Добавил:
neus500
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:193_200
.TXT €¤ЁўЁ¤ Ё бў®Ў®¤
ЋЎйЁ¬ ¤«п ўбҐе Ґўа®ЇҐ©жҐў пў«пҐвбп ¬ҐЁҐ, зв® нЇ®-
е Ёв «мпбЄ®Ј® ‚®§а®¦¤ҐЁп ᮧ¤ « в®, зв® ¬л -
§лў Ґ¬ Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвмо. Џ®¤ нвЁ¬ Ї®¤а §г¬Ґў Ґв-
бп ўгв॥Ґ Ё ўҐиҐҐ ўлбў®Ў®¦¤ҐЁҐ Ё¤ЁўЁ¤ Ё§ б।Ґ-
ўҐЄ®ўле ®ЎйЁле д®а¬, Є®в®алҐ ЇаЁўп§лў «Ё Є ЁўҐ«Ёаго-
йЁ¬ Є®««ҐЄвЁў ¬ ¦Ё§м, ¤Ґп⥫м®бвм Ё ®б®ўлҐ Ї®Ўг¦¤ҐЁп
Ё¤ЁўЁ¤ . ќвЁ¬ бвЁа «Ёбм ®зҐав Ёп «Ёз®бвЁ, Ї®в®¬г ᤥа-
¦Ёў «®бм а §ўЁвЁҐ ҐҐ бў®Ў®¤л, ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ, ®вўҐвб⢥-
®бвЁ § б ¬г ᥡп. џ Ґ Є б обм §¤Ґбм ў®Їа®б ® ⮬, в Є «Ё
г¦ Ўл«Ё «ЁиҐл б।ЁҐ ўҐЄ зҐав Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ. Ќ® ЇаЁ-
жЁЇЁ «м®Ґ Ёе Ї®¤зҐаЄЁў ЁҐ ўбҐ ¦Ґ Є ¦Ґвбп ¤®бвЁ¦ҐЁҐ¬
Ё¬Ґ® ‚®§а®¦¤ҐЁп, Ё Ё¬Ґ® ў д®а¬Ґ ¤®бҐ«Ґ ҐўЁ¤ ®Ј®
а бЇа®бва ҐЁп б।Ё «о¤Ґ© ў®«Ё Є ў« бвЁ, Є ®в«ЁзЁо, Є б« -
ўҐ Ё Ё§ўҐбв®бвЁ. …б«Ё, б®Ј« б® Ё¬ҐойЁ¬бп ᢥ¤ҐЁп¬, ў -
з «Ґ нв®Ј® ЇҐаЁ®¤ ў® ”«®аҐжЁЁ Ґ Ўл«® ®ЎйҐ© ¤«п ўбҐе ¬®¤л
¬г¦бЄ®Ґ Ї« вмҐ, Ї®бЄ®«мЄг Є ¦¤л© е®вҐ« ®¤Ґў вмбп бў®©
®б®Ўл© ¬ Ґа, в® аҐзм ¤®«¦ Ё¤вЁ Ґ ® Їа®б⮬ бв६«ҐЁЁ
®в«Ёз вмбп ®в ¤агЈЁе. €¤ЁўЁ¤ ¦Ґ« « Ї®а ¦ вм, ЇаҐ¤бв ў«пвм
бҐЎп «гзиҐ Ё § зЁвҐ«мҐҐ, 祬 нв® Ўл«® ў®§¬®¦® ў ЇаЁўлз-
ле д®а¬ е. ‡¤Ґбм ЇаЁе®¤Ёв ў ¤Ґ©бвўЁҐ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ ®в«Ё-
зЁвҐ«м®бвЁ - ў¬Ґб⥠б зҐбв®«оЎЁҐ¬ 祫®ўҐЄ ‚®§а®¦¤ҐЁп,
ў¬ҐбвҐ б ҐЈ® ЎҐ§®Ј«п¤л¬ б ¬®г⢥তҐЁҐ¬, Ї®¤зҐаЄгв®© Ёб-
Є«озЁвҐ«м®бвмо бў®Ґ© ®б®Ўл.
ЋзҐўЁ¤®, зв® Ї® б ¬®© бгвЁ ¤Ґ« в ЄЁҐ гбв६«ҐЁп Ё ᢥа-
иҐЁп Ґ ¬®Јг⠯।бв ў«пвм б®Ў®© Ї®бв®п®Ј® б®бв®пЁп зҐ-
«®ўҐЄ Ё ®ЎйҐбвў , ® ¤®«¦л а бᥨў вмбп Є Є ¤л¬. Џ®пўЁў-
иЁбм ў нвг нЇ®ег Є Є бв६«ҐЁҐ Є б ¬®ў®§ўҐ«ЁзҐЁо, Ё¤ЁўЁ-
¤г «Ё§¬ Ўл« ҐйҐ бв®«мЄ® бўп§ ¬®¦Ґбвў®¬ ®Ја ЁзҐЁ©,
бв®«мЄ® ®ЇаҐ¤Ґ«п«бп Ў «мл¬Ё Ё§Ё ¬Ё ЎлвЁп, зв® г Ё-
¤ЁўЁ¤ Ґ Ўл«® ў®§¬®¦®бвЁ Є а §ўЁвЁо бў®Ёе бЁ«, бў®Ґ© ¦Ё§-
Ґ®© бў®Ў®¤л, згўбвў «Ёз®бв®© б ¬®бв®п⥫м®бвЁ. Ќ -
7-2067 193
Є®Ї«ҐЁҐ нв®Ј® Ї®¤ ў«Ґ®Ј® Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ ЇаЁўҐ«® Є ў§ал-
ўг в®«мЄ® ў XVIII ўҐЄҐ. Ќ® ® ¤ўЁг«бп Ї® Ё®¬г ЇгвЁ, ўҐ¤®¬л©
¤агЈЁ¬ Ё¤Ґ «®¬ Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ, - ҐЈ® Ј«гЎ®з ©иЁ¬ ¬®вЁ-
ў®¬ бв «® Ґ ®в«ЁзЁҐ, Ё¬ Ўл« бў®Ў®¤ .
‚ XVIII ўҐЄҐ бў®Ў®¤ бв ®ўЁвбп ўбҐ®ЎйЁ¬ вॡ®ў ЁҐ¬, §
Є®в®ал¬ бЄалў «Ёбм а §®®Ўа §лҐ ¦ «®Ўл Ё ЇаЁвп§ Ёп Ё-
¤ЁўЁ¤ Є ®ЎйҐбвўг. ЋЁ ®¤Ё Є®ў® ®йгвЁ¬л Ё § нЄ®®¬ЁзҐб-
ЄЁ¬ ®¤ҐпЁҐ¬ г дЁ§Ё®Єа в®ў, Є®в®алҐ ўЁ¤пв ў бў®Ў®¤®© Є®-
ЄгаҐжЁЁ Ё¤ЁўЁ¤г «мле ЁвҐаҐб®ў ҐбвҐбвўҐл© Ї®а冷Є
ўҐйҐ©; Ё ў бҐвЁ¬Ґв «м®¬ ®Ў« 票Ё, Є Є ®Ё ЇаҐ¤бв ов г
ђгбб®, ¤«п Є®в®а®Ј® з «®¬ ўбпЄ®Ј® ЁбЄ ¦ҐЁп Ё §« ўлбвгЇ -
Ґв бЁ«ЁҐ ¤ 祫®ўҐЄ®¬ б⠢襣® Ёбв®аЁзҐбЄЁ¬ ®ЎйҐбвў : Ё
ў Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© д®а¬Ґ ”а жг§бЄ®© ॢ®«ожЁЁ, Є®в®а п ЇаҐ-
ў®§Ґб« Ё¤ЁўЁ¤г «мго бў®Ў®¤г ¤® в Є®Ј® Ўб®«ов , зв® § Ї-
аҐвЁ« а Ў®зЁ¬ Їа ў® ®ЎкҐ¤ЁҐЁп ¤«п § йЁвл бў®Ёе Ё-
вҐаҐб®ў; Є®Ґж, ў дЁ«®б®дбЄЁ бгЎ«Ё¬Ёа®ў ®¬ ўЁ¤Ґ ®Ё
ЇаЁ®ЎаҐв ов г Љ в Ё ”Ёе⥠®Ў«ЁЄ џ, ᤥ« ўиҐЈ®бп ®бЁвҐ-
«Ґ¬ Ї®§ ў Ґ¬®Ј® ¬Ёа , в®Ј¤ Є Є ҐЈ® Ўб®«ов п ўв®®¬Ёп
бв « а ўб⢥®© 楮бвмо.
ЌҐ¤®бв в®з®бвм ®ЎйҐб⢥ле д®а¬ ¦Ё§Ё ў XVIII ў. - Ї®
ба ўҐЁо б ¬ вҐаЁ «м®© Ё ¤ге®ў®© Їа®¤гЄвЁў®бвмо ўаҐ-
¬ҐЁ - ®б®§ ў « бм Ё¤ЁўЁ¤ ¬Ё Є Є Ґўл®бЁ¬®Ґ ®Ја ЁзҐ-
ЁҐ Ёе нҐаЈЁЁ. ЋЈа ЁзҐЁп¬Ё бзЁв «Ёбм Ё ЇаЁўЁ«ҐЈЁЁ ўлб-
иЁе б®б«®ўЁ©, Ё ¤ҐбЇ®вЁзҐбЄЁ© Є®ва®«м § в®аЈ®ў«Ґ© Ё ®Ў®а®-
⮬, Ё ўбҐ ҐйҐ ¬®ЈгйҐбвўҐлҐ ®бв вЄЁ жҐе®ў®© ®аЈ Ё§ жЁЁ,
Ё ҐбвҐаЇЁ¬®Ґ ЇаЁг¦¤ҐЁҐ б® бв®а®л жҐаЄўЁ, Ё Ў айЁ г
ЄаҐбвмп, Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ© Ї вҐа «Ё§¬ ў Ј®бг¤ аб⢥®© ¦Ё§-
Ё, Ё г१ ®бвм Є®бвЁвгжЁ©. Џ®¤ ЈҐв®¬ гва вЁўиЁе ўбпЄ®Ґ
Їа ў® бгйҐбвў®ў ЁҐ ЁбвЁвгв®ў ў®§ЁЄ Ё¤Ґ « зЁбв®© бў®-
Ў®¤л Ё¤ЁўЁ¤ . ‘в®Ёв Ї бвм нвЁ¬ 楯п¬, бЄ®ўлў ойЁ¬ бЇ®-
б®Ў®бвЁ «Ёз®бвЁ Ё гЈҐв ойЁ¬ ҐҐ ЇаЁа®¤г, Ё ба §г а §®-
ўмовбп ўбҐ ўгв२Ґ Ё ўҐиЁҐ 楮бвЁ, Є®в®алҐ г¦Ґ Ё¬Ґ-
овбп ў «ЁзЁЁ, ® Ї а «Ё§говбп Ї®«ЁвЁЄ®©, ५ЁЈЁҐ©, нЄ®®-
¬ЁЄ®©. ЋЎйҐбвў® ўл©¤Ґв Ё§ нЇ®еЁ Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® Ґа §г¬Ёп Ё
ЇаЁ¤Ґв Є ҐбвҐб⢥®© а §г¬®бвЁ'.
ђўгйЁ©бп Є б ¬®®бгйҐбвў«ҐЁо Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ Ё¬Ґ« бў®-
Ё¬ дг¤ ¬Ґв®¬ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ® ЇаЁа®¤®¬ а ўҐб⢥ Ё-
¤ЁўЁ¤®ў. ‚ᥠ®Ја ЁзҐЁп Ўл«Ё ¤«п ҐЈ® ЁбЄгбб⢥묨 Ї®-
஦¤ҐЁп¬Ё Ґа ўҐбвў ; бв®Ёв ®вЎа®бЁвм Ёе ў¬ҐбвҐ б Ёе Ёбв®-
аЁзҐбЄ®© б«гз ©®бвмо, ҐбЇа ўҐ¤«Ёў®бвмо, Ї®¤ ў«ҐЁҐ¬, Є Є
' ЌҐЄ®в®алҐ д®а¬г«Ёа®ўЄЁ п ЎҐаг Ё§ ¤ўге ¬®Ёе ЄЁЈ: <Kant. Sechszehn
Vorlesungen> Ё <Goethe>.
194
пўЁвбп б®ўҐаиҐл© 祫®ўҐЄ. Ќ® Є Є а § Ї®в®¬г, зв® ® б®ўҐа-
襥, - Ї® а ўб⢥®бвЁ, Єа б®вҐ, бз бвмо - ® Ґ ¬®¦Ґв
®в«Ёз вмбп ®в ¤агЈ®Ј®. ѓ«гЎ®Є®Ґ Єг«мвга®-Ёбв®аЁзҐбЄ®Ґ вҐзҐ-
ЁҐ, Є®в®а®Ґ ЇаЁўҐб«® нв® ўЁ¤ҐЁҐ, б ¬® Їа®Ёб⥪ Ґв Ё§ Ї®-
пвЁп ЇаЁа®¤л XVIII ў., 楫ЁЄ®¬ ®аЁҐвЁа®ў ®Ј® ¬Ґе Ёб-
вЁзҐбЄ®Ґ ҐбвҐбвў®§ ЁҐ. „«п Ї®б«Ґ¤ҐЈ® бгйҐбвўгҐв в®«мЄ®
ўбҐ®ЎйЁ© § Є®, ўбпЄ®Ґ пў«ҐЁҐ, Ўг¤м ⮠祫®ўҐЄ Ё«Ё Їпв-
лиЄ® ў Њ«Ґз®¬ ЏгвЁ, Ґбвм Ґ¤ЁЁзл© б«гз © нв®Ј® § Є® .
