Anglysky_1

Вариант III

Задание 1.

1. Next year the aim of the farmers will be increasing the fertility of the soil, raising the high-yielding crops and improving the productivity of cattle.

В следующем году целью фермеров будет повышение плодородности почв, рост урожая и улучшение продуктивности скота.

2. Last year the weight of the cow before marketing was 300 pounds.

В прошлом году вес коровы перед продажей был 300 фунтов.

3. The main aim of the agricultural policy of England is the production of more meat than the increase in milk production.

Главная цель сельскохозяйственной политики Англии – производство большего количества мяса, а не рост производства молочных продуктов.

4. Domestic animals are important as the source of the animal protein.

Домашние животные важны как источник животного белка.

5. Beef production is the most important part of this farm’s economy.

Производство говядины – самая важная часть экономики этой фермы.

Задание 2.

1. Will you have any hotbeds in your vegetable garden next year?

В следующем году в твоем огороде будут рассадные грядки?

2. Does your family have any domestic animals?

В твоей семье есть какие-нибудь домашние животные?

3. They didn’t have high quality oats seeds last spring.

Прошлой весной у них не было семян овса хорошего качества.

4. Do you have modern farm equipment on your farm?

У тебя на твоей ферме есть современное оборудование?

5. Will our city have a park for public recreation in some years?

Через несколько лет в нашем городе появится парк отдыха?

6. My parents had a bumper apple crop last summer.

Прошлым летом у моих родителей был небывалый урожай яблок.

Задание 3.

1. We do not sow this crop in our region.

Мы не сеем эту сельскохозяйственную культуру в нашем регионе.

2. It is impossible to live without plants.

Невозможно жить без растений.

3. All people get beauty of flowers.

Все люди понимают красоту цветов.

4. I introduce many fertilizers to the soil.

Я удобряю землю многими удобрениями.

5. This method of cultivation is very important.

Этот метод культивации очень важен.

6. We shall go to the village in summer.

Летом мы поедем в деревню.

Задание 4.

1. Cotton generally grows on bottom of irrigated lands.

Хлопок обычно растет в низине орошаемых земель.

2. Last summer my sister worked at the granary.

Прошлым летом моя сестра работала в зернохранилище.

3. Acid rains will destroy a lot of forests in future.

В будущем кислотные дожди уничтожат множество лесов.

Задание 5.

1. May I work at the laboratory of plant diseases diagnostics when the classes are over?

Можно мне поработать в лаборатории по диагностике болезней растений после уроков?

2. “Land melioration had to be improved last year, and what are we having now: no irrigation, no melioration”, reported the farmer angrily.

«Мелиорация земель должна была быть улучшена в прошлом году, и что мы имеем сейчас? Никакой ирригации и мелиорации», - сердито заявил фермер.

3. “What are you doing? You must not touch this electronic device!”

«Что ты делаешь? Ты не должен трогать этот электроприбор!»

4. You could not use Internet in 1950.

Вы не могли пользоваться интернетом в 1950 году.

Задание 6.

1. С древних времен природа служила человеку, будучи источником жизни. На протяжении тысячелетий люди жили в гармонии с окружающим миром, и им казалось, что природные богатства неисчерпаемы. Однако с развитием цивилизации вмешательство человека в природу стало возрастать.

2. В 20м веке из-за стремительного развития науки и технологии, достижения человека по завоеванию природы стали так велики, что экономическая деятельность человека начала крайне негативно влиять на биосферу.

6. Экономические, социальные, технологические и биологические процессы стали так независимы, что современное производство должно рассматриваться как комплексная экономическая система. Неправильно считать экономику и экологию совершенно противоположными науками – такой подход неизбежно приводит к той или иной крайности.

Задание 7.

1. Acid rain is the discharge of dust and gas into the atmosphere which affects crops, the quality of forests and the amount of fish.

2. The air which we breathe is dirty, because industrial enterprises pollute the air with by-products of their activity.

3. The disappearance of forests upsets the oxygen balance.

4. As a result of man’s interference into biological habitat some rare species of animals, birds, fish and plants disappear forever, a number of rivers and lakes dry up. Vast forests are cut and burnt in fire.

Задание 8.

Силосный газ

Знания о силосном газе могут спасти жизнь.

Что такое силосный газ? Это двуокись азота, очень токсичный желтовато-коричневый газ. Во время процесса ферментации кислород соединяется с нитратами в растительном сырье. В результате этого соединения с кислородом в окружающей среде выделяется диоксид азота.

Этот газ может образовываться от нескольких часов до трех недель после того, как сырье попадает в силосную яму. Газ тяжелее воздуха, поэтому он оседает в самом низу хранилища.

Когда диоксид азота вдыхается и вступает во взаимодействие с влагой в лёгких, он формирует азотную кислоту. Эта кислота вызывает химический ожог воздухоносных путей и лёгких и иногда приводит к полному удушью. Силосный газ действует очень быстро – некоторые люди вдыхают его и больше не приходят в сознание. Выжившие люди иногда остаются инвалидами на всю жизнь из-за появления рубцов на лёгочной ткани.

Кашель, жжение в горле, нехватка дыхания, озноб, лихорадка, головные боли, тошнота и рвота могут проявиться в течение 3-30 часов после контакта с газом. Жидкость в лёгких может оказаться смертельной.

Единственный верный способ предотвратить опасность – не приближаться к силосному хранилищу в первые 3-4 недели после его наполнения.

Предлагаются много разных способов снизить уровень газа в недавно наполненных силосных хранилищах. Использование вентиляторов и открывание дверей могут помочь снизить количество газа и в некоторых случаях полностью избавиться от него, но эти методы не могут обеспечить полную безопасность в течение первых недель, когда происходит большая часть ферментации. Некоторые фермеры приняли эти предосторожности, но всё равно серьезно пострадали.

Необходимо открыть силосное хранилище после окончания опасного периода, фермеры должны открыть все двери и вентиляционные отверстия. Во время и после заполнения хранилища также важно проветривать все помещения, соединенные с силосным хранилищем, в которых могут находиться животные и работники.

Запомните, силосный газ тяжелее воздуха, он быстрый и смертоносный – к тому времени, как вы увидите или почувствуете его, будет уже слишком поздно.