патенты / 19782

784915-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784915A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЭНТОНИ БРАЗИХЕР КЛЮЗ. 784 915. Осмелиться подать полную спецификацию: 5 марта 1956 г. : 784,915 : 5, 1956. Дата подачи заявления: 29 сентября 1955 г. : 29, 1955. № 27782/55. 27782/55. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 г. : Oct16, 1957. Индекс при приемке: -Класс 38(1), Е 3 (А 11 Б: Е 4 Б), Е 29. :- 38 ( 1), 3 ( 11 : 4 ), 29. Международная классификация:- 2 . :- 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в средствах защиты для держателей электронных клапанов и других электрических устройств или в отношении них. Мы, , британская компания, расположенная в Пинфолд Лейн, Стэплфорд, Ноттингемшир, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы он был запатентован. может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к средствам электрического экранирования выступающих контактов электрического устройства и, более конкретно, хотя и не исключительно, к средствам экранирования меток припоя держателя клапана. , , & -. Согласно настоящему изобретению предложена комбинация электрического устройства, например, держателя клапана, содержащего: корпус из изоляционного материала, «имеющий» контакт или контакты, выступающие с одной его стороны, и защищенный антикоронный экран. к указанному корпусу и выступая из него так, чтобы окружать контакт или контакты, экран во взаимодействии с частью корпуса обеспечивает средства, с помощью которых комбинация может быть закреплена в отверстии в опоре. , , -, 1 ' ' , - , - . Настоящее изобретение также предлагает антикоронный экран, имеющий корпусную часть трубчатой формы, выполненную на одном конце с гладко свернутым ободом, а на другом конце с множеством выступов, которые выступают внутрь корпусной части, при этом проушины обеспечивают средства, с помощью которых экран можно крепится к изоляционному корпусу электрического устройства, например, держателю клапана. , , , -. Один вариант осуществления настоящего изобретения теперь будет описан более подробно, только в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых на фиг. 1 показан вид снизу варианта осуществления, установленного в отверстии в шасси, панели или и т.п., на фиг.2 показан вид сбоку с частичным поперечным сечением варианта осуществления; На фиг.3' показан вид сверху в увеличенном масштабе коронирующего экрана ани-1, показанного на фиг.1; 3 6 1 На рис. 4 показано поперечное сечение по линии -, рис. 3; и 45. На рис. 5 показан подробный вид экрана, показанного на фиг. 3. , , ', , 1 , , 2 ; 3 ' -1 1; 3 6 1 4 - - 3; 45 5 3. Как показано на фиг. 1 и 2 чертежей, электрическое устройство 1 представляет собой держатель клапана, который содержит корпусную часть 2 круглого поперечного сечения 50, выполненную из изоляционного материала, с нижней поверхности 31 которой выступает множество припоя. меточные контакты 4. Корпус 2 образован на его боковой стенке 5 с выступающим вбок периферийным выступом 6, функция которого 55 станет более понятной позже в описании. 1 2 , 1 - 2 50 , ,, 31 4 2 5 6, 55 . К корпусу 2 и выступающему из него так, чтобы окружать контакты, прикреплен антикоронный экран 7, свободный конец 8 которого выступает за свободные концы контактов 4 и закручен радиально внутрь, образуя плавно изогнутую поверхность. ободок 9. Другой конец 10 экрана 7 изогнут радиально внутрь, образуя фланец 11, который разделен 65 множеством, например, восьми полукруглых вырезов 12 на ряд выступов 13, 14, которые изогнуты так, чтобы выступать попеременно внутрь и наружу соответственно щита 7; выступающие внутрь проушины 13 образуют угол 70 примерно 15 с плоскостью фланца, а выступающие наружу проушины 14 образуют угол примерно 25 с указанной плоскостью. Самый внутренний край 15 каждого из проушин 13 лежит на окружности 75, которая немного меньше в диаметре, чем тот, на котором лежит край 16 каждого из ушек 14, а также немного меньше, чем диаметр нижней части 17 корпуса 2 держателя клапана. Следовательно, при 80 щиток 7 прижимается к нижней части 17, выступающие внутрь ушки 13 впиваются в корпус 2 и тем самым удерживают щиток 7 в положении на держателе клапана 1. 2 - 7, 8 60 4 9 10 7 11 ' 65 , , , 12 13, 14 7; 13 70 15 14 25 15 13 75 ' ' 16 14 17 2 , , 80 7 17, 13 2 7 - 1. Экран 17 предпочтительно изготовлен из латуни 85 и никелирован. 17 85 . 4 ',' Как показано на фиг. 1 и 2, держатель клапана 1 и экран 7 установлены на опоре 18, которая представляет собой пластину из изоляционного материала, снабженную отверстием 19, в котором установлены держатель клапана и экран, опора зажимается между выступом 6 на держателе клапана и ушками 14 щитка, который упруго зацепляется за нижнюю грань 20 опоры. Опора 18 также снабжена отверстиями 21, с помощью которых опора крепится к шасси, панели или например, 22, снабженный отверстием 23, через которое проходит экран 7, посредством проушин 24. Между отверстием 19 и отверстиями 21 предусмотрены воздушные зазоры в форме валиков, которые служат для увеличения электрического сопротивления между экраном 7 и шасси 22. . 4 ', ' 1 2 - 1 7 18 19 - , 6 - 14 20 18 21 , 22 23 7 , 24 19 21 - 7 22. В этом варианте осуществления также предусмотрен второй антикоронный экран 26, конструкция которого аналогична конструкции экрана 7, который выступает из корпуса в направлении, противоположном тому, в котором выступает экран 7, и прикреплен к корпусу 2 на Сторона гребня 6, противоположная той, на которой закреплен щиток 7. Этот щиток 26 служит для предотвращения коронного разряда из зубцов клапана, вставленного в держатель 1. - 26 7, 7 2 6 7 26 1. В процессе работы высокопотенциальный контакт известным образом электрически соединен с экраном. , . Следует понимать, что модификация описанного выше варианта осуществления может быть произведена без выхода за рамки изобретения, например, экран может быть снабжен участком с резьбой, который взаимодействует с участком с аналогичной резьбой на изолирующем корпусе. держателя клапана. Опять же, если шасси само по себе выполнено из изоляционного материала, держатель клапана и экран могут быть установлены непосредственно на шасси способом, описанным выше для их монтажа на пластине. , , - - - ' , , - ' . Хотя изобретение было описано применительно к держателю клапана, следует понимать, что изобретение применимо и к другим электрическим компонентам, в которых используются высокие потенциалы. -, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:36:04
: GB784915A-">
: :

= "/";
. . .
