патенты / 19883

786978-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB786978A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 786,978 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации 9 мая 1955 г. № 13356 '55. 786,978 9, 1955 13356 '55. Режим применения в Соединенных Штатах Америки, 28 мая 1954 г. 28, 1954. Полная спецификация опубликована: 27 ноября 1957 г. : 27, 1957. Индекс при приемке: - Классы 13, С( 3 А: 3 Ф 1: 4 Б: 4 ИК); 49 (1), М 7; и 40(4), Е 15 Х; 3 Ф. :- 13, ( 3 : 3 1: 4 : 4 ); 49 ( 1), 7; 40 ( 4), 15 ; 3 . Международная классификация:- 3 , 4 в ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ. :- 3 , 4 Улучшения в полевом телефонном аппарате или относящиеся к нему. . Мы, , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, одного из Соединенных Штатов Америки, по адресу: Эмори-стрит, 125, город Бостон, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , 125, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к полевому телефонному аппарату улучшенной конструкции и работы. . Полевые телефоны, особенно те, которые используются в вооруженных силах, предъявляют многочисленные требования, которые из-за характера использования этих инструментов весьма критичны. Средства голосовой связи должны также включать в себя средства информирования пользователя о том, что какая-то другая станция желает с ним поговорить, и средства, используемые для «звонка» кому-либо еще в цепи. Обычно используются средства звуковой индикации вызова, обычно в виде зуммер. , , , , -, , , "" , . Звук зуммера должен быть достаточно сильным, чтобы при включении он превосходил звуки реального боя. С другой стороны, когда инструмент используется на секретной передовой позиции или в разведывательной миссии, звук такая величина недопустима. Согласно настоящему изобретению используется зуммер новой конструкции, с помощью которого можно легко контролировать громкость исходящего от него звука, таким образом подготавливая устройство для работы, наилучшим образом адаптированной к окружающим обстоятельствам. , , , , , , . В дополнение к звуковому индикатору вызова, срабатывающему только в то время, когда станция фактически «звонит» или вызывается, также желательна некоторая форма визуальной индикации вызова для использования, когда любой звуковой вызов, даже самый слабый, может быть опасным. , а также для использования, когда прибор временно находится без присмотра, чтобы указать, что конкретная станция была вызвана некоторое время назад. Поэтому средство 50 визуального вызова должно быть достаточно чувствительным, чтобы его можно было приводить в действие небольшими количествами энергии, доступной в линии связи того типа, в котором используются эти приборы, причем такие линии, как правило, не имеют подключенного к ним источника напряжения батареи , а визуальный индикатор вызова также должен быть способен «фиксироваться» во включенном состоянии, чтобы он был эффективным в качестве индикатора даже после того, как фактические импульсы звонка прекратились. Обычный тип защелки 60, работающий по стопорному или аналогичному принципу, требует чрезмерного количества энергии, поскольку для установки защелки или фиксатора необходимо приложить некоторую силу сверх той, которая требуется для 65 в первую очередь активируйте индикатор. , "" , , , , , , 50 , , " " 60 , , , 65 . В соответствии с настоящим изобретением в сочетании с визуальным индикатором используется магнитное фиксирующее устройство, которое не только уменьшает количество энергии, которую необходимо приложить к индикатору, чтобы переместить его в рабочее положение, но и не требует дополнительной энергии для его перемещения. зафиксируйте индикатор в этом положении. , 70 , . Приборы обсуждаемого типа 75, конечно, должны быть прочными и надежными. 75 , , . Тем не менее, это чрезвычайно хрупкие инструменты, и, следовательно, проблемы с обслуживанием становятся большими при поддержании сети связи в рабочем состоянии. настоящего изобретения спроектирован так, чтобы облегчить доступ к его рабочим частям и замену этих частей. Корпус, представляющий собой единую конструкцию, несет на внешней стороне отделяемые блоки приемника и передатчика, причем эти блоки можно заменять без каких-либо последствий 90 (Цена 3 / 6) 786 978, включая остальные приборы и не требуя каких-либо специальных действий для выполнения электрического подключения. Все остальные электрические компоненты, включая узел звукового индикатора, узел визуального индикатора, генератор вызывного сигнала и механизм переключения, соответствующий задействованные электрические цепи приспособлены для вставки в корпус и извлечения из него как единого электрического блока, независимо от передатчика и приемника. , , , 80 , , 85 , , , 90 ( 3 / 6) 786,978 , , , , , , . Этот электрический блок, в свою очередь, состоит из трех отдельных узлов, каждый из которых легко отделяется от другого в целях ремонта и замены. Этими узлами являются узел звукового индикатора, узел визуального индикатора и узел силового блока, причем последний включает в себя узел звукового индикатора, узел визуального индикатора и узел силового блока. генератор вызывного сигнала и средства переключения. Электрический блок выполнен с возможностью вставки в корпус через его открытый конец, причем этот конец закрыт и герметизирован крышкой, интегрированной с вышеупомянутым электрическим блоком. В результате такой компоновки, если какая-либо часть Ручной блок должен выйти из строя, в случае чрезвычайной ситуации его можно заменить за считанные секунды. Передатчик и приемник нужно просто отвинтить и привинтить новый передатчик или приемник. При выходе из строя любой другой детали весь электрический блок можно просто снять. отстегнув крышку, новый блок вместе с крышкой встает на место. Однако нет необходимости выбрасывать весь снятый электрический блок или отправлять его в тыл для капитального ремонта, если неисправность локализована в каком-либо из отдельных узлов, которые Соберите этот блок. Этот узел можно отсоединить от общего электрического блока, поставить на его место новый узел, а электрический блок снова вставить в корпус. -, - , , , , , , , , , , , - , - , - . Благодаря конструкции отдельных узлов и способу их соединения и взаимосвязи между собой структурно и функционально получается прочный и надежный ручной телефонный аппарат, способный выдерживать условия, в которых он будет эксплуатироваться. подвергнутый , который функционирует улучшенным образом в отношении как звуковой, так и визуальной индикации звонка и в котором