Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1986
.txt 263814-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263814A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 31. 1925. (): . 31. 1925. 263,S14 263,814 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926. № 32542 26. 263,S14 263,814 ( ): . 23, 1926. . 32,542 26. Полная версия А принята: 31 марта 1927 г. : 31, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования уплотнений для турбин с эластичной жидкостью или относящиеся к ним. . Мы, , 120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Торговцы, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк (правопреемники -, Фридриха Карла-Уфера 2- , Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и установлено в следующем заявлении: Зазорные уплотнения на роторе и Известны направляющие лопатки упругожидкостных турбин, у которых расширенные бандажные кольца лопаток образуют лабиринтную упаковку с примыкающими к ним стенками. В этой известной конструкции на бандажном кольце предусмотрены либо две или более заостренные кромки уплотнения, которые взаимодействуют со ступенчатыми основаниями соседнего ряда лопаток, либо расширенный (не заостренный) конец бандажного кольца входит в зацепление. кольцевая канавка в противоположной стенке. В первом упомянутом случае изготовление набивки является дорогостоящим и требует относительно большого пространства, тогда как во втором случае, когда бандажное кольцо вращается, из-за большой поверхности трения эти детали нагреваются и при определенных обстоятельствах могут выйти из строя. испорченный. , , 120, , , , , ( -, - 2-, , .., , ), , : , . , - - , ( ) . , , , , . В этих известных зазорных набивках неподвижная и вращающаяся части набивки состоят из одного и того же материала, так что только по этой причине при запуске выделяется большое тепло от трения. Кроме того, было предложено вставить кольцо из более мягкого материала, чем бандажное кольцо, в поверхность корпуса или ротора, имеющее затупленную поверхность для прилегания к внешней поверхности бандажного кольца или его тупое радиальное продолжение. Недостатки устраняются [Цена 1/-] в соответствии с изобретением за счет 45 заточки расширенных колец бандажа лопатки и выполнения стенки соседних хвостовиков лопатки, образуя с ней лабиринтную насадку, по крайней мере, в положении упаковки, из более мягкого материала, чем кольцо кожуха в 50 вопросе. , , . , . [ /-] , 45 -, , , 50 . Сущность изобретения поясняется чертежом на примере конструкции: на фиг. 1 показана односторонняя, а на фиг. 2 - двусторонняя 55-сторонняя зазорная набивка между ротором и направляющими лопатками барабанных турбин с помощью расширенных бандажных колец лопаток. а обозначает направляющие лопатки, а б — лопатки ротора барабанной турбины. Согласно рис. 60 рис. 1 бандажные кольца в, г направляющих и рабочих лопаток расширены с одной стороны и образуют своими заостренными свободными концами лабиринтные упаковки с кольцами е из мягкого материала, вставленными в соседние 6б ряды оснований лопаток. , . 1 . 2 55 . . 60 . 1 , 6b . Конструкция согласно фиг. 2 отличается от конструкции согласно фиг. 1 лишь тем, что в этом случае кольца бандажа лопатки расширены с обеих сторон 70 и образуют двойные зазорные набивки с противоположными кольцами е. В обоих представленных случаях зазорная набивка осуществляется по внешней и внутренней периферии сечения паропровода направляющих и ходовых колес. Чтобы при подъеме верхней части корпуса свести к минимуму боковое смещение направляющих лопаток, необходимое для свободного прохождения бандажного кольца неподвижной части турбины, путем в подвижной части вставленные кольца е выступают на определенную величину, скажем, до половины ширины зазора, за рассматриваемый ряд лопастей 85. Уплотнительные кольца е, конечно, могут быть вставлены не в ряд хвостовиков лопаток, а в корпус турбины или в сам корпус ротора; они могут одновременно служить и уплотнительными кольцами для крепления колец рассматриваемых лопаток. . 2 . 1, 70 . , . , , , , , 85 . , , , ; 1 . Изобретение может найти применение с тем же результатом и в случае турбин с дисковыми колесами с промежуточными стенками. В этом случае уплотнение осуществляется лишь между направляющим и рабочим колесом в наружных частях зазора, так что даже при полностью впущенных уплотнительных кольцах не возникает затруднений при вставке и снятии направляющих колес. . , - , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:45
: GB263814A-">
: :
263815-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263815A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): декабрь. 30, 1925. 263,815 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926. № 32546/26. ( ): . 30, 1925. 263,815 ( ): . 23, 1926. . 32,546/26. Полностью принято: декабрь. 22, 1927. : . 22, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в многоцветной печати или связанные с ней. - . Мы, , ., корпорация. «Прихватка» к переносу на ролике и организованному в соответствии с законодательством штата переносу с ролика на пластину Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, или в ровной пленке. , , ., . "" , , . № 229, Восточная 38-я улица, в городе Чистый цвет без добавления 50 Нью-Йорка, штат Нью-Йорк, как указано выше, эти иностранные материалы не могут быть удовлетворены правопреемниками , заводов, перевозимых такими роликами, или трандоббами. Паром, штат Нью-Йорк, США, пересылается из L____ или Штатов Америки, Принтер, Присоединяйтесь: z4PXi_: . . 229, 38th , 50 , , , , , , , L____, , , : . z4PXi_: . , из -259, = --61i -, -Очевидно, что требования 55 t0 района Бруклина, города и штата к материалу, из которого изготовлена табличка-. , -259, = --61i -, - 55 t0 , -. 1%
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, состав и материал, из которого изготовлен валик для принтера, и , из которых состоит, определяет характер чернил 232, , , , которые должны использоваться в настоящее доказательство Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, уступки и эти требования приводят к 60 ! 5 Принтер, все граждане Соединенных Штатов, производящие мутные или мертвые цвета в Америке, настоящим заявляют о природе готового отпечатка из-за добавления этого изобретения и о том, каким образом эти вредные вещества содержатся в чернилах. ' , - , , , 232, , , , , 60 ! 5 , , . То же самое должно быть выполнено, в частности, поэтому в этом искусстве всегда подробно описывалось и устанавливалось, и поэтому было трудным делом произвести ясное 65 следующее утверждение: - прозрачный и чистый цвет на листе . , - , , - , 65 :- . Настоящее изобретение относится к процессам добавления материалов, придающих плотность, печати в цветах и, в частности, к вышеупомянутому, хотя и выполняет в процессе изготовления цветных отпечатков полезную функцию, позволяющую придать чернилам внешний вид, яркость и яркость. на валиках и перенести 70 и прозрачность цвета акварельной краски на пластину, в результате чего получается отпечаток, который раскрашивается. Объект изобретения страдает качеством его цвета. Мы должны разработать процесс такого рода, который отличается от прежней практики и адаптирован для использования при печати произведений искусства, поскольку мы используем печатные машины с красящими веществами, используемые сейчас. который по существу чист, и мы избегаем 75 s0. Развитие цветной печати привело к необходимости добавления к этой окраске с самого начала зависимости от агента каких-либо вредных посторонних веществ. , , , 70 - , . . which_ . 75 s0 . развитие пластинчатого производства. Инструменты, которые мы используем для переноски пластин, обычно изготавливаются из твердых, а наш процесс адаптирован к природным неподатливым материалам, таким как металл, и таким красителям. Например; -Мы 80 используемые чернила адаптированы для использования валиков и пластин из материалов, в которых используются пластины такого типа. будет нести наши 6oios. Таким образом, можно видеть, что современные процессы цветной печати являются обратными тем, которые последовательно выполняются с использованием чернил, которые присутствуют в использовании. Другими словами, для наших валков и пластин, которые окрашиваются, мы выбираем очень загрязненные и часто непрозрачные материалы. Обычно используемые чернила состоят из наших чернил, а не из пигмента или красителя, к которым добавлены различные чернила, которые будут переноситься валиками инородными материалами, такими как пластины. Чернила или краситель в виде лака, сиккатива и алюминия - применяются согласно настоящему изобретению. Эти инородные материалы в дальнейшем называются чернилами 90, добавляемыми к красящему агенту для достижения «типа акварельной краски». . , , , . ; - 80 . 6oios. - - - -reó--6ur . , 85 . , . , , - . 90 - " ". Он включает в себя позу придания чернилам достаточной густоты и пигмента или красителя в носителе, например, для [Цена 1/-]. --- , [ 1/-]. например, глицерин. Пигмени, или краситель. Инструменты, используемые в нашем процессе, могут быть смешаны с водой или спиртом, поэтому включают чернила или 55, если бы не быстросохнущий краситель, который в основном состоит из этих носителей, которые, вероятно, высыхают в чистом виде; валик из материала, адаптированного для нанесения на валики или пластины перед тем, как цвета нанесут такие чернила, и их можно будет перенести на бумагу. Выкладываем равномерно в тарелку; Поэтому пластина и упаковка предпочитают смешивать пигмент или часть упругого материала. Для каждого цвета используются отдельный краситель с глицерином или в растворе пластинок с глицерином и водой, которая высыхает с высокой скоростью, как в случае с умеренной скоростью, но остается влажной в течение длительного времени. , . , , , , 55 ; . ; , , ' . 60 , ' ' , - . Достаточно, чтобы обеспечить переход от формулы для чернил, которые мы сейчас наносим на валики, на форму и от формы к использованию следующим образом: 65 -;, - бумага. Мы также обнаружили, что 21/2 весовых частей пигмента в сухом виде имеют преимущество при добавлении в качестве связующего вещества небольшой цветной формы; i5 количества рисовой пасты на чернила, приготовленные из 1 весовой части пигмента связующего материала. Можно также использовать различные легкие сиропы, такие как рисовые паштеты, но во многих случаях такие коммерческие 70 л сиропов содержат 21/1 весовых частей, особенно если они содержат сахар и глицерин. - -: 65 -;, - . 21/2 -' ; i5 1 - . - ,, , 21/ 70 : , , . придать отпечатку нежелательный блеск. Они измельчаются в обычной шлифовальной машине для чернил или цветных чернил. - . - . Агент, найденный нами, представляет собой почти чистый полор, который теперь подробно описан, и когда он подается на валки, и когда он установлен, природа нашего упомянутого изобретения 75 высохла на бумаге, к которой он прилагается, и каким образом он быть . ' ' 75 4dried
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:46
: GB263815A-">
: :
