патенты / 19801

785303-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785303A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ) дата подачи спецификации -: 29 сентября 1955 Рі. ) - : 29, 1955. Дата подачи заявки 29 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. в„– 19091/54. 29, 1954 19091 /54. ' 'Спецификация, : 23 октября 19 ,7. ' ', : 23 19 ,7. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 34 (1), ; Рё 95, Р‘ 1. :- 34 ( 1), ; 95, 1. Международная классификация:- 05. :- 05. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования валиков для нанесения краски Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. . РЇ, Р РЧАРД МЕЙСОН, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 3 , 3, , настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 3 , 3, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє валикам, которые используются РІ качестве альтернативы кистям для нанесения красок Рё С‚.Рї. Эти валики обычно имеют поверхность РёР· такого материала, как шерсть, Рё обычный метод покрытия валика краской заключается РІ наливании краски. краску РІ лоток Рё периодически окунайте РІ него валик. , , . Настоящее изобретение предлагает валковое устройство для нанесения краски Рё С‚.Рї., содержащее цилиндр, который может быть заполнен краской, валик, содержащий полый вращающийся барабан, подающую трубу для подачи краски РёР· цилиндра РІРѕ внутреннюю часть барабана, клапан, регулируемый для регулирования потока краски через подающую трубу, причем этот клапан РЅРµ смещен РІ какое-либо конкретное положение регулировки Рё, таким образом, приспособлен для поддержания любой регулировки, РЅР° которую РѕРЅ установлен, Рё подпружиненный поршень или плунжер, работающий РІ цилиндр для подачи краски через подающую трубу РІРѕ внутреннюю часть барабана, причем окружная стенка барабана имеет отверстия, предназначенные для обеспечения потока краски РёР· внутренней части барабана через указанную стенку. , , 10 , - , -, , - - , ' . Теперь РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи будет описана РѕРґРЅР° форма конструкции РІ соответствии СЃ изобретением, РЅР° которой: РЅР° фиг. 1 показано средство подачи краски, частично РІ разрезе; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан разрез РїРѕ линии 2-2 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана роликоподшипниковая головка устройства РІ разрезе. , , : 1 - , ; 2 2-2 1, 3 - . Описываемое устройство имеет средство подачи краски (фиг. 1 Рё 2), состоящее РёР· цилиндра 11 СЃ работающим РІ нем подпружиненным поршнем 12. Цилиндр имеет байонетную торцевую крышку 13, через которую поршень можно выдвигать Рё вставлять, Рё пружина 14, подталкивающая поршень 12, выталкивает краску РёР· цилиндра 11 через подающую трубу 15, идущую РѕС‚ противоположного его конца. Подающая трубка 15 подается через регулирующий клапан 34, установленный снаружи РЅР° конце цилиндра 11, чтобы регулировать поток краски. Клапан 34 содержит поворотную заглушку 35, проходящую поперечно через отверстие 38 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 37 клапана Рё имеющую отверстие 38, которое можно вводить РІ совмещение СЃ отверстием 36 Рё выводить РёР· него путем вращения заглушки путем средство рычага управления 39. ( 1 2) 11 - 12 - 13 , 14 12 11 - 15 - 15 34 11 34 35, 38 37, 38 36 39. Поршень 12 имеет стержень 16, выходящий наружу цилиндра через торцевую крышку 13, Рё для заполнения цилиндра этот стержень вытягивается вручную СЃ помощью ручки 17, чтобы оттянуть поршень назад РїРѕРґ действием пружины. Краска попадает РІ поршень. цилиндр через РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ сальник 18 РЅР° противоположном конце цилиндра, который обычно закрывается навинчивающейся крышкой 19. Р’Рѕ время наполнения Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ сальнику можно прикрепить отрезок трубки, чтобы облегчить вытягивание краски РёР· баллона. олово. Стержень 16 имеет втулку 20 позади поршня 12 Рё имеет фиксирующую выемку 21, которая, поворачивая ручку 17, может зацепляться СЃРѕ стопорной защелкой 22 РЅР° внутренней стороне торцевой крышки 13 цилиндра, удерживая поршень РІ отведенное назад положение СЃ цилиндром, полным краски, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ потребуется начать покраску. 12 16 13, 17 18 19 16 20 12 21 , 17, 22 13 , . Головка РѕСЂСѓРґРёСЏ, несущая собственно каток (СЂРёСЃ. 3), содержит поворотный подшипниковый элемент СЃ втулкой 25, который опирается 785,303 4,5 () 6,5 7 ( 7,1 785,303 СЃ возможностью вращения РЅР° короткий полый шток или фиксированную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ трубку 26, отходящий РѕС‚ соединительного элемента 24. Соединительный элемент имеет каналы 23, просверленные РІ нем РІ форме -образного РёР·РіРёР±Р°, Р° подающая труба 15 РѕС‚ цилиндра 11 соединена СЃ РѕРґРЅРѕР№ ветвью , Р° другая ветвь расположена РїРѕРґ прямым углом Рє ней. сообщается СЃ внутренней частью несущей трубы 26, подающей трубой Рё РѕСЃСЊСЋ цилиндра РїСЂСЏРјРѕРіРѕ действия, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё РѕСЃСЊСЋ подшипника барабана - СЃ РґСЂСѓРіРѕР№, будучи перпендикулярными РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. ( 3) 25 785,303 4,5 () 6,5 7 ( 7.1 785,303 26 24 23 -, 15 11 26, , , . Сам ролик представляет СЃРѕР±РѕР№ барабан 27, изготовленный РёР· нескольких РґСЋР№РјРѕРІ трубы РёР· алюминиевого сплава 10 1,5 диаметром 14 РґСЋР№РјРѕРІ. Барабан поддерживается радиальным фланцем 28 РЅР° вращающемся подшипниковом элементе 25, который фланец вставляется РІ РѕРґРёРЅ конец барабана Рё герметизирует его. Конец барабана также закрыт крышкой 2 или пластиной 29. Несущая трубка 26 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через несущий элемент 25 так, что ее внутренняя часть открывается РІРѕ внутреннюю часть барабана для подачи туда краски, Р° РЅР° внешнюю поверхность барабана постоянно подается краска. СЃ пленкой этой краски через отверстия РІ стенке барабана. Эти отверстия представляют СЃРѕР±РѕР№ отверстия диаметром 4 РґСЋР№РјР° 30, просверленные продольными рядами СЃ расстоянием между центрами 3 РґСЋР№РјР°, причем РІРѕРєСЂСѓРі барабана имеется 10 СЂСЏРґРѕРІ отверстий, расположенных СЃ интервалом 36 градусов, СЃ отверстиями РІ каждом последующем СЂСЏРґСѓ. расположен РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ продольном направлении относительно отверстий РІ предшествующем ему рулоне. 