ремонт и замена облегчены в исключительной степени. - - , , . С этой целью настоящее изобретение состоит в создании портативного полевого телефонного аппарата, содержащего корпус, на котором установлены микрофон и наушник, причем корпус открыт на одном конце, узел, определяющий блок внутри указанного корпуса и перемещаемый через указанный открытый корпус. конец, указанный блок содержит первое средство для вызова другой станции и второе средство для индикации того, когда вызывается станция, на которой расположен телефон, и крышку, закрывающую открытый конец корпуса. , , , . Для достижения вышеизложенного и других целей, которые могут возникнуть в дальнейшем, настоящее изобретение относится к конструкции и расположению частей полевого телефонного аппарата 7G, как определено в прилагаемой формуле изобретения и как описано в настоящем описании, взятом вместе с сопроводительными чертежами, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди 75 ручного набора в сборе; Фиг.2 представляет собой его вид сбоку, частично с вырывом; Фиг.3 представляет собой вид в разрезе по линии 3-3 на Фиг.1, но со снятыми передатчиком и приемником 80 и с опущенными деталями электрического блока; Фиг.4 представляет собой вид в разрезе по линии 4-4 на Фиг.2, но со снятым ресивером и без деталей электрического блока; Фиг.5 - вид сбоку в увеличенном масштабе узла визуального индикатора; Фиг.6 представляет собой вид спереди, 90, с частичным вырывом; Фиг. 7 представляет собой вид спереди узла мишени визуального индикатора, Фиг. 8 представляет собой вид сбоку узла мишени, показанного на Фиг. 7, с правой 95-й стороны: , 7 , , : 1 75 ; 2 , ; 3 3-3 1, 80 ; 4 4-4 2 85 ; 5 , , ; 6 , 90 ; 7 , 8 7 95 : Фиг.9 представляет собой вид, аналогичный Фиг.8, но с узлом, повернутым на девяносто градусов против часовой стрелки, и вид сверху Фиг.7; 100. Фиг. 10 представляет собой вид спереди узла визуального индикатора и узла силового агрегата, скрепленных вместе; Фиг.11 представляет собой вид сбоку узла, показанного на Фиг.10; 105 Фиг. 12 представляет собой вид сзади узла, показанного на Фиг. 10, с частичным вырывом; Фиг.13 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 13-13 на Фиг.12; 110 На рис. 14 показан вид снизу в уменьшенном масштабе крышки нижней части корпуса: 9 8 7; 100 10 ; 11 - 10; 105 12 - 10, ; 13 13-13 12; 110 14 , , : Фиг. 15 представляет собой вид сверху в увеличенном масштабе крышки с прикрепленным узлом звукового индикатора 115; Фиг. 16 представляет собой вид сбоку узла, показанного на Фиг. 15; Фиг. Фиг.17 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 17-17 на Фиг.15; и 123. На рис. 18 представлена принципиальная схема подключения различных компонентов портативного устройства. 15 , , 115 ; 16 - 15; 17 17-17 15; 123 18 . ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ Ручной комплект 125 согласно настоящему изобретению имеет корпус, обычно обозначенный А, размера и формы, приспособленный для удержания в руке, передатчик В и приемник С, установленные на нем снаружи и ориентированные таким образом, чтобы работать одновременно. -130 786 978 удобно прикладывать к уху и лбу. 125 , -130 786,978 . соответственно, в устах пользователя, как это принято. Детали передатчика и приемника не составляют части настоящего изобретения, и они не будут здесь обсуждаться, достаточно лишь указать, что они могут представлять собой тип, удобно используемый в системах звуковой связи. Один конец корпуса , отделенный от приемника , закрыт и герметизирован крышкой , и на этой крышке установлен электрический блок, обычно обозначаемый , этот блок, в свою очередь, , образованный из двух подузлов, а именно, и считываемый сверху вниз, узла визуального индикатора и узла силового агрегата . , -, , , , , , , -, , , . Звуковой индикатор также прикреплен к крышке . В электрический блок также включены соответствующие переключающие и исполнительные устройства, а также необходимые электрические компоненты. Каждый из узлов , и можно снять по отдельности, и эти узлы , когда они соединены вместе и с крышкой , снимаются как единое целое с крышкой . - , -, , . Как обычно, предусмотрен переключатель разговора-прослушивания, который принимает нормальное положение, подходящее для прослушивания, и который должен быть нажат, чтобы подготовить трубку к передаче. Блок питания включает в себя генератор вызывного сигнала , приспособленный для приведения в действие средствами . всякий раз, когда пользователь ручного телефона желает позвонить или «позвонить» другому абоненту по своей линии связи. Переключатель и исполнительное средство соответствующим образом подключены к переключателям и приводят в действие переключатели, которые подготавливают электрические цепи ручного набора к выполняемой операции, все как будет описано более подробно ниже. , - "" , . КОРПУС Корпус А предпочтительно выполнен из цельного куска материала, например, формованного или литого металла и т.п. Он имеет удлиненную центральную часть 2, приспособленную для захвата рукой пользователя и несущую на своем верхнем конце поддерживающую ствольную коробку часть. порт 4 отделен от полой внутренней части 6 центральной части 2 стенкой 8. Часть 4, поддерживающая ресивер, имеет наружную резьбу 10, при этом ресивер вставлен в нее с резьбой, а клеммные точки 12 предусмотрены на корпусах 13, закрепленных винты 15 к обращенной наружу части стенки 8, с помощью которых соответствующие клеммные точки приемника приспособлены для создания электрического соединения, когда приемник ввинчен на место, причем эти концевые точки 12 электрически соединены с проводами 14, которые проходят через стенка 8 к концевым участкам 16 во внутренней полой части 6 корпуса А. 2 - 4 6 2 8 - 4 10, , 12 13 15 8, , 12 14 8 16 6 . Одна сторона центральной части 2 корпуса 63 А снабжена отверстием 18, герметично закрытым окном 20, закрепленным на месте кронштейном 21 и винтами 22, при этом прокладка 23 расположена между окном 20 и частью корпуса. 2 для целей герметизации 7 (1 нижний конец корпуса 2 открыт в точке 25, причем отверстие 25 находится на одной линии с его полой внутренней частью 6 и сообщается непосредственно с ней. Имеются выступы 24 с внутренней резьбой, посредством которых крышка 75 приспособлен для прикрепления к нижней части корпуса 2 посредством винтов 26, тем самым закрывая и герметизируя отверстие 25, при этом прокладка 28 помещается между крышкой и нижним краем 80 корпуса 2. 