патенты / 1981

263711-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263711A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 22, 1925. в„– 23,226, полностью принято: январь. 6, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 22, 1925. ., 23,226, : . 6, 1927, . 263,711 Улучшения РІ напольных пружинах Рё фиксаторах распашных дверей. 263,711 . РњС‹, британская компания & . , Рё ГАРОЛЬД РўРћРњР РРќРЎ, британский подданный, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу 100A, , Лондон, 4, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, что будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , & . , , , , 100A, , , .. 4, - , :- 0 Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям механизма стопорных пружин того класса или описания, которые содержатся РІ РєРѕСЂРѕР±Рµ, утопленном РІ полу, СЃ целью управления распашными дверями. 0 , . Конкретные усовершенствования, содержащиеся РІ настоящем изобретении, РїРѕ существу заключаются РІ устройстве ранее указанного типа РІ рычаге, установленном РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ РѕСЃРё Рё снабженном парой штифтов СЃ фрикционными роликами СЃ целью передачи движения РѕС‚ пружинного «костыля». "Рє стержню плунжера, который работает РІ обратном цилиндре, причем каждый РёР· "костыля" Рё стержня плунжера (который работает РІ сочетании СЃ рычагом) содержит прорезь для установки штифта Рё фрикционного ролика РЅР° указанном рычаге. , , , " " , " " ( ) . Конструкция стопорной пружины, содержащая усовершенствования согласно данному изобретению, будет понятна СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый лист чертежей. , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан план, РЅР° СЂРёСЃ. 2 - Р±РѕРєРѕРІРѕР№ разрез, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 - частичное поперечное сечение РєРѕСЂРїСѓСЃР° стопорной пружины, показывающее РїСЂРѕС…РѕРґ , соединяющий стопорные цилиндры . . 1 , . 2 , . 3 . Рычаги , «костыль» Рё плунжерные штоки являются конкретными деталями, которые необходимы РІ этом изобретении. , '" " . [Цена 1/-] Дверь монтируется известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° прямоугольной РѕСЃРё . РљРѕРіРґР° 45 дверь открывается, РѕРґРЅРѕ или РґСЂСѓРіРѕРµ РёР· звеньев перемещается так, чтобы прижать РѕРґРЅСѓ РёР· частей Рє «костылю». , сжимая пружину закрытия двери . [ 1/-] . 45 , " " , . «Костыль» посредством паза 50 зацепляется СЃ роликом , установленным РЅР° штифте , который установлен или отлит РЅР° рычаге . РљРѕРіРґР° костыль движется, РѕРЅ вращает рычаг РЅР° его РѕРїРѕСЂРЅРѕРј шарнире , который образован РЅР° перегородке . 55 РљРѕРіРґР° рычаг поворачивается, РѕРЅ перемещает стержень плунжера посредством пальца Рё его ролика HRL1, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. РІ пазу , образованном РІ штоке плунжера . 60. Контрольный цилиндр имеет хорошо известную конструкцию Рё работает обычным образом, замедляя действие винтовой пружины . Как показано, канал , соединяющий РґРІР° контрольных цилиндра 65, снабжен выпускным отверстием Рў Рё регулировочным винтом Рў. " " , 50 , . , . 55 , HRL1 . 60 . , 65 . Форма или поперечное сечение контрольного цилиндра может иметь обычную трубчатую форму или любую РёР· форм, указанных РІ нашей Спецификации в„– 253988. ' 70 . 253,988. Вместо используемых звеньев Рё частей можно использовать любой обычный шарнир, прижимающий костыль РїСЂРё открытии двери. 75 РџСЂРё адаптации стопорной пружины настоящего изобретения для управления дверями одинарного действия необходимо будет использовать только РѕРґРёРЅ рычаг Рё РѕРґРёРЅ стопорный цилиндр . , [ . 75 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:43:13
: GB263711A-">
: :

263712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1
- 1' 1 Приложение Дейл: 30 сентября 1925 Рі. в„– 23291/26. - 1' 1 : , 30, 1925. . 23,291/26. Полностью принято: декабрь. 30, 1926. : . 30, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 263,712 Улучшения РІ фитингах кабелепроводов или РІ отношении РЅРёС…. 263,712 . Сообщение РѕС‚ , корпорации, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 12-СЏ улица Рё Черри-стрит, Р­СЂРё, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки. , , , 12th , , , . РЇ, АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ УАЙТ, ... Р­., член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, фирмы Уайта, Логнера, Стивенса Рё Парри, Джессел Чемберс, 88-90, Чансери Лейн, Лондон, РЈ.РЎ. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , ... ., , , , , & , , 88-90, , , .. 2, , , :- Настоящее изобретение предназначено для улучшения фитингов трубопроводов, особенно таких фитингов, которые используются СЃ безрезьбовыми трубопроводами. , . Такие фитинги имеют очень большие преимущества, заключающиеся РІ том, что РѕРЅРё позволяют осуществлять СЃР±РѕСЂРєСѓ трубопровода без нарезания резьбы РІРѕ время работы Рё позволяют использовать более тонкий трубопровод, таким образом, РїСЂРё том же внешнем диаметре, что обеспечивает большую РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ способность для РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. , . Рзобретение включает использование РєРѕСЂРїСѓСЃР° фитинга трубопровода, имеющего отверстие для приема трубопровода Рё сжимающуюся втулку 26 РІ отверстии, блокируемую РѕС‚ поворота Рё зажимаемую РЅР° трубопроводе посредством действия конических поверхностей сцепления между втулкой Рё стенками отверстия трубопровода. 