патенты / 19830

785893-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785893A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки в„– 14679/55. 14679/55. Заявка РЅР° полную спецификацию 785,893 Рё подача полной спецификации: 20 мая 1955 Рі. 785,893 : 20, 1955. 2
РґРµ РІ Нидерландах 17 РёСЋРЅСЏ 1954 РіРѕРґР°. 17, 1954. : Опубликовано: 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. : : 6, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2(2), Бл Р” 2. :- 2 ( 2), 2. Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный процесс Рё устройство для производства искусственных нитей РёР· прядильных растворов РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Королевства Нидерландов, РїРѕ адресу 76, Вельпервег, Арнем, Голландия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, который будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 76, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для изготовления искусственных нитей, РІ которых прядильный раствор, такой как РІРёСЃРєРѕР·Р°, экструдируется РёР· фильеры РІ коагулирующую жидкость, такую как солевая кислая ванна, Рё таким образом сформированный пучок нитей подвергается экструдированию. отводится через раструбный трубчатый трубопровод, обращенный Рє фильере, Рё коагулирующая жидкость выводится через тот же трубопровод. , , , - . Р’ таком процессе, как описано, например, РІ описании британского патента 394049, коагулирующая жидкость течет произвольным образом РјРёРјРѕ фильеры, Рё РІ результате образуется мертвое пространство РЅР° лицевой стороне фильеры, РІ котором поток жидкости практически отсутствует. 394,049 , . РџСЂРё увеличении скорости отжима это может привести Рє обрыву нитей, особенно РїСЂРё высоких скоростях отжима. , . Целью настоящего изобретения является, среди прочего, улучшение формирования нити непосредственно РЅР° поверхности фильеры Рё после нее, что позволяет вращать ее РЅР° высоких скоростях. . РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство согласно изобретению представляют особый интерес для увеличения скорости прядения СЃ помощью прядильных растворов, таких как РІРёСЃРєРѕР·Р°, которые коагулируются СЃ трудом, или СЃ прядильными ваннами, имеющими относительно небольшую коагулирующую способность Рё СЃ которыми можно прядить только РїСЂРё относительно малых скоростях. РЅРёР·РєРёРµ скорости. . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению отличается тем, что принимают меры для того, чтобы заставить коагулирующую жидкость течь сначала СЃ возрастающей линейной скоростью СЃРѕ всех сторон радиально Рє РѕСЃРё фильеры РІ 3 6 плоскости торца фильеры, Р° затем изменяет СЃРІРѕР№ путь направления РїРѕРґ прямым углом Рє своему предыдущему пути, РІС…РѕРґСЏ РІ трубчатый канал Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через него параллельно пути движения нитей. 3 6 , 50 . РџСЂРё использовании СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению практически РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разрыва нитей РЅР° фильере или РІСЃРєРѕСЂРµ после нее. РџСЂРё этом СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ можно РЅРµ только ускорить коагуляцию, РЅРѕ Рё трение прядильной ванны относительно нити непосредственно после того, как фильера также значительно снижается, благодаря чему впоследствии полностью сохраняется растяжимость 60. Р’ то же время прядение значительно упрощается Рё РІ определенном смысле РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ автоматически, поскольку направляемая прядильная ванна захватывает нить непосредственно РЅР° фильере 65 РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ принцип СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению представляет СЃРѕР±РѕР№ ускоренный поток коагулирующей жидкости СЃРѕ всех сторон Рє РѕСЃРё фильеры РІ плоскости торца фильеры так, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ 70-кратное пополнение коагулирующей жидкости РІРѕ всех точках торца фильеры Рё РІ местах образования нитей. Р’ результате РІСЃРµ нити относительно своевременно или уже РЅР° очень коротком расстоянии 75 РѕС‚ поверхности фильеры коагулируются, РІ то время как уже РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разложение. 55 60 - 65 70 75 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению позволяет получить скорость потока коагулирующей жидкости РІСЃРєРѕСЂРµ после СЃРїРёРЅРѕРІРѕР№ поверхности 80, равную скорости нитей, так что последние как Р±С‹ увлекаются коагулирующей жидкость. 80 . Для получения описанного потока свертывающей жидкости необходимо использовать устройство, принципиально отличающееся РѕС‚ известных устройств. 85 . Устройство согласно изобретению, содержащее фильеру Рё трубчатый канал СЃ раструбом, обращенный Рє фильере через 90В°, РёР· которого вытягивается пучок нитей Рё выводится коагулирующая жидкость, отличается тем, что фильера установлена РІ держателе фильеры Рё окружена РёРј. которое представляет СЃРѕР±РѕР№ направляющее тело для потока коагулирующей жидкости, часть внешней поверхности которого является плоской Рё находится РІ той же плоскости, что Рё плоская поверхность фильеры, Рё служит направляющей или граничной поверхностью для потока коагулирующей жидкости, Рё что имеется второй направляющий элемент или тело, имеющее плоскую внутреннюю поверхность, параллельную поверхности первого упомянутого направляющего тела Рё расположенную лишь РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ него Рё снабженную трубчатым отверстием, соосным СЃ фильерой Рё ведущим РІ трубчатый канал, через который пучок нитей оттягивается Рё коагулирующая жидкость выливается, РїСЂРё этом пространство между РґРІСѓРјСЏ поверхностями образует канал для потока коагулирующей жидкости, имеющий форму плоского кольца, так что поток коагулирующей жидкости может течь первым СЃ увеличением линейного скорости СЃРѕ всех сторон радиально Рє РѕСЃРё фильеры РІ плоскости торца фильеры, Р° затем войти РІ трубчатый канал СЃ пучком нитей, изменив таким образом направление своего пути потока РЅР° направление, перпендикулярное предыдущему направлению его пути поток. - 90 , , - , , , . Р’ предпочтительном варианте устройства согласно изобретению фильеру Рё окружающий ее держатель фильеры погружают РІ ванну СЃ коагулирующей жидкостью РІ центрифуге СЃ открытым верхом РІ таком положении, что РѕСЃСЊ фильеры перпендикулярна плоскости РѕРґРЅР° РёР· стенок желоба Рё фильеры СЃРѕРѕСЃРЅР° выпускному патрубку для коагуляции жидкости Рё нитям, выступающим РёР· внешней части стенки желоба Рё сообщающимся СЃ внутренней частью желоба, устью выпускного патрубка РІ стенке желоба. желоб имеет форму трубы или колокола, Р° плоская поверхность фильеры расположена РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ стенки желоба, несущего трубу, Рё параллельна ей, так что стенка желоба образует вторую направляющую или граничную поверхность для потока коагулирующая жидкость течет РїРѕ РїРѕ меньшей мере части поверхности фильеры Рё поступает РІ выпускную трубу РёР· желоба. - , - . Поток коагулирующей жидкости между РґРІСѓРјСЏ направляющими поверхностями можно регулировать путем изменения расстояния между РґРІСѓРјСЏ направляющими поверхностями. Для этой цели фильеру Рё окружающий ее держатель фильеры съемно устанавливают РЅР° конце трубы подачи прядильного раствора таким образом, чтобы расстояние между РґРІСѓРјСЏ противоположными направляющими или граничными поверхностями для радиально текущего потока коагулирующей жидкости можно регулировать. . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј предпочтительном варианте устройства согласно изобретению держатель фильеры, РѕРґРЅР° часть внутренней поверхности которого служит границей или стенкой для кольцевого потока коагулирующей жидкости, текущего радиально Рє РѕСЃРё фильеры, Рё РІ котором расположена раструб- профилированное отверстие трубчатого канала, обращенное Рє фильере, имеет форму колоколообразного колпака, закрывающего фильеру 70, Рё держателя фильеры, окружающего ее таким образом, что образуется закрытая кольцевая камера, снабженная средствами подачи коагулирующей жидкости. так что коагулирующую жидкость можно заставить течь через кольцевую камеру РІ трубчатый канал или трубопровод. , - , - 70 75 . Р’ последнем варианте осуществления предпочтительно, чтобы колоколообразный колпачок был съемно установлен РЅР° остальной части устройства, РїСЂРё этом соединение 80 между колпачком Рё держателем колпачка снабжено уплотнительным кольцом. Благодаря указанной конструкции можно будет легко снять колпачок. фильера СЃ линией подачи прядильного раствора Рє держателю фильеры Рё С‚. Рґ. 85 Взаимное расстояние между направляющими или граничными поверхностями можно регулировать путем наличия РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких соединений между колпачком Рё держателем кепки Рё/или соединения или соединений между фильерой Рё конец 90 трубы подачи прядильного раствора снабжен дистанционными кольцами или шайбами, которые позволяют регулировать 95 расстояние между плоскими параллельными Рё противоположными направляющими или граничными поверхностями для кольцевого потока коагулирующей жидкости. - , 80 85 / 90 95 . Кольцеобразное пространство, через которое коагулирующая жидкость может проходить между РґРІСѓРјСЏ направляющими поверхностями Рє фильере Рё, наконец, Рє трубчатому каналу, может быть снабжено 100 проволочными сетчатыми экранами, слоем твердых частиц РІ форме частиц, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь сферическую форму. или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ средство для придания более равномерного потока коагулирующей жидкости. - 100 , , , . Диаметр трубчатого канала Рё 105 взаимное расстояние между РґРІСѓРјСЏ направляющими или граничными поверхностями зависят РѕС‚ различных условий работы Рё, РІ первую очередь, РѕС‚ титра прядуемой нити 110 Р’ случае вискозных нитей СЃ каналами плотностью 500 денье внутренний диаметр 9 РјРј. 105 110 500 9 . оказались удовлетворительными, тогда как для резьбы 1500 денье внутренний диаметр составлял 16 РјРј для получения хороших результатов. , 1,500 16 115 . Расстояние между направляющими поверхностями РЅР° разных расстояниях РѕС‚ центра фильеры особенно зависит РѕС‚ внутреннего диаметра канала. Указанное расстояние 120 между поверхностями обычно Рё РІ любом случае РІ самом СѓР·РєРѕРј месте составляет лишь несколько миллиметров Рё составляет так отрегулировано так, что скорость коагулирующей жидкости между направляющими поверхностями Рё РІРЅРёР· внутрь 125 канала увеличивается относительно быстро. 120 125 . Было обнаружено, что, например, рабочие условия были очень удовлетворительными, РїСЂРё которых соотношение между скоростью коагулирующей жидкости Рё внешним краем вращения 130 785 893 выпуск коагулирующей жидкости Рё выпуск коагулирующей жидкости вместе СЃ пучком нитей составляют унитарное собрание. 130 785,893 . РќР° СЂРёСЃ. 2 фильера установлена независимо 70 РѕС‚ средств подачи коагулирующей жидкости, Р° трубчатый канал для слива коагулирующей жидкости вместе СЃ резьбой установлен РІ стенке емкости для коагулирующей жидкости 75. Поток коагулирующая жидкость получается Р·Р° счет разницы уровней коагулирующей жидкости РІ контейнере или ванне центрифугирования Рё РІ трубчатом канале. 2 70 , 75 . РќР° фиг.2 линия подачи 1 РІРёСЃРєРѕР·С‹, 80 резьбовая деталь 2, центральный РєРѕСЂРїСѓСЃ 3 Рё фильера 5 соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј таким же образом, как РЅР° фиг.1. 2 1 , 80 2, 3 5 1. Узел или СЃР±РѕСЂРєСѓ помещают РІ прядильную ванну 22 так, чтобы РІСЃРµ прядильное устройство 85 было погружено РІ коагулирующую жидкость. 22 85 . Трубчатый канал образует часть прядильного желоба 22, Р° граничная поверхность СЃРЅРѕРІР° образована раструбным 90 расширением канала 7. Направляющая поверхность 13 плавно переходит РІ стенку 23 прядильного желоба 22, противоположную торцу 6 фильеры, Рё тело 14. Поверхность 12 тела 14 образует противоположную граничную поверхность 95. Коагулирующая жидкость течет между РґРІСѓРјСЏ граничными поверхностями 12 Рё 13 РІ канал 7 аналогично тому, как РЅР° фиг. 1. 22 - 90 7 13 23 22 6 14 12 14 95 12 13 7 1. Центральный РєРѕСЂРїСѓСЃ 3 СЃ направленными Рє нему частями 100 прядильного устройства установлен СЃ возможностью перемещения РІ прядильной корыте 22. Это можно сделать любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем установки РЅР° салазки. Таким образом расстояние между граничной поверхностью 105 граней 12 Рё 13 можно регулировать любым желаемым образом. 3 100 22 , 105 12 13 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:01:11
: GB785893A-">
: :