2 63 18 ' 20 21 22, 23 20 2 7 ( 1 2 , 25, 25 6 24 75 2 26 25, 28 80 2. Немного выше отверстия 25 в корпусе А и на той же стороне корпуса А, что и поддерживающая приемник часть 4, расположено отверстие 30, имеющее выступающий наружу 85 ободок 32 с внешней резьбой, на котором передатчик В приспособлен для навинчивания. полученный. 25 - 4 30 85 32 . Центральная часть 2 корпуса А также снабжена отверстиями 34 и 3690, через которые выступают переключатель разговора-прослушивания и средство приведения в действие генератора вызывного сигнала соответственно, причем эти отверстия уплотнены с помощью гибких резиновых чехлов 38 и соответственно прикреплены к корпус 95 с помощью винтов 41 и прижимных отверстий 42. 2 34 3690 - , 38 95 41 42. ВИЗУАЛЬНЫЙ ИНДИКАТОР В СБОРЕ. . Целью узла визуального индикатора является подача визуального сигнала на передатчике 100 всякий раз, когда кто-то на другом конце линии звонит или «звонит» на станцию, на которой расположен передатчик. Визуальный индикатор можно контролировать визуально. для мгновенного ответа всякий раз, когда какой-либо звуковой сигнал недопустим, но его наиболее обычная функция состоит в том, чтобы после прекращения фактического «вызывного» сигнала обеспечить индикацию того, что данная станция вызвана, так что, если дежурный должен покинуть рука 11 установите, а затем вернитесь к нему, он сможет определить, пытался ли в это время анвоне до него дозвониться. «Вызывной» сигнал обычно имеет форму переменного тока, получаемого от генератора вызывного сигнала 115, такого как генератор будет описан далее. Принятый «вызывной» сигнал часто бывает очень слабым, особенно когда вызываемая станция находится достаточно далеко от вызывающей станции. Соответственно, 120 визуальный индикатор должен быть способен активироваться сигналами с минимальным содержанием энергии, и индикатор должен быть способен «фиксироваться» во включенном состоянии, когда таким образом обнаруживаются такие слабые сигналы. 125 Узел визуального индикатора настоящего изобретения (см. фиг. 5-12) спроектирован как отдельный суб- узел, образующий часть электрического блока , но легко отделяемый от него, приспособленный для вставки и 130 786,978 из полой внутренней части 6 корпуса . Монтажная пластина 44, предпочтительно изготовленная из некоторого немагнитного материала и служащая в качестве Конструктивная опора рабочих частей визуального индикатора имеет пальцы 46, прикрепленные к ним с помощью винтов 48, причем пальцы выступают из пластины 44 на значительное расстояние и имеют на концах отверстия 50 с внутренней резьбой. Подсборка может быть прикреплена к другой части электрического блока Е. Вал 52 установлен с возможностью вращения на пластине 44 так, чтобы иметь как можно меньшую степень трения относительно нее, а целевой узел, обычно обозначенный номером 54, установлен на ней так, чтобы как вращаться вместе с ней. Целевой узел 54 включает в себя волосковую пружину 56, один конец которой функционально соединен с целевой пластиной 64, а другой конец 58 (см. фиг. 6) удерживается с помощью 60 (внутри паза). в контакте 62, переносимом пластиной 44. 100 "" 105 , , "" , , 11 , , "" 115 "" , , , , 120 , "" 125 ( 5-12) - , , 130 786,978 6 44, - , , 46 48, 44 50 - 52 44 , 54 54 56 64 58 ( 6) 60 ( 62 44. Воздействие волосковой пружины 56 на целевую пластину 64 приводит к ее вращению против часовой стрелки по сравнению с ее положением, показанным на фиг. 6. 56 64 - 6. Целевая пластина 64 разделена на два крыла 64a, каждое из которых имеет центральную секторальную часть 66 цвета, контрастирующего с цветом 30, остальная часть крыла прикреплена к пластине 64 и в зависимости от нее образована пара диаметрально противоположных дугообразных полюсных наконечников 68. из какого-либо подходящего намагничивающегося материала и соединены соединительной перемычкой 70;. 64 64 66 30the 64 68 70;. По бокам соединительной перемычки 70, прилегающей к полюсным наконечникам 68, расположены намагничивающиеся упоры 72. Целевой узел 54 закрыт алюминиевой пластиной 74, имеющей ножки 76, прикрепленные к панели 4044 с помощью винтов 78, причем пластина 74 имеет четыре радиально продолжающиеся отверстия 80 секторальной формы, распределенные вокруг оси стержня 52, причем размер и расположение отверстий 80 связаны с конфигурацией целевой пластины 64 и областей контрастного цвета 66 на ней способом, который станет понятным ниже. 70 68 72 54 74 76 4044 78, 74 80 52, 80 64 66 . К ушкам 82, выступающим назад от панели 44, с помощью винтов 84 прикреплена пара полюсных наконечников 86 из намагничивающегося материала, нижние концы 88 которых проходят ниже панели 44 и несут между собой катушку 90, причем эта катушка имеет центральное отверстие. намагничиваемый сердечник 92, концы которого проходят через отверстия 94 соответствующей формы в концах 88 наконечников полюсных наконечников. Выступы 96 простираются от катушки 90 так, что с ней может быть выполнено электрическое соединение. Верхние концы 98 полюсных наконечников 86 имеют дугообразную форму и имеют длина сравнима с длиной кусков Доула 68, закрепленных на мишени 54. 82 44, 84, 86 88 44 90 , 92 94 88 96 90 98 86 68 54. Рычаг 97 снабжен ушками 99, шарнирно установленными на одном из винтов 78, внешний конец 6' рычага 97 имеет ушко 10r, к которому приспособлен для крепления вертикально идущий стержень 102, внутренний конец 104 рычага 97. выступая на пути перемещения одного из упоров 72 целевого узла 54, этот внутренний конец рычага 104 несет на себе 70 небольшой, но сильный постоянный магнит 106. 97 99 78 6 ' 97 10 102 , 104 97 72 54, 104 -70 106. Пространственное соотношение и расположение частей таково, что при выключении визуального индикатора целевая пластина 6475 под воздействием волосковой пружины 56 примет положение, повернутое приблизительно на тридцать градусов против часовой стрелки от положения показано на рис. 6. В этом неактивированном положении упор 72 будет находиться на расстоянии 80 от постоянного магнита 106, полюсные наконечники 68 мишенного узла 54 не будут совпадать с дугообразными частями 98 полюсных наконечников 86. индикаторная пластина 54 будет видна через одну пару 885 противоположно расположенных окон 80 в пластине 74, причем пространство между крыльями 64а целевой пластины 64 тогда будет совпадать с ней, и части 66 целевой пластины 64, предпочтительно примерно 90 тусклого цвета, будет видно через другую пару противоположно расположенных окон 8. В этой связи следует отметить, что, когда узел визуального индикатора находится в правильном положении в полой внутренней части 6 корпуса 95 А, крышка пластина 74 будет находиться напротив окна 20 и совпадать с ним, так что отверстия 80 будут видны через него (см. фиг. 1). - 6475 -, 56, - 6 - 72 80 106, 68 54 98 86 54 885 80 74, 64 64 66 64, 90 , 8 6 -95 , 74 20, 80 ( 1). Если теперь будет обнаружен «звенящий» сигнал, этот сигнал подаст напряжение на катушку 90, и в результате электромагнитное взаимодействие между неподвижными полюсными наконечниками 98 и подвижными полюсными наконечниками 68 заставит последние переместиться в совмещение с за 105 мер против действия волосяной пружины 56. "" 100 ' , 90 98 68 105 56. Когда это произойдет, те части целевой пластины 64, которые контрастируют по цвету с ее частями 66 и которые могут, например, иметь ярко-красный цвет, войдут 110 в совмещенные отверстия 80 в крышке 74. Следовательно, Взглянув в окошко 20, вы обнаружите, что получен сигнал вызова. 