27 10 1.5 14 28 25 2 29 26 25 , 4 " 30 3 " , 10 36 . Короткая втулка или заплечик 31 окружает конец несущей трубы 26 внутри барабана 27, Р° вращающийся подшипниковый элемент, несущий барабан, прижимается РІ конце Рє этой втулке винтовой пружиной 32, расположенной РІРѕРєСЂСѓРі несущей трубы 26 между несущим элементом 25 Рё соединительный элемент 24. Его цель состоит РІ том, чтобы компенсировать Р±РѕРєРѕРІРѕР№ зазор подшипника Рё тем самым помочь предотвратить утечку краски вдоль подшипника. 31 26 27, 32 26 25 24 . Подающая труба 15 РѕС‚ подающего цилиндра 11 Рє головке устройства выполнена достаточно прочной, чтобы поддерживать роликовую головку Рё обеспечивать возможность переноски устройства СЃ помощью ручки 33 РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне цилиндра РІРѕ время использования. цилиндр легко доступен для очистки после снятия торцевой крышки 13. 15 11 33 13. Хотя валик обычно имеет цилиндрическую форму, РѕРЅ может иметь Рё РґСЂСѓРіРёРµ формы, чтобы облегчить покраску углов, РєСЂРѕРјРѕРє, трубчатых деталей Рё С‚.Рї. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:46:02
: GB785303A-">
: :

785304-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785304A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 78 59304 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 12 июля 1954 Рі. 78 59304 : 12, 1954. Р  в„– 20361/54. 20361/54. Заявление подано РІ Германии 10 июля 1953 РіРѕРґР°. 10, 1953. Полная спецификация опубликована: 23 октября 1957 Рі. : 23, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2(3), РђРђ 1 (Р‘: : 1 1: 2 Рђ), РђРђ 2 Рђ 3. :- 2 ( 3), 1 (: : 1 1: 2 ), 2 3. Международная классификация:- 12 . :- 12 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство окситетрациклина РњС‹ & , юридическое лицо, признанное РІ соответствии СЃ немецким законодательством, РёР· Франлдурта (Рњ)-РҐРѕС…СЃС‚, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы Патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ будет реализован, будет конкретно описан РІ следующем заявлении: & , , ()-, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству окситетрациклина. . РР· антибиотиков, внедренных РІ терапию РІ последние РіРѕРґС‹, РѕСЃРѕР±РѕРµ значение приобрел окситетрациклин благодаря широкому спектру действия. , , . Окситетрациклин получают путем культивирования специального штамма , обнаруженного РІ Соединенных Штатах Америки Рё получившего название (СЃРј. РўРЈ в„– 684417). ( 684,417). Настоящее изобретение основано РЅР° наблюдении, что РёР· материала, встречающегося РІ Германии, можно выделить штамм , который также продуцирует окситетрациклин СЃ выходом Рё который отличается РѕС‚ известных как физиологически, так Рё морфологически. ' ' , . Этот штамм отличается чрезвычайно малой потребностью РІ азоте, поэтому для производства антибиотика можно использовать очень дешевые культуральные среды. ' , . Р’РЅРѕРІСЊ обнаруженный штамм зарегистрирован РІ коллекции заявителей как штамм 831 Рё обозначен как . 831 , . 831, РЅРѕ теперь известен как . 831 . Следуя ключу, изложенному РІ «Руководстве РїРѕ детерминативной бактериологии» Берджи, 6-Рµ издание, стр. 929-933, РІ таблице 1 ниже дана РїРѕРґР±РѕСЂРєР° культуральных характеристик штамма . ' " ", 6th , 929-933, 1 , . Культивирование для получения окситетрациклина РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, обычно используемым для приготовления антибиотиков, С‚.Рµ. путем ферментации РїСЂРё перемешивании Рё аэрации РЅР° культуральной среде, содержащей источник углеводов, такой как сахар, крахмал, крахмал. или глицерин, неорганический или органический источник азота, такой как соевый шрот, растворимые дистилляты или кукурузный раствор, Р° также минеральные соли Рё пеногасители. После завершения роста мицелий отделяют РѕС‚ бульона Рё обрабатывают антибиотиком. получен РёР· последнего известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , ,, , , - , ' , , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: : РџР РМЕР 1. 1. Рнокулум получают РёР· следующей питательной среды: : обезжиренный пептон 10 грамм, глюкоза 10 грамм говяжьего экстракта 5 грамм грамм , 10 грамм дистиллированной РІРѕРґС‹ 1000 РјРЎ. После доведения РґРѕ 7 100 или 500 РјР» этой культуральной среды заполняют РІ емкость емкостью 300 или 2000 РјР». РєСѓР±.СЃРј РІ колбе Эрленмейера соответственно Рё стерилизуют РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 1270°С. После охлаждения среду инокулируют запасной суспензией , полученной РёР· скошенного агара. Культивирование РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ течение 2 дней РїСЂРё 18-35°С РЅР° ротационном шейкере РїСЂРё 200°С. СЂ Рї РјР». 10 , 10 5 , 10 1000 7, 100 500 300 2000 30 1270 , , 2 18-35 200 . Р» питательной среды следующего состава: , : ликер тростниковый сахар (,) 4 . , , , дистиллированная РІРѕРґР° граммы граммы 2 грамма 2 грамма 0,25 грамма-СЃ граммы 1000 РєСѓР±.СЃРј загружают РІ ферментер емкостью 100 литров. (,) 4 . , , , 2 2 0.25 - 1000 100 . Значение СЂРќ РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 7,2 СЃ помощью раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё РІСЃРµ выдерживают РІ автоклаве РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 1270°С. После охлаждения РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ инокуляцию РїСЂРё СЂРќ 6,8 перемешиваемой культурой, описанной выше, РІ количестве, составляющем около 1-2% содержимого ферментера. После интенсивной аэрации Рё непрерывного перемешивания (РїСЂРё 460 РѕР±/РјРёРЅ) питательный бульон содержит около 3 микрограммов кситетрациклина гидрохлорида после 48 часов ферментации. , 7 2 30 1270 , 6 8 , 1-2 , ( 460 ), 3 48 ' . РїСЂРё 26-30 РЎ.РЎ. 26-30 . После удаления миидлия фильтрованием или центрифугированием ферментационную смесь останавливают РґРѕ 5-1°С Рё добавляют 250 граммов натрия, трикрина РЅР° литр. Раствор РЎ РІ 39 Р» экстрагируют РїСЂРё - 8 4 5 процентов РЅ-бутан 3 -; Ферментационный бульон практически неактивен Для устранения воздушной среды дважды промывают бутан 2 5 Р», дистиллированной РІРѕРґРѕР№ Рё затем концентрируют 4 Рґ ундез Пониженное давление РїСЂРё температуре бани 50, 1/10 его объем. , 4 5-1 250 :, ' 39 - 8 4 5 - 3 -; , 2 5 , - 4 50, 1/10 . Образовавшийся активный осадок обрабатывают Рё бутаноловый раствор промывают пять раз РїРѕ 360 СЃРј3 каждого РёР· /1 гидрохлорида РґРѕ кислоты. Р’РѕРґРЅСѓСЋ кислую фазу добавляют 3 5 путем добавления анионообменника (для Например, ) пиевикус преобразуется РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ форму СЃ помощью разбавленного раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, затем промывается РІРѕРґРѕР№ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІРѕРґР° РЅРµ станет нейтральной, Рё дегидратируется путем лизирования 1. Выход РѕС‚ 3 единиц РґРѕ 11,6 граммов СЃ активностью 5 микрограммов кокситетрациклина. гидрохлорид РЅР° миллиграмм. Фронт-риал кристаллического окситетрациклина гидрохлорида получают обработкой этанольной хлористоводородной кислотой. 