барьера между двумя разными, но в то же время, такими похожими народами.
Диаграмма 20. Готовность жителей Калининградской области подружиться с поляком
Из диаграммы 20 видно, что абсолютное большинство жителей Калининградской области готовы, при возможности, в той или иной степени подружиться с поляками. Полученные данные, подкрепляют предыдущие результаты, что свидетельствует о тенденции сближения двух народов.
Диаграмма 21. Готовность жителей Калининградской области создать семью с представителями польской национальности
Результаты на диаграмме 21 показывают, что более 60 % опрашиваемых в большей или меньшей степени не видят каких-либо препятствий в возможности создать семью с представителями польской национальности. Брак - серьезный шаг, который хорошо обдумывается, и любые противоречия способны негативно повлиять на решение выйти замуж или пожениться. Готовность русского человека создать семью с представителем Польши указывает на то, что между двумя национальностями если и существуют противоречия, то они не такие значительные, а так же указывает на схожесть менталитетов и на хорошее отношение жителей Калининградской области к полякам.
Диаграмма 22. Уровень образования респондентов
На диаграмме 22 показан уровень образования опрошенных жителей Калининградской области.
Диаграмма 23. Средний уровень дохода на одного члена семьи респондента в месяц
На диаграмме 23 показан средний уровень дохода на одного члена семьи респондента в месяц.
Исходя из анализа полученных данных, и в заключение проведенного исследования можно описать следующий вывод:
В ходе исследования было выявлено, что выдвинутая гипотеза получила свое объективное подтверждение. Отношение жителей Калининградской области к Польше и польскому народу положительное, дружественно настроенное, открытое к совместному диалогу и взаимодействию в основных сферах жизнедеятельности. Жители Калининградской области ездят в Польшу с целью обмена опытом в разных областях науки и культуры, с целью путешествия, посещения культурных достопримечательностей, музеев, театров, полюбоваться архитектурой городов, посетить развлекательные мероприятия. Адекватное соотношение цены и качества польских товаров и услуг делают их привлекательными для калининградских туристов. Географическое расположение, широкая доступность для жителей Калининградской области, а также доброжелательное отношение поляков влияет на высокий процент частоты посещения Польши с потребительской целью, ориентированной на весь спектр польского рынка. В близости границ Польши и Калининграда жители области видят плюсы и достоинства, не только в экономическом плане, но и в общественном: проявлен большой интерес к изучению польской культуры и языка, а также к общению с поляками и познанию польской души. Особенно, проявление такого желания у молодежи, что, несомненно, указывает на заинтересованность и перспективы дальнейшего совместного развития наших стран. В подтверждение этого выступает высокий процент стремления жителей к частичной отмене визового режима. Данный аспект, так же, как близость, совместность наших границ, пересечение истории народов, и в некотором смысле, схожесть их менталитетов, является специфической чертой нашей области. Именно он во многом влияет на представления и отношение жителей Калининградской области к Польше, полякам и польской культуре.