64 66 , , , , 110 80 74 20 . Магнит 106 служит для удержания узла мишени 115 54 в активированном состоянии, как показано на фиг. 6. По мере того, как узел мишени 54 перемещается к своему активированному положению, один из упоров 72 приближается к постоянному магниту 106 и тем самым притягивается к нему. приближается, тем сильнее действующая на нее сила притяжения. Таким образом, магнит 106 служит для усиления действия катушки 90, когда она находится под напряжением, заставляя мишенный узел 54 перемещаться в активированное положение 125. Когда упор 72 приближается к магниту 106. магнитного притяжения магнита 106 более чем достаточно, чтобы успешно противодействовать силе пружины 56 и, как следствие, цель 130 входит в зацепление с шестерней 128 на валу 130, меньшая шестерня 132 вращается вместе с ней и свободно входит в зацепление с шестерней 134. с возможностью вращения на валу 136. Внутренняя часть шестерни 134 полая в позиции 138, и в нее встроен шарик 7 (узел фрикционной муфты одностороннего действия 140 известной конструкции, при этом его приводная центральная часть 142 быстро вращается на буртике 144, который в свою очередь свободно вращается на валу 136, имеет 75 некруглую внешнюю периферию и имеет рычаг 146, соединенный с ним для вращения вместе с ним, при этом первая пружина 148 соединена между рычагом 146 и одним из винтов 125, вторая пружина 152 соединение между рычагом 146 и концом рычага 154, установленное с возможностью вращения на узле монтажной пластины 116 с помощью другого винта 125 и имеющее удлинитель 158, приспособленный для защиты выхода через отверстие 85 36 в корпусе А в багажник. 40. 106 115 54 6 54 , 72 106 12 , 106 90, , 54 125 72 106 106 56 ' 130 128 130, 132 134 136 134 138, - 7 (- 140 , 142 144 136, 75 - , 146 , 148 146 125, 152 146 154 116 125 158 85 36 40. Штифт 159 на пластине 116 представляет собой упор для перемещения рычага 154 по часовой стрелке, как показано на фиг. 12. 159 116 154 12. Расположение деталей и рабочее действие узла 140 односторонней фрикционной муфты таково, что обеспечивают следующий режим работы. Когда удлинение рычага 158 отпускается, пружина 148 перемещает рычаг 146 в положение, показанное 95 на рис. 12, и пружина 152 перемещает рычаг 154 в показанное положение, зацепляя стопорный штифт 159. Пружина 152 сильнее пружины 148. Следовательно, когда удлинитель 158 вдавливается в сторону монтажной пластины 100 116, например, при ручном нажатии чехла. 40, рычаг 154 будет поворачиваться против часовой стрелки, как показано на фиг. 12, а рычаг 146 будет поворачиваться в том же направлении, при этом пружина 148 будет 105 сжиматься. Узел односторонней муфты 140 затем сообщит вращение вал 124 ротора 122 генератора звона К через редуктор 134, 132, 128, 126, что приводит к быстрому вращению ротора 122 110. Когда удлинитель рычага 158 отпускается, детали возвращаются в свое положение, показанное на фиг. 2, но односторонняя муфта будет проскальзывать, что позволит ротору 122 генератора звона К продолжать вращаться 115. Следовательно, повторное приведение в действие удлинителя 158 приведет к тому, что ротор 122 генератора звона К достигнет надлежащей скорости вращения и продолжит движение. вращаться до тех пор, пока удлинитель 158 рычага продолжает 120 поочередно нажиматься и отпускаться. 90 - 140 158 148 146 95 12 152 154 159 152 148 158 100 116, 40, 154 - 12 146 , 148 105 - 140 124 122 134 132 128, 126, 122 110 158 2, - , 122 115 158 122 158 120 . Это индуцирует переменный ток в катушках 121, определяющий вызывной сигнал, который при передаче по внешней линии 206 приводит в действие соответствующие визуальные и/125 или звуковые индикаторы на станциях в другом месте линии. 121 , 206, / 125 . На монтажной пластине 116 установлен блок переключателей, обычно обозначенный номером 160 и содержащий пару внешних противоположных гибких 130, при этом 54 будет оставаться в активированном положении. Важно отметить, что, хотя он, таким образом, «фиксируется» во включенном состоянии, никаких дополнительных Для осуществления фиксирующего действия требовалось приложить к нему усилие со стороны катушки 90. Это заметно контрастирует с обычным фиксирующим устройством, в котором для зацепления фиксатора требуется дополнительная сила сверх той, которая требуется для перемещения целевого узла 54. в рабочее положение, независимо от действия фиксатора. 116 160 130 54 "" , 90 54 . Чтобы освободить мишенный узел 54 из активированного положения и позволить ему вернуться в нормальное состояние, необходимо просто повернуть рычаг 97 так, чтобы снять магнит 106 с упора 72, что достигается путем потягивания вниз стержня 102 с помощью механизм, который будет описан далее:20. Отделение магнита 106 от абатмента 72 вызывает такое уменьшение магнитного притяжения между этими двумя элементами, что позволяет волосковой пружине 56 взять на себя управление и вернуть целевой узел 54 в его нормальное неактивированное положение. 54 97 106 72, 102 :20 106 72 56 54 . На верхней части пластины 44 с помощью винтов 108 закреплен клеммный узел, который имеет пластинчатые клеммы 112, упруго выступающие вверх и адаптируемые, когда электрический блок , частью которого является узел визуального индикатора , вставлен в корпус . , чтобы обеспечить электрическое взаимодействие с контактными частями 16, проходящими вниз от приемника и электрически соединенными с ним, контактные наконечники 114, отходящие от узла 110 и соединенные с контактными частями 112 любым подходящим способом, при этом электрические соединения с контактными наконечниками 114 изготовленный пайкой или подобным способом. Вывод 115 крепится на один из винтов 108, причем резистор 300 физически и электрически соединен между ним и противоположным контактным наконечником 114 (см. 44 108 112 , , 16 , 114 110 112 , 114 115 108, 300 114 ( . 