Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19851

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
637.37 Кб
Скачать
786326-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB786326A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 786,326 4 ''Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 мая 1956 Рі. 786,326 4 ' 'Г‚ : 15, 1956. Р»; С‚ СЂ Р в„– 15055/56. ; 15055/56. Заявление подано РІ Бельгии 17 мая 1955 РіРѕРґР°. 17, 1955. Полная спецификация опубликована: 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 52 (2), Р’ 1 (Р’ Р• 2). :- 52 ( 2), 1 ( 2). Международная классификация:- 47 . :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования раскладных кроватей Рё относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, РђРЅСЂРё РњРђР РЁРћ, бельгийский подданный, проживающий 1-3, авеню 16, Ментин, Брюссель, Бельгия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 1-3, 16 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє раскладным кроватям, РІ которых голова Рё РЅРѕРіРё шарнирно соединены РЅР° раме пружинного матраса посредством распорок, которые позволяют складывать голову Рё РЅРѕРіСѓ назад РїРѕРґ пружинный матрас. . Задачей изобретения является создание раскладных кроватей такого типа, которые можно легко разобрать Рё собрать без использования гаек Рё болтов (которые РјРѕРіСѓС‚ потеряться) Рё которые можно транспортировать отдельными частями для снижения транспортных расходов Рё СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё средств. обеспечить возможность повторной СЃР±РѕСЂРєРё РІ месте назначения без использования инструментов или специализированной рабочей силы. ( ), . Для этого согласно изобретению РЅР° каркасе или РЅР° головке Рё ножке предусмотрены проушины для крепления головки Рё ножки Рє каркасу матраса, Р° также свободные концы стоек, которые предназначены для шарнирного соединения СЃ этими проушинами, снабжены проушинами для зацепления проушин СЃ образованием шарнира, РІРѕРєСЂСѓРі которого стойки РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться для складывания кровати. Таким образом, СЃР±РѕСЂРєР° кровати сводится Рє зацеплению проушин СЃ проушинами, Рё собрать раму, которая предпочтительно состоит РёР· лонжеронов Рё поперечин, соединенных вместе СЃ прорезями, обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , , , , , , , , . Однако, чтобы предотвратить случайный демонтаж кровати РїСЂРё ее складывании или раскладывании, проушины РјРѕРіСѓС‚ зацепляться Р·Р° выступы или отсоединяться РѕС‚ РЅРёС…, согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения, только тогда, РєРѕРіРґР° голова Рё ножка находятся РІ сложенном положении. определенные положения относительно рамы кровати, достижение этих положений невозможно благодаря СѓРїРѕСЂСѓ РїСЂРё установке кровати. Этот СѓРїРѕСЂ может представлять СЃРѕР±РѕР№ соседнюю поперечину рамы, которая устанавливается РЅР° место РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё. только после того, как проушины вошли РІ зацепление СЃ проушинами, Рё которые необходимо снять РґРѕ того, как проушины можно будет отсоединить РѕС‚ проушин РїСЂРё разборке кровати. Р—Р° пределами указанных положений головы Рё РЅРѕРі проушины остаются РІ зацеплении РЅР° проушины СЃ помощью СѓРїРѕСЂРѕРІ, РёР· которых стойки РјРѕРіСѓС‚ выйти только тогда, РєРѕРіРґР° головка 55 Рё ножка находятся РІ указанных положениях. Эти СѓРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РѕС‚ проушин, например, РЅР° раме или стойке кровати, РЅРѕ предпочтительно РѕРЅРё состоят РёР· боковых выступов головок. проушин 60. Каждая стойка кровати может быть соединена СЃ рамой СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ стойки, которая образует стойку, если РЅР° раме Рё стойке предусмотрено крепление, или СЃ помощью РґРІСѓС… стоек, РѕРґРЅР° РёР· которых поддерживает раму, Р° другая 65 образует стойка. Р’ последнем случае, согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения, упомянутые стойки предпочтительно расположены так, чтобы пересекать РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, так что опорная стойка зажимается между стойкой Рё лонжероном 70 рамы, чтобы препятствовать люфту. РІ сочленениях Рё для придания кровати повышенной устойчивости. Такое перекрещенное расположение стоек Рё РѕРїРѕСЂ позволяет превратить кровать РІ диван, РєРѕРіРґР° голова Рё 75-метровая ножка сложены наполовину назад РїРѕРґ пружинным матрасом РІ перевернутом вертикальном положении, РІ каком положении РѕРЅРё опираются РЅР° землю Рё поддерживают матрас РІ промежуточных точках РїРѕ его длине. 80 Эти признаки изобретения, Р° также некоторые дополнительные, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° примерный вариант осуществления, который проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых : 85 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе кровати согласно изобретению, причем сплошные линии показывают кровать РІ разложенном положении, Р° штриховые линии показывают ее РІ полностью сложенном состоянии; 90 РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ кровати РІ полусложенном положении, образующей диван, Р° РЅР° рисунках СЃ 3 РїРѕ 5 показаны подробные РІРёРґС‹ РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе, показывающие стойки, соединенные СЃРѕ стойкой РІ различных положениях. , , , , , - , 50 , 55 , , 60 , 65 , , 70 75 - , 80 , , , : 85 1 , , ; 90 2 , 3 5 . Рзображенная складная кровать относится Рє типу раскладушек, РІ которых используются опорные стойки Рё стойки. . РќР° чертежах 1 Рё 2 соответственно показаны опорные стойки Рё стойки, которые соединяют голову 3 Рё РЅРѕРіСѓ 4 СЃ пружинным матрасом 5, причем лонжероны 6 Рё поперечины 7 последнего собраны РІ разрезе путем соединения РёС… концов РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 1 2 3 4 5, 6 - 7 . Сочлененные 8 Рё 9 СЃРѕ стойками 10 кровати, стойки 1 Рё 2 прикреплены Рє лонжеронам 6 проушинами 11, 12 РЅР° СЃРІРѕРёС… свободных концах, зацепляясь Р·Р° соответствующие проушины 13, 14 лонжеронов этих стоек. Рё лонжероны показаны изготовленными РёР· углового железа, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь любое РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее поперечное сечение. 8 9 10 , 1 2 6 11, 12 , 13, 14 , . Головки проушин 13, 14 имеют соответствующие боковые выступы 131, 141, РїСЂРё этом выступ 131 имеет ту же ширину, что Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ выступа 13, Р° выступ 141 уже РєРѕСЂРїСѓСЃР° выступа 14, Р° проушины 11 . 13, 14 131, 141, 131 13, 141 14, 11. 12 иметь соответствующую форму. Удлинитель 141 направлен РІ сторону соседнего конца лонжерона, что позволяет проушине 12 зацепляться Р·Р° выступ 14 Рё выходить РёР· него только тогда, РєРѕРіРґР° стойка 2 находится РІ горизонтальном положении (СЂРёСЃ. 3), положение, которое стойка может принять только РїСЂРё отсутствии поперечины 7 рамы. Удлинитель 131 направлен обратно удлинителю 141 Рё слегка наклонен вверх, чтобы позволить проушине 11 зацепиться Р·Р° выступ 13, или отсоединиться РѕС‚ него, РєРѕРіРґР° стойка 1 (СЂРёСЃ. 4) находится РІ наклонном положении, чтобы РЅРµ попасть РІ выступ 14. 