785894-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785894A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 785,894 785,894 Дата подачи Полной спецификации: 3 июля 1956 Рі. : 3, 1956. Подача заявления: 13 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. в„– 16999/55. : 13, 1955 16999 /55. Полная спецификация опубликована 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. 6, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: - 40 классы (1), 17 СЂСѓР±. (Р”:Р•); Рё 40 (4), 6. :- 40 ( 1), 17 (: ); 40 ( 4), 6. Международная классификация:-008 04 Рј. :-008 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования электрических цепей такого СЂРѕРґР°, включая электромагнитные устройства, или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РњС‹, , британская компания , , , 2, Рё РќРћР РњРђРќ РљР­Р РћР› РЎРњРђР Рў, британская компания , , Ковентри, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , 2, , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим схемам такого типа, включающим электромагнитное устройство, например пошаговый переключатель, который приспособлен для управления электрическими импульсами. , -- . Если электромагнитный пошаговый переключатель работает РїРѕ линейным проводам РѕС‚ удаленного источника электрических импульсов, омическое сопротивление Рё, следовательно, длина линейных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ обычно должны быть ограничены такой величиной, чтобы ток, протекающий РїРѕ РЅРёРј РІРѕ время импульса, составлял достаточно для работы переключателя. -- , . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… приложениях, таких как системы дистанционного управления Рё наблюдения Рё телефонные системы, РіРґРµ линейные РїСЂРѕРІРѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ иметь значительную длину, это ограничение РёРЅРѕРіРґР° оказывается слишком жестким, особенно РєРѕРіРґР° переключатель представляет СЃРѕР±РѕР№ униселектор или второстепенный переключатель. РћРґРёРЅ РёР· методов облегчения это ограничение заключается РІ использовании переключателя, требующего меньшего тока для срабатывания, Рё СЃ этой целью известно использование специальных переключателей, так называемых релейных переключателей. Альтернативный метод заключается РІ более эффективном использовании энергии, доступной РѕС‚ источника импульсов. , , , , - . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание электрической схемы указанного типа, которая позволяет более эффективно использовать доступную энергию. . lЦена 3 СЃ 6 Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной электрической схемы, которая включает РІ себя электромагнитный пошаговый переключатель, который приспособлен для работы 45 СЃ помощью электрических импульсов, подаваемых РїРѕ линейным проводам РѕС‚ удаленного источника, причем схема является такой. что для линейных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ допустимо большее значение омического сопротивления, чем раньше, без использования переключателя, имеющего 50 специальных рабочих характеристик. 3 6 - 45 , 50 . Согласно настоящему изобретению электрическая цепь указанного типа включает РІ себя емкость Рё средство, реагирующее РЅР° подачу электрических импульсов РІ цепь 55, для приложения каждого импульса Рє емкости так, чтобы РїРѕ меньшей мере часть электрической энергии импульса сохранялась. емкостью, РїСЂРё этом упомянутое средство приспособлено действовать РїСЂРё прекращении каждого импульса 60 так, чтобы соединить емкость РІ замкнутой цепи СЃ рабочей обмоткой электромагнитного устройства, РІ результате чего емкость разряжается через рабочую обмотку для управления указанным устройством Рё расположение таково, что электрическая мощность, подаваемая РЅР° рабочую обмотку РїСЂРё прекращении любого РёР· импульсов, больше, чем была Р±С‹ РІ случае, если Р±С‹ импульс подавали 70 непосредственно РЅР° рабочую обмотку. , 55 , 60 65 70 . Два варианта осуществления электрических схем РІ соответствии СЃ настоящим изобретением теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° РґРІР° чертежа схематического СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РЅР° которых: РќР° фиг.1 показана электрическая цепь, РІ которой электромагнитное устройство односелекторный переключатель; Рё РЅР° фиг.2 показана электрическая схема 80, РІ которой электромагнитное устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ второстепенный переключатель. , , 75 , : 1 ; 2 80 . 785,894 Каждая электрическая схема, описываемая далее, особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для электрических систем дистанционного управления Рё наблюдения, РіРґРµ ее можно использовать РЅР° подстанции для приема управляющих импульсов РѕС‚ главной станции Рё для соответствующей установки электромагнитного пошагового переключателя. Каждая схема может также может использоваться РІ автоматических телефонных системах, как, например, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ многосторонней телефонной линией, чтобы обеспечить дискриминацию между сторонами, подключенными Рє этой линии. Таким образом, каждая сторона может быть определена различным положением РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ электромагнитного пошагового переключатель, причем сторона выбирается путем подачи соответствующего количества импульсов РЅР° линейные РїСЂРѕРІРѕРґР° для соответствующего управления этим переключателем. 785,894 - - , , , - - , . Электрическая цепь, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, снабжена РґРІСѓРјСЏ входными клеммами 1 Рё 2, благодаря чему РѕРЅР° предназначена для подключения Рє линейным проводам (РЅРµ показаны), Р° затем Рє удаленному источнику электрических импульсов (РЅРµ показано). Электромагнитное реле Рђ приспособлено для быстро реагирует РЅР° электрические импульсы, подаваемые РЅР° клеммы 1 Рё 2, Рё имеет обмотку 3 СЃ высоким сопротивлением, которая постоянно подключена Рє входным клеммам. Реле имеет набор переключающих контактов , рабочий контакт 4 комплекта подключен Рє РІС…РѕРґСѓ. клемму 1 СЃ помощью конденсатора 5, который имеет большую емкость. Неподвижный контакт 6, СЃ которым рабочий контакт 4 находится РІ зацеплении, РєРѕРіРґР° реле Рђ РЅРµ срабатывает, также подключается Рє клемме 1, причем это соединение осуществляется посредством рабочая обмотка 7 односелекторного переключателя 8. Другой фиксированный контакт 9 соединен СЃ РІС…РѕРґРЅРѕР№ клеммой 2 посредством выпрямительного элемента 10, функция которого будет описана ниже. 1 1 2 ( ) ( ) 1 2 3 , 4 1 5 6, 4 -, 1, 7 8 9 2 10 . Р’Рѕ время работы входные клеммы 1 Рё 2 подключаются Рє линейным проводам (РЅРµ показаны). РџСЂРё подаче электрического импульса РїРѕ линейным проводам срабатывает реле Рђ. Для показанной схемы импульс состоит РёР· отрицательного напряжения РїРѕ отношению Рє земле, приложенного Рє линейный РїСЂРѕРІРѕРґ подключен Рє клемме 2, Р° потенциал земли приложен Рє линейному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ, подключенному Рє клемме 1. 