2. Функции языка

Функции языка – это его целевое основное предназначение. Различают общие функции языка как общественного явления, отличного от других общественных явлений; свойства языка как системы знаков; частные функции, которые выполняет язык в конкретных ситуациях общения людей.

Основные функции.

Первейшей функцией языка является коммуникативная (от лат. communicatio «общение»), его назначение — служить орудием общения, т. е. в первую очередь обмена мыслями. Но язык не только средство передачи «готовой мысли». Он и средство самого формирования мысли. Отсюда вытекает вторая центральное назначение языка - мыслеформирующее. Как говорил выдающийся советский психолог Л. С. Выготский (1896— 1934), мысль не просто выражается в слове, но и совершается в слове, а крупнейший языковед-мыслитель первой половины XIX в. Вильгельм Гумбольдт (1767—1835) называл язык «образующим органом мысли». И третья не менее важная функция языка – когнитивная. Она регулирует познание окружающего мира, накопление и передачу знаний другим людям и последующим поколениям (в виде устных преданий, письменных источников, аудиозаписей). Это назначение раскрывается в следующем:

1. Номинативной (назывной) функции – все предметы реального мира имеют название.

2. Коммулятивная (накопительная) – язык накапливает знания об окружающем мире, которые нашли отражение в языке.

3. Репрезентативная (представительная) – объективный мир познается через ощущения.

Выделяют частные функции:

• апеллятивную (от лат. appello 'обращаюсь к кому-л.') — служить средством призыва, побуждения к тем или иным действиям (ср. формы повелительного наклонения, побудительные предложения),

• экспрессивную — выражать (подбором слов или интонацией) личность говорящего, его настроения и эмоции,

• контактоустанавливающую — функцию создания и поддержания контакта между собеседниками, когда передачи сколько-нибудь существенной информации еще (или уже) нет (ср. формулы приветствия при встрече и прощании, обмен репликами о погоде и т. п.),

• метаязыковую — истолкования языковых фактов (например, объяснение значения слова, непонятного для собеседника),

• эстетическую — функцию эстетического воздействия.

• фатическую (контактно-устанавливаемая). Цель – наладить контакт, завязать знакомство, продолжить его. Фатическая функция в основном реализуется в приветствиях, поздравлениях, умении вести светскую беседу.

• магическую (заклинательная). Это частный случай релятивной функции с той разницей, что адресатом выступают не люди, а высшие силы. Проявление этой функции - табу, молитвы, клятвы, обеты. Неконвенциальная трактовка языкового знака, согласно которому слово (имя вещи) сращивается с вещью.

Следовательно язык выполняет множество функций, которые регулируют его жизнедеятельность в обществе. Эти функции касаются всех языков.

Кроме этого язык выполняет общественные функции, существующие в человеческом обществе. Он может быть одноязычным и многоязычным. В многоязычном коллективе каждый из контактирующих языков выполняет определенные общественные функции:

• Внутринационального общения (в семье, в коллективе, с представителями данной нации)

• Обучения в школе и вузе (язык-средство обучения)

• Искусства (театры)

• Научной литературы (язык СМИ, судопроизводства)