784917-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784917A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новая или улучшенная полая пробка для бутылок и т.п. Я, [доктор. Инж. , [. . ] ГЕРБЕРТ БРЮНЕ, гражданин Германии, проживающий на Кольнерштрассе, 9, Порц-бай-Кельн, Германия, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, быть конкретно описано в следующем заявлении: Изобретение относится к полой пробке для бутылок, туб и т.п. из упругого пластика, такого как предпочтительно полиэтилен. ] , 9, , , , , , :- , , , , , . Предложены полые пробки, состоящие по существу из крышки и цилиндрической части, по меньшей мере, с одним уплотнительным кольцом. Полая пробка по настоящему изобретению имеет ту особенность, что она снабжена цилиндрической направляющей частью, предпочтительно расположенной под крышкой, имеющей диаметр немного меньший, чем уплотнительное кольцо или кольца. Длина цилиндрической направляющей части обычно составляет по меньшей мере половину свободного расстояния между крышкой и самым верхним уплотнительным кольцом. Таким образом обеспечивается надежная посадка полой пробки в горловине контейнера. Полая пробка хорошо направляется в горловину контейнера и, с другой стороны, может быть правильно извлечена. Таким образом, пробку можно повторно использовать в качестве средства герметизации после того, как часть жидкости была удалена из контейнера. , . ' .. . . . - . Цилиндрическая направляющая часть и цилиндрическая часть полого стопора, несущего уплотнительные кольца, предпочтительно имеют примерно одинаковую толщину стенки. Таким образом, обеспечивается хорошая эластичность цилиндрической направляющей части в радиальном направлении. Предпочтительно цилиндрическая часть стопора с уплотнительным кольцом или кольцами имеет размер менее динамометрического диаметра, чем цилиндрическая направляющая часть, при этом переход между диаметрами двух частей представляет собой постепенный конус. - - . , . , . Другой признак изобретения состоит в том, что цилиндрическая направляющая часть может быть снабжена канавками, которые проходят параллельно или под углом к оси стопора и вентилируют пространство над уплотнительным кольцом или кольцами. , . Цилиндрическая часть, несущая уплотнительные кольца, предпочтительно имеет под самым нижним уплотнительным кольцом часть большего диаметра, чем над указанным кольцом. Таким образом, нижнее кольцо становится более жестким, обеспечивая лучший эффект уплотнения. Чтобы обеспечить хорошее введение пробки в горловину контейнера, цилиндрическая часть, несущая уплотнительное кольцо, конически сужается под самым нижним кольцом. , , . . , . Полая пробка согласно изобретению может быть изготовлена из упругого пластика за одну операцию. Он может, как известно, быть закрытым сверху или иметь основание в нижней части. В качестве верхней крышки может быть предусмотрена специальная вставная пластина, которая может быть изготовлена из более прочного материала для усиления стопора. . , , . , , , . Оттиски, печать и т.п. могут быть выполнены на вставленной пластине. , , . Три варианта осуществления изобретения проиллюстрированы примерами на прилагаемых чертежах, на которых: на фиг. 1 показан продольный разрез стопора, на фиг. 2 продольный разрез формы конструкции со вставленной пластиной, на фиг. 3 вид сбоку третьей формы. конструкции, на рис. 4 разрез пробки с верхней закрывающей пластиной, на рис. 5 вид пробки для бутылок шампанского. , : 1 , 2 , 3 , 4 , 5 . На рис. 6 разрез второй формы конструкции пробки для бутылок шампанского. 6 . На рис. 7 показан вид сверху на рис. 6 со снятой закрывающей головкой, а на рис. 8 представлен частичный вид. 7 6, , 8 . Стопор состоит из цилиндрической части 1, образующей цилиндрическую направляющую часть и лежащей под крышкой 2. Цилиндрическая направляющая часть 1 переходит в цилиндрическую часть 3, на которой установлено одно или несколько уплотнительных колец 4. Под самым нижним уплотнительным кольцом 4 находится ! цилиндрическая часть 5 выполнена большего диаметра, чем над самым нижним уплотнительным кольцом 4. - 1, 2. 1 3, 4. 4, ! 5 4. Переход от цилиндрической направляющей 1 к цилиндрической части 3 представляет собой постепенный конус, и предпочтительно расположение таково, что длина цилиндрической направляющей части 1 составляет по меньшей мере половину свободного расстояния между крышкой 2 и самое верхнее уплотнительное кольцо 4 (рисунок 1). Таким образом достигается надежное ведение пробки в горловине контейнера. Стопор не может опрокинуться или наклониться. 1 3 1 2 4 ( 1). , . . Цилиндрическая направляющая часть 1 может быть снабжена канавками 7, которые проходят параллельно оси стопора или под углом к ней, или по спирали и т.