453). 453). СИЛОВОЙ БЛОК В СБОРЕ. . Блок питания содержит переключатель разговора-прослушивания , генератор вызывного сигнала К и исполнительное средство для него. Он также служит для крепления узла визуального индикатора к крышке . Он содержит (см. рис. 10-13) узел монтажной пластины. 116, к верхнему концу которого пальцы 46 узла визуального индикатора прикреплены посредством винтов 118, таким образом монтируя на нем узел визуального индикатора . - , ( 10-13) 116 46 118, . Генератор звона К, содержащий ротор 122 и полевой узел 120, включающий катушки. , 122 120 121, определяет генератор переменного тока с постоянными магнитами, поддерживается на узле монтажной пластины 116 любым подходящим способом, например, с помощью верхней и нижней пластин 123, прикрепленных к монтажной пластине 116 с помощью винтов 125 и прокладок 127. Ротор 122 крепится к валу 124. на которой установлена шестерня 126, 786,978, 786,978 свободные контакты 162 и 164 и промежуточный гибкий контакт 166, имеющий выступающий кончик, приспособленный для зацепления с выступом 168 на удлинении рычага 158, когда рычаг 154 находится в своем нормальном положении, как показано на фиг. 12, выступ 168 войдет в зацепление с промежуточным контактом 166 и переместит его в показанное положение, в котором он отделится от контакта 164 и войдет в контакт с контактом 10162 благодаря электрическим соединениям, выполненным с различными контактами через выступы 168. 121, , 116 , 123 116 125 127 122 124 126 , 786,978 786,978 162 164 166 168 158 154 , 12, 168 166 , 164 10162 ' 168. это подготавливает ручной набор для звуковой связи и приема сигнала вызова от какой-либо другой станции и отключает генератор вызова от линии. Однако, когда удлинитель рычага 158 приводится в действие, чтобы вызвать рычаг 154 поворачиваться против часовой стрелки. . , 158 154 - . выступ 168 отойдет от промежуточного контакта 166, и собственная упругость контакта 166 заставит его переместиться в зацепление с контактом 164 и выйти из зацепления с контактом 162, тем самым подключая генератор вызывного сигнала к линии и отключая его. приемник, чтобы предотвратить прием нежелательных шумов во время вызова какой-либо другой станции. 168 166 166 164 162, - . Второй узел переключателя 171 также установлен на узле монтажной пластины 116, этот узел содержит внешние противоположные гибкие контакты 70 и 172 и промежуточный гибкий контакт 174, причем последний зацепляется выступом 176 на рычаге 178, шарнирно установленном на узле монтажной пластины 116 с помощью посредством винта 180 и имеющего удлинитель 182, приспособленный для выступания через отверстие 34 в корпусе А в чехол 38. Между узлом монтажной пластины 116 и рычагом 178 действует пружина 184, смещающая последний в свое положение. нормальное положение повернуто по часовой стрелке в положение, показанное на рис. 12. 171 116 70 172 174, 176 178 116 180 182 34 38 184 116 178 12. в каком положении выступ 176 перемещает промежуточный контакт 174 в зацепление с контактом 170 и из зацепления с контактом 172. Это подготавливает блок посредством соответствующего электрического соединения для приема, но не для передачи. Когда, однако, удлинение рычага 182 перемещается к узлу монтажной пластины 116, так как при нажатии на чехол 38 рычаг 178 будет поворачиваться против часовой стрелки против действия пружины 114, тем самым позволяя. 176 174 170 172 , , , , 182 116 38, 178 -- 114, . промежуточный контакт 174 благодаря своей собственной способности отключаться от контакта 7 и 170 и входить в контакт с контактом 172. 174 7 170 172. тем самым подготавливая агрегат к передаче. . Переключатель 168 и рычаг 178, 182, Перед этим определите переключатель разговор-прослушивание . 168 178, 182, - . Стержень 102, выступающий вниз от рычага 96, к которому крепится нержавеющая сталь 106 индикатора -6 , , закрепленный зажимом 186 , прикреплен к пластинчатой пружине 188, установленной с помощью заклепок 190. на рычаге 178. Когда рычаг 178 находится в своем нормальном положении, как показано на фиг. 10 и 12, пластинчатая пружина 188 смещает стержень 102 вверх, таким образом перемещая постоянный магнит 70 106 на путь движения упора 72 Сборка мишени 54 Однако всякий раз, когда рычаг 178 поворачивается в положение «разговор», пластинчатая пружина 188 будет поворачиваться на 75 по часовой стрелке, как показано на фиг. 10, стержень 102 будет опущен вниз, постоянный магнит 106 будет отделен от абатмент 74 и мишень 54 будут освобождены и возобновят свое неактивное состояние 80. Это обеспечивает автоматическую блокировку между разговорной схемой и узлом визуального индикатора , так что, не требуя внимания к тележке онератора, каждый При ответе на вызов визуальный индикатор 85 автоматически возвращается в неактивное состояние. 102, 96 106 1 -6 , , 186 188 190 178 178 , 10 12, 188 102 , 70 106 72 54 , 178 "" 188 75 10, 102 , 106 74, 54 - 80 , 85 ' - . КРЫШКА И ЗВУКОВОЙ ИНДИКАТОР . . Крышка , которая может быть изготовлена 90 из любого подходящего материала, такого как алюминиевый металл, имеет такую форму, чтобы надевать и закрывать открытый нижний конец 25 корпуса А, и снабжена выступами 192, совпадающими с выступами 24 в нижний конец корпуса 95А, винты 26 проходимы через него, чтобы закрепить крышку на месте на корпусе А. Пара выступов 194 выступает вверх из крышки, а узел монтажной пластины 116 узла силового агрегата равен 100. приспособлена для крепления к нему, при этом монтажная пластина 116 имеет отверстия 196, через которые могут проходить винты, причем эти винты входят в соответствующие отверстия 199 в наконечниках 194. На верхнем выступе 198, противоположном 105 выступам 194, находится клеммный узел 201, включающий выступающие вверх упругие клеммные наконечники. 