книги / Сварка в машиностроении. Т. 2
.pdf8. Составы покрытий электродов длп ручной и дуговой сварки чугуна, %
|
|
Электроды с чугунным стержнем |
Электроды со сталь |
|||
Покрытие |
|
|
|
|
ным стержнем |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
ОМЧ-1 |
ВЧ-3 |
СТЧ-4 |
э п ч |
ЦЧ-З |
Мрамор или |
мел . . |
25 |
10 |
25 |
30 |
8 |
Серебристый |
графит |
41 |
— |
20 |
||
Ферромарганец (80%) |
9 |
— |
— |
— |
— |
|
Полевой шпат . . . |
25 |
— |
— |
— |
|
|
Ферросилиций (7 5 % )...................... |
— |
30 |
— |
30 |
40 |
|
Карборунд (карбид кремния) |
— |
60 |
4.:) |
— |
||
Плавиковый шпат |
— |
— |
30 |
— |
14 |
|
Ферротитан . |
|
— |
— |
— |
15 |
_ |
Феррофосфор |
|
— |
— |
— |
10 |
— |
Силикокальцйй . . . . |
— |
|
— |
15 |
— |
|
Алюминиевый порошок |
— |
— |
5 |
— |
7 |
|
П о т а ш ................... |
— |
— |
— |
— |
1 |
|
Чугунный порошок |
|
|
|
|
10 |
|
Коэффициент массы покрытия, % |
10-15 |
10-15 |
5-10 |
10—15 |
20—23 |
Сварку осуществляют на переменном токе или на постоянном токе прямой по лярности. Электрододержатель должен обеспечивать хороший контакт с чугунным электродом, малый нагрев и хорошую защиту руки сварщика от теплового излу чения. В практике нашел применение электрододержатель завода «Станколит» с приваркой чугунного электрода к стальному стержню (рис. 7). При ванной сварке
Рис. 7. Электрододержатель для свар ки с предварительным нагревом:
/ — электрод; 2 |
— стальной |
стержень д и |
||
аметром |
12 мм; |
3 |
— место припарки сва |
|
рочного |
кабеля |
к |
стержню; |
4 — щиток! |
5 — рукоятка; |
6 — кольцо; |
7 — свароч* |
ный кабель
сварочный ток 900—1300 А. Перед началом заполнения заформоваиного дефекта (см. рис. 4) рекомендуется первую порцию расплавленного металла выплеснуть для удаления неметаллических включений и дополнительного нагрева зоны сварки. Во время сварки с поверхности сварочной ванны периодически снимается шлак.
Свойства наплавленного металла в значительной степени зависят от скорости охлаждения и при обеспечении замедленного охлаждения они идентичны свойствам основного металла. Химический состав наплавленного металла по сравнению с исходным составом может отличаться повышенным содержанием кремния.
При заварке мелких дефектов рекомендуется применять электроды марки ЦЧ-5 (табл. 8) со стержнем из низкоуглеродистой стали и покрытием, содержащим графитизирующие элементы. Сварку осуществляют на постоянном токе прямой полярности с использованием стандартного оборудования. Процесс ведется при полужидком металле сварочной ванны, обычно электродами диаметром 5 мм при силе тока 200—250 А. Наплавленный металл имеет следующий химический состав: 2,9—3,1% С; 4,5—5,5% Si; 0,5—0,8% Al; 0,5—0,7% Mn; 0,04-0,07% P; 0,05% S; 0,1% Cr. Механические свойства сварного соединения идентичны свойствам основ ного , металла.
Полуавтоматическую сварку порошковой проволокой используют для заварки крупных дефектов отливок и осуществляют одной или одновременно тремя прово
производительность ручной дуговой сварки покрытыми электродами. При этом сохраняется возможность изменения химического состава и свойств металла шва в результате изменения содержания раскисляющих и легирующих элементов в составе керамических стержней. Для сварки чугуна разработан керамический стержень марки ЦСКЧ-3 (ТУ ЦНИИТМАШ), состав которого приведен в табл. 9.
Рис. 9. Схема полуавтоматической дуговой сварки с использованием керамиче ских стержней:
/ — керамический стержень; 2 — горелка; 3 — присадочная проволока; 4 — подающий механизм
В зону сварки можно подавать проволоку различных составов (стальную — мало- и высокоуглеродистую, порошковую), что значительно расширяет технологичес кие возможности этого способа. При требованиях высокой обрабатываемости сварного соединения наилучшие результаты обеспечивает комбинация керами ческого стержня ЦСКЧ-3 и порошковой проволоки ППЧ-Зм (или ППЧ-2).