360 /1 , 3 5 ( ) , 1 3 11 6 ' 5 hydrohloriae_ - . РџР РМЕР 2. 2. литра культуральной среды, РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕРіРѕ танина РЅР° литр 2 грамма , 1 грамма Рљ 2. 1,0,5 Рі ,,0,5 Рі , O02 Рі Рё 1 Рі крахмала загружают РІ ферментер емкостью 100 Р» Рё стерилизуют РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 1270 Рі. РЎ. 2 , 1 2. 1,, 0 5 ,, 0 5 , 02 ,, 1 , 100 30 1270 . После охлаждения Рё доведения СЂРќ РґРѕ 6,8 среду изолируют 1, как описано РІ примере 1, после 48-часовой ферментации РїСЂРё 26-30°С. 6 8, 1 1 48 ' 26-30 ' . РїСЂРё перемешивании СЃРѕ скоростью 460 РѕР±/РјРёРЅ выход составляет 32 РЎ микрограмм гидрохлорида кситетрациклина РЅР° СЃРј3. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ обрабатывают, как описано РІ примере 1. 460 , 32 1. РџР РМЕР 3. 3. 415 Литры полученного Рё выделенного РёР· ферментативного бульона согласно примеру 1 охлаждают РґРѕ 5-10°С Рё добавляют 250 Рі РЅР° литр хлорида натрия. 415 - , 1 5-10 250 . Уровень содержания соответствует, например, содержанию 2501 микрограмма гидрохлорида окситетрациклина РЅР° кубический сантиметр. После экстракции 16 литрами РЅ-тутанола ферментационный бульон содержит только 10 микрограммов РЅР° кубический сантиметр. Бутанклидный раствор дважды промывают 2,5 литров дистиллированной РІРѕРґС‹ Рё концентрируют РїСЂРё пониженном давлении РїСЂРё температуре бани 505°С РґРѕ 1/2°С ее поверхности. Выпавший РІ осадок неактивный материал отделяют РїСЂРё добавлении 16 литров жидкости Рё освобождают ее РѕС‚: перекиси. РџСЂРё добавлении еще 6,4 литров хлористого эфира получают 6,5 граммов осадка, который содержит микрограммы гидрохлорида окситетрациклина РЅР° миллиграмм. РР· этого сырого продукта кристаллический гидрохлорид окситотрациклина получают обработкой этанклидом. соляную кислоту известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , 2501 - 16 -, 10 2 5 2 - 505 1/2 1 6 : , 6 4 , 6 5 - . ТАБЛРЦА Воздушная культура Мицелий Растворимый Среднее Количество роста Рё СЃРїРѕСЂ Пигмент Примечания Хорошо, нет погруженного роста, молодые колонии (без СЃРїРѕСЂ) желто-коричневые, старые колонии тускло-серые умеренные, колония растет погруженно очень хорошо, толстая пленка мицелия Очень хорошо Нет Нет, белые, СЃРїРѕСЂС‹ РІ центре Рё серые Нет Слегка желтоватые Нет Нет Нет Молодые колонии гладкие, старые колонии морщинистые, РЅРѕ без трещин Рё щелей Очень быстрое Рё заметное разжижение желатина Очень быстрая коагуляция Рё пептонизация Обратная тускло-коричневая, серо-коричневая, поверхность серовато-белая, морщинистая Глюкозеаспарагин агар Желатиновые пластинки Лакмусовое молоко РїСЂРё 280 РЎ. , , ( ) -, , , , , , , , -, 280 . Рё РїСЂРё 370 РЎ. 370 . Глюкозный агар 7-05,304 785,304 ТАБЛРЦА (продолжение) Воздушная культура Мицелий Растворимая среда Количество роста Рё СЃРїРѕСЂ Пигмент Примечания Присутствует РІ центре белый Присутствует РІ центре белый бледно-розовый Присутствует серо-коричневый оливковый Нет Присутствует РІ центре белый Присутствует РІ центре белый Нет Нет Нет Темно-коричневый (цвет РіСѓРјСѓСЃР°) Нет Слегка желтоватый Нет РћС‚ желтовато-коричневого РґРѕ коричневого Край колонии складчатый, серовато-белый, обратный серовато-белый, желтоватый Поверхность морщинистая, тускло-коричнево-темно-коричневая Поверхность слегка волнистая, обратная темно-коричневая Очень быстрый Рё выраженный гидролиз, поверхность гладкая белая Поверхность гладкая, желто-коричневая, позже тускло-серо-коричневая, обратная темно-коричневая. Колония гладкая, РІ немногих складках, обратная желтовато-белая. Нитратредукция отрицательная. отличается РѕС‚ , СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё РѕС‚ , СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, следующим: СЃРїРѕСЃРѕР±С‹: 7-05,304 785,304 () ( ) , -, , - , - , , -, , - , , : : : Особенности культуры РІ соответствии СЃ условиями РѕС‚ среды РґРѕ Берги, Спецификация в„– 684,417 : : 684,417 Лакмусовое молоко Синтетический агар Картофельная культуральная среда Крахмальный агар (крахмальные пластинки) Молоко пептонизированное после коагуляции Р РѕСЃС‚ обильный Колонии белые Нет гидролиза Молоко РЅРµ гидролизованное Рё РЅРµ пептонизированное Нет роста Колонии Острацевато-желтые Незначительный гидролиз Молоко пептонизированное после коагуляции Р РѕСЃС‚ очень хороший Колонии тускло-коричнево-темно-коричневые, выраженный гидролиз Питательный агар Картофельная культуральная среда Кальциево-малатный агар Крахмальный агар Синтетический агар Эмерсона Бульон СЃ нитратом декстрозы Хорошо Очень хорошо Очень хорошо Умеренно Очень хорошо Хорошо Очень хорошо, погружной ТАБЛРЦА ( ) - ' , 785,304 ТАБЛРЦА (продолжение) отличается РѕС‚ , СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё РѕС‚ , СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РїРѕ следующим признакам: 785,304 () : : 7 : : : 7 : : Сведения Рѕ культуре согласно Сведениям РѕС‚ среды РґРѕ Берги, РўРЈ в„– 684,417 . 684,417 Малат кальция Белый воздушный мицелий Без воздушного мицелия, Агар оливкового цвета, без растворимого пигмента Серо-коричневый воздушный мицелий, темно-коричневый (окрашенный перегноем) растворимый пигмент Глюкозно-аспарагин Воздушный мицелий Рё Без воздушного мицелия Агар-СЃРїРѕСЂС‹ присутствуют или СЃРїРѕСЂС‹ Желатин Воздушный мицелий, Без воздушного мицелия , умеренное разжижение заметное разжижение. Питательный агар Нет воздушного мицелия Воздушный мицелий присутствует слабо желтоватый, нет растворимого пигментного пигмента. Ферментация Хорошая продуктивность Очень плохая продуктивность бульона: ингибирующий СЂРѕСЃС‚ или ингибирующий СЂРѕСЃС‚ Соевый шрот 3 % вещества вещества Кукурузный крахмал 0 5 % -амин 0 1 % , 0 3 % 3 0 5 % Растительное масло 0 4 % 7 Оптимум образования антибиотика для всех тестируемых сред 8 6 4 7 2 , -, - , () - , , , : - - 3 % 0 5 % - 0 1 % , 0 3 % 3 0 5 % 0 4 % 7 - 8 6 4 7 2
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:46:05
: GB785304A-">
: :

785305-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785305A
[]
