Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19800

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
670.77 Кб
Скачать
785283-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB785283A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 785 283 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 24 января 1952 г. 785 283 24, 1952. № 2026/52. 2026/52. Заявление подано в Германии 24 января 1951 года. 24, 1951. Полная спецификация опубликована 23 октября 1957 г. 23, 1957. Индекс при приемке: -Класс 90, К 4. : - 90, 4. Международная классификация: - . : - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Фасонные углеродные или графитовые тела с высокой прочностью на изгиб и высокой прочностью на разрыв Мы, & , юридическое лицо, признанное в соответствии с немецким законодательством Франкфурта (М)-Хебхст, Германия, настоящим заявляем об изобретении, мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого он должен быть реализован, который будет подробно описан в следующем заявлении: ' , & , ()-, , , , , : - Настоящее изобретение относится к фасонным изделиям с высокой прочностью на изгиб и высокой прочностью на растяжение. . Фасонные тела из графита или углерода все чаще используются в промышленных целях при строительстве аппаратов. По сравнению с другими промышленными материалами они обладают преимуществами, среди которых исключительная стойкость к коррозии в сочетании с электро- и теплопроводностью, что в В случае графита очень высокая, а в случае углерода еще значительная, что следует особо подчеркнуть. Однако было обнаружено, что иногда небольшое сопротивление разрушению известных фасонных изделий вредно, особенно в случае длительных тела, имеющие небольшое поперечное сечение, или в случае труб с тонкими стенками. Пористые материалы, а именно графит и углерод, уже предлагалось пропитывать синтетическими смолами, чтобы сделать их непроницаемыми для газа и жидкости. Однако с помощью названных пропиток прочность графита на изгиб увеличивается примерно с 370 килограммов на квадратный сантиметр до 530 килограммов на квадратный сантиметр, а прочность на разрыв увеличивается примерно с килограммов на квадратный сантиметр до 130 килограммов на квадратный сантиметр. не всегда отвечают практическим требованиям. Например, с трубками из импрегнированного графита диаметром около 30-40 мм, толщиной стенки 6 мм и длиной два, три и более трех метров можно обращаться только с помощью чрезвычайная осторожность. Чтобы сделать их надежными в эксплуатации, необходимы специальные, трудновыполнимые меры. , , , , , , , , , , , , , , 370 530 130 , , , 30-40 , 6 , , , , , . Настоящее изобретение относится к фасонным изделиям с высокой прочностью на изгиб и высокой прочностью на растяжение, в которых вышеуказанные недостатки устранены. , . Под термином «профилированные тела» понимаются, например, трубы, стержни и листы, особенно тонкие листы. ' " , , . Согласно настоящему изобретению фасонные изделия состоят из самонесущего основного тела из графита или углерода, снабженного железом, сталью или стальным сплавом, предпочтительно никелевой сталью, армирующими элементами, которые соединены с основным телом путем склеивания с конденсацией синтетической смолы. или продукт полимеризации, или глицерин, или резиновый клей. - , , , , . Основное тело может быть изготовлено известным способом, действуя следующим образом: измельченный или предпочтительно молотый кокс или другой углеродсодержащий материал, такой как антрацит, или, если необходимо, смеси этих материалов, добавляются со связующими веществами, такими как пек или деготь. Например, можно использовать смеси, содержащие около 70-75 процентов кокса и 30-25 процентов пека или смолы. Затем пластиковой смеси придают форму с помощью экструзионного пресса или блочного пресса. , : , , , , , , , , 70-75 30-25 . Полученные таким образом формованные массы затем подвергают сначала процессу коксования или обжига при температуре до 13000 С, а затем графитизации в электропечи при температуре примерно до 2500 С. , , 13000 2500 . Вместо базовых тел, состоящих из готового графита, до графитации могут быть использованы базовые тела, т.е. пока они состоят из так называемого аморфного технического углерода; однако в целом использование графитированных основных тел более выгодно. Во многих случаях целесообразно пропитывать основные тела синтетическими смолами; это можно сделать за одну операцию с добавлением металлических армирующих элементов. Для пропитки можно использовать, например, еще жидкие продукты частичной конденсации 785,283 фенола, крезолов или ксиленолов с формальдегидом, которые при необходимости могут содержат наполнитель или отвердитель, или фурфурольные смолы. Описанные выше графитированные основные тела имеют коэффициент теплового расширения около 3 5 10 на градус С. , , - ; , , , ; , , 785,283 , , , , , - - 3 5 10 . В качестве армирующих элементов, как указано выше, применяют изделия из железа, стали, стальных сплавов, в том числе из нержавеющих рафинированных стальных сплавов и особенно из никелевых сталей. , , , , , - . В частности, в тех случаях, когда трубы очень длинные или поперечное сечение металлической арматуры относительно велико, в качестве армирующих элементов могут быть использованы сплавы, коэффициент термического расширения которых равен или почти равен коэффициенту теплового расширения графита или основного материала. тело. , . В качестве примера можно привести следующие три никелевые стали, которые можно использовать в качестве металла: :- 1
Сталь, содержащая 34,52 процента никеля и 0,14 процента углерода. Эта никелевая сталь имеет коэффициент теплового расширения 3,7 10-6 на градус С. 34 52 0 14 3 7 10-6 . 2
Сталь, содержащая 35-37 процентов никеля. Эта никелевая сталь имеет коэффициент теплового расширения 2 0 х 10-6 на градус Цельсия. 35-37 2 0 10-6 . 3
