Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
train.docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
26.11.2019
Размер:
27.51 Кб
Скачать

Timetables

If you use trains regularly, you should obtain route maps ( mapas de carreteras) and timetables ( horarios) on arrival in Spain. However, bear in mind that most times are approximate only, and with the exception of timetables for fast (e.g. AVE) and international trains, they shouldn’t be relied upon, although local trains are generally punctual. At major stations, arrivals ( llegadas) and departures ( salidas) are shown on large electronic boards. It’s wise to double-check departure times and not rely on announcements. You also shouldn’t trust the list of trains posted at a station, but confirm trains and times at a ticket or information office. When you buy a train ticket with a reserved seat, the train number and departure time are printed on it.

Train timetables ( horarios de trenes) are published in national, regional and local versions, and also for individual routes and train types (e.g. long-distance). All timetables are available online and RENFE publish a range of special guides and information, plus an ‘Atlas of Spanish Railways’ ( Atlas de Ferrocarriles Españoles) containing a selection of maps of Spain. Train timetables are printed for most major domestic and international rail routes, often in the form of a handy pocket card.

Note that many services operate daily ( diario) or only on working days ( laborables), which may include Saturdays, and a limited service is operated on Sundays and holidays ( domingos y festivos).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]