12 141 , 12 14, , 2 ( 3), - 7 131 141 11 13, 1 ( 4) 14. Однако, РєРѕРіРґР° стойка 2 зацеплена Р·Р° выступ 14, это наклонное положение может занять только стойка 1 Рё проушина 11 зацепляется Р·Р° проушину 13, РєРѕРіРґР° стойка 1 пересекается РїРѕРґ стойкой 2 Рё стойка приближается Рє раме, чем это было Р±С‹ возможно, если Р±С‹ поперечина 7 находилась РЅР° месте. Для облегчения этого РІ конце лонжерона 6 предусмотрена прорезь 15 (СЂРёСЃ. 3), которая позволяет приблизить стойку Рє раме, временно установив ее продольный фланец РІ пазу 15 (СЂРёСЃ. 4). Только после зацепления проушины 11 РїРѕРґ головкой проушины 13 стойку 10 можно выдвинуть, РїСЂРё этом РЅР° стойку 1 действует тяговое усилие, РєРѕРіРґР° стойка выдвигается Рё переходит РІ вертикальное положение. положение, обеспечивающее зацепление стойки РїРѕРґ удлинителем 131. Крестовина 7 пружинного матраса затем устанавливается РЅР° место, Рё это образует СѓРїРѕСЂ, который РЅРµ позволяет стойке СЃРЅРѕРІР° занять положение, РІ котором проушина может выйти РёР· зацепления СЃ выступом 13, РїРѕРєР° кровать остается собранной. , 2 14, 1 11 13, 1 2 - 7 , 15 6 ( 3) 15 ( 4) 11 13 10 , 1 131 7 , 13, . Таким образом, кровать можно сложить или разложить, повернув проушины 13 Рё 14, РїСЂРё этом проушины 11 Рё 12 РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ 70 выйти РёР· зацепления СЃ соответствующими выступами, удерживаясь РЅР° месте удлинителями 131 Рё 141. 13 14, 11 12 70 , 131 141. Р’ полностью сложенном положении головка 3 Рё ножка 4 втянуты РїРѕРґ пружинный матрас 75, как показано пунктирными линиями 31 Рё 41 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , 3 4 75 31 41 1. Достаточно лишь сложить кровать наполовину назад, чтобы превратить ее РІ диван, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Головка 3 Рё ножка 4 80 затем складываются РІ вертикальное положение РїРѕРґ матрасом, Р° Р±РѕРєРѕРІРёРЅС‹ упираются РІ выемки 16 РІ концы стоек 10, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемки 161 РІ лонжеронах. Таким образом, пружинный матрац 85 поддерживается РІ промежуточных точках РїРѕ его длине Рё находится намного выше над землей, чем РІ нормальном положении кровати, поскольку РІСЃСЏ высота кровати стойки 10 отделяют пружинный матрац РѕС‚ земли 90. Р’ нормальном положении кровати его устойчивость усиливается Р·Р° счет включения прорези 17 РІ стойке 1 СЃ помощью проушины 14, Рє которой крепится стойка 2, РїСЂРё этом стойка 1 застревает между стойками 2. Рё лонжерон 95 6, что предотвращает Р±РѕРєРѕРІРѕР№ люфт. 2 3 4 80 , 16 10, 161 85 , 10 90 17 1 14 2, 1 2 95 6 . Чтобы обеспечить устойчивость кровати РІ полусложенном положении, образующей диван, РґРІРµ стойки РјРѕРіСѓС‚ иметь совмещенные отверстия РЅР° пересечении, которые можно зацепить разъемным штифтом 100 18, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. , 100 18 5. Рнаоборот, проушины РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° стойках изножья Рё изголовья кровати вместо того, чтобы располагаться РЅР° лонжеронах рамы, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи 105, РїСЂРё этом выступы проушин РІ этом случае направлены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. соответствующие проушинам, которые затем предусмотрены РЅР° концах стоек, прилегающих Рє упомянутым стойкам 110. Также возможно иметь только РѕРґРЅСѓ стойку РѕС‚ стойки, как описано выше. Р’ этом случае, Р° также РІ описанном Рё проиллюстрированном, СЃР±РѕСЂРєР° кровати РЅРµ требует РЅРё инструментов, РЅРё специализированной рабочей силы. 115 Проушины РјРѕРіСѓС‚ быть полностью закрыты, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть открыты СЃР±РѕРєСѓ, чтобы позволить РёРј зацепляться Р·Р° проушины СЃР±РѕРєСѓ. 105 , 110 , 115 , . Тем РЅРµ менее, РґСЂСѓРіРёРµ модификации также РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ объем изобретения. 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:13:33
: GB786326A-">
: :

786327-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB786327A
[]
**Р’РќРРњРђРќРР•** начало поля может перекрывать конец **. **** **. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся СЃСѓРјРѕРє для переноски. . РњС‹, & , британская компания РёР· РќСЊСЋ-Бридж-Миллс, Бери, Ланкашир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє бумажным пакетам для переноски. , & , , , , , , , , : . Обычно ручки таких СЃСѓРјРѕРє состоят РёР· веревки или шнура, проходящего через отверстия РїРѕ бокам СЃСѓРјРєРё, РїСЂРё этом верхний край СЃСѓРјРєРё загибается, чтобы закрыть ребро жесткости, чтобы придать достаточную прочность там, РіРґРµ сделаны отверстия. , . Ручки РјРѕРіСѓС‚ также состоять РёР· веревки или шнура, прикрепленных скобами Рє элементу жесткости, приспособленному для захвата верхнего края сложенной над РЅРёРј СЃСѓРјРєРё. . Задачей изобретения является создание ручек для переноски, которые обеспечивают большую прочность Рё которые будет более СѓРґРѕР±РЅРѕ носить, чем обычная шнуровая ручка. . Согласно изобретению каждая ручка для переноски содержит полоску бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего листового материала, пришитую РЅР° каждом конце Рє листу бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего листового материала, который можно прикрепить Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне СЃСѓРјРєРё. . Бумажная полоска предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ крепированную бумагу, сложенную РІРґРІРѕРµ Рё прошитую вдоль ее центральной линии, причем РєСѓСЃРѕРє, предпочтительно прямоугольной формы, РёР· прочной бумаги или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала прикрепляется Рє полоске СЃ помощью сшивания РЅР° каждом конце. , , - , , , . Кусочки бумаги обычно прикрепляются Рє бокам пакета СЃ помощью клея, предпочтительно СЃ помощью полоски гофрированной бумаги между бумагой Рё пакетом, РїСЂРё этом клей наносится также РЅР° конец полосы, чтобы РѕРЅ приклеился! , - , ! СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ самого пакета Рё удерживается бумагой над РЅРёРј. Ручки предпочтительно закреплять внутри СЃСѓРјРєРё, хотя РїСЂРё желании РёС… можно прикрепить Рё снаружи. . , . РќР° прилагаемом чертеже показана часть бумажного пакета СЃ ручкой для переноски согласно изобретению. . Рљ внутренней поверхности 1 каждой стороны бумажного пакета СЃ помощью клея прикреплены РґРІР° прямоугольных листа бумаги 2, 3. РљСѓСЃРѕРє гофрированной бумаги 4, сложенный РІРґРІРѕРµ, прошивается РїРѕ его центральной линии 5 Рё тем самым закрепляется РЅР° кусочках бумаги 2, 3. 1 , 2, 3 . 4, , 5 2, 3. Полоса 4 крепированной бумаги лежит между листами бумаги 2, 3 Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ частью пакета Рё крепится Рє последней СЃ помощью клея. 4 2, 3 , . Две полоски крепированной бумаги 4 образуют прочную Рё СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ ручку для переноски. 4 . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Бумажная СЃСѓРјРєР°-переноска, имеющая ручки для переноски, каждая РёР· которых содержит полоску бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего листового материала, пришитую РЅР° каждом конце Рє листу бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего листового материала, который можно прикрепить Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне СЃСѓРјРєРё. : - 1. , . 2.