ЏаЁ ўбҐ© бў®Ґ© ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ ®® пў«пҐвбп Їа®бв® в®зЄ®©
ЇҐаҐбҐзҐЁп Ё ў§ Ё¬®б«ЁпЁп ўбҐ®ЎйЁе § Є®®ў. Џ®н⮬г жҐ-
в஬ ЁвҐаҐб®ў нв®Ј® ўаҐ¬ҐЁ ®Є §лў Ґвбп ўбҐ®ЎйЁ© 祫®ўҐЄ,
祫®ўҐЄ ў®®ЎйҐ, Ґ Ёбв®аЁзҐбЄЁ ¤ л©, ®б®ЎҐл© Ё ¤Ёд-
дҐаҐжЁа®ў л©. ќв®в Ї®б«Ґ¤Ё© бў®¤Ёвбп Є ЇҐаў®¬г - ў
Є ¦¤®© Ё¤ЁўЁ¤г «м®© «Ёз®бвЁ ¦ЁўҐв, Є Є ҐҐ бгй®бвм, ®Ў-
йҐзҐ«®ўҐЄ, Ї®¤®Ў® ⮬г, Є Є ўбпЄ п з бвЁж ¬ вҐаЁЁ ЇаЁ ўбҐе
бў®Ёе ®б®ЎҐ®бвпе Ї® бў®Ґ© бгй®бвЁ ЇаҐ¤бв ў«пҐв ўбҐ®Ўк-
Ґ¬«ойЁ© § Є® ¬ вҐаЁЁ ў®®ЎйҐ.
Ќ® в®Ј¤ ўл室Ёв, зв® Їа ў®, бў®Ў®¤ Ё а ўҐбвў® Ё§ з «м-
® ў§ Ё¬®бўп§ л. ‚Ґ¤м Ґб«Ё ®ЎйҐзҐ«®ўҐзҐбЄ®Ґ - Ї®¤зЁҐ-
л© § Є®г ЇаЁа®¤л 祫®ўҐЄ - б®бв ў«пҐв бгй®б⮥ п¤а®
ўбҐе н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе бў®©бвў, ®ЎйҐб⢥ле Ї®«®¦ҐЁ©, б«гз ©-
ле ®Ўа §®ў Ё© Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§Ёа®ў ®Ј® 祫®ўҐЄ , ⮠㦮
®бў®Ў®¤Ёвм ҐЈ® ®в ўбҐе нвЁе Ёбв®аЁзҐбЄЁе, бЁ«мб⢥ле
ў«ЁпЁ© Ё ЁбЄ ¦ҐЁ©. ’®Ј¤ ЇҐаҐ¤ ¬Ё ў®§ЁЄҐв н⠢᥮Ў-
й п бгй®бвм, 祫®ўҐЄ Є Є в Є®ў®©.
‡¤Ґбм ®Ў аг¦Ёў Ґвбп в®в бвҐа¦Ґм Ї®пвЁп Ё¤ЁўЁ¤г «м-
®бвЁ, Є®в®ал© ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Є ўҐ«ЁЄЁ¬ Є ⥣®аЁп¬ Ёбв®аЁЁ ¤ге .
…б«Ё 祫®ўҐЄ ®бў®Ў®¤Ёвбп ®в ўбҐЈ® в®Ј®, 祬 ® Ґ пў«пҐвбп, в®
®бв Ґвбп ҐЈ® Ї®¤«Ё п бгЎбв жЁп, 祫®ўҐЄ ў®®ЎйҐ, 祫®-
ўҐз®бвм, ¦Ёўгй п ў Ґ¬, Є Є Ё ў «оЎ®¬ ¤агЈ®¬. ќв® ўбҐЈ¤
а ў п ᥡҐ бгй®бвм, Є®в®а п Їа®бв® ўлбвгЇ Ґв Ёбв®аЁзҐбЄЁ
Ё н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ ЇҐаҐ®¤Ґв®©, ЇаЁг¬Ґм襮©, ЁбЄ ¦Ґ®©. ќв®
§ 票Ґ ўбҐ®ЎйҐЈ® Їа®бвгЇ Ґв ў® ўбҐ© «ЁвҐа вгॠўаҐ¬Ґ
ॢ®«ожЁЁ: Ј®ў®апв ® தҐ, ® вЁа е, ® бў®Ў®¤Ґ ў®®ЎйҐ.
Џ®н⮬г <ҐбвҐб⢥ п ५ЁЈЁп> ¤Ґ«Ґ Їа®ўЁ¤ҐЁҐ¬ ў®®Ў-
йҐ, бЇа ўҐ¤«Ёў®бвмо ў®®ЎйҐ, ў®бЇЁв ⥫мл¬ § 票Ґ¬ ў®-
®ЎйҐ, в®Ј¤ Є Є з бвлҐ ®Ўа §л нв®Ј® ўбҐ®ЎйҐЈ® «Ёи овбп
ўбпЄЁе Їа ў; ®вбо¤ <ҐбвҐб⢥®Ґ Їа ў®>, Ї®Є®п饥бп
дЁЄжЁЁ Ё§®«Ёа®ў ле Ё ўбҐЈ¤ а ўле ¤агЈ ¤агЈг Ё¤ЁўЁ¤®ў.
Џ®н⮬㠔ਤаЁе ‚Ґ«ЁЄЁ© ¬®Ј §ў вм Є®а®«п <ЇҐаўл¬ бг¤м-
Ґ©, ЇҐаўл¬ дЁ бЁб⮬, ЇҐаўл¬ ¬ЁЁбв஬ ®ЎйҐбвў > Ё вгв
¦Ґ, ®¤®¬ ¤ле ЁЁ, бЄ § вм ® Ґ¬ Є Є ® <祫®ўҐЄҐ, Ї®¤®Ў-
®¬ Ё¦ ©иҐ¬г Ё§ бў®Ёе Ї®¤¤ ле>.
195
ѓ« ўл© ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄЁ© ¬®вЁў Їа ЄвЁзҐбЄ®Ј® вॡ®ў Ёп
XVIII ў. - <бў®Ў®¤ Ё а ўҐбвў®> - Ўл« б«Ґ¤гойЁ¬: 楮бвм
Є ¦¤®Ј® Ґ¤ЁЁз®Ј® ®Ўа §®ў Ёп Ї®Є®Ёвбп в®«мЄ® ў Ґ¬ б ¬®¬,
ў ҐЈ® ®вўҐвб⢥®бвЁ § б ¬®Ј® ᥡп, ® Є Є а § вгв ®Ў аг¦Ё-
ў Ґвбп в®, зв® пў«пҐвбп ®ЎйЁ¬ ¤«п ҐЈ® Ё ¤«п ўбҐе ®бв «мле.
Ѓлвм ¬®¦Ґв, Ё¤ЁўЁ¤ ®йгй « з१¬Ґа®бвм в®Ј® вॡ®ў Ёп,
зв®Ўл ® бў®Ё¬Ё бЁ« ¬Ё Ґб Јаг§ ўбҐЈ® бў®ҐЈ® бгйҐбвў®ў Ёп.
ЋЎ«ҐЈзЁвм Ё«Ё бЎа®бЁвм б ᥡп нвг в殮бвм ¬®¦® Ўл«®, ᤥ-
« ўиЁбм த®ўл¬ 祫®ўҐЄ®¬, 祫®ўҐЄ®¬ ў®®ЎйҐ, Є®в®ал© ў Ґ¬
¦ЁўҐв Ё ¤Ґ©бвўгҐв. ѓ«гЎ®з ©иҐ© в®зЄ®© Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ пў-
«пҐвбп в®зЄ ўбҐ®ЎйҐЈ® а ўҐбвў . Ћ ¬®¦Ґв «Ґ¦ вм ў <ЇаЁ-
தҐ>, ўбҐ®ЎйЁ¬ § Є®®¬Ґа®бвп¬ Є®в®а®© ¬л ⥬ Ў®«ҐҐ Ї®¤-
зЁпҐ¬бп, 祬 ¤ «ҐҐ ®в室Ё¬ ®в Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® ¬®Ј®®Ўа §Ёп
Ё Ёбв®аЁзҐбЄ®© § ўЁбЁ¬®бвЁ, ¤Ґ« п бв ўЄг иҐ бў®Ў®¤®Ґ
џ. Ћ ¬®¦Ґв Ўлвм ўбҐ®Ўй®бвмо <а §г¬ >, ў Є®в®а®¬ Љ в Ё
”Ёе⥠㪮аҐпов иҐ џ, ¬®¦Ґв Ўлвм <祫®ўҐз®бвмо>. €¤Ґв
«Ё аҐзм ® ЇаЁа®¤Ґ, а §г¬Ґ, 祫®ўҐз®бвЁ - ўбпЄЁ© а § нв® Ґ-
зв® а §¤Ґ«пҐ¬®Ґ б ¤агЈЁ¬Ё. ‚ Ґ¬ Ё¤ЁўЁ¤ 室Ёв ᥡп, ©-
¤п б®Ўб⢥го бў®Ў®¤г, б®Ўб⢥®Ґ ЎлвЁҐ.
Ћбў®Ў®¦¤Ґ п ®в ўбпЄЁе ®Ја ЁзҐЁ© Ё ®б®ЎҐ®б⥩,
Ї®в®¬г ўбҐЈ¤ а ў п ᥡҐ Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвм Ўбва Єв®Ј®
祫®ўҐЄ ᤥ« « бм Ї®б«Ґ¤Ґ© бгЎбв жЁҐ© «Ёз®бвЁ. Ћ¤®-
ўаҐ¬Ґ® нв Ўбва ЄжЁп бв ®ўЁвбп Ї®б«Ґ¤Ґ© 楮бвмо
нЇ®еЁ. Џ® б«®ў ¬ Љ в , 祫®ўҐЄ пў«пҐвбп ¤®бв в®з® ᢥвб-
ЄЁ¬ бгйҐбвў®¬, ® бўпв® ў Ґ¬ 祫®ўҐзҐбвў®. „«п ђгбб®, ®Ў« -
¤ ўиҐЈ® ЎҐ§гб«®ў® бЁ«мл¬ згўбвў®¬ Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј®, ўбҐ
®в«ЁзЁп ўбҐ ¦Ґ Ї®ўҐае®бвл: 祬 Ў«Ё¦Ґ 祫®ўҐЄ Є б®Ўб⢥-
®¬г бҐа¤жг, 祬 ¬ҐмиҐ ®в¤ Ґв ® ўҐиҐ¬г бў®о ўгваҐ-
оо Ўб®«ов®бвм, ⥬ ᨫ쥥 ў Ґ¬ ЎЁҐЁҐ Ёбв®зЁЄ®ў ¤®Ў-
а Ё бз бвмп, ЇаЁзҐ¬ ў® ўбҐе ®¤Ё Є®ўле. …б«Ё 祫®ўҐЄ ¤Ґ©-
бвўЁвҐ«м® в Є®ў, в® ў ҐЈ® а бЇ®а殮ЁЁ ®Ја®¬ п бЁ« , Є®в®-
а®© ¤®бв Ґв ҐзвЎ Ў®«м襥, 祬 Їа®бв® б ¬®б®еа ҐЁҐ.
Ћ бЇ®б®ЎҐ Є Є Ўл ЇҐаҐ«Ёвм ҐҐ ў ¤агЈЁе, Ї®б।бвў®¬ ҐҐ ®
¬®¦Ґв ЇаЁпвм ў бҐЎп ¤агЈЁе, ®в®¦¤ҐбвўЁвмбп б Ё¬Ё. Њл ⥬
а ўб⢥ҐҐ, ⥬ б®бва ¤ ⥫쥥 Ё ⥬ ¤®ЎаҐҐ, 祬 Ў®«миҐ
Є ¦¤л© пў«пҐвбп б ¬Ё¬ б®Ў®о, в.Ґ. 祬 Ў®«ҐҐ б㢥аҐл¬ ¤Ґ-
« Ґвбп ҐЈ® ўгв॥Ґ п¤а®, ў Є®Ґ¬ ўбҐ «о¤Ё в®е§¤Ґб⢥л
ᥡҐ Ї® вг бв®а®г § Їгв ле ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ© Ё б«г-
з ©ле ®Ў« 票©.