1 2 ( ) , 2 1. РџСЂРё срабатывании реле Рђ его контакты 4 Рё 9 подключают конденсатор 5 последовательно СЃ выпрямительным элементом 10 между клеммами 1 Рё 2. Выпрямительный элемент 10 имеет -55 Р’, подключен так, чтобы проводить ток, возникающий РІ результате разности потенциалов. между линейными проводами РІРѕ время импульса. Таким образом, конденсатор 5 заряжается РґРѕ конца импульса, реле Рђ остается РїРѕРґ напряжением. Благодаря высокому сопротивлению обмотки 3 ток, необходимый для поддержания напряжения РЅР° реле Рђ РІРѕ время импульса, поддерживается РЅР° РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. значение так, чтобы большая часть электрической энергии импульса сохранялась РІ конденсаторе 5. 4 9 5 10 1 2 10 -55 5 , 3 5. РџРѕ прекращении импульса разряд конденсатора 5 через обмотку 3 или РІ сеть предотвращается выпрямительным элементом 10. Таким образом, реле Рђ размыкается, так что рабочий контакт 4 70 восстанавливается РЅР° контакте 6 Рё подключает конденсатор 5 РІ замкнутая цепь СЃ рабочей обмоткой 7 переключателя. Конденсатор 5 разряжается через обмотку 7, так что переключатель 8 срабатывает, причем каждый РёР· его РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ 75, например 11, перемещается РЅР° РѕРґРЅРѕ положение контакта РІРѕРєСЂСѓРі соответствующей РіСЂСѓРїРїС‹ контактов, например 12. Каждое последующее Рмпульс РёР· серии импульсов, подаваемый РЅР° входные клеммы 1 Рё 2, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє повторению описанного выше цикла, причем переключатель РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ 11 Рё С‚.Рї. ступенчато соответственно ступенчато. , 5 3 10 4 70 6 5 7 5 7 8 , 75 11 12 1 2 , 11 . Следует понимать, что ток, протекающий РІ результате импульса, составляющая, которая заряжает конденсатор 5 85, увеличивается экспоненциально. Следовательно, падение напряжения РЅР° линейных проводах, возникающее РёР·-Р·Р° этой составляющей тока, также уменьшается аналогичным образом, так что напряжение, возникающее между клеммами 1 90 Рё 2 возрастает. Таким образом, мощность, подаваемая РЅР° обмотку переключателя 7 конденсатором 5, РєРѕРіРґР° реле Рђ размыкается, значительно больше, чем было Р±С‹ РІ случае, если Р±С‹ реле Рђ РЅРµ было 95 Рё переключающая обмотка 7 подключается непосредственно между входными клеммами 1 Рё 2. Другими словами, настоящее изобретение обеспечивает более эффективное использование доступной импульсной энергии, подаваемой РЅР° входные клеммы 100. 5 85 1 90 2 7 5 95 7 1 2 100 . Р’ типичном примере линейные РїСЂРѕРІРѕРґР° (РЅРµ показаны) РјРѕРіСѓС‚ иметь сопротивление контура 1000 РћРј, Р° емкость конденсатора 5 может иметь емкость 80 микрофарад, РІ то время как импульсы, подаваемые 105, подаются РЅР° линейные РїСЂРѕРІРѕРґР° источником (РЅРµ показан). может иметь амплитуду 100 вольт Рё длительность 75 миллисекунд, РїСЂРё этом между последовательными импульсами серии 110 существует интервал 25 миллисекунд. После использования необходимо будет привести РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение переключатель РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ 11 Рё С‚.Рї. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ униселектор, это можно осуществить путем подачи дополнительных импульсов РЅР° входные клеммы 1 Рё 2. 115 Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. стеклоочистители, такие как 15, должны быть механически возвращены РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение 120. РўР° часть схемы, которая связана СЃ перемещением переключателя стеклоочистителей, такого как 15, РїРѕ существу аналогична описанной ранее, Рё соответствующие элементы схемы имеют те же позиции, что Рё 125 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. дополнительное реле предусмотрено для облегчения работы СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ магнита 14 РІ ответ РЅР° дополнительный импульс, подаваемый РЅР° входные клеммы 1 Рё 2 после серии импульсов, подаваемых РЅР° 130, адаптированных для воздействия РїРѕ окончании каждого импульса, чтобы соединить емкость РІ замкнутой цепи СЃ рабочей обмоткой 65 электромагнитного устройства, РїСЂРё этом емкость разряжается через рабочую обмотку для работы упомянутого устройства, причем расположение таково, что электрическая мощность, подаваемая РЅР° рабочую обмотку 70, подается после прекращения действия любого РёР· импульсы больше, чем было Р±С‹, если Р±С‹ импульс подавался непосредственно РЅР° рабочую обмотку. , ( ) 1,000 5 80 - 105 ( ) 100 75 -, 25 - 110 11 8 1 2 115 2 - 13 14 , , 15 120 15 125 1 14 1 2 130 65 70 . 2
Электрическая схема по 75 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:01:11
: GB785894A-">
: :

785895-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785895A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: -УОЛТЕР РҐРЛЛ. : - . Дата подачи Полной спецификации: 22 РёСЋРЅСЏ 1956 Рі. : 22, 1956. Дата подачи заявки: 21 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. в„– 17954/55. : 21, 1955 17954 /55. Полная спецификация опубликована: 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. : 6, 1957. Рндекс класса приемки 35, (6 :1682). - 35, ( 6 :1682). Международная классификация:- 2 . :- 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ двигателях СЃ короткозамкнутым ротором Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу ' , 1-3 ' , Лондон, 4, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , - , , ' , 1-3 ' , , 4, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє двигателям СЃ короткозамкнутым ротором, РІ частности Рє РёС… роторам, Рё направлено РЅР° создание улучшенной конструкции, которая относительно проста РІ изготовлении Рё обеспечивает желаемые рабочие характеристики. , . Рзвестно, что РІ многофазных асинхронных двигателях СЃ короткозамкнутым ротором используется явление смещения тока для получения рабочих характеристик, обеспечивающих высокий РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ момент, РЅРёР·РєРёР№ РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ ток, хороший РљРџР” РїСЂРё полной нагрузке, удовлетворительный коэффициент мощности Рё разумную перегрузочную способность. , , , . Рзвестные конструкции основаны РЅР° том, что частота РІ цепи ротора равна частоте питания РїСЂРё стоянке ротора Рё падает РїРѕ мере разгона двигателя РґРѕ скорости полной нагрузки, РїСЂРё которой частота РІ цепи ротора равна лишь небольшая часть частоты питания. , , . РР·-Р·Р° этого изменения частоты ток ротора смещается РѕС‚ обмотки внешнего ротора Рє обмотке внутреннего ротора РїРѕ мере увеличения скорости двигателя, Рё желаемые рабочие характеристики, упомянутые выше, РїРѕ крайней мере частично РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты СЃ помощью ротора СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ клеткой или ротора типа Бушеро, который имеет высокий сопротивление Рё РЅРёР·РєРѕРµ реактивное сопротивление РІРѕ внешней клетке, образующей внешнюю обмотку, Рё РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление, РЅРѕ высокое реактивное сопротивление РІРѕ внутренней клетке, образующей внутреннюю обмотку, РїСЂРё этом ток 3 6 перемещается РёР· внешней клетки РІРѕ внутреннюю РїРѕ мере вращения ротора. РѕС‚ состояния РїРѕРєРѕСЏ РґРѕ полной скорости. - , , 3 6 . Чтобы обеспечить РїСЂРё заданной перегрузочной способности высокий РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ момент РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј РїСѓСЃРєРѕРІРѕРј токе, желательно уменьшить реактивное сопротивление внешней клетки РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. , . Также понятно, что сопротивление внутренней клетки должно быть как можно более РЅРёР·РєРёРј, чтобы повысить эффективность полной нагрузки. . Реактивное сопротивление внешней клетки Рё сопротивление внутренней клетки можно уменьшить Р·Р° счет увеличения количества стержней ротора. . Также известно, что равенство количества пазов РІРѕ внутренней Рё внешней клетках обеспечивает оптимальное распределение магнитного потока Рё потери нагрузки, которые, например, более благоприятны, чем те, которые достигаются СЃ половиной количества пазов РІРѕ внутренней клетке. , . Настоящее изобретение относится Рє улучшенной конструкции, которая позволяет обеспечить большое количество внутренних Рё внешних пазов, РІ то же время обеспечивая сопротивление внутренней клетки, которое существенно ниже, чем Сѓ обычных роторов СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ клеткой. РЎ модифицированным типом обычных роторов. Р’ роторах внутренняя обмотка содержит стержни, смещенные РІ радиальном направлении. Однако РІ этой обмотке стержни, расположенные примерно РЅР° расстоянии между полюсами, соединены последовательно СЃ использованием концевых конструкций подходящей формы, которые значительно увеличивают общее сопротивление цепи внутренней клетки, Рё этот недостаток устраняется. посредством конструкции настоящего изобретения. , , , - . Характерные особенности Рё ограничения различных известных форм роторов СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ клеткой РїРѕ сравнению СЃ изобретением Р±СѓРґСѓС‚ лучше всего поняты РїСЂРё обращении Рє чертежам, сопровождающим предварительные технические условия, РЅР° которых: 7855895 785,895 РґРІРµ обычные конструкции; РќР° фиг.3 показано модированное устройство, упомянутое выше; Рё Фиг.4 иллюстрирует предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения. , : 7855895 785,895 1 2 - ; 3 ; 4 . Если используется конструкция, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 1, количество пазов ограничено, поскольку РєРѕСЂРїСѓСЃ ротора становится механически слабым РЅР° размере , часто РґРѕ того, как поток будет ограничен размером . Расположение РЅР° СЂРёСЃ. 2 допускает большее количество пазов, чем РЅР° СЂРёСЃ. 1. , причем максимальный поток здесь ограничен размером . 1 . 2 1, . Очевидно, что расположение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3, позволяет еще больше увеличить количество стержней ротора. 3 . Однако равные токи должны проходить через РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ радиально смещенных стержней, определенных пазами , Рё , соответственно внутренней обмотки, чтобы обеспечить рабочую характеристику, которая сочетает РІ себе самые РЅРёР·РєРёРµ пусковые токи СЃ самыми высокими пусковыми Рё перегрузочными режимами. крутящие моменты. Р’ традиционной конструкции равенство токов достигается последовательным соединением стержней, которые смещены РІ радиальном направлении Рё расположены примерно РЅР° расстоянии шага между полюсами, например, стержни стержни Рё Рё стержни Рё . , , , , - - , . Для такого последовательного соединения должны быть предусмотрены концевые соединители подходящей формы, Рё согласно настоящему изобретению РѕС‚ этих фасонных элементов можно отказаться 3 <, РІ результате чего обеспечивается более РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление внутренней клетки Рё, следовательно, более высокий РљРџР” РїСЂРё полной нагрузке. РќР° СЂРёСЃ. 4 показана предпочтительная форма для достижения этот эффект. , 3 < 4 . Р’ этой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ количество стержней ротора может быть таким же, как Сѓ ротора согласно СЂРёСЃ. 3. Однако протекание равных токов через стержни, расположенные РЅР° разных радиальных расстояниях, например стержни Рё , теперь обеспечивается равными импедансами стержней. бары. 3 , , . Это достигается Р·Р° счет использования стержней СЃ одинаковым сопротивлением Рё пропорционального распределения ширины проема Рё длины 1 прорези , Р° также ширины проема Рё длины прорези так РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что 1 Таким образом, РѕР±Р° набора Если стержни внутренней обмотки имеют одинаковый импеданс, Р±СѓРґСѓС‚ протекать равные токи, Рё РѕР±Р° набора стержней внутренней обмотки можно соединить, например, пайкой, СЃ короткозамыкающими кольцами РЅР° РѕР±РѕРёС… концах сердечника. 1 1 , , , , - . Понятно, что конфигурация прорезей внешней клетки, которая РЅРµ является частью настоящего изобретения, может быть выбрана, как известно РІ данной области техники. Например, РІСЃРµ эти прорези РјРѕРіСѓС‚ быть одинаковыми СЃ одинаковой шириной Рё глубиной отверстий прорезей. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:01:13
: GB785895A-">
: :

785896-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785896A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: -РЎРДНРРОЛАНД ЛОУ. : - . Дата подачи Полной спецификации: 26 РёСЋРЅСЏ 1956 Рі. : 26, 1956. Дата подачи заявки: 4 июля 1955 Рі. Р› в„– 19231/55. : 4, 1955 19231/55. Полная спецификация опубликована: 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. : 6, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 18, Рђ( 4 Р¶ 1:5); 38 Рё 1), Р• 28; Рё 38 (5), Р‘ 2 Р‘ 7. :- 18, ( 4 1: 5); 38 1), 28; 38 ( 5), 2 7. Международная классификация: - 65 02 . :- 65 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Угловые фитинги для использования РїСЂРё изготовлении РєРѕСЂРѕР±РѕРІ РёР· листового металла. . РњС‹, , британская компания , , , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Бирмингем 11, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. каким образом это должно быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , 11, , , , , : Настоящее изобретение относится Рє металлическим коробкам, изготовленным РёР· металлических листов, скрепленных между СЃРѕР±РѕР№ внутренними угловыми косынками, Рё, РІ частности, Рє настенным коробкам для размещения электрических выключателей, предохранителей или РґСЂСѓРіРёС… средств электрического соединения, причем РєРѕСЂРѕР±РєРё снабжены внешними проушинами, через которые можно вставлять винты для крепления. РєРѕСЂРѕР±РєРё РЅР° месте. , , , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить косынки Рё выступы РІ более СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме, чем раньше, которая позволяет СѓРґРѕР±РЅРѕ располагать выступы РІ любых желаемых положениях относительно РєРѕСЂРѕР±РєРё. , . Угловой фитинг РІ соответствии СЃ изобретением содержит косынку, приспособленную для занятия угла РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё имеющую концевой фланец, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между боковыми элементами косынки, выступ, приспособленный для прикрепления Рє фланцу винтом, Рё средство для взаимного зацепления. выступ Рё фланец, состоящий РёР· выступа РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей Рё СЂСЏРґР° насечек РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ части. , , . РќР° прилагаемых рисунках. . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ основания ящика СЃ угловой фурнитурой РІ соответствии СЃ изобретением. 1 . РќР° рисунках 2 Рё 3 показаны соответственно торцевые Рё боковые РІРёРґС‹, показывающие РѕРґРёРЅ РёР· угловых фитингов. 2 3 . РќР° чертежах показано, что прямоугольный ящик РёР· листового металла состоит РїРѕ меньшей мере РёР· четырех боковых частей Р°, изготовленных РёР· листового металла, Рё (необязательно) основания РёР· листового металла. Для такого ящика требуются четыре угловых фитинга 45, каждый РёР· которых содержит косынку СЃ, Рё выступ . Каждая косынка выполнена прямоугольного сечения Рё имеет РїРѕ крайней мере РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· концов фланец Рµ, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между лонжеронами косынки, Р° РІРѕ фланце 50 выполнено отверстие СЃ резьбой для приема выступа. крепежный РІРёРЅС‚. Также РЅР° этом конце косынки образован короткий выступ , выходящий Р·Р° ту сторону РєРѕСЂРѕР±РєРё, Рє которой необходимо прикрепить 55 выступ. , () 45 , , , 50 55 . Каждая проушина имеет РІ себе РґРІР° отверстия , , причем отверстие служит для приема винта для крепления проушины Рє фланцу Рµ РЅР° косынке, Р° отверстие служит для приема винта или РіРІРѕР·РґСЏ для крепления РєРѕСЂРѕР±РєРё Рє стена или другая РѕРїРѕСЂР°. Предпочтительно, чтобы выступ имел выемку для размещения головки винта . , , , 60 . Требуется, чтобы выступ РјРѕРі прикрепляться Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ РІ любом РёР· нескольких положений, Рё для удовлетворения этого требования РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне выступа имеется СЂСЏРґ соответствующим образом расположенных пазов, любой РёР· которых может входить РІ зацепление СЃ выступом. РЅР° фланце косынки 70, РїСЂРё этом выступ удерживается РІ выбранном положении винтом , который крепит его Рє фланцу. 65 , 70 , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показаны выступы, идущие параллельно Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ краю РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° также 75. Р РёСЃ. 2 Рё 3. Р’ качестве альтернативы выступы РјРѕРіСѓС‚ выступать наружу РїРѕРґ прямым углом Рє этим сторонам. РљРѕРіРґР° желательно, чтобы крепежный РіРІРѕР·РґСЊ или РІРёРЅС‚ вставлялся РІ отверстие . должен лежать внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё, основание РєРѕСЂРѕР±РєРё 80 снабжено отверстиями . Р’ этом случае каждый выступ можно переместить РІ положение, РІ котором его отверстие совпадает СЃ отверстием , РїСЂРё этом РіРІРѕР·РґСЊ или РІРёРЅС‚ 785,896 вставляются через РѕР±Р° соответствующие отверстия . 1 , 75 2 3 , 80 , 785,896 . Р’ альтернативной конструкции выемки выполнены РЅР° полке косынки, Р° выступ выполнен РЅР° выступе. , . Р—Р° счет использования РІ конструкции РєРѕСЂРѕР±РєРё РёР· листового металла угловых фитингов, как описано выше, установка проушин, которые должны занимать выбираемые положения РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ, осуществляется простым Рё удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:01:14
: GB785896A-">
: :

785897-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785897A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 785 897 0 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 сентября 1955 Рі. 785 897 0 : 2,1955. в„– 25277/55. 25277 /55. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 13 сентября 1954 РіРѕРґР°. 13, 1954. Полная спецификация опубликована: 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. : 6, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 40 (4), Р‘; Рё 106 (1), РЎ( 1 Р”; 2 Рќ; 2 Рљ: 6). :- 40 ( 4), ; 106 ( 1), ( 1 ; 2 ; 2 : 6). Международная классификация:- 06 . :- 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электрической информации или связанные СЃ ней 7 Устройства хранения Рё считывания РњС‹, , , 195, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: 7 - , , , 195, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам хранения Рё считывания электрической информации типа, описанного РІ патенте Великобритании в„– 760307, то есть содержащим массив магнитных сердечников, образованных областями, определяемыми отверстиями РІ РѕРґРЅРѕРј листе магнитного материала, через которые через отверстия РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїСЂРѕРІРѕРґР°. имеют резьбу для пересечения жил. - 760,307, . Р’ матрицах магнитных сердечников информация сохраняется путем переключения или установки магнитного состояния РѕРґРЅРѕРіРѕ сердечника массива РІ течение определенного интервала времени; это делается путем импульсного выбора РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, которые РІСЃРµ пронизывают или пересекают только РѕРґРЅРѕ СЏРґСЂРѕ. Впоследствии информация считывается путем считывания этого СЏРґСЂР°; это делается путем подачи сенсорных импульсов РЅР° определенные РїСЂРѕРІРѕРґР° выбора, чтобы СЃРЅРѕРІР° переключить состояние сердечника, если РІ нем сохранена информация, Рё вызвать появление выходного импульса РЅР° считывающем или выходном РїСЂРѕРІРѕРґРµ, который также пронизывает сердечник. Как только одновременно считывается РѕРґРЅРѕ СЏРґСЂРѕ, Рё поэтому любая информация, появляющаяся РЅР° считываемом или выходном РїСЂРѕРІРѕРґРµ, должна быть применима Рє считываемому сердечнику. Стало обычным иметь только РѕРґРЅСѓ нить считывающего РїСЂРѕРІРѕРґР° или пересекать РІСЃРµ жилы РІ множество. , ; ; , , - - , . Однако возможно, что информация, появляющаяся РЅР° считываемом РїСЂРѕРІРѕРґРµ -40, будет ошибочной. Давайте сначала рассмотрим, что импульсы, приложенные Рє проводам выбора, продевающим РґСЂСѓРіРёРµ РїСЂРѕРІРѕРґР°, РєСЂРѕРјРµ выбранного