Бумажный пакет, РїРѕ существу такой, как описано Рё показано РЅР° прилагаемых чертежах. , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения, касающиеся СЃСѓРјРѕРє для переноски. . РњС‹, & , британская компания РёР· РќСЊСЋ-Бридж-Миллс, Бери, Ланкашир, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє бумажным пакетам для переноски. , & , , , , - , : . Обычно ручки таких СЃСѓРјРѕРє состоят РёР· веревки или шнура, проходящего через отверстия РїРѕ бокам СЃСѓРјРєРё, РїСЂРё этом верхний край СЃСѓРјРєРё загибается, чтобы закрыть ребро жесткости, чтобы придать достаточную прочность там, РіРґРµ сделаны отверстия. , . Задачей изобретения является создание ручек для переноски, которые обеспечивают большую прочность Рё которые будет более СѓРґРѕР±РЅРѕ носить, чем обычная шнуровая ручка. . Согласно изобретению каждая ручка для переноски содержит полоску бумаги или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, пришитую РЅР° каждом конце Рє листу бумаги или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, который можно прикрепить Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне СЃСѓРјРєРё. . Бумажная полоска предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ крепированную бумагу, сложенную РІРґРІРѕРµ Рё прошитую РїРѕ ее центральной линии, причем РєСѓСЃРѕРє предпочтительно прямоугольной формы РёР· прочной бумаги или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала прикрепляется Рє полоске СЃ помощью сшивания РЅР° каждом конце. , .- , , , . Кусочки бумаги обычно прикрепляются Рє бокам пакета СЃ помощью клея, предпочтительно полоска крепированной бумаги между бумагой Рё пакетом, причем клей наносится также РЅР° конец полоски, чтобы РѕРЅ приклеился Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне пакета. сам РїРѕ себе, Р° также удерживается бумагой над РЅРёРј. , , . Ручки предпочтительно закреплять внутри СЃСѓРјРєРё, хотя РїСЂРё желании РёС… можно прикрепить Рё снаружи. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:13:34
: GB786327A-">
: :

786328-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB786328A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 786,328 4 ': Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 июля 1956 Рі. 786,328 4 ': : 4, 1956. в„– 20762156. 20762156. Полная спецификация опубликована: 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 102(1), Рђ 1 (Рђ 3: Р’ 8 Р’), Рђ 30. :- 102 ( 1), 1 ( 3: 8 ), 30. Международная классификация:- 05 . :- 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся мембранных насосов РњС‹, Р’РНСЕНТ ГУАРНАШЕЛЛР, Элтон Авеню, Гринлон, РќСЊСЋ-Йорк, Рё ЭРНЕСТ ФРРДЕ Р РёРє Рў Р РђРЈРҐ, 333 , , РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, РѕР±Р° граждане Соединенных Штатов Америки, делаем это. настоящим заявляем РѕР± изобретении, для которого РјС‹. , , , , , , 333 , , , , , . молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , :- Настоящее изобретение относится Рє топливным насосам для двигателей внутреннего сгорания, особенно тех, которые используются РІ легковых Рё грузовых автомобилях, Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является создание новых, полезных Рё практических усовершенствований топливных насосов стандартной конструкции, посредством которых РІ случае выхода РёР· строя насоса или существенной потери мощности эффективности, вызванной РёР·РЅРѕСЃРѕРј диафрагмы насоса, насос можно быстро восстановить РґРѕ правильной Рё эффективной работы. , , , , , . Обычно РІ стандартных топливных насосах РЅРµ предусмотрена какая-либо регулировка, поэтому, РєРѕРіРґР° насос выходит РёР· строя РІ результате длительного непрерывного использования, общепринятой практикой является замена всего топливного насоса новым, что требует значительных затрат. Однако покупатель обнаружил, что причиной такого отказа является то, что диафрагма насоса изнашивается или иным образом теряет СЃРІРѕСЋ эластичность или гибкость, так что РѕРЅР° РЅРµ может пульсировать РЅР° требуемой длине С…РѕРґР° СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ движением ее РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма. коромысло. Далее было обнаружено, что такая РїРѕ существу или частично безжизненная диафрагма может быть восстановлена РґРѕ нормальной СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ пульсации СЃ коромыслом путем удлинения С…РѕРґР° вертикального штока, соединяющего свободный конец коромысла СЃ диафрагмой Рё, следовательно, удлинения эффективного усилия натяжения. диафрагма. Возможно, это лучше выразить следующим образом. Диафрагма удерживается РІ положении Р·Р° счет того, что ее периферийный край постоянно зажат между РґРІСѓРјСЏ фланцами. Р’ результате продолжительной пульсации lЦена 3 СЃ 6 диафрагмы, вызывающей многократное изгибание материала вверх Рё РІРЅРёР·. Если тело диафрагмы внутри окружного края расположено РЅР° 50В°, то этот материал устаревает Рё теряет СЃРІРѕСЋ «жизнь». тогда пульсирующее движение, приложенное Рє нему коромыслом, теперь воздействует РЅР° более напряженную диафрагму, Рё, следовательно, диафрагма будет более точно синхронизировать СЃРІРѕРё пульсации СЃ коромыслом. , , , , , 3 6 , , "" 50 , 55 . РќР° практике было обнаружено, что смещения РІРЅРёР· центральной части диафрагмы РЅР° расстояние РІ РѕРґРЅСѓ шестнадцатую РґСЋР№РјР° достаточно, чтобы заставить диафрагму пульсировать полностью СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ коромыслом; РґСЂСѓРіРёРјРё словами, восстановить первоначальный 65 РљРџР” работы насоса. Далее было обнаружено, что после того, как такая регулировка была сделана, Рё насос РІ конечном итоге СЃРЅРѕРІР° выходит РёР· строя или становится слишком неэффективным, второй СЃРґРІРёРі РІРЅРёР· РЅР° то же расстояние 70 будет СЃРЅРѕРІР° восстановить его первоначальную эффективную работу. Таким образом, настоящее изобретение включает РІ себя обеспечение средств индикации, указывающих, были ли ранее выполнены какие-либо такие регулировки Рё через сколько этапов, Рё если РґР°, то через сколько этапов. , 60 , ; , 65 , , 70 , , 75 . Настоящее изобретение реализовано Р·Р° счет положений РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ топливного насоса, благодаря которым часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, несущая диафрагму, может легко Рё уверенно скользить вертикально РЅР° 80В° относительно части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, охватывающей приводимый РІ действие кулачком стержень для приведения РІ действие коромысел, без какой-либо опасности или даже возможность наклона бывшей части РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ последующим закручиванием 85-Р№ диафрагмы. 