263816-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263816A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 28, 1925. 09 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926. № 32555/26. (): . 28, 1925. 09 ( ): . 23, 1926. . 32,555/26. OЗавершено принято: . 12, 1928. : . 12, 1928. 'ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ' . Производство моноазокрасителей, способных быть . - . Мы, .. , немецкая компания из Франкфурта-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Известное производство азокрасителей, способных хромироваться, состоит в сочетании диазосоединения ортоаминофенола или его производного с производным пиразолона, и уже были описаны некоторые красители, полученные указанным способом, из 1-(21- эфир окси-3L-карбокси-51-сульфо)фенил-5-пиразолона-3-карбоновой кислоты или из производного пиразолона, полученного конденсацией ацетоуксусного эфира и гидразина, полученного восстановлением диазотированного 4-сульфо-2-амино-1- фенол-6-карбоновая кислота. , . . , , /, , , : - - , , 1-(21--3L--51-)-5--3- , 4--2--1--6carboxylic . Согласно настоящему изобретению моноазокрасители, способные хромироваться и обладающие превосходными свойствами в отношении стойкости, получают путем объединения диазотированного 5-нитро-2-амино-1-фенола или 5-нитро-4-хлор-2-амино-1-фенола. с пиразолоном общей формулы: - , 5--2--1- 5-nitro4--2--1- : .-- = dH5c-> - SO3H, где означает -0H, - или --алкил. .-- = dH5c-> - SO3H -0H, -- -C0O-. Красители, таким образом, получали красящую шерсть от желтоватого до коричневато-красного оттенка, который при послехромировании меняется на голубовато-красный или бордово-красный оттенок, обладающий превосходной устойчивостью к валянию, заливке и свету. - - , , -, - , . Следующий пример иллюстрирует изобретение, но не предназначен для его ограничения; части даны по массе: Диазосоединение получено из 154 частей 5-нитро-2-амино-1-фенола, 300 частей соляной кислоты 20 В6. и 69 частей нитрита натрия растворяют в растворе 314 частей 1-(21-окси-31-карбокси-51-сульфофенил)-3-метил-5-пиразолона в избытке натриевого автомобиля[LPцена 1/-] бонат или ацетат натрия. Полученный таким образом краситель высаливают и выделяют известным способом. При высыхании он образует коричневый порошок и окрашивает шерсть в коричнево-желтый оттенок, который при последующем хромировании меняется на интенсивный красный оттенок с очень хорошей устойчивостью к валянию, горшечному воздействию и свету. Краситель при печати на хлопке в сочетании с солями хрома 55 дает ярко-красные отпечатки, хорошо устойчивые к стирке и хлору. , ; : - 154 5--2--1-, 300 20 B6. 69 314 1-(21--3l- - 51 - ) - 3 - - 5 ' [ 1/-] . . 50 , , , , . 55 . . Красители близких оттенков и свойств получают путем замены 5-нитро-2-амино-1-фенола, 5-нитро4-хлор-2-амино-1-фенола и 1-(21-окси-31 - карбокси-51-сульфофенил)-3-метил-5-пиразолона, 1-(21окси-31-карбокси-51-сульфофенил)5-пиразолона-3-карбоновой кислоты или 1-(21окси-31-карбокси- 51 - сульфофенил)эфир 5-пиразолона-3-карбоновой кислоты. 5--2--1-, 5-nitro4--2--1-, 1 - (21 - - 31 - - 51 - )-3--5-, 1-(21oxy - 31 - - 51 - ) 5--3- 1-(21oxy - 31 - - 51 - ) 5--3- . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:48
: GB263816A-">
: :
263817-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263817A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 28, 1925. (): . 28, 1925. 263,817Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926. Нет, 32 556/26. 263,817Application ( ): . 23, 1926. , 32,556/26. Полностью принято: август. 25, 1927. : . 25, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования газовых печей, особенно печей для производства кокса и газа. - , - . Я, КАРЛ СТИЛЛ, гражданин Германии, действующий как СТИЛЛ, по адресу: 4, Бисмаркплац, Реклингхаузен, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , , , , 4, , , , , :- Настоящее изобретение относится к газовым печам, в частности к коксовым и газовым печам, предназначенным для использования различных видов отопительных газов (бедного газа или богатого газа). Такие печи устроены и сконструированы таким образом, чтобы работать по-разному, так что при использовании бедного газа нагревательный газ и воздух для горения предварительно нагреваются, тогда как при богатом газе предварительно нагревается только воздух. - , ( ). , , . Для этой цели печи снабжены двумя отдельными группами устройств рекуперации и регенерации тепла, причем расположение таково, и это также относится к настоящему изобретению, что при использовании плохого газа одна группа рекуператоров служит для предварительного нагрева газа. и другая группа для предварительного подогрева воздуха, тогда как, с другой стороны, при использовании богатого газа группа рекуператоров, служившая для предварительного подогрева газа, теперь используется полностью или частично (помимо группы предварительного подогрева воздуха) для предварительного подогрева воздух. Таким образом, все рекуператоры могут использоваться для предварительного нагрева воздуха. , , , , , , , ( ) . . В известных печах этого типа, когда одна группа рекуператоров переключается с предварительного нагрева газа на предварительный нагрев воздуха, предварительно нагретый таким образом воздух подается и распределяется в пространстве сгорания через те же подводящие и распределительные каналы, которые ранее использовались для предварительно нагретого воздуха. газы. , , . Настоящее изобретение отличается от этих известных конструкций тем существенным признаком, что при всех рабочих условиях [Цена 1/-] независимо от того, какой вид газообразного топлива используется и предварительно нагревается ли воздух только в одной группе рекуператоров тепла или в обеих. группы, каждая из различных нагревающих жидкостей, т. е. воздух, бедный газ или богатый газ, всегда проводится через свою собственную систему распределительных каналов, ведущих к местам сгорания, причем эти каналы используются исключительно для этой жидкости и никогда для другой жидкости. 55 Пример конструкции согласно изобретению показан на прилагаемых чертежах, на которых изображена горизонтальная коксовая печь с регенераторами, расположенными вдоль всей батареи из 60 печей. , [ 1/-] , , , .. , 50 , , . 55 60 . На фиг. 1 представлен продольный вертикальный разрез левой стороны коксовой печи, взятый частично через нагревательную стенку по линии А-В и частично через камеру нагрева 65 по линии С- на фиг. 2. . 1 - - 65 - . 2. Фиг. 2 представляет собой вертикальный разрез по линии - фиг. 1. . 2 - . 1. Рис. 3 и 4 представляют собой два одинаковых вида сверху или горизонтальные сечения, сделанные по линии на фиг. 1, показывающие одно и то же устройство в двух разных рабочих условиях. . 3 4 70 - . 1 . - Коксовая печь регенеративного типа 75, у которой половина нагревательной стенки. обычно нагревается восходящими дымовыми газами, а другая половина. стены проходят нисходящие отходящие газы, которые уходят в регенератор. Нагревательные стены снабжены вертикальными отопительными дымоходами, воспламеняемыми снизу. Под каждой половиной нагревательной стенки расположен газораспределительный канал а с соплами б, причем канал 85 соединен с подводящей трубой г для богатого газа, проходящей по всей батарее печей, и два подошвы: каналы в и 1г. - 75 , . , , , . , 80 . . , 85 , : 1d. Каналы соединены с нижней частью каждого дымохода патрубками . 90 р., аббат Йелл.. . 90 ., .. проходы сообщаются ответвленными проходами / с вертикальными проходами в стенах, разделяющих отопительные дымоходы , патрубки в проходах открываются в отопительные дымоходы на различных уровнях. / , . Два регенератора и предусмотрены для каждой полупечи под проходами и и проходят в продольном направлении батареи печей. -Каждый из этих регенераторов I0 или работает по чередующейся системе, при этом регенератор расположен симметрично в другой половине печи. Главный дымоход предусмотрен в основании параллельно регенератору и соединен с ним, а аналогичный дымоход расположен параллельно регенератору и соединен с ним. Регенератор также соединен с трубой подачи газа , проходящей по всей длине батареи. В своей верхней части регенератор соединен со всеми проходами с и посредством газоходов х или у, тогда как регенератор соединен только с проходами посредством газоходов (рис. 3). Для каждого из дымоходов $, , предусмотрена заслонка , которой можно управлять с помощью соответствующих стержней, проходящих через закрывающиеся отверстия на передних концах каналов и . . - I0 . . . , - , (. 3). $, , , . Для объяснения операции сначала предполагается, что нагрев осуществляется с помощью плохого газа и что половина печи или горячая стенка, показанная на рис. F6r - , . 1
и 3 нагревается восходящими дымовыми газами. В этом случае -трубопровод для богатого газа отключается от распределительных каналов , так что они не используются; регенератор служит для предварительного нагрева бедных газов, а регенератор — для предварительного нагрева воздуха для горения. 3 . - , ; . Задвижки находятся в положении, показанном на рис. 3, то есть дымоходы и открыты, дымоходы закрыты. Греющие газы поступают в регенератор через подводящую трубу , нагреваются там и проходят через дымоходы в каналы с, откуда они распределяются посредством сопел е по различным отопительным дымоходам . Воздух для горения 9 подается по основному дымоходу , который снабжен в конце батареи печей реверсивным клапаном, в регенератор , предварительно нагревается там и подается по газоходу 56 в каналы , откуда он распределяется по каналам /- и и соплам на разных уровнях в отопительные каналы. Газ, поступающий через сопла е, и воздух, поступающий через сопла к, образуют горючие материалы, которые вследствие расположения этих сопел обеспечивают очень равномерный нагрев на различных уровнях. Газы сгорания поднимаются по вертикальным отопительным дымоходам А, попадают в горизонтальный дымоход над последним и, наконец, проходят вниз во вторую половину нагревательной стены (не показана), а оттуда попадают в остальные регенераторы и нагревают их. . 3, , . - , , , . 9 , , , , , 56 , thr6ugh /- . :60 , , . , , ( ) . Охлажденные таким образом отходящие газы проходят через основные дымоходы и , предусмотренные с правой стороны печи, которые затем действуют как газоходы для отходящих газов, и оттуда проходят в дымоход. 75 Во втором примере - обогрев есть. 70 , - , . 75 - . Предполагается, что это будет осуществляться за счет богатого газа. - В этом случае соединения между трубой подачи богатого газа и газораспределительными каналами открыты, в то время как соединения между трубой подачи бедного газа и регенератором закрыты. - Оба регенератора и теперь служат для предварительного нагрева. воздух. Заслонки находятся в положениях, показанных на рис. 4, т. е. дымоходы и открыты, а дымоходы закрыты. Каналы тогда не используются, и оба регенератора и теперь соединены с каждым каналом . Воздух для горения теперь проходит через оба коллекторных канала и и подается в оба регенератора и . Весь предварительно нагретый воздух выходит из и через дымоходы и в каналы и распределяется через -каналы / и сопла по нагревательным дымоходам и обеспечивает сгорание богатого газа, выходящего из воздуховода. распределительные проходы а через 100 сопел б. Дальнейший путь дымовых газов такой же, как и в первом описанном примере работы с бедным газом. - . - , - .