Сталь, содержащая 35,0 процентов никеля и 1 процент марганца. Эта сталь имеет коэффициент теплового расширения 4,5 х 10- на градус С. 35 0 1 , 4 5 10- . Металлы, используемые в качестве армирующих элементов, могут комбинироваться в самых разнообразных формах и различными способами с основными телами. Их можно использовать, например, в виде стержней, проволок, полос или лент. , , , , . Проволока и стержни могут иметь любую желаемую форму поперечного сечения; их предпочтительно можно использовать в форме круглых поперечных сечений. В стержнях или трубках, а также в листах армирующие элементы могут быть установлены на поверхности основного корпуса или в выполненных в нем углублениях, например в продольных пазах или в внутренняя часть основного корпуса, например, в отверстиях, предусмотренных внутри основного корпуса. Комбинация этих устройств также может использоваться на поверхностях трубок, стержней и подобных тел с хвостовиками или внутри них - металлических стержней, проводов, полосы или ленты могут быть установлены параллельно оси корпуса или по винтовой линии. В листах металлическое армирование может быть удобно расположено в виде сетки или решетки. -; , , , , , , , , , - . Для объединения металлических армирующих элементов с основными телами с образованием составных тел используются цементы, определенные выше. При выборе цементов необходимо учитывать предполагаемое использование, для которого изготавливается общее тело. В фасонных телах, которые предназначены для воздействия повышенных температур, необходимо применять термостойкие цементы. , , , , , , , - . Кроме того, следует внимательно отнестись к выбору цемента, когда фасонное изделие подвергается воздействию коррозирующих химикатов. , , . Подходящими цементами являются, например, те, которые получают на основе продуктов конденсации смол, в частности, цементы, содержащие отверждаемые синтетические смолы 70 известных видов. Для этой цели можно использовать, например, известные еще жидкие формальдегидные смолы, которые получают одним из известных способов частичной конденсации, например, фенола, крезолов, различных 75 ксиленолов или смесей этих веществ, таких как смеси крезолов и смеси ксиленолов, полученные в промышленных процессах, с формальдегидом, если требуется, с добавлением других веществ, например меха 80 фурола. Эти цементы, содержащие искусственные смолы, могут содержать отвердители и наполнители. Кроме того, можно использовать фурфурольные смолы. , , , 70 , , , , , , 75 , , , , , 80 , . По назначению фасонных изделий в качестве других цементов для соединения 85 металлических армирующих элементов с основным телом могут использоваться глицерин-цемент, каучук-цемент или цементы, приготовленные на основе полимеризационных смол, таких как такие как поливинилацетат, полиизобутилен, сложный эфир 90-мерлакриловой кислоты или полиуретан. , 85 , -, - , , -, 90 -. Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором каждая из фигур 1-3 представляет собой сечение фасонного тела одной формы. 1-3 . На рис. 1, 1 - круглый стержень из графита 95, к которому через равные промежутки приклеены стальные пластинчатые полосы 3 с помощью затвердевающей фенол-фосомальдегидной искусственной смолы 2. В составном теле таким образом создается давление - при нагружении. направление стрелки 100 воспринимается как растягивающее напряжение стальной лентой 3, расположенной напротив стрелки и прочно соединенной со стержнем 1. 1, 1 95 - 3 - - 2 - - 100 3 1. Фиг.2 представляет собой разрез теплообменной трубки. 2 . По внешней окружности основного 105 корпуса 4, состоящего из графита, профрезерованы узкие продольные прорези 5, в которые вклеены стальные проволоки или стальные стержни 6, имеющие круглое поперечное сечение, с помощью известного цемента 7, содержащего форму 110 альдегид. искусственная смола, например неподвижная жидкая, частично конденсированная смолистая масса ксиленол-формальдегида. Поверхность, доступная для теплообмена, используя высокую теплопроводность графита, уменьшается лишь незначительно. 115 В случае пропитанных трубок стержни или проволоки заделываются в искусственную смолу за одну операцию с пропиткой трубки, погружая трубку в жидкую смолу и затем подвергая ее 120 термической обработке. Наружное покрытие из затвердевшей искусственной смолы, полученное при этом, можно затем легко удалить, повернув на частях внешней стенки трубы, необходимых для теплообмена 125. На фиг. 3 показан круглый стержень 10, в котором в качестве металлической арматурной проволоки 8 заделаны цементная масса 11 в отверстиях 9, которые предусмотрены внутри трубы. круглый стержень 10 130 785,283 105 4 , 5 , 6 7 110 , , - , , 115 , , 120 125 3 10 8 11 9 10 130 785,283
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:45:34
: GB785283A-">
: :

785284-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB785284A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Техаса Изобретатели: -ДЖОН ШЕРВУД ХЕЙЛЗ и ТОМАС УОРДЛ ГРИВ. : - . Дата 7 подачи Полной спецификации: 12 июля 1954 г. 7 : 12, 1954. Дата заявки: 12 марта 1956 г. № 6476152. : 12, 1956 6476152. / Полная спецификация опубликована 23 октября 1967 г. / : 23, 1967. Индекс при приемке - классы 64 (3), 524 С; и 126, Б 5, Б 49 (Б 1 Д:03 Б). - 64 ( 3), 524 ; 126, 5, 49 ( 1 : 03 ). Международная классификация:-? 4 б Ж 25 ч. :-? 4 25 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Насадка для вытяжки для решеток открытых каминов. . Мы, , британская компания, расположенная в Рэндаллс-роуд, Лезерхед, графство Суррей, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются в частности, описано в следующем заявлении: , , , , , , , , , :- При открытом огне уголь, кокс или другое углеродистое топливо обычно сжигают на решетке, стоящей на полу ниши открытого камина, причем задняя и две стороны решетки закрыты стенками ниши, а пространство под решеткой закрытые спереди стенкой, имеющей регулируемый вход для поступления воздуха для горения в нижнюю часть колосника. Известны также так называемые «встроенные» камины, которые помимо нижней передней стенки имеют контроль поступления воздуха для горения. к нижней стороне решетки, верхняя передняя стенка проходит на небольшое расстояние над передней частью решетки и поддерживает глубокий слой топлива на решетке для длительного горения. , , - "" , , . Пространство под решеткой и пространство над решеткой для слоя