Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19778

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
582.43 Кб
Скачать
784835-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784835A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 78 78 Дата подачи полной спецификации: 5 октября 1954 г. : Oct5, 1954. Дата подачи заявки: 16 октября 1953 г., № 28648153. : 16, 1953 28648153. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 г. : 16 1957. Индекс при приеме: - Классы 78 (1), 1 ; и 130, С 1 (А 1:А 4:01). :- 78 ( 1), 1 ; 130, 1 ( 1: 4: 01). Международная классификация:- 24 65 г. :- 24 65 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования устройства для изменения скорости бесконечного конвейера или относящиеся к нему. . Мы, НОРМАН УОЛТЕР ДЖЕКСОН, британский субъект, и , британская компания, расположенные по адресу 2 , , , 8, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , 2 , , , 8, , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к устройству для изменения скорости бесконечного конвейера, например конвейера для потока табака в машине для изготовления сигарет с мундштуком. , . Под выражением «сигарета с мундштуком», используемым здесь, подразумевается сигарета, в которой табачная часть и часть мундштука расположены внутри общей обертки. Часть мундштука может состоять из куска фильтрующего материала, или полой трубки, или любого другого подходящего материала. кусок материала (включая табак), который отличается от табака, содержащегося в остальной части сигареты, или любая комбинация вышеизложенного. Для удобства любые такие части мундштука далее будут называться «окурками». " " , , ( ) , , "". Один из способов изготовления сигарет с мундштуком состоит в подаче непрерывного развернутого табачного наполнителя вдоль и разрезании его с интервалами на отдельные отрезки, разнесении отрезков друг от друга, вставке окурков в промежутки между отрезками табака и заключении полученного композитного наполнителя в бумажную обертку для формирования непрерывный композитный стержень, который затем разрезается через соответствующие промежутки времени для формирования мундштука сигарет. Для того, чтобы расположить куски табачного наполнителя на расстоянии друг от друга, было предложено временно снижать скорость конвейера, несущего непрерывный табачный наполнитель, каждый раз на длину был отрезан от наполнителя, продолжая при этом 3 6 перемещать отрезанную длину вперед практически со скоростью, с которой двигался наполнитель до того, как скорость конвейера была снижена. , , , , , , , 3 6 . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для изменения скорости части бесконечного гибкого элемента, причем эта часть приспособлена для работы в качестве конвейера, например, для потока табака, содержащее вращающийся приводной элемент для зацепления и приведения в движение упомянутого элемента. непрерывно и вращающиеся с постоянной скоростью, пара направляющих элементов (например, роликов), вокруг которых проходит элемент и расположенных таким образом, что длина элемента простирается от одного упомянутого элемента до другого так, чтобы входить в зацепление с приводным элементом, при этом указанный элемент направляющие элементы выполнены с возможностью непрерывного перемещения в одном направлении, а затем в другом, чтобы попеременно увеличивать и уменьшать скорость остальной части указанного элемента, включая указанную часть, до скоростей выше и ниже соответственно скорости, с которой приводится в движение приводной элемент. элемент, причем упомянутые направляющие элементы установлены на поворотном рычаге, который выполнен с возможностью непрерывного раскачивания кулачком, причем расположение таково, что рычаг перемещается вокруг своего шарнира сначала в одном направлении с постоянной скоростью в течение большей части времени оборота кулачка и сразу после этого в противоположном направлении с постоянной скоростью в течение оставшейся части указанного оборота. , , . , , ( ) , , , , . Кроме того, в соответствии с изобретением предложено устройство для изготовления сигарет с мундштуком, содержащее бесконечную конвейерную ленту для транспортировки по концам потока развернутого табака, средства для изменения скорости транспортирующей табак поверхности указанной бесконечной конвейерной ленты, причем указанные средства содержат вращающийся привод. участник постоянно взаимодействовать и управлять указанной группой 1,835 60. , - , 1,835 60. 