Lat_yazyk

herēdes suis

―свои наследники‖, т.е. наследники, входившие в

семью наследодателя

testator, ōris m

завещатель, наследодатель

testamentum, i n

завещание

institutio herēdis

назначение наследника

exhereditatio, ōnis f

устранение от наследства, лишение наследства

delatio hereditātis

открытие наследства

aditio hereditātis

принятие наследства; согласие наследников на

принятие наследства

hereditātis petitio

иск с требованием о признании наследственных прав

heredĭtas iacens

―лежачее наследство‖, наследство, которое ещѐ не

открыто и не передано наследникам

ius accrescendi

право приращения

separatio bonōrum

размежевание имущества наследника и наследодателя

testamentum ruptum

букв.: нарушенное завещание (завещание, утратившее

законную силу, если у завещателя появился законный

наследник, о котором завещание умалчивает)

testamentum irrĭtum

недействительное завещание (завещание, утратившее

силу из-за ограничения в правах самого завещателя)

Лексический минимум № 8

obligatio, ōnis f

обязательство

credĭtor, ōris m

кредитор; заимодавец

debĭtor, ōris m

должник

contractus, ūs m

контракт, договор, устанавливающий обязательство

pactum, i n

соглашение, пакт

pacta nuda

голые пакты, т.е. пакты, лишѐнные исковой защиты

pacta vestīta

пакты, снабжѐнные исковой защитой

obligatiōnes

односторонние обязательства

unilaterāles

obligatiōnes

двусторонние обязательства

bilaterāles

obligatiōnes

неравномерно двусторонние обязательства

inaequāles bilaterāles

consensus, ūs m

соглашение

dissensus, ūs m

разногласие

societas, ātis f

договор товарищества

mandatum, i n

договор поручения

emptio-venditio

договор купли-продажи

locatio-conductio

договор найма

locatio-conductio rei

договор найма вещи

locatio-conductio

договор найма услуг

operārum

locatio-conductio

договор подряда

res, rēi f

вещь; дело; имущество

res in commercio

вещи в обороте

res extra

вещи, изъятые из оборота

commercium

res corporāles

телесные вещи

res incorporāles

бестелесные вещи

res mancīpi

манципируемые вещи, т.е. вещи, способные

отчуждаться в порядке манципации

res nec mancīpi

неманципируемые вещи

res mobĭles

движимые вещи

res immobĭles

недвижимые вещи

res consumptibĭles

потребляемые вещи

res non

непотребляемые вещи

consumptibĭles

res divisibĭles

делимые вещи

res indivisibĭles

неделимые вещи

species

индивидуально определѐнные вещи

genĕra

вещи, наделѐнные родовыми признаками

res privātae

частная собственность

res nullīus

вещи, не имеющие собственника

res aliēna

имущество другого лица

res commūnes

вещи, являющиеся общей собственностью

(«принадлежащие всем»)

Ususfructus est ius

"узуфрукт есть право пользоваться чужими вещами и

alienis rebus utendi

извлекать из них плоды, сохраняя в целостности

fruendi salva rerum

субстанцию вещей" (Павел).

substantia (D.7.1.1.

Paulus; J.2.4pr.)

Лексический минимум № 10

plena in re potestas

полное господство над вещью

occupatio

завладение

traditio

передача

tradens, entis

традент, отчуждатель

accipiens, entis

приобретатель

traditio symbolĭca

символическая передача

traditio brevi manu

«передача короткой рукой» (уже находящаяся у

приобретателя вещь признаѐтся переданной ему в

собственность)

traditio longa manu

«передача длинной рукой» (отчуждѐнная вещь

считается переданной приобретателю, но фактически

остаѐтся во владении отчуждателя)

possessio

владение

detentio

держание

corpus possessiōnis

факт обладания вещью

possessio iusta

законное владение

possessio inusta

незаконное владение

possessio bonae fidei

добросовестное владение

possessio malae fidei

недобросовестное владение

Чис-

Падеж

I

II

III

IV

V

ло

согласн.

смеш.

гласн.

Род

f(m)

m(f)

n

m(f);

n

f(m)

m=f;

n

m=f;

n

m=f;

n

Nom.

- ă

-us, -er;

-um

р а з н ы е

-us;

-u

-es

āris

Gen.

-ae

-i

-is

-is

-is

-us

-ei

Singul

Dat.

-ae

-o

-i

-i

-i

-ui;

-u

-ei

Acc.

-am

-um

-em;

=Nom.

-em;

=Nom.