топлива ограничено сзади и по бокам задней и боковыми стенками ниши камина, при этом нижняя и верхняя передние стенки решетки плотно прилегают к окружающей части камина. ниша для камина или специально предусмотренные задняя и боковые стенки, которые вместе с нижней и верхней передними стенками полностью окружают ворота сзади, спереди и с двух сторон, образуя самостоятельный блок. , , , , - . Целью настоящего изобретения является создание насадки для колпака для пожара вышеуказанного типа с целью повышения его эффективности обогрева. . Согласно изобретению крепление капота содержит полую часть корпуса, имеющую заднюю часть, две стороны и открытую переднюю часть, нижнюю часть, приспособленную для установки вокруг спины, и по меньшей мере вытачку с двух сторон топливного держателя. пространство на решетке внутреннего камина, верхняя часть сужается вверх и заканчивается ограниченным выходом дымохода для вставки через уплотняющую перегородку, которая должна быть установлена внутри горловины выемки открытого камина, задняя и боковые части корпуса смещены внутрь над пространством для хранения топлива для обеспечения пространства для нагрева воздуха между стенками каминной ниши и указанной частью корпуса, когда установлена насадка, и регулируемую заслонку в указанной верхней части для регулирования потока газов через выход дымохода. , , , 3 6 , , , . За счет ограниченного выхода дымохода количество воздуха, выводимого из помещения и проходящего вверх по дымоходу, уменьшается, а воздух из помещения, циркулирующий в пространстве между стенками каминной ниши и насадкой вытяжки, нагревается и уходит обратно в дымоход. комната. , . Нижняя часть корпусной части крепления капота прилегает к задней части и, по меньшей мере, части двух сторон пространства для хранения топлива так, что это пространство и пространство под решеткой полностью сообщаются с внутренней частью крепления капота. Для этой цели охватывающая нижняя часть корпусной части может доходить до уровня пола пространства под решеткой, особенно когда встроенный камин не является автономным блоком, имеющим собственные заднюю и боковые стенки. , - . Альтернативно, указанная нижняя часть, при условии, что она плотно прилегает к прилегающим задней и боковым стенкам каминной ниши, должна проходить только ниже верха пространства для хранения топлива, ограниченного, например, верхними краями огнеупорных кирпичей, ограничивающих указанное пространство, на расстоянии, достаточном для обеспечения вышеуказанной связи с внутренней частью пристройки, поскольку задняя и боковые стороны каминной ниши будут охватывать огонь от пола до нижнего края -15 284 -;-ск указанной нижней части. метод установки крепления вытяжки предпочтителен в случае внутреннего пожара, имеющего собственные задние и боковые стенки. При этом методе выгодно обеспечить смещение части корпуса внутрь, необходимое для образования указанного пространства для нагрева воздуха. выше, путем формирования в задней и боковых частях корпуса направленной внутрь ступеньки, нижняя сторона которой может опираться на заднюю и боковые стенки или огнеупорные кирпичи внутреннего очага возгорания и, таким образом, поддерживать крепление колпака на огне. , , , , , , - 15,284 -;- , 1 , . Когда нижняя часть корпусной части 1.5 доходит до уровня пола пространства под решеткой, она также может быть снабжена основанием, составляющим одно целое с задней и боковыми сторонами корпусной части, на котором устанавливается решетка вставки. огонь успокоится. 1.5 , . 2
Чтобы увеличить эффект нагрева крепления вытяжки, внешняя поверхность его корпусной части может быть ребристой или гофрированной. При желании вокруг передней части корпусной части может быть предусмотрен перфорированный экран, чтобы перекрыть зазор между ней и окружающими частями. каминная ниша. , . Пример крепления вытяжки, сконструированного в соответствии с изобретением и установленного в нише камина при внутреннем пожаре, показан на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 - вид сбоку в вертикальном разрезе крепления вытяжки, внутреннего огня и каминная ниша; и фиг. 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии 2-2 фиг. 1. , : 1 - , ; 2 2-2 1. Внутренний огонь, который обычно обозначается буквой , относится к известному типу. Он имеет решетку 3, ограниченную задней стенкой 4, цельной 4 , с боковыми стенками, ограничивающими стороны решетки. Решетка ограничена спереди нижней съемная стенка 5, закрывающая переднюю часть пространства под решеткой, и верхняя стенка 6, выступающая над решеткой для поддержки глубокого слоя топлива на решетке. Пространство для хранения топлива на решетке ограничено задним шамотом 7, передним шамотом 8. и два боковых шамотных кирпича 9, каждый из которых опирается на решетку. Под решеткой расположен зольник 10. Нижняя передняя стенка 5 снабжена регулятором 11 воздухозаборника известного типа для регулирования поступления воздуха для горения к нижней стороне решетки. 3. , , 3 4 4 5 , 6 7, 8 9, 10 5 11 3. Крепление капота, обозначенное в общем случае буквой В, состоит из полой части корпуса, например, из листового металла, имеющей заднюю часть 12, боковые стороны 13 и открытую переднюю часть 14. , , , , , 12, 13 14. Ее нижняя часть 15 охватывает спинку и большую часть боковин ограждающей стенки топки и заканчивается несколько выше уровня верхней стороны решетки. Верхняя часть 16 корпусной части сходится вверх и заканчивается в ограниченный трубчатый выход 17 дымохода. Задняя часть и боковые стороны корпусной части смещены внутрь от соседних стенок каминной ниши посредством направленной внутрь ступеньки 18, чтобы обеспечить пространство 19 между внешней частью крепления 70 вытяжки и противоположные стены каминной ниши, внутри которых воздух из помещения будет циркулировать, нагреваясь и снова попадая в комнату из верхней части каминной ниши. 15 , 16 17 18, 19 70 - . Внутри дымохода 17 установлена заслонка 75 20, которая может вращаться посредством шпинделя 21, выступающего вперед через нишу камина и заканчивающегося ручкой 22 для манипуляций. 