80 - , 85 . РќР° прилагаемых чертежах, иллюстрирующих варианты осуществления изобретения, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ вырванными частями Рё частично РІ разрезе 90 53-E5 , комплектного стандартного топливного насоса для автомобильного двигателя, включая усовершенствования, предусмотренные настоящее изобретение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 2-2 Фигуры 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе РєРѕСЂРїСѓСЃР° топливного насоса, показанного РЅР° Фигуре 1, РІ разобранном РІРёРґРµ; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ спереди угла РєРѕСЂРїСѓСЃР° держателя диафрагмы, показывающий индикатор Рё градуировку, указывающую расстояние, РЅР° которое последний РєРѕСЂРїСѓСЃ был или должен быть перемещен РІРЅРёР· относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° кулачкового штока; Рё Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фигуре 2. , 1 , , 90 53-E5 , ; 2 2-2 1; 3 1; 4 , ; 5 5-5 2. Цифрой 10 обозначен стандартный РєРѕСЂРїСѓСЃ, охватывающий приводимый РІ действие кулачком стержень 11, приводимый РІ действие двигателем стандартным Рё хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Этот РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен обычным вертикальным фланцем 12, имеющим отверстия для винтов или болтов 13 РЅР° противоположных его сторонах. РљРѕСЂРїСѓСЃ 14, несущий диафрагму. имеет фланец 15, прикрепленный Рє фланцу 12 (СЂРёСЃ. 1), Рё содержит горизонтальную диафрагму 16, периферийный край которой зажат между противоположными фланцами 17 Рё 18 РІ нижней части обычной камеры топливного насоса 19. Последняя содержит РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ трубу 20 Рё выпускную трубу. трубка 21. 10 - 11 12 13 14 15 12 ( 1) 16 17 18 19 20 21. Шток 22 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении РІРЅРёР· РѕС‚ диафрагмы Рё имеет прорезь 23 РЅР° нижнем конце. Коромысло, состоящее РёР· РґРІСѓС… частей, состоит РёР· РґРІСѓС… частей 24 Рё 25, соединенных поворотным шарниром 26, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ штифт 27, Р° также через совмещенные отверстия 28 РІ уменьшенной нижней части 14Р° РєРѕСЂРїСѓСЃР° 14. Часть 24 коромысла имеет чашку 29, которая надевается РЅР° верхнюю часть кулачкового стержня 11, Рё пружина 30 обычно прижимает эту чашку или крышку РІРЅРёР· РЅР° стержень. Другой конец коромысла 24 имеет крючок 31, входящий РІ прорезь 23 штока. 22 23 -, 24 25 - 26 27 , 28 14 14 24 29 - 11, 30 24 31 23. Устройство, описанное выше, является стандартным Рё традиционным. РџСЂРё работе возвратно-поступательное движение стержня 11 вызывает аналогичное возвратно-поступательное движение зацепленного конца 31, конечно, РїСЂРё условии управления поворотным шарниром хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Рё, следовательно, РєСЂСЋРє 31 вызывает СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅСѓСЋ пульсацию диафрагмы для нагнетания топлива РІ двигатель. , 11 31, - , 31 . Ниже представлены модификации Рё усовершенствования, воплощенные РІ настоящем изобретении. Вместо обеспечения обычных круглых отверстий РїРѕРґ болты или винты РІРѕ фланце 15, которые должны быть совмещены, - СЃ отверстиями 13 РІРѕ фланце 12 для соединения РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ 10 Рё 14 вместе. 15 - 13 12 10 14 . удлиненные вертикальные прорези 32 заменены, Рё РґРІРµ стороны фланца 15 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх вертикально, как показано позицией 15Р°, Р° РЅРµ РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, дополняя верхнюю часть фланца 12. 32 , 15 15 12. Р’ любом подходящем месте, например, РІ пространстве над РѕРґРЅРѕР№ РёР· прорезей 32, РЅР° внешней поверхности фланца отмечены или предусмотрены вертикально расположенные градуировки 33. , , 32, 33 . Для блокировки фланцев 12 Рё 15 предусмотрены РґРІР° специальных болта 34. Каждый болт 7 ( представляет СЃРѕР±РѕР№ удлиненный РїРѕ существу прямоугольный РєРѕСЂРїСѓСЃ 35, вертикальные стороны которого параллельны Рё расположены РЅР° таком расстоянии, что РєРѕСЂРїСѓСЃ плотно прилегает, РЅРѕ скользит РїРѕ вертикали РІ пазах 32 СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца. РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7 35, совмещенного СЃ РЅРёРј РїРѕ центру, выступает относительно длинный резьбовой стержень 36, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца РєРѕСЂРїСѓСЃР°, совмещенного СЃРѕ штоком 36, выступает РґСЂСѓРіРѕР№ резьбовой стержень 37. Путем регистрации РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3Р° 8 ( РІ пазу 32 Рё проведя шток 36 через отверстие 13 Рё наложив гайки 38 РЅР° РґРІР° конца болта 34, очевидно, что фланцы 12 Рё 15 РјРѕРіСѓС‚ быть разъемно зафиксированы вместе. Также очевидно, что, ослабив РѕРґРЅСѓ или РѕР±Рµ гайки РЅР° каждом болт 34, фланец 15 может перемещаться вертикально, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃР° 35 СЃРёРґСЏС‚ РІ пазах 32 Рё, более того, РїСЂРё этом фланец 15 РІРѕ время такого перемещения ограничивается вертикальным перемещением без наклона 9 . РљСЂРѕРјРµ того, очевидно, что РїСЂРё перемещении фланца 15 РІРЅРёР· СЃ относительно фланца 12 как РѕСЃСЊ 27, так Рё зацепленный конец 31 коромысла опускаются, таким образом вытягивая центральную часть диафрагмы 9 Рњ Рё растягивая последнюю. Р’ этом РЅРѕРІРѕРј положении диафрагмы последняя согнута Рё, таким образом, придана большая гибкость, так что РѕРЅ будет более точно двигаться СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ крючком 31 Рё больше РЅРµ будет раскачиваться или дряблым, как раньше, если предположить, что РѕРЅ был изношен РІ результате длительного использования. 34 12 15 7 ( 35 32 7 35, , 36 , , 36, 37 3 8 ( 32 36 13 38 34 12 15 34, 15 35 32 , , 15 9 15 12, 27 31 , 9 , 31 100 , . Желательно, чтобы были предусмотрены направляющие или индикаторные средства, позволяющие оператору правильно отрегулировать 10Р° фланца 15 РІРЅРёР·. Р’ противном случае, как только гайки 38 Р±СѓРґСѓС‚ ослаблены, фланец 15 может упасть, Рё оператор РЅРµ сможет этого заметить. насколько РѕРЅРѕ упало Дальше. 