- . 85 . 4, , , ., . , . 90 , . - / 100 . . Из приведенного выше описания будет понятно, что расположение регенераторов продольно батареи под каналами и , которые расположены поперек камер регенератора, позволяет использовать различные соединения в соответствии с настоящим изобретением между регенератором и этими каналами. быть очень выгодно осуществлено. , , . Описанный способ 115 работы в соответствии с данным изобретением позволяет использовать конкретные питающие каналы и сопла только для конкретных используемых веществ сгорания, богатого газа, бедного газа, воздуха, при всех условиях 120 работы, либо когда и газ, и воздух предварительно нагреты. или когда предварительно нагревается только воздух. Для разных видов горючих веществ никогда не используются одни и те же каналы и сопла. Это имеет то преимущество, что конструкция и размеры подающих каналов и, в частности, выпускных сопел. 115 , , , , 120 , . . 125 , . могут быть разработаны с точной привязкой к поставленной цели. Правильные размеры 263 817 - 263 817 Вт..., размеры и относительные размеры сопел для воздуха, богатого и бедного газа имеют первостепенное значение, если в каждом случае необходимо получить равномерный, хороший и экономичный нагрев. Кроме того, использование данного изобретения включает в себя множество других преимуществ. - Например, только с помощью этого изобретения возможно, что в каждом богатом помещении будет обеспечен равномерный интенсивный нагрев за счет подачи воздуха на разных уровнях, при этом к основанию отопительного дымохода подается только газ. или используется плохой газ. . dimen263,817 -' 263,817 .., , , . , : . - , , , - . Кроме того, свобода действий, допускаемая при проектировании каналов и сопел для богатого газа, бедного газа и воздуха, позволяет регулировать различные давления, преобладающие в различных каналах и газоходах в выработке, как это может быть сочтено целесообразным. , , . Конструкция, например, коксовой печи из каменной кладки, имеющей неизбежные протечки, требует, чтобы давления газа в соседних проходах для газа и воздуха были как можно более одинаковыми, чтобы предотвратить, насколько это возможно, смешение газов и воздуха. газа и воздуха, что может привести к местному возгоранию. Необходимое регулирование давления используемого газа возможно только за счет соответствующего выбора размеров выпускных сопел. , , , , . . Изобретение не ограничивается ни определенными типами газовых печей, ни определенными конструкциями и применением рекуператоров тепла для таких печей. Регенераторы с таким же успехом могут использоваться в качестве рекуператоров или оба они могут использоваться вместе. Кроме того, рекуператор может находиться в любом положении внутри печи без ограничения каким-либо типом рекуператора. - , . , . , , . Под термином «регенератор» подразумевается теплообменное устройство с одним объемом, а под термином «рекуператор» - теплообменное устройство с двумя объемами. " " , " " . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:49
: GB263817A-">
: :
263818-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263818A
[]
Л -' - -' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -1j Дата Конвенции (Австрия): декабрь. 23, 1925. 263, 818 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926. № 32563/26. -1j (): . 23, 1925. 263, 818 ( ): . 23, 1926. . 32,563/26. Полностью принято: 28 апреля 1927 г. : 28, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Тепловой аккумулятор для парогенерирующих установок. . Мы, ТЕОДОР ПОПЕСКУ, из Моара Чурел, Бухарест, Румыния, АЛРКСАНДЕР ПАИС, 51 человек, Страда Плевней, Бухарест, Румыния, и КОНСТАНТИН ПАИС, 5 человек, Страда Ступиней, Бухарест, Румыния, все румынские граждане, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , 51, , , , , 5, , , , , , : - На парогенерирующих установках обычно вода в большом резервуаре используется для аккумулирования тепла избыточного пара, который поступает в воду или проходит через нее. В некоторых случаях для аккумулирования тепла используются также твердые массы, например металлические массы. Кроме того, плавкие вещества, особенно соли, использовались в качестве теплоаккумулирующих веществ и помещались в полые пространства, например, между стенками труб с двойными стенками. Эти способы аккумулирования тепла нежелательны по той причине, что экономичная и надежная работа таких аккумуляторов тепла требует больших площадей и дорогостоящей защитной аппаратуры, а также дорогостоящего обслуживания. , . , , . , , , . . Целью настоящего изобретения является создание аккумулятора тепла для парогенерирующих установок, в котором устранены все указанные выше недостатки. - . Эта цель достигается в соответствии с настоящим изобретением за счет использования для аккумулирования тепла пара, образующегося в избытке в любое время, теплопроводящего тела, снабженного системой закрытых каналов, один раз навсегда заполненного веществом, например водой, находящимся в состояние насыщенного пара под давлением в пределах температуры, в пределах которой тепло, накопленное в аккумуляторе тепла, может быть использовано для [Цена 1/-1 паропроизводящей установки, независимо от того, принимает она или передает тепло. ' , , , [ 1 /-1 , . - На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько конструктивных форм, воплощающих настоящее изобретение. - 50 . На рис. 1 схематически изображена парогенераторная установка с тепловым аккумулятором. . 1 . Рис. 2-6 иллюстрируют деталь установки 55, показанной на фиг. 1, фиг. 2 представляет собой продольный разрез, фиг. 3 представляет собой разрез по линии - на фиг. 2, фиг. 4 представляет собой поперечный разрез, фиг. 5 сечение по линии - на фиг. 4 и фиг. 6 - сечение 60 по линии - на фиг. 4. . 2 6 55 . 1, . 2 , . 3 - . 2, . 4 , . 5 - . 4, . 6 60 - . 4. На рис. 7 показан в поперечном сечении модифицированный конструктивный вид теплового аккумулятора. . 7 . Рис. 8 - разрез по линии Рис. 7. . 8 . 7. На фиг.9 - продольный разрез еще одной конструктивной формы теплового аккумулятора. . 9 . На фиг. 1, 1 - паровой котел с куполом 70, 2, 3 - паровая труба, ведущая к двигателю 4, соединенному, например, с электрогенератором. В основной трубе 3 предусмотрен трехходовой кран 7, к которому подсоединена труба 8, которая подает образующийся избыток пара в аккумулятор тепла , более подробно описанный ниже. 12 - насос питательной воды, подающий питательную воду в котел по трубе 13, снабженной 80 трехходовым краном 15, от которого труба 16 ведет к осям теплового аккумулятора. С помощью трехходового крана питательную воду можно перекрыть из котла 1 и подать в тепловой аккумулятор. 85 Нагретая в теплоаккумуляторе вода уходит из него по трубе 17, в которой предусмотрены два трехходовых крана 18, 19. Труба 21, ведущая к котлу, соединена с краном 18 90 ,,р -1 -1 - 1 - - ----, -. . 1, 1 70 2, 3 4 . 3 - 7 8 . 12 13 80 - 15 16 . - 1 . 85 17 - 18, 19 . 21 -- 18 90 ,, -1 -1 - 1 - - ----, -. 2
263,818 263,818 а патрубок 22, ведущий к двигателю, соединен с краном 19. Трубопровод 17 ведет к дополнительным устройствам потребления пара, таким как отопительные установки, вспомогательные двигатели, сушильные установки и т.п. 22 19. 17 , , . Аккумулятор тепла состоит в основном из теплопроводящего корпуса 30, например, из твердого металлического блока, который практически полностью теплоизолирован снаружи одним или несколькими слоями 31, 32 любого подходящего или предпочтительного теплоизоляционного материала. Канал 34, проходящий через теплоаккумулирующий блок, соединен с трубами 8 и 10 соединениями 33 и 35 соответственно. 30 31, 32 . 34 8 10 33 35 . Таким образом, блок можно нагревать за счет избыточного котлового пара. Внутри блока закрытая система каналов 40 Рис. 1, 2, 3, 4 и 6, снабжен и раз навсегда заполнен теплопередающим веществом, целью которого является настолько равномерное распределение тепла, подводимого к оси блока, по всей его массе, чтобы последний имел одинаковую температуру по всей длине. . В качестве таких теплопередающих веществ могут быть использованы жидкости, например вода, аммиак, спирт, которые в пределах температуры использования накопленного в блоке тепла обладают максимальной теплопроводностью. Было обнаружено, что наиболее выгодное состояние теплопроводности находится между температурой кипения и критической температурой жидкости, когда она находится в состоянии насыщенного пара. . 40 . 1, 2. 3, 4 6 , . , , , , . :;5 . Как и в данном случае, тепло имеет. для использования на теплоэлектростанции пределы температуры составляют около 700 и 4000 градусов по Цельсию. Поэтому предпочтительно использовать воду в качестве теплопередающего вещества. После того, как заданное количество 6f теплопередающего вещества было залито в систему каналов, последнюю плотно закрывают любым подходящим способом с помощью пробок, сварки или других методов, так что залитое вещество может быть нагрето без каких-либо потерь в системе каналов, емкость которого неизменна. Вода, протекающая по трубе 16, поступает через соединение 36 в систему каналов, протекает по кольцевому трубопроводу 37 в блоке 30, фиг. 2, 4 и 5 и покидает тепловой аккумулятор через соединение 38. Накопленное в блоке тепло поглощается водой, которая в зависимости от температуры блока либо преобразуется в пар, который может подаваться к паропотребляющим устройствам по трубам 17 и 22, либо просто нагревается и может подаваться. в виде горячей воды по трубе 21 в котел 1. . , 700 4000 . . 6f , , , . 16 36 , 37 30, . 2, 4 5 38. , , 17 22 21 1. На рис. 2-6 показана конструктивная форма теплопроводящего блока. . 2 6 . Канал 34 проходит продольно, т.е. -.. А через нижнюю часть блока 30; этот канал 34 служит для обогрева блока. Кроме того, блок содержит закрытую систему каналов 40, которая единожды заполнена теплопередающим 70 веществом. Труба, служащая для нагрева воды, состоит из трех продольных отверстий 37, соединенных термостыками 39 и образующих змеевик. 34 . -.. À 30; 34 . 40 70 . , 37 39 . На рис. 7 и 8: 30 — металлический блок 75 теплоаккумулятора, 34 — канал, служащий для нагрева блока, 40 — закрытая система каналов, содержащая теплопередающее вещество. . 7 8, 30 75 , 34 40 . Змеевик 50, служащий для нагрева воды 80, установлен снаружи блока. 50 80 . Трубы, образующие этот змеевик, имеют на нижней стороне фланцы 51 для обеспечения хорошего теплопроводного контакта с блоком. 51 . Этот фланец может быть, например, приварен 85 к блоку. Теплоизоляционное покрытие, которое в этом случае также должно охватывать катушку 50, на этой фигуре опущено. Эта конструктивная форма дает то преимущество, что внутри блока остается больше места для системы 40 каналов. На рис. 9, 30 — металлический блок теплоаккумулятора. Труба, служащая для нагрева воды, состоит из трех продольных отверстий 95, соединенных друг с другом поперечными отверстиями 61 так, что они образуют своего рода змеевик. Отверстия 60, 61 закрыты на концах заглушками, за исключением впускного отверстия 62 и выпускного отверстия 63. 100 Заглушки снимаются, если необходимо очистить отверстия. 85 . , 50, . 90 40 . . 9, 30 . 95 61 . 60, 61 62 63. 100 . Конструкция теплоаккумулирующего блока, его расположение и подключение к трубопроводам парогенераторной установки 105, а также химический состав теплопередающей жидкости, единожды залитой в каналы блока, при желании могут быть изменены. , 105 , . Подробно описав и 110 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:52