‚ Їа ЄвЁзҐбЄ®© ®Ў« бвЁ нв Є®жҐЇжЁп Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ
пўл¬ ®Ўа §®¬ ўл«Ёў Ґвбп ў laissez faire, laisser passer. …б«Ё
ў® ўбҐе «о¤пе ᮤҐа¦Ёвбп ўбҐЈ¤ в®в ¦Ґ б ¬л© <祫®ўҐЄ ў®®Ў-
йҐ> Є Є ®Ўй п Ёе бгй®бвм, Ґб«Ё ЇаҐ¤« Ј Ґвбп Ї®«®Ґ Ё Ё-
196
祬 Ґ ᤥনў Ґ¬®Ґ а §ўЁвЁҐ нв®© бҐа¤жҐўЁл, в® Ґ вॡг-
Ґвбп ЁЄ Є®Ј® ॣ㫨аго饣® ў¬Ґи ⥫мбвў ў 祫®ўҐзҐбЄЁҐ
®в®иҐЁп. €Ја бЁ« ¤®«¦ б«Ґ¤®ў вм Ї® § Є® ¬ в®© ¦Ґ б -
¬®© ЇаЁа®¤®© Ј ମЁЁ, Є Є Їа®жҐббл, Їа®Ёб室пйЁҐ ў §ўҐ§-
¤®¬ ҐЎҐ, - Ґб«Ё Ўл ў¤агЈ ҐЄ п ᢥаекҐбвҐб⢥ п бЁ«
ў®§¦Ґ« « Ўл Ё§¬ҐЁвм б®ЎбвўҐлҐ ¤ўЁ¦ҐЁп §ўҐ§¤, в® Ї®«г-
зЁ«бп Ўл в®«мЄ® е ®б.
ђ §г¬ҐҐвбп, Ї®«®Ґ Ё§Ј ЁҐ в®© ⥨, Є®в®а п «Ґ¦ «
бў®Ў®¤Ґ Ё¤ЁўЁ¤ , ўбҐ-в ЄЁ Ґ г¤ «®бм б®ўҐаиЁвм. ђ ўҐбвў®,
Є®в®ал¬ ®Ў®б®ўлў « бм бў®Ў®¤ , ®Є §лў «®бм ॠ«м® Ґ¤®-
бвЁ¦Ё¬л¬. ‘в®Ё«® ¤ вм Ё¤ЁўЁ¤ ¬ ЁзҐ¬ Ґ ᤥনў Ґ¬го
бў®Ў®¤г, Ё вгв ¦Ґ § пў«п«® ® ᥡҐ Ёе ®зҐўЁ¤®Ґ Ґа ўҐбвў®,
§ Ё¬ Ё ®ў®Ґ 㣥⥨Ґ: Ј«гЇле - г¬л¬Ё, б« Ўле - бЁ«м-
л¬Ё, а®ЎЄЁе - ЈаҐббЁўл¬Ё. € Є Є ¬Ґ Є ¦Ґвбп, Є вॡ®ў -
Ёп¬ Liberte Ё Egalite ЁбвЁЄвЁў® ¤®Ў ўЁ«Ё Fratemite. €Ў®
в®«мЄ® зҐаҐ§ а ўб⢥®Ґ Ё ¤®Ўа®ў®«м®Ґ б ¬®®ваҐзҐЁҐ,
ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґ¬®Ґ нвЁ¬ Ўа вбвў®¬, ¬®¦® Ўл«® Ё§ЎҐ¦ вм в®Ј®,
зв® Liberte Ўг¤Ґв ўҐбвЁ Є Ї®«®© Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвЁ Egalite. ќв®
Їа®вЁў®аҐзЁҐ ¬Ґ¦¤г а ўҐбвў®¬ Ё бў®Ў®¤®© Ўл«® б®Єалв® ®в в®Ј-
¤ 襣® ᮧ гй®бвЁ Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ, Ё «Ёим XIX ўҐЄ ў
Ё§ўҐбв®© ¬ҐаҐ ҐЈ® ўлпўЁ« [Їа®ЇгбЄ ў агЄ®ЇЁбЁ]
’ҐЇҐам п ®ЎаЁбго вг бў®Ґ®Ўа §го д®а¬г Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§-
¬ , а бв®аЈиго бЁвҐ§ XVIII ўҐЄ , ў Є®в®а®¬ бў®Ў®¤ ®Ў®б®-
ўлў « бм а ўҐбвў®¬, а ўҐбвў® - бў®Ў®¤®©. Ќ ¬Ґбв® нв®-
Ј® а ўҐбвў , ўла ¦ о饣® Ј«гЎ®з ©иҐҐ ЎлвЁҐ 祫®ўҐз®б-
вЁ, ® Є®в®а®Ґ в®«мЄ® ¤®«¦® Ўлвм ॠ«Ё§®ў ®, ®ўл© Ё¤Ё-
ўЁ¤г «Ё§¬ бв ўЁв Ґа ўҐбвў®. ’ ¬ а ўҐбвўг Ўл« г¦ бў®-
Ў®¤ , §¤Ґбм Ґа ўҐбвўг Ґ еў в Ґв в®«мЄ® бў®Ў®¤л ¤«п Voro,
зв®Ўл ®¤Ё¬ бў®Ё¬ ЇаЁбгвбвўЁҐ¬ ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ бг-
йҐбвў®ў ЁҐ. ‘ў®Ў®¤ ®бв Ґвбп ®ЎйЁ¬ § ¬Ґ ⥫Ґ¬ ЇаЁ ўбҐ©
Ї®«па®бвЁ бў®Ёе Є®а५пв®ў. ‘в®Ё«® з१¬Ґа® гбЁ«Ёвмбп ў
џ згўбвў ¬ а ўҐбвў Ё ўбҐ®Ўй®бвЁ, Є Є ®® б®ў бв «® Ёб-
Є вм Ґа ўҐбвў , ® ⥯Ґам 㦥 Ё¬ б ¬Ё¬ гз०¤Ґ®Ј®. ‚б«Ґ¤
§ аҐиЁвҐ«мл¬ ®бў®Ў®¦¤ҐЁҐ¬ Ё¤ЁўЁ¤ ®в § а¦ ўҐ«ле жҐ-
ЇҐ© жҐе , б®б«®ўЁп, жҐаЄўЁ ®® Ї®и«® ¤ «миҐ: ®Ў®б®ЎЁўиЁҐ-
бп Ё¤ЁўЁ¤л ¦Ґ« ов ®в«Ёз вмбп ¤агЈ ®в ¤агЈ , Ўлвм Ґ Їа®-
бв® бў®Ў®¤л¬Ё ®¤Ё®зЄ ¬Ё ў®®ЎйҐ, ® ®б®ЎҐл¬Ё Ё Ґ§ -
¬ҐЁ¬л¬Ё. ‘®ўаҐ¬Ґ®Ґ бв६«ҐЁҐ Є ®в«ЁзЁо ¤®е®¤Ёв §¤Ґбм
¤® в Є®© б⥯ҐЁ, зв® ®вЎа блў Ґв ЇаҐ¦оо бў®о д®а¬г. Ћб-
®ў®Ї®« Ј о饥 ў«ҐзҐЁҐ ®бв Ґвбп ЇаҐ¦Ё¬: зҐаҐ§ ўбҐ Ќ®ў®Ґ
ўаҐ¬п Їа®Ёб室Ёв Ї®ЁбЄ Ё¤ЁўЁ¤®¬ б ¬®Ј® ᥡп, в®зЄЁ ®Ї®ал
Ё Ґб®¬Ґ®бвЁ, 㦤 ў Є®в®а®© бв ®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ ў¬Ґ-
бвҐ б Ґб«ле л¬ а биЁаҐЁҐ¬ ⥮аҐвЁзҐбЄЁе Ё Їа ЄвЁзҐб-
197
ЄЁе ЇҐабЇҐЄвЁў, ў¬Ґб⥠б гб«®¦ҐЁҐ¬ ¦Ё§Ё. €¬Ґ® Ї®н⮬г
в Єго в®зЄг Ґ г¤ Ґвбп ©вЁ ў Є Є®© Ўл в® Ё Ўл«® ўҐиҐ©
¤«п ¤гиЁ Ёбв жЁЁ.
‚ᥠ®в®иҐЁп б ¤агЈЁ¬Ё «о¤м¬Ё ®Є §лў овбп, ў Є®Ґз®¬
бзҐвҐ, в®«мЄ® ®бв ®ўЄ ¬Ё ЇгвЁ, Ї® Є®в®а®¬г џ ¤ўЁ¦Ґвбп Є
ᥡҐ б ¬®¬г. џ ¬®¦Ґв ба ўЁў вм ᥡп б ¤агЈЁ¬Ё, Ї®бЄ®«мЄг ў
бў®Ґ¬ ®¤Ё®зҐб⢥ ҐйҐ 㦤 Ґвбп ў в Є®© Ї®¤¤Ґа¦ЄҐ; ®® ¬®-
¦Ґв бв вм бв®«мЄ® бЁ«мл¬, зв®Ўл ЇаҐвҐаЇҐў вм ®¤Ё®зҐбвў®,
Ё в®Ј¤ ¬®¦Ґбвў® ¤агЈЁе бгйҐбвўгҐв «Ёим ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Є ¦-
¤л© ўЁ¤Ґ« ў Ёе Їа®бв® ¬Ґаг бў®Ґ© ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ, ¬Ґаг Ё-
¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ бў®ҐЈ® ¬Ёа .
ќв®в Ё¤Ґ « §ўгзЁв 㦥 г ‹ҐббЁЈ , ѓҐа¤Ґа , ‹ д вҐа Ё
¤®бвЁЈ Ґв Ї®«®вл е㤮¦Ґб⢥®Ј® ўла ¦ҐЁп ў <ѓ®¤ е гзҐ-
Ёп ‚Ё«мЈҐ«м¬ ЊҐ©бвҐа >. ‡¤Ґбм ўЇҐаўлҐ Ё§®Ўа ¦ Ґвбп ¬Ёа,
Є®в®ал© жҐ«ЁЄ®¬ ®ЇЁа Ґвбп бў®ҐЎа §ЁҐ ЇаЁ ¤«Ґ¦ йЁе Ґ¬г
Ё¤ЁўЁ¤®ў, - в®«мЄ® Ё¬Ё ® ®аЈ Ё§гҐвбп, в®«мЄ® зҐаҐ§ Ёе
а §ўЁў Ґвбп. ќв®¬г Ґ ¬Ґи Ґв в®, зв® дЁЈгал ў Ґ¬ вЁЇЁзл.
‘Є®«м Ўл з бв® ®Ё Ё Ї®ўв®ап«Ёбм ў ॠ«м®бвЁ, ўгв२©
б¬лб« Є ¦¤®Ј® б®бв®Ёв Є Є а § ў ®в«ЁзЁЁ ®в ¤агЈЁе, б Є®в®ал¬Ё
б бв «ЄЁў Ґв бг¤мЎ . “¤ २Ґ ¦Ё§Ё Ё а §ўЁвЁп ¤Ґ« Ґвбп
Ґ а ўҐб⢥ б ¤агЈЁ¬Ё, ® Ўб®«о⮬ бў®Ґ®Ўа §ЁЁ.
‡¤Ґбм ¬л Ё¬ҐҐ¬ ¤Ґ«® б Ўб®«ов®© Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвмо Ё¤Ґ-
« бў®Ў®¤®© Ё а ў®© ¤агЈЁ¬ «Ёз®бвЁ, Є®в®ал© ”ЁевҐ, б®-
ЎЁа п ў®Ґ¤Ё® ўбҐ ¤ге®ўлҐ гбв६«ҐЁп XVIII ў., ®¤ ¦¤л
бд®а¬г«Ёа®ў « б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: <ђ §г¬®Ґ бгйҐбвў® ў
Є®Ґз®¬ бзҐвҐ ¤®«¦® Ўлвм Ё¤ЁўЁ¤г㬮¬, ® Ґ ⥬ Ё«Ё Ёл¬
®б®ЎҐл¬ Ё¤ЁўЁ¤г㬮¬>. ‡ ®бв८© Ґ¬г вЁвҐ§®© §ўгзЁв
д®а¬г« ”аЁ¤аЁе «ҐЈҐ«п, ў Є®в®а®© Ј®ў®аЁв ®ўл© Ё¤ЁўЁ-
¤г «Ё§¬: <Љ Є а § Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвм ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© Ё§-
з «м®Ґ Ё ўҐз®Ґ ў 祫®ўҐЄҐ; «Ёз®бвм ў®§«®¦Ґ® Єг¤
¬Ґм襥>.
ќв д®а¬ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ и« бў®ҐЈ® дЁ«®б®д ў
«Ґ©Ґа¬ еҐаҐ. „«п ҐЈ® а ўб⢥ п § ¤ з § Є«оз Ґвбп ў
⮬, зв®Ўл 祫®ўҐз®бвм ўбпЄЁ© а § ЇаҐ¤бв ў«п« бм ®б®ЎҐ-
л¬ ®Ўа §®¬. Љ®Ґз®, Є ¦¤л© Ё¤ЁўЁ¤ пў«пҐвбп бЁвҐ§®¬ б®-
бв ў«пойЁе ўбҐ«Ґго бЁ«. Ќ® Є ¦¤л© д®а¬ЁагҐв Ё§ ўбҐЈ®
нв®Ј® ¬ вҐаЁ « ҐЄЁ© б®ўҐа襮 ҐЇ®ўв®аЁ¬л© ®Ў«ЁЄ. Ћбг-
йҐбвў«ҐЁҐ нв®© ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ, § Ї®«ҐЁҐ Ё¬ б ¬Ё¬ Ї®«®-
¦Ґле ЇаҐ¤Ґ«®ў - ў®в а ўб⢥ п § ¤ з : Є ¦¤л© ЇаЁ§ў
ॠ«Ё§®ў вм б®Ўб⢥л©, в®«мЄ® Ґ¬г ЇаЁбгйЁ© ЇҐаў®®Ўа §.
