Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
для оф.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
30.08.2019
Размер:
3.42 Mб
Скачать

, Определите основную идею текста.

 Market economies based on private enterprise with private ownership adjusts to changing demands.

 

 The private firms are highly competitive in the environment of a market economy.

 

 In market economies more resourses are available for production because of absence of planners.

 

 Employers are pay wages to workers according to how skilled the workers are.

  ЗАДАНИЕ N 29 сообщить об ошибке Тема: Оформление делового письма Расположите части делового письма в правильном порядке.

    1    

 87 Broad Street North Dry Gulch, NM 55555

    2    

 2 September 2009

    3    

 XYZ Book Company Sunrise Boulevard Riverton, MI 44445

    4    

 Dear Sir or Madam,

    5    

 I would like to order the following books in cloth or hardback. Would you please send me the list prices and shipping costs as soon as possible?

    6    

 Thank you,

    7    

 Sue Allen Appleton

Решение: В структуре делового письма выделяются следующие части: заголовок, содержащий название и адрес организации, отправляющей письмо, либо только адрес отправителя, являющегося частным лицом; иногда в этой части письма указываются номера телефонов; дата написания письма; название/имя и адрес получателя письма (внутренний адрес); вступительное обращение; текст письма (основная часть); заключительная формула вежливости; подпись.

  ЗАДАНИЕ N 30 сообщить об ошибке Тема: Оформление конверта Перед Вами конверт. Соотнесите информацию под определенным номером на конверте с тем, что она обозначает.

    1    

 the sender

    2    

 the house number in the return address

    3    

 the ZIP Code in the return address

    4    

 the addressee

    5    

 the street name in the mailing address

    6    

 the state name in the mailing address

Решение: Для того чтобы правильно выполнить это задание, следует изучить правила оформления адреса на конверте. Формат конверта:

  ЗАДАНИЕ N 31 сообщить об ошибке Тема: Оформление резюме, письма-заявления, письма-уведомления, письма-запроса, контракта, служебной записки Определите, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок.

 Order Letter

 

 Cover Letter

 

 Letter of Complaint

 

 Contract

Решение: Основная цель письма-заказа – просьба покупателя, потребителя изготовить, поставить, продать ему продукцию. Текст письма-заказа содержит сведения о запрашиваемых товарах и услугах (количество, свойства), сроках выполнения, величине оплаты.

  ЗАДАНИЕ N 32 сообщить об ошибке Тема: Оформление электронного сообщения, факса, меморандума (служебной записки) Выберите слова или словосочетания для заполнения пропусков так, чтобы они отражали особенности оформления служебной записки:

    1    

 To

    2    

 Welcoming John Smith

    3    

 John

    4    

 Michael Brown

Решение: Для того чтобы правильно выполнить это задание, следует знать принципы организации текста электронного сообщения, факса, меморандума (служебной записки). Структура служебной записки, факса, электронного сообщения: кому (с указанием фамилии, имени и должности адресата); от кого (с указанием фамилии, имени и должности автора); дата (название месяца – словами, можно использовать принятые сокращения, но не цифры); тема; основная часть служебной записки; подпись (возможны варианты: имя/должность автора/авторов служебной записки).

  ЗАДАНИЕ N 1 сообщить об ошибке Тема: Учебная лексика College education in the USA is aimed at the development of ______ skills.

 vocational

 

 literal

 

 oral

 

 long-term

  ЗАДАНИЕ N 2 сообщить об ошибке Тема: Деловая лексика Their accounts were _______, they had been fooling the customers for years.

 phoney

 

 profitable

 

 trustworthy

 

 solvent

,   ЗАДАНИЕ N 3 сообщить об ошибке Тема: Профессиональная лексика If you can’t pay the whole sum of money for the product immediately you can use a ______ payment.

 deferred

 

 advance

 

 interest

 

 prompt

,   ЗАДАНИЕ N 4 сообщить об ошибке Тема: Термины (Дефиниции) A situation in which there is not enough of something that people need is a …

 shortage

 

 stock

 

 consumption

 

 surplus

,,  ЗАДАНИЕ N 5 сообщить об ошибке Тема: Словообразование She was so ________ that she lost all her money at the casino.

 unlucky

 

 luck

 

 lucky

 

 luckily

  ЗАДАНИЕ N 6 сообщить об ошибке Тема: Местоимения She gave him _______ water to wash his hands and face.

 a little

 

 many

 

 few

 

 a few

,

  ЗАДАНИЕ N 7 сообщить об ошибке Тема: Степени сравнения прилагательных и наречий Life is getting …

 harder and harder

 

 as hard as

 

 hardly

 

 more and more hard

,

 ЗАДАНИЕ N 8 сообщить об ошибке Тема: Существительное The Russian people _______ invincible.