сердечника, достаточны, чтобы повлиять РЅР° состояние этих сердечников; как указано РІ британском патенте в„– 760,307, эти импульсы, особенно если РѕРЅРё применяются повторно, РјРѕРіСѓС‚ изменить состояние сердечника, даже если магнитное состояние РЅРµ переключится полностью, так что хранящаяся РІ нем информация РЅРµ может быть правильно считана. Как описано РІ вышеупомянутом патенте, воздействие этих импульсов РЅР° отдельные СЏРґСЂР° можно сделать незначительным, чтобы РЅРµ происходило маскировки или уничтожения информации, хранящейся РІ СЏРґСЂРµ, путем просоединения Рє каждому СЏРґСЂСѓ нескольких РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, Рє каждому РёР· которых прикладывать равную часть требуемого тока настройки. РљСЂРѕРјРµ того, наборы РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ выбора РјРѕРіСѓС‚ быть пропущены через жилы таким образом, чтобы никакие РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґР° выбора РЅРµ продевались совместно более чем РЅР° РѕРґРЅСѓ жилу РІ массиве. Таким образом, возмущающий ток, подаваемый РЅР° любую жилу, ограничивается. как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ вышеупомянутом патенте, этого можно достичь РІ матрице РЅР° , если первая РіСЂСѓРїРїР° РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ продевается РІ каждую жилы РІ СЂСЏРґ РІ направлении координаты Р°, вторая РіСЂСѓРїРїР° проволок пронизывает каждую жилу РІ столбце РІ направлении координаты , Р° каждая РёР· множества РґСЂСѓРіРёС… РіСЂСѓРїРї проволок пронизывает жилы. Проволоки РґСЂСѓРіРёС… РіСЂСѓРїРї имеют наклоны так, что для любые РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґР°, наклоны которых определяются парами () Рё ( 1, 1,), разность ('-') РЅРµ имеет общего множителя СЃ Рё РЅРµ равна нулю. Если формируется массив магнитопроводов РџРѕ областям, определяемым отверстиями РІ листе магнитного материала, как описано РІ вышеупомянутом патенте, существует еще РѕРґРёРЅ критерий приемлемости РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РІ матрице хранения, Р° именно, что интервал РІ направлении плюс интервал РІ направлении между последовательные сердечники, пронизанные селекторной проволокой, являются постоянными Рё нечетными, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° край матрицы пересекается между последовательными сердечниками. , , - -40 ; 760,307, , , 3 s6 , , , , , , , 1/ , , : - , , , () ( 1, 1,), ('-') , - , , , , . Рнформация, хранящаяся РІ отдельных ядрах матрицы, РЅРµ будет уничтожена РїСЂРё последовательном сохранении Рё считывании РґСЂСѓРіРёС… ядер массива. Р’ массиве импульсы ошибки, индуцированные РІ РѕРґРЅРѕРј РїСЂРѕРІРѕРґРµ считывания, пронизывающем РІСЃРµ сердечники, РёР·-Р·Р° этих мешающих импульсов сами РїРѕ себе РјРѕРіСѓС‚ быть достаточными для маскировки выходного импульса, считываемого СЃ воспринимаемого сердечника. Первый источник ошибочных выходных импульсов, обсуждавшийся выше, обусловлен изменить магнитное состояние сердечника; этот источник ошибочных импульсов возникает РёР·-Р·Р° СЃРІСЏР·Рё между проводами выбора Рё считывания. , , - , , ; - . Поскольку количество РіСЂСѓРїРї РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ выбора увеличивается для предотвращения разрушения информации, хранящейся РІ каком-либо РѕРґРЅРѕРј СЏРґСЂРµ, общее количество ядер, Рє которым подаются мешающие импульсы РїСЂРё обнаружении РѕРґРЅРѕРіРѕ СЏРґСЂР°, увеличивается, Рё РїСЂРё этом влияние РЅР° одиночное чтение Выходной РїСЂРѕРІРѕРґ возмущающего импульса РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· этих РґСЂСѓРіРёС… сердечников очень мал, СЃСѓРјРјР° всех этих малых эффектов может иметь такую величину, что маскирует правильный сигнал РЅР° считывающем РїСЂРѕРІРѕРґРµ РѕС‚ чувствительного сердечника. , , - , - . Настоящее изобретение обеспечивает «устройство для хранения Рё считывания электрической информации вышеописанного типа, имеющее матрицу Г— магнитных сердечников, множество РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ выбора, пересекающих каждый РёР· сердечников, для хранения РІ РЅРёС… информации Рё считывания сохраненной информации Рё РІ котором РІСЃРµ РїСЂРѕРІРѕРґР°, пересекающие любое РёР· ядер, пересекают это СЏРґСЂРѕ РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, Рё РѕРґРёРЅ РїСЂРѕРІРѕРґ считывания, пересекающий РІСЃРµ СЏРґСЂР° Рё РІ котором выходной импульс генерируется, РєРѕРіРґР° информация, хранящаяся РІ любом РёР· ядер, воспринимается, причем СЃ целью уменьшения маскирующего эффекта РЅР° выходной импульс импульсов ошибки, которые индуцируются РІ РїСЂРѕРІРѕРґРµ считывания вследствие прохождения РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ выбора через РґСЂСѓРіРёРµ СЏРґСЂР° матрицы, + 1 РїСЂРѕРІРѕРґСѓ приходится пересекать 2 +1 сердечников или составную часть 2 сердечников РІ первом СЂСЏРґСѓ массива магнитных сердечников РІ том же направлении, что Рё РїСЂРѕРІРѕРґР° выбора, проходящие через такие сердечники, Рё пересекать остальные сердечники РІ первом СЂСЏРґСѓ РІ направлении, противоположном направлению проходящих через РЅРёС… РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ выбора, РїСЂРё этом схема направления резьбы считывающего РїСЂРѕРІРѕРґР°, которая, таким образом, устанавливается для первого СЂСЏРґР° массива, повторяется для каждого последующего СЂСЏРґР° массива , РЅРѕ последовательно сдвинутых РЅР° ядер, РіРґРµ — простое число относительно . ' - , , - , , - , + 1 - 2 + , 2 , , , , - , , . РЎРїРѕСЃРѕР±, которым достигается описанная выше диаграмма направленности считывающего РїСЂРѕРІРѕРґР°, будет очевиден ниже, желательно сначала определить некоторые термины, которые позволят нам определить критерии, управляющие методом продевания считывающего РїСЂРѕРІРѕРґР° через массив магнитных сердечников, которые необходимы для существенного подавления этих импульсов ошибки РІ РїСЂРѕРІРѕРґРµ считывания. Лучше всего это сделать, обратившись Рє прилагаемым чертежам, РЅР° которых: - , - - , : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичное схематическое изображение 65 матрицы магнитного сердечника размером 7Г—7, РІ которой используются четыре набора РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ выбора, РїСЂРё этом РїСЂРѕРІРѕРґР° выбора только для РѕРґРЅРѕРіРѕ сердечника РІ матрице изображены Рё пропущены через матрицу СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ вышеупомянутом документе. 