—ҐаҐ§ «Ґ©Ґа¬ еҐа ЇаЁе®¤Ёв Є ¬Ёа®ў®§§аҐЁо ўҐ«ЁЄ п ўбҐ-
¬Ёа®-Ёбв®аЁзҐбЄ п ¬лб«м: Ґ а ўҐбвў®, ® а §«ЁзЁҐ «о¤Ґ©
бв ®ўЁвбп а ўбвўҐл¬ вॡ®ў ЁҐ¬.
198
ќв®в Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ ¬®¦® §ў вм Є зҐб⢥л¬, ў Їа®вЁ-
ў®Ї®«®¦®бвм 㬥аЁзҐбЄ®¬г XVIII ўҐЄ , «ЁЎ® Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§-
¬®¬ Ґ¤Ёб⢥®бвЁ, ў Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬г
Ґ¤ЁЁз®бвЁ. ђ®¬ вЁ§¬ Ўл« ⥬ иЁа®з ©иЁ¬ Є «®¬, Ї®
Є®в®а®¬г ®ўл© Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ ЇҐаҐвҐЄ Ґв ў ᮧ ЁҐ XIX ўҐЄ .
ѓс⥠¤ « Ґ¬г е㤮¦Ґб⢥®Ґ, «Ґ©Ґа¬ еҐа - ¬Ґв дЁ§ЁзҐб-
Є®Ґ ®б®ў ЁҐ, в®Ј¤ Є Є ஬ вЁ§¬ § «®¦Ё« дг¤ ¬Ґв згў-
бвў , ЇҐаҐ¦Ёў Ёп. Џ® з «г ஬ вЁЄЁ, ўб«Ґ¤ § ѓҐа¤Ґа®¬,
®Ўа вЁ«Ёбм Є Є®ЄаҐв®бвЁ, ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ Ёбв®аЁзҐбЄ®© аҐ-
«м®бвЁ; ў н⮬ б¬лб«Ґ Ќ®ў «Ёб Ј®в®ў Ўл« ва бд®а¬Ёа®-
ў вм бў®© <б®ЎбвўҐл© ¤ге> ў ЎҐбЄ®Ґз®Ґ зЁб«® ¤агЈЁе ¤г-
е®ў. Ќ® ஬ вЁЄ ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м ўб«гиЁў Ґвбп бў®Ё¬ ўгв-
२¬ аЁв¬®¬ ў Ґба ўЁ¬®Ґ, ®б®ЎҐ®Ґ, згўбвўгҐв १ЄЁҐ
Є зҐбвўҐлҐ Є®ва бвл вҐе н«Ґ¬Ґв®ў Ё ¬®¬Ґв®ў, Є®в®алҐ
¤ п д®а¬ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ 室Ёв ў б®бв ўле з бвпе
®ЎйҐбвў . ђ®¬ вЁзҐбЄ п ¤ги ®йгй Ґв ЎҐбЄ®Ґзл© ап¤
Їа®вЁў®Ї®«®¦®б⥩, Є ¦¤ п Ё§ Є®в®але ў «оЎ®Ґ ¬Ј®ўҐЁҐ
ЇҐаҐ¦Ёў Ґвбп Є Є Ўб®«ов п, § Є®зҐ п, б ¬®¤®бв в®з п,
зв®Ўл ў б«Ґ¤гойЁ© ¬ЁЈ ЇаҐўа вЁвмбп ў Ёго. ‘ ¬Ё¬ б®Ў®о
Ё¤ЁўЁ¤ б« ¦¤ Ґвбп «Ёим ў Ё®ЎлвЁЁ, ў ЎлвЁЁ ¤агЈЁ¬. <’®в,
Єв® ЇаЁ«ҐЇЁ«бп Є ®¤®¬г ЇгЄвг, пў«пҐвбп Їа®бв® а §г¬®© гб-
ваЁжҐ©>, - Ј®ў®аЁ« ”аЁ¤аЁе «ҐЈҐ«м. †Ё§м ஬ вЁЄ ЇҐаҐ-
ў®¤Ёв п§лЄ Їа®вҐҐўбЄ®Ј® Ї®в®Є Їа®вЁў®Ї®«®¦®б⥩ - -
бв஥Ёп Ё § ¤ зЁ, гЎҐ¦¤ҐЁп Ё згўбвў - а冷Ї®«®¦Ґ®бвм
б®жЁ «мле д®а¬; §¤Ґбм Є ¦¤л© 室Ёв б¬лб« бў®ҐЈ® бгйҐ-
бвў®ў Ёп в®«мЄ® ў ®в«ЁзЁЁ ®в ¤агЈ®Ј®, ў «Ёз®бв®© ҐЇ®ўв®-
аЁ¬®бвЁ бў®ҐЈ® бгйҐбвў .
‚ ЎҐбзЁб«Ґле ўҐиЁе Ё ўгв२е бдҐа е Ё ў ЎҐбЄ®-
Ґзле ЇаҐўа 饨пе нвЁ ўҐ«ЁЄЁҐ бЁ«л ᮢ६Ґ®© Єг«мвг-
ал впЈ®вҐов Є а ў®ўҐбЁо: бв६«ҐЁҐ Є б ¬®бв®п⥫쮩 «Ёз-
®бвЁ, Ґбг饩 ў ᥡҐ ўҐбм Є®б¬®б, ¤ ¦Ґ ў Ё§®«пжЁЁ 室п-
饩 вг ®ва ¤г, зв® ў Ј«гЎ®з ©иҐ¬ ЇаЁа®¤®¬ бў®Ґ¬ п¤аҐ ®
а ў ўбҐ¬ ¤агЈЁ¬; Ё бв६«ҐЁҐ Є Ґ¤Ёб⢥®бвЁ, ®в«ЁзЁо
®в ¤агЈ®Ј®, Є®в®а®Ґ ў бў®Ґ© ®Ў®б®Ў«Ґ®бвЁ ®Ў аг¦Ёў Ґв ў§ -
Ё¬л© ®Ў¬Ґ Ў« Ј ¬Ё, - Ё¬Ё Є ¦¤л© ®Ў« ¤ Ґв в®«мЄ® Ї® ®в-
¤Ґ«м®бвЁ, - Ё в Є®© ®Ў¬Ґ ў®ў«ҐЄ Ґв Ёе ў ®аЈ ЁзҐбЄ®Ґ ў§ Ё-
¬®¤Ґ©бвўЁҐ. ‚ ®ЎйҐ¬ Ё 楫®¬ ¬®¦® Ўл«® Ўл бЄ § вм, зв® Ё-
¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ бў®Ў®¤®©, ¬лб«Ё¬®© Є Є ЇаЁжЁЇЁ «м® а ў®©
¤агЈЁ¬, «Ёз®бвЁ г⢥ত Ґвбп ў а жЁ® «ЁбвЁзҐбЄ®¬ «ЁЎҐа -
«Ё§¬Ґ ”а жЁЁ Ё ЂЈ«ЁЁ, в®Ј¤ Є Є Є зҐб⢥ п ҐЇ®ўв®аЁ-
¬®бвм ў Ў®«м襩 ¬ҐаҐ пў«пҐвбп ¤Ґ«®¬ ЈҐа¬ бЄ®Ј® ¤ге .
ЋЎҐ бв®а®л ЇаЁп«Ё гз бвЁҐ ў д®а¬Ёа®ў ЁЁ нЄ®®¬ЁзҐб-
ЄЁе ЇаЁжЁЇ®ў XIX ўҐЄ . “票Ґ ® бў®Ў®¤Ґ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©
199
®б®ў ЁҐ бў®Ў®¤®© Є®ЄгаҐжЁЁ, ¤®ЄваЁ «Ёз®бвле ®в«Ё-
зЁ© «Ґ¦Ёв ў ®б®ўҐ ЇаЁжЁЇ а §¤Ґ«ҐЁп ваг¤ . ‹ЁЎҐа «Ё§¬
XVIII ўҐЄ Ї®бв ўЁ« Ё¤ЁўЁ¤ ҐЈ® б®ЎбвўҐлҐ ®ЈЁ, Ё вҐ-
ЇҐам ® ¬®¦Ґв Ё¤вЁ Є Є гЈ®¤® ¤ «ҐЄ®, Ї®Є бЇ®б®ЎҐ бҐЎп Ґ-
бвЁ. ’Ґ®аЁп ®бв ў«пҐв ЇаЁа®¤Ґ ўҐйҐ© § Ў®вЁвмбп ® ⮬, зв®Ўл
Ё§ Ґ®Ја ЁзҐ®© Є®ЄгаҐжЁЁ ®¤Ё®зҐЄ Їа®Ёб⥪ « ўбҐ®Ў-
й п Ј ମЁп ЁвҐаҐб®ў; Ї®«м§г 楫®¬г Ё¤Ґв ЎҐ§®Ј«п¤®Ґ
бв६«ҐЁҐ Ё¤ЁўЁ¤®ў Є ЇаЁЎл«Ё. ’ Є®ў ¬Ґв дЁ§ЁЄ , б Ї®¬®-
ймо Є®в®а®© ®ЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄ®Ґ ўЁ¤ҐЁҐ ЇаЁа®¤л XVIII ўҐЄ б®-
жЁ «м® ®Їа ў¤лў «® бў®Ў®¤го Є®ЄгаҐжЁо.
‚ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬Ґ ®в«ЁзЁ© Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвм гЈ«гЎ«пҐвбп
ўЇ«®вм ¤® ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ бгй®б⥩ Ё ᢥа襨©, Є Є®в®ал¬
ЇаЁ§ў 祫®ўҐЄ. ‚¬Ґб⥠б ⥬ ўлбвгЇ Ґв ¬Ґв дЁ§ЁЄ а §¤Ґ-
«ҐЁп ваг¤ . ЋЎ ўҐ«ЁЄЁе ЇаЁжЁЇ - Є®ЄгаҐжЁЁ Ё а §¤Ґ«Ґ-
Ёп ваг¤ - ЇҐаҐЇ«Ґв овбп Ё ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгов, ўлбвгЇ п Є Є
Їа®ҐЄжЁЁ нЄ®®¬ЁЄг ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄЁе бЇҐЄв®ў б®жЁ «м®Ј®
Ё¤ЁўЁ¤ . ЌҐ®Ја ЁзҐ п Є®ЄгаҐжЁп Ё бЇҐжЁ «Ё§ жЁп Ё-
¤ЁўЁ¤®ў ў а §¤Ґ«ҐЁЁ ваг¤ Ё¬Ґов в ЄЁҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп ¤«п ўгв-
॥© Єг«мвгал «о¤Ґ©, з⮠㦥 Ґ Є ¦гвбп Ё«гзиЁ¬Ё б।-
бвў ¬Ё ҐҐ а §ўЁвЁп.
Ѓлвм ¬®¦Ґв, Ї®¬Ё¬® 宧п©б⢥®© - Ґ¤Ёб⢥®© ¤®л-
Ґ ॠ«Ё§®ў ®© - д®а¬л Ёе ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп Ё¬ҐҐвбп ҐйҐ
®¤ , Ў®«ҐҐ ўлб®Є п д®а¬ , ®Ўа §гой п б®Єа®ўҐл© Ё¤Ґ «
襩 Єг«мвгал. ЊҐ е®вҐ«®бм Ўл ўҐаЁвм, зв® Ё¤ҐЁ бў®Ў®¤®©
«Ёз®бвЁ Ё ҐЇ®ўв®аЁ¬®© «Ёз®бвЁ ҐйҐ Ґ пў«повбп Ї®б«Ґ¤Ё¬
б«®ў®¬ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ . ‚Ё¤Ё¬®, Ґ®Ў®§аЁ¬л© ва㤠祫®ўҐ-
зҐбвў ¤ б ¬Ё¬ б®Ў®© ЇаЁҐбҐв ®ўлҐ, ҐйҐ Ў®«ҐҐ ¬®Ј®®Ў-
а §лҐ д®а¬л, ў Є®в®але «Ёз®бвм Ўг¤Ґв г⢥ত вм бҐЎп Ё
¤®Є §лў вм 楮бвм б®Ўб⢥®Ј® ЎлвЁп. € Ґб«Ё ў бз бв«Ё-
ўлҐ ЇҐаЁ®¤л нв® ¬®Ј®®Ўа §ЁҐ гЇ®а冷稢 Ґвбп ў Ј ମЁЁ,
в® ўбҐ ¦Ґ Їа®вЁў®аҐзЁҐ Ё Ў®амЎ Ґ пў«повбп Їа®бв® ЇаҐЇпв-
бвўЁҐ¬ ¤«п нв®Ј® ваг¤ . €¬Ґ® ®Ё Ї®Ўг¦¤ ов Є а бЄалвЁо
ўбҐ ®ўле 祫®ўҐзҐбЄЁе бЁ« Ё ўҐ¤гв Є ®ўл¬ ⢮२п¬.