д. Посредством этих канавок 17 пространство над уплотнительными кольцами 4 вентилируется во время установки пробки. С другой стороны, когда пробка выдвигается, это пространство «приводится в сообщение с атмосферой, так что не создается вакуума, который мог бы помешать извлечению пробки. Канавки 7 представляют особый интерес в тех случаях, когда в целях идеальной стерилизации бутылки наполняются до самого верхнего края горлышка перед укупориванием. Жидкость, вытесненная через пробку, может выйти через канавки 7, когда пробка вставлена. 1 7, , , , , . 17 4 . , , ' , . 7 , , . 7 . Как показано на рисунках 1–3 и 5–7, пробка может закрываться снизу нижней пластиной 9. Однако, как показано на рисунке 4, пробка также может быть открыта внизу, в то время как крышка 2 полностью закрывает верхнее отверстие. Наконец, также возможно вдавить или зафиксировать вставленную пластину 8 в стопор, который открыт сверху. 1 3 5 7, 9. 4, , , 2 . , 8 . В варианте реализации, показанном на фиг.5-7, крышка 2 также выполнена полой. 5 7, 2 . На его верхнем крае установлена полая запорная головка 11, снабженная ребрами 12 для ее жесткости и улучшения захвата. Полая запорная головка 11 может быть приварена к крышке 2 или одна часть может защелкиваться в другой. 11, 12 . 11 2, . Инструмент для изготовления стопоров предпочтительно сконструирован таким образом, чтобы нижняя часть 10 и самое нижнее кольцо 4 были бесшовными. 10 4 . Шов 20, который неизбежен при использовании кулачкового инструмента, ограничен пространством над нижним кольцом 4. Только таким образом можно получить абсолютно надежное уплотнение при необходимой толщине нижнего кольца 4. 20, 4. 4. Полая укупорочная головка 11 может иметь углубление 13 вверху. Подходящим образом изогнутая удерживающая скоба, известная, например, для закрытия бутылок шампанского, входит в нее загнутой частью. Преимущество при этом достигается за счет того, что можно отказаться от дополнительной опорной пластины, которая, как я, приварена к удерживающей скобе. Наложение стремени и ее установка в правильное положение обеспечиваются углублением 13. 11 13 . , , . , , - . 13. Полая закрывающая пластина 2 и полая закрывающая головка 11 могут иметь цилиндрические крепления 18 и 19 соответственно, которые входят в зацепление друг с другом, когда две части помещаются одна на другую, и, следовательно, фиксируют положение закрывающей головки 11. . 2 11 18 19 , - , 11. Сварка между закрывающей головкой 11 и крышкой 2 может осуществляться по внешней периферии двух частей. С этой целью, чтобы зафиксировать центральное положение закрывающей головки 11, на закрывающей головке 11 может быть предусмотрен паз 14, а на полой закрывающей пластине 2 - кольцевая выступающая часть 15 (фиг. 6). Полая запорная головка 11 и крышка 2 также могут быть сварены между собой в области цилиндрических креплений 18 и 19. Для предотвращения поворота двух частей относительно друг друга в этом случае на внешней периферии могут быть предусмотрены зубцы 16. 11 2 . , 11, 14 11, 15 2 ( 6). 11 2 18 19. , 16 . Полая пробка по изобретению, как показали испытания, особенно пригодна для закрытия винных бутылок и бутылок, содержащих игристые напитки, таких как бутылки шампанского и т.п. , , ' , . Я утверждаю следующее: 1. Полая пробка для бутылок, тюбиков или велосипеда из упругого пластика, такого как предпочтительно полиэтилен, имеющая крышку и цилиндрическую часть с по меньшей мере одним уплотнительным кольцом, отличающаяся тем, что крышка имеет цилиндрическую направляющую часть. предусмотрен диаметр, немного меньший диаметра уплотнительного кольца или колец. : 1. , , , , , , , , . 2.
Полая пробка по п. 1, отличающаяся тем, что длина цилиндрической направляющей части составляет по меньшей мере половину свободного расстояния между крышкой и верхним уплотнительным кольцом. 1, . 3.
Полая пробка по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что цилиндрическая направляющая часть и цилиндрическая часть, несущая уплотнительное кольцо или кольца, имеют приблизительно одинаковую толщину стенки. , . 4.
Полая пробка по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что цилиндрическая часть пробки с уплотнительным кольцом или кольцами имеет меньший диаметр, чем цилиндрическая направляющая часть, при этом переход между диаметрами двух частей представляет собой постепенный конус. , , . 5.
Полая пробка по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что цилиндрическая направляющая часть снабжена канавками, которые проходят параллельно или под углом к оси пробки и вентилируют пространство над уплотнительным кольцом или кольцами. , , . 6.
Полая пробка по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что цилиндрическая часть, несущая уплотнительное кольцо или кольца, имеет непосредственно под самым нижним уплотнительным кольцом часть большего диаметра, чем над упомянутым самым нижним уплотнительным кольцом. , , . 7.
