Таблица употребления времен английского языка
.pdfТаблицаупотвренглийскогобленияменязыка(engblog.ru)
|
|
Present |
|
|
Past |
|
Future |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Simple |
|
I work |
|
I worked |
|
I will work |
|||
|
|
1) Обычное, |
|
1)Фактилиодиночное |
|
1)Простоеодиночноедействие |
|
|
|
|
|
повторяющееся |
|
законченноедействие |
|
вбудущем |
|
|
|
|
|
действие |
|
прошлом |
|
He will miss the bus. |
|||
|
|
I always close the |
|
The Titanic sank in 1912. |
|
||||
|
|
|
|
2)Дейс,кобудтороевиет |
|
|
|||
|
|
window at night. |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
I went to Germany two |
|
заниматьопределенныйпериод |
||||
|
|
2)Законыиявления |
|
|
|||||
|
|
|
years ago. |
|
временибудущем |
|
|
||
|
|
природы,научные |
|
2)Несколько |
|
Will you be my friend? |
|||
|
|
резуль,фактаты |
|
|
|||||
|
|
|
прошедшдейств, ихй |
|
3) Последовательность действий |
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
The sun rises in the |
|
происходивших |
|
||||
|
|
|
|
в будущем |
|
|
|||
|
|
east. |
|
хронологическом |
|
|
|
||
|
|
|
|
I will meet you and tell you the |
|||||
|
|
3) Бытовые ситуации |
|
порядке. |
|
||||
|
|
|
I woke up, took a |
|
whole story. |
|
|
||
|
|
Do you want to spend |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
4) Повторяющиеся действия в |
|||||
|
|
|
shower, got dressed and |
|
|||||
|
|
a lot of money here? |
|
|
|||||
|
|
|
went out to have |
|
будущем |
|
|
||
|
|
4) Истории, |
|
|
|
|
|||
|
|
|
breakfast in a café. |
|
I will visit you a few times while |
||||
|
|
анекдоты, обзоры, |
|
|
|
||||
|
|
|
3) Повторяющееся |
|
I’m in London. |
|
|
||
|
|
спортивные |
|
|
|
|
|||
|
|
|
действие в прошлом |
|
|
|
|
||
|
|
комментарии |
|
|
5)Предположенияилимысли |
||||
|
|
|
I took English courses |
|
|||||
|
|
Then the prince gets |
|
|
насчетбудущего |
|
|
||
|
|
|
when I was twelve. |
|
I’m afraid the rain won’t stop |
||||
|
|
on his horse and rides |
|
|
|||||
|
|
away. |
|
|
|
soon. |
|
|
|
|
|
5)Расписания |
|
|
|
6) Решение, принимаемое в |
|||
|
|
поездов,сеансов |
|
|
|
момент разговора |
|||
|
|
кинотеатре |
|
|
|
I will order a steak and chips, and |
|||
|
|
The plane from |
|
|
|
you? |
|
|
|
|
|
London arrives at |
|
|
|
7) Обещания, предложения, |
|||
|
17:40. |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
угрозы, просьбы |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Don’t worry, everything will be |
||
|
|
|
|
|
|
|
alright. |
|
|
Continuous |
|
I am working |
|
I was working |
|
I will be working |
|||
|
|
1)Действие, |
|
1)Длительноедействие, |
|
1)Дейс,кобудтороевиет |
|
|
|
|
|
происходящеев |
|
котороепроисходилов |
|
происходитьв |
определенный |
||
|
|
моментречиилв |
|
определенныймоментв |
|
моментвбудущем |
|
|
|
|
|
настоящийпериод |
|
прошлом |
|
This time next Sunday we will be |
|||
|
|
времени |
|
|
|
||||
|
|
|
We were playing chess at |
|
flying to Hawaii. |
||||
|
|
I can’t understand |
|
|
|||||
|
|
|
5 o’clock. |
|
2)Дейс,ко,птовиерое |
|
|
||
|
|
what you are talking |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
2)Дваилиболее |
|
убеждениюговорящего, |
|
|
||
|
|
about now. |
|
|
|
|
|||
|
|
|
длительныхдействий |
|
обязатбудпроисходитьельно |
||||
|
|
I am reading a new |
|
|
|||||
|
|
|
прошлом, |
|
вбудущем |
|
|
||
|
|
novel by Fedor |
|
происходивших |
|
He won’t be meeting you |
|||
|
|
Dostoevsky. |
|
одновременно |
|
||||
|
|
|
|
tomorrow, because he has fallen |
|||||
|
|
2)Действие, |
|
She was playing piano |
|
||||
|
|
|
|
ill. |
|
|
|||
|
|
охватывающее |
|
and her sister was |
|
3)Вежливыйвоопросланах |
|
|
|
|
|
какой-либо |
|
singing. |
|
|
|
||
|
|
|
|
собеседниканаближайшее |
|
|
|||
|
|
временнотрезокй |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
будущее,особеннокогданам |
|
|
||
|
|
настоящем |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
нужно,чтобыэтотчеловекчто |
- |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
тодлянассделал |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
She is studying at the |
3)Длительноедействие |
|