200 приспособлен для электрического соединения с соответствующими частями передатчика , когда последний ввинчен в 110 место и электрически соединен с клеммными наконечниками 202, к которым должно быть выполнено соответствующее электрическое соединение. Другие клеммы 203 также предусмотрены на части 198 и Фильтр-конденсатор 204 подключен и установлен на месте (см. рис. 3). , 90 -, 25 192 24 95 , 26 194 , 116 100 , 116 196 , 199 194 198 105 194 201 200 110 202 203 198 204 115 ( 3). Выводы проходят от этого клеммного узла через крышку к линии 206, которая, в свою очередь, доходит до съемного разъема 208 любого желаемого типа 120. Звуковой индикаторный узел установлен непосредственно на верхней части крышки , причем эта крышка расположена по центру. с отверстием 209 с целью обеспечения контроля амплитуды звука 123, исходящего от звукового индикатора . Катушка 210 установлена внутри намагничиваемого каркаса, обычно обозначенного 212, и прикреплена к крышке с помощью винтов 213 и якоря, определяемого пара магнитов 130 поворачивается до упора против часовой стрелки, как показано на рис. 14, тем самым отворачивая регулировочный винт 258 и обеспечивая максимальную амплитуду вибрации диафрагмы 232. Если звуковой сигнал 70 нежелателен, ручку 260 поворачивается до упора по часовой стрелке, как показано на рис. 14, таким образом вкручивая регулировочный винт 258, выталкивая центральную часть диафрагмы 232 и плунжер 22275 вверх и зажимая якорь 214, 216 между плунжер 232 и винт 226, тем самым положительно предотвращая любую его вибрацию и, следовательно, полностью устраняя звук. Интенсивность звука можно регулировать до любой желаемой степени, помещая ручку 260 между двумя крайними положениями, описанными таким образом. 206 208 120 , 209 123 210 212 213, 130 14, 258 232 70 , 260 14, 258 , 232 22275 , 214, 216 232 226, 80 260 . Для удобства транспортировки 85 телефонной трубки к крышке можно прикрепить зажим 265 для крепления на поясе (см. рис. 2). 265 85 ( 2). ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЦЕПИ. . Электрическое соединение различных блоков трубки 90 лучше всего видно из принципиальной электрической схемы, представленной на рис. 90 . 18 Передатчик и приемник здесь не показаны, однако показаны клеммы 200 для передатчика и клеммы 112 для приемника 95. Внешняя линия 206 состоит из двух проводов 266 и 268, каждый из которых подведен к клеммам. 270 и 272 соответственно на крышке . Вывод 274 соединяет клемму 272 с промежуточной клеммой 174 переключателя разговор-прослушивание 100 171, причем клемма 174 в нормальном состоянии устройства находится в контакте с клеммой 170 и вне контакта с клеммой 170. вывод 172, вывод 276 соединяет вывод 170 через вывод 114, 105 с одним из выводов 112 приемника С, при этом другая сторона приемника С подключается посредством других выводов 112 и 1 и 4 и вывода 278 к одному клемм 200, а затем, через вывод 280, 110 к одной стороне конденсатора 204, при этом другая сторона конденсатора 204 подключается проводом 282 к клемме 270, а другой внешний провод 266. Таким образом, цепь подключается через приемник. , чтобы таким образом можно было обнаружить любые 115 звуковых сигналов. 18 , 200 112 , 95 206 266 268, 270 272 274 272 174 - 100 171, 174, , 170 172 276 170 114 105 112 , 112 1 4 278 200 , 280, 110 204, 204 282 270 266 115 . Левая клемма 200 передатчика соединена посредством провода 284 с внешней клеммой 172 переключателя 171. Переключатель 171 находится в нормальном положении, как показано на рисунке 120, промежуточный терминал 174 отделен от внешнего терминала 172, схема через передатчик открыт и звук через него передаваться не будет. 200 284 172 171 171 , 120 , 174 172, . Однако, когда переключатель 171 разговора-прослушивания 125 замкнут, промежуточный терминал 174 отключается от терминала 170 и включается в контакт с терминалом 172. Затем можно проследить цепь от терминала 172 через терминал 174, вывод 274 130 явно привлекателен. листы 214 на противоположных сторонах гибкой листовой пружины 216 вставлены внутри катушки 210 и проходят в воздушный зазор 218 между полюсными наконечниками 220 и 222. Верхний полюсный наконечник 220 снабжен выступающей наружу частью 224, через которую проходит винт 226, этот винт имеет контргайку 228, зацепляющуюся с верхней поверхностью пальца 224, так что положение винта 226 можно регулировать и фиксировать. кончик плунжера 230, который прикреплен к диафрагме 232, причем последняя установлена между распорным кольцом 234 и прокладкой 236 в центральном отверстии 209 крышки , при этом распорное кольцо 234 не может двигаться вверх, поскольку оно сжимается между диафрагмой 20232 и выступающий наружу ободок 238 кольца, образующий часть намагничивающегося каркаса 212, причем ободок 238 кольца плотно вставлен под выступ 240 в центральном отверстии 209 крышки , а прокладка 236 герметично удерживается на месте напротив диафрагмы 232. и второй буртик 242 в отверстии 209 крышки посредством фиксатора 242, удерживаемого на месте гайкой 244, соединенной с помощью резьбы с соответствующей частью крышки . Пластинчатая пружина 216 смещается так, что подталкивает верхний лист 214, находящийся на нем. тем самым прижимаясь к кончику винта 226. , - 171 125 , 174 170 172 172 174, 274 130 214 216 210 218 220 222 220 224 226 , 228 224 226 214, 216 226 230 232, 234 236 209 , 234 20232 238 212 238 240 209 , 236 232 242 209 242 244 216 214 226. Крышка диафрагмы 246 закреплена на диафрагме 232 и гайке 244 с помощью винтов 248, сцепленных с крышкой корпуса . Крышка диафрагмы 246 снабжена отверстиями 250, через которые может проходить звук. Ее центральная часть имеет отверстие 252, и уплотнительная втулка 254 закреплена там с помощью винтов 256, регулируемый винт 258 герметично проходит через втулку 254 и входит в зацепление с плунжером 230, где последний входит в зацепление с диафрагмой 232. Ручка 260 прикреплена к регулировочному винту 258, имеющий разъемный конец 262, приспособленный для крепления к регулировочному винту 258 с помощью винта 264, при этом ручка 260 приспособлена для взаимодействия с соответствующими метками 266 на внешней поверхности крышки 246 диафрагмы, причем эти метки указывают желаемый объем звука. 246 232 244 248 246 250 , 252, 254 256, 258 254 230 232 260 258, 262 258, 264, 260 - 266 246, . Работа узла звукового индикатора Н заключается в следующем. При поступлении вызывного сигнала на катушку 210 подается переменный ток и якорь 214, 216 начинает вибрировать, регулировка винта 226, фиксирующего нормальное положение 90 якоря, и размер активных воздушных зазоров, чтобы обеспечить оптимальную работу. 210 214, 216 , 226 90the . Когда якорь вибрирует, он загорает 230 и имеет тенденцию вызывать вибрацию диафрагмы 232, издавая звук. Если желательна максимальная амплитуда звука, ручка 260 786 978 и клемма 272 подключаются к внешнему проводу 268, при этом другой внешний провод 266 подключается посредством терминала 270, провода 282, конденсатора 204 и провода 280 к другому терминалу 200 для передатчика . Следовательно, когда переключатель разговора-прослушивания приводится в действие, цепь через передатчик замыкается, и посредством него может передаваться звук. 230 232 , 260 786,978 272 268, 266 270, 282, 204 280 200 - . При подаче сигнала вызова какой-либо другой станцией на линии 206 цепь вызова в трубке можно проследить следующим образом: От провода 266 через клемму 270 и провод 284 к промежуточной клемме 166 коммутатора 160 С трубкой в состоянии ожидания, как показано на фиг. 12, промежуточный вывод 166 находится во взаимодействии с внешним выводом 162 и не в контакте с внешним выводом 164. От вывода 162 цепь можно проследить через вывод 286 до катушки 210 звуковой индикатор в сборе . 