Полая пробка по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что цилиндрическая часть, несущая уплотнительное кольцо или кольца, конически сужается под самым нижним уплотнительным кольцом. с. , , . . Полая пробка по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что полая пробка закрыта сверху. ,, . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:36:07
: GB784917A-">
: :

784919-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784919A
[]
-1 ПАТЕНТНЫЙ ВИД -1 781,919 781,919 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 18 ноября 1955 г. Nov18, 1955. № 33019/55. 33019/55. Заявление подано в Италии 20 августа 1955 года. 20, 1955. Полная спецификация опубликована 16 октября 1957 г. 16, 1957. Индекс при приемке: -Класс 97 (1), 16 . Международная классификация: - 2 . : - 97 ( 1), 16 . : - 2 . ПОЛНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Усовершенствования стереоскопических устройств просмотра Я, АДРИАНО БЕТТИ, из Баньи-ди-Лукка, Лукка, Италия, гражданин Италии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: Известно, что наблюдение двух плоских изображений одного и того же предмета, снятых с двух разных точек зрения и каждое из которых рассматривается только одним глазом, дает ощущение рельефность, то есть разные части того, что мы видим, создают у нас впечатление единого изображения, различные точки которого кажутся расположенными на разных расстояниях, как будто они не находятся в одной плоскости, почти как если бы речь шла о реальном предмете. Другими словами, правый глаз видит только правый вид, левый глаз — только левый, что является существенным условием восприятия рельефа, а слияние двух видов облегчается, поскольку сближение и Глазам налагается аккомодация, идентичная той, которую можно было бы получить, увидев реальный предмет. , , , , , , , , , : , , , , , , - , - , , . Целью настоящего изобретения является создание простой конструкции устройства стереоскопического просмотра, в котором два изображения содержатся на противоположных поверхностях соседних пар листов, закрепленных в папке наподобие листов книги. . Согласно настоящему изобретению устройство стереоскопического просмотра содержит две крышки, шарнирно соединенные с образованием папки, множество листов, закрепленных в точке шарнира папки и способных переворачиваться, как страницы книги, когда папка находится в открытом положении. , при этом обращенные поверхности каждой соседней пары листьев содержат соответственно левое и правое стереоскопические изображения объекта, причем одно из упомянутых изображений формируется в виде перевернутого зеркального изображения, а окуляр установлен на папке и служит при створки открываются в максимально возможной степени, чтобы позволить левому глазу пользователя видеть только левое изображение, а правому глазу — только правое изображение, при этом перевернутое изображение просматривается в зеркале, а другое изображение рассматривается прямым зрением. , , - - , - - - , . Окуляр и его крепление могут быть расположены так, чтобы складываться между крышками папки. 50 . Преимущественно предусмотрены средства для ограничения степени открытия обложек папки до значения менее 180 55 . Листы могут включать в себя пространство для печатных материалов, соответствующих просматриваемому изображению. 180 55 . Другие детали и преимущества изобретения будут раскрыты в ходе последующего описания, которое относится к сопроводительным чертежам, приведенным в качестве примера. 60 . На этом рисунке: Фиг.1 представляет собой схематический разрез устройства. : 1 . Фиг.2 представляет собой вид в перспективе устройства 65 с открытой папкой, готовой к использованию. 2 65 . На рисунках 3 и 4 показаны детали в перспективе в увеличенном масштабе. 3 4 . На фиг.1 отрезок А-В представляет собой участок маски-окуляра 1, который 70 снабжен отверстиями 2, 3 для левого и правого глаза соответственно. Два стереоскопических изображения 4, 5 расположены одно в горизонтальной плоскости. сечение которой обозначено с-ол, а другое расположено в 75 плоскости, образующей угол с первой плоскостью, сечение которой обозначено д-дл. 1, - 1, 70 2, 3 , 4, 5 -, 75 , -. Отрезок -' - сечение зеркала 6, отражающая поверхность которого расположена на биссектрисе угла а между 80 сечениями -51, - 4. Стереоскопическое изображение 4 - то, которое видит левый глаз. , тогда как стереоскопическое изображение 5 воспринимается правым глазом, но печатается перевернутым. -' 6, 80 -51, - 4 4 , 5 , . Что касается собственно устройства, изображенного на 85 в аксонометрии на рис. 2, 7 и 8, обозначают две крышки, образующие папку, которая складывается в виде книги на шарнире 9, образующем вершину угла На конце на левой крышке 8 папки 90 закреплена небольшая опора, образованная полоской или небольшой пластинкой 10, имеющая боковые выступы 11, 12, образованные штамповкой, в которых шарнирно закреплены изогнутые концы двух тонких металлических стержней 13, 14, на противоположных концах которого установлена маска 1 окуляра 95, в которой выполнен вырез. , 85 2, 7 8 , 9, - 8 90 10, 11, 12 , 13, 14, 95 1 . для размещения носа на второй опоре 16, меньшей, но аналогичной и закрепленной внизу, прикреплен изогнутый конец стержня 17, шарнирно закрепленного на , который предназначен для удержания маски 1 на нужном расстоянии. от изображения и зеркала 6, с опорой 19, повернутой под углом 20 к указанной маске, в правильном угловом положении. Третий стержень 21 с загнутыми концами, один из которых прикреплен к малой опоре 22, а другой автоматически зацепляется. малая опора 23 при каждом открытии папки служит для удержания папки открытой под необходимым углом. ' 16, , 17, , 1 6, 19 20 , 21 , 22, 23 , . 15 Папка 7, 8 имеет листы в виде книги, так что, когда она открыта, на правой странице находится изображение 4, видимое левым глазом, а на левой странице — изображение, видимое правым глазом, но которое переворачивается и выпрямляется с помощью зеркала 6. 15 7, 8 4 , - , 6. Внутренние пространства 24, 25 могут быть отведены под текст, поясняющий изображение. 24, 25 . Зритель помещает правый глаз в точку 3 (рис. 3 (. 1)
