Сегментация
Сегментация – синтаксическое и интонационное выделение части высказывания (сегмента).
При сегментации в рамках одного простого предложения обязательно присутствует слово (сегмент) и заменяющее его местоимение.
Функции сегментации
1.Речевая – сегментация как средство актуального членения высказывания на тему и рему. Сегмент – тема, анафорическое местоимение – рема.
Василий – он такой молодец.
Тема (Василий) + рема (он такой молодец)
2.Стилистическая – средство имитации устной речи в тексте.
Журналисты охотно используют в качестве заглавий |
«облегченные» конструкции, в которых парцеллированная |
часть — придаточные предложения с союзами ибо, потому |
что, хотя, так что, чтобы, как, точно, как будто, если, |
когда. Перед этими союзами в парцеллированном |
сообщении всегда чувствуется понижение и «пауза точки», |
парцеллированная часть имеет значение чего-то |
добавочного: Ибо на защиту поднялся народ; Потому что |
один; Как и сто лет назад; Пока нет «бэби-бума»; Хотя и |
отличник; Если объединить усилия; Что не под силу |
одному; Чтобы шумел бор; Когда цвела вишня. |
В заголовок журналисты часто выносят конструкции, в |
которых парцеллированная часть содержит вопрос: Один. |
Почему?; |
Взносы... И только?; |
Жить вечно. Возможно ли? |
К парцеллированным конструкциям можно отнести заголовки, |
внешне типичные для вопросно-ответных построений: |
Недовольны? За дверь!; |
За деньги? Что угодно; |
Какое влияние? Огромное; |
Ракету? Только настоящую; |
С дипломом? Не требуется. |
Особенно широко в качестве газетных заголовков используются |
парцеллированные конструкции, в которых базовая часть представляет |
собой имя существительное в форме именительного падежа (иногда с |
зависимыми словами), а парцеллированная — предложение или часть |
его. Базовая часть, как правило, называет города, страны, континенты, |
международные организации, политические союзы или определенную |
область человеческой деятельности (научную, хозяйственную, |
бытовую), ставшую предметом обсуждения на страницах газет. А |
парцеллированная часть детализирует, конкретизирует проблему, тему, |
которая названа в базовой части: |
НАТО: снова маневры; |
США: лишние учителя?; |
ЭВМ: не легка ли ноша?; |