206, _as : 266 270 284 166 160 , 12, 166 162 164 162 286 210 . от него через провод 288 к катушке 90 блока визуального индикатора и далее от катушки 90 через провод 290 к клемме 272 и другому проводу 268 линии 206. 288 90 90 290 272 268 206. Следовательно, в режиме ожидания переключатель 160 находится в таком состоянии, что узел звукового индикатора и узел визуального индикатора готовы к действию. 160 . Когда приводится в действие генератор вызывного сигнала , в его катушке 121 генерируется электрический сигнал. В то же время переключатель 160 модифицируется так, что его центральный вывод 166 отделяется от вывода 162 и соединяется с выводом 164. Таким образом, цепь замыкается. замыкается внутри трубки между проводами 266 и 268 следующим образом: передний провод 266 через клемму 270, вывод 284, клемма промежуточного переключателя 166, клемма внешнего переключателя 164 и вывод 292 через одну из катушек генератора вызывного сигнала 121, затем через вывод 294 через Подключаем другую катушку генератора 121, затем через выводы 296 и 290 и клемму 272 к другому проводу 268. 121 , 160 166 162 164 266 268 : 266 270, 284, 166, 164 292 121, 294 121, 296 290 272 268. Вывод 298 также соединяет один конец второй упомянутой катушки генератора звона 121 с резистором 300 через наконечник 115, причем эта цепь продолжается через выводы 302 и 276 через клеммы 174 и 170 переключателя 171 и вывод 274 к клемме 272. В результате резистор 300 замыкается проводом 276, клеммами переключателя 174 и 170 и проводом 274 всякий раз, когда клеммы переключателя 174 и 170 задействованы, что будет иметь место всякий раз, когда переключатель разговора-прослушивания находится в положении «прослушивание». в положении «разговор» с разомкнутыми клеммами 174 и 170, тогда цепь приемника можно проследить от провода 268 через клемму? 272, выводы 290, 296 и 298 через резистор 300 и вывод 302 к одной из клемм приемника 112 через приемник , затем от другой клеммы приемника 112 через вывод 278 к одной из клемм 200, затем через вывод 280, конденсатор 204 и провод 282 к клемме 270 и проводу 277. 298 121 300 115, 302 276 174 170 171 274 272 300 276, 174 170 274 174 170 , - "" , "" , 174 170 , 268 ? 272, 290, 296 298, 300 302 112 112 278 200, 280, 204 282, 270 277. Таким образом, звук, передаваемый передатчиком , также будет слышен через приемник , но его громкость будет уменьшена на 70 за счет действия резистора 300. , 70 300. КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ. . Конструктивно телефонная трубка по настоящему изобретению чрезвычайно компактна и прочна. 75 Когда все компоненты находятся на своих местах, внутренняя часть 6 корпуса полностью герметична. Передатчик и приемник могут быть отвинчены и заменены без регулировки каких-либо внутренних компонентов. блок 80, а подключение к передатчику и приемнику осуществляется автоматически, когда они установлены на место. Блок звукового индикатора установлен непосредственно на крышке , как и блок питания 85, блок визуального индикатора устанавливается в блоке 80. включите узел силового агрегата. Таким образом, крышка вместе с узлами и образует электрический и механический блок, который легко снимается и 90 заменяется в корпусе . 75 6 80 , , 85 90 . Все, что необходимо сделать, это снять или прикрепить четыре винта 26 каждого узла . 26 . и можно легко отсоединить друг от друга и от крышки для индивидуальной замены или ремонта. 95 . С эксплуатационной точки зрения устройство по настоящему изобретению также имеет многочисленные преимущества. Поскольку узел звукового индикатора установлен непосредственно на крышке , он находится в превосходном положении, позволяющем временно заглушить его сигнал, когда это необходимо, и когда сигнал очень слабый или при сильном внешнем шуме трубку можно держать крышкой напротив уха 105, чтобы можно было услышать даже самый слабый звук «звонка». Кроме того, интенсивность звука «звонка» может быть регулируется вручную и изменяется по желанию в соответствии с преобладающей тактической ситуацией 110. Узел визуального индикатора гораздо более чувствителен, чем любой другой, который был разработан для этой цели в прошлом. Он сконструирован таким образом, что фиксирующее устройство, удерживающее узел 54 мишени, Приведенное в действие положение далеко не требует чрезмерного приложения силы к мишенному узлу 54 для его правильной работы, а способствует его приведению в действие, гарантируя, таким образом, что любой полученный вызывной сигнал будет достаточно сильным, чтобы переместить 120 мишенный узел 54 почти в его полностью приведенное в действие положение. Автоматическая блокировка обеспечивает отключение узла визуального индикатора 125 всякий раз, когда трубка используется для передачи. , , 100 , , 105 "" , "" 110 54 115 54 , , 120 54 - 125 . Все сборки состоят из элементов, легко изготавливаемых на основе массового производства и легко собираемых друг с другом. , 130 786,978 786,978 . Хотя здесь был раскрыт только один вариант осуществления настоящего изобретения, будет очевидно, что в его деталях может быть сделано множество изменений, все в пределах объема следующей формулы изобретения. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:29:57
: GB786978A-">
: :