Will you be using the printer for |
|
institute. |
впрошлом,которое |
|
long? I need to print a document |
|
3) Изменяющаяся |
прерываетсядругим |
|
promptly. |
|
(какправило,коротким) |
|
|
|
|
ситуация |
|
|
|
|
действием. |
|
|
|
|
Is your Russian getting |
|
|
|
|
As he was taking a |
|
||
|
better now? |
|
||
|
shower, somebody |
|
||
|
4)Запланированное |
|
||
|
knocked at his door. |
|
||
|
действиеизвестно( |
4)Приописании |
|
|
|
местоивремя) |
|
|
|
|
обстановкиили |
|
|
|
|
I’m meeting my sister |
|
|
|
|
атмосферы |
|
|
|
|
at 5 at the café. |
He entered the door. The |
|
|
|
5)Действие |
candles were burning in |
|
|
|
ближайшбудущем |
the corners and the smell |
|
|
|
(сглаголами |
of cigarettes was filling |
|
|
|
движения) |
the room. |
|
|
|
They are moving to |
5) Для выражения |
|
|
|
the other city. |
отрицательной |
|
|
|
6) Для выражения |
характеристики |
|
|
|
отрицательной |
The boy was constantly |
|
|
|
характеристики |
playing tricks on his poor |
|
|
|
She is always |
mother. |
|
|
|
|
|
|
|
|
interrupting me when |
|
|
|
|
I’m talking. |
|
|
|
Perfect |
I have worked |
I had worked |
I will have worked |
|
|
1)Действие, |
1) Дейс,котороевие |
|
1)Будейсущее,котвиеорое |
|
полностью |
произошлоранее |
|
окончитсядоопределенного |
|
завершенное |
определенногомомента |
моментавбудущем |
|
|
прошлом,но |
впрошлом. |
|
I will have translated the article by |
|
имеющеесвязь |
|
|
|
|
By the end of the year |
noon. |
||
|
настоящимчерез |
|||
|
she had learned to cook. |
By the time you come home, I will |
||
|
результатэтого |
|||
|
Fortunately the rain had |
|||
|
действия |
have cooked dinner. |
||
|
We have bought a new |
stopped before we left |
2)Прошпредполагаемоешее |
|
|
the house. |
|
||
|
car, so it’s time to sell |
|
действиедолжно(« быть», |
|
|
2)Дейс,котороевие |
|
||
|
the old one. |
|
«вероятно») |
|
|
2)Дейс,котороевие |
началосьвпрошломи |
|
The reader will have noticed our |
|
длдоиливось |
|
||
|
началосьвпрошлом |
|
negative attitude to any form of |
|
|
вредругогомяомента |
|
||
|
ипродолжаетсяв |
|
nationalism. |
|
|
впрошлом |
|
||
|
настоящем |
|
|
|
|
I got to know that Mary |
|
||
|
We have known each |
|
||
|
and Jacob had not met |
|
||
|
other since school |
|
||
|
since our wedding. |
|
||
|
years. |
|
||
|
3)Вофразах |
«не |
|
|
|
3)Впридаточных |
|
||
|
прошлои…как, |
», «не |
|
|
|
предложениях |
|
||
|
успели…как, |
»,едва»,« |
|
|
|
временипосле |
|
||
|
«только». |
|
|
|
|
союзов when, before, |
|
|
|
|
He hadn’t said a few |
|
||
|
after, as soon as, till, |
|
||
|
until,чтобыпередать |
words when somebody |
|
|
|
будействиеущее, |
interrupted him. |
|
|
|
котороезакончится |
We had scarcely finished |
|
|
|
доначаладействия |
|
||
|
dinner when Lily brought |
|
||
|
изглавного |
|
||
|
a big cake. |
|
|
|
|
предложения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I’ll serve you a dessert only after you have eaten the main course.
Perfect |
I have been |
I had been working |
I will have been working |
Continuous |
working |
1)Длительноедействие, |
1)Будлительноеущее |
|
1)Дейс,котороевие |
которначалосьд е |
дейс,коначнетсявиеорое |
|
началосьвпрошлом, |
определенногомомента |
ранеедругогобудущего |
|
длилосьнекоторое |
впрошломи |
моментаилидействиябудет |
|
времяипродолжает |
продолжалосьвэтот |
продолжатьсявэтотмомент |
|
совершаться |
момент |
I will have been working at the |
|
настоящем |
She had been cooking for |
|
|
project for a month when you join |
||
|
She has been cooking |
an hour when I came. |
me. |
|
dinner for three hours |
2)Длительного |
|
|
already. |
|
|
|
дейс,котвиеорое |
|
|
|
2)Длительное |
началосьдо |
|
|
действиепрошлом, |
определенногомомента |
|
|
котороезакончилось |
впрошломи |
|
|
непосредственно |
закончилосьпрямо |
|
|
передмоментом |
перед ним. |
|
|
речи,результат |
They had been |
|
|
этогодействия |
|
|
|
discussing some |
|
|
|
оказываетвлияниена |
|
|
|
important matters and he |
|
|
|
настоящее |
|
|
|
looked upset after that |
|
|
|
The streets are wet. It |
conversation. |
|
|
has been raining all |
|
|
|
the morning. |
|
|