-em;

=Nom.

-um;

-u

-em

Abl.

-ā

-o

-e

-e

-i

-u

-e

Voc.

-a

-e, -er;

-um

=Nom.

=Nom.

=Nom.

=Nom.

=Nom.

Nom.

-ae

-i;

-a

-es;

-a

-es;

-a

-es;

-ia

-us;

-ua

-es

Gen.

-ārum

-ōrum

-um

-ium

-ium

-uum

-ērum

Plurālis

Dat.

-is

-is

-ĭbus

-ĭbus

-ĭbus

-ĭbus

-ēbus

Acc.

-as

-os;

-a

-es;

-a

-es;

-a

-es;

-ia

-us;

-ua

-es

Abl.

-is

-is

-ĭbus

-ĭbus

-ĭbus

-ĭbus

-ēbus

Voc.

=Nom.

=Nom.

=Nom.

=Nom.

=Nom.

=Nom.

=Nom.

2. Местоимения

Личные

1-лицо

2-е лицо

Возвратное

Sing. Nom.

ego

я

tu

ты

---

Gen.

mei

меня

tui

тебя

sui

себя

Dat.

mihi

мне

tibi

тебе

sibi

себе

Acc.

me

меня

te

тебя

se

себя

Abl.

me

мной

te

тобой

se

собой

Pl. Nom.

nos

мы

vos

вы

Gen.

nostri

нас

vestri

вас

---

nostrum

из нас

vestrum

из вас

sui

себя

Dat.

nobis

нам

vobis

вам

sibi

себе

Acc.

nos

нас

vos

вас

se

себя

Abl.

nobis

нами

vobis

вами

se

собой

m

f

n

Sg.

Nom.

ille

illa

illud

Gen.

illīus

illīus

illīus

Dat.

illi

illi

illi

Acc.

illum

illam

illud

Abl.

illo

illā

illo

Pl.

Nom.

illi

illae

illa

Gen.

illōrum

illārum

illōrum

Dat.

illis

illis

illis

Acc.

illos

illas

illa

Abl.

illis

illis

illis

hic, haec, hoc этот, эта, это:

т

f

n

Sg.

Nom.

hic

haec

hoc

Gen.

huius

huius

huius

Dat.

huic

huic

huic

Acc.

hunc

hanc

hoc

Abl.

hoc

hac

hoc

Pl.

Nom.

hi

hae

haec

Gen.

hōrum

hārum

hōrum

Dat.

his

his

his

Acc.

hos

has

haec

Abl.

his

his

his

is, ea, id

mom, ma, mo

m

f

n

Sg.

Nom.

is

ea

id

Gen.

eius

eius

eius

Dat.

ei

ei

ei

Acc.

eum

eam

id

Аbl.

eo

ea

eo

Pl.

Nom.

ii (ei)

eae

ea

Gen.

eōrum

eārum

eōrum

Dat.

iis (eis)

iis (eis)

iis (eis)

Acc.

eos

eas

ea

Abl.

iis (eis)

iis (eis)

iis (eis)

т

f

n

Sg.

Nom.

idem

eadem

idem

Gen.

eiusdem

eiusdem

eiusdem

Dat.

eidem

eidem

eidem

Acc.

eundem

eandem

idem

Abl.

eodem

eadem

eodem

Pl.

Nom.

eidem (iidem)

eaedem

eadem

Gen.

eorundem

earundem

eorundem

Dat.

eisdem

eisdem

eisdem

Acc.

eosdem

easdem

eadem

Abl.

eisdem

eisdem

eisdem

ipse, ipsa, ipsum сам, сама, само.

m

f

n

Sg.

Nom.

ipse

ipsa

ipsum

Gen.

ipsīus

ipsīus

ipsīus

Dat.

ipsi

ipsi

ipsi

Acc.

ipsum

ipsam

ipsum

Abl.

ipso

ipsa

ipso

Pl.

Nom.

ipsi

ipsae

ipsa

Gen.

ipsōrum

ipsārum

ipsōrum

Dat.

ipsis

ipsis

ipsis

Ace.

ipsos

ipsas

ipsa

Abl.

ipsis

ipsis

ipsis

m,f

n

Sg. Nom.

quis

quid

Gen.

cuius

cuius

Dat.

cui

cui

Acc.

quem

quid

Аbl.

quo

quo

т

f

n

Sg.

Nom.

qui

quae

quod

Gen.

cuius

cuius

cuius

Dat.

cui

cui

cui

Acc.

quem

quam

quod

Abl.

quō

quā

quō

Pl.