: GB263818A-">
: :
263819-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263819A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Австрия): декабрь. 23, 1925. (): . 23, 1925. 2
63,819 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926, Нет, 32564/26. 63,819 ( ): . 23, 1926, , 32,564/26. Полностью принято: 5 мая 1927 г. : 5, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Нагревательное устройство, содержащее жидкость в нагревательном элементе. . Мы, , Моара Чурел, Бухарест, Румыния, АЛЕКСАНДЕЙР ПАИС, 51, Бухарест. , , , , , , 51, ,. Румыния, и КОНСТАНТИН ПАИС, ул. Страда Ступиней 5, Бухарест, Румыния, все румынские граждане, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление: , , 5, , , , , : Во многих отраслях промышленности, например, там, где имеют дело с легковоспламеняющимися материалами, таких как производство взрывчатых веществ, минеральных масел, спирта и т.п., очень желательно располагать источник тепла как можно дальше от нагреваемой жидкости. . Для этой цели используют перегретый пар или другие жидкости, чтобы не допустить попадания огня в легкогорючие материалы. Для циркуляции этих жидкостей часто используются механические средства. , , , , , -. . , . Настоящее изобретение состоит в нагревательном устройстве, содержащем жидкость в своем нагревательном элементе, причем такой элемент содержит по меньшей мере два металлических блока, через которые проходят каналы, причем такие каналы находятся в постоянном сообщении друг с другом посредством трубопроводов и один раз навсегда заполнены указанной жидкостью. Один из металлических блоков теплоизолирован со всех сторон и нагревается источником тепла, тогда как другой металлический блок теплоизолирован лишь частично и способен передавать тепло, переданное и накопленное в нем частями его поверхности, не утеплены. , , . - , . Устройство особенно подходит для химических работ и может быть устроено так, что блок приема тепла находится на значительном расстоянии от блока передачи тепла. Необходимо лишь, чтобы трубопровод, соединяющий канальные [Цена 11-] системы обоих блоков, был со всех 45 сторон покрыт эффективным теплоизоляционным материалом. . [ 11 -] 45 - . Передача тепла основана на применении следующих фактов: : Установлено, что жидкость определенной химической природы обладает максимальной теплопроводностью при определенных условиях давления и температуры. Наиболее выгодное состояние теплопроводности жидкостей упомянутой выше природы 55 находится между температурой кипения и критической температурой, если теплопередающая жидкость находится в состоянии насыщенного пара. Соответственно вода имеет наиболее выгодную теплопроводность при температуре от +100 до +360°С; аммиак от - 33 до + 130°С; алкоголь от +80 до +240 градусов Цельсия и так далее. 50 . 55 . + 100 + 360 ; - 33 + 130 ; +80 +240 . Процесс передачи тепла 65 выглядит следующим образом: 65 : Жидкость и ее количество, единожды залитое в систему каналов, выбираются таким образом, чтобы в пределах, в которых должно быть использовано тепло, 70 жидкость находилась в состоянии насыщенного пара и вблизи максимума своей теплопроводности, так, чтобы жидкость имела одинаковую температуру по всей системе каналов. Если, например, - 7; требуется температура от 1000 до 240 градусов по Цельсию, так как при перегонке минерального масла в систему каналов будут заполняться спирт, вода или тому подобное, то есть вещества, которые имеют вышеуказанные 80 свойств в указанных пределах. , 70 , . - 7; 1000 240 , , , , 80 . Чрезвычайно быстрая передача тепла была установлена экспериментально, так как было обнаружено, что термометры, приложенные к различным точкам 85 блока приема тепла и блока передачи тепла, почти мгновенно показывали одну и ту же температуру. , 85 . ---- - - - __jl1 2 263,819 На прилагаемых чертежах - 42. Из блока 56 показано, что накопленная в нем тепловая конструкция изобретения может быть отведена в качестве примера. всякий раз, когда это необходимо. ---- - - - __jl1 2 263,819 - 42. 56 . . Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез на фиг. 4 и 5, 60 - теплоизоляционный блок, опирающийся на неподвижную опору 61. 70 На фиг. 2 - вид сверху на фиг. 1. На блоке 70 размещено изделие или на фиг. 3 - разрез на 6. Фиг. подтянутый; - '- ' , например, Рис. 1, '' ' - еще 62.- Для регулирования теплового транса. . 1 . 4 5, 60 , 61. 70 . 2 . 1, 70 . 3 th6. ; - '- ' , . 1, ' ' ' - 62.- - . р. Рис. 4 и 5 показано устройство перехода от блока 60 к аппарату 62, .! 0 управляя передачей тепла спереди, аппарат может быть поднят над блоком или на 75 градусов по высоте и в плане. навязано этому. Для этой цели на фиг.6 показано другое сужающее устройство, закрепленное на кольце 63, имеющем форму этого расположения по высоте. по его периферии выступы 64 снабжены гайками !, на рис. 1, 2 и 3, 41 — это правила «еды». ; В наконечники -64 ввинчены ?-15 приемные и 42 - теплопередающие шпиндели 66, снабженные устройством 80, 43 - теплоизолированной трубой с наружной резьбой 68. Шпиндели соединяют два устройства. - Приспособленный канал - -6 - вращается в ступенчатых подшипниках 67. Система 44, содержащая тепловую передачу. Звездочки 70 закреплены на смягчающем веществе в принимающих тепло шпинделях, причем эти колеса управляются таким образом, что устройство расположены внутри цепи 71, которая вращает одновременно металлический блок 45. . . 4 5 60 62, .! 0 & ', ' ' 75 . . .6, .' - 'by1- 63 . 64 !, . 1, 2 3,.41 '.'- }'- ]. ; -64 ?- 15 42 66 ' 80 , 43 - 68. . ---- ---6 - 67. 44 - 70 - , 71 45. Блок 45 - У-одновременно. Шпиндели приводятся в движение профилированным поперечным сечением и представляют собой маховик 75, работающий через перегородку 451, образующую часть зубчатых колес 76. :6tating - блока; на два отсека маховик 75, шпиндели 66 расположены рядом и сообщаются друг с другом и вращаются, в результате чего несущее кольцо 6R,;90 (-_ друг с другом на одной из передних сторон и тем самым также неподвижно, надежно поднято) или блока. Наружная часть опущенного блока теплоизолирована слоем 47 какого-либо материала. теплоизоляционный слой «49 неподвижное существо» остается неподвижным. - Может быть предусмотрен 95 нл. Механизм приема тепла, служащий для этой цели, показан на лицевых сторонах 52 и 53 блока, свободных от внутренней части. 49 руев печи; 62]с- куб, поддерживаемый кольцом 6,3, 46 - колосниковая решетка печи, 50 - переносимый на стержнях 81. 45 - . , -.. 75 ' 451 - 76,. :6tating - -; 75 66 '-, 6R,;90 (-_ , ' - 47 . -. - , - , - '49 ' . - 95 -. ' 52 53 ' . 6 60 - ' 80, { 49 ; 62]- 6.3 46 , 50 81. Платформа 80 I0oo - выходной дымоход и 51 противопожарная дверь: поддерживающий блок 60 поддерживается в потоке дымовых газов в глубине. поворот винтом шпинделя 85, журнал стрелками, рис.3. - Блок-45 штифт 86, который приспособлен для вращения в ма-, также может быть разделен на более чем подшипник 87 на нижней стороне двух отделений перегородками, образующими часть платформы. Гайка шпинделя I05 блока 'При правильном соединении монтируется на стандарт 90. Рычаг 92 в отсеках на передней стороне крепится к шпинделю 85 с помощью болта 91. в стандарт, благодаря чему более тонкие лица. -блок, прежде чем они сбегут, платформа, закрепленная на стержнях 81, опущена]Джо - дымоход o50. и блок 60 отходит от ста-ин-те'теплопередающего устройства-ионного аппарата 62. 80 I0oo -.: 51 : -- 60 ' - - . 85, , .3. - -45 86 - 87 . I05 ' 90. 92 ' ' 85 91 . - 85 - - - . -- 81 ] - o50. 60 - ' ' - 62. Система каналов 55, содержащая тепло. Устройство, в частности, передающее вещество, расположено в подходящем для растений шлюзе 56, в котором его нет. . Блок 56 также является желательным для размещения печи и 115, изолированного умывальником 57 и, при необходимости, теплопередающими устройствами в том же втором слое 58, наложенном на ярусную комнату. Поскольку из-за хорошего тепла5 эти слои состоят из подходящей изоляции блоков, выделяющих тепло, - теплоизолирующих веществ. Только благодаря печи можно сохранять накопленную теплопередающую поверхность P5 -54 блока в течение длительного времени, ее можно использовать, даже если k20 , на который укладывается изделие, которое необходимо нагреть после выключения печи, не содержит теплоизоляция. операция. Благодаря устройству для обогрева, производимого печью, регулируется выделяемое тепло; ' поглощение гранями 52 и 5'3 количества тепла, подаваемого к изделиям С0 блока 45. Теплопередающее или нагреваемое устройство является независимым от 125 единиц оборудования/содержится в системе каналов в широких пределах температуры 44°С, блок 45 передает тепло. блоки. 55 ' 0] 56. . 56 115 57 58 .- . heat5., --' . P5 -54 , k20 ' -. . / ; ' - :: 52 5'3 C0 45. - 125 / - 44 - 45 -. . весь блок и оттуда через:'чтобы обеспечить хорошую передающую трубу 43 и систему каналов'55, к источнику тепла от теплопередающей поверхностиC5 'k56 теплопередающего устройства 54 блока к изделию или для нагрева, эта поверхность шлифуется или покрывается легкоплавким металлом, выход которого предотвращается выступающим вверх ободом. :' 43 - '55, faceC5 'k56 54 , . Вместо устройства передачи тепла также множество таких устройств может быть соединено с устройством приема тепла теплоизолированными трубами. - . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:53
: GB263819A-">
: :
263820-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263820A
[]
[Второе издание.] - [ .] - [Второе издание. ] ПАТЕНТ [ . ] СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): август. 28, 1925. ( ): . 28, 1925. 263,820 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 26. 1926. № 32573/26. 263,820 ( ): . 26. 1926. . 32,573 /26. Полная спецификация принята: 31 марта 1927 г. : 31, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в устройствах для классификации пылевидных материалов и в отношении них. . Мы, , &, корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, 120, Бродвей, город и штат Нью-Йорк], Соединенные Штаты Америки, правопреемники ХАРЛОУ ХАРДИНЖ, гражданина Соединенных Штатов. Штаты Америки, проживающие в Йорке, графство Йорк, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее положение:- , , &,. , , 120, , ], , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к системам, в которых пыль отделяется или классифицируется с помощью движущихся потоков воздуха или другой плавучей или упругой жидкости, способной переносить частицы во взвешенном состоянии. Предмет настоящей заявки полностью раскрыт в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 257,568, поданной 26 января 1926 г. . -:-