17 75 20, 21 22 . Пространство внутри горловины 23 дымохода каминной ниши, окружающее снаружи трубчатый выход 17 дымохода, должно быть герметизировано перегородкой, чтобы воздух выходил в помещение только вместе с продуктами сгорания вверх по ограниченному таким образом дымоходу. выпускное отверстие 17. Можно использовать любую подходящую герметизирующую перегородку, но удобная форма перегородки показана в качестве примера на чертежах. Как показано на рис. камин. 23 ) 17 17 , 1, 24 91) . Этот лист имеет отверстие, превышающее внешний диаметр дымохода 17, и в отверстии закреплена металлическая трубка 25 с открытым концом. Площадь листа примерно на 95% больше, чем площадь поперечного сечения горловины, поэтому чтобы лист можно было плотно разместить в горловине, загнув его внешние края. Пространство над листом и между трубой 25 и стенками горловины дымохода 100 затем заполняют шамотом или другим термостойким цементом. Выход дымохода вводят через трубка 25 и промежуточное пространство герметизированы посредством асбестовой прокладки 26 для образования воздухонепроницаемого соединения 105. Этот метод герметизации допускает небольшое перемещение выпускного отверстия 17 из-за теплового расширения и сжатия без нарушения герметичности. 17, - 25 95 - , 25 100 - 25 26 - 105 17 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:45:36
: GB785284A-">
: :

785285-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 15%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB785285A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: МАРТИН ХЕБЕЛЬ 7859285 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 марта 1953 г. : 7859285 : 24, 1953. 1
л Д № 7997/53. 7997/53. Полная спецификация опубликована: 23 октября 1957 г. : 23, 1957. Индекс при приемке: -Класс 106(1), БИ(БИА:С 3:С 813; Д 2; Е:Ж:Н:М:Т), В 2(С:Е 2 А 1; Е 4:; М: Т), Г 4 Ф. :- 106 ( 1), (: 3: 813; 2; : : : : ), 2 (: 2 1; 4: ; : ), 4 . Международная классификация:- 06 . :- 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в счетных и бухгалтерских машинах или в отношении них Мы, - , немецкая компания из Хехендорфа-на-Пильзензее, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: , - , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к счетно-счетным машинам. . Счетные и счетные машины до сих пор конструировались преимущественно в механической форме, но уже стали известны чисто электрические решения в дополнение к смешанным электромеханическим конструкциям. переменные настройки, соответствующие цифрам от 1 до 10, с целью сокращения затрат, либо расчет производится поразрядно с одинаковыми затратами времени за счет того, что для каждой цифры предусмотрен отдельный характеризующий элемент для установки, расчета и воспроизведения, и это срабатывание происходит примерно в десять раз быстрее. В зависимости от характера задачи тот или иной процесс дает преимущества. , , , 1 10 , , , , , . В виде так называемых автоматических счетных машин принято работать параллельно со всеми десятичными знаками, тогда как передающее и показывающее устройство наподобие пишущей машинки записывает расчет по местам. Особенно в случае расчета и учета. машины для учета, которые также предназначены для облегчения ввода описательного текста, этот последний метод подходит, и поэтому машины для учета часто производятся путем прикрепления к каретке пишущей машинки механизмов сумматоров, которые перемещаются с места на место при нажатии на клавиши. и, таким образом, позволяют выполнять простые вычислительные операции, такие как сложение и вычитание. За счет сочетания таких механизмов сумматора с механизмами хранения уже стало возможным автоматическое табулирование и печать вместо считывания 3 6 из результата, и это было достигнуто во многих случаях. путем установки электротрансмиссии. - , , , , , 3 6 , . Механическая и электрическая конструкции предъявляют совершенно разные требования, и электрическое решение используется там, где чисто механическое решение вынуждает использовать большие, громоздкие конструкции. С другой стороны, надежную работу дополнительных электрических трансмиссий можно ожидать только тогда, когда они настолько отделены от механических частей, чтобы не происходило загрязнения контактов и соблюдались другие обычные эксплуатационные требования к электрическим цепям. Прежде всего, необходимо позаботиться о том, чтобы в случае отключения электропитания сохраненные результаты не были потеряны. Таким образом, очевидным целесообразным является ограничить электрические операции только операциями передачи, оставив полный расчет, настройку и воспроизведение механическим элементам. В результате получается механо-электрическая бухгалтерская машина. , , , , , , - . Четкое разделение механической и электрической частей лучше всего достигается, если перемещение и операции регулировки, которые необходимо перенести, равномерно ограничены минимумом как перемещаемой массы, так и смещения, и если при использовании большого количества элементов отдельные характеризующие элементы могут устанавливаться в нормальное или перемещенное положение путем смещения примерно на 2 мм. Отдельные регулировочные элементы затем совершают так называемое элементарное смещение точно так же, как это делает контакт, активируемый реле, или рычаг, управляемый электромагнитом. использование механических характеристик успешно в механизмах хранения и сумматорах, а также в механизмах настройки и табулирования, а включение операций электрической передачи успешно благодаря тому факту, что механический сумматор, смещенный на величину элементарного смещения, воздействует на контакты и реле. и магниты, управляемые ими, снова смещают посредством своих якорей механические регулирующие элементы посредством элементарного смещения. При необходимости это элементарное смещение может также быть угловым, что обеспечивает перемещение кулачковых валов и т.п. с помощью пошаговых электромагнитных механизмов. , , 2 - , , , , 785,285 , . Таким образом, только вычислительная и бухгалтерская машина, которая работает в основном за счет элементарного перемещения характеризующих элементов, позволяет комбинировать механические и электрические передающие элементы там, где требования к размерам делают это желательным. в котором электрические части должны быть расположены между смазанными шестернями, бумажными направляющими и т.