10 15 , 38 , 15 ' . такие градуировки необходимы для того, чтобы оператор РјРѕРі сначала отметить точное положение фланца 15 относительно фланца 12, прежде чем РѕРЅ выполнит регулировку, Р° затем иметь возможность переместить фланец 15 РЅР° точное необходимое расстояние. Для этой цели 115 деления 33 нумеруются РѕС‚ нуля вверх РґРѕ, РїСЂРё желании, номера;, РїСЂРё этом нулевое положение соответствует тому, РїСЂРё котором производится настройка РЅР° заводе РЅР° РЅРѕРІРѕРј автомобиле. 15 12 15 115 33 , , ;, . Точная индикация обеспечивается следующим образом: болт 34, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через паз 32, имеющий градуировку 33, отмеченную выше, дополнительно предусмотрен между штоком 37 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 35. 120 34 32 33 , , 37 35. СЃ квадратным выступом 39, над которым установлена квадратная рама 125 40 для плотного прилегания. 39 125 40 . Рамка 40 образует основание индикатора РІ форме стрелки 41. Таким образом, индикатор 41 надежно крепится Рє упомянутому болту 34 Рё остается неподвижным вместе СЃ 130 786 328 названными фланцевыми болтами, каждый РёР· которых включает РїРѕ существу прямоугольную РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть, имеющую осевую часть. длина относительно РѕСЃРё болта РїРѕ существу такая же, как толщина указанного второго фланца, Рё имеет ширину, равную ширине указанных пазов Рё СЃ возможностью скольжения РІС…РѕРґРёС‚ РІ указанные пазы, причем указанные болты имеют резьбовые стержни, выступающие РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца указанная часть его РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанные противоположные отверстия РІ указанном первом фланце 75, указанные болты дополнительно имеют резьбовые стержни, отходящие РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца указанной части его РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё гайки, входящие РІ резьбовое соединение СЃ РѕР±РѕРёРјРё указанными стержнями РЅР° каждом РёР· указанных болтов, адаптированных РїСЂРё затягивании 80, чтобы соединить указанные фланцы вместе, указанные средства, тем самым, позволяют вертикальное скольжение указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° насоса относительно указанного первого РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё одновременно ограничивают указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ насоса РѕС‚ невертикального перемещения. 40 41 , 41 34 , 130 786,328 , - 70 , 75 - , , 80 , 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:13:37
: GB786328A-">
: :

786329-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB786329A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: БРАЙАН УАЙАТТ Р7869329 : 7869329 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 5 июля 1956 Рі. 5, 1956. в„– 20918/56. 20918/56. (Дополнительный патент Рє в„– 777970 РѕС‚ 11 октября 1954 Рі.). ( 777,970 11, 1954). Полная спецификация опубликована 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 7(3), 2 ( 2:4 :4 1). :- 7 ( 3), 2 ( 2: 4 : 4 1). Международная классификация: - 2 . : - 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования), относящиеся Рє двигателям внутреннего сгорания СЃ воспламенением РѕС‚ сжатия Рё горячим свечам зажигания для РЅРёС…. РњС‹, & , (1927) , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: 21, , . , Лондон, Юго-Запад 1, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - ) , & , ( 1927) , , 21, , , , 1, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє двигателям внутреннего сгорания СЃ впрыском жидкого топлива СЃ воспламенением РѕС‚ сжатия, включающим камеру сгорания, РІ которую РїРѕ меньшей мере значительная часть заряда РІРѕР·РґСѓС…Р° нагнетается РІРѕ время каждого такта сжатия через передаточный канал таким образом, что заряд вызывает вращение. РІ кармане РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, РїСЂРё этом топливо впрыскивается РІРѕ вращающийся воздушный заряд РІ кармане, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию изобретения, описанного Рё заявленного РІ британском патенте в„– 777970. , , 777,970. Р’ этой спецификации внутреннее сгорание
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:13:37
: GB786329A-">
: :

786330-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB786330A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7869330 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 июля 1956 Рі. 7869330 : 16, 1956. Р в„– 21935156. & 21935156. Заявление подано РІ Германии 25 апреля 1956 РіРѕРґР°. 25, 1956. ' Полная спецификация опубликована: 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. ' : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 99(1), Р“( 23 Рќ: 23 Р: 24 Р­Р). :- 99 ( 1), ( 23 : 23 : 24 ). Международная классификация: 061. : 061. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Шланговая муфта СЃ автоматическим повторным уплотнением для шлангов РёР· резины или синтетического материала. РњС‹, , , немецкая компания РїРѕ адресу Гете Штрассе 15, Эттлинген/Баден, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: -, , , , 15, /, , , , , :- Рзвестны шланговые муфты для шлангов РёР· резины или синтетического материала, РІ которых плетеная проволока или текстильный промежуточный слой, освобожденный РѕС‚ резинового или синтетического наружного РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя, удерживается непосредственно выступами, имеющимися РЅР° внутренней стороне муфты шланга, Р° конец шланг зажимается между этим гнездом Рё коническим ниппелем, выступающим РІ шланг. Поскольку резина Рё синтетические материалы стареют, особенно РїСЂРё высоких температурах, Рё теряют СЃРІРѕСЋ эластичность, напряжение, существующее РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ, постепенно ослабевает. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что шланговые соединения становятся негерметичными. постоянно проверяться Рё подтягиваться. , , , , , , . Это хлопотно Рё РґРѕСЂРѕРіРѕ. . Задачей изобретения является создание шлангового соединения СЃ автоматическим повторным уплотнением, которое устраняет вышеупомянутые недостатки Рё обеспечивает постоянное сохранение уплотнения шлангового соединения. Решение этой проблемы состоит, согласно изобретению, РІ том, что выступающий РІ шланг конический ниппель выполнен РІ РІРёРґРµ поршневого ниппеля, который выполнен СЃ возможностью аксиального смещения РІ конец шланга РїРѕРґ действием давления жидкости Рё расположен внутри трубчатого патрубка, привинченного Рє штуцеру шланга. -, - , , , . Кольцевой торец ниппеля поршня, удаленный РѕС‚ конца шланга, больше, чем осевой выступ его конической кольцевой уплотнительной поверхности, Рє которой прилегает сердечник шланга. - , , . Р’ области посадочной поверхности трубчатого сопла ниппель поршня РЅР° своей внешней периферии снабжен кольцевой канавкой, служащей для размещения уплотнительного кольца. , 0-. Прилагаемый чертеж иллюстрирует РѕРґРёРЅ вариант реализации, например: 1 - это патрубок для шланга, Р° 2 - ввинчиваемый РІ него патрубок СЃ резьбой. Р’ отверстии 4 этого патрубка, обращенном Рє шлангу 3, расположен конический поршневой ниппель 5, который изолирован РѕС‚ отверстие 4 СЃ помощью уплотнительного кольца 6, которое установлено РІ кольцевой канавке 7 ниппеля 5 55. Шланг 3 снабжен резиновой внешней оболочкой 8, плетеным проволочным или текстильным промежуточным слоем 9 Рё резиновым сердечником шланга 10. . 1 2 4 50 , 3 5 4 - 6, 7 5 55 3 8, 9 10. Вместо слоев 60 резины, конечно, можно использовать слои синтетического каучука или пластика. Резиновая внешняя оболочка 8 выступает РЅР° определенное расстояние РІ цилиндрическую часть 1' штуцера 1 для шланга, так что открытый промежуточный слой плетеного материала проволока 9 РЅРµ подвергается корродирующим воздействиям. РџСЂРё ввинчивании 65 резьбового патрубка 2, несущего ниппель поршня 5, РІ муфту шланга 1 сердечник шланга 10 скользит РїРѕ конической поверхности ниппеля поршня 5, РІ результате чего промежуточный слой плетеная проволока 9, освобожденная 70 РѕС‚ резиновой внешней оболочки 8, прижимается Рє внутренним выступам 11 РІ патрубке шланга 1. , , 60 8 1 ' 1, 9 65 2, 5, 1, 10 5 , 9, 70 8, 11 1. После этой СЃР±РѕСЂРєРё, РєРѕРіРґР° шланг подвергается воздействию давления жидкости, последнее также 75 воздействует РЅР° зазор между кольцевой поверхностью 5' ниппеля поршня 5 Рё кольцевой поверхностью 2' сопла 2. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє смещению ниппель поршня 5 РїРѕ направлению Рє шлангу 3 РІ смысле усиления захвата 80 конца шланга между муфтой 1 для шланга Рё ниппелем поршня 5. Кольцевой торец 5' ниппеля поршня 5 всегда должен быть больше, чем выступ ниппеля поршня 5. наклонная уплотнительная поверхность 5' РІ плоскости, проходящей через 85 кольцевую поверхность 5', чтобы обеспечить автоматическое повторное уплотнение шланговой муфты. Это автоматическое повторное уплотнение также РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° упругость сердечника шланга 10 снижается. , , 75 5 ' 5 2 ' 2 5 3 80 1 5 5 ' 5 5 ' 85 5 ' - - 10 . Ниппель поршня показан смещенным РІ осевом направлении РЅР° 90В° Рє шлангу 3 пунктирными линиями РЅР° чертеже. 90 3, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:13:40
: GB786330A-">
: :

786331-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB786331A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН АНГУС РњР­Р“РЛЛ Рё Р РЧАРД ГЕНРРБРАЙАН РЈРНДЕР 786 331 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) Закона Рѕ патентах; : 786,331 ( 3 ( 3) ; 1949): 5 февраля 1953. 1949): 5, 1953. Дата подачи заявки: 5 февраля 1952 Рі. : 5, 1952. Дата подачи заявки: 3 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1952 Рі. : 3, 1952. в„– 3052152. 3052152. в„– 27679/52. 27679/52. 11 %, 1 Полная спецификация Опубликовано: 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. 11 %, 1 : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20( 2), Р•( 1:2 Р‘; 2 РҐ:РҐ). :- 20 ( 2), ( 1: 2 ; 2 : ). Международная классификация;- 21 . ;- 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования крепей шахтной крыши РњС‹, () , британская компания, расположенная РІ Хобарт-Хаус, Гросвенор-Плейс, Лондон, 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , () , , , , , 1, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє крепям кровли для шахт, таких как, среди прочего, угольные шахты. . Р’ данной области техники известно, что были сделаны предложения использовать РґРІР° комплекта, РїРѕ меньшей мере, РёР· РґРІСѓС… жестко соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј стоек карьера, расположенных РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј, РїСЂРё этом комплекты расположены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Рё средства соединения РґРІСѓС… комплектов вместе Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє, РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° стойки РѕРґРЅРѕРіРѕ набора ослаблены, РІ то время как стойки РґСЂСѓРіРѕРіРѕ набора остаются удержанными, набор ослабленных стоек можно продвигать вперед путем перемещения относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ набора. Было предложено связать РґРІР° набора вместе, чтобы продвижение могло происходить Р·Р° счет РѕРґРЅРѕРіРѕ набора. раскачивание РІРѕРєСЂСѓРі РґСЂСѓРіРѕРіРѕ набора. Р’ такой конструкции РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было обычным, чтобы каждый набор стоек содержал только РґРІРµ стойки, Рё РѕРЅРё были скреплены поперечными распорками прочными элементами для обеспечения указанной жесткости. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, было высказано предположение, что пара стоек, образующих внешние элементы РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕР№ центрально расположенной стойки, может быть настолько соединена между СЃРѕР±РѕР№, что пара Рё РѕРґРЅР° РјРѕРіСѓС‚ быть относительно подвижными; Однако РІ такой конструкции предполагается, что стойки Рё РёС… несущие конструкции крыши РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ компенсировать неровности поверхности крыши Рё пола Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу жесткую конструкцию. ; , , . РљРѕРіРґР° РІ шахте имеют место боковые относительные перемещения пола Рё крыши, жесткая конструкция, действующая РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ РІ этом месте, может быть повреждена Рё возможно разрушена РёР·-Р·Р° высоких напряжений, возникающих внутри конструкции. Целью настоящего изобретения является преодоление вышеперечисленные недостатки Рё позволяют соорудить РѕРїРѕСЂСѓ, которая будет без ущерба для себя выдерживать относительное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение кровли Рё пола шахты. , - , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена шахтная крепь, содержащая множество наборов стоек СЃ гидравлическим или пневматическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РїСЂРё этом стойки РІ каждом наборе соединены вместе РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё СЃ помощью кровельных балок или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Р° также РЅР° РёС… верхних концах. нижние концы перекладинами или чем-то подобным, РїСЂРё этом комплекты соединены между СЃРѕР±РѕР№ так, что каждый комплект, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, может совершать движение относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ комплекта или комплектов, так что РѕРґРёРЅ комплект может продвигаться вперед, РІ то время как крыша РІСЃРµ еще поддерживается РґСЂСѓРіРёРј комплектом или комплекты, РІ которых поперечины крыши или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ соединены между СЃРѕР±РѕР№ направляющими средствами, которые удерживают поперечины крыши или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, позволяя РёРј перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Предпочтительно также поперечины пола или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ соединены между СЃРѕР±РѕР№ направляющими. средства, которые удерживают перекладины пола или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, позволяя РёРј перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Р’ особенно предпочтительной конструкции стойки соединены СЃ перекладинами крыши Рё С‚.Рї. Рё СЃ перекладинами пола; или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, посредством средств, обеспечивающих перемещение стоек относительно поперечин крыши или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё перекладин пола или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Рё дополнительно выгодно предусмотреть средства, оказывающие СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ силу, имеющую тенденцию сопротивляться относительному движению Рё возвращать стойки РІ РёС… РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. исходные положения относительно стержней РЅР° крыше Рё С‚.Рї., Р° также стержней пола Рё С‚.Рї. Р’ простой конструкции средства приложения СѓРїСЂСѓРіРѕР№ силы содержат СѓРїСЂСѓРіРёРµ втулки, окружающие концевые части стоек, Рё предпочтительно СѓРїСЂСѓРіРёРµ втулки изготовлены РёР· резины Рё прикреплены Рє манжетам, окружающим РѕРїРѕСЂС‹. РїРѕРґРїРѕСЂРєРё Рё кольца, входящие РІ гнезда РЅР° перекладинах РЅР° крыше Рё С‚.Рї., Р° также РЅР° перекладинах РЅР° полу Рё С‚.Рї. - , , - , ; , . РћРїРѕСЂР° может содержать РѕРґРёРЅ или несколько гидравлических или пневматических домкратов Рё гидравлическую или пневматическую систему, управляющую домкратами для автоматического перемещения крепи крыши. . Дополнительные Рё необязательные признаки изобретения станут очевидными РёР· следующего описания Рё формулы изобретения. . РќР° чертежах, прилагаемых Рє предварительной спецификации в„– 3052/52, крепь крыши согласно изобретению показана РІ качестве примера: 3052/52 : Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 - РІРёРґ РѕРїРѕСЂС‹ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 2, Р°: - - 10 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 - план СЃ частичным разрезом РѕРїРѕСЂС‹ крыши, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 - РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. , Р° РЅР° СЂРёСЃ. 4 схематично изображена гидравлическая система автоматического управления стойками Рё продвижения РѕРїРѕСЂС‹. 1 - 2, :- - 10 2 - , 3 - 2, 4 . Как показано РЅР° рисунках 1-3, РѕРїРѕСЂР° крыши включает РІ себя четыре РѕРїРѕСЂС‹ , , A2, A2, Рё СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, которые составляют РѕРґРёРЅ комплект или пару Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ балкой крыши Рё балкой пола . 1, РІ то время как 2, 2 составляют РґСЂСѓРіРѕР№ комплект или пару Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ перекладиной РЅР° крыше 2 Рё перекладиной РЅР° полу 2. 1 3, - , , 2, -' 1, 2, 2 2 2. Два стержня , 2 крыши соединены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° каждом конце СЃ помощью направляющих средств или рычагов, Р° РґРІР° стержня пола также соединены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° каждом конце СЃ помощью аналогичных направляющих средств или рычагов, причем РІСЃРµ четыре рычага имеют аналогичную конструкцию. , 2 , . Поперечные перекладины , 2 соединены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° каждом конце проушиной , имеющей штифт , скользящий РІ пазе РІ проушине , составляющем РѕРґРЅРѕ целое СЃ перекладиной 2. Поперечные перекладины 1, 2 соединены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° каждом конце одинаковыми рычажными механизмами, РЅРѕ РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце предусмотрен домкрат , причем РѕРґРёРЅ конец домкрата соединен СЃ выступом , составляющим РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ стержнем 2. , 2 2 1, 2 , , 2. Другой конец домкрата соединен СЃ выступом , составляющим РѕРґРЅРѕ целое СЃ перекладиной 1. Проушина , составляющая единое целое СЃ перекладиной 1, имеет штифт , который может вставляться РІ паз РІ выступе . 1 1 . Задние стойки , 2 соединены СЃ Р±СЂСѓСЃСЊСЏРјРё перекрытия 1, 2 стойками для дополнительной жесткости, однако эти стойки можно РЅРµ использовать, если РІ конструкцию вводится некоторая возвращающая сила, Рё эта возвращающая сила может быть обеспечена Р·Р° счет используя втулки, которые описаны ниже. , 2 1, 2 , , , . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4, предположим, что РІСЃРµ стойки 1, 2, 2 находятся РІ выдвинутом положении Рё поддерживают крышу РїРѕРґ давлением. 4, 1, 2, 2 . Р’ начале цикла игольчатые клапаны 1 Рё 2 открываются РїРѕРґ действием пружин 1 Рђ, 2 Рђ Рё давление РІ цилиндрах давления стоек Рђ1 Рё Р’1 падает так, что эти РґРІРµ стойки опускаются. 