200
ЋЎйЁ¬ ¤«п ўбҐе Ґўа®ЇҐ©жҐў пў«пҐвбп ¬ҐЁҐ, зв® нЇ®-
е Ёв «мпбЄ®Ј® ‚®§а®¦¤ҐЁп ᮧ¤ « в®, зв® ¬л -
§лў Ґ¬ Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвмо. Џ®¤ нвЁ¬ Ї®¤а §г¬Ґў Ґв-
бп ўгв॥Ґ Ё ўҐиҐҐ ўлбў®Ў®¦¤ҐЁҐ Ё¤ЁўЁ¤ Ё§ б।Ґ-
ўҐЄ®ўле ®ЎйЁле д®а¬, Є®в®алҐ ЇаЁўп§лў «Ё Є ЁўҐ«Ёаго-
йЁ¬ Є®««ҐЄвЁў ¬ ¦Ё§м, ¤Ґп⥫м®бвм Ё ®б®ўлҐ Ї®Ўг¦¤ҐЁп
Ё¤ЁўЁ¤ . ќвЁ¬ бвЁа «Ёбм ®зҐав Ёп «Ёз®бвЁ, Ї®в®¬г ᤥа-
¦Ёў «®бм а §ўЁвЁҐ ҐҐ бў®Ў®¤л, ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ, ®вўҐвб⢥-
®бвЁ § б ¬г ᥡп. џ Ґ Є б обм §¤Ґбм ў®Їа®б ® ⮬, в Є «Ё
г¦ Ўл«Ё «ЁиҐл б।ЁҐ ўҐЄ зҐав Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ. Ќ® ЇаЁ-
жЁЇЁ «м®Ґ Ёе Ї®¤зҐаЄЁў ЁҐ ўбҐ ¦Ґ Є ¦Ґвбп ¤®бвЁ¦ҐЁҐ¬
Ё¬Ґ® ‚®§а®¦¤ҐЁп, Ё Ё¬Ґ® ў д®а¬Ґ ¤®бҐ«Ґ ҐўЁ¤ ®Ј®
а бЇа®бва ҐЁп б।Ё «о¤Ґ© ў®«Ё Є ў« бвЁ, Є ®в«ЁзЁо, Є б« -
ўҐ Ё Ё§ўҐбв®бвЁ. …б«Ё, б®Ј« б® Ё¬ҐойЁ¬бп ᢥ¤ҐЁп¬, ў -
з «Ґ нв®Ј® ЇҐаЁ®¤ ў® ”«®аҐжЁЁ Ґ Ўл«® ®ЎйҐ© ¤«п ўбҐе ¬®¤л
¬г¦бЄ®Ґ Ї« вмҐ, Ї®бЄ®«мЄг Є ¦¤л© е®вҐ« ®¤Ґў вмбп бў®©
®б®Ўл© ¬ Ґа, в® аҐзм ¤®«¦ Ё¤вЁ Ґ ® Їа®б⮬ бв६«ҐЁЁ
®в«Ёз вмбп ®в ¤агЈЁе. €¤ЁўЁ¤ ¦Ґ« « Ї®а ¦ вм, ЇаҐ¤бв ў«пвм
бҐЎп «гзиҐ Ё § зЁвҐ«мҐҐ, 祬 нв® Ўл«® ў®§¬®¦® ў ЇаЁўлз-
ле д®а¬ е. ‡¤Ґбм ЇаЁе®¤Ёв ў ¤Ґ©бвўЁҐ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ ®в«Ё-
зЁвҐ«м®бвЁ - ў¬Ґб⥠б зҐбв®«оЎЁҐ¬ 祫®ўҐЄ ‚®§а®¦¤ҐЁп,
ў¬ҐбвҐ б ҐЈ® ЎҐ§®Ј«п¤л¬ б ¬®г⢥তҐЁҐ¬, Ї®¤зҐаЄгв®© Ёб-
Є«озЁвҐ«м®бвмо бў®Ґ© ®б®Ўл.
ЋзҐўЁ¤®, зв® Ї® б ¬®© бгвЁ ¤Ґ« в ЄЁҐ гбв६«ҐЁп Ё ᢥа-
иҐЁп Ґ ¬®Јг⠯।бв ў«пвм б®Ў®© Ї®бв®п®Ј® б®бв®пЁп зҐ-
«®ўҐЄ Ё ®ЎйҐбвў , ® ¤®«¦л а бᥨў вмбп Є Є ¤л¬. Џ®пўЁў-
иЁбм ў нвг нЇ®ег Є Є бв६«ҐЁҐ Є б ¬®ў®§ўҐ«ЁзҐЁо, Ё¤ЁўЁ-
¤г «Ё§¬ Ўл« ҐйҐ бв®«мЄ® бўп§ ¬®¦Ґбвў®¬ ®Ја ЁзҐЁ©,
бв®«мЄ® ®ЇаҐ¤Ґ«п«бп Ў «мл¬Ё Ё§Ё ¬Ё ЎлвЁп, зв® г Ё-
¤ЁўЁ¤ Ґ Ўл«® ў®§¬®¦®бвЁ Є а §ўЁвЁо бў®Ёе бЁ«, бў®Ґ© ¦Ё§-
Ґ®© бў®Ў®¤л, згўбвў «Ёз®бв®© б ¬®бв®п⥫м®бвЁ. Ќ -
7-2067 193
Є®Ї«ҐЁҐ нв®Ј® Ї®¤ ў«Ґ®Ј® Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ ЇаЁўҐ«® Є ў§ал-
ўг в®«мЄ® ў XVIII ўҐЄҐ. Ќ® ® ¤ўЁг«бп Ї® Ё®¬г ЇгвЁ, ўҐ¤®¬л©
¤агЈЁ¬ Ё¤Ґ «®¬ Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ, - ҐЈ® Ј«гЎ®з ©иЁ¬ ¬®вЁ-
ў®¬ бв «® Ґ ®в«ЁзЁҐ, Ё¬ Ўл« бў®Ў®¤ .
‚ XVIII ўҐЄҐ бў®Ў®¤ бв ®ўЁвбп ўбҐ®ЎйЁ¬ вॡ®ў ЁҐ¬, §
Є®в®ал¬ бЄалў «Ёбм а §®®Ўа §лҐ ¦ «®Ўл Ё ЇаЁвп§ Ёп Ё-
¤ЁўЁ¤ Є ®ЎйҐбвўг. ЋЁ ®¤Ё Є®ў® ®йгвЁ¬л Ё § нЄ®®¬ЁзҐб-
ЄЁ¬ ®¤ҐпЁҐ¬ г дЁ§Ё®Єа в®ў, Є®в®алҐ ўЁ¤пв ў бў®Ў®¤®© Є®-
ЄгаҐжЁЁ Ё¤ЁўЁ¤г «мле ЁвҐаҐб®ў ҐбвҐбвўҐл© Ї®а冷Є
ўҐйҐ©; Ё ў бҐвЁ¬Ґв «м®¬ ®Ў« 票Ё, Є Є ®Ё ЇаҐ¤бв ов г
ђгбб®, ¤«п Є®в®а®Ј® з «®¬ ўбпЄ®Ј® ЁбЄ ¦ҐЁп Ё §« ўлбвгЇ -
Ґв бЁ«ЁҐ ¤ 祫®ўҐЄ®¬ б⠢襣® Ёбв®аЁзҐбЄЁ¬ ®ЎйҐбвў : Ё
ў Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© д®а¬Ґ ”а жг§бЄ®© ॢ®«ожЁЁ, Є®в®а п ЇаҐ-
ў®§Ґб« Ё¤ЁўЁ¤г «мго бў®Ў®¤г ¤® в Є®Ј® Ўб®«ов , зв® § Ї-
аҐвЁ« а Ў®зЁ¬ Їа ў® ®ЎкҐ¤ЁҐЁп ¤«п § йЁвл бў®Ёе Ё-
вҐаҐб®ў; Є®Ґж, ў дЁ«®б®дбЄЁ бгЎ«Ё¬Ёа®ў ®¬ ўЁ¤Ґ ®Ё
ЇаЁ®ЎаҐв ов г Љ в Ё ”Ёе⥠®Ў«ЁЄ џ, ᤥ« ўиҐЈ®бп ®бЁвҐ-
«Ґ¬ Ї®§ ў Ґ¬®Ј® ¬Ёа , в®Ј¤ Є Є ҐЈ® Ўб®«ов п ўв®®¬Ёп
бв « а ўб⢥®© 楮бвмо.
ЌҐ¤®бв в®з®бвм ®ЎйҐб⢥ле д®а¬ ¦Ё§Ё ў XVIII ў. - Ї®
ба ўҐЁо б ¬ вҐаЁ «м®© Ё ¤ге®ў®© Їа®¤гЄвЁў®бвмо ўаҐ-
¬ҐЁ - ®б®§ ў « бм Ё¤ЁўЁ¤ ¬Ё Є Є Ґўл®бЁ¬®Ґ ®Ја ЁзҐ-
ЁҐ Ёе нҐаЈЁЁ. ЋЈа ЁзҐЁп¬Ё бзЁв «Ёбм Ё ЇаЁўЁ«ҐЈЁЁ ўлб-
иЁе б®б«®ўЁ©, Ё ¤ҐбЇ®вЁзҐбЄЁ© Є®ва®«м § в®аЈ®ў«Ґ© Ё ®Ў®а®-
⮬, Ё ўбҐ ҐйҐ ¬®ЈгйҐбвўҐлҐ ®бв вЄЁ жҐе®ў®© ®аЈ Ё§ жЁЁ,
Ё ҐбвҐаЇЁ¬®Ґ ЇаЁг¦¤ҐЁҐ б® бв®а®л жҐаЄўЁ, Ё Ў айЁ г
ЄаҐбвмп, Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ© Ї вҐа «Ё§¬ ў Ј®бг¤ аб⢥®© ¦Ё§-
Ё, Ё г१ ®бвм Є®бвЁвгжЁ©. Џ®¤ ЈҐв®¬ гва вЁўиЁе ўбпЄ®Ґ
Їа ў® бгйҐбвў®ў ЁҐ ЁбвЁвгв®ў ў®§ЁЄ Ё¤Ґ « зЁбв®© бў®-
Ў®¤л Ё¤ЁўЁ¤ . ‘в®Ёв Ї бвм нвЁ¬ 楯п¬, бЄ®ўлў ойЁ¬ бЇ®-
б®Ў®бвЁ «Ёз®бвЁ Ё гЈҐв ойЁ¬ ҐҐ ЇаЁа®¤г, Ё ба §г а §®-
ўмовбп ўбҐ ўгв२Ґ Ё ўҐиЁҐ 楮бвЁ, Є®в®алҐ г¦Ґ Ё¬Ґ-
овбп ў «ЁзЁЁ, ® Ї а «Ё§говбп Ї®«ЁвЁЄ®©, ५ЁЈЁҐ©, нЄ®®-
¬ЁЄ®©. ЋЎйҐбвў® ўл©¤Ґв Ё§ нЇ®еЁ Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® Ґа §г¬Ёп Ё
ЇаЁ¤Ґв Є ҐбвҐб⢥®© а §г¬®бвЁ'.
ђўгйЁ©бп Є б ¬®®бгйҐбвў«ҐЁо Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ Ё¬Ґ« бў®-
Ё¬ дг¤ ¬Ґв®¬ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ® ЇаЁа®¤®¬ а ўҐб⢥ Ё-
¤ЁўЁ¤®ў. ‚ᥠ®Ја ЁзҐЁп Ўл«Ё ¤«п ҐЈ® ЁбЄгбб⢥묨 Ї®-
஦¤ҐЁп¬Ё Ґа ўҐбвў ; бв®Ёв ®вЎа®бЁвм Ёе ў¬ҐбвҐ б Ёе Ёбв®-
аЁзҐбЄ®© б«гз ©®бвмо, ҐбЇа ўҐ¤«Ёў®бвмо, Ї®¤ ў«ҐЁҐ¬, Є Є
' ЌҐЄ®в®алҐ д®а¬г«Ёа®ўЄЁ п ЎҐаг Ё§ ¤ўге ¬®Ёе ЄЁЈ: <Kant. Sechszehn
Vorlesungen> Ё <Goethe>.
194
пўЁвбп б®ўҐаиҐл© 祫®ўҐЄ. Ќ® Є Є а § Ї®в®¬г, зв® ® б®ўҐа-
襥, - Ї® а ўб⢥®бвЁ, Єа б®вҐ, бз бвмо - ® Ґ ¬®¦Ґв
®в«Ёз вмбп ®в ¤агЈ®Ј®. ѓ«гЎ®Є®Ґ Єг«мвга®-Ёбв®аЁзҐбЄ®Ґ вҐзҐ-
ЁҐ, Є®в®а®Ґ ЇаЁўҐб«® нв® ўЁ¤ҐЁҐ, б ¬® Їа®Ёб⥪ Ґв Ё§ Ї®-
пвЁп ЇаЁа®¤л XVIII ў., 楫ЁЄ®¬ ®аЁҐвЁа®ў ®Ј® ¬Ґе Ёб-
вЁзҐбЄ®Ґ ҐбвҐбвў®§ ЁҐ. „«п Ї®б«Ґ¤ҐЈ® бгйҐбвўгҐв в®«мЄ®
ўбҐ®ЎйЁ© § Є®, ўбпЄ®Ґ пў«ҐЁҐ, Ўг¤м ⮠祫®ўҐЄ Ё«Ё Їпв-
лиЄ® ў Њ«Ґз®¬ ЏгвЁ, Ґбвм Ґ¤ЁЁзл© б«гз © нв®Ј® § Є® .