26 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю трубопроводную арматуру, включающую РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий отверстие трубопровода, размер которого уменьшается РїРѕ направлению Рє его внешнему концу, РїСЂРё этом стенка указанного отверстия имеет некруглую форму; 36 сжимаемая втулка РІ отверстии, приспособленная для приема трубопровода, РїСЂРё этом указанная втулка имеет увеличивающийся размер Рє своему внутреннему концу Рё зацепляется СЃРѕ стенками отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, причем указанная втулка имеет 1j-1 Р·Р° пределами круглой поверхности, фиксируясь СЃ 40 РёР· круглых участков стенки отверстия указанная втулка имеет внешний конец СЃ резьбой; Рё гайка РЅР° внешнем конце втулки, втягивающая втулку РІ отверстие для зажима вставленного кабелепровода 45. Рзобретение особенно применимо для конструкции Рё расположения трубопроводной арматуры типа, указанного РІ одновременно рассматриваемых заявках в„– 24268/25 (241538) Рё в„–60 24396/25 (263543). Другие признаки Рё детали изобретения станут очевидными РёР· описания Рё формулы изобретения. , ; 36 , , 1j-1 40 , ; 45 . . 24,268/25 (241,538) . 60 24,396/25 (263,543). . Рзобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами следующим образом: 5. РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ плане. :- 5 . 1 . Р РёСЃ. 2 разрез РїРѕ линиям 2-2 РЅР° фиг. 1 Рё 3. . 2 2-2 . 1 3. Р РёСЃ. 3 разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. 2. 60 Р РёСЃ. 4 разрез РїРѕ линии 4-4 РЅР° СЂРёСЃ. 3. . 3 3-3 . 2. 60 . 4 4-4 . 3. Р РёСЃ. 5: РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ отсоединенной сжимаемой втулки. . 5 . 1 обозначает РєРѕСЂРїСѓСЃ фитинга, который 65 РІ показанном примере изобретения имеет форму распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё. 1 65 . РћРЅ имеет трубопроводные отверстия 2, стенки которых имеют сужающиеся наружу поверхности 3. Коническая поверхность имеет 70 плоских частей 4, расположенных через определенные промежутки. Р•; Р’ отверстии 2 расположена сжимающаяся втулка 5. РћРЅ имеет коническую поверхность 6, соответствующую конической поверхности-3, Рё плоские поверхности 7, соответствующие плоским поверхностям 75 4. Сжимаемая втулка имеет проходящую РІ осевом направлении прорезь 8, оканчивающуюся кольцевой прорезью 9. Внутренний конец сжимаемой втулки представляет СЃРѕР±РѕР№ непрерывное кольцо 10, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь 80 РѕС‚ внутреннего отверстия сжимаемой втулки, образуя защитный выступ 11, РІ который упирается конец трубопровода 12. 2 3 . 70 4 . ; 5 2. 6 -3 7 75 4. 8 9. 10 80 11 12 . Сжимаемая втулка имеет РЅР° внешнем конце винтовую 85 резьбу 13, Р° РЅР° резьбовом конце 13 расположена гайка 14, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ торцевыми стенками отверстия 2. РЎ помощью гайки втулка может быть втянута РІ отверстие Рё Р·Р° счет взаимодействия конических поверхностей сжимается РІ зажимное зацепление СЃ трубопроводом. 85 13 14 - 13 - 2. . Внутренняя часть втулки имеет спиральный зубец 15, который РїСЂРё сжатии втулки врезается РІ трубопровод 12, проникая РІ любую эмаль, которая может находиться РЅР° трубопроводе, чтобы надежно установить электрическое соединение между фитингом трубопровода Рё трубопроводом. Сделав его РІ форме спирали, его можно использовать для облегчения вставки трубопровода, РєРѕРіРґР° размер трубопровода немного превышает его размер. 15 12 . mak1.5 - . Если фитинг выполнен РІ РІРёРґРµ РєРѕСЂРѕР±РєРё, РѕРЅ снабжен отверстием 16, РЅР° котором установлена крышка 17. Винты 18 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через перфорацию 19 РІ крышке РІ проушины 20 РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ для фиксации крышки РЅР° месте. 16 17. 18 19 20 . 295 Следует отметить, что выводная поверхность внутреннего конца гильзы является сплошной, поэтому нет опасности истирания РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РїСЂРё его втягивании. 295 . Р’ показанной конструкции это справедливо РЅРµ только РІ направлении протягивания РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, РЅРѕ Рё РІ любом положении, РІ котором может быть размещена втулка. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его осуществления (как сообщили РјРЅРµ РјРѕРё иностранные корреспонденты), СЏ заявляю, что 35 ( )
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:43:15
: GB263712A-">
: :

263713-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263713A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 30 сентября 17925 Рі. в„– 23,292/26, полностью принято: декабрь. 30, 1926. : 30, 17925. , 23,292/26, : . 30, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ фитингах кабелепроводов или РІ отношении РЅРёС…. . Сообщение РѕС‚ [ , корпорации, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 12-СЏ улица Рё Черри-стрит, Р­СЂРё, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки. [ , , , 12th , , , . РЇ, АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ , ... Р­., член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, фирмы Уайта, Лангнера, Стивенса Рё Парри, Джессел Чемберс, 88-90, Чансери Лейн, Лондон, РЈ.РЎ. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , ... ., , , , , & , , 88-90, , , .. 2, , , :- Настоящее изобретение предназначено для улучшения трубопроводной арматуры Рё, РІ частности, относится Рє средствам крепления крышки Рє распределительным коробкам. Такие крышки обычно крепятся винтами, Рё желательно, чтобы винты оставались вместе СЃ крышкой. Это РЅРµ только обеспечивает наличие необходимых винтов для крепления крышки, РЅРѕ часто возникает необходимость установить крышку РЅР° место РІ неудобных местах, Рё, сохранив винты РІ крышке, рабочие РјРѕРіСѓС‚ легче закрутить винты РІ 26 местах Рё таким образом закрепить крышку. . Настоящее изобретение состоит РІ особых средствах фиксации винтов РЅР° месте. . . 