786979-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB786979A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для сравнения интенсивности двух пучков лучей, предпочтительно для инфракрасных спектрометров. Мы, - , Норуолк, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк. Соединённые Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: — Это изобретение относится к устройству для сравнения интенсивностей двух пучков лучей, предпочтительно для использования с инфракрасными спектрометрами. , , - , , , , , , , , , :- , . Обычно такие приборы состоят из электрического приемника двух пучков лучей и прерывателя. Последний будет периодически прерывать два луча не по фазе, так что они поочередно достигают приемника. Если теперь на один из лучей влияют определенные характеристики поглощения испытуемого материала, на основании электрически измеренных изменений интенсивности можно сделать выводы о свойствах испытуемого материала. Это особенно актуально, если лучи спектрально разделены дисперсионным устройством, позволяющим лишь небольшой части спектра лучей достигать приемника. . , . , . , . Чувствительность и точность измерения зависят от возможности предотвратить попадание рассеянного излучения или нежелательных спектральных линий на детектор или сделать рассеянное излучение или нежелательные спектральные линии неэффективными. . Существует дисперсионное устройство с зеркалом Литтроу, в котором пучок лучей преимущественно спектрально разделен. Затем часть спектра снова подается через диспергирующее устройство для проведения вторичного разделения. В таком хорошо известном диспергирующем устройстве может быть установлен прерыватель, который будет периодически прерывать излучение после первичного разделения. Тогда приемника будут достигать непрерывные, первично и прерывистые, вторично разделенные лучи. С помощью хорошо известных электрических устройств можно гарантировать, что любые непрерывные лучи, достигающие приемника, останутся неэффективными и что только прерывистое излучение будет влиять на результат измерения. . . . , . . Однако этот известный способ устранения нежелательного излучения не может быть применен без модификации к прибору, предназначенному для сравнения интенсивностей двух пучков лучей, которые уже периодически достигают приемника, т.е. которым разрешено поочередно проходить через прерыватель перед тем, как они достигают получателя. , , , , .. . Согласно настоящему изобретению предусмотрен дополнительный прерыватель излучения, работающий на той же частоте, что и первый упомянутый прерыватель, но с фазовым сдвигом в четверть цикла, а измерительное напряжение, генерируемое детектором, подается в демодулятор, работающий на удвоенной частоте прерывателя. частота. , - . Из-за двойного, сдвинутого по фазе прерывания на 90 градусов, происходит своего рода удвоение частоты. Если модулятор управляется соответствующим образом, можно отделить дважды прерванное излучение от один раз прерванного, что, в свою очередь, позволяет устранить мешающие линии или рассеянное излучение, которыми иначе нельзя было бы управлять. , 90 , . , , , . Два варианта осуществления изобретения схематически показаны на фиг. 1 и 4, тогда как фиг. 2 и 3 показано электроизмерительное устройство. . 1 4 . 2 3 . В варианте, показанном на фиг. 1 два пучка излучения и испускаются источником лучей , которые посредством вогнутых зеркал 10, 11, 12 и 13 направляются через две разные камеры поглощения 14, 21. Исследуемый материал помещается в абсорбционную камеру 21, а стандартный материал помещается в камеру 14. Пучок направляется посредством отклоняющих зеркал 15, 16, 17, 18 к входной щели 19 рассеивающего устройства. . 1 10, 11, 12 13 14, 21. 21 14. 15, 16, 17, 18 19 . Между зеркалами 16, 17 на пути луча вводится прерыватель 20 с приводом от двигателя 20. Прерыватель 20 обеспечивает прохождение луча за пол-оборота. 16, 17, 20a 20 . 20 . Другой луч после отклонения зеркалом 22 достигает прерывателя 20, передняя поверхность которого выполнена в виде зеркала. Поэтому луч также попадает на входную щель 19 после направления зеркалами 17, 18, но только в тот период, когда луч прерывается прерывателем 20. 22, 20, . 19 17, 18, 20. Лучи и , попеременно входящие через щель 19, достигают вогнутого зеркала, от которого отражаются на призму 24. Затем с помощью зеркала Литтроу 25 они снова отражаются обратно на вогнутое зеркало 23. Эти преимущественно разделенные лучи попадают на вогнутое зеркало 23 под таким углом падения, что они отражаются на зеркало 26, от которого они, в свою очередь, направляются через два зеркала 27, 28, между которыми находится двигатель (39а), второй прерыватель. Установлено 39. 19 24. - 25 23. 23 , 26, 27, 28 (39a), 39 . Прерванное излучение теперь возвращается через диагональное зеркало 26 и вогнутое зеркало 23 и снова проникает в призму 24 для вторичного разделения, прежде чем оно отразится от зеркала Литтроу 29 и вогнутого зеркала 23 и достигнет через девиационное зеркало 29 выходной щели 30. Излучение, выходящее из выходной щели 30, затем направляется зеркалом 31 на приемник 32, который известными способами создает измерительное напряжение, пропорциональное интенсивности излучения. 26 23 24 , , 29 23 29 30. 30 31 32 , . Естественно, из выходной щели 30 выходит не только вторично выделенное излучение, но и те части первично выделенного излучения, которые не прошли через прерыватель 39, как описано выше. Поэтому важно устранить эту нежелательную составляющую первично выделенного излучения на прерывателе 39, чтобы гарантировать, что будет измеряться только вторично выделенное излучение, на которое воздействовал прерыватель 39. , 30 , 39, . 39, , 39, . Для этого прерыватель 39 должен прерывать излучение на той же частоте, но со сдвигом фазы на 90 относительно прерывателя 20. , 39 , 90 20. Если предположить, что прерыватель 39 не предусмотрен, то интенсивность луча и интенсивность луча будут поочередно периодически действовать на приемнике 32 (см. кривую () на фиг. 2); при этом предполагается, что рассматриваемое излучение сильнее поглощается в камере 21, чем в камере 14. 39 , 32 ( () . 2); 21 14. Однако если предположить, что прерыватель 20 не предусмотрен, то приемник 32, так сказать, попеременно включается и выключается. Поскольку это происходит со сдвигом фазы на 90°, кривая 2b, показанная на рис. 2 производится. , 20 32 , , . 90 , 2 . 2 . При взаимодействии двух прерывателей 20, 39 получается кривая интенсивности с, рис. 2) получается на приемнике 32, что соответствует напряжению, излучаемому последним. 20, 39 , . 2) 32, . Это напряжение теперь подается через усилитель 33 в модулятор 34, который, например, может быть спроектирован для работы в качестве фазорегулируемого выпрямителя. Известным образом выпрямитель управляется вспомогательным переменным током 341, который в этом случае должен иметь удвоенную частоту прерывателя. Этот вспомогательный переменный ток показан на рис. 2 кривая д. На выходе модулятора теперь создается переменное напряжение, как показано на кривой е на рис. 2. 33 34, , .. . 341, . . 2 . . 2. Это переменное напряжение содержит составляющую постоянного тока, которая пропорциональна значению - и используется в качестве измерительного напряжения. Видно, что эта составляющая постоянного тока не изменяется за счет наложения первично выделенного излучения, не прошедшего через прерыватель 39. Любое другое