ЏаЁ ўбҐ© бў®Ґ© ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ ®® пў«пҐвбп Їа®бв® в®зЄ®©
ЇҐаҐбҐзҐЁп Ё ў§ Ё¬®б«ЁпЁп ўбҐ®ЎйЁе § Є®®ў. Џ®н⮬г жҐ-
в஬ ЁвҐаҐб®ў нв®Ј® ўаҐ¬ҐЁ ®Є §лў Ґвбп ўбҐ®ЎйЁ© 祫®ўҐЄ,
祫®ўҐЄ ў®®ЎйҐ, Ґ Ёбв®аЁзҐбЄЁ ¤ л©, ®б®ЎҐл© Ё ¤Ёд-
дҐаҐжЁа®ў л©. ќв®в Ї®б«Ґ¤Ё© бў®¤Ёвбп Є ЇҐаў®¬г - ў
Є ¦¤®© Ё¤ЁўЁ¤г «м®© «Ёз®бвЁ ¦ЁўҐв, Є Є ҐҐ бгй®бвм, ®Ў-
йҐзҐ«®ўҐЄ, Ї®¤®Ў® ⮬г, Є Є ўбпЄ п з бвЁж ¬ вҐаЁЁ ЇаЁ ўбҐе
бў®Ёе ®б®ЎҐ®бвпе Ї® бў®Ґ© бгй®бвЁ ЇаҐ¤бв ў«пҐв ўбҐ®Ўк-
Ґ¬«ойЁ© § Є® ¬ вҐаЁЁ ў®®ЎйҐ.
Ќ® в®Ј¤ ўл室Ёв, зв® Їа ў®, бў®Ў®¤ Ё а ўҐбвў® Ё§ з «м-
® ў§ Ё¬®бўп§ л. ‚Ґ¤м Ґб«Ё ®ЎйҐзҐ«®ўҐзҐбЄ®Ґ - Ї®¤зЁҐ-
л© § Є®г ЇаЁа®¤л 祫®ўҐЄ - б®бв ў«пҐв бгй®б⮥ п¤а®
ўбҐе н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе бў®©бвў, ®ЎйҐб⢥ле Ї®«®¦ҐЁ©, б«гз ©-
ле ®Ўа §®ў Ё© Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§Ёа®ў ®Ј® 祫®ўҐЄ , ⮠㦮
®бў®Ў®¤Ёвм ҐЈ® ®в ўбҐе нвЁе Ёбв®аЁзҐбЄЁе, бЁ«мб⢥ле
ў«ЁпЁ© Ё ЁбЄ ¦ҐЁ©. ’®Ј¤ ЇҐаҐ¤ ¬Ё ў®§ЁЄҐв н⠢᥮Ў-
й п бгй®бвм, 祫®ўҐЄ Є Є в Є®ў®©.
‡¤Ґбм ®Ў аг¦Ёў Ґвбп в®в бвҐа¦Ґм Ї®пвЁп Ё¤ЁўЁ¤г «м-
®бвЁ, Є®в®ал© ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Є ўҐ«ЁЄЁ¬ Є ⥣®аЁп¬ Ёбв®аЁЁ ¤ге .
…б«Ё 祫®ўҐЄ ®бў®Ў®¤Ёвбп ®в ўбҐЈ® в®Ј®, 祬 ® Ґ пў«пҐвбп, в®
®бв Ґвбп ҐЈ® Ї®¤«Ё п бгЎбв жЁп, 祫®ўҐЄ ў®®ЎйҐ, 祫®-
ўҐз®бвм, ¦Ёўгй п ў Ґ¬, Є Є Ё ў «оЎ®¬ ¤агЈ®¬. ќв® ўбҐЈ¤
а ў п ᥡҐ бгй®бвм, Є®в®а п Їа®бв® ўлбвгЇ Ґв Ёбв®аЁзҐбЄЁ
Ё н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ ЇҐаҐ®¤Ґв®©, ЇаЁг¬Ґм襮©, ЁбЄ ¦Ґ®©. ќв®
§ 票Ґ ўбҐ®ЎйҐЈ® Їа®бвгЇ Ґв ў® ўбҐ© «ЁвҐа вгॠўаҐ¬Ґ
ॢ®«ожЁЁ: Ј®ў®апв ® தҐ, ® вЁа е, ® бў®Ў®¤Ґ ў®®ЎйҐ.
Џ®н⮬г <ҐбвҐб⢥ п ५ЁЈЁп> ¤Ґ«Ґ Їа®ўЁ¤ҐЁҐ¬ ў®®Ў-
йҐ, бЇа ўҐ¤«Ёў®бвмо ў®®ЎйҐ, ў®бЇЁв ⥫мл¬ § 票Ґ¬ ў®-
®ЎйҐ, в®Ј¤ Є Є з бвлҐ ®Ўа §л нв®Ј® ўбҐ®ЎйҐЈ® «Ёи овбп
ўбпЄЁе Їа ў; ®вбо¤ <ҐбвҐб⢥®Ґ Їа ў®>, Ї®Є®п饥бп
дЁЄжЁЁ Ё§®«Ёа®ў ле Ё ўбҐЈ¤ а ўле ¤агЈ ¤агЈг Ё¤ЁўЁ¤®ў.
Џ®н⮬㠔ਤаЁе ‚Ґ«ЁЄЁ© ¬®Ј §ў вм Є®а®«п <ЇҐаўл¬ бг¤м-
Ґ©, ЇҐаўл¬ дЁ бЁб⮬, ЇҐаўл¬ ¬ЁЁбв஬ ®ЎйҐбвў > Ё вгв
¦Ґ, ®¤®¬ ¤ле ЁЁ, бЄ § вм ® Ґ¬ Є Є ® <祫®ўҐЄҐ, Ї®¤®Ў-
®¬ Ё¦ ©иҐ¬г Ё§ бў®Ёе Ї®¤¤ ле>.
195
ѓ« ўл© ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄЁ© ¬®вЁў Їа ЄвЁзҐбЄ®Ј® вॡ®ў Ёп
XVIII ў. - <бў®Ў®¤ Ё а ўҐбвў®> - Ўл« б«Ґ¤гойЁ¬: 楮бвм
Є ¦¤®Ј® Ґ¤ЁЁз®Ј® ®Ўа §®ў Ёп Ї®Є®Ёвбп в®«мЄ® ў Ґ¬ б ¬®¬,
ў ҐЈ® ®вўҐвб⢥®бвЁ § б ¬®Ј® ᥡп, ® Є Є а § вгв ®Ў аг¦Ё-
ў Ґвбп в®, зв® пў«пҐвбп ®ЎйЁ¬ ¤«п ҐЈ® Ё ¤«п ўбҐе ®бв «мле.
Ѓлвм ¬®¦Ґв, Ё¤ЁўЁ¤ ®йгй « з१¬Ґа®бвм в®Ј® вॡ®ў Ёп,
зв®Ўл ® бў®Ё¬Ё бЁ« ¬Ё Ґб Јаг§ ўбҐЈ® бў®ҐЈ® бгйҐбвў®ў Ёп.
ЋЎ«ҐЈзЁвм Ё«Ё бЎа®бЁвм б ᥡп нвг в殮бвм ¬®¦® Ўл«®, ᤥ-
« ўиЁбм த®ўл¬ 祫®ўҐЄ®¬, 祫®ўҐЄ®¬ ў®®ЎйҐ, Є®в®ал© ў Ґ¬
¦ЁўҐв Ё ¤Ґ©бвўгҐв. ѓ«гЎ®з ©иҐ© в®зЄ®© Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ пў-
«пҐвбп в®зЄ ўбҐ®ЎйҐЈ® а ўҐбвў . Ћ ¬®¦Ґв «Ґ¦ вм ў <ЇаЁ-
தҐ>, ўбҐ®ЎйЁ¬ § Є®®¬Ґа®бвп¬ Є®в®а®© ¬л ⥬ Ў®«ҐҐ Ї®¤-
зЁпҐ¬бп, 祬 ¤ «ҐҐ ®в室Ё¬ ®в Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® ¬®Ј®®Ўа §Ёп
Ё Ёбв®аЁзҐбЄ®© § ўЁбЁ¬®бвЁ, ¤Ґ« п бв ўЄг иҐ бў®Ў®¤®Ґ
џ. Ћ ¬®¦Ґв Ўлвм ўбҐ®Ўй®бвмо <а §г¬ >, ў Є®в®а®¬ Љ в Ё
”Ёе⥠㪮аҐпов иҐ џ, ¬®¦Ґв Ўлвм <祫®ўҐз®бвмо>. €¤Ґв
«Ё аҐзм ® ЇаЁа®¤Ґ, а §г¬Ґ, 祫®ўҐз®бвЁ - ўбпЄЁ© а § нв® Ґ-
зв® а §¤Ґ«пҐ¬®Ґ б ¤агЈЁ¬Ё. ‚ Ґ¬ Ё¤ЁўЁ¤ 室Ёв ᥡп, ©-
¤п б®Ўб⢥го бў®Ў®¤г, б®Ўб⢥®Ґ ЎлвЁҐ.
Ћбў®Ў®¦¤Ґ п ®в ўбпЄЁе ®Ја ЁзҐЁ© Ё ®б®ЎҐ®б⥩,
Ї®в®¬г ўбҐЈ¤ а ў п ᥡҐ Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвм Ўбва Єв®Ј®
祫®ўҐЄ ᤥ« « бм Ї®б«Ґ¤Ґ© бгЎбв жЁҐ© «Ёз®бвЁ. Ћ¤®-
ўаҐ¬Ґ® нв Ўбва ЄжЁп бв ®ўЁвбп Ї®б«Ґ¤Ґ© 楮бвмо
нЇ®еЁ. Џ® б«®ў ¬ Љ в , 祫®ўҐЄ пў«пҐвбп ¤®бв в®з® ᢥвб-
ЄЁ¬ бгйҐбвў®¬, ® бўпв® ў Ґ¬ 祫®ўҐзҐбвў®. „«п ђгбб®, ®Ў« -
¤ ўиҐЈ® ЎҐ§гб«®ў® бЁ«мл¬ згўбвў®¬ Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј®, ўбҐ
®в«ЁзЁп ўбҐ ¦Ґ Ї®ўҐае®бвл: 祬 Ў«Ё¦Ґ 祫®ўҐЄ Є б®Ўб⢥-
®¬г бҐа¤жг, 祬 ¬ҐмиҐ ®в¤ Ґв ® ўҐиҐ¬г бў®о ўгваҐ-
оо Ўб®«ов®бвм, ⥬ ᨫ쥥 ў Ґ¬ ЎЁҐЁҐ Ёбв®зЁЄ®ў ¤®Ў-
а Ё бз бвмп, ЇаЁзҐ¬ ў® ўбҐе ®¤Ё Є®ўле. …б«Ё 祫®ўҐЄ ¤Ґ©-
бвўЁвҐ«м® в Є®ў, в® ў ҐЈ® а бЇ®а殮ЁЁ ®Ја®¬ п бЁ« , Є®в®-
а®© ¤®бв Ґв ҐзвЎ Ў®«м襥, 祬 Їа®бв® б ¬®б®еа ҐЁҐ.
Ћ бЇ®б®ЎҐ Є Є Ўл ЇҐаҐ«Ёвм ҐҐ ў ¤агЈЁе, Ї®б।бвў®¬ ҐҐ ®
¬®¦Ґв ЇаЁпвм ў бҐЎп ¤агЈЁе, ®в®¦¤ҐбвўЁвмбп б Ё¬Ё. Њл ⥬
а ўб⢥ҐҐ, ⥬ б®бва ¤ ⥫쥥 Ё ⥬ ¤®ЎаҐҐ, 祬 Ў®«миҐ
Є ¦¤л© пў«пҐвбп б ¬Ё¬ б®Ў®о, в.Ґ. 祬 Ў®«ҐҐ б㢥аҐл¬ ¤Ґ-
« Ґвбп ҐЈ® ўгв॥Ґ п¤а®, ў Є®Ґ¬ ўбҐ «о¤Ё в®е§¤Ґб⢥л
ᥡҐ Ї® вг бв®а®г § Їгв ле ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ© Ё б«г-
з ©ле ®Ў« 票©.
