Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Metodichka_Kuzmenko_dlya_elektrikov.doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
12.11.2018
Размер:
1.01 Mб
Скачать
  1. Math the following English words with the Ukrainian ones.

transformer - сердечник

transfer - пристрій

induce - міжз’єднання

magnetic coupling - електрична мережа живлення

unit - індукувати

interconnection - протиелектрорушійна сила

primary winding - первинна обмотка

power grid - магнітна взаємодія

electro magnetic induction - активне навантаження

coupling transformer - магнітне коло

resistive load - електромагнітна індукція

magnetic circuit - трансформатор зв’язку

core - трансформатор

back electro motive force - передавати.

  1. Find English equivalents to the words:

Подавати, зв’язувати, створювати, вторинна обмотка, взаємоіндукція, вторинна обмотка, взаємоіндукція, коефіцієнт трансформації по напрузі, густота потоку, середньоквадратичний, площа поперечного розтину, максимум, частота, обернено пропорціональній, вирішувати, магніторушійна сила, електрорушійна сила.

  1. Translate the word combinations from the text:

Time-varying magnetic flux; thumbnail-sized coupling transformer; inversely proportional; magnetic flux density; peak magnetic flux density.

  1. Answer the questions to the text.

  1. What is a transformer?

  2. What does a transformer comprise?

  3. What does a changing voltage applied to one winding create in the core?

  4. What does a time- varying magnetic flux induce in the other windings?

  5. What sizes do transformers have?

  6. What magneto-motive force does the core require to sustain a magnetic flux in an ideal transformer?

  7. What does a magnetic flux linking the primary winding do?

  8. Has the ideal transformer resistance in its coils?

  9. What is mutual induction?

  10. What will current produce in the primary winding if a time-varying voltage is applied to it?

  11. What produces a back electromotive force?

  12. What does Faraday’s low of induction state?

  13. What is the ratio of the primary and secondary voltages equal to?

  14. What is inversely proportional to the turns ratio?

  15. What will the EMF in the secondary winding cause?

  16. What is produced by current in the secondary winding?

  17. What tends to cancel the flux in the core ?

  18. How the electrical energy fed into the primary winding is delivered to the secondary winding?

  19. How long will the flux density stay the same?

  20. What kind of current produces a steady MMF and so steady flux in the core?

  21. Can steady MMF induce a voltage in the secondary winding?

  22. What relationship is given by the universal e m f equation?

Text b Operation at different frequencies

  1. Read and memorize the words and word-combinations

operation – робота

compact – компактний

saturation – насичення

property – властивість

lossesвтрати

skin-effectповерхневий ефект, скін-ефект

increaseзбільшуватись

designed voltageрозрахована напруга

intendedпризначений

reduceзменшувати

magnetising current – намагнічуючий струм

applied voltage – прикладена напруга

excessive – надмірний

levelрівень

assessmentвизначення, оцінка

equip – обладнувати

protection – захист

over-excitation protection – захист від перезбудження

"volts per hertz" – відношення напруги до частоти

protection relay – реле захисту

overvoltage – перенапруга

higher-than-rated frequency – частота вища номінальної;

loadнавантаження.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]