- •Українська мова (за професійним спрямуванням)
- •Донецьк
- •Тема 1. Державна мова – мова професійного спілкування 15
- •Тема 2. Основи культури української мови 20
- •Програма навчальної нормативної дисципліни
- •Змістовий модуль 1. Законодавчі і нормативно-стильові основи професійного мовлення
- •Тема 14. Проблеми перекладу і редагування наукових текстів
- •Робоча програма навчальної нормативної дисципліни
- •Розподіл дисципліни за змістовими модулями, її обсяг і форми контролю «Українська мова (за професійним спрямуванням)» (третій семестр) денна форма навчання
- •Розподіл дисципліни за змістовими модулями, її обсяг і форми контролю «Українська мова (за професійним спрямуванням)» (четвертий семестр) денна форма навчання
- •Розподіл дисципліни за змістовими модулями, її обсяг і форми контролю «Українська мова (за професійним спрямуванням)» (п’ятий семестр) денна форма навчання
- •Бальна шкала рейтингової оцінки навчальної дисципліни
- •Таблиця відповідності шкали оцінювання ects до національної системи оцінювання в Україні та ДонДуу
- •Критерії оцінювання знань студентів з кожного модуля
- •Розподіл балів за рейтинговою системою оцінювання з дисципліни «Українська мова (за професійним спрямуванням)» (третій семестр)
- •Розподіл балів за рейтинговою системою оцінювання з дисципліни «Українська мова (за професійним спрямуванням)» (четвертий семестр)
- •Розподіл балів за рейтинговою системою оцінювання з дисципліни «Українська мова (за професійним спрямуванням)» (п’ятий семестр)
- •Конспект лекцій з дисципліни
- •1.2. Поняття літературної мови. Найістотніші ознаки літературної мови
- •1.3. Мова професійного спілкування як функціональний різновид української літературної мови. Мовна, мовленнєва, комунікативна професійна компетенції
- •1.4. Мовне законодавство та мовна політика в Україні
- •Висновки
- •Тема 2. Основи культури української мови
- •2.2. Орфоепічні та акцентуаційні норми фахового мовлення
- •2.3.Лексичні норми професійного мовлення
- •2.4. Морфологічні норми професійної комунікації
- •2.5. Синтаксичні норми професійної комунікації
- •Тема. 3. Стилі сучасної української літературної мови в професійному спілкуванні
- •6. Лаконічність.
- •Зразок розмовного (розмовно-побутового) стилю
- •Зразок публіцистичного стилю
- •3.2. Професійна сфера як інтеграція офіційно-ділового, наукового і розмовного стилів
- •3.3. Текст як форма реалізації мовленнєво-професійної діяльності
- •Висновки
- •Методичні рекомендації щодо проведення семінарських занять
- •Тема 1. Державна мова - мова професійного спілкування
- •Індивідуальні завдання
- •Контрольні запитання
- •Тема 2. Основи культури української мови
- •Індивідуальні завдання
- •Контрольні запитання
- •Тема. 3. Стилі сучасної української літературної мови в професійному спілкуванні
- •Індивідуальні завдання
- •Контрольні запитання
- •Методичні рекомендації до самостійного вивчення дисципліни Змістовий модуль 1. Законодавчі і нормативно-стильові основи професійного мовлення
- •Тема 1. Державна мова – мова професійного спілкування
- •Тема 2. Основи культури української мови
- •Засоби діагностики якості освіти
- •Перелік питань до підсумкового контролю до знань студентів Змістовий модуль 1. Законодавчі і нормативно-стильові основи професійного мовлення
- •Тематика науково-дослідної роботи студентів
- •Список рекомендованої літератури і. Основна
- •Іі. Додаткова
- •Ііі. Словники
- •Список використаної літератури
Тематика науково-дослідної роботи студентів
Українська мова у світі.
Суспільні функції мови.
Спільне й відмінне в поняттях «державна мова» і «офіційна мова».
Проблеми функціонування української мови як державної.
Мовнокомунікативна компетенція фахівця-менеджера.
Культура мови – проблема суспільства.
Мовленнєва поведінка.
Культура мовлення як культура думки.
Iншомовнi слова в дiловому текстi.
Термiни та професiоналiзми у професійному спілкуванні.
Вживання синонiмiв і паронiмiв у професійному спілкуванні.
Категорiя роду, числа iменникiв у дiловому мовленнi.
Вiдмiнювання iменникiв в офiцiйно-дiловому стилi.
Вживання прикметникiв у дiловому мовленнi.
Вживання числівників у діловому мовленні.
Вживання займенників у діловому мовленні.
Вживання дiєслiвних форм у документах рiзних типiв.
Розщеплення присудка в документах рiзних типiв. Особливостi вживання вiддiєслiвних iменникiв у дiлових паперах.