ПАТЕНТНАЯ РЎРРЎРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ФРЕДЕРРРљ РЈРЛЬЯМ УОЛТОН МОРЛРи КЕННЕТ АРНОЛЬД БАСФОРД. : Дата подачи Полной спецификации 27 июля 1955 Рі. 27, 1955. Дата подачи заявки 27 июля 1954 Рі. Полная спецификация опубликована 23 октября 1957 Рі. 27, 1954 23, 1957. 85,305 в„– 21984/54. 85,305 21984/54. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 110 (3), 1 ( 1: 2: 3: 4), 10 213; Рё 135, ( 1 : :: :-' 110 ( 3), 1 ( 1: 2: 3: 4), 10 213; 135, ( 1 : : : 9 Рђ 2:16 Р• 3:17:18:21:24 Р• 5:24 Дж). 9 2: 16 3: 17: 18: 21: 24 5: 24 ). Международная классификация: - 2 05 . : - 2 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє топливным системам газотурбинных двигателей. РњС‹, - , британская компания , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , - , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє топливным системам газотурбинных двигателей Рё направлено РЅР° создание средства регулятора скорости, предназначенного для управления двигателем желаемым образом. . Согласно настоящему изобретению РІ топливной системе газотурбинного двигателя, включающей РІ себя средство регулятора скорости, выполненное СЃ возможностью предотвращения превышения скорости двигателя заранее выбранного максимального значения, указанное средство регулятора скорости представляет СЃРѕР±РѕР№ насос типа СЃ фиксированной производительностью, приводимый РІ действие. РЅР° скорости, пропорциональной частоте вращения двигателя, Рё пропуская жидкость через суженное отверстие, площадь которого регулируется РІ соответствии СЃ температурой РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ компрессор газотурбинного двигателя, РїСЂРё этом применяется перепад давления РЅР° указанном дроссельном средстве. Рє чувствительным Рє давлению средствам, эффективным для управления подачей топлива РІ двигатель, РїСЂРё этом заранее выбранное значение / РЅРµ превышается, РіРґРµ — фактическая частота вращения двигателя, Р° — температура РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ компрессорную систему. двигателя. - , -- - , - , / , . Предпочтительно изобретение применяется Рє топливным системам для газотурбинных двигателей хорошо известного типа, РІ которых насос переменной производительности, например насос СЃ наклонной шайбой, включает РІ себя сервопривод давления жидкости, управляющий производительностью насоса, например, путем регулирования угла наклона качающейся шайбы. До СЃРёС… РїРѕСЂ общепринятой практикой было создание устройства, чувствительного Рє давлению, например, диафрагмы, РЅР° которую воздействует давление жидкости, которое является функцией фактической скорости вращения двигателя (), РїСЂРё этом указанная диафрагма нагружается посредством пружины. таков, что РїСЂРё достижении определенного заранее заданного значения частоты вращения двигателя (Рќ) диафрагма 3 6 перемещается для приведения РІ действие клапанных средств, управляющих давлением жидкости сервосистемы насоса, тем самым уменьшая подачу топлива насосом. - - , - - , (), () 3 6 , . РџСЂРё применении настоящего изобретения Рє этой хорошо известной системе РІ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения нагрузка пружины, нагружающей диафрагму или ее эквивалент, варьируется посредством поршневого устройства, СЃ которым РѕРЅР° соединена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, причем указанное поршневое устройство является подвижным. СЃ помощью сервосистемы давления жидкости, управляемой клапанными средствами, приводимыми РІ действие чувствительным Рє давлению устройством, подвергающимся воздействию перепада давления РЅР° дроссельном средстве, который изменяется РІ соответствии СЃ температурой () РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ компрессор. - 50 , , 55 - (). Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте осуществления насос включает РІ себя 60 барометрическое управление, РІ котором сервосредства давления жидкости регулируют производительность насоса РІ зависимости РѕС‚ атмосферного давления, причем клапан РІ сервосистеме находится РїРѕРґ управлением барометрического устройства. Указанный клапан 65 также управляется сервоприводом. система, давление РІ которой регулируется клапанным средством, РІ СЃРІРѕСЋ очередь управляемым чувствительным Рє давлению устройством, подвергающимся воздействию разницы давления РЅР° дроссельном средстве, которая изменяется РІ соответствии 70 СЃ температурой РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ компрессор. 60 , 65 - 70 . Два примера данного изобретения проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах. . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический чертеж первого варианта осуществления изобретения. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный чертеж, иллюстрирующий второй вариант осуществления. 1 75 2 . Газотурбинный двигатель обозначен РІ общем позицией 20 РЅР° рисунках 1 Рё 2 Рё состоит РёР· компрессора 20b, принимающего РІРѕР·РґСѓС… РёР· атмосферы 80 через воздухозаборник 20Р° Рё подающего РІРѕР·РґСѓС… РІ сжатом состоянии РІ оборудование сгорания , РІ котором сгорает топливо. Продукты сгорания поступают РІ турбину 20d, ротор которой РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение компрессор, Р° 85 после выхода РёР· турбины выхлопные газы поступают РІ атмосферу СЃ высокой скоростью через рабочее сопло 20Рµ, создавая таким образом тягу двигателя. . 20 1 2 20 80 20 20 , , , 85 , 20 , . Топливная система РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј является хорошо известной Рё включает РІ себя топливный бак 50, подающий топливо через подкачивающий насос 51 Рё трубопровод 15 Рє насосу 53 регулируемой производительности СЃ наклонной шайбой, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРјСѓ РѕС‚ двигателя. - 90 2 785,305 50 51 15 - 53 . Насос содержит наклонную шайбу 54, СѓРіРѕР» наклона которой регулирует С…РѕРґ плунжеров 55 насоса, установленных РІ роторе 56 насоса Рё приводимых РІ возвратно-поступательное движение наклонной шайбой РІРѕ взаимодействии СЃ пружинами 57 для втягивания топлива через РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 58 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ насоса Рё его перекачивания. наружу через выводной канал 59. 54 55 56 57 58 59. Поршень 60 РІ цилиндре 61 соединен штоком 62 Рё звеном 63 для изменения угла наклона наклонной шайбы 54 Рё побуждается увеличивать С…РѕРґ насоса пружиной 61a. 60 61 62 63 54 61 . Пространство 64a РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне поршня 60 сообщается СЃ подачей насоса через канал 65. Пространство 64b РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне поршня сообщается СЃ подачей насоса через канал 65 Рё сужение 66. Рё топливо РёР· этого пространства отводится контролируемым образом через трубку 10, управляемую полушаровым краном 11. 