70 Британский патент; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение продевания РѕРґРЅРѕРіРѕ считывающего РїСЂРѕРІРѕРґР° через каждую РёР· жил матрицы, показанной РЅР° Фиг.1, аналогично СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, описанному РІ вышеупомянутом патенте 75; Рё Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение протягивания РѕРґРЅРѕРіРѕ считывающего РїСЂРѕРІРѕРґР° через каждую РёР· жил матрицы, показанной РЅР° Фиг.1, РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј иллюстративным вариантом осуществления 80 данного изобретения. 1 65 7 7 , - 70 ; 2 - 1, 75 - ; 3 - 1 80 . Р’ небольших матрицах магнитных сердечников можно СЃ успехом использовать то, что РјС‹ будем называть стандартной выходной схемой, РІ которой РїСЂРѕРІРѕРґ считывания пронизывает сердечники змеевидным образом, попеременно РІ том же Рё противоположном направлениях, что Рё РїСЂРѕРІРѕРґР° выбора. - 85 , . Рмея всего лишь РґРІРµ проволоки выбора координат, можно легко увидеть, Рє каким невыбранным сердечникам подаются возмущающие импульсы Рё РІ каких относительных направлениях РїСЂРѕРІРѕРґР° выбора Рё считывания пересекают эти сердечники. Увеличение количества селекторных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ трудно заметить. Р’ вышеупомянутом британском патенте 95 раскрыта матрица 5x5 СЃ четырьмя наборами селекторных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, использующая стандартное змеевидное выходное устройство. - 90 - - 95 5 5 , . Эту сложность можно лучше всего увидеть, если РјС‹ рассмотрим врезание четырех проволок, РЅРѕ 100 СЃ РѕРґРЅРёРј сердечником РІ матрицу 7x7 типа, раскрытого РІ вышеупомянутом патенте. Это изображено РЅР° СЂРёСЃ. 1, РіРґРµ предполагается, что матрица относится Рє раскрытому типу. РІ вышеупомянутом патенте СЃ сердечниками 105, покрытыми листом 10 магнитного материала. 100 7 7 - 1 - 105 10 . Магнитные сердечники 12, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ только РѕРґРёРЅ РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ выбора 15 Рё 16, имеют более темный контур, чем те, которые РЅРµ участвуют РІ выборе или распознавании одиночного сердечника 13 110. Как можно видеть РёР· СЃРѕСЂРѕРєР° девяти сердечников РІ массиве, двадцать -четыре жилы пересекаются РѕРґРЅРёРј РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј выбора 15 или 16, имеющим РЅР° себе возмущающий импульс, естественно, дополнительно Рє выбранной жиле; далее, если Р±С‹ были использованы дополнительные РїСЂРѕРІРѕРґР° выбора, было Р±С‹ еще 115 невыбранных, РЅРѕ нарушенных сердечников. 12 15 16 13 110 - , - 15 16 , , ; 115 - . Чтобы понять, как РІ этом варианте осуществления суммирование импульсов ошибки РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ одиночного считывания 120 сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ посредством изобретения, независимо РѕС‚ выбранного сердечника Рё, следовательно, РѕС‚ конкретных нарушенных сердечников, будет целесообразно ввести несколько терминов Рё обозначений. Таким образом, 125 применимость изобретения Рє , , 120 - , , 125 785,897 используемый Выходной РїСЂРѕРІРѕРґ 18 подключен Рє схеме детектора 19, Рё РјС‹ будем считать, что РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ матрицу РІ первом сердечнике слева РѕС‚ первой строки, как указано стрелкой. 785,897 18 19 , . Таким образом, выходной массив для такого расположения выходного РїСЂРѕРІРѕРґР° 18 может быть определен следующим образом: 18 : Общий случай матрицы размером РЅР° , имеющей РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ выбора, легче увидеть. Р’ первую очередь необходимо определить три термина: массив выбора , выходной массив Рё массив продуктов . Давайте определим двоичные величины " 1 " Рё «О», так что В«1В» означает, что РїСЂРѕРІРѕРґ продевается через лист сверху, учитывая, что жилы продеваются последовательно РѕС‚ источников импульсов выбора Рє земле; таким образом, сердечник, продетый проволокой РІ бумагу РЅР° СЂРёСЃ. 1, будет иметь значение В«1В». Аналогично сердечник, продетый проволокой, проходящей через лист 10 или РёР· бумаги, будет иметь значение «». Массив выбора определяет РІ каком направлении селекторные проволоки 15 Рё 16 ввинчиваются РІ каждую жилу РІ матрице. Р’ расположении селекторных проволок, раскрытом РІ вышеупомянутом патенте Рё повторяемом для РѕРґРЅРѕР№ жилы РЅР° фиг. 1 этого чертежа, РІСЃРµ селекторные проволоки продеваются РІ любую РѕРґРЅРѕ СЏРґСЂРѕ РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, Рё эти РїСЂРѕРІРѕРґР° выбора включают РІ себя координатные РїСЂРѕРІРѕРґР° 15, которые пронизывают последовательные СЏРґСЂР° РІ строках Рё столбцах массива. , , " 1 " " " " 1 " , ; 1 " 1 " 10 " " 15 16 - , , 1 , 15 . Поскольку эти координатные РїСЂРѕРІРѕРґР° 15 должны пронизывать сердечники поочередно, С‚. Рµ. входить РІ лист РІ РѕРґРЅРѕР№ сердцевине Рё выходить РёР· следующей Рё С‚. Рґ., сам массив выбора будет содержать чередующиеся Р±СѓРєРІС‹ "" Рё "". Соответственно, РјС‹ можем определить выбор массив следующим образом, предполагая, что РїСЂРѕРІРѕРґР° выбора ввинчены РІ первую жилу слева РѕС‚ первой строки матрицы: 15 , , , , " ' " " ' " , , : 101 101 8 = 1 101 101 0101 1010 0101 1010 0101 1010 0101 ( 1) Положение двоичного числа "1" или "" РІ массиве совпадает СЃ положением сердечника РІ матрице Любая прошитая матрица магнитопроводов, типа, описанного РІ вышеупомянутом патенте, будет иметь матрицу выбора этого типа. 101 101 8 = 1 101 101 0101 1010 0101 1010 0101 1010 0101 ( 1) " 1 " " " , - , . Точно так же, как массив связан СЃ направлением пересечения РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ выбора СЃ ядрами матрицы, так Рё РґСЂСѓРіРѕР№ массив, называемый выходным массивом , связан СЃ направлением выходного РїСЂРѕРІРѕРґР° через каждое СЏРґСЂРѕ. Опять В«1В» РІ массиве означает, что выходной или считывающий РїСЂРѕРІРѕРґ продет РІ сердечник, Р° Р±СѓРєРІР° «» означает, что РѕРЅ выведен РёР· сердечника. Р’ качестве примера давайте рассмотрим стандартное расположение выходных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, изображенное РЅР° СЂРёСЃ. 2. Р’ этом змеевидном расположении РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ выходной РїСЂРѕРІРѕРґ 18 выполнен СЃ возможностью поочередной прокладки сердечников РІ том же Рё противоположном направлении, что Рё селекторные РїСЂРѕРІРѕРґР°; как указывалось выше, это могло Р±С‹ эффективно отменить импульсы, наведенные РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ считывания РёР·-Р·Р° возмущенных импульсов РЅР° неустановленных сердечниках, если Р±С‹ только РїСЂРѕРІРѕРґР° выбора координат 15 были 1100 0011 = 1 0 0 1 1101 011 001 011 ( 2) Теперь осталось определить массив произведений . Это можно определить математически, учитывая, что элементами массивов Рё являются соответственно Рё . , , , " 1 " - " " 2 18 ; - - 15 1100 0011 = 1 0 0 1 1101 011 001 011 ( 2) . РўРѕРіРґР° массР