п., подвергаясь скоплению пыли, механо-электрическая вычислительная и бухгалтерская машина, построенная на принципе элементарного перемещения, позволяет создать дешевую, простую, и надежен как в механических, так и в электрических операциях. , , , , , - , , . Настоящее изобретение использует принцип элементарного смещения компонентов для представления значения таким образом, который предотвращает смещение тех компонентов, перемещение которых не требуется в каждой конкретной комбинации. , . Счетная или бухгалтерская машина согласно настоящему изобретению имеет клавиатурный ввод и вывод для печати и включает в себя средства кодирования и декодирования, средства хранения и вычислительные средства, во всех из которых включенные в средства средства символы могут быть представлены как комбинация позиций, возникающих в результате перемещение одного или нескольких элементов из множества элементов между нормальным положением и заранее определенным перемещенным положением, при котором значения, введенные или возникающие в результате вычислений, могут быть перенесены от средства к средству внутри машины и на принтер путем переноса соответствующих комбинации положений указанных элементов. Указанная передача комбинаций положений обычно будет осуществляться исключительно за счет механического перемещения соответствующих подвижных элементов, преимущественно линейного перемещения, но в некоторых случаях механическое перемещение может быть преобразовано в электрические импульсы, которые позже преобразуются в механические. смещение. - , , , , , . Если символы, представленные, например, четырехэлементным кодом, должны быть переданы, сохранены или подвергнуты расчету, они воплощаются в группе направляющих, пружин или аналогичных подвижных элементов, которые совершают соответствующие перемещения из положения покоя в рабочее положение. в комбинации, которая в рабочем положении представляет соответствующий код. , , , , , , . Подробно, пример выполнения изобретения включает в себя следующие основные части, причем для упрощения описания рассматривается преимущественно механическая операция: Клавиатурный механизм, который производит элементарные перемещения цифр и букв. , , : , . Системы звеньевой передачи, которые передают элементарные перемещения в отдельные механизмы хранения и счета и из них в механизм табулирования или печати. , 7 . Вычислительные механизмы сложения, вычитания и умножения, которые корректируют 75 членов или коэффициентов в соответствии с системой селекторных планок и посредством щупов, которые попадают в пазы селекторных планок или перемещаются через них, регистрируют результат в виде элементарного смещения селекторных планок. щуповые элементы 80 Автоматический печатный механизм, автоматически записывающий установленные и переданные ему цифры и буквы от счетного механизма и накопителей 85 Работающий по тому же принципу преобразователь для передачи десятков и регулирования знака для сложения и вычитание. , 75 , 80 , 85 , , , . Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи 90, взятые в качестве примера, на которых: Фиг. 1 представляет собой систему установки клавиатуры и механизм печати в разрезе сбоку. , 90 , : 1 - . На фиг.2 - разрез в плане по линии - 95 на фиг.1. 2 - 95 1. Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез по линии на рис. 1. 3 1. На фиг. 4 - изометрический вид установочно-приемного механизма с управлением селекторных планок РЦ согласно рис. 1. 4 1. Фиг.5 представляет собой изометрическую деталь согласно фиг.1 электрического варианта реализации фиг.4. 5 1 4. На рис. 6 и 7 показаны альтернативные электрические варианты реализации фиг. 4. Рис. 8 представляет собой изометрическую проекцию пружин переключателя и упоров для их управления. 6 7 4 105 8 . На рис. 9 показано сечение пружин переключателя относительно опалубки. 9 . На фиг. 10 показан подробный вид механизма блокировки с ключом для конвейерного рельса, на фиг. 11 - изометрическая иллюстрация работы согласно рис. 10. 10 , 11 10. На рис. 12 показан вид планки переключения передач. 12 . Фиг.13 представляет собой вид спереди конвейерной направляющей 115. Фиг.14 представляет собой качающуюся створку, показанную в изометрии. 13 115 14 . На фиг. 15 показан изометрический вид относительного расположения селекторных планок, селекторных пружин и конвейерной направляющей 12 (рис. 16 - вид сбоку бухгалтерской машины с печатающим механизмом, установленным на офисном столе, и с установленными счетными банками. в отсек под столом при прямом механическом взаимодействии 12 Рис. 17 представляет собой вид спереди Рис. 16, обращенный к клавиатуре. 15 , , 12 ( 16 - 12 17 16 . Рис. 18 представляет собой вид сбоку трансмиссии между направляющими переключения и вычислительным механизмом 13 785,285. Рис. 19 представляет собой изометрический вид фиг. 18. 18 13 785,285 19 18. На рисунках 20 и 21 показаны соответственно разблокировка и блокировка в точке передачи. 20 21 . На фиг.22 - вариант клавиатуры пишущей машинки и дополнительных клавиш управления счетным механизмом. 22 . На рис. 23 показан вид спереди складского блока. 23 . Рис. 24 представляет собой вид сбоку Рис. 23. 24 23. На рис. 25 показан отдельный зуб в накопителе с соответствующими частями в нерабочем или не хранящемся положении. 25 , - . Фиг.26 представляет собой горизонтальный разрез блока накопителей, иллюстрирующий управление качающимися пластинами. 26 . На рис. 27 в изометрии показано зацепление зубьев между качающимися пластинами и результирующими звеньями. 27 . На фиг. 28 показан вид сбоку зубчатого зацепления качающихся пластин с результирующими звеньями. 28 , . Фиг.29 представляет собой разрез в плане накопителя по Фиг.24, иллюстрирующий поворотные пластины. 29 24 . Фиг.30 представляет собой разрез накопителя в плане, соответствующий рисунку 29, со вставленной декадной пластиной. 30 29 . На рис. 31 схематически показано управление декадными пластинами с помощью вала декадного накопителя. 