64 60 65 64 65 66, 10 - 11. Следует понимать, что РєРѕРіРґР° ограничение потока через трубу 10 уменьшается путем открытия полушарового клапана 11, давление РІ пространстве 64Р° будет стремиться преодолеть пружину 61k Рё переместить поршень 60 РІ направлении уменьшения угловатости клапана. автомат перекоса Рё подача насоса. 10 - 11, 64 61 60 . РљРѕРіРґР° ограничение потока через трубу увеличивается, РІ пространстве 64b будет расти давление, Рё это давление Рё нагрузка пружины 61Р° соответственно Р±СѓРґСѓС‚ стремиться переместить поршень РІ направлении увеличения угла наклона наклонной шайбы Рё, таким образом, увеличить подачу РѕС‚ насоса. , 64 , 61 . Ротор насоса 56 приводится РІ движение через шестерню 69 РѕС‚ главного вала 70 двигателя через взаимозацепляющиеся конические шестерни 71. Насос подает РїРѕ трубопроводу 59 РІ канал 72, ведущий Рє устройству 73 регулирования подачи топлива, соединенному СЃ оборудованием 20c сгорания топлива. двигатель. 56 69 70 - 71 59 72 73 20 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, ротор 56 насоса также выполняет функцию центробежного рабочего колеса благодаря осевому отверстию 67, совмещенному СЃ впускным каналом 58 насоса, Рё радиальным каналам 68, выходящим РёР· отверстия 67. 1 56 67 58 68 67. Таким образом, вращение ротора насоса создаст давление внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° насоса 53, которое будет зависеть РѕС‚ скорости вращения насоса Рё, следовательно, двигателя. 53 , . Давление РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ насоса 53 сообщается РїРѕ трубке 14 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны диафрагмы 13, другая сторона которой сообщается СЃ входным отверстием насоса через трубку 15. 53 14 13, 15. Диафрагма 13 несет диафрагму 75, которая опирается РЅР° острие 76 рычага 77, повернутого РЅР° кронштейне 78 Рё несущего РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце полушаровой клапан 11, поджимаемый пружиной Рє посадке РЅР° конце трубы 10. 79. 13 75 76 77 78 - 11 10 79. Диафрагма 13 нагружена пружиной растяжения 16, Рё детали функционируют так, что, РєРѕРіРґР° скорость вращения () двигателя превышает заданное значение, давление, создаваемое каналами 66 РІ роторе насоса 56, сообщающимися РїРѕ трубе 14 вправо- ручная сторона диафрагмы 13 преодолевает пружину 16, РІ результате чего диафрагма 70 перемещается Рё поднимает клапан 11 РёР· своего положения. 13 16 () 66 56 14 - 13 16 70 11 . Описанные части чертежа иллюстрируют работу известной системы подачи топлива Рё регулятора. Р’ этой системе 75 правый конец пружины 16 имеет фиксированное крепление. 75 - 16 . РџСЂРё модификации известной РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ системы, описанной РІ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления настоящего изобретения, пружина 16 прикреплена Рє подвижному поршню 17 дифференциальной Р·РѕРЅС‹, РІ результате чего положение поршня 17 определяет нагрузку пружины. - 80 16 17, 17 . Регулировка поршня 17 осуществляется следующим образом: 85 Насос фиксированной производительности, например шестеренный насос 18, приводится РІ движение СЃРѕ скоростью, пропорциональной скорости вращения двигателя, Рё подает жидкость через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 19, содержащий отверстие 20 переменной площади. площадь которого регулируется 90 СЃ помощью термобаллона 21, расположенного РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ компрессор газотурбинного двигателя, Рё трубки Бурдона 21Р°, соединенной СЃ баллоном 21 Рё несущей игольчатый клапан 21b, который управляет выходным отверстием отверстие 95, РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 19 ведет обратно Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ соединению 23 насоса 18, причем это соединение 23 ведет РѕС‚ трубы 15. 17 : 85 -- , 18 19 20, 90 21 - 21 21 21 95 19 23 18, 23 15. Чувствительная Рє давлению диафрагма 24 подвергается воздействию давления РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ 19 РІ точках 100 выше Рё ниже РїРѕ потоку РѕС‚ отверстия 20 соответственно через трубы 24a Рё 24b. Диафрагма 24 поддерживает полушаровой клапан 25, контролирующий поток жидкости сервопривРРґР° РёР· канал 26. Этот канал 26 соединен СЃ 105 подачей 59 топливного насоса 53 Рё содержит дроссель 27, РїСЂРё этом имеется соединение 28 РѕС‚ канала 26 после дросселя 27 СЃ пространством 29 РЅР° стороне большей площади поршня 17. , причем соединение 28 содержит дополнительный ограничитель 30, Р° также имеется соединение 31 РѕС‚ канала 26 перед ограничителем 27 Рє пространству 31a РЅР° стороне меньшей площади поршня 17. - 24 19 100 20 24 24 24 - 25 26 26 105 59 53 27 28 26 27 29 - 17, 28 110 30, 31 26 27 31 - 17. Поршень также подвергается РЅР° площади 115, равной разнице РґРІСѓС… вышеупомянутых площадей, давлению, которое является функцией скорости вращения двигателя, РЅРѕ это давление невелико РїРѕ сравнению СЃ давлением РІ канале 26. Рё РёРј можно пренебречь 120 Регулируемый СѓРїРѕСЂ 32 ограничивает смещение поршня 17 РІ РѕРґРЅРѕРј смысле. Пружина 33 переводит полушаровой клапан 25 РІ открытое положение. 115 - , 26 120 32 17 33 - 25 . Следует отметить, что если клапан 25 закрыт, давление РІ пространстве 29 вырастет РґРѕ 125, что РІ пространстве 31Р° Рё поршень 17 переместится влево РёР·-Р·Р° различных площадей РґРІСѓС… сторон поршня, тем самым уменьшив нагрузку. наложен РЅР° диафрагму 13 пружиной 16. 25 29 125 31 17 13 16. Если клапан 25 открывается, то утечка сервожидкости 130 785,305 785,305 РёР· пространства 29 позволяет поршню 17 двигаться вправо РїРѕРґ нагрузкой, создаваемой сервожидкостью высокого давления, действующей РІ кольцевом пространстве цилиндра 31Р°. Таким образом, нагрузка, создаваемая пружиной 16 увеличено. 25 130 785,305 785,305 29 17 - 31 16 . РџСЂРё применении газотурбинных двигателей для приведения самолетов РІ движение снижение температуры окружающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° большой высоте может привести Рє превышению значения /, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє помпажу компрессора двигателя. Таким образом, РІ описанной системе нормальная максимальная скорость Регулятор, который работает РїСЂРё заданной фактической частоте вращения двигателя, может работать РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ земли Рё РЅР° небольшой высоте, РїСЂРё этом поршень 17 упирается РІ регулируемый СѓРїРѕСЂ 32 благодаря тому, что клапан 25 открыт РїРѕРґ действием пружины 33. Однако РєРѕРіРґР° гидравлическое регуляторное устройство, состоящее РёР· насоса 18 Рё дросселя 20, создает заранее выбранный перепад давления, клапан 25 постепенно закрывается, преодолевая нагрузку пружины 33, РІ результате чего поршень 17 перемещается влево, занимая положение, зависящее РѕС‚ перепада давления. Таким образом, основная настройка, РїСЂРё которой работает регулятор скорости, изменяется, РїСЂРё этом нагрузка пружины 16, которая определяет фактическую скорость, СЃ которой работает регулятор, изменяется РІ зависимости РѕС‚ перепада давления РЅР° отверстии 20. Создаваемое давление давлением насоса 18 пропорционально ', РЅРѕ Р·Р° счет соответствующей формы этого отверстия Рё соответствующей иглы получается приближение Рє /. - / , , , , 17 32 25 33 , 18 20 , 25 33, 17 20 , 16 20 18 ' / . Таким образом, система может быть устроена так, что РЅР° большой высоте РѕРЅР° предотвращает превышение заранее выбранного значения / 1 . / 1 . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РїСЂРё желании может быть предусмотрен регулятор максимальной скорости известной формы, включающий полушаровой клапан 11 Рё диафрагму 13 (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1), Р° также предусмотрен регулятор барометрического давления, который сам РїРѕ себе имеет известную форму. 2 , , - 11 13 ( 1), . Регулятор барометрического давления содержит поворотный рычаг 89, установленный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 90 таким образом, чтобы разделить РєРѕСЂРїСѓСЃ РЅР° РґРІРµ камеры. Рычаг 89Р° удерживает запорный элемент 92 полушарового клапана РІ РѕРґРЅРѕР№ камере 93, Рё там предусмотрена пружина 94. для нагрузки рычага РІ смысле закрытия полушарового клапана. Рмеется сливной патрубок 95 РёР· этой камеры обратно РІ топливный бак 50, Р° поршень 96 обеспечивает давление, РЅР° которое нагружается рычаг РІ смысле открытия половины. -шаровой кран. 89 90 89 92 - 93, 94 - 95 50, 96 - . Другая камера 97 соединена СЃ атмосферным давлением Рё содержит капсулу 98, которая опирается РЅР° рычаг РІ смысле увеличения нагрузки, оказываемой РЅР° рычаг, для открытия полушарового клапана РїСЂРё уменьшении атмосферного давления. 97 98 - . Чувствительная Рє давлению диафрагма 81 подвергается воздействию давления РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ 19 РІ местах выше РїРѕ потоку Рё после отверстия 20 соответственно через трубы 80 Рё 83. Диафрагма 81 поддерживает полушаровой клапан 84, контролирующий поток сервовидной жидкости РїРѕРґ давлением РёР· РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. 88 Этот канал 88 соединен СЃ подачей 59 топливного насоса 53 Рё содержит дроссель 89, РїСЂРё этом имеется соединение 87 РѕС‚ канала 88 после резистора 70 триктора 89 СЃ пространством цилиндра поршня 96. - 81 19 20 80 83 81 - 84 - 88 88 59 53, 89, 87 88 70 89 96. Пружина 85 переводит полушаровой клапан 84 РІ открытое положение. Сервожидкость после прохождения через полушаровой клапан 84 возвращается РІ 75 трубу 15 через трубу 83. 85 - 84 - 84 75 15 83. Полушаровой клапан 92 управляет вытоком РёР· трубопровода 10, который сообщается СЃ пространством 64b цилиндра 61, который содержит поршень 60, СЃ помощью которого регулируется С…РѕРґ насоса 80, 53 СЃ наклонной шайбой. - 92 10 64 61 60 - 80 53 . Обычно полушаровой клапан 84 открыт, Рё жидкость, подаваемая РёР· насоса 53, циркулирует РїРѕ трубопроводам 88, 83 Рё 15 обратно РЅР° РІС…РѕРґ насоса. Площадь поршня 96 выбирается такой 85, чтобы обеспечить желаемое соотношение давления подачи насоса Рє атмосферное давление РІ этих условиях. РљРѕРіРґР° достигается предварительно выбранное значение /, полушаровой клапан 84 начинает закрываться, Рё давление насоса 90 возрастает РІ трубопроводе 87, Рё воздействие РЅР° поршень 96 поднимет полушаровой клапан 92 РёР· его гнезда. - 84 , 53 88, 83 15 96 85 / , - 84 90 87 96 - 92 . Как Рё РІ предыдущей конструкции, это приведет Рє уменьшению давления РІ пространстве 64b, чтобы отрегулировать СѓРіРѕР» наклонной пластины 95 Рё уменьшить подачу насоса. , 64 95 . Таким образом, можно РЅРµ только обеспечить, чтобы предварительно выбранное значение / РЅРµ превышалось, что желательно предотвратить, например, для гарантированного достижения избыточной подачи компрессора давления 100, РЅРѕ также Рё блокировать работу двигателя СЃ помощью регулятора максимальной скорости ( (если установлен) РёР·-Р·Р° работы РЅР° чрезмерной скорости, которая может быть достигнута РІ жаркий день (С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° температура РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ компрессор выше 105°С), что может привести Рє чрезмерным центробежным нагрузкам РІ двигателе. / , 100 , ( ) ( 105 ) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:46:06
: GB785305A-">
: :

785306-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785306A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РўРћРњРђРЎ МАРСДЕН ДЖОНС. : - . Дата подачи полной спецификации: 4 августа 1955 Рі. : 4, 1955. Дата заявки: 4 августа 1954 Рі. в„– 22700/54. : 4, 1954 22700/54. Полная спецификация опубликована: 23 октября 1957 Рі. : 23, 1957. 735,306 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 49, 6 , 1; Рё 78 (1), РђРҐ. 735,306 :- 49, 6 , 1; 78 ( 1), . Международная классификация : 231 65 Рі. : 231 65 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования механизмов транспортировки Рё перемешивания или относящиеся Рє РЅРёРј. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: Бедфорд-сквер, 1, Лондон, 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 1 , , 1, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє механизмам транспортировки Рё перемешивания Рё, РІ частности, Рє таким механизмам для цилиндрических тел, таких как банки. Рзобретение находит РѕСЃРѕР±РѕРµ применение РІ вертикальных ротационных стерилизаторах Рё мешалках для консервированных пищевых продуктов, которые требуют перемешивания РІРѕ время стерилизации. . Целью изобретения является создание механизма, который будет перемешивать банку РІРѕ время ее транспортировки Рё который имеет большую производительность Рё более РЅРёР·РєСѓСЋ стоимость, чем традиционные механизмы для стерилизаторов такого типа. стерилизатор, РІ котором банки можно перемещать РёР· Р·РѕРЅС‹ стерилизации РІ Р·РѕРЅСѓ охлаждения без необходимости использования перепускных клапанов. , . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен механизм транспортировки Рё перемешивания цилиндрических тел, таких как банки, который содержит множество плоских горизонтальных кольцевых пластин, каждая РёР· которых имеет радиальные отверстия Рё соединена РІ радиальных отверстиях СЃ соседними РІ осевом направлении пластинами параллельными наклонными пластинами, тем самым образуя РІ целом спиральная траектория РїРѕ существу одинаковой глубины между указанными пластинами Рё множество кольцевых элементов, коаксиально расположенных относительно указанных пластин Рё аксиально чередующихся СЃ РЅРёРјРё, причем указанные параллельные наклонные пластины имеют отверстия для обеспечения относительного вращения указанных пластин Рё элементов, Р° указанные элементы имеют отверстия для горизонтального ограничения указанные цилиндрические тела, РїСЂРё этом относительное вращение между указанными пластинами 3 64 4 64 Рё указанными элементами заставляет указанные цилиндрические тела катиться РїРѕ указанным пластинам, перемещаясь РїРѕ указанной РІ целом винтовой траектории. , , , 3 64 4 64 . Рзобретение также предлагает вертикальный ротационный стерилизатор Рё мешалку, включающую механизм, изложенный выше, Рё такой стерилизатор может РїРѕ существу содержать такой механизм, как изложено выше, Рё такое средство РєРѕСЂРїСѓСЃР° для подачи банок Рє указанному механизму РЅР° верхнем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё средства для извлечения РёР· РЅРёС… стерилизованных банок РЅР° РёС… нижнем конце; верхняя часть указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° поддерживается наполненной паром РїРѕРґ давлением для образования Р·РѕРЅС‹ стерилизации, Р° нижняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° содержит РІРѕРґСѓ для охлаждения банок перед выгрузкой. , ; . Для лучшего понимания изобретения некоторые его варианты осуществления Р±СѓРґСѓС‚ теперь описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом стерилизатора согласно изобретению; Фиг.2 — деталь РІ плане; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий конструкцию Рё работу конвейера. , , : 1 ; 2 ; 3 . РќР° фиг. 1 показаны мешалка Рё охладитель стерилизатора, содержащий цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, имеющий внутренний барабан 2, вращающийся РЅР° валу 3 посредством РїСЂРёРІРѕРґР° 4. Подающее устройство 5 подает банки РІ аппарат, РјРёРЅРёРјРёР·РёСЂСѓСЏ РїСЂРё этом утечку пара, Рё аналогичное устройство 6 РЅР° фиг. нижняя часть цилиндра удаляет банки после стерилизации Рё охлаждения СЃ минимальной утечкой РІРѕРґС‹. Верхняя часть цилиндра 7 поддерживается наполненной паром РїРѕРґ давлением, чтобы обеспечить Р·РѕРЅСѓ стерилизации, РІ то время как часть цилиндра ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ 8 поддерживается заполненной паром. охлаждающая РІРѕРґР° для охлаждения банок перед разгрузкой. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 . Предусмотрены подходящие средства для поддержания РІРѕРґС‹ Рё пара РЅР° правильных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… 6,5 8 ( 785,306 Рё температурах РІ цилиндре. Преимущественно средства охлаждения РІРѕРґС‹ предусмотрены непосредственно СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ РґРЅРѕРј цилиндра, или РЅР° этом СѓСЂРѕРІРЅРµ подается холодная РІРѕРґР°, чтобы обеспечить максимальную температуру. охлаждение банок непосредственно перед выгрузкой РёР· цилиндра. Такая мера становится более эффективной, поскольку конвейерный механизм РЅРµ способствует Рё РЅРµ допускает значительного перемешивания жидкости РІ циркуляции. 6.5 8 ( 785,306 . Банки перемещаются через цилиндр РїРѕ винтовой траектории СЃ помощью конвейера Рё мешалки, что более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃ. . 2
и 3. Статор состоит из ряда горизонтальных кольцевых пластин 11, опирающихся на каркас 12 и проходящих между цилиндром 1 и барабаном 2. В соответствующих точках каждой из пластин и параллельных 0 наклонных пластин образована радиальная прорезь с параллельными сторонами. 13, проходят между соседними пластинами в этих точках. Таким образом, статор обеспечивает в целом спиральную траекторию, по которой банки могут катиться от верхней части цилиндра к нижней части. 3 11 12 1 2 0 13 . Непрерывное перекатывание банок служит для перемешивания их содержимого на протяжении всего их прохождения, но при желании подходящие вертикальные выступы на верхней поверхности статора могут служить для подъема и опускания банок для увеличения степени перемешивания. . Ротор 14, выполненный заодно с барабаном 2, служит для перемещения банок по винтовой траектории в статоре с необходимой скоростью и в соответствии со скоростью подачи и разгрузки. 14 2 . Ротор состоит из кольцевых элементов или пластин 15, чередующихся в осевом направлении со статорными пластинами 11 и расположенных по существу на одинаковом расстоянии между ними. Чтобы позволить им вращаться относительно статора, наклонные пластины 13 имеют отверстия 16. Каждая из пластин 15 ротора имеет отверстия 17. приспособить банку определенного размера, удержать ее от движения от заданной траектории, не ограничивая при этом ее вращение. таким образом, он проходит через зону стерилизации, а затем через охлаждающую воду при постоянном вращении и перемешивании. Скорость вращения ротора служит для определения времени обработки. 15 11 13 16 15 17 , Rota4, . В проиллюстрированном варианте реализации отверстия 17 в пластинах ротора имеют размер, позволяющий вместить конкретную банку, однако при желании эти отверстия могут простираться на всю доступную радиальную ширину пластин для размещения нескольких банок, при этом регулируемые движки могут быть при желании предусмотрено разделение отверстий по размеру для отдельных банок. В качестве альтернативы роторные пластины могут быть заменены радиальными стержнями, и в этом случае их внешние концы желательно соединять друг с другом периферийным стержнем или пластиной для предотвращения смещения наружу или заклинивания банки. aper5.) 17 , , . Механизм транспортировки и перемешивания удобно легко снимать с цилиндрического корпуса для очистки 7. 7. капитальный ремонт или регулировка. Такое расположение особенно удобно и позволяет воплотить в конструкции цилиндрического корпуса все источники пара и воды, сальники и приводной механизм. Очевидно, что аппарат может быть изготовлен любого желаемого размера и что множество чисто механические вариации могут быть сделаны по мере необходимости. Например, функции ротора и статора могут быть изменены местами или оба могут двигаться в противоположных направлениях. Кроме того, хотя был описан стерилизатор-охладитель, в котором не используются перепускные клапаны, они могут быть встроены или механизм, использующий их. может быть построено при желании. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:46:07