26 . . РџСЂРё осуществлении изобретения винты имеют уменьшенную шейку. Винты вставляются через перфорацию РІ металлической крышке, Р° затем перфорация уменьшается Р·Р° счет обжима металла РІРѕРєСЂСѓРі отверстия через выемку РІ металле, примыкающую Рє отверстию 36, РЅРѕ Р·Р° пределами лицевой поверхности головки винта. Благодаря этой конструкции РїСЂРё формировании крышки можно вставить винты РІ перфорационные отверстия, поместить [Цена 1J-] РёС… РїРѕРґ пресс Рё сформировать углубления СЂСЏРґРѕРј СЃ головками винтов, таким образом зафиксировав винты РЅР° месте. Это обеспечивает очень СѓРґРѕР±РЅРѕРµ Рё быстрое средство достижения цели. Рзобретение применимо Рє трубопроводной арматуре типа, показанного РІ одновременно рассматриваемых заявках в„– 45 24268/25 (241538) Рё в„– 24396/25 (263543), Рё проиллюстрировано РЅР° примере такой арматуры. . 36 . , [ 1J-] , 40 . . . 45 24,268/25 (241,538) . 24,396/25 (263,543) . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами следующим образом: Фиг. 1 показан РІРёРґ РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ плане. :. 1 . Р РёСЃ. 2 разрез РїРѕ линиям 2-2 РЅР° фиг. 1 Рё 3. . 2 2-2 . 1 3. Р РёСЃ. 3 разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. 2. 55 РќР° фиг. 4 увеличенный РІРёРґ РІ разрезе части крышки РІ процессе изготовления. . 3 3-3 . 2. 55 . 4 . Р РёСЃ. 5: увеличенный разрез крышки СЃРѕ вставленным крепежным винтом. . 5 . Распределительная РєРѕСЂРѕР±РєР° 1 имеет обычное отверстие 16, снабженное металлической крышкой 17. Винты 18 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через перфорацию 19 РІ крышке РІ проушины 20 65 РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ для фиксации крышки РЅР° месте. Для закрепления этих винтов РІ перфорациях перед установкой крышки РЅР° место предусмотрены винты, имеющие резьбу 21, шейку 22 уменьшенного диаметра Рё головку 70 23. Это конструкция винта, обычно образующаяся путем накатки резьбы РїСЂРё формировании винта. 1 16 17. 18 19 20 65 . 21, 22 70 23 . . РџСЂРё закреплении винта РІ крышке РІРёРЅС‚ 21 вводится через увеличенную 75 перфорацию 19, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. 21 75 19, . 4. Затем РЅР° пластине делается углубление 24 СЂСЏРґРѕРј СЃ краями головки винта, Рё это заставляет металл течь Рє отверстию 19, уменьшая диаметр отверстия 80, чтобы предотвратить прохождение резьбовой части 22 через отверстие, тем самым предотвращая снятие винта СЃ крышки. Таким образом, винты 263,713, 263,713 удерживаются РЅР° крышке, что облегчает монтаж крышки РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РєРѕСЂРѕР±РєРё. 24 19 80 22 , 263,713 263,713 . Следует отметить, что, делая углубления Р·Р° пределами края головки винта, можно опустить РІРёРЅС‚ РЅР° место, Р° затем сформировать углубления посредством штамповки, что значительно облегчает изготовление. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено (как сообщили РјРЅРµ РјРѕРё иностранные корреспонденты), СЏ заявляю, что ( )
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:43:16
: GB263713A-">
: :

263714-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263714A
[]
1 _ _Р¤--- - СЂ 1 _ _F--- - ПАТЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ: : :; СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- :; - Дата подачи документов. Сентябрь 22, 7926. Нет, 23,395/26, полностью принято. РЇРЅ. 6, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . . 22, 7926. , 23,395/26, . . 6, 1927, . РЁРёРЅР° Рё процесс ее изготовления. . РЇ, ДЖАМСС РОБАРДС Р”)РђР Р›РРќР“, эксперт-бухгалтер, РґРѕРј 537, Р’РёР° Дель Пальма. , ), , 537, . Уиттиер, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены вами Рё вами после заявление: - , , , , , : - РњРѕРµ изобретение относится Рє усовершенствованию резиновых покрышек для пневматических шин. . Целью настоящего изобретения является включение РІ протектор автомобильной шины смолистого тела, которое улучшит износостойкость каркаса шины, делая его более жестким Рё твердым, РЅРµ влияя иным образом РЅР° его упругость; Рё рендеринг того же . , , ; . 31- изобретение состоит РёР· стадий СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё полученного продукта, описанных Рё заявленных далее. 31- . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи, которые являются частью спецификации; Фигура - разрез каркаса пневматической шины, показывающий покрытие РёР· материала РЅР° протекторе, подлежащее вулканизации - РїСЂРё этом; РќР° СЂРёСЃ. 2 показан разрез готового каркаса шины. , ; , - ; . 2 . РЇ беру смолистое вещество, такое как канифоль, хотя его можно заменить РґСЂСѓРіРёРјРё смолистыми телами, Рё растворяю его РІ подходящем носителе, предпочтительно РІ спирте, или его можно заменить РґСЂСѓРіРёРјРё летучими растворителями, Рё наношу кистью покрытие 1 РЅР° протектор 2 автомобиля. шина Рў. , , , , , 1 2 . Толщина покрытия предпочтительно составляет РѕРґРЅСѓ шестнадцатую РґСЋР№РјР°. - . Затем шину помещают РІ любое подходящее или предпочтительное устройство для вулканизации Рё подвергают вулканизации РїСЂРё обычной температуре. Вулканизация приведет Рє поглощению канифольного покрытия Рё его соединению СЃ резиной протектора шины. 50 Р’ настоящее время СЏ РЅРµ готов утверждать, какая физическая или химическая реакция РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РЅРѕ готовое изделие, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, полностью впитало РІ себя канифольное покрытие, так что РЅР° его поверхности РЅРµ осталось ничего, Р° протектор стал значительно более жестким Рё более твердый, РЅРѕ РїСЂРё этом достаточно СѓРїСЂСѓРіРёР№, чем обычный протектор шины. suit4.5 . . 