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263814A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 31. 1925. (): . 31. 1925. 263,S14 263,814 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926. № 32542 26. 263,S14 263,814 ( ): . 23, 1926. . 32,542 26. Полная версия А принята: 31 марта 1927 г. : 31, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования уплотнений для турбин с эластичной жидкостью или относящиеся к ним. . Мы, , 120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Торговцы, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк (правопреемники -, Фридриха Карла-Уфера 2- , Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и установлено в следующем заявлении: Зазорные уплотнения на роторе и Известны направляющие лопатки упругожидкостных турбин, у которых расширенные бандажные кольца лопаток образуют лабиринтную упаковку с примыкающими к ним стенками. В этой известной конструкции на бандажном кольце предусмотрены либо две или более заостренные кромки уплотнения, которые взаимодействуют со ступенчатыми основаниями соседнего ряда лопаток, либо расширенный (не заостренный) конец бандажного кольца входит в зацепление. кольцевая канавка в противоположной стенке. В первом упомянутом случае изготовление набивки является дорогостоящим и требует относительно большого пространства, тогда как во втором случае, когда бандажное кольцо вращается, из-за большой поверхности трения эти детали нагреваются и при определенных обстоятельствах могут выйти из строя. испорченный. , , 120, , , , , ( -, - 2-, , .., , ), , : , . , - - , ( ) . , , , , . В этих известных зазорных набивках неподвижная и вращающаяся части набивки состоят из одного и того же материала, так что только по этой причине при запуске выделяется большое тепло от трения. Кроме того, было предложено вставить кольцо из более мягкого материала, чем бандажное кольцо, в поверхность корпуса или ротора, имеющее затупленную поверхность для прилегания к внешней поверхности бандажного кольца или его тупое радиальное продолжение. Недостатки устраняются [Цена 1/-] в соответствии с изобретением за счет 45 заточки расширенных колец бандажа лопатки и выполнения стенки соседних хвостовиков лопатки, образуя с ней лабиринтную насадку, по крайней мере, в положении упаковки, из более мягкого материала, чем кольцо кожуха в 50 вопросе. , , . , . [ /-] , 45 -, , , 50 . Сущность изобретения поясняется чертежом на примере конструкции: на фиг. 1 показана односторонняя, а на фиг. 2 - двусторонняя 55-сторонняя зазорная набивка между ротором и направляющими лопатками барабанных турбин с помощью расширенных бандажных колец лопаток. а обозначает направляющие лопатки, а б — лопатки ротора барабанной турбины. Согласно рис. 60 рис. 1 бандажные кольца в, г направляющих и рабочих лопаток расширены с одной стороны и образуют своими заостренными свободными концами лабиринтные упаковки с кольцами е из мягкого материала, вставленными в соседние 6б ряды оснований лопаток. , . 1 . 2 55 . . 60 . 1 , 6b . Конструкция согласно фиг. 2 отличается от конструкции согласно фиг. 1 лишь тем, что в этом случае кольца бандажа лопатки расширены с обеих сторон 70 и образуют двойные зазорные набивки с противоположными кольцами е. В обоих представленных случаях зазорная набивка осуществляется по внешней и внутренней периферии сечения паропровода направляющих и ходовых колес. Чтобы при подъеме верхней части корпуса свести к минимуму боковое смещение направляющих лопаток, необходимое для свободного прохождения бандажного кольца неподвижной части турбины, путем в подвижной части вставленные кольца е выступают на определенную величину, скажем, до половины ширины зазора, за рассматриваемый ряд лопастей 85. Уплотнительные кольца е, конечно, могут быть вставлены не в ряд хвостовиков лопаток, а в корпус турбины или в сам корпус ротора; они могут одновременно служить и уплотнительными кольцами для крепления колец рассматриваемых лопаток. . 2 . 1, 70 . , . , , , , , 85 . , , , ; 1 . Изобретение может найти применение с тем же результатом и в случае турбин с дисковыми колесами с промежуточными стенками. В этом случае уплотнение осуществляется лишь между направляющим и рабочим колесом в наружных частях зазора, так что даже при полностью впущенных уплотнительных кольцах не возникает затруднений при вставке и снятии направляющих колес. . , - , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:45
: GB263814A-">
: :
263815-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263815A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): декабрь. 30, 1925. 263,815 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926. № 32546/26. ( ): . 30, 1925. 263,815 ( ): . 23, 1926. . 32,546/26. Полностью принято: декабрь. 22, 1927. : . 22, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в многоцветной печати или связанные с ней. - . Мы, , ., корпорация. «Прихватка» к переносу на ролике и организованному в соответствии с законодательством штата переносу с ролика на пластину Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, или в ровной пленке. , , ., . "" , , . № 229, Восточная 38-я улица, в городе Чистый цвет без добавления 50 Нью-Йорка, штат Нью-Йорк, как указано выше, эти иностранные материалы не могут быть удовлетворены правопреемниками , заводов, перевозимых такими роликами, или трандоббами. Паром, штат Нью-Йорк, США, пересылается из L____ или Штатов Америки, Принтер, Присоединяйтесь: z4PXi_: . . 229, 38th , 50 , , , , , , , L____, , , : . z4PXi_: . , из -259, = --61i -, -Очевидно, что требования 55 t0 района Бруклина, города и штата к материалу, из которого изготовлена табличка-. , -259, = --61i -, - 55 t0 , -. 1%
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, состав и материал, из которого изготовлен валик для принтера, и , из которых состоит, определяет характер чернил 232, , , , которые должны использоваться в настоящее доказательство Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, уступки и эти требования приводят к 60 ! 5 Принтер, все граждане Соединенных Штатов, производящие мутные или мертвые цвета в Америке, настоящим заявляют о природе готового отпечатка из-за добавления этого изобретения и о том, каким образом эти вредные вещества содержатся в чернилах. ' , - , , , 232, , , , , 60 ! 5 , , . То же самое должно быть выполнено, в частности, поэтому в этом искусстве всегда подробно описывалось и устанавливалось, и поэтому было трудным делом произвести ясное 65 следующее утверждение: - прозрачный и чистый цвет на листе . , - , , - , 65 :- . Настоящее изобретение относится к процессам добавления материалов, придающих плотность, печати в цветах и, в частности, к вышеупомянутому, хотя и выполняет в процессе изготовления цветных отпечатков полезную функцию, позволяющую придать чернилам внешний вид, яркость и яркость. на валиках и перенести 70 и прозрачность цвета акварельной краски на пластину, в результате чего получается отпечаток, который раскрашивается. Объект изобретения страдает качеством его цвета. Мы должны разработать процесс такого рода, который отличается от прежней практики и адаптирован для использования при печати произведений искусства, поскольку мы используем печатные машины с красящими веществами, используемые сейчас. который по существу чист, и мы избегаем 75 s0. Развитие цветной печати привело к необходимости добавления к этой окраске с самого начала зависимости от агента каких-либо вредных посторонних веществ. , , , 70 - , . . which_ . 75 s0 . развитие пластинчатого производства. Инструменты, которые мы используем для переноски пластин, обычно изготавливаются из твердых, а наш процесс адаптирован к природным неподатливым материалам, таким как металл, и таким красителям. Например; -Мы 80 используемые чернила адаптированы для использования валиков и пластин из материалов, в которых используются пластины такого типа. будет нести наши 6oios. Таким образом, можно видеть, что современные процессы цветной печати являются обратными тем, которые последовательно выполняются с использованием чернил, которые присутствуют в использовании. Другими словами, для наших валков и пластин, которые окрашиваются, мы выбираем очень загрязненные и часто непрозрачные материалы. Обычно используемые чернила состоят из наших чернил, а не из пигмента или красителя, к которым добавлены различные чернила, которые будут переноситься валиками инородными материалами, такими как пластины. Чернила или краситель в виде лака, сиккатива и алюминия - применяются согласно настоящему изобретению. Эти инородные материалы в дальнейшем называются чернилами 90, добавляемыми к красящему агенту для достижения «типа акварельной краски». . , , , . ; - 80 . 6oios. - - - -reó--6ur . , 85 . , . , , - . 90 - " ". Он включает в себя позу придания чернилам достаточной густоты и пигмента или красителя в носителе, например, для [Цена 1/-]. --- , [ 1/-]. например, глицерин. Пигмени, или краситель. Инструменты, используемые в нашем процессе, могут быть смешаны с водой или спиртом, поэтому включают чернила или 55, если бы не быстросохнущий краситель, который в основном состоит из этих носителей, которые, вероятно, высыхают в чистом виде; валик из материала, адаптированного для нанесения на валики или пластины перед тем, как цвета нанесут такие чернила, и их можно будет перенести на бумагу. Выкладываем равномерно в тарелку; Поэтому пластина и упаковка предпочитают смешивать пигмент или часть упругого материала. Для каждого цвета используются отдельный краситель с глицерином или в растворе пластинок с глицерином и водой, которая высыхает с высокой скоростью, как в случае с умеренной скоростью, но остается влажной в течение длительного времени. , . , , , , 55 ; . ; , , ' . 60 , ' ' , - . Достаточно, чтобы обеспечить переход от формулы для чернил, которые мы сейчас наносим на валики, на форму и от формы к использованию следующим образом: 65 -;, - бумага. Мы также обнаружили, что 21/2 весовых частей пигмента в сухом виде имеют преимущество при добавлении в качестве связующего вещества небольшой цветной формы; i5 количества рисовой пасты на чернила, приготовленные из 1 весовой части пигмента связующего материала. Можно также использовать различные легкие сиропы, такие как рисовые паштеты, но во многих случаях такие коммерческие 70 л сиропов содержат 21/1 весовых частей, особенно если они содержат сахар и глицерин. - -: 65 -;, - . 21/2 -' ; i5 1 - . - ,, , 21/ 70 : , , . придать отпечатку нежелательный блеск. Они измельчаются в обычной шлифовальной машине для чернил или цветных чернил. - . - . Агент, найденный нами, представляет собой почти чистый полор, который теперь подробно описан, и когда он подается на валки, и когда он установлен, природа нашего упомянутого изобретения 75 высохла на бумаге, к которой он прилагается, и каким образом он быть . ' ' 75 4dried
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:46
: GB263815A-">
: :