1 2 1 , 2 . Возникающий РІ результате перепад давления через каналы 3 Рё 4 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие селекторный клапан 5 СЃ задержкой, который через выемку 7 Рё каналы 9 соединяет домкрат Р• СЃ насосом (РЅРµ показан). , 3 4, 5 7, 9, ( ). Пространство 1 РїРѕРґ поршнем 12 домкрата Р• оказывается РїРѕРґ давлением Рё поршень 12 смещается вверх (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4). 1 12 12 ( 4). Шток 13 поршня 12 прикреплен жесткой СЃРІСЏР·СЊСЋ 14 (выступ Рљ РЅР° фиг. 1, показан схематически) Рє стойкам , , Рё эти РґРІРµ стойки, таким образом, продвигаются РЅР° фиксированное расстояние после заданной задержки, чтобы позволить стойкам опустить штангу РІ сторону РѕС‚ крыши. Продолжительность этой задержки 70 контролируется ограничениями 15 или 16, РІ концевых отверстиях клапана 5. 13 12 14 ( 1, ) , , 70 15 16, 5. Р’ конце своего С…РѕРґР° шток 13 контактирует СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 17 механического отключения 18, который через рычаг 18Рђ Рё шток 37 закрывает 75 клапаны 1, 2 Рё одновременно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие клапан 19 РЅР° штоке 37, подсоединить РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ 3 Рё 3Р° подачи стоек Бл Рё РђР» соответственно Рє насосу, поднимая таким образом стойки РђР», Р‘1 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° штанга РЎР» РЅРµ соприкоснется СЃ крышей 80. Р’ этом положении гидравлическое давление РІ стойках РђР», Бл-поднимется РґРѕ значение, равное значению подачи насоса, Рё это давление передается через каналы 23, 24, 25 Рє поршню 26, работающему против пружины 27, чтобы привести СѓРїРѕСЂ 85 28 Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ СѓРїРѕСЂСѓ 29, открывая таким образом клапаны 30 Рё 31 второго пара стоек 2, 2 упирается РІ пружины 30 , 31 соответственно. Давление РІ этой паре стоек уменьшается, Р° затем стойки 2, 2 опускаются РЅР° 90В° РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стержень 2 РЅРµ выйдет РёР· контакта СЃ крышей. . 13 17 18, 18 37 75 1, 2 19 37 3 3 , , 1 80 , - 23, 24, 25 26 27 85 28 29, 30 31 2, 2 30 , 31 2, 2 90 2 . Падение давления РІ стойках Рђ 2, Р’ 2 также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие клапан 5 для соединения РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 10 СЃ каналом высокого давления 21, через выемки 8 Рё 95 канала 9 СЃ каналом РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления 38 Рё, таким образом, вызывает обратное движение поршень 12 РІ домкрате , который таким образом перемещает стойки 2, 2 РЅР° равное расстояние параллельно крыше Рё перекладинам пола так, чтобы РѕРЅРё СЃРЅРѕРІР° оказались РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 100 СЃ первой парой стоек , . 2, 2 5 10 21, 8 95 9 38, 12 2, 2 100 , . Р’ конце С…РѕРґР° механический расцепитель 32, действующий через рычаги 33 Рё 34, закрывает клапаны 30 Рё 31 Рё открывает клапан 39, соединяя таким образом стойки Рђ 2, Р‘ 2 СЃ насосом 105 через трубопроводы 40, 41. РџСЂРё этом повышается давление. РІ стойках 2 Рё 2 Рё поднимает стержень 2 Рє крыше, Рё цикл завершается. 32 33 34 30 31 39, 2, 2 105 40, 41 2, 2, 2 , . РџСЂРё необходимости автоматический расцепитель 36 СЃ храповым механизмом, приводимый РІ действие, например, движением 110 РіРѕСЂРЅРѕР№ машины, может привести РІ действие стержень для открытия клапанов 1 Рё 2, так что цикл автоматически повторяется через определенные интервалы времени, или РјРѕРіСѓС‚ использоваться абатменты. Для этой цели РЅР° крыше или перекладинах пола РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены 115 Несколько таких узлов РјРѕРіСѓС‚ быть установлены вместе СЃ извилистым конвейером, РїСЂРё этом перекладина РѕРґРЅРѕР№ пары каждой СЃР±РѕСЂРєРё крепится Рє конвейеру, Р° другая перекладина остается СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№. 120 затем будет перемещать конвейер вперед РїРѕ мере его продвижения. - 36, , , 110 , 1 2 , 115 , 120 . Если зубец достаточно плавный, узел можно выдвинуть вперед, просто СЃРґРІРёРЅСѓРІ рейлинги РЅР° крыше, РЅРµ опуская РёС…. Р’ этом случае задержка 125 клапана 5 РЅРµ требуется, Рё схема клапана соответствующим образом упрощается. 125 5 . РќР° прилагаемых чертежах показана модификация: РЅР° СЂРёСЃ. 1 показан РІ частичном разрезе 130 786,331 786,331 РІРёРґ стойки, соединенной СЃ перекладиной крыши Рё перекладиной пола, Р° РЅР° рисунках 2 Рё 3 показаны РІРёРґС‹ деталей РІ разрезе РІ увеличенном масштабе, показывающие различные положения. . , 1 130 786,331 786,331 , 2 , 3 . Как показано РЅР° прилагаемых чертежах, гидравлическая стойка РїСЂРёСЏРјРєР° расположена РїРѕ существу перпендикулярно балке РЅР° крыше Рё балке 1 РЅР° полу Рё соединена СЃ РЅРёРјРё посредством средств, обеспечивающих перемещение стойки относительно балок Рё 1 РЅР° каждом конце. Стойка представляет СЃРѕР±РѕР№ частично сферическую поверхность 112, передающую нагрузку, опирающуюся РЅР° дополнительную вогнутую поверхность стержня или 1. РќР° каждом конце стойки закреплена стальная манжета 113, Р° Рє рейке крыши или балке пола прикреплена стальное кольцо 114. Резиновая втулка 115 прикреплена Рє манжете 113 Рё Рє кольцу 114. РќР° рисунках 1 Рё 2 показана стойка РІ нормальном положении, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано, как стойка может перемещаться относительно стержней Рё 1 Рё наклон Р·Р° счет движения РІРѕРєСЂСѓРі центра РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхности 112 РїРѕРґ действием внешней силы. Втулка оказывает СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ силу, сопротивляющуюся относительному движению Рё стремящуюся вернуть детали РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Втулка 115 также предотвращает попадание РіСЂСЏР·Рё РЅР° поверхность 112, Р° также поддерживает РѕРїРѕСЂР°, Р° также рейки крыши Рё пола РІ правильном соединении, РєРѕРіРґР° РѕРїРѕСЂР° крыши РЅРµ используется. Этот объект сам РїРѕ себе составляет изобретение согласно Техническому описанию в„– , 1 1 - - 112 1 113, 114 115 113 114 1 2 , 3 1 112 115 112 . 25652/57 (серийный в„– 786,332), выделенный РёР· настоящей заявки. 25652/57 ( 786,332) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:13:40
: GB786331A-">
: :

786332-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвеС
Соседние файлы в папке патенты