‚ Їа ЄвЁзҐбЄ®© ®Ў« бвЁ нв Є®жҐЇжЁп Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ
пўл¬ ®Ўа §®¬ ўл«Ёў Ґвбп ў laissez faire, laisser passer. …б«Ё
ў® ўбҐе «о¤пе ᮤҐа¦Ёвбп ўбҐЈ¤ в®в ¦Ґ б ¬л© <祫®ўҐЄ ў®®Ў-
йҐ> Є Є ®Ўй п Ёе бгй®бвм, Ґб«Ё ЇаҐ¤« Ј Ґвбп Ї®«®Ґ Ё Ё-
196
祬 Ґ ᤥনў Ґ¬®Ґ а §ўЁвЁҐ нв®© бҐа¤жҐўЁл, в® Ґ вॡг-
Ґвбп ЁЄ Є®Ј® ॣ㫨аго饣® ў¬Ґи ⥫мбвў ў 祫®ўҐзҐбЄЁҐ
®в®иҐЁп. €Ја бЁ« ¤®«¦ б«Ґ¤®ў вм Ї® § Є® ¬ в®© ¦Ґ б -
¬®© ЇаЁа®¤®© Ј ମЁЁ, Є Є Їа®жҐббл, Їа®Ёб室пйЁҐ ў §ўҐ§-
¤®¬ ҐЎҐ, - Ґб«Ё Ўл ў¤агЈ ҐЄ п ᢥаекҐбвҐб⢥ п бЁ«
ў®§¦Ґ« « Ўл Ё§¬ҐЁвм б®ЎбвўҐлҐ ¤ўЁ¦ҐЁп §ўҐ§¤, в® Ї®«г-
зЁ«бп Ўл в®«мЄ® е ®б.
ђ §г¬ҐҐвбп, Ї®«®Ґ Ё§Ј ЁҐ в®© ⥨, Є®в®а п «Ґ¦ «
бў®Ў®¤Ґ Ё¤ЁўЁ¤ , ўбҐ-в ЄЁ Ґ г¤ «®бм б®ўҐаиЁвм. ђ ўҐбвў®,
Є®в®ал¬ ®Ў®б®ўлў « бм бў®Ў®¤ , ®Є §лў «®бм ॠ«м® Ґ¤®-
бвЁ¦Ё¬л¬. ‘в®Ё«® ¤ вм Ё¤ЁўЁ¤ ¬ ЁзҐ¬ Ґ ᤥনў Ґ¬го
бў®Ў®¤г, Ё вгв ¦Ґ § пў«п«® ® ᥡҐ Ёе ®зҐўЁ¤®Ґ Ґа ўҐбвў®,
§ Ё¬ Ё ®ў®Ґ 㣥⥨Ґ: Ј«гЇле - г¬л¬Ё, б« Ўле - бЁ«м-
л¬Ё, а®ЎЄЁе - ЈаҐббЁўл¬Ё. € Є Є ¬Ґ Є ¦Ґвбп, Є вॡ®ў -
Ёп¬ Liberte Ё Egalite ЁбвЁЄвЁў® ¤®Ў ўЁ«Ё Fratemite. €Ў®
в®«мЄ® зҐаҐ§ а ўб⢥®Ґ Ё ¤®Ўа®ў®«м®Ґ б ¬®®ваҐзҐЁҐ,
ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґ¬®Ґ нвЁ¬ Ўа вбвў®¬, ¬®¦® Ўл«® Ё§ЎҐ¦ вм в®Ј®,
зв® Liberte Ўг¤Ґв ўҐбвЁ Є Ї®«®© Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвЁ Egalite. ќв®
Їа®вЁў®аҐзЁҐ ¬Ґ¦¤г а ўҐбвў®¬ Ё бў®Ў®¤®© Ўл«® б®Єалв® ®в в®Ј-
¤ 襣® ᮧ гй®бвЁ Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ, Ё «Ёим XIX ўҐЄ ў
Ё§ўҐбв®© ¬ҐаҐ ҐЈ® ўлпўЁ« [Їа®ЇгбЄ ў агЄ®ЇЁбЁ]
’ҐЇҐам п ®ЎаЁбго вг бў®Ґ®Ўа §го д®а¬г Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§-
¬ , а бв®аЈиго бЁвҐ§ XVIII ўҐЄ , ў Є®в®а®¬ бў®Ў®¤ ®Ў®б®-
ўлў « бм а ўҐбвў®¬, а ўҐбвў® - бў®Ў®¤®©. Ќ ¬Ґбв® нв®-
Ј® а ўҐбвў , ўла ¦ о饣® Ј«гЎ®з ©иҐҐ ЎлвЁҐ 祫®ўҐз®б-
вЁ, ® Є®в®а®Ґ в®«мЄ® ¤®«¦® Ўлвм ॠ«Ё§®ў ®, ®ўл© Ё¤Ё-
ўЁ¤г «Ё§¬ бв ўЁв Ґа ўҐбвў®. ’ ¬ а ўҐбвўг Ўл« г¦ бў®-
Ў®¤ , §¤Ґбм Ґа ўҐбвўг Ґ еў в Ґв в®«мЄ® бў®Ў®¤л ¤«п Voro,
зв®Ўл ®¤Ё¬ бў®Ё¬ ЇаЁбгвбвўЁҐ¬ ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ бг-
йҐбвў®ў ЁҐ. ‘ў®Ў®¤ ®бв Ґвбп ®ЎйЁ¬ § ¬Ґ ⥫Ґ¬ ЇаЁ ўбҐ©
Ї®«па®бвЁ бў®Ёе Є®а५пв®ў. ‘в®Ё«® з१¬Ґа® гбЁ«Ёвмбп ў
џ згўбвў ¬ а ўҐбвў Ё ўбҐ®Ўй®бвЁ, Є Є ®® б®ў бв «® Ёб-
Є вм Ґа ўҐбвў , ® ⥯Ґам 㦥 Ё¬ б ¬Ё¬ гз०¤Ґ®Ј®. ‚б«Ґ¤
§ аҐиЁвҐ«мл¬ ®бў®Ў®¦¤ҐЁҐ¬ Ё¤ЁўЁ¤ ®в § а¦ ўҐ«ле жҐ-
ЇҐ© жҐе , б®б«®ўЁп, жҐаЄўЁ ®® Ї®и«® ¤ «миҐ: ®Ў®б®ЎЁўиЁҐ-
бп Ё¤ЁўЁ¤л ¦Ґ« ов ®в«Ёз вмбп ¤агЈ ®в ¤агЈ , Ўлвм Ґ Їа®-
бв® бў®Ў®¤л¬Ё ®¤Ё®зЄ ¬Ё ў®®ЎйҐ, ® ®б®ЎҐл¬Ё Ё Ґ§ -
¬ҐЁ¬л¬Ё. ‘®ўаҐ¬Ґ®Ґ бв६«ҐЁҐ Є ®в«ЁзЁо ¤®е®¤Ёв §¤Ґбм
¤® в Є®© б⥯ҐЁ, зв® ®вЎа блў Ґв ЇаҐ¦оо бў®о д®а¬г. Ћб-
®ў®Ї®« Ј о饥 ў«ҐзҐЁҐ ®бв Ґвбп ЇаҐ¦Ё¬: зҐаҐ§ ўбҐ Ќ®ў®Ґ
ўаҐ¬п Їа®Ёб室Ёв Ї®ЁбЄ Ё¤ЁўЁ¤®¬ б ¬®Ј® ᥡп, в®зЄЁ ®Ї®ал
Ё Ґб®¬Ґ®бвЁ, 㦤 ў Є®в®а®© бв ®ўЁвбп ўбҐ Ў®«миҐ ў¬Ґ-
бвҐ б Ґб«ле л¬ а биЁаҐЁҐ¬ ⥮аҐвЁзҐбЄЁе Ё Їа ЄвЁзҐб-
197
ЄЁе ЇҐабЇҐЄвЁў, ў¬Ґб⥠б гб«®¦ҐЁҐ¬ ¦Ё§Ё. €¬Ґ® Ї®н⮬г
в Єго в®зЄг Ґ г¤ Ґвбп ©вЁ ў Є Є®© Ўл в® Ё Ўл«® ўҐиҐ©
¤«п ¤гиЁ Ёбв жЁЁ.
‚ᥠ®в®иҐЁп б ¤агЈЁ¬Ё «о¤м¬Ё ®Є §лў овбп, ў Є®Ґз®¬
бзҐвҐ, в®«мЄ® ®бв ®ўЄ ¬Ё ЇгвЁ, Ї® Є®в®а®¬г џ ¤ўЁ¦Ґвбп Є
ᥡҐ б ¬®¬г. џ ¬®¦Ґв ба ўЁў вм ᥡп б ¤агЈЁ¬Ё, Ї®бЄ®«мЄг ў
бў®Ґ¬ ®¤Ё®зҐб⢥ ҐйҐ 㦤 Ґвбп ў в Є®© Ї®¤¤Ґа¦ЄҐ; ®® ¬®-
¦Ґв бв вм бв®«мЄ® бЁ«мл¬, зв®Ўл ЇаҐвҐаЇҐў вм ®¤Ё®зҐбвў®,
Ё в®Ј¤ ¬®¦Ґбвў® ¤агЈЁе бгйҐбвўгҐв «Ёим ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Є ¦-
¤л© ўЁ¤Ґ« ў Ёе Їа®бв® ¬Ґаг бў®Ґ© ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ, ¬Ґаг Ё-
¤ЁўЁ¤г «м®бвЁ бў®ҐЈ® ¬Ёа .
ќв®в Ё¤Ґ « §ўгзЁв 㦥 г ‹ҐббЁЈ , ѓҐа¤Ґа , ‹ д вҐа Ё
¤®бвЁЈ Ґв Ї®«®вл е㤮¦Ґб⢥®Ј® ўла ¦ҐЁп ў <ѓ®¤ е гзҐ-
Ёп ‚Ё«мЈҐ«м¬ ЊҐ©бвҐа >. ‡¤Ґбм ўЇҐаўлҐ Ё§®Ўа ¦ Ґвбп ¬Ёа,
Є®в®ал© жҐ«ЁЄ®¬ ®ЇЁа Ґвбп бў®ҐЎа §ЁҐ ЇаЁ ¤«Ґ¦ йЁе Ґ¬г
Ё¤ЁўЁ¤®ў, - в®«мЄ® Ё¬Ё ® ®аЈ Ё§гҐвбп, в®«мЄ® зҐаҐ§ Ёе
а §ўЁў Ґвбп. ќв®¬г Ґ ¬Ґи Ґв в®, зв® дЁЈгал ў Ґ¬ вЁЇЁзл.
‘Є®«м Ўл з бв® ®Ё Ё Ї®ўв®ап«Ёбм ў ॠ«м®бвЁ, ўгв२©
б¬лб« Є ¦¤®Ј® б®бв®Ёв Є Є а § ў ®в«ЁзЁЁ ®в ¤агЈЁе, б Є®в®ал¬Ё
б бв «ЄЁў Ґв бг¤мЎ . “¤ २Ґ ¦Ё§Ё Ё а §ўЁвЁп ¤Ґ« Ґвбп
Ґ а ўҐб⢥ б ¤агЈЁ¬Ё, ® Ўб®«о⮬ бў®Ґ®Ўа §ЁЁ.
‡¤Ґбм ¬л Ё¬ҐҐ¬ ¤Ґ«® б Ўб®«ов®© Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвмо Ё¤Ґ-
« бў®Ў®¤®© Ё а ў®© ¤агЈЁ¬ «Ёз®бвЁ, Є®в®ал© ”ЁевҐ, б®-
ЎЁа п ў®Ґ¤Ё® ўбҐ ¤ге®ўлҐ гбв६«ҐЁп XVIII ў., ®¤ ¦¤л
бд®а¬г«Ёа®ў « б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: <ђ §г¬®Ґ бгйҐбвў® ў
Є®Ґз®¬ бзҐвҐ ¤®«¦® Ўлвм Ё¤ЁўЁ¤г㬮¬, ® Ґ ⥬ Ё«Ё Ёл¬
®б®ЎҐл¬ Ё¤ЁўЁ¤г㬮¬>. ‡ ®бв८© Ґ¬г вЁвҐ§®© §ўгзЁв
д®а¬г« ”аЁ¤аЁе «ҐЈҐ«п, ў Є®в®а®© Ј®ў®аЁв ®ўл© Ё¤ЁўЁ-
¤г «Ё§¬: <Љ Є а § Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвм ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© Ё§-
з «м®Ґ Ё ўҐз®Ґ ў 祫®ўҐЄҐ; «Ёз®бвм ў®§«®¦Ґ® Єг¤
¬Ґм襥>.
ќв д®а¬ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ и« бў®ҐЈ® дЁ«®б®д ў
«Ґ©Ґа¬ еҐаҐ. „«п ҐЈ® а ўб⢥ п § ¤ з § Є«оз Ґвбп ў
⮬, зв®Ўл 祫®ўҐз®бвм ўбпЄЁ© а § ЇаҐ¤бв ў«п« бм ®б®ЎҐ-
л¬ ®Ўа §®¬. Љ®Ґз®, Є ¦¤л© Ё¤ЁўЁ¤ пў«пҐвбп бЁвҐ§®¬ б®-
бв ў«пойЁе ўбҐ«Ґго бЁ«. Ќ® Є ¦¤л© д®а¬ЁагҐв Ё§ ўбҐЈ®
нв®Ј® ¬ вҐаЁ « ҐЄЁ© б®ўҐа襮 ҐЇ®ўв®аЁ¬л© ®Ў«ЁЄ. Ћбг-
йҐбвў«ҐЁҐ нв®© ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ, § Ї®«ҐЁҐ Ё¬ б ¬Ё¬ Ї®«®-
¦Ґле ЇаҐ¤Ґ«®ў - ў®в а ўб⢥ п § ¤ з : Є ¦¤л© ЇаЁ§ў
ॠ«Ё§®ў вм б®Ўб⢥л©, в®«мЄ® Ґ¬г ЇаЁбгйЁ© ЇҐаў®®Ўа §.