видит мнимое изображение -, исправленное зеркалом и наложенное на изображение -', которое является реальным изображением, видимым левым глазом. - -', .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:36:10
: GB784919A-">
: :

784920-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784920A
[]
Дж,. ,. Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 21 ноября 1955 г. 21, 1955. а-д'Вс\ № 33332155. -'\ 33332155. Заявка сделана в Германии 19 ноября 1954 г. ПЛОХАЯ Полная спецификация опубликована 16 октября 1957 г. КАЧЕСТВО 19, 1954 16, 1957 Индекс при приемке: - Классы 2 (2), 2 2 ; и 2 (6), Р 7 (А: ДИА), Р 7 Т 1 (В: Х). :- 2 ( 2), 2 2 ; 2 ( 6), 7 (: ), 7 1 (: ). Международная классификация: - 8 . : - 8 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в синтетических пластмассах или в отношении них. Мы, --, насчитывающее более 40 000 человек, экструдируем под давлением немецкой компании & через сопло с температурой потока 50 или выше 22 , Тройсдорф, недалеко от Кёльна, Германия, изготавливают указанные продукты и настоящим заявляют об изобретении, для которого мы более чем в шесть раз растягиваем хотя бы в одном измерении молимся, чтобы нам был выдан патент, и при температуре около температура размягчения метода, с помощью которого он должен быть осуществлен, для указанных продуктов и в диапазоне 90-1100°С, должна быть подробно описана ниже, при этом макромолекулы указанных продуктов 55 в заявлении: фиксируются в своей конечной параллельности состояние. , -- 40,000, & , , 50 22 , , , , , , - , , 90-1100 , 55 : . Настоящее изобретение относится к синтетическим пластмассам. Степень растяжения определяется для процесса производства каждого продукта с целью получения формованных изделий. Изготовление формованных изделий из синтетических материалов, которые имеют, например, высокую прочность на разрыв, и которые не слишком хрупкие. 60 Известно, что волокна, ленты и полиэтилены получаются с помощью пленок низкого давления из высокополимеризованного синтетического пластика и имеют молекулярную массу, например, нитевидных материалов от 40 000 до более 1 000 000 трубок и пленок были получены из полиэтилена, особенно подходящего для производства амидов, поливинилхлорида, полиакрилонитрильных фасонных изделий 65 и аналогичных продуктов полимеризации, с помощью полиэтиленовых нитей с молекулярным растворением этих продуктов в растворителях и их массой 50 000, что Экструдированные после воздействия растворителей на сухую или влажную температуру 190°С можно растягивать на длину вплоть до процесса прядения или формовать изделия, длина которых в 15 раз превышает их первоначальную длину, при температуре изделий непосредственно из расплава пластика 900-90°С. Полиэтиленовые изделия 95 с молекулярной массой материала 70 500 000, которые были сформированы, продукты могут быть получены путем экструзии при температуре 3400 , а также могут быть растянуты в последнем процессе с использованием всего синтетического пластика до длины, в 15 раз превышающей длину материалов. , причем эти изделия подвергают первоначальной длине при температуре 1000°С. , , 60 , - , , , , 40,000 1,000,000 , , 65 , 50,000, 190 , 15 , 900-95 70 500,000, 3400 , 15 , , 1000 . дальнейшее растяжение при температуре окружающей среды после того, как формованные изделия могут быть изготовлены путем прядения из жидкой фазы нитей путем экструзии под давлением, в результате чего нить, например, подвергается воздействию сопла, имеющего число отверстий с предпочтительным удлинением примерно от четырех до диаметр в пять раз превышает его малый диаметр. Трубчатые изделия можно получить исходной длины путем экструзии пластикового материала. До сих пор не удавалось добиться этого с помощью кольцевого сопла, причем затвердеванию 80 непосредственно из расплава пригодных для использования продуктов в материале предпочтительно способствует В настоящее время обнаружено, что особенно высокие трубчатые изделия вытягиваются из кольцевого сопла с молекулярной массой олефинов, которые Это может быть достигнуто путем разрезания трубок, продолжая продувать их горячим воздухом при низком давлении. В качестве альтернативы фольгу можно получить методом, известным как процесс Циглера, путем экструзии через горячую щель, что дает пригодные для использования продукты в в форме сопла из нитей, которые затем предпочтительно вытягиваются, и пленки имеют особенно хорошие физические оба размера. Наконец, краситель может обладать свойствами, если процесс формования из расплава, только что смешанного с упомянутым синтетическим пластиковым материалом 90, проводится в определенным образом перед экструзией последнего. 75 , , , , 80 85 - , ' ,< - 90 . Согласно настоящему изобретению существует способ производства, представленный в следующих примерах: , : формованные изделия из синтетических пластмассовых материалов, в которых происходит полимеризация или сополимеризация олефинов. ПРИМЕР . - . Продукты, имеющие молекулярную массу полиэтилена, полученные методом низкого давления 95 3 6 ' @ 4 г . - и имеющие молекулярную массу 50 000, прессовали в расплавленном состоянии при 190° через металлическое сопло с числом отверстий диаметром 0,25 мм, полученные нити вытягивались со скоростью 40 м/мин с помощью нагретых роликов. После этого нити растягивались в 12 раз от их первоначальной длины с помощью второй пары. роликов при прохождении через ванну с горячей водой, которая поддерживалась при температуре , охлаждалась и наматывалась на катушку. Было обнаружено, что вместо горячей воды можно использовать другие среды, такие как глицерин. Если растяжение увеличить до более чем в 10 раз превышающую первоначальную длину, была получена