263816-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263816A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 28, 1925. 09 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926. № 32555/26. (): . 28, 1925. 09 ( ): . 23, 1926. . 32,555/26. OЗавершено принято: . 12, 1928. : . 12, 1928. 'ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ' . Производство моноазокрасителей, способных быть . - . Мы, .. , немецкая компания из Франкфурта-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Известное производство азокрасителей, способных хромироваться, состоит в сочетании диазосоединения ортоаминофенола или его производного с производным пиразолона, и уже были описаны некоторые красители, полученные указанным способом, из 1-(21- эфир окси-3L-карбокси-51-сульфо)фенил-5-пиразолона-3-карбоновой кислоты или из производного пиразолона, полученного конденсацией ацетоуксусного эфира и гидразина, полученного восстановлением диазотированного 4-сульфо-2-амино-1- фенол-6-карбоновая кислота. , . . , , /, , , : - - , , 1-(21--3L--51-)-5--3- , 4--2--1--6carboxylic . Согласно настоящему изобретению моноазокрасители, способные хромироваться и обладающие превосходными свойствами в отношении стойкости, получают путем объединения диазотированного 5-нитро-2-амино-1-фенола или 5-нитро-4-хлор-2-амино-1-фенола. с пиразолоном общей формулы: - , 5--2--1- 5-nitro4--2--1- : .-- = dH5c-> - SO3H, где означает -0H, - или --алкил. .-- = dH5c-> - SO3H -0H, -- -C0O-. Красители, таким образом, получали красящую шерсть от желтоватого до коричневато-красного оттенка, который при послехромировании меняется на голубовато-красный или бордово-красный оттенок, обладающий превосходной устойчивостью к валянию, заливке и свету. - - , , -, - , . Следующий пример иллюстрирует изобретение, но не предназначен для его ограничения; части даны по массе: Диазосоединение получено из 154 частей 5-нитро-2-амино-1-фенола, 300 частей соляной кислоты 20 В6. и 69 частей нитрита натрия растворяют в растворе 314 частей 1-(21-окси-31-карбокси-51-сульфофенил)-3-метил-5-пиразолона в избытке натриевого автомобиля[LPцена 1/-] бонат или ацетат натрия. Полученный таким образом краситель высаливают и выделяют известным способом. При высыхании он образует коричневый порошок и окрашивает шерсть в коричнево-желтый оттенок, который при последующем хромировании меняется на интенсивный красный оттенок с очень хорошей устойчивостью к валянию, горшечному воздействию и свету. Краситель при печати на хлопке в сочетании с солями хрома 55 дает ярко-красные отпечатки, хорошо устойчивые к стирке и хлору. , ; : - 154 5--2--1-, 300 20 B6. 69 314 1-(21--3l- - 51 - ) - 3 - - 5 ' [ 1/-] . . 50 , , , , . 55 . . Красители близких оттенков и свойств получают путем замены 5-нитро-2-амино-1-фенола, 5-нитро4-хлор-2-амино-1-фенола и 1-(21-окси-31 - карбокси-51-сульфофенил)-3-метил-5-пиразолона, 1-(21окси-31-карбокси-51-сульфофенил)5-пиразолона-3-карбоновой кислоты или 1-(21окси-31-карбокси- 51 - сульфофенил)эфир 5-пиразолона-3-карбоновой кислоты. 5--2--1-, 5-nitro4--2--1-, 1 - (21 - - 31 - - 51 - )-3--5-, 1-(21oxy - 31 - - 51 - ) 5--3- 1-(21oxy - 31 - - 51 - ) 5--3- . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:48
: GB263816A-">
: :
263817-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263817A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 28, 1925. (): . 28, 1925. 263,817Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926. Нет, 32 556/26. 263,817Application ( ): . 23, 1926. , 32,556/26. Полностью принято: август. 25, 1927. : . 25, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования газовых печей, особенно печей для производства кокса и газа. - , - . Я, КАРЛ СТИЛЛ, гражданин Германии, действующий как СТИЛЛ, по адресу: 4, Бисмаркплац, Реклингхаузен, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , , , , 4, , , , , :- Настоящее изобретение относится к газовым печам, в частности к коксовым и газовым печам, предназначенным для использования различных видов отопительных газов (бедного газа или богатого газа). Такие печи устроены и сконструированы таким образом, чтобы работать по-разному, так что при использовании бедного газа нагревательный газ и воздух для горения предварительно нагреваются, тогда как при богатом газе предварительно нагревается только воздух. - , ( ). , , . Для этой цели печи снабжены двумя отдельными группами устройств рекуперации и регенерации тепла, причем расположение таково, и это также относится к настоящему изобретению, что при использовании плохого газа одна группа рекуператоров служит для предварительного нагрева газа. и другая группа для предварительного подогрева воздуха, тогда как, с другой стороны, при использовании богатого газа группа рекуператоров, служившая для предварительного подогрева газа, теперь используется полностью или частично (помимо группы предварительного подогрева воздуха) для предварительного подогрева воздух. Таким образом, все рекуператоры могут использоваться для предварительного нагрева воздуха. , , , , , , , ( ) . . В известных печах этого типа, когда одна группа рекуператоров переключается с предварительного нагрева газа на предварительный нагрев воздуха, предварительно нагретый таким образом воздух подается и распределяется в пространстве сгорания через те же подводящие и распределительные каналы, которые ранее использовались для предварительно нагретого воздуха. газы. , , . Настоящее изобретение отличается от этих известных конструкций тем существенным признаком, что при всех рабочих условиях [Цена 1/-] независимо от того, какой вид газообразного топлива используется и предварительно нагревается ли воздух только в одной группе рекуператоров тепла или в обеих. группы, каждая из различных нагревающих жидкостей, т. е. воздух, бедный газ или богатый газ, всегда проводится через свою собственную систему распределительных каналов, ведущих к местам сгорания, причем эти каналы используются исключительно для этой жидкости и никогда для другой жидкости. 55 Пример конструкции согласно изобретению показан на прилагаемых чертежах, на которых изображена горизонтальная коксовая печь с регенераторами, расположенными вдоль всей батареи из 60 печей. , [ 1/-] , , , .. , 50 , , . 55 60 . На фиг. 1 представлен продольный вертикальный разрез левой стороны коксовой печи, взятый частично через нагревательную стенку по линии А-В и частично через камеру нагрева 65 по линии С- на фиг. 2. . 1 - - 65 - . 2. Фиг. 2 представляет собой вертикальный разрез по линии - фиг. 1. . 2 - . 1. Рис. 3 и 4 представляют собой два одинаковых вида сверху или горизонтальные сечения, сделанные по линии на фиг. 1, показывающие одно и то же устройство в двух разных рабочих условиях. . 3 4 70 - . 1 . - Коксовая печь регенеративного типа 75, у которой половина нагревательной стенки. обычно нагревается восходящими дымовыми газами, а другая половина. стены проходят нисходящие отходящие газы, которые уходят в регенератор. Нагревательные стены снабжены вертикальными отопительными дымоходами, воспламеняемыми снизу. Под каждой половиной нагревательной стенки расположен газораспределительный канал а с соплами б, причем канал 85 соединен с подводящей трубой г для богатого газа, проходящей по всей батарее печей, и два подошвы: каналы в и 1г. - 75 , . , , , . , 80 . . , 85 , : 1d. Каналы соединены с нижней частью каждого дымохода патрубками . 90 р., аббат Йелл.. . 90 ., .. проходы сообщаются ответвленными проходами / с вертикальными проходами в стенах, разделяющих отопительные дымоходы , патрубки в проходах открываются в отопительные дымоходы на различных уровнях. / , . Два регенератора и предусмотрены для каждой полупечи под проходами и и проходят в продольном направлении батареи печей. -Каждый из этих регенераторов I0 или работает по чередующейся системе, при этом регенератор расположен симметрично в другой половине печи. Главный дымоход предусмотрен в основании параллельно регенератору и соединен с ним, а аналогичный дымоход расположен параллельно регенератору и соединен с ним. Регенератор также соединен с трубой подачи газа , проходящей по всей длине батареи. В своей верхней части регенератор соединен со всеми проходами с и посредством газоходов х или у, тогда как регенератор соединен только с проходами посредством газоходов (рис. 3). Для каждого из дымоходов $, , предусмотрена заслонка , которой можно управлять с помощью соответствующих стержней, проходящих через закрывающиеся отверстия на передних концах каналов и . . - I0 . . . , - , (. 3). $, , , . Для объяснения операции сначала предполагается, что нагрев осуществляется с помощью плохого газа и что половина печи или горячая стенка, показанная на рис. F6r - , . 1
и 3 нагревается восходящими дымовыми газами. В этом случае -трубопровод для богатого газа отключается от распределительных каналов , так что они не используются; регенератор служит для предварительного нагрева бедных газов, а регенератор — для предварительного нагрева воздуха для горения. 3 . - , ; . Задвижки находятся в положении, показанном на рис. 3, то есть дымоходы и открыты, дымоходы закрыты. Греющие газы поступают в регенератор через подводящую трубу , нагреваются там и проходят через дымоходы в каналы с, откуда они распределяются посредством сопел е по различным отопительным дымоходам . Воздух для горения 9 подается по основному дымоходу , который снабжен в конце батареи печей реверсивным клапаном, в регенератор , предварительно нагревается там и подается по газоходу 56 в каналы , откуда он распределяется по каналам /- и и соплам на разных уровнях в отопительные каналы. Газ, поступающий через сопла е, и воздух, поступающий через сопла к, образуют горючие материалы, которые вследствие расположения этих сопел обеспечивают очень равномерный нагрев на различных уровнях. Газы сгорания поднимаются по вертикальным отопительным дымоходам А, попадают в горизонтальный дымоход над последним и, наконец, проходят вниз во вторую половину нагревательной стены (не показана), а оттуда попадают в остальные регенераторы и нагревают их. . 3, , . - , , , . 9 , , , , , 56 , thr6ugh /- . :60 , , . , , ( ) . Охлажденные таким образом отходящие газы проходят через основные дымоходы и , предусмотренные с правой стороны печи, которые затем действуют как газоходы для отходящих газов, и оттуда проходят в дымоход. 75 Во втором примере - обогрев есть. 70 , - , . 75 - . Предполагается, что это будет осуществляться за счет богатого газа. - В этом случае соединения между трубой подачи богатого газа и газораспределительными каналами открыты, в то время как соединения между трубой подачи бедного газа и регенератором закрыты. - Оба регенератора и теперь служат для предварительного нагрева. воздух. Заслонки находятся в положениях, показанных на рис. 4, т. е. дымоходы и открыты, а дымоходы закрыты. Каналы тогда не используются, и оба регенератора и теперь соединены с каждым каналом . Воздух для горения теперь проходит через оба коллекторных канала и и подается в оба регенератора и . Весь предварительно нагретый воздух выходит из и через дымоходы и в каналы и распределяется через -каналы / и сопла по нагревательным дымоходам и обеспечивает сгорание богатого газа, выходящего из воздуховода. распределительные проходы а через 100 сопел б. Дальнейший путь дымовых газов такой же, как и в первом описанном примере работы с бедным газом. - . - , - .