Nom.

qui

quae

quae

Gen.

quōrum

quārum

quōrum

Dat.

quibus

quibus

quibus

Acc.

quos

quas

quae

Аbl.

quibus

quibus

quibus

quidam, quaedam, quoddam какой-нибудь, некий

m

f

n

Sg.

Nom.

quidam

quaedam

quoddam

Gen.

cuiusdam

cuiusdam

cuiusdam

Dat.

cuidam

cuidam

cuidam

Acc.

quendam

quandam

quoddam

Abl.

quōdam

quādam

quōdam

Pl.

Nom.

quidam

quaedam

quaedam

Gen.

quorundam

quarundam

quorundam

Dat.

quibusdam

quibusdam

quibusdam

Acc.

quosdam

quasdam

quaedam

Abl.

quibusdam

quibusdam

quibusdam

Отрицательные

nemo никто,

nihil ничто

Nom.

nemo

nihil (nil)

Gen.

nullīus (nemĭnis)

nullīus rei (nihĭli)

Dat.

nemĭni (nulli)

nulli rei

Acc.

nemĭnem

nihil (nil, nihilum)

Abl.

nullō (nemĭne)

nullā rē (nihilo)

Singulāris

Plurālis

m

f

n

m

f

n

Nom.

nullus

nulla

nullum

nulli

nullae

nulla

Gen.

nullius

nullius

nullius

nullōrum nullārum

nullōrum

Dat.

nulli

nulli

nulli

nullis

nullis

nullis

Acc.

nullum

nullam

nullum

nullos

nullas

nulla

Abl.

nullō

nullā

nullō

nullis

nullis

nullis

1, 2, 4 спряжение

3 спряжение

Sing.

Pl.

Sing.

Pl.

1.

-o

-mus

-o

-ĭ-mus

2.

-s

-tis

-i-s

-ĭ-tis

3.

-t

-nt (4 –unt)

-i-t

-u-nt

1, 2, 4 спряжение

3 спряжение

Sing.

Pl.

Sing.

Pl.

1.

-or

-mur

-or

-ĭ-mur

2.

-ris

-mĭni

-ĕ-ris

-i-mĭni

3.

-tur

-ntur

-ĭ-tur

-u-ntur

(4 –untur)

Префикс

Значение

Примеры

a-

удаление

abducĕre уводить

ab-

abūti растрачивать, злоупотреблять

abs-

avocāre отзывать

absentia отсутствие

ad-

приближение,

abducĕre приводить

ac-

присоединение

advocātus призванный, приглашѐнный

as-

assessor судебный заседатель

accusatio обвинение

ante-

перед

antecedĕre предшествовать

circum-

вокруг

circumvenīre обходить; обманывать

circumstāre стоять вокруг; окружать

con-

совместность

conducĕre сводить, собирать

com-

действия

concordia согласие, единодушие

co-

compromissum взаимное согласие

cohēres сонаследник

commercium торговля

de-

отделение,

deducĕre отводить

устранение;

deponĕre откладывать

движение вниз

deposĭtum отложенное на хранение

deportatio ссылка, депортация

dis-

разделение

diducĕre разводить

di-

discordia раздор

disiunctio разобщение, обособление

e-

из, от

educĕre выводить

ex-

emancipatio освобождение из-под

отцовской власти

exhereditatio лишение наследства

in-

движение внутрь

inducĕre вводить; наводить

или на предмет;

innocens безвредный; невиновный

отрицание

impubĕres несовершеннолетние

inter-

между

intervenīre вмешиваться

interregnum междуцарствие

ob-

движение

obducĕre проводить вперѐд

навстречу;

obligatio обязательство

противодействие

per-

движение через;

peregrīni чужестранцы

доведение до

perfectus совершенный; завершѐнный

конца

post-

после

postponĕre откладывать

prae-

положение

praesidēre сидеть впереди;

впереди

председательствовать

praesumptio предположение

pro-

движение вперѐд;

producĕre выводить вперѐд; производить

вместо, за,

procurātor доверенное лицо,

впереди

уполномоченный; наместник

provincia побеждѐнная область

re-

движение назад;

reducĕre отводить

повторяемость

restituĕre восстанавливать

действия

se-

отделение

separāre отделять; разобщать; обособлять

securĭtas обеспечение; безопасность

sub-

под

subscriptio подпись

sus-

suspicio подозрение

su-

successor преемник, наследник

super-

сверху, над

superficies поверхность; наземные