31 . На фиг. 32 показан разрез накопителя согласно рис. 29 со вставленными соединительными пластинами. 32 29 . На фиг. 33 показан подробный план взаимодействия зубьев соединительных пластин, декадных пластин, качающихся пластин и щуповых планок. 33 , , , . Фиг.34 представляет собой вид сбоку деталей, показанных на Фиг.33. 34 33. Фиг.35 представляет собой вид сверху положения зуба качающейся пластины относительно зуба декадной пластины в несохраненном состоянии. 35 . На рис. 36 показано состояние хранения деталей, показанных на рис. 35. 36 35. Фиг.37 представляет собой вид сбоку, соответствующий рисунку 25. 37 25. На фиг. 38 представлен изометрический вид взаимодействия частей, показанных на фиг. 33 и 34. 38 33 34. На фиг. 39 показан вид сбоку положения хранения зубьев декадной пластины, качающейся пластины и соединительной пластины. 39 , , . Фиг.40 представляет собой вид спереди, соответствующий фиг.25, в положении хранения. 40 25 . Фиг.41 представляет собой деталь Фиг.38 в сохраненном положении. 41 38 . Фиг. 42 представляет собой изометрическую проекцию устройства для соединения ведущего кулачкового вала для выбора конкретного накопителя. 42 . На фиг. 43 показано электромагнитное приведение в действие щуповых направляющих накопителей согласно рис. 23. 43 23. На рис. 44 показан привод вала декадного накопителя пошаговым магнитом. 44 -- . Фиг.45 представляет собой вид сверху одной из форм распределения зубцов качающейся пластины в степени десяти. 45 . На фиг. 46 показан вид сверху соединительной пластины, проходящей через группу из трех накопителей. 46 . Рис. 47 представляет собой план, изображающий изображение определенных факторов зубцами декадной пластины. 47 . Фиг.48 представляет собой схематический вид спереди 70 сумматора, включая преобразователь. 48 70 . Рис. 49 представляет собой изометрический эскиз сумматора. 49 . На фиг.50 - изометрическая схема головной части сумматора с контролем результата 75 звеньев створками, качаемыми на щуповых направляющих. 50 75 . На рис. 51 показана деталь преобразователя. 51 . На рис. 52 представлен изометрический эскиз устройства передачи десятков. 52 . На рис. 53 показан вид в изометрии механизма извлечения дополнительного и отрицательного накопителей с регулировкой соответствующих направляющих. 53 80 . Фиг.54 представляет собой изометрический вид введения дополнительной и отрицательной 85 характеристики в хранилище с помощью ссылок на результат. 54 85 . На рис. 55 показан вид спереди счетчика продуктов, включая соответствующий сумматор. 55 . Фиг.56 представляет собой вид сбоку счетчика продуктов 90. Фиг.57 представляет собой схему так называемой линии вычислительного механизма, показывающую в верхней половине столбец вычислительного механизма, а в нижней половине - линию вычислительного механизма (на фиг.57 компоненты показанные ранее 95 рисунков обозначены номером рисунка латинским шрифтом). 56 90 57 - , ( 57, 95 ). На фиг.58 показан ход элементарного перемещения при различных операциях вычисления и передачи в общей конструкции 100, показанной на фиг.57. 58 100 57. Рис. 59 представляет собой схематическое изображение операций в верхней части рис. 57. 59 57. Фиг.60 представляет собой изометрическое представление последовательных операций 105. Фиг.61 представляет собой изометрическое изображение устройств согласно фиг.58 и 60. 60 105 61 58 60. На фиг. 62 показано электрическое соединительное устройство для приводных валов, вид сбоку, вид спереди и отдельные изображения 110 зубьев. 62 , , 110 . На фиг. 63 показан вид сбоку устройства управления табулятором в точке передачи, показанной на фиг. 17 и 19. 63 17 19. Фиг.64 представляет собой вид сверху результирующих звеньев 115. Фиг.65 показывает конец селекторной направляющей. 64 115 65 . На рис. 66 показано взаимодействие рычага трансмиссии с рейкой трансмиссии. 66 - . На фиг.67 показано электрическое промежуточное устройство для передачи элементарного перемещения 120 через контакты и электромагниты; и рис. 68 представляет собой лист счетов для бухгалтерского учета. 67 120 ; 68 . ПЕЧАТНЫЙ МЕХАНИЗМ 125 Во-первых, на рис. 1 реальная бухгалтерская машина соответствует коммерческой пишущей машинке с электрическим приводом печатных рычагов. 125 , 1 . Он состоит из корпуса пишущей машинки 1 с кареткой 2, за ней установлен валик, каретка которого 130 785,285 при ударе клавиши возврата каретки (рис. 16) перемещается электродвигателем 5 через горизонтальный вал 6, коническое колесо 3 и вертикальное. вал 4. 1 2 , 130 785,285 , ( 16) 5 6, 3 4. При работе счетного механизма независимо от смещения каретки валом двигателя или электрическим приводом этот прямой зубчатый привод отпадает, а синхронность между счетным механизмом и положением каретки обеспечивается контактами, срабатывающими в зависимости от каретки. положение (см. рис. 16). , ( 16). Под пишущей машинкой находится отсек высотой 7 см, в котором расположены элементы электропечати и регулировки комбинированных или селекторных планок. 7, . Это отделение можно углубить в стол, чтобы доступ к клавиатуре оставался на привычной для обычной пишущей машинки высоте. , . На рисунках с 1 по 15 показаны дополнительные детали печатающего механизма и нижнего отделения. Клавиши 8 расположены в четыре ряда, как на клавиатуре обычной пишущей машинки, и вместе с клавишей пробела 9 установлены в позициях 10 и 11 с помощью такого соединения. таким образом, что при ударе по клавише звену 14 передается перпендикулярное движение вниз в пределах обычного пути ключа посредством угловых рычагов 12 и 13. Ударник 15, по одному на каждую клавишу, имеет ее нижний конец, загнутый у 16 и имеющий выемку у 17, перемещается кулисой 14 через щель 18 в нижнем отсеке, а выемка 17 давит на поперечину 19, проходящую прямо по всей ширине машины и принадлежащую к стремени 20, которая 21 шарнирно закреплена с обеих сторон в боковой стенке нижнего отсека (рис. 1 15 8 , , 9 10 11 , , 14 12 13 15, , 16 17, 14 18 17 - 19 - 20, 21 (. 