50 , , 55 , , ' . Покрытие канифолью можно наносить РЅР° новые шины РїСЂРё производстве или РїСЂРё восстановлении старых шин СЃ одинаково хорошими результатами. 60 , , . Хотя предпочтительно использовать летучий растворитель для канифоли, последний может использоваться РІ отношении транспортного средства, например, льняное масло или РґСЂСѓРіРёРµ растворители, РїСЂРё этом основная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить покрытие РЅР° протекторе шины, которое РїРѕ существу состоит РёР· канифоли. 70 РџСЂРё желании РІ канифоль можно добавлять Рё РґСЂСѓРіРёРµ вещества, РЅРѕ канифоли достаточно, Рё РѕРЅР° даст превосходные результаты, если использовать ее отдельно. , 65 , , . 70 , , . Рзготовленная таким образом шина превосходит обычные шины РїРѕ более прочным Рё износостойким свойствам, Рё особенно РїРѕ СЃРІРѕРёРј противоскользящим свойствам. 75 , , - . Следует понимать, что изобретение относится Рє включению канифоли РІ протекторную часть шины, Рё хотя РЅР° чертежах показан каркас пневматической шины, изобретение РЅРµ ограничивается этим, РЅРѕ может использоваться СЃ шинами РёР· твердой резины. 85 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё каким образом его следует осуществить! быть исполнено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 8 , , , . 85 ! ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:43:18
: GB263714A-">
: :

263715-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263715A
[]
Если -. ' -- -. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: 30 сентября 1926 Рі. в„– 24170/26. - : 30, 1926. . 24,170/26. Полностью принято:. РЇРЅ. 6, 1927. :. . 6, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенное карманное зеркало. . РЇ, Р­Р РќРЎРў ЗАЛА, гражданин Венгрии, проживаю 41 РіРѕРґ, Вайльбурггассе, Баден, недалеко РѕС‚ Вены, Австрия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим: заявление: , , , 41, , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє карманным зеркалам, которые используются, РІ частности, женщинами РЅР° открытом РІРѕР·РґСѓС…Рµ Рё которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ имели тот недостаток, что для манипуляций СЃ РЅРёРјРё требовалась полностью РѕРґРЅР° СЂСѓРєР°, так что только другая СЂСѓРєР° была доступна для взятия косметических предметов (С‚.Рµ. пудреницы, помада Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ) РёР· сумочки Рё для ее использования, РІ результате чего дамы всегда испытывали неудобства РІ таких местах, как театры, железнодорожные вокзалы Рё С‚.Рї., РіРґРµ нет столов, РЅР° которые можно было Р±С‹ положить СЃРІРѕРё СЃСѓРјРєРё или сложить пудреницу или что-то РІ этом СЂРѕРґРµ. (.. , ) ' , . Р’СЃРµ эти недостатки преодолеваются СЃ помощью настоящего изобретения Р·Р° счет снабжения карманного зеркала сзади гнездовым устройством (таким как наперсток, петля, кольцо, зажим Рё С‚.Рї.), посредством которого зеркало можно надевать или прикреплять Рє нему. палец так, чтобы остальные пальцы той же СЂСѓРєРё оставались свободными для манипулятивных целей, например держа РїСѓС…РѕРІРєСѓ, помаду, РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ платок Рё С‚.Рї. ( , , , ) - .. , , . РќР° фигурах 1 Рё 2 прилагаемого чертежа показано соответственно РІРёРґ сзади Рё СЃР±РѕРєСѓ карманного зеркальца 35 такого типа, надетого РІ качестве примера РЅР° палец. — зеркало, — гнездо РІ форме наперстка, прикрепленное Рє задней части зеркала Рё РІ которое вставляется палец, которое может быть изготовлено РёР· кожи, шелка, металла или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, Рё — дополнительное средство крепления, такое как застежка, кольцо, петля или зажим. 1 2 35 . , , , 40 , , . Если зеркало очень маленьких размеров, его можно прикрепить только СЃ помощью наперстка. 45 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть «осуществлено», СЏ заявляю, что то, что СЏ 50 ' , 50
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:43:18
: GB263715A-">
: :

263716-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263716A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ЙОЗЕФ Рљ65БЕЛЕ, РёР· Эттенхайма, Германия, немецкого гражданства, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , K65BELE, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє застежке, используемой РІ офисах для скрепления листов РїРёСЃСЊРјР°, бумаги Рё С‚.Рї., которая отличается РѕС‚ застежек для бумаги известного типа, С‚.Рµ. типа, образованного путем сгибания отрезка проволоки РІ параллельные плечи, лежащие РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. тем, что РѕРґРёРЅ конец застежки РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ поперечном направлении относительно РґСЂСѓРіРёС… частей проволоки, согнутых обычным образом, так что поперечная часть образует большой язычок. , .. , , . Застежка для бумаги согласно изобретению показана РЅР° единственной фигуре прилагаемого чертежа. . Застежка для бумаги состоит РёР· проволоки, согнутой, как обычно, СЃ образованием длинной части, состоящей РёР· РґРІСѓС… параллельных рычагов, имеющих изогнутые части РЅР° противоположных сторонах. Свободный конец 263, 716 внешнего плеча части Р° РёР·РѕРіРЅСѓС‚ поперек продольной РѕСЃРё части Р° Рё образует язычок , стоящий РїРѕРґ прямым углом Рє части Р°. . 263,716 . Благодаря этому язычку застежка для бумаги лучше держится РЅР° бумаге Рё предотвращается разрыв бумаги застежкой. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 83 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 83 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:43:20
: GB263716A-">
: :