- . 85 . 4, , , ., . , . 90 , . - / 100 . . Из приведенного выше описания будет понятно, что расположение регенераторов продольно батареи под каналами и , которые расположены поперек камер регенератора, позволяет использовать различные соединения в соответствии с настоящим изобретением между регенератором и этими каналами. быть очень выгодно осуществлено. , , . Описанный способ 115 работы в соответствии с данным изобретением позволяет использовать конкретные питающие каналы и сопла только для конкретных используемых веществ сгорания, богатого газа, бедного газа, воздуха, при всех условиях 120 работы, либо когда и газ, и воздух предварительно нагреты. или когда предварительно нагревается только воздух. Для разных видов горючих веществ никогда не используются одни и те же каналы и сопла. Это имеет то преимущество, что конструкция и размеры подающих каналов и, в частности, выпускных сопел. 115 , , , , 120 , . . 125 , . могут быть разработаны с точной привязкой к поставленной цели. Правильные размеры 263 817 - 263 817 Вт..., размеры и относительные размеры сопел для воздуха, богатого и бедного газа имеют первостепенное значение, если в каждом случае необходимо получить равномерный, хороший и экономичный нагрев. Кроме того, использование данного изобретения включает в себя множество других преимуществ. - Например, только с помощью этого изобретения возможно, что в каждом богатом помещении будет обеспечен равномерный интенсивный нагрев за счет подачи воздуха на разных уровнях, при этом к основанию отопительного дымохода подается только газ. или используется плохой газ. . dimen263,817 -' 263,817 .., , , . , : . - , , , - . Кроме того, свобода действий, допускаемая при проектировании каналов и сопел для богатого газа, бедного газа и воздуха, позволяет регулировать различные давления, преобладающие в различных каналах и газоходах в выработке, как это может быть сочтено целесообразным. , , . Конструкция, например, коксовой печи из каменной кладки, имеющей неизбежные протечки, требует, чтобы давления газа в соседних проходах для газа и воздуха были как можно более одинаковыми, чтобы предотвратить, насколько это возможно, смешение газов и воздуха. газа и воздуха, что может привести к местному возгоранию. Необходимое регулирование давления используемого газа возможно только за счет соответствующего выбора размеров выпускных сопел. , , , , . . Изобретение не ограничивается ни определенными типами газовых печей, ни определенными конструкциями и применением рекуператоров тепла для таких печей. Регенераторы с таким же успехом могут использоваться в качестве рекуператоров или оба они могут использоваться вместе. Кроме того, рекуператор может находиться в любом положении внутри печи без ограничения каким-либо типом рекуператора. - , . , . , , . Под термином «регенератор» подразумевается теплообменное устройство с одним объемом, а под термином «рекуператор» - теплообменное устройство с двумя объемами. " " , " " . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:49
: GB263817A-">
: :
263818-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263818A
[]
Л -' - -' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -1j Дата Конвенции (Австрия): декабрь. 23, 1925. 263, 818 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926. № 32563/26. -1j (): . 23, 1925. 263, 818 ( ): . 23, 1926. . 32,563/26. Полностью принято: 28 апреля 1927 г. : 28, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Тепловой аккумулятор для парогенерирующих установок. . Мы, ТЕОДОР ПОПЕСКУ, из Моара Чурел, Бухарест, Румыния, АЛРКСАНДЕР ПАИС, 51 человек, Страда Плевней, Бухарест, Румыния, и КОНСТАНТИН ПАИС, 5 человек, Страда Ступиней, Бухарест, Румыния, все румынские граждане, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , 51, , , , , 5, , , , , , : - На парогенерирующих установках обычно вода в большом резервуаре используется для аккумулирования тепла избыточного пара, который поступает в воду или проходит через нее. В некоторых случаях для аккумулирования тепла используются также твердые массы, например металлические массы. Кроме того, плавкие вещества, особенно соли, использовались в качестве теплоаккумулирующих веществ и помещались в полые пространства, например, между стенками труб с двойными стенками. Эти способы аккумулирования тепла нежелательны по той причине, что экономичная и надежная работа таких аккумуляторов тепла требует больших площадей и дорогостоящей защитной аппаратуры, а также дорогостоящего обслуживания. , . , , . , , , . . Целью настоящего изобретения является создание аккумулятора тепла для парогенерирующих установок, в котором устранены все указанные выше недостатки. - . Эта цель достигается в соответствии с настоящим изобретением за счет использования для аккумулирования тепла пара, образующегося в избытке в любое время, теплопроводящего тела, снабженного системой закрытых каналов, один раз навсегда заполненного веществом, например водой, находящимся в состояние насыщенного пара под давлением в пределах температуры, в пределах которой тепло, накопленное в аккумуляторе тепла, может быть использовано для [Цена 1/-1 паропроизводящей установки, независимо от того, принимает она или передает тепло. ' , , , [ 1 /-1 , . - На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько конструктивных форм, воплощающих настоящее изобретение. - 50 . На рис. 1 схематически изображена парогенераторная установка с тепловым аккумулятором. . 1 . Рис. 2-6 иллюстрируют деталь установки 55, показанной на фиг. 1, фиг. 2 представляет собой продольный разрез, фиг. 3 представляет собой разрез по линии - на фиг. 2, фиг. 4 представляет собой поперечный разрез, фиг. 5 сечение по линии - на фиг. 4 и фиг. 6 - сечение 60 по линии - на фиг. 4. . 2 6 55 . 1, . 2 , . 3 - . 2, . 4 , . 5 - . 4, . 6 60 - . 4. На рис. 7 показан в поперечном сечении модифицированный конструктивный вид теплового аккумулятора. . 7 . Рис. 8 - разрез по линии Рис. 7. . 8 . 7. На фиг.9 - продольный разрез еще одной конструктивной формы теплового аккумулятора. . 9 . На фиг. 1, 1 - паровой котел с куполом 70, 2, 3 - паровая труба, ведущая к двигателю 4, соединенному, например, с электрогенератором. В основной трубе 3 предусмотрен трехходовой кран 7, к которому подсоединена труба 8, которая подает образующийся избыток пара в аккумулятор тепла , более подробно описанный ниже. 12 - насос питательной воды, подающий питательную воду в котел по трубе 13, снабженной 80 трехходовым краном 15, от которого труба 16 ведет к осям теплового аккумулятора. С помощью трехходового крана питательную воду можно перекрыть из котла 1 и подать в тепловой аккумулятор. 85 Нагретая в теплоаккумуляторе вода уходит из него по трубе 17, в которой предусмотрены два трехходовых крана 18, 19. Труба 21, ведущая к котлу, соединена с краном 18 90 ,,р -1 -1 - 1 - - ----, -. . 1, 1 70 2, 3 4 . 3 - 7 8 . 12 13 80 - 15 16 . - 1 . 85 17 - 18, 19 . 21 -- 18 90 ,, -1 -1 - 1 - - ----, -. 2
263,818 263,818 а патрубок 22, ведущий к двигателю, соединен с краном 19. Трубопровод 17 ведет к дополнительным устройствам потребления пара, таким как отопительные установки, вспомогательные двигатели, сушильные установки и т.п. 22 19. 17 , , . Аккумулятор тепла состоит в основном из теплопроводящего корпуса 30, например, из твердого металлического блока, который практически полностью теплоизолирован снаружи одним или несколькими слоями 31, 32 любого подходящего или предпочтительного теплоизоляционного материала. Канал 34, проходящий через теплоаккумулирующий блок, соединен с трубами 8 и 10 соединениями 33 и 35 соответственно. 30 31, 32 . 34 8 10 33 35 . Таким образом, блок можно нагревать за счет избыточного котлового пара. Внутри блока закрытая система каналов 40 Рис. 1, 2, 3, 4 и 6, снабжен и раз навсегда заполнен теплопередающим веществом, целью которого является настолько равномерное распределение тепла, подводимого к оси блока, по всей его массе, чтобы последний имел одинаковую температуру по всей длине. . В качестве таких теплопередающих веществ могут быть использованы жидкости, например вода, аммиак, спирт, которые в пределах температуры использования накопленного в блоке тепла обладают максимальной теплопроводностью. Было обнаружено, что наиболее выгодное состояние теплопроводности находится между температурой кипения и критической температурой жидкости, когда она находится в состоянии насыщенного пара. . 40 . 1, 2. 3, 4 6 , . , , , , . :;5 . Как и в данном случае, тепло имеет. для использования на теплоэлектростанции пределы температуры составляют около 700 и 4000 градусов по Цельсию. Поэтому предпочтительно использовать воду в качестве теплопередающего вещества. После того, как заданное количество 6f теплопередающего вещества было залито в систему каналов, последнюю плотно закрывают любым подходящим способом с помощью пробок, сварки или других методов, так что залитое вещество может быть нагрето без каких-либо потерь в системе каналов, емкость которого неизменна. Вода, протекающая по трубе 16, поступает через соединение 36 в систему каналов, протекает по кольцевому трубопроводу 37 в блоке 30, фиг. 2, 4 и 5 и покидает тепловой аккумулятор через соединение 38. Накопленное в блоке тепло поглощается водой, которая в зависимости от температуры блока либо преобразуется в пар, который может подаваться к паропотребляющим устройствам по трубам 17 и 22, либо просто нагревается и может подаваться. в виде горячей воды по трубе 21 в котел 1. . , 700 4000 . . 6f , , , . 16 36 , 37 30, . 2, 4 5 38. , , 17 22 21 1. На рис. 2-6 показана конструктивная форма теплопроводящего блока. . 2 6 . Канал 34 проходит продольно, т.е. -.. А через нижнюю часть блока 30; этот канал 34 служит для обогрева блока. Кроме того, блок содержит закрытую систему каналов 40, которая единожды заполнена теплопередающим 70 веществом. Труба, служащая для нагрева воды, состоит из трех продольных отверстий 37, соединенных термостыками 39 и образующих змеевик. 34 . -.. À 30; 34 . 40 70 . , 37 39 . На рис. 7 и 8: 30 — металлический блок 75 теплоаккумулятора, 34 — канал, служащий для нагрева блока, 40 — закрытая система каналов, содержащая теплопередающее вещество. . 7 8, 30 75 , 34 40 . Змеевик 50, служащий для нагрева воды 80, установлен снаружи блока. 50 80 . Трубы, образующие этот змеевик, имеют на нижней стороне фланцы 51 для обеспечения хорошего теплопроводного контакта с блоком. 51 . Этот фланец может быть, например, приварен 85 к блоку. Теплоизоляционное покрытие, которое в этом случае также должно охватывать катушку 50, на этой фигуре опущено. Эта конструктивная форма дает то преимущество, что внутри блока остается больше места для системы 40 каналов. На рис. 9, 30 — металлический блок теплоаккумулятора. Труба, служащая для нагрева воды, состоит из трех продольных отверстий 95, соединенных друг с другом поперечными отверстиями 61 так, что они образуют своего рода змеевик. Отверстия 60, 61 закрыты на концах заглушками, за исключением впускного отверстия 62 и выпускного отверстия 63. 100 Заглушки снимаются, если необходимо очистить отверстия. 85 . , 50, . 90 40 . . 9, 30 . 95 61 . 60, 61 62 63. 100 . Конструкция теплоаккумулирующего блока, его расположение и подключение к трубопроводам парогенераторной установки 105, а также химический состав теплопередающей жидкости, единожды залитой в каналы блока, при желании могут быть изменены. , 105 , . Подробно описав и 110 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:52