—ҐаҐ§ «Ґ©Ґа¬ еҐа ЇаЁе®¤Ёв Є ¬Ёа®ў®§§аҐЁо ўҐ«ЁЄ п ўбҐ-
¬Ёа®-Ёбв®аЁзҐбЄ п ¬лб«м: Ґ а ўҐбвў®, ® а §«ЁзЁҐ «о¤Ґ©
бв ®ўЁвбп а ўбвўҐл¬ вॡ®ў ЁҐ¬.
198
ќв®в Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ ¬®¦® §ў вм Є зҐб⢥л¬, ў Їа®вЁ-
ў®Ї®«®¦®бвм 㬥аЁзҐбЄ®¬г XVIII ўҐЄ , «ЁЎ® Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§-
¬®¬ Ґ¤Ёб⢥®бвЁ, ў Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬г
Ґ¤ЁЁз®бвЁ. ђ®¬ вЁ§¬ Ўл« ⥬ иЁа®з ©иЁ¬ Є «®¬, Ї®
Є®в®а®¬г ®ўл© Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ ЇҐаҐвҐЄ Ґв ў ᮧ ЁҐ XIX ўҐЄ .
ѓс⥠¤ « Ґ¬г е㤮¦Ґб⢥®Ґ, «Ґ©Ґа¬ еҐа - ¬Ґв дЁ§ЁзҐб-
Є®Ґ ®б®ў ЁҐ, в®Ј¤ Є Є ஬ вЁ§¬ § «®¦Ё« дг¤ ¬Ґв згў-
бвў , ЇҐаҐ¦Ёў Ёп. Џ® з «г ஬ вЁЄЁ, ўб«Ґ¤ § ѓҐа¤Ґа®¬,
®Ўа вЁ«Ёбм Є Є®ЄаҐв®бвЁ, ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ Ёбв®аЁзҐбЄ®© аҐ-
«м®бвЁ; ў н⮬ б¬лб«Ґ Ќ®ў «Ёб Ј®в®ў Ўл« ва бд®а¬Ёа®-
ў вм бў®© <б®ЎбвўҐл© ¤ге> ў ЎҐбЄ®Ґз®Ґ зЁб«® ¤агЈЁе ¤г-
е®ў. Ќ® ஬ вЁЄ ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м ўб«гиЁў Ґвбп бў®Ё¬ ўгв-
२¬ аЁв¬®¬ ў Ґба ўЁ¬®Ґ, ®б®ЎҐ®Ґ, згўбвўгҐв १ЄЁҐ
Є зҐбвўҐлҐ Є®ва бвл вҐе н«Ґ¬Ґв®ў Ё ¬®¬Ґв®ў, Є®в®алҐ
¤ п д®а¬ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ 室Ёв ў б®бв ўле з бвпе
®ЎйҐбвў . ђ®¬ вЁзҐбЄ п ¤ги ®йгй Ґв ЎҐбЄ®Ґзл© ап¤
Їа®вЁў®Ї®«®¦®б⥩, Є ¦¤ п Ё§ Є®в®але ў «оЎ®Ґ ¬Ј®ўҐЁҐ
ЇҐаҐ¦Ёў Ґвбп Є Є Ўб®«ов п, § Є®зҐ п, б ¬®¤®бв в®з п,
зв®Ўл ў б«Ґ¤гойЁ© ¬ЁЈ ЇаҐўа вЁвмбп ў Ёго. ‘ ¬Ё¬ б®Ў®о
Ё¤ЁўЁ¤ б« ¦¤ Ґвбп «Ёим ў Ё®ЎлвЁЁ, ў ЎлвЁЁ ¤агЈЁ¬. <’®в,
Єв® ЇаЁ«ҐЇЁ«бп Є ®¤®¬г ЇгЄвг, пў«пҐвбп Їа®бв® а §г¬®© гб-
ваЁжҐ©>, - Ј®ў®аЁ« ”аЁ¤аЁе «ҐЈҐ«м. †Ё§м ஬ вЁЄ ЇҐаҐ-
ў®¤Ёв п§лЄ Їа®вҐҐўбЄ®Ј® Ї®в®Є Їа®вЁў®Ї®«®¦®б⥩ - -
бв஥Ёп Ё § ¤ зЁ, гЎҐ¦¤ҐЁп Ё згўбвў - а冷Ї®«®¦Ґ®бвм
б®жЁ «мле д®а¬; §¤Ґбм Є ¦¤л© 室Ёв б¬лб« бў®ҐЈ® бгйҐ-
бвў®ў Ёп в®«мЄ® ў ®в«ЁзЁЁ ®в ¤агЈ®Ј®, ў «Ёз®бв®© ҐЇ®ўв®-
аЁ¬®бвЁ бў®ҐЈ® бгйҐбвў .
‚ ЎҐбзЁб«Ґле ўҐиЁе Ё ўгв२е бдҐа е Ё ў ЎҐбЄ®-
Ґзле ЇаҐўа 饨пе нвЁ ўҐ«ЁЄЁҐ бЁ«л ᮢ६Ґ®© Єг«мвг-
ал впЈ®вҐов Є а ў®ўҐбЁо: бв६«ҐЁҐ Є б ¬®бв®п⥫쮩 «Ёз-
®бвЁ, Ґбг饩 ў ᥡҐ ўҐбм Є®б¬®б, ¤ ¦Ґ ў Ё§®«пжЁЁ 室п-
饩 вг ®ва ¤г, зв® ў Ј«гЎ®з ©иҐ¬ ЇаЁа®¤®¬ бў®Ґ¬ п¤аҐ ®
а ў ўбҐ¬ ¤агЈЁ¬; Ё бв६«ҐЁҐ Є Ґ¤Ёб⢥®бвЁ, ®в«ЁзЁо
®в ¤агЈ®Ј®, Є®в®а®Ґ ў бў®Ґ© ®Ў®б®Ў«Ґ®бвЁ ®Ў аг¦Ёў Ґв ў§ -
Ё¬л© ®Ў¬Ґ Ў« Ј ¬Ё, - Ё¬Ё Є ¦¤л© ®Ў« ¤ Ґв в®«мЄ® Ї® ®в-
¤Ґ«м®бвЁ, - Ё в Є®© ®Ў¬Ґ ў®ў«ҐЄ Ґв Ёе ў ®аЈ ЁзҐбЄ®Ґ ў§ Ё-
¬®¤Ґ©бвўЁҐ. ‚ ®ЎйҐ¬ Ё 楫®¬ ¬®¦® Ўл«® Ўл бЄ § вм, зв® Ё-
¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ бў®Ў®¤®©, ¬лб«Ё¬®© Є Є ЇаЁжЁЇЁ «м® а ў®©
¤агЈЁ¬, «Ёз®бвЁ г⢥ত Ґвбп ў а жЁ® «ЁбвЁзҐбЄ®¬ «ЁЎҐа -
«Ё§¬Ґ ”а жЁЁ Ё ЂЈ«ЁЁ, в®Ј¤ Є Є Є зҐб⢥ п ҐЇ®ўв®аЁ-
¬®бвм ў Ў®«м襩 ¬ҐаҐ пў«пҐвбп ¤Ґ«®¬ ЈҐа¬ бЄ®Ј® ¤ге .
ЋЎҐ бв®а®л ЇаЁп«Ё гз бвЁҐ ў д®а¬Ёа®ў ЁЁ нЄ®®¬ЁзҐб-
ЄЁе ЇаЁжЁЇ®ў XIX ўҐЄ . “票Ґ ® бў®Ў®¤Ґ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©
199
®б®ў ЁҐ бў®Ў®¤®© Є®ЄгаҐжЁЁ, ¤®ЄваЁ «Ёз®бвле ®в«Ё-
зЁ© «Ґ¦Ёв ў ®б®ўҐ ЇаЁжЁЇ а §¤Ґ«ҐЁп ваг¤ . ‹ЁЎҐа «Ё§¬
XVIII ўҐЄ Ї®бв ўЁ« Ё¤ЁўЁ¤ ҐЈ® б®ЎбвўҐлҐ ®ЈЁ, Ё вҐ-
ЇҐам ® ¬®¦Ґв Ё¤вЁ Є Є гЈ®¤® ¤ «ҐЄ®, Ї®Є бЇ®б®ЎҐ бҐЎп Ґ-
бвЁ. ’Ґ®аЁп ®бв ў«пҐв ЇаЁа®¤Ґ ўҐйҐ© § Ў®вЁвмбп ® ⮬, зв®Ўл
Ё§ Ґ®Ја ЁзҐ®© Є®ЄгаҐжЁЁ ®¤Ё®зҐЄ Їа®Ёб⥪ « ўбҐ®Ў-
й п Ј ମЁп ЁвҐаҐб®ў; Ї®«м§г 楫®¬г Ё¤Ґв ЎҐ§®Ј«п¤®Ґ
бв६«ҐЁҐ Ё¤ЁўЁ¤®ў Є ЇаЁЎл«Ё. ’ Є®ў ¬Ґв дЁ§ЁЄ , б Ї®¬®-
ймо Є®в®а®© ®ЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄ®Ґ ўЁ¤ҐЁҐ ЇаЁа®¤л XVIII ўҐЄ б®-
жЁ «м® ®Їа ў¤лў «® бў®Ў®¤го Є®ЄгаҐжЁо.
‚ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬Ґ ®в«ЁзЁ© Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвм гЈ«гЎ«пҐвбп
ўЇ«®вм ¤® ҐЇ®ўв®аЁ¬®бвЁ бгй®б⥩ Ё ᢥа襨©, Є Є®в®ал¬
ЇаЁ§ў 祫®ўҐЄ. ‚¬Ґб⥠б ⥬ ўлбвгЇ Ґв ¬Ґв дЁ§ЁЄ а §¤Ґ-
«ҐЁп ваг¤ . ЋЎ ўҐ«ЁЄЁе ЇаЁжЁЇ - Є®ЄгаҐжЁЁ Ё а §¤Ґ«Ґ-
Ёп ваг¤ - ЇҐаҐЇ«Ґв овбп Ё ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгов, ўлбвгЇ п Є Є
Їа®ҐЄжЁЁ нЄ®®¬ЁЄг ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄЁе бЇҐЄв®ў б®жЁ «м®Ј®
Ё¤ЁўЁ¤ . ЌҐ®Ја ЁзҐ п Є®ЄгаҐжЁп Ё бЇҐжЁ «Ё§ жЁп Ё-
¤ЁўЁ¤®ў ў а §¤Ґ«ҐЁЁ ваг¤ Ё¬Ґов в ЄЁҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп ¤«п ўгв-
॥© Єг«мвгал «о¤Ґ©, з⮠㦥 Ґ Є ¦гвбп Ё«гзиЁ¬Ё б।-
бвў ¬Ё ҐҐ а §ўЁвЁп.
Ѓлвм ¬®¦Ґв, Ї®¬Ё¬® 宧п©б⢥®© - Ґ¤Ёб⢥®© ¤®л-
Ґ ॠ«Ё§®ў ®© - д®а¬л Ёе ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп Ё¬ҐҐвбп ҐйҐ
®¤ , Ў®«ҐҐ ўлб®Є п д®а¬ , ®Ўа §гой п б®Єа®ўҐл© Ё¤Ґ «
襩 Єг«мвгал. ЊҐ е®вҐ«®бм Ўл ўҐаЁвм, зв® Ё¤ҐЁ бў®Ў®¤®©
«Ёз®бвЁ Ё ҐЇ®ўв®аЁ¬®© «Ёз®бвЁ ҐйҐ Ґ пў«повбп Ї®б«Ґ¤Ё¬
б«®ў®¬ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬ . ‚Ё¤Ё¬®, Ґ®Ў®§аЁ¬л© ва㤠祫®ўҐ-
зҐбвў ¤ б ¬Ё¬ б®Ў®© ЇаЁҐбҐв ®ўлҐ, ҐйҐ Ў®«ҐҐ ¬®Ј®®Ў-
а §лҐ д®а¬л, ў Є®в®але «Ёз®бвм Ўг¤Ґв г⢥ত вм бҐЎп Ё
¤®Є §лў вм 楮бвм б®Ўб⢥®Ј® ЎлвЁп. € Ґб«Ё ў бз бв«Ё-
ўлҐ ЇҐаЁ®¤л нв® ¬®Ј®®Ўа §ЁҐ гЇ®а冷稢 Ґвбп ў Ј ମЁЁ,
в® ўбҐ ¦Ґ Їа®вЁў®аҐзЁҐ Ё Ў®амЎ Ґ пў«повбп Їа®бв® ЇаҐЇпв-
бвўЁҐ¬ ¤«п нв®Ј® ваг¤ . €¬Ґ® ®Ё Ї®Ўг¦¤ ов Є а бЄалвЁо
ўбҐ ®ўле 祫®ўҐзҐбЄЁе бЁ« Ё ўҐ¤гв Є ®ўл¬ ⢮२п¬.
200
Соседние файлы в предмете Социология