263717-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263717A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 11, 1926. в„– 25263/26. : . 11, 1926. . 25,263/26. Полная принята: 6 января 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 6, 1927, { . / 263 717 Усовершенствования, касающиеся упаковки или пакетирования материалов РІ листовой форме. / 263,717 . РњС‹, ЭРНЕСТ ФЭРРРАРЧЕР, гражданин Великобритании, РґРѕРј 19Рђ, Тауэр-стрит, Лондон, 3, Рё , британская компания, адрес 1, Грейт-Тауэр-стрит, Лондон, 3, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 19A, , , .. 3, , , 1, , , .. 3, , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ упаковки или пакетирования металлических пластин, листов фанеры или РґСЂСѓРіРёС… материалов РІ листовой форме путем размещения РЅР° нижней защитной плите, которая может быть изготовлена РёР· фанеры, картона или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, нескольких пластин или РґСЂСѓРіРёС… подходящих материалов. листы, сложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, чтобы сформировать СЏСЂСѓСЃ, расположение верхней РґРѕСЃРєРё РЅР° самой верхней пластине или листе Рё, наконец, скрепление нескольких собранных элементов вместе путем пропускания РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС… обручных железных или стальных лент, концы каждой ленты должным образом скрепляются вместе. . , , , , , , , -, . Рзобретение заключается РІ усовершенствовании упомянутого выше СЃРїРѕСЃРѕР±Р° упаковки или пакетирования, цель которого состоит РІ том, чтобы обеспечить дополнительную защиту сторон СЏСЂСѓСЃР°, как поясняется ниже. Согласно изобретению - РїРѕ бокам СЏСЂСѓСЃР° или тюка размещены металлические защитные пластины, причем каждая пластина имеет швеллерную форму или снабжена фланцем РЅР° ее верхнем Рё нижнем краях, причем пластины расположены так, что РґРІР° РёС… фланца РІС…РѕРґСЏС‚ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 3,5 тюка между верхней Рё нижней досками Рё листами тюка, примыкающими Рє РЅРёРј, соответственно перекрывают самый верхний лист Рё лежат РїРѕРґ самым нижним листом тюка, РїСЂРё этом края полок РЅРµ РІРёРґРЅС‹ Рё, таким образом, предотвращены РѕС‚ причинение ущерба РґСЂСѓРіРёРј тюкам Рё товарам РІ пути. , , . - , , 3,5 , . Нам известно, что ранее было предложено обеспечить упаковку [Цена 1/-] для стопки материалов РІ листовой форме 45, состоящую РёР· пары боковых или внешних фланцев или металлических элементов РІ форме каналов, расположенных для покрытия сторон. Рё верхнюю Рё нижнюю поверхности стопки, Р° также пару отдельных концевых или внутренних элементов одинаковой формы, закрывающих торцевые поверхности стопки, РїСЂРё этом несколько элементов удерживаются РЅР° месте РІ стопке СЃ помощью опоясывающих проволочных стяжек или эквивалентных устройств, РґРѕСЃРѕРє. , соломенные РґРѕСЃРєРё, картоны Рё С‚.Рї. монтируются внутри швеллеров над Рё РїРѕРґ штабелем, Рё края упомянутых фланцев, таким образом, открываются над верхней РґРѕСЃРєРѕР№ Рё РїРѕРґ нижней РґРѕСЃРєРѕР№. Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ 6C, описанном РІ описании патента в„–. - - [ /-] 45 - 50 , , , , 55 . 6C . 208,618 Для упаковки или пакетирования листового материала РјС‹ размещаем РІ каждом углу тюка или стопки листов металлический защитный элемент, части которого согнуты РЅР° 65 градусов, Рё закрывают часть каждой РёР· сторон стопки, которые встречаются, образуя СѓРіРѕР». 208,618 , 65 . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план тюка, РІ котором применено изобретение, часть которого вырвана, чтобы показать боковые защитные пластины, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии РЅР° фиг. 75. Фиг. 1. , :. 1 , , . 2 75 . 1. РќР° чертеже ссылочная цифра 1 обозначает пластины или листы материала, образующие СЏСЂСѓСЃ или тюк, 2 Рё 3 обозначают верхнюю Рё нижнюю РґРѕСЃРєРё, которые 80 защищают верхнюю Рё нижнюю стороны тюка, Р° 4 Рё 5 обозначают соответственно продольную Рё поперечную сторону. обручи РёР· железа или стальные ленты, окружающие тюк. 1 , 2 3 80 , 4 5 . Защитные пластины 6 РёР· железа или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала РІ форме канала или СЃ двойными фланцами 8 расположены вдоль сторон тюка таким образом, что фланцы 61 пластин выступают 263,717 РІ тело тюка Рё лежат, соответственно между верхней РґРѕСЃРєРѕР№ 2 Рё верхним листом тюка Рё между нижней РґРѕСЃРєРѕР№ 3 Рё нижним листом тюка. Либо Рє каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне тюка прикрепляется отдельная защитная пластина 6, либо РѕРґРЅР° пластина может проходить вдоль более чем РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности тюка, Рё РІ этом случае пластины для этой цели изгибаются соответствующим образом. Р’ проиллюстрированном примере используются только РґРІРµ защитные пластины 6, причем стыкующиеся концы 62 пластин закрыты обручальными лентами 4. - 8, 6 , 61 263,717 , , 2 , 3 . 6 , - . 6 , 62 4. i5 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ i5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:43:21
: GB263717A-">
: :

263718-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263718A
[]