 is

 

 don’t

 

 can

 

 becoming

  ЗАДАНИЕ N 9 сообщить об ошибке Тема: Артикли English is not ________ language spoken in Great Britain.

 the only

 

 a only

 

 an only

 

 only

,

  ЗАДАНИЕ N 10 сообщить об ошибке Тема: Предлоги Tom’s away at the moment. He’s _______ holiday in France.

 on

 

 at

 

 in

 

 for

,

  ЗАДАНИЕ N 11 сообщить об ошибке Тема: Союзы I’ll never forgive you ________ you tell this to anybody.

 if

 

 unless

 

 since

 

 because

,  ЗАДАНИЕ N 12 сообщить об ошибке Тема: Глагол и его формы He has been doing exercises since five o’clock and he _______ ten so far.

 has done

 

 will do

 

 has been doing

 

 did

 ЗАДАНИЕ N 13 сообщить об ошибке Тема: Страдательный залог This story is worth reading. Who wrote it? – It _______ by Jack London.

 was written

 

 is written

 

 was being written

 

 wrote

 ЗАДАНИЕ N 14 сообщить об ошибке Тема: Неличные формы глагола He knew himself _______ strong enough to take part in the expedition.

 to be

 

 be

 

 having been

 

 been

 ЗАДАНИЕ N 15 сообщить об ошибке Тема: Фразовые глаголы Police are looking _______ the robbery in Oxford Street that happened last week.

 into

 

 for

 

 out

 

 after

  ЗАДАНИЕ N 16 сообщить об ошибке Тема: Модальные глаголы Quite luckily, Nick’s departure was delayed by one day and so we ________ to spend one more evening together.

 were able

 

 had

 

 ought

 

 might

,

 ЗАДАНИЕ N 17 сообщить об ошибке Тема: Бытовая сфера Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения. A: «Can I give you a lift?» B: «_______________».

 Yes, please.

 

 Yes, you can.

 

 Yes, of course.

 

 Sure.

 ЗАДАНИЕ N 18 сообщить об ошибке Тема: Профессионально-деловая сфера Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения. A: «Excuse me. Can I see John Marshall?» B: «_____________».

 I’m afraid, Mr. Marshall is out.

 

 We don’t have such people.

 

 Who’s asking?

 

 What?

  ЗАДАНИЕ N 19 сообщить об ошибке Тема: Учебно-социальная сфера Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения. Student A.: «______________?» Student B.: «Sure!»

 Will you help me with translation?

 

 Could I ask you to help me with translation?

 

 Would you please do the translation for me?

 

 Would you kindly do the translation with me?

 ЗАДАНИЕ N 20 сообщить об ошибке Тема: Социально-деловая сфера Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения. Receptionist: «Yes, Mr Brown. A single room with a bath for two nights, is that right?» Guest: «_____________».

 I’m afraid, not. It’s three nights, from the 11th to the 14th of March.

 

 What?! It’s three nights! Cannot you be more attentive?

 

 It’s three nights! Remember that!

 

 Can I give you a call?

  ЗАДАНИЕ N 21 сообщить об ошибке Тема: Великобритания The part of the UK which is officially bilingual is …

 Wales

 

 England

 

 Northern Ireland

 

 Scotland

,  ЗАДАНИЕ N 22 сообщить об ошибке Тема: США Food which is served in Mc Donald’s is called …

 fast food

 

 easy food

 

 prepared food

 

 cheap food

 ЗАДАНИЕ N 23 сообщить об ошибке Тема: Канада The Queen’s representative, the ________, carries out most of the royal duties in Canada.

 Governor General of Canada

 

 Prime Minister of Canada

 

 President of Canada

 

 Minister of Justice of Canada

 ЗАДАНИЕ N 24 сообщить об ошибке Тема: Выдающиеся личности англо-говорящих стран The first woman to hold the office of prime minister of Great Britain was …

 Margaret Thatcher

 

 Vivien Leigh

 

 Hillary Clinton

 

 Condoleezza Rice

,

 ЗАДАНИЕ N 29 сообщить об ошибке Тема: Оформление делового письма Расположите части делового письма в правильном порядке.

    1    

 30 Empire Drive Manchester M6 2PQ

    2    

 8 March 2008

    3    

 Mr Davis Assistant manager Transworld Frieght 74 Dockside Manchester M12 7BJ

    4    

 Dear Mr Davis,

    5    

 I saw your advertisement for an Export manager in the Daily herald of 7 March and I would like to apply for the position.

    6    

 Yours sincerely,

    7    

 Geoffrey Andrews

  ЗАДАНИЕ N 30 сообщить об ошибке Тема: Оформление конверта Перед Вами конверт. Соотнесите информацию под определенным номером на конверте с тем, что она обозначает.

    1    

 the sender

    2    

 the house number in the return address

    3    

 the ZIP Code in the return address

    4    

 the addressee

    5    

 the street name in the mailing address

    6    

 the state name in the mailing address

Решение: Для того чтобы правильно выполнить это задание, следует изучить правила оформления адреса на конверте. Формат конверта:

  ЗАДАНИЕ N 31 сообщить об ошибке Тема: Оформление резюме, письма-заявления, письма-уведомления, письма-запроса, контракта, служебной записки Определите, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок.

 Advertising letter

 

 Memo

 

 Inquiry Letter

 

 Cover Letter

Решение: Рекламное письмо – это форма непосредственной рекламы, направленной на то, чтобы возбудить интерес к фирме и ее товарам.

  ЗАДАНИЕ N 32 сообщить об ошибке Тема: Оформление электронного сообщения, факса, меморандума (служебной записки) Выберите слова или словосочетания для заполнения пропусков так, чтобы они отражали особенности оформления служебной записки:

    1    

 To

    2    

 Welcoming John Smith

    3    

 John

    4    

 Michael Brown

Решение: Для того чтобы правильно выполнить это задание, следует знать принципы организации текста электронного сообщения, факса, меморандума (служебной записки). Структура служебной записки, факса, электронного сообщения: кому (с указанием фамилии, имени и должности адресата); от кого (с указанием фамилии, имени и должности автора); дата (название месяца – словами, можно использовать принятые сокращения, но не цифры); тема; основная часть служебной записки; подпись (возможны варианты: имя/должность автора/авторов служебной записки).

,  ЗАДАНИЕ N 1 сообщить об ошибке Тема: Учебная лексика At the end of program of instruction the teacher must _______ its results before moving to the next cycle of teaching events.

 assess

 

 acquire

 

 develop

 

 apply

 ЗАДАНИЕ N 2 сообщить об ошибке Тема: Деловая лексика Our income is low so we're going to have to _______ budgets in every single department.

 reduce

 

 increase

 

 triple

 

 rise up

 ЗАДАНИЕ N 3 сообщить об ошибке Тема: Профессиональная лексика We have to _______ on water during the dry season.

 economize

 

 waste

 

 purchase

 

 afford

  ЗАДАНИЕ N 4 сообщить об ошибке Тема: Термины (Дефиниции) Selling the same goods for a lower price abroad than at home is …

 dumping

 

 taxation

 

 profiteering

 

 a profit

,

 ЗАДАНИЕ N 5 сообщить об ошибке Тема: Словообразование We all watched __________ as Mark made his speech of thanks.

 nervously

 

 nervous

 

 nervy

 

 nerveless

  ЗАДАНИЕ N 6 сообщить об ошибке Тема: Местоимения There aren’t ______ easy ways of learning languages.

 any

 

 some

 

 no

 

 few

,   ЗАДАНИЕ N 7 сообщить об ошибке Тема: Степени сравнения прилагательных и наречий The letter must be as _______ as possible.

 short

 

 the shortest

 

 shorter

 

 shortly

,   ЗАДАНИЕ N 8 сообщить об ошибке Тема: Существительное He had ________ holiday last summer.

 a month’s

 

 month’s

 

 a months’

 

 months’s

,

 ЗАДАНИЕ N 9 сообщить об ошибке Тема: Артикли Coffee isn’t popular in England, ________ prefer tea.

 the English

 

 a English

 

 an English

 

 English

 ЗАДАНИЕ N 10 сообщить об ошибке Тема: Предлоги Tom’s away at the moment. He’s _______ holiday in France.

 on

 

 at

 

 in

 

 for

 ЗАДАНИЕ N 11 сообщить об ошибке Тема: Союзы She wouldn’t forgive him ________ all his apologies.

 despite

 

 after

 

 in case

 

 for

 ЗАДАНИЕ N 12 сообщить об ошибке Тема: Глагол и его формы He will be late for the train if he _______ at once.

 doesn’t start

 

 wouldn’t start

 

 won’t start

 

 didn’t start

  ЗАДАНИЕ N 13 сообщить об ошибке Тема: Страдательный залог Wages _______ to workmen by the day or week.

 are paid

 

 is paid

 

 pay

 

 pays

,   ЗАДАНИЕ N 14 сообщить об ошибке Тема: Неличные формы глагола Would you be so kind as _______ me move the sofa?

 to help

 

 help

 

 helping

 

 being helped

,

  ЗАДАНИЕ N 15 сообщить об ошибке Тема: Фразовые глаголы Her secret was given _______ by her friend by mistake.

 away

 

 in

 

 up

 

 off

,   ЗАДАНИЕ N 16 сообщить об ошибке Тема: Модальные глаголы Quite luckily, Nick’s departure was delayed by one day and so we ________ to spend one more evening together.

 were able

 

 had

 

 ought

 

 might

,   ЗАДАНИЕ N 17 сообщить об ошибке Тема: Бытовая сфера Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения. Wife: «Could you do some shopping?» Husband: «_______________».

 Right away.

 

 Things do happen.

 

 That sounds like a good idea.

 

 I see your point.

,   ЗАДАНИЕ N 18 сообщить об ошибке Тема: Профессионально-деловая сфера Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения. A: «The table on page four and the one on page seven completely contradict each other». B: «_______________».

 I’m sorry. I will correct this mistake right now.

 

 It’s not my fault!

 

 Is this our problem?

 

 I don’t understand this situation.

,  ЗАДАНИЕ N 19 сообщить об ошибке Тема: Учебно-социальная сфера Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения. Student: «I wonder if you could give me some information». Librarian: «_______________».

 I'd be happy to. What can I do for you?

 

 Here they are.

 

 You can borrow three books at one time.

 

 I'm glad to see you again.

 ЗАДАНИЕ N 20 сообщить об ошибке Тема: Социально-деловая сфера Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения. Passenger: «I have only pounds. Can you give me change?» Bus Driver: «_______________».

 I’m sorry, but I accept exact change only.

 

 If you cannot pay you must get off.

 

 Try to find the exact sum of money

 

 Do you understand me?

 ЗАДАНИЕ N 21 сообщить об ошибке Тема: Великобритания The Irish Sea separates Great Britain from …

 Ireland

 

 England

 

 France

 

 Scotland

 ЗАДАНИЕ N 22 сообщить об ошибке Тема: США The most recent state to join the USA was …

 Hawaii

 

 Alaska

 

 Texas

 

 Virginia

 ЗАДАНИЕ N 23 сообщить об ошибке Тема: Канада Canadians measure things in …

 meters

 

 inches

 

 feet

 

 leagues

 ЗАДАНИЕ N 24 сообщить об ошибке Тема: Выдающиеся личности англо-говорящих стран A famous American writer of wit short stories with clever twist endings is …

 O. Henry

 

 Graham Green

 

 Ernest Hemingway

 

 F. Scott Fitzgerald

  ЗАДАНИЕ N 25 сообщить об ошибке Тема: Поисковое чтение с целью определения наличия в тексте запрашиваемой информации Прочитайте текст и выполните задания.                                                     Mixed economies 1. A mixed economy contains elements of both market and planned economies. At one extreme we have a command economy, which does not allow individuals to make economic decisions, at the other extreme we have a free market, where individuals exercise considerable economic freedom of choice without any government restrictions. Between these two extremes lies a mixed economy. 2. In mixed economies some resources are controlled by the government whilst others are used in response to the demands of consumers. Technically, all the economies of the world are mixed. Some countries are nearer to command economies, while others are closer to free market economies. 3. The aim of mixed economies is to avoid the disadvantages of both systems while enjoying the benefits that they both offer. So, in a mixed economy the government and the private sector interact in solving economic problems. The state controls the share of the output through taxation and transfer payments and intervenes to supply essential items such as health, education and defence, while private firms produce cars, furniture, electrical items and similar, less essential products. 4. The UK is a country with mixed economy. Some services are provided by the state (for example, health care and defence) whilst a range of privately owned businesses offer other goods and services. Определите, какое утверждение соответствует содержанию текста.

 In Great Britain health care is supported by the government.

 

 A mixed economy can be called a command economy.

 

 A planned economy combines features of mixed and market economies.

 

 All the economies of the world are command ones.

, Завершите утверждение согласно содержанию текста. In mixed economies the government …

 controls resources, taxation, public health and defence

 

 controls the demands of consumers in the country

 

 makes all the economic decisions in the country

 

 lets private companies have their own decisions in all the spheres of economy

,

 , Ответьте на вопрос: What is the purpose of a mixed economy?

 Its purpose is to avoid the disadvantages of market and planned economies and to use the advantages these economies both have.

 

 Its purpose is to avoid the benefits that both market and planned economies offer and to use their strong points.

 

 Its purpose is to use the disadvantages of market and planned economies while enjoying their strong points.

 

 Its purpose is to use both the advantages and disadvantages of market and planned economies.