нить, имеющая меньшее удлинение, чем обычно. Были получены нити, имеющие прочность на разрыв от 3000 до 4000 кг/см 2 . - 95 3 6 ' @ 4 . - 50,000 190 0 25 40 / 12 , , , , , 10 , ' 3000 4000 / 2. ПРИМЕР . . Следовали той же процедуре, что и в примере , за исключением того, что использовали продукт полимеризации, имеющий молекулярную массу 500000, и температуру плавления повышали до 340°С. Растяжку проводили в глицериновой ванне при температуре непосредственно выше 100°С. . , 500,000 340 100 . ПРИМЕР . . Следовали той же процедуре, что и в примере , за исключением того, что вместо горячей водяной бани использовали горячий воздух или другие горячие газы с температурой около 100°С для нагрева полимера примерно до 950°С. , 100 950 . Свойства новых продуктов дополнительно иллюстрируются следующими табличными результатами, показывающими сравнение с продуктами из полиамида, поливинилхлорида и низкомолекулярного полиэтилена. , - . À Прочность на разрыв Толщина в растяжении кг/см. À /. мм %; (среднее значение) Удлинение Полиамид 0 26 450 4110 46 Поливинилхлорид 0 90 400 1140 30 Мольный вес полиэтилена 25 000 0 27 450 1 100 45 50 000 0 25 700 3550 24 50 000 0 25 1000 496 0 14 50 000 0 25 1200 5500 12 13 000 000 0 19 1200 7850 10 Прочность новых изделий во влажном состоянии практически равна прочности в сухом состоянии, они имеют низкий удельный вес (0,92) по сравнению с нитями из других пластмасс. Они также обладают хорошими рабочими свойствами. Нити можно, например, прядить. без предварительной обработки их поверхности, поскольку сам материал обладает очень хорошими антифрикционными свойствами. %; ( ) 0 26 450 4110 46 0 90 400 1140 30 25,000 0 27 450 1100 45 50,000 0 25 700 3550 24 50,000 0 25 1000 4960 14 50,000 0 25 1200 5500 12 13,000,000 0 19 1200 7850 10 ( 0 92) , , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:36:13
: GB784920A-">
: :

784921-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784921A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: КИТ КОНРАД и 784 921 РОБЕРТ РИЧАРД ДЕНМАН Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 25 января 1956 г. : 784 921 : 25, 1956. № 2436156. 2436156. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 г. : 16, 1957. Индекс при приемке:-Класс 56, МБ 8 (Л:Т). :- 56, 8 (: ). Международная классификация:- 3 . :- 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для выдувания стекла Мы, - , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, с местонахождением по адресу Толедо 1, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , - , , , 1, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройствам для формования стекла и, в частности, к устройству для подачи продувочного воздуха для расширения формованных стеклянных заготовок как прессованного типа, так и выдувного типа. Целью настоящего изобретения является создание механизма выдувной головки, который сконструирован таким образом, чтобы адаптироваться к любым механическим нарушениям, которые могут существовать в формовочном механизме. . Более конкретно, изобретение состоит из устройства для выдувания заготовки, включающего в себя выдувную головку с гидравлическим приводом, установленную на ней воздушную перегородку и средства для управления плавающим положением воздушной перегородки между заготовкой и выдувной головкой. , , , , . Для более ясного понимания изобретения теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых проиллюстрирован один вариант осуществления устройства согласно изобретению и на которых: , , : Фиг.1 представляет собой схематический вид в вертикальной проекции, показывающий механизм формирования стекла, к которому применяется настоящее изобретение. 1 . Рис. 2 представляет собой вид в поперечном сечении этого проточного механизма. 2 . На фиг.3 показан вид в плане в разрезе, показывающий воздушные каналы и соединения этой выдувной головки, а на фиг.4 - частичный вид в разрезе выдувного сопла. 3 4 . В частности, на фиг. 1 показана машина для формования стекла, состоящая из основания 10, центральной колонны 11 и стола 12, приспособленного для поддержки одной или нескольких форм 13 для формирования горлышка. Этот стол 12 может быть приспособлен для вращения вокруг осевая линия 3 6 колонны 11 для перемещения форм 3 с их сформированными заготовками 14 от станции формования заготовок 15 в пределы выдувной формы 16. Выдувная форма 50 16 является неподвижной с точки зрения вращения и выдувная головка 55 22 установлена на вертикальной стойке 23 и приспособлена для ручного поворота в рабочее положение и обратно. около точки опоры 25. 1, - 10, 11, 12 13 12 3 6 11 3 14 15 16 50 16 16 21 55 22 23 25. В базовой конструкции 20 установлена камера 30 для накопления жидкости, в которую 60 подается жидкость под давлением из основной линии 31, из которой ряд трубопроводов ведет к различным рабочим механизмам. В этом случае воздух подается в блок головки продувки цилиндра. 22, через линию 32, которая 65 приспособлена для открытия и закрытия кулачком 33. Воздух или жидкость на другой конец цилиндрового блока 22 подается через линию 35, которая, в свою очередь, управляется кулачком 36. Кулачки 33 и 36 установлены на вал 37, который приводится в движение через двигатель 38. 20 30 60 31 , 22 32 65 33 22 35 36 33 36 37 70 38. Ссылаясь, в частности, на фиг. 2, воздух из линии 32 проходит вниз через трубопроводы и 41 в вертикальный трубопровод 42, который подает воздух к верхнему концу цилиндра 75, 49 и поршня 50. Кроме того, воздух из того же трубопровода 42 проходит вниз и поступает в цилиндр 51 над поршнем 52. Трубопровод 40 полностью проходит через вал 25, и предусмотрена заглушка 40а, разделяющая его на две части 80, верхняя часть которой ведет к каналу 41, а нижняя часть которой ведет к каналу 71. 