Р’ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 22 мая 1926 Рі. 263,718 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 12, 1926. в„– 25399/26. (-): May22, 1926. 263,718 ( ): . 12, 1926. . 25,399/26. Полностью принято: СЏРЅРІ. 6, 1927. : . 6, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ рантах ботинок Рё РѕР±СѓРІРё. . РЇ, ПЕСЛРБРЭРНЕСТ БАРБУР, гражданин Соединенных Штатов Америки, РґРѕРј 176, Адамс-стрит, РљСѓРёРЅСЃРё, Норфолк, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, правопреемник 5S - - РљРЈР РўРРЎ АРНОЛЬД, гражданин Соединенных Штатов Америки. , Маркет-Стрит, Вест-Ганновер, Плимут, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим заявлением: Рзобретение относится Рє РѕР±СѓРІРЅРѕРјСѓ делу Рё, РІ частности, Рє производству рантовых ботинок Рё туфель СЃ двойным наружным швом, коммерчески известных как «двухпалубные» туфли. , , , 176, , , , , , 5S - - , , , , , , , , : , "" . Р’ то время как легкая РѕР±СѓРІСЊ пользуется СЃРїСЂРѕСЃРѕРј для летней одежды, для зимней одежды публике нужна РѕР±СѓРІСЊ тяжелой Рё прочной конструкции. Эффект тяжелой зимней РѕР±СѓРІРё можно получить разными способами, РЅРѕ очень важно26, чтобы ее посадка, гибкость Рё комфорт РЅРµ приносились РІ жертву ради веса или видимости веса Рё прочности. - , , . - 26 , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ РѕР±СѓРІСЊ СЃ двухслойным рантом производилась путем добавления скользящей подошвы, закрепленной между суженным рантом Рё подошвой, РЅРѕ такая РѕР±СѓРІСЊ РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ пользовалась популярностью РїРѕ нескольким причинам. 83 , - . Основными вредными свойствами являются: : Сложность изготовления РёР·-Р·Р° того, что 3.5 РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· имеющихся мастеров РїРѕ сшиванию подошвы РЅРµ может удовлетворительно сшить суженный рант РЅР° внутренней голени, РЅРµ вшивая Рё РЅРµ разрывая внутренний шов, что требует неприглядного широкого расширения РІ этой точке 4 (чтобы избежать этого ослабления внутреннего шва; жесткость РёР·-Р·Р° дополнительной подошвы Рё увеличение затрат РёР·-Р·Р° стоимости дополнительной скользящей подошвы [Цена 1[-] Рё РёР·-Р·Р° необходимости ручного шитья или сметывания РЅР° заводе, если удлинение голенища исключено. 45 Целью настоящего изобретения является создание рантовой РѕР±СѓРІРё, которая РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ обладает всеми преимуществами стиля двухэтажной РѕР±СѓРІРё, включая обеспечение хорошо подобранного РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ наружного шва, РЅРѕ сохраняет РІСЃСЋ прочность внутреннего шва Рё улучшает конструкцию РѕР±СѓРІРё. предшествующие двухслойные туфли, сохраняя гибкость, которая является важным преимуществом РѕР±СѓРІРё СЃ рантом, поскольку РЅРµ используется скользящая подошва дополнительной жесткости. Важной особенностью настоящего изобретения является огромная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ материала РїСЂРё обеспечении идеального двухэтажного покрытия РїРѕ краям. , 3.5 - 4( ; , , , [ 1[-] , , . 45 , - , 50 ' , - 5a . . Еще РѕРґРЅРѕР№ важной особенностью является способность производителя; РїСЂРё изготовлении РѕР±СѓРІРё РїРѕ РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ настоящего изобретения сохранять РІСЃРµ линии, особенно подъем; его индивидуальных стилей, потому что РѕР±СѓРІРё может быть 65. 60 ; , , ; , 65. Рзготовлены РЅР° машинах, доступных каждому производителю РѕР±СѓРІРё, РЅРѕ РїСЂРё этом имеют тяжелый Рё прочный РІРёРґ, характерный для двухэтажной РѕР±СѓРІРё. , . РџРѕ данному изобретению сапоги 70. , 70. РѕР±СѓРІСЊ выполнена СЃ двухслойным рантом, содержащим РґРІРµ наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° полосы, образующие верхний Рё нижний СЏСЂСѓСЃС‹, РїСЂРё этом верхняя полоса уже нижней полосы Рё образует продольное плечо, лежащее 75 внутри РѕРґРЅРѕРіРѕ края нижней полосы, причем указанный верхний слой имеет линию поверхности швы обнажены наверху. лицо СЂСЏРґРѕРј СЃ верхним краем указанного плеча. , 75 , . . Признаки Рё объем изобретения лучше всего Р±СѓРґСѓС‚ поняты РёР· описания 8) его предпочтительных вариантов реализации, проиллюстрированных РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе 85-футовой передней части РѕР±СѓРІРё, конец РЅР° переднем плане отображается РІ разделе; Р РёСЃ. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° одинаковых РІРёРґР° частей ранта РЅР° разных стадиях -конструкции, встроенного РІ РѕР±СѓРІСЊ, показанную РЅР° фиг. 1; Р РёСЃ. 4 Рё 5 иллюстрируют части модифицированных форм ранта, которые можно использовать, поскольку РѕРЅРё имеют более простую конструкцию; Рё фиг. 6 иллюстрирует часть РґСЂСѓРіРѕР№ модифицированной формы ранта. 8) , . 1 , , 85 ' - , ; . 2 3 , , . 1; . 4 5 , ; . 6 . РќР° чертеже показаны различные формы РЅРѕРІРѕРіРѕ ранта, посредством которого двойная РєСЂРѕРјРєР° или край имеет форму ; Получено, Рё благодаря чему РѕР±СѓРІСЊ может быть изготовлена РЅР° протяжении всех операций обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё РЅР° обычных машинах. , doublede6k ; , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показано поперечное сечение РѕР±СѓРІРё СЃ рантом, элементы которой включают верхние материалы 10, стельку 11 СЃ желобками для образования пришивного ребра 12, подошву 13, наполнитель подошвы 14 Рё ребристый рант 15, прикрепленный Рє пришивному шву. ребра 12 РїРѕ обычному внутреннему шву 16 Рё Рє подошве РїРѕ обычному наружному шву 18. Таким образом, можно заметить, что после СЃР±РѕСЂРєРё стелька, верх, рант Рё подошва скреплены вместе только РґРІСѓРјСЏ обычными швами, РѕРґРёРЅ РёР· которых скрыт, как это принято РїСЂРё производстве РѕР±СѓРІРё СЃ рантом. РќРѕ здесь строгое сравнение РґРІСѓС… ботинок прекращается, поскольку, как будет теперь объяснено, новый башмак 3 РїРѕ настоящему изобретению представляет СЃРѕР±РѕР№ двухуровневый рант, который существенно отличается РїРѕ СЃРІРѕРёРј характеристикам РѕС‚ обычного ранта Рё, хотя Рё способен легко подаваться. Рє механизму формирования стежков прорезной швейной машины , тем РЅРµ менее, придает РѕР±СѓРІРё желаемый двухслойный РІРёРґ, РЅРµ требуя выполнения третьего закрепляющего шва РІ процессе производства. . 1 - 10, 11 12, 13, 14 15 12 16 18. , , , ,- 0 . , , 3 , , - . РќР° рисунках 2 Рё 3 иллюстрируется процесс изготовления одинарного двухэтажного ранта 15, показанного РІ разрезе РЅР° СЂРёСЃ. 2 3 15 . 1.