4) Пружина 19', показанная на фиг.4, удерживает стремя 20 в верхнем положении, как показано, и при нажатии клавиши стержень 19 стремени 20 прижимается к пружине 191 примерно на 4-5 мм, и при Выступающий вниз палец 22 приводит в действие тягу 27, как показано на рис. 7, для соединения приводного кулачкового вала 23, расположенного за нижним отсеком (рис. 5), с постоянно вращающимся валом электродвигателя 6 (рис. 16) на один оборот. Во время изогнутая выступающая часть 16 ударника 15 входит в зацепление с верхним краем пластинчатой пружины 24, связанной с каждой клавишей (рис. 4), причем листовая пружина представляет собой одну из гребенки из сорока пяти пружин аналогичной формы, отштампованных из пластины из пружина из листового металла (рис. 4 и 8) Задняя часть гребенки прикреплена к передней стенке нижнего отсека, и каждая пружина скручена на 90°, так что ее плоскость лежит вертикально. Листовые пружины слегка натянуты и стремятся сдвинуться. вверх и вправо, как показано на фиг. 4, в зацепление с зубьями опалубки 24b, показанными на фиг. 8 и 9. Створка 26, повернутая в точке 26а, несет дополнительный гребень пружинных зубьев 24а, приклепанный к ней в позиции 28, и со- работает стержнем 23а (рис. 5, 7 и 14), который приводится в действие кулачком на валу 23. На рис. 6 показано управление этими же элементами магнитами М. 4) 19 ' 4 20 , , 19 20 191 4-5 , , 22, 27 7 23 ( 5) 6 ( 16) , 16 15 24 ( 4) - ( 4 8) 90 , 4 24 8 9 26, 26 24 28, - 23 ( 5, 7 14), 23 6 . При нажатии одной из клавиш связанная с ней скрученная пружина 24, в дальнейшем называемая 70 пружиной переключателя, нажимается до тех пор, пока она не упадет в позиции 29 в верхние пазы, предусмотренные в этом месте в направляющих переключателя 30-34 (рис. 15). . , 24 , 70 , 29 30-34 ( 15). Селекторные направляющие 30-34 (фиг. 15 и 16) 75 проходят перпендикулярно верхним селекторным пружинам 24 и нижним испытательным пружинам 24а через нижний отсек и крепятся посредством штифта и паза 37 и 371 соответственно (рис. 12). так, чтобы они могли перемещаться в своих собственных плоскостях. Слабые пружины 300 (рис. 12) смещают их в нормальное положение. Когда испытательная пружина 24а поднялась в паз, как показано позицией 45 (рис. 30-34 ( 15 16) 75 24 24 , 37 371 ( 12) 300 ( 12) 24 45 (. 12, внизу), стремя 20 заставило распределительный вал 23 85 совершить один оборот, и первый кулачок на этом распределительном валу сместил стопорный штифт 38 (рис. 7 и 13) настолько вправо, что последний давит на угловой рычаг 40 ( Фиг.7) повернут для горизонтального вращения на 90° 39, и указанный рычаг 40 упирается в выступ 41 транспортировочного рельса 36 и, таким образом, смещает рельс 36 в его собственной плоскости примерно на 2-3 мм. 12, ), 20 85 23 38 ( 7 13) 40 ( 7) 39 90 40 41 36 36 2-3 . В то же время захват 42, предусмотренный в верхней части транспортирующего рельса 36 (фиг. 13 и 95 15), проходит за оконным проемом 43 на одном конце пружины 24, так что после смещения рельса 36 скрученная пружина 24 удерживается в нажатом положении даже после отпускания ключа 100. Рейки переключения расположены в комбинации своих двух положений, которая индивидуальна и характерна для конкретного требуемого значения. С помощью 105 можно сформировать от двадцати пяти до тридцати двух различных комбинаций. пять планок переключения 30-34 Если требуется более тридцати двух, рядом с планкой 34 располагается шестая планка переключения. Если, например, два положения планок переключения обозначены + и соответственно, а комбинация равна 110 + + + рельсы 30, 32 и 34 смещаются в рабочее или перемещенное положение, а 31 и 33 остаются в нерабочем или нормальном положении, чтобы охарактеризовать эту комбинацию. Эти перемещения в виде элементарных смещений примерно на 2 мм характеризуют фигуры. и знаки, которые оцениваются во всей бухгалтерской машине. Для этой цели селекторные планки имеют зубцы 44 (фиг. 12 и 15) на верхнем крае 120, которые распределяются в зависимости от комбинаций. Таким образом, в примере, показанном на фиг. 15, Переключающие планки 30, 32 и 34 будут иметь зубцы 44 в точке, где их пересекает нажатая переключающая пружина 24, но 125 переключающие планки 31 и 33 не будут иметь зубцов 44, поскольку конвейерная планка 36 под действием углового рычага 40 захватывает скрученный пружина 24 упирается в отверстие 43 и смещает его примерно на 3 мм, направляющие 30, 32 и 34 имеют 130 типа рычагов 66. , 42 36 ( 13 95 15) 43 24, 36 24 , 100 - 105 30-34 , 34 , , + 110 + + + 30, 32, 34 , 31 33 115 2 , 44 ( 12 15) 120 , 15, 30, 32 34 44 24 125 31 33 , 36 40 24 43 3 , 30, 32 34 130 66. Машина также способна печатать без нажатия клавиш путем регулировки селекторных направляющих 30-34 в соответствии с комбинацией, подаваемой от вычислительного и накопительного механизмов 70. Рельс 35 (фиг. 2) для подъемника каретки затем может быть смещен вбок для управления контактная пружина 72, которая параллельно 67 вызывает возбуждение магнита 68 (рис. 1) 75. Взаимодействие печатающего механизма с механизмами учета и счета осуществляется за счет элементарных смещений направляющих селектора при повороте распределительных валов. или магниты должны только создавать вспомогательные силы 80°. 30 34 70 35 ( 2) 72, , 67, 68 ( 1) 75 - 80 . На рис. 16 и 17 показано, как описанный выше печатающий механизм передает элементарные перемещения счетным и накопительным механизмам и как такие перемещения 85 возвращаются от них в печатающие механизмы. Селекторные рельсы 30-34 вместе с подъемником каретки и конвейерными рельсами 35 и 36 можно увидеть на виде спереди на рис. 17, а на рис. 16 их концы показаны на виде сбоку машины под углом 90°. 16 17 85 30-34 35 36 17 16 90 . Механизмы бухгалтерского учета и вычислений, а также накопители для отдельных счетов размещаются, например, под столом пишущей машинки, как показано на рисунках 16 и 95 17, причем каждый механизм хранения и вычисления образует линию вычислительного механизма, которая может занимать всю глубину стола. таблица и эти линии вычислительного механизма (рис. 57) представляют собой базовые блоки, собранные вместе в рамке, причем упомянутые 100 блоков состоят из механизмов хранения, как на фиг. 23, вычислительных механизмов, как на фиг. , , 16 95 17 ( 57) , 100 23, . 