2 32 41 42 75 49 50 , 42 51 52 40 25 40 80 , 41 71. Пружина 53 обычно удерживает поршень 52 в верхнем положении в цилиндре 85 или 51, но когда давление воздуха из трубопровода 42 поступает в цилиндр 51 над поршнем, оно стремится сжать пружины 53, причем такое сжатие зависит от величина утечки, обеспечиваемая небольшим отверстием 90 и 55 в поршне 52, и дополнительная утечка из цилиндра 51, разрешенная через 2 784,921 отверстие 56 игольчатого клапана 57. Реклама, показанная на рис. элемент 60 от границ обдува активного давления воздуха на рабочую форму и горловину формы. 53 52 85 51 42 51 , 53, 90 55 52 51 2 784,921 56 57 2 57 60 - . противоположные стороны перегородки 70, образующие часть Таким образом, когда стол 12 вращается, он перемещает каждый поршень 52, тем самым обеспечивая возможность управления последовательной горловиной 13 для выдувания 55 выдувного воздуха из внутренней станции, где из-за плавающей перегородки выдувные изделия, а также контроль 70, нет необходимости иметь верхнюю поверхность формы горлышка 13 в любой точной форме, поскольку воздух продолжает проходить через горизонтальную плоскость относительно перегородки 70, трубопровод 42 к верху конец поршня 50 или выдувная головка 22. Следует отметить, что в цилиндре 60 49 поршень будет перемещаться во время операции выдувания, при этом не происходит опускания и выступания поршневого штока 59 фактического физического контакта между выдувной трубкой 60. к ней прикрепляют к слоям блока выдувной головки и горловине полую часть 61 заготовки 14 в виде формы 13 или заготовки 14. 70 , 12 52 13 55 70 13 70 42 50 22 60 49, 59 60 , 61 14 13 14. поршень 50 достигает нижнего положения. Нагнетательный элемент 60 ввинчивается в 65, как показано пунктирными линиями «А», на штоке поршня 59, как на 75, и является взаимозаменяемым (рис. 2), воздух будет поступать через трубопровод 62, расположенный в нем, в порядке обеспечить продувку штока 59 и далее по трубкам необходимой длины и диаметра. 50 60 65 "" 59 75 2, 62 , 59 . отверстие 64 в продувочной трубке 60. Узел нагнетательной головки 22 может обеспечивать подачу воздуха в трубопровод 62 в штоке поршня, полностью выведенном из рабочего положения с помощью 70 59, и контролируется зачисткой втулки, снимая пружинный фиксатор 80 и покачиваясь. кольцо 58 от штифта 58а, что позволяет головке вращаться вокруг вала 25. 64 60 22 62 70 59 80 58 58 25.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:36:15
: GB784921A-">
: :

784922-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784922A
[]
«ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в машине или относящиеся к ней и способ подачи заряда топлива в аэрозольный контейнер и для последующей герметизации последнего Мы, , корпорация штата Нью-Йорк, по адресу 700 , 3 , Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правопреемник ДЖОНА РИЧАРДА ФОЧТА) настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно будет реализовано (будет в частности, описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение представляет собой машину и способ подачи заряда топлива в аэрозольный контейнер и последующей герметизации последнего. ' , , , 700 , 3, , , ( ) , , , ( ' : . При упаковке аэрозолей в металлические контейнеры до сих пор существовала практика () введения материала, подлежащего дозированию, в контейнер (2); затем прикрепить раздаточный клапан к контейнеру, (3) затем откачать воздух из контейнера и 1(43 затем ввести в контейнер через клапан пропеллент, например материал, известный под зарегистрированной торговой маркой Фреон пока последний удерживается открытым, затем прикрепляется кнопка распыления. , () , (2); - , (3) , 1(43 , .. ,, , . Эти операции обычно выполняются путем помещения раздаваемого материала в контейнер и постоянного прикрепления к нему клапана перед введением узла в машину, представляющую собой последовательность станций с рабочими головками, где последовательно выполняются остальные операции. , .. В отличие от вышеизложенного, одной из целей настоящего изобретения является создание машины, имеющей одну станцию, в которой контейнер с материалом, подлежащим дозированию1, в нем и свободно несущий затвор или выпускной клапан, может подаваться через открытую верхнюю часть контейнера; контейнер с пропеллентом, после чего закрытие контейнера фиксируется, пока он остается на указанной станции. ', dispensed1 ; , - . С учетом вышеизложенной цели машина согласно настоящему изобретению для подачи заряда метательного взрывчатого вещества в контейнер и для последующего его герметизации содержит сиденье для приема и поддержки в вертикальном положении контейнера, имеющего верхнее отверстие со свободно покоящейся крышкой. в нем рабочая головка, расположенная над седлом, средства для создания относительного перемещения между седлом и головкой для обеспечения взаимодействия между головкой и контейнером, средства на головке для создания уплотнения вокруг верхнего отверстия контейнера, когда головка входит в зацепление с последним, средство на головке для подъема пробки из верхнего отверстия контейнера, средство для введения пропеллента через головку в контейнер при поднятой затворе, средство для последующего опускания затвора и средства на головке для последующего герметизации крышки контейнера с образованием с ним герметичного уплотнения. Затем контейнер снимается с машины. все необходимые для этого операции выполнены. , , , , , , , , , . . - . Способ по настоящему изобретению введения пропеллента в аэрозольный контейнер, имеющий верхнее отверстие, и его герметизации включает в себя свободную установку в указанном верхнем отверстии затвора, имеющего выпускной клапан, после чего поднимают затвор, чтобы оставить отверстие контейнера полностью свободным. при этом после этого в контейнер вводят заданное количество пропеллента через его свободное верхнее отверстие, а затем повторно накладывают затвор на отверстие и герметизируют его с контейнером. , , -- , , - . На прилагаемых рисунках. . Фиг.1 представляет собой несколько схематический вид в перспективе одного варианта осуществления машины согласно данному изобретению и показывает основные электрические органы управления ею. . 