Полосу обтачной ткани 20, несколько шире, чем обычно, разрезают продольно РІ точке 21 РїРѕРґ лицевой стороной полосы.-: Дополнительная ширина обтачки (пунктирные линии РЅР° СЂРёСЃ. 2) удаляется СЃ края прорези, оставляя РєРѕСЂРїСѓСЃ 22 несколько уже, чем крышка-створок СЃРѕ стороны зерна 23. Сердечник 24 цементируют РїРѕРґ углом 5,5 РѕС‚ основания щели или РІ углу, образованном подъемом крышки-клапана 23, Р° лоскут цементируют поверх стержня, РїСЂРё этом его дополнительная длина обеспечивает прикрытие стержня Рё шероховатого внутреннего края стержня. тело 22. Сердечник 24 характеризуется внешней стороной, которая расположена перпендикулярно плоскости поверхности ранта, так что после того, как РѕРЅ охвачен клапаном 23, РЅР° внешнем крае 26 ранта образуется входящий РїСЂСЏРјРѕР№ СѓРіРѕР». Предпочтительно, РЅРѕ РЅРµ обязательно, чтобы верхняя поверхность сердечника лежала РІ плоскости РїРѕРґ прямым углом Рє его внешней поверхности, образуя верхний слой 27, параллельный поверхности 26 ранта, Р° внутренняя поверхность 28 сердечника скошена, образуя наклонную поверхность. 70 поверхность, которая максимально плотно прилегает Рє складке РѕР±СѓРІРё. 20, -, 21 .-: ( . 2) 22 - - 23. 24 5.5 , - 23, , 22. 24 ' - 23 26 . , , 27 26, 28 70 . Вертикальное ребро, образованное сердцевиной Рё его закрывающим клапаном СЃ зернистой поверхностью, плотно прилегает Рє верху, РєРѕРіРґР° рант пришит Рє стельке, РЅРѕ его верхняя поверхность 75 выходит Р·Р° пределы складки РѕР±СѓРІРё. 75 . Новый рант, используемый для изготовления двухэтажного края РѕР±СѓРІРё, дополнительно отличается продольным швом, который прошивается РїРѕ поверхности СЂСЏРґРѕРј СЃ внешним краем 80 верхнего слоя 27, действуя РІ некоторых формах ранта как средство для закрепления ранта. Сердечник 24 РЅР° месте, РЅРѕ вставлен главным образом для того, чтобы показать второй внешний шов, который необходим для двухэтажной РѕР±СѓРІРё 85. РР· вышеизложенного следует понимать, что рант поставляется производителю РѕР±СѓРІРё СЃ линией строчки 30, уже размещенной РІ верхнем слое, так что ребристый рант СЃРѕ встроенным РІ него швом может обрабатываться как единое целое РІРѕ время операции сшивания, как Рё любой РґСЂСѓРіРѕР№ РґСЂСѓРіРёРµ прокладки , Р·Р° исключением использования специального направляющего щитка для ранта. Чтобы РЅРµ было несоответствия 35, шов 30 формируется плетеной хлопчатобумажной нитью РёР· семи жгутов, аналогичной РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ нити, которая используется для внешнего шва 18, Р° расстояние между стежками может быть выполнено РІ соответствии СЃ расстоянием между стежками. 100 снаружи. Строчка 30 может быть тамбурным швом, как показано РЅР° фиг. 3, РІ этом случае желательно предусмотреть канавку 31, РІ которую будет уходить тяжелая нить, или это может быть шов челночного стежка, как показано РЅР° фиг. 105, показанный РЅР° фиг. 4 Рё 5, РіРґРµ челночная нить может быть намного тоньше толстой игольной нити Рё, таким образом, может без вреда прилегать Рє нижней стороне ранта. , , - 80 27, 24 85 . 30 . 35 30 - 18 100 . stitching30 . 3, 31 , - 105 . 4 5 . РџСЂРё желании ребристый рант 110, показанный РЅР° фиг. 3, может быть снабжен ровным прошитым швом 30. 110 . 3 30. РќР° фиг. 4 показан рант, имеющий ребро того же поперечного сечения, что Рё РЅР° фиг. 3, Р·Р° исключением того, что рант 32 РЅРµ разделен РЅР° 115, образуя закрывающий клапан 23, Рё РІ этом случае рант 32 может иметь стандартную ширину. . РќР° фиг. 5 показан рант, аналогичный СЂРёСЃ. 4, Р·Р° исключением того, что ребро 33 имеет прямоугольное поперечное сечение. Р’ 120 каждом только что описанном типе выступающее наружу плечо, представленное ребром, нуждается РІ доработке. . 4 - . 3 32 115 - 23 32 . . 5 . 4 33 -. 120 . Модификация, показанная РЅР° фиг.6, иллюстрирует изобретение, воплощенное РІ РѕРґРЅРѕРј типе того, что коммерчески известно как «имитация ранта РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕР№ подошвы». Этот тип РґРІСѓС…СЉСЏСЂСѓСЃРЅРѕР№ обшивки включает РІ себя нижнюю настил 32 РёР· РєСЂРѕРјРєРё Рё отдельно изготовленную верхнюю настил 133), 263,718, 263,718, образованную ребристой полосой 34 предпочтительно треугольного или клиновидного поперечного сечения. . 6 125 " - ". 32, 133) 263,718 263,718 34 - -. Эта полоса 34 может, РїСЂРё желании, иметь тонкую оболочку 35 РёР· верхней кожи, чтобы обеспечить текстуру верхнего слоя, аналогичную текстуре поверхности обшивки 32. Торец клина образует обращенное наружу плечо 36 вдоль края 32, Р° оболочка 35, если РѕРЅР° используется, может выходить Р·Р° край клина, образуя тонкий клапан, через который сшивается внутренний шов. 34 , , 35 32. 36 32 35, , . Желательно, РЅРѕ РЅРµ обязательно, чтобы края края были скошены РїРѕРґ углом 37, чтобы облегчить операцию сшивания. Ребристая полоса 34, как Рё РґСЂСѓРіРёРµ типы, прошита вдоль ее верхнего слоя СЂСЏРґРѕРј СЃ плечом 36 единым швом 30 РїРѕ всей ее длине, предпочтительно перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№ СЃ обтачкой 32, СЃ использованием любого подходящего РІРёРґР° ниточного шва. Однако РІ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ СЃР±РѕСЂРєР° нижнего Рё верхнего настила Рё скрепление РёС… вместе швом 30, РїСЂРё этом РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является представление линии поверхностного шва, непосредственно примыкающей Рє плечу 36 верхнего настила, однако это плечо сформирован. , , 37 . 