: GB785306A-">
: :

785307-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785307A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 78: 78: 4, Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, сентябрь 1954 Рі. 4, , 1954. & Рекс в„– 26700/54. & 26700/54. Режим подачи заявок РІ Соединенных Штатах Америки, 30 сентября 1953 Рі. 30, 1953. Полная спецификация опубликована 23 октября 1957 23, 1957 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 1 (3), Рђ 1 ( 45: 20 45: 20); Рё 22, Рљ. :- 1 ( 3), 1 ( 45: 20 45: 20); 22, . Международная классификация: - 1 Рі. : - 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± подготовки марганецсодержащих материалов для извлечения марганца РњС‹, , , Канада , РіРѕСЂРѕРґ Торонто, провинция Онтарио, Доминион Канады, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законами Доминиона Канады, (правопреемник МАЙКЛА КАРЛА КАРОСЕЛЛЫ, гражданина Соединенных Штатов Америки, 517, 82-СЏ улица, Ниагарский водопад, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент РјРѕРі быть выдан будет предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , ( , , 517, 82nd , , , ), , , , :- Настоящее изобретение относится Рє получению марганецсодержащих растворов выщелачивания РёР· марганецсодержащих материалов, таких как СЂСѓРґС‹ Рё шлаки, которые трудно экстрагируются РІРѕРґРЅРѕР№ серной кислотой. - , , . Марганец РІ элементарной форме или РІ РІРёРґРµ сплава СЃ металлами необходим для производства как сталей, так Рё цветных марганцевых сплавов. - . Чистота элемента или его сплавов важна, поскольку присутствующие примеси РјРѕРіСѓС‚ перейти РІ конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, ухудшив тем самым его качество. РћРґРЅРёРј РёР· методов получения элементарного марганца РІ состоянии высокой чистоты является электровыделение РёР· марганецсодержащих растворов. Р’ этом методе используется электролит, содержащий сульфат марганца, который оказался наиболее подходящей для этой цели солью марганца. Электролит можно приготовить путем растворения РІ серной кислоте, металлического марганца, сплавов марганца Рё растворимых форм марганцевых СЂСѓРґ, минералов. или шлаки, содержащие марганец. , , - , , , , , . Соли марганца также используются РІ СЂСЏРґРµ химических процессов Рё часто обрабатываются мокрыми методами для получения желаемой степени чистоты. , . Очевидно, что наиболее экономичными источниками марганца являются природные СЂСѓРґС‹ Рё шлаки, образующиеся РІ металлургических процессах, РІ которых используется марганец. РќР° некоторых производствах такие шлаки РјРѕРіСѓС‚ содержать значительный процент марганца. Рспользование таких шлаков РІ качестве источника марганца позволяет извлекать этот ценный элемент. Однако РЅРµ РІСЃРµ соединения марганца легко растворимы РІ разбавленной серной кислоте, Рё извлечение марганца РёР· СЂСѓРґС‹ или шлака может быть неэкономично РЅРёР·РєРёРј РІ результате этого факта. Типичными соединениями, которые относительно нерастворимы РІ этой кислоте, являются алюминат марганца, марганец. метасиликат Рё РґРёРѕРєСЃРёРґ марганца. Поэтому желательно обрабатывать эти соединения так, чтобы марганец, содержащийся РІ СЂСѓРґРµ или шлаке, переводился РІ растворимую форму. , - , , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ случае некоторых природных СЂСѓРґ это РІ некоторой степени достигалось простым восстановительным обжигом. Если температура обжига достаточно высока, большая часть РґРёРѕРєСЃРёРґР° марганца разлагается РЅР° низшие РѕРєСЃРёРґС‹, главным образом , который легко растворим РІ серная кислота. Однако РїСЂРё такой обработке нецелесообразно переводить весь РґРёРѕРєСЃРёРґ марганца РІ низший РѕРєСЃРёРґ Рё, следовательно, РЅРµ весь содержащийся РІ СЂСѓРґРµ марганец преобразуется РІ кислоторастворимую форму. Р’ случае шлаков или таких природных СЂСѓРґ как СЂРѕРґРѕРЅРёС‚ или РґСЂСѓРіРёРµ силикаты марганца или шпинели, такая простая операция обжига РЅРµ эффективна для получения кислоторастворимой формы РѕРєСЃРёРґР° марганца. Хотя некоторые СЂСѓРґС‹ или шлаки можно обрабатывать СЃ образованием соединений, отличных РѕС‚ нерастворимых, эти соединения затем, превращаясь РІ сульфаты, это неоправданно сложный РїРѕРґС…РѕРґ Рє проблеме. , , , , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, СЃ помощью которого марганецсодержащие СЂСѓРґС‹ Рё шлаки можно легко Рё быстро обработать, чтобы сделать содержащиеся РІ РЅРёС… марганцевые соединения легко растворимыми РІ РІРѕРґРЅРѕР№ серной кислоте. - . Р’ большинстве металлургических операций задействованы довольно большие объемы шлака, Рё шлакам обычно дают остыть естественным путем РІ больших котлах или пластах, так что холодный шлак приобретает кристаллический характер. РљРѕРіРґР° шлаку дают кристаллизоваться таким образом, образуются нерастворимые соединения. Однако было обнаружено 307,785,307, что если вместо естественного охлаждения шлака его искусственно охлаждать СЃ высокой скоростью, можно предотвратить образование кристаллической структуры Рё конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ будет аморфным РїРѕ своему характеру. марганец РїРѕ существу полностью растворим РІ разбавленной серной кислоте. Последующая обработка такого шлака серной кислотой приведет Рє восстановлению практически всего содержания марганца РІ шлаке. , , , 307 785,307 , , , . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± приготовления марганецсодержащего щелока РѕС‚ выщелачивания РёР· марганецсодержащего материала, например СЂСѓРґС‹ или шлака, содержащего марганец РІ форме, которая плохо растворяется РІ РІРѕРґРЅРѕР№ серной кислоте, характеризующийся нагреванием указанного материала РґРѕ повышенной температуры, РїСЂРё необходимости РІ присутствии восстановителя, например углерода, для образования плавленой массы, содержащей связанный марганец РІ двухвалентном состоянии, быстрое охлаждение расплавленной массы СЃ образованием аморфного РїСЂРѕ; канал Рё выщелачивание указанного аморфного продукта РІРѕРґРЅРѕР№ серной кислотой. , , , , , , , , ; , . Быстрое охлаждение этих плавленых материалов, содержащих марганец, можно осуществить несколькими способами, например, расплавленный материал, содержащий марганец, можно выливать РІ контейнеры РёР· тяжелого металла или охлаждать относительно тонкими слоями, так что тепло отводится металлом СЃ высокой скоростью Рё образуется амоС