Von mir und meiner familie
Ich heiЯe Wladimir Petrow. Ich bin 18 Jahre alt. Ich mochte Ihnen etwas von meiner Familie erzahlen.
Meine Familie ist groЯ. Ich habe einen Vater, eine Mutter, Geschwister
und einen GroЯvater. Wir sind sechs Personen in der Familie.
Vor allem mochte ich ein paar Worte uber meine Eltern sagen. Mein Vater
ist Arzt von Beruf. Er ist im Krankenhaus tatig. Er ist ein guter Fachmann.
Mein Vater ist ein breitschultriger Mann von hohem Wuchs, mit blondem
Haar und blauen Augen. Er ist 48 Jahre alt. Er singt gern. Wenn wir freie
Zeit haben, spiele ich Gitarre, und wir singen alle zusammen. Mein Vater
hat Verstandnis fur viele Sachen. Er kann Fernsehapparate, Uhren, Waschmaschinen
und andere Sachen reparieren. Er ist charakterfest, zielbewusst,
arbeitsam
und hilfsbereit. Er wird von allen Menschen geachtet.
Meine Mutter ist Lehrerin. Sie unterrichtet Geschichte in der Schule.
Ihr Beruf gefallt ihr sehr. Sie ist eine schone Frau mit braunem Haar. Sie
ist 45, aber sie sieht bedeutend junger aus. Jeden Morgen turnt sie. Sie ist
schlank, heiter und immer guter Laune. Ihre Lieblingsbeschaftigung ist
Stricken.
Meine Eltern sind seit 26 Jahren verheiratet. Sie haben viele gemeinsame
Interessen. Im Sommer machen
sie Wanderungen,
fahren Boot und
angeln.
Die Mutter fuhrt den Haushalt und sorgt fur alle Familienmitglieder.
Alle Kinder helfen ihr dabei. Ich wasche Geschirr, gehe oft einkaufen und
raume die Wohnung auf.
Mein GroЯvater ist Rentner. Er wohnt mit uns und hilft den Haushalt
fuhren. Im Sommer arbeitet er viel auf dem Lande. Er ist ein guter Gartner
und hat geschickte Hande.
Mein Bruder Oleg ist 25 Jahre alt. Er hat vor kurzem die Hochschule absolviert. Jetzt ist er in einem GroЯbetrieb als Ingenieur tatig. Er ist ledig. Er Treibt gern Sport, liest schone
Literatur und begeistert sich fur Musik. Meine Schwester Tanja ist 10 Jahre alt. Sie geht in die Schule. Sie will Lehrerin werden. Ich mochte Fremdsprachen studieren. Ich habe vor, an der Universitat zu studieren. Ich bin hoch von Wuchs, blondhaarig und habe einen ausgeglichenen Charakter. Ich bemuhe mich, immer guter Laune zu sein. Unsere Familie hat viele Verwandte und Freunde. Und wir vertragen uns gut.
3
Vokabeln
pl Geschwister —
4
vor allem — ()
von Beruf —
achten (-te, -t) —
unterrichten (-te, -t) —
guter Laune sein —
n Stricken —
Wanderungen machen (-te, -t) —
den Haushalt fuhren (-te, -t) —
einkaufen (-te, -t) — ,
aufraumen (-te, -t) — ,
auf dem Lande —
geschickte Hande —
schone Literatur —
sich begeistern (-te, -t) (fur A) — (-)
ausgeglichener Charakter —
sich vertragen (u, a) —
FRAGEN
1. Wie heiЯen Sie?
2. Wie alt sind Sie? Wann haben Sie Ihren Geburtstag?
3. Ist Ihre Familie groЯ? Wie viele Personen zahlt die Familie?
4. Haben Sie Geschwister?
5. Wie alt sind Ihre Geschwister?
6. Was sind Ihre Eltern von Beruf und wo arbeiten sie?
7. Wofur begeistern sich Ihre Eltern?
8. Welche gemeinsamen Interessen haben die Eltern?
9. Wer fuhrt den Haushalt?
10. Was ist Ihre Lieblingsbeschaftigung?
11. Was mochten Sie werden?
12. Mochten Sie an einer Hochschule studieren?
13. Haben Sie Verwandte und Bekannte?
14. Wie vertragen sie sich?
О СЕБЕ И СВОЕЙ СЕМЬЕ
. 18 .
.
. , , , .
.
, .
. . .
, , .
48 . . ,
, . .
, , .
, , .
.
. .
. . 45,
. . ,
. — .
26 . .
, , .
.
.
, .
.
. .
.
25 . .
. .
, , .
10 . . .
. .
, , .
.
. .
MEINE WOHNUNG UND MEIN ZIMMER
Wir wohnen in einem achtstockigen Haus. Das ist ein Neubau. Er liegt
in einem malerischen Ort. Im ErdgeschoЯ befi ndet sich ein Supermarkt. Es
ist bequem, dorthin einkaufen zu gehen. Unsere Wohnung liegt im funften
Stock. Die Wohnung ist bequem und gut eingerichtet. Sie hat allen Komfort
wie Zentralheizung, elektrisches Licht, Gas, Kalt- und HeiЯwasser sowie
Telefon. Unsere Wohnung hat drei Zimmer, eine Kuche, ein Badezimmer
und einen Korridor. Wir haben auch einen Balkon und konnen schone Landschaften
bewundern. Das groЯte Zimmer in der Wohnung ist das Besuchszimmer.
Wir
benutzen es auch als Speisezimmer.
In der Mitte des Zimmers
steht ein groЯer Tisch
und um ihn herum sechs Stuhle. Dem Fenster
gegenuber
steht eine
Schrankwand.
Dort liegen viele Bucher,
stehen ein
Fernseher
und ein
Videorekorder.
In der rechten Ecke gibt es zwei bequeme
Sessel und einen kleinen Tisch.
Im Besuchszimmer stehen ein Sofa und
5
eine elektrische Heizsonne. Dieses Zimmer gefallt uns am besten. Abends
kommen wir dort zusammen, um Tee zu trinken, fernzusehen, uns zu unterhalten
und auszuruhen.
Mein Zimmer ist in unserer Wohnung am kleinsten, aber es ist gemutlich
und hell. Hier stehen ein Bett, ein Kleiderschrank, ein Schreibtisch, ein Sessel.
Da gibt es auch ein paar Bucherregale.
Auf
dem Boden liegt ein dicker
weicher
Teppich.
Die Wande
in meinem Zimmer sind hellbraun, daran hangen
einige Plakate. Mein Zimmer gefallt mir sehr.
Ich raume
es selbst auf
und bringe es in Ordnung.
Unsere Kuche ist groЯ und hell. Sie ist gut eingerichtet. Wir haben einen
Kuhlschrank,
einen Gefrierschrank, eine Kaffeemaschine und einen
Toaster.Aber wir haben leider noch keine Geschirrspulmaschine. Sie ist
sehr teuer. Ich bin sicher, dass wir sie in nachster Zeit kaufen.