34, , 36 30 , 32, . , , 30, - 36 . Специалисты РІ данной области техники РїРѕР№РјСѓС‚, что прорезь, показанную РЅР° фиг. 6, может быть так же легко пришита Рє РѕР±СѓРІРё, как РєРѕРіРґР° РґРІРµ колоды РЅРµ прикреплены, так Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅРё прикреплены. Если используется полоса ребер без оболочки, то ее торец 36 будет отшлифован подходящим инструментом для установки РєСЂРѕРјРѕРє, как указано для типов, показанных РЅР° фиг. 4 Рё 5, для получения отделки, сравнимой СЃ отделкой открытых краев подошвы РѕР±СѓРІРё. . 6 . 36 . 4 5, . РџСЂРё использовании описанной здесь двухуровневой прострочки СЃ поверхностными прошивками Рё проиллюстрированной 40() РІ некоторых ее формах РїСЂРё изготовлении РѕР±СѓРІРё СЃ рантом типа, имеющей двухуровневый край, прошитая СЃ помощью поверхности прошивка может быть прикреплена Рє верху Рё стельке. Рё подошва, как Рё любые РґСЂСѓРіРёРµ ранты . Внутренний шов 16 прошивают через внутренний край ранта СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ линии строчки 30 РІ верхней части ранта, Р° затем внешний край 18 прошивают через внешний край ранта СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны указанного шва. вшивание ранта. РљРѕРіРґР° процесс изготовления РѕР±СѓРІРё завершен, внутренний шов остается целым Рё надежным, РЅРѕ РїРѕ краю РѕР±СѓРІРё РІРёРґРЅС‹ РґРІР° параллельных внешних шва, характерные для двухэтажной РѕР±СѓРІРё. - , 40() , - , . 16 30 - 18 . , . РћСЃРѕР±Рѕ следует обратить внимание РЅР° то, что РїСЂРё изготовлении двухэтажной РѕР±СѓРІРё СЃ использованием моего РЅРѕРІРѕРіРѕ ранта РЅРµ требуется никаких дополнительных швов, РєСЂРѕРјРµ обычного внутреннего Рё внешнего швов. Процесс изготовления РѕР±СѓРІРё осуществляется без отхода РѕС‚ обычной практики, Р·Р° исключением того, что (Рё это очень важно) для изготовления РґРІСѓС…СЂСЏРґРЅРѕРіРѕ ранта СЃ открытой линией поверхностной строчки РїРѕ всей длине верхнего слоя используется 66. двухуровневая РєСЂРѕРјРєР° РЅР° РѕР±СѓРІРё. . , , 66 - - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:43:23
: GB263718A-">
: :

263719-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263719A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, Р’СѓРєРѕ КонстатиН РџРѕСЂРѕРІРёС‡, гражданин Чехословацкой Республики, проживающий РїРѕ адресу: 39, Габлонц, Чехословакия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , - , 39, , , , :- Рзобретение относится Рє совершенствованию распылителей Рё содержит литой РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабженный выпускным отверстием для распыляемой жидкости, Р° также соединяющиеся РїРѕРґ углом каналы для РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё жидкости, вершина которых расположена РЅР° внутреннем конце выпускного отверстия. , , . Конструкция распылителя показана РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг.1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, фиг.2 - разрез, фиг.3 - торцевой РІРёРґ, фиг.4 - разрез литейной формы СЃ сердечниками. вставлен, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ спереди сердцевины розетки. , 1 , 2 , 3 , 4 , 5 . Р’ показанной конструкции головка распылителя имеет контур головы животного СЃ открытой пастью, образованной сердечником 2. Внутренний конец сердечника 2 имеет вертикальную радиальную канавку 2Р° (фиг. 5) для образования смещенной части 4 РЅР° задней стенке 3 открытого отверстия, причем эта смещенная часть образует стенку верхней части всасывающего трубопровода 5. который выступает вверх через 3 нижние 6 открытого рта. Всасывающий канал образован сердечником 7, Р° сердечник 9 образует воздухозаборный канал 8. , ' 2. 2 2a ( 5) 4 3 , 5 3 6 . 7, 9 8. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа, конец 263,719 сердечника 9 смещен РІ позиции 11, Р° конец сердечника 7 выступает РІ образованное таким образом смещение 40, образуя острую внутреннюю вершину угла, образованного трубопроводами 5. , 8. Смещенный конец сердечника 9 выступает РІ сердечник 2 Рё, таким образом, образует отверстие 10 РІ задней стенке 45 3 горловины 1. , 263,719 9 11 7 40 , 5, 8. 9 2 10 45 3 1. После отливки распылителя заусенец, образовавшийся РЅР° отверстии распылителя 10, удаляется СЃ помощью гравера, Рё таким же образом изменяется положение выходного сечения РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 8 относительно сечения всасывающего трубопровода. 5, одновременно регулируется. , 10 , - 8 5, . Р’ трубопровод 5 ввинчивается всасывающая трубка 12. 55 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 12 5. 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:43:24
: GB263719A-">
: :

263720-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомР