Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский. Уроки 14-15.docx
Скачиваний:
26
Добавлен:
22.02.2015
Размер:
27.07 Кб
Скачать

Текст в. Гидроаккумулирующие станции

Гидроаккумулирующие станции проектируются и строятся для укрепления (усиления) ядерной энергии. Есть энергетические часы максимальной (пиковой) нагрузки в течение дня, когда потребляется вдвойне больше электричества. В настоящее время эта проблема стала международной.

Кажется простым решением держать несколько генераторных единиц в резерве для таких случаев на атомных энергостанциях. Однако, ядерный реактор не остановить по желанию. Наилучший оперативный режим для реакторов – 24 часа. Таким образом, лучше всего управлять атомной энергостанцией в сочетании с гидроаккумулирующей станцией.

В часы максимальной (пиковой) нагрузки станция такого типа выгружает воду в так называемый резервуар. Ночью, когда появляется доступ к электричеству от атомной энергостанции, она качает воду из нижнего резервуара в верхний, как «накопитель». Он накапливает воду, которая затем превращается в энергию во время часа пик.

Общая мощность гидроаккумулирующих станций в мире – десятки миллионов киловатт. Самые большие станции были построены в Соединенных Штатах, такие как атомная станция Лудингтон с мощностью 1 млн. 872 тыс. киловатт.

Мы планируем построить 1,2 млн. кВт. гидроаккумулирующую станцию в Загорске около Москвы.

Выберите правильный ответ в соответствии с содержанием текста:

  1. What are pumped storage plants built for? – b) for reinforcing atomic power.

  2. What is the best operational regime for nuclear reactors? – c) with even loads throughout twenty-four hours.

  3. Where has the biggest pumped storage plant been built? – a) in the USA.

  4. What is the total capacity of all pumped storage plants in the world? – b) it is tens of millions of kilowatts.

Выберите синонимы к выделенным словам:

  1. Nuclear power – a) atomic

  2. Reinforce - d) strengthen

  3. Turn (into) b) convert

  4. Store c) accumulate

  5. Operate b) function