: GB263818A-">
: :
263819-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263819A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Австрия): декабрь. 23, 1925. (): . 23, 1925. 2
63,819 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1926, Нет, 32564/26. 63,819 ( ): . 23, 1926, , 32,564/26. Полностью принято: 5 мая 1927 г. : 5, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Нагревательное устройство, содержащее жидкость в нагревательном элементе. . Мы, , Моара Чурел, Бухарест, Румыния, АЛЕКСАНДЕЙР ПАИС, 51, Бухарест. , , , , , , 51, ,. Румыния, и КОНСТАНТИН ПАИС, ул. Страда Ступиней 5, Бухарест, Румыния, все румынские граждане, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление: , , 5, , , , , : Во многих отраслях промышленности, например, там, где имеют дело с легковоспламеняющимися материалами, таких как производство взрывчатых веществ, минеральных масел, спирта и т.п., очень желательно располагать источник тепла как можно дальше от нагреваемой жидкости. . Для этой цели используют перегретый пар или другие жидкости, чтобы не допустить попадания огня в легкогорючие материалы. Для циркуляции этих жидкостей часто используются механические средства. , , , , , -. . , . Настоящее изобретение состоит в нагревательном устройстве, содержащем жидкость в своем нагревательном элементе, причем такой элемент содержит по меньшей мере два металлических блока, через которые проходят каналы, причем такие каналы находятся в постоянном сообщении друг с другом посредством трубопроводов и один раз навсегда заполнены указанной жидкостью. Один из металлических блоков теплоизолирован со всех сторон и нагревается источником тепла, тогда как другой металлический блок теплоизолирован лишь частично и способен передавать тепло, переданное и накопленное в нем частями его поверхности, не утеплены. , , . - , . Устройство особенно подходит для химических работ и может быть устроено так, что блок приема тепла находится на значительном расстоянии от блока передачи тепла. Необходимо лишь, чтобы трубопровод, соединяющий канальные [Цена 11-] системы обоих блоков, был со всех 45 сторон покрыт эффективным теплоизоляционным материалом. . [ 11 -] 45 - . Передача тепла основана на применении следующих фактов: : Установлено, что жидкость определенной химической природы обладает максимальной теплопроводностью при определенных условиях давления и температуры. Наиболее выгодное состояние теплопроводности жидкостей упомянутой выше природы 55 находится между температурой кипения и критической температурой, если теплопередающая жидкость находится в состоянии насыщенного пара. Соответственно вода имеет наиболее выгодную теплопроводность при температуре от +100 до +360°С; аммиак от - 33 до + 130°С; алкоголь от +80 до +240 градусов Цельсия и так далее. 50 . 55 . + 100 + 360 ; - 33 + 130 ; +80 +240 . Процесс передачи тепла 65 выглядит следующим образом: 65 : Жидкость и ее количество, единожды залитое в систему каналов, выбираются таким образом, чтобы в пределах, в которых должно быть использовано тепло, 70 жидкость находилась в состоянии насыщенного пара и вблизи максимума своей теплопроводности, так, чтобы жидкость имела одинаковую температуру по всей системе каналов. Если, например, - 7; требуется температура от 1000 до 240 градусов по Цельсию, так как при перегонке минерального масла в систему каналов будут заполняться спирт, вода или тому подобное, то есть вещества, которые имеют вышеуказанные 80 свойств в указанных пределах. , 70 , . - 7; 1000 240 , , , , 80 . Чрезвычайно быстрая передача тепла была установлена экспериментально, так как было обнаружено, что термометры, приложенные к различным точкам 85 блока приема тепла и блока передачи тепла, почти мгновенно показывали одну и ту же температуру. , 85 . ---- - - - __jl1 2 263,819 На прилагаемых чертежах - 42. Из блока 56 показано, что накопленная в нем тепловая конструкция изобретения может быть отведена в качестве примера. всякий раз, когда это необходимо. ---- - - - __jl1 2 263,819 - 42. 56 . . Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез на фиг. 4 и 5, 60 - теплоизоляционный блок, опирающийся на неподвижную опору 61. 70 На фиг. 2 - вид сверху на фиг. 1. На блоке 70 размещено изделие или на фиг. 3 - разрез на 6. Фиг. подтянутый; - '- ' , например, Рис. 1, '' ' - еще 62.- Для регулирования теплового транса. . 1 . 4 5, 60 , 61. 70 . 2 . 1, 70 . 3 th6. ; - '- ' , . 1, ' ' ' - 62.- - . р. Рис. 4 и 5 показано устройство перехода от блока 60 к аппарату 62, .! 0 управляя передачей тепла спереди, аппарат может быть поднят над блоком или на 75 градусов по высоте и в плане. навязано этому. Для этой цели на фиг.6 показано другое сужающее устройство, закрепленное на кольце 63, имеющем форму этого расположения по высоте. по его периферии выступы 64 снабжены гайками !, на рис. 1, 2 и 3, 41 — это правила «еды». ; В наконечники -64 ввинчены ?-15 приемные и 42 - теплопередающие шпиндели 66, снабженные устройством 80, 43 - теплоизолированной трубой с наружной резьбой 68. Шпиндели соединяют два устройства. - Приспособленный канал - -6 - вращается в ступенчатых подшипниках 67. Система 44, содержащая тепловую передачу. Звездочки 70 закреплены на смягчающем веществе в принимающих тепло шпинделях, причем эти колеса управляются таким образом, что устройство расположены внутри цепи 71, которая вращает одновременно металлический блок 45. . . 4 5 60 62, .! 0 & ', ' ' 75 . . .6, .' - 'by1- 63 . 64 !, . 1, 2 3,.41 '.'- }'- ]. ; -64 ?- 15 42 66 ' 80 , 43 - 68. . ---- ---6 - 67. 44 - 70 - , 71 45. Блок 45 - У-одновременно. Шпиндели приводятся в движение профилированным поперечным сечением и представляют собой маховик 75, работающий через перегородку 451, образующую часть зубчатых колес 76. :6tating - блока; на два отсека маховик 75, шпиндели 66 расположены рядом и сообщаются друг с другом и вращаются, в результате чего несущее кольцо 6R,;90 (-_ друг с другом на одной из передних сторон и тем самым также неподвижно, надежно поднято) или блока. Наружная часть опущенного блока теплоизолирована слоем 47 какого-либо материала. теплоизоляционный слой «49 неподвижное существо» остается неподвижным. - Может быть предусмотрен 95 нл. Механизм приема тепла, служащий для этой цели, показан на лицевых сторонах 52 и 53 блока, свободных от внутренней части. 49 руев печи; 62]с- куб, поддерживаемый кольцом 6,3, 46 - колосниковая решетка печи, 50 - переносимый на стержнях 81. 45 - . , -.. 75 ' 451 - 76,. :6tating - -; 75 66 '-, 6R,;90 (-_ , ' - 47 . -. - , - , - '49 ' . - 95 -. ' 52 53 ' . 6 60 - ' 80, { 49 ; 62]- 6.3 46 , 50 81. Платформа 80 I0oo - выходной дымоход и 51 противопожарная дверь: поддерживающий блок 60 поддерживается в потоке дымовых газов в глубине. поворот винтом шпинделя 85, журнал стрелками, рис.3. - Блок-45 штифт 86, который приспособлен для вращения в ма-, также может быть разделен на более чем подшипник 87 на нижней стороне двух отделений перегородками, образующими часть платформы. Гайка шпинделя I05 блока 'При правильном соединении монтируется на стандарт 90. Рычаг 92 в отсеках на передней стороне крепится к шпинделю 85 с помощью болта 91. в стандарт, благодаря чему более тонкие лица. -блок, прежде чем они сбегут, платформа, закрепленная на стержнях 81, опущена]Джо - дымоход o50. и блок 60 отходит от ста-ин-те'теплопередающего устройства-ионного аппарата 62. 80 I0oo -.: 51 : -- 60 ' - - . 85, , .3. - -45 86 - 87 . I05 ' 90. 92 ' ' 85 91 . - 85 - - - . -- 81 ] - o50. 60 - ' ' - 62. Система каналов 55, содержащая тепло. Устройство, в частности, передающее вещество, расположено в подходящем для растений шлюзе 56, в котором его нет. . Блок 56 также является желательным для размещения печи и 115, изолированного умывальником 57 и, при необходимости, теплопередающими устройствами в том же втором слое 58, наложенном на ярусную комнату. Поскольку из-за хорошего тепла5 эти слои состоят из подходящей изоляции блоков, выделяющих тепло, - теплоизолирующих веществ. Только благодаря печи можно сохранять накопленную теплопередающую поверхность P5 -54 блока в течение длительного времени, ее можно использовать, даже если k20 , на который укладывается изделие, которое необходимо нагреть после выключения печи, не содержит теплоизоляция. операция. Благодаря устройству для обогрева, производимого печью, регулируется выделяемое тепло; ' поглощение гранями 52 и 5'3 количества тепла, подаваемого к изделиям С0 блока 45. Теплопередающее или нагреваемое устройство является независимым от 125 единиц оборудования/содержится в системе каналов в широких пределах температуры 44°С, блок 45 передает тепло. блоки. 55 ' 0] 56. . 56 115 57 58 .- . heat5., --' . P5 -54 , k20 ' -. . / ; ' - :: 52 5'3 C0 45. - 125 / - 44 - 45 -. . весь блок и оттуда через:'чтобы обеспечить хорошую передающую трубу 43 и систему каналов'55, к источнику тепла от теплопередающей поверхностиC5 'k56 теплопередающего устройства 54 блока к изделию или для нагрева, эта поверхность шлифуется или покрывается легкоплавким металлом, выход которого предотвращается выступающим вверх ободом. :' 43 - '55, faceC5 'k56 54 , . Вместо устройства передачи тепла также множество таких устройств может быть соединено с устройством приема тепла теплоизолированными трубами. - . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:45:53
: GB263819A-">
: :
263820-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263820A
[]
[Второе издание.] - [ .] - [Второе издание. ] ПАТЕНТ [ . ] СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): август. 28, 1925. ( ): . 28, 1925. 263,820 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 26. 1926. № 32573/26. 263,820 ( ): . 26. 1926. . 32,573 /26. Полная спецификация принята: 31 марта 1927 г. : 31, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в устройствах для классификации пылевидных материалов и в отношении них. . Мы, , &, корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, 120, Бродвей, город и штат Нью-Йорк], Соединенные Штаты Америки, правопреемники ХАРЛОУ ХАРДИНЖ, гражданина Соединенных Штатов. Штаты Америки, проживающие в Йорке, графство Йорк, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее положение:- , , &,. , , 120, , ], , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к системам, в которых пыль отделяется или классифицируется с помощью движущихся потоков воздуха или другой плавучей или упругой жидкости, способной переносить частицы во взвешенном состоянии. Предмет настоящей заявки полностью раскрыт в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 257,568, поданной 26 января 1926 г. . -:-
Соседние файлы в папке патенты