0. Состав керамических стержней для сварки чугуна
|
|
Стержень |
|
Стержень |
||||
|
|
• |
М |
|
|
• |
• |
|
Компоненты |
|
е? |
• |
ВНИИЛитмаша |
Компоненты |
со |
инви - Литмаша*2 |
|
|
ГГ |
СГ) |
У |
(Г) |
||||
|
|
£ |
|
|
3* |
2» |
|
|
|
|
* |
н |
|
|
X |
н |
|
|
|
и |
со |
|
|
|
со |
|
Мрамор ............... |
|
15 |
33 |
20 |
Иттриевая лигатура |
— |
5 |
— |
Плавиковый шпат . |
. . |
33 |
— |
Альгинат натрия . . . |
1 |
|||
Серебристый графит |
10 |
13 |
15 |
Фторцирконат натрия |
— |
— |
15 |
|
Алюминиеио-Mai пневый |
поро- |
7 |
9 |
10 |
Криолит ..................................... |
— |
12 |
— |
ш о к ...................... |
|
Жидкое стекло (св. 100%) |
. . 30 |
30 |
15 |
|||
Чугунный порошок |
|
10 |
10 |
— |
Целлюлоза электродная |
(св. |
— |
— |
Ферромарганец . |
|
— |
— |
15 |
100%) |
5 |
||
Карбид кремния |
|
25 |
17 |
— |
|
|
|
|
Силикомишметалл |
|
|
|
25 |
|
|
|
|
11,1 Применяют для сварки серого чугуна. Применяют для сварки высокопрочного чугуна.
Режим сварки должен обеспечивать равномерное плавление стержня, причем должно соблюдаться определенное отношение массы расплавляемого стержня к массе расплавляемой проволоки. Например, при использовании порошковой проволоки ППЧ-ЗМ доля участия стержня составляет 15—20% при следующих параметрах процесса: силе тока 250—350 А, напряжении на дуге 30—36 В, ско рости подачи проволоки 170—250 м/ч, скорости сварки 9—12 м/ч. В этом случае наплавленный металл имеет следующий состав: 3,2—3,4% С; 4,0—5,5% Si; 0,5—
0,7% Мп; 0,04% Р; 0,04% S; 0,1—0,5% А1; 0,07% Сг. Сварное соединение имеет механические свойства, идентичные механическим свойствам основного металла, а также обрабатываемость, цвет и твердость. Особенностью процесса является обес печение высокой плотности сварного соединения даже при сварке непосредственно по литейной корке.
Сварка высокопрочного чугуна имеет особенности, так как высокопрочный чугун обладает худшей свариваемостью, чем обычный серый. Сварку применяют для исправления дефектов любых размеров (см. табл. 2) как до, так и после терми ческой обработки отливок, в зависимости оттого, на какой стадии их изготовления обнаружен дефект. Можно также применять дуговую сварку с предварительным нагревом и при ремонтных работах.
На практике широко используют дуговую полуавтоматическую сварку по рошковой проволокой ППАНЧ-5 (ТУ ИЭС им. Пагона) и полуавтоматическую сварку стальной проволокой (или порошковой) с использованием керамических стержней (см. табл. 9). Перед сваркой необходим предварительный нагрев деталей до 500—700° С, а после сварки деталь подвергают отжигу при 800—900° С (вы держка 1,5—2 ч) при скорости охлаждения после выдержки не более 75° С/ч. Отливки, подвергающиеся исправлению до термической обработки, после заварки еще раз отжигают в соответствии с общей технологией. Сварку можно осущест влять ванным способом или последовательным наложением валиков. Режимы сварки в зависимости от состава присадочных материалов представлены в табл. 10. Содержание углерода и кремния в наплавленном металле близко к содержанию указанных элементов в основном металле, а модификаторы, введенные в присадоч ный металл, обеспечивают получение графита глобулярной формы. Механические свойства сварного соединения после термической обработки отливок должны соответствовать ОСТ 2МТ21—2—76.
10. Режимы дуговой полуавтоматической сварки высокопрочного чугуна
|
Проволока |
|
|
А |
и г |
в |
v„ „,м/ч |
КМС |
|
|
|
|
п.п’ ' |
|
|||
Порошковая ППАНЧ-5 |
стержнем |
300—600 |
26-38 |
100—280 |
0,3—0,4 |
|||
Стальная с |
керамическим |
250-550 |
30-40 |
100—320 |
||||
ЭЗТМ |
сСтанколит» |
или |
200-550 |
28-42 |
100—320 |
0,15—0,25 |
||
Порошковая |
||||||||
ПГ1АНЧ-2 с керамическим стерж |
|
|
|
|
|
|||
нем ВНИИЛИТМАШ |
|
|
|
|
|
|
|
|
П р и м е ч а н и е . |
КМС — коэффициент |
массы |
стержня — отношение массы |
|||||
расплавляемого стержня к массе расплавляемой проволоки. |
|
|
ДУГОВАЯ СВАРКА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАГРЕВА (ХОЛОДНАЯ СВАРКА)
Ручная сварка электродами из цветных металлов на ^медной основе нашла широкое применение в промышленности. Медь не образует химических соедине ний с углеродом и практически нерастворима в железе. Поэтому при сварке элек тродами со стержнем из сплава на основе меди шов получается неоднородным. В медной основе расположены включения высокоуглеродистой железной фазы, часто имеющей мартенситную структуру. На границе сплавления в основном металле создается зона повышенной твердости вследствие образования ледебурита. Поэтому обрабатываемость сварных соединений затруднена. Медно-железные электроды (табл. 11) различной конструкции (с железным порошком в покрытии, с оплеткой из жести, медная трубка со стальным стержнем и т. п.) применяют чаще для заварки трещин (мелких и крупных) при сварке разбитых деталей с обеспе чением хороших прочностных показателей сварных соединений. Прочность свар ных соединений 18—25 кге/мм2.