48 52 и преобразующие элементы (рис. 53 и 54), которые также приводятся в действие по принципу элементарного смещения 105 . 48 52 ( 53 54) 105 . ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ЧИСЛЕН. . Представление цифр от 0 до 9 двумя позициями, т.е. нормальными и перемещенными позициями, элементарно смещаемых 110 элементов требует не десяти элементов, а только четырех, и в варианте осуществления, описанном ниже, в качестве основы для соображения целесообразности. 0-9 , , 110 , . Десять различных цифр представлены 115 набором множителей 1, 2, 3 и 5 и составлены таким образом, что для облегчения мысленного декодирования сумма выбранных множителей соответствует требуемой цифре. Только в отношении значения ноль является исключение 120 сделано, когда оно должно быть записано не как пустое место, а путем фактической печати нуля. 115 1, 2, 3 5, , 120 . Таким образом, для отдельных цифр используются следующие коэффициенты: : 1 = 1 125 2 = 2 3 = 3 4 = 3 + 1 = 5 6 = 5 + 1 130 сместились в свои передвинутые положения, так как пружина селектора 24 упирается в зубья 44. 1 = 1 125 2 = 2 3 = 3 4 = 3 + 1 = 5 6 = 5 + 1 130 , 24 44.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:45:37
: GB785285A-">
: :

785286-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB785286A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации 20 апреля 1954 г. 20, 1954. Дата подачи заявления 20 апреля 1953 г. 20, 1953. 1
Полная спецификация опубликована 23 октября 1957 г. 23, 1957. Индекс при приемке -Класс 38(4), (40:62:). - 38 ( 4), ( 40: 62: ). Международная классификация: - 05 . : - 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Регулирующее устройство, работающее в вариациях. Я, РЕНЕ МАРИАЛЬ ЖОРЖ ДЕЛАФОНТЕН, гражданин Франции, проживает 4, улица Дюбок, Руан (Нижняя Сена), Франция, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент и способ, с помощью которого оно должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к системе регулирования, предназначенной для регулирования машин. Эта система осуществляет регулирование, внося изменения в регулировку машин, эти изменения при регулировке определяется измерением типичных отклонений в работе этих машин. Такой метод регулирования посредством измерения отклонений позволяет доводить и поддерживать машину на возможном максимуме (или минимуме) одной характеристики ее работы. , , , 4, , , (-), , , , , , : , ( ) . Изобретение заключается в машинном регулирующем устройстве, в котором электрические и электронные компоненты указывают и регистрируют изменения измерения и производят в соответствующем направлении изменения регулировки, пропорциональные разнице между последовательными изменениями измерения, для достижения возможного максимального или минимального значения эти измерения. , , . На схематических чертежах, сопровождающих предварительное описание, показаны в качестве примеров подходящие конструктивные варианты осуществления изобретения. На указанных чертежах: На фиг.1 показана в прямоугольных координатах кривая, представляющая измерение как функцию регулировки. : 1 , -, . Фиг.2 представляет собой схему электронного устройства, выполненного в соответствии с изобретением, подвергающего регулировочному изменению изменение измерения. 2 , . На рис. 3 показана схема устройства с конденсаторами, предназначенного для поддержания в виде напряжения значения произведенного измерения или регулировки. 3 , . На рисунке 4 представлена схема устройства резистивного типа, предназначенного для поддержания в виде напряжения значения произведенного измерения или регулировки. 4 , . lЦена 3 с 6 д 41 На рисунке 5 представлена схема устройства резистивного типа, предназначенного для получения в виде напряжения отношения двух измерений. 3 6 41 5 , , . Система регулирования согласно данному изобретению работает следующим образом. , , . Предполагается, что измерения, изменения которых вносятся в систему, представлены ординатами кривой 1 (рис. 1), абсциссы, соответствующие этой кривой, показывают положение регулировки, осуществляемой регулирующей системой. Кривая 1 представляет собой максимум 2, соответствующий регулировке , которую желательно достичь и сохранить. Чтобы достичь этого результата, достаточно, чтобы регулировка была первоначально в произвольном положении 0, после первого изменения регулировки также произвольно (,- ), создать последовательность корректирующих вариаций ( 2-)) {, 2) , ( -1), удовлетворяющую закону следящего управления х.+ 4 = -1k( -,), если ( - -,) положителен или соответствует ,+,- = -(-), если (- -,) отрицательен. 1 ( 1), 1 2 , 0, , (,- ), ( 2-)) {, 2) , ( -1) - .+ 4 = -1k( -,) ( - -,) , ,+,- = -(-) (- -,) . Константа положительна и должна иметь достаточное значение. . Если кривая, представляющая меру, имеет минимум и если кто-то желает достичь этого минимума и сохранить его, тогда необходимо будет взять отрицательную константу . , . На фиг.2 представлена схема электронного устройства, выполненного в соответствии с изобретением, позволяющего получить упомянутые выше законы следящего управления. Измерение, согласно которому осуществляется регулировка, производится прерывисто и выражается как напряжение постоянного тока. Напряжение, соответствующее измерению , подается на клеммы 3 и 4, тогда как то, что соответствует предыдущему измерению -, и поддерживается с помощью соответствующих средств записи, подается на клеммы 5 и 4. Эти напряжения соответственно прикладывают к сети и к катод из двух электронных ламп 6 и 7, каждая из которых имеет по два анода. Сеть сопротивлений, включенная в анодные цепи, определяет между точками 8 и 9 одну 785,286 № 10800/53. 2 , - 3 4, -,, , 5 4 6 7, 8 9, 785,286 10800/53. 785,286 с другой стороны, а 10 и 11, с другой стороны, напряжения, равные по абсолютным значениям, но имеющие противоположные знаки, пропорциональные отклонению измерения (--,). 785,286 , 10 11, , , (--,). Значение регулировки, подлежащей управлению, также будет выражаться в виде напряжения постоянного тока. Напряжение, соответствующее регулировке 11 1, которую необходимо выполнить, подается на клеммы 12 и 13, то
Соседние файлы в папке патенты