1 - , . На фиг. 2 - вертикальный разрез по линии 2-2 фиг. л. . 2 2-2 . . Рис. 31 и 9 - боковой вид в разрезе по линии 3-3 на рис. 2. . 31 i9 3-3-- . 2. Фиг.4 представляет собой вид в плане в разрезе по линии 44 на фиг.4. 3 и 8 Рис. 5-10 представляют собой виды, иллюстрирующие последовательные этапы работы машины с момента помещения контейнера в машину до момента, когда крышка контейнера обжимается на контейнере для завершения операции наполнения и укупоривания. Фиг. 8 представляет собой вид сбоку в разрезе по неправильной линии 8-8 на фиг. 4, а фиг. 10 представляет собой вид сбоку в разрезе по линии 10-10 на фиг. 3 На рис. 11 представлена электрическая схема машины, показанной на предыдущих рисунках чертежей. . 4 - 44 . 3 8 . 5-10 - . . 8 8-8 . 4 . 10 10-10 . 3 . 11 . 1
обозначает раму, имеющую стол 2 и нижнюю полку 3. Стол 2 поддерживает вертикальную трубчатую направляющую 4, в которой подвижный в осевом направлении плунжер 5 застопорен против вращения. 2 3. 2 4 5 . Плунжер 5 несет горизонтальное плечо 6, а вертикальный стержень 7 проходит вниз через плечо 6 и плунжер 5 и имеет кулисное соединение 8 с кривошипом 9, установленным на редукторе 10 обычной формы. Стержень 7 свободно проходит через рычаг 6 и плунжер 5 и имеет головку 11 с пружиной 12 между головкой и рычагом 6. Полка 3 поддерживает электродвигатель постоянной скорости 13, имеющий ременную передачу к шкиву 14, соединенному с понижающая передача 10 через промежуточный узел сцепления и тормоза 15 любой традиционной формы. Этот узел сцепления и тормоза служит для оперативного соединения шкива 14 с редуктором для приведения последнего в движение в нужные моменты времени и для торможения редуктора в другие моменты. Редуктор приводит в движение два кулачка 16 и 17, управляемые микропереключателями 18 и 19 для управления электрическими цепями. 5 6 7 6 5 8 9 10 . 7 6 5 11 12 6. 3 13 14 10 15 . 14 . 16 17 - 18 19 . На рычаге 6 жестко закреплена рабочая головка, состоящая из пары цилиндров: верхнего цилиндра 20i и нижнего цилиндра 21. 6 , , 20i 21. Цилиндр 21 имеет верхнюю головку 22 цилиндра, фиг. 3, снабженную вертикальным трубчатым хвостовиком 23, который проходит вверх через отверстие в рычаге 6. Хвостовик 23 имеет внешнюю резьбу над рычагом для приема зажимной гайки 24, которая жестко фиксирует хвостовик на рычаге и в то же время жестко поддерживает нижний цилиндр на рычаге. 21 22, . 3, 23 6. 23 - 24 . Верхний конец хвостовика 23 расточен и имеет внутреннюю резьбу для приема хвостовика 25, сформированного на нижней головке 26 цилиндра верхнего цилиндра 20, при этом верхний цилиндр 20 также является жестким; опирается на руку 5. Нижний торец нижнего цилиндра 21 закрыт нижней головкой цилиндра 27, рис. 3, трубчатой формы и в цилиндре 21 между головками 22 и 27 установлен поршень 2*8, имеющий цилиндрическую втулку 29. Нижний край втулки 29 имеет канал для установки уплотнительной прокладки 30 из резины. 23 - 25 26 20, 20 ; 5. 21 27, . 3, 21 22 27 2*8 29. 29 30 '. Верхняя поверхность нижней головки 27 цилиндра срезана, как показано позицией 31, так что, когда поршень 28 садится на указанную нижнюю головку, между ними остается пространство 31, см. фиг. 3. 27 31, , 28 , 31 --, . 3. Поршень 28 имеет расточенную камеру 32 для приема увеличенной головки 33 трубчатого обжимного элемента 34, которая имеет прорези на дугообразных расстояниях друг от друга для разделения нижней части этого обжимающего элемента на пружинные рычаги или зажимные губки 35, имеющие внешние буртики. 36. 28 32 33 - 34 35 36. Внутри верхнего цилиндра 20 находится поршень 37, фиг. 2, со штоком 38, на котором установлен рабочий плунжер 39, фиг. 20 37, . 2, 38 39, . 3.
Этот плунжер имеет фаску на нижнем конце. . Когда плунжер 39 находится в поднятом положении, губки сжимаются радиально, но когда плунжер прижимается вперед к внутренним сходящимся поверхностям губок, эти губки раздвигаются в радиальном направлении с целью обжатия колпачка на контейнер, как будет описано ниже. 39 , , , . Плунжер 39 приводится в действие поршнем 317 в цилиндре 20, а поршень, в свою очередь, приводится в действие пневматически сжатым воздухом, подаваемым через впускные отверстия 40 и 41. 39 317 20 , , 40 41. Воздух избирательно подается на противоположные стороны поршня 37 через четырехходовой электромагнитный клапан 42, показанный на рис. 1, управляемый переключателем 43. 37 - 42, . 1, 43. Нижний поршень 28 обычно опускается пружиной 44, но приводится в действие за счет всасывания и сжатого воздуха, причем всасывающее отверстие 45 находится в цилиндре над поршнем, а впускное отверстие 46 для сжатого воздуха находится под поршнем. 28 44, , 45 46 . Нижняя головка 27 нижнего цилиндра снабжена под стенкой цилиндра 21 входными каналами 47 для топлива, расположенными по касательной к внутренней цилиндрической поверхности головки, как показано на фиг. 4. Топливо подается под давлением через входные отверстия 48, рис. 27 21 47 , . 4. 48, . 1, к электромагнитным клапанам 49 любого обычного типа. Клапаны 49 обычно перекрывают каналы 47, но они приспособлены, когда на катушки соленоидов подается напряжение, открывать каналы 47, чтобы топливо могло попасть в контейнер. Из рис. 4 и 8, следует отметить, что когда топливо подается в внутреннюю часть нижней головки блока цилиндров, оно попадает в камеру в ней по касательной без вспенивания. 1, 49 . 49 47 , , 47 . . 4 8 , , . Контейнеры, подлежащие загрузке и герметизации, располагаются на столе 2 напротив углового упора 50. Когда контейнер, например, обозначенный позицией на фиг. 1, приводится в это заданное положение, он приводит в действие микропереключатель 51, чтобы дозировать контур и начать работу машины. 2 50. , , . 1, , -. 51 . При работе этой машины различные ее части функционируют в заданной посл