Узгодження присудка з пiдметом у документах рiзних типiв.
Порядок слiв у реченнi.
Складнi випадки керування в службовому документi.
Вживання однорідних членів речення в документах різних типів.
Текст як об’єкт вивчення.
Поняття про дискурс.
Список рекомендованої літератури і. Основна
Глущик С. В. Сучасні ділові папери : навч. посіб. [для студ. вищ. навч. закл.] / С. В. Глущик, О. В. Дияк, С. В. Шевчук. – К. : Арій, 2009. – 196 с.
Гриценко Т. Б. Українська мова за професійним срямуванням : навч. посіб. [для студ. вищ. навч. закл.] / Тетяна Борисівна Гриценко. – К. : Центр учбової літератури, 2010. – 624 с.
Мацюк З. Українська мова професійного спрямування : навч. посіб. [для студ. вищ. навч. закл.] / З. Мацюк, Н. Станкевич. – К. : Каравела, 2008. – 205 с.
Український правопис / НАН України, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні; Інститут української мови. – 6-те вид., стереотип. – К. : Наук. думка, 1997. – 240 с.
Шевчук С. В. Ділове мовлення для державних службовців : навч. посіб. [для студ. вищ. навч. закл.] / Світлана Володимирівна Шевчук. – К. : Арій, 2008. – 420 с.
Шевчук С. В. Ділове мовлення: Модульний курс : підручник [для студ. вищ. навч. закл.] / Світлана Володимирівна Шевчук. – К. : Арій, 2009. – 532 с.
Шевчук С. В. Практикум з українського ділового мовлення : навч. посіб. [для студ. вищ. навч. закл.] / С. В. Шевчук, О. О. Кабиш. – К. : Арій, 2009. – 268 с.
Шевчук С. В. Українська мова за професійним спрямуванням: підручник [для студ. вищ. навч. закл.] / С. В. Шевчук, І. В. Клименко. – 3-тє вид., виправл. і доповнен. – К. : Алерта, 2012. – 696 с.
Іі. Додаткова
Бацевич Ф. С. Основи комунікативної лінгвістики : підручник [для студ. вищ. навч. закл.] / Флорій Сергійович Бацевич. – К. : Видавничий центр «Академія», 2004. – 268 с.
Капелюшний А. О. Практична стилістика української мови : навч. посіб. [для студ. вищ. навч. закл.] / А. О. Капелюшний. – вид. 2-ге, перероблене. – Львів : ПАІС, 2007. – 400 с.
Кацавець Г. М. Мова ділових паперів: навч. посіб. [для студ. вищ. навч. закл.] / Г.М. Кацавець, Л.М. Паламар. – К.: Алерта, 2006. – 320 с.
Мацько Л. І. Культура української фахової мови : навч. посіб. [для студ. вищ. навч. закл.] / Л. І. Мацько, Л. В. Кравець. – К. : ВЦ «Академія», 2007. – 360 с.
Мацюк З. Українська мова професійного спрямування : навч. посіб. – 4-те вид. [для студ. вищ. навч. закл.] / З. Мацюк, Н. Станкевич. – К. : Каравела, 2012. – 352 с.
Пономарів О.Д. Культура слова: мовностилістичні поради : навч.посіб. [для студ. вищ. навч. закл.] / Олександр Данилович Пономарів. – К. : Либідь, 1999. – 240 с.
Пономарів О.Д. Стилістика сучасної української мови : підручник [для студ. вищ. навч. закл.] / Олександр Данилович Пономарів. – Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2000. – 248 с.
Професійна мова економіста / О. С. Черемська, Г. Г. Гайдамака, В. Ф. Жовтобрюх, Л. М. Архипенко. – Харків : ВД «ІНЖЕК», 2005. – 288 с.
Абрамович С. Д. Риторика загальна та судова : навч. посіб. [для студ. вищ. навч. закл.] / С. Д. Абрамович, В. В. Молдован, М. Ю. Чикарькова. – К. : Юрінком Інтер, 2002. – 416 с.
Сербенська О. А. Актуальне інтерв’ю з мовознавцем: 140 запитань і відповідей / О. А. Сербенська, М. Й. Волощак. – К. : Вид. центр «Просвіта», 2001. – 204 с.
Стилістика української мови : підручник [для студ. вищ. навч. закл.] / Л. І. Мацько., О. М. Сидоренко., О. М. Мацько / за ред. Л. І. Мацько. – К. : Вища школа, 2003. – 462 с.
Шевчук С. В. Українське професійне мовлення : навч. посіб. [для студ. вищ. навч. закл.] / Світлана Володимирівна Шевчук. – К. : Алерта, 2011. – 248 с.