784,835 и вращающиеся с постоянной скоростью, пара направляющих элементов, вокруг которых проходит лента и расположенных таким образом, что длина ленты проходит от одного упомянутого элемента к другому так, чтобы зацепляться с приводным элементом, и средства для непрерывно перемещать указанные направляющие элементы в одном направлении, а затем в другом, чтобы поочередно увеличивать и уменьшать скорость остальной части ленты, включая указанную транспортирующую поверхность, до скоростей, соответственно выше и ниже скорости, с которой приводной элемент приводит в движение ленту, причем указанные направляющие элементы установлены на поворотном рычаге, который выполнен с возможностью непрерывного раскачивания кулачком, дополнительный конвейер выполнен с возможностью приема табака из указанной ленты и перемещения, по существу, с большей из указанных скоростей, режущие средства, периодически установленные для перерезают поток между указанной лентой и указанным дополнительным конвейером, после чего скорость ленты снижается, в результате чего часть, отрезанная от потока, транспортируется указанным дополнительным конвейером с указанной большей скоростью, и тем самым образуется зазор между указанной частью и указанный поток и средство для вставки шлейфов в образовавшиеся таким образом зазоры. 784,835 , , " , , , , , , , . Указанные направляющие элементы могут быть установлены на поворотном рычаге, который выполнен с возможностью непрерывного покачивания кулачком, при этом рычаг перемещается вокруг своего шарнира сначала в одном направлении с постоянной скоростью, а затем сразу же в противоположном направлении с постоянной скоростью. постоянная скорость. , . Устройство согласно изобретению теперь будет описано на примере со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительную спецификацию, на которых: , :- Фигура 1 - вид спереди, частично в разрезе, устройства для подачи отрезков табака и вставки окурков между ними; на фиг.2 - разрез детали; Фигура 3 представляет собой вид модификации, аналогичный фигуре 2; и Фигура 4 представляет собой схематический вид механизма изменения скорости табачной ленты. 1 , , ; 2 ; 3 , 2, ; 4 . Как показано на фиг. 1, поток табака ( () формируется и подается вперед по ленте 1, которая выполнена с возможностью перемещения под бункером (не показан) через желоб с различными скоростями. Поток проходит через направляющую трубку 2 и дополнительную направляющую. трубку 3 на бумажном полотне 4, закрепленном лентой 5. 1, ( 1 ( ) 2 3 4 5. Поток табака через определенные промежутки времени разрезается ножом 6, который отделяет от набегающего потока отрезок табака, находящийся на бумажном полотне 4. 6 4. Изменение скорости ленты 1, которое осуществляется механизмом, схематически показанным на рисунке 4, таково, что скорость ленты значительно снижается сразу после каждой операции резки с помощью 5 ножа 6, чтобы позволить пространство, которое должно образоваться между отрезанной длиной, которая подается вперед бумажным полотном, и передним концом неразрезанного потока. После этого скорость ленты 1 увеличивается до такой скорости, чтобы позволить ей доставить неразрезанный наполнитель 70 на к бумажному полотну практически со скоростью бумажного полотна 4, и неразрезанный наполнитель, таким образом, подается на бумажное полотно с этой скоростью до следующей операции резки. 1, 4, 5 6, , , 1 70 4, . Чтобы таким образом изменять скорость ленты 175, лента, приводимая в движение приводным барабаном 21 (рис. 4), выполненным с возможностью вращения с постоянной скоростью, проходит через подвижные ролики 22 и 23, установленные с возможностью свободного вращения. на рычаге 24, который несет 80 рычаг 25, на конце которого установлен кулачковый ролик 26. Ролик 26 расположен так, чтобы следовать за коронным кулачком 27, который вращается в направлении, указанном стрелкой, и, таким образом, заставляет рычаг 24 раскачиваться вокруг своего шарнира. 28 85 В то время как ролик 23 движется вверх, а ролик 22 вниз, как показано на рисунке 4, лента 1 перемещается по направляющему ролику 29 и через желоб бункера сигаретной машины с более высокой скоростью 90, чем она была бы, если бы ролики 22 и 23 были неподвижны - то есть с большей скоростью, чем та, с которой барабан 21 гонит ленту. И наоборот, пока ролики 22 и 23 движутся в противоположном направлении, лента 95 движется через желоб с меньшей скоростью. чем скорость, с которой барабан 21 перемещает ленту. Как показано на рисунке 4, форма кулачка 27 такова, что пока кулачок вращается, рычаг 24 100 непрерывно раскачивается сначала в одну сторону, а затем в другую. , и ролик 23 перемещается вверх с постоянной скоростью, а затем вниз с постоянной скоростью. Таким образом (за исключением случаев, когда рычаг находится примерно на 105 для изменения направления своего движения) скорость ленты 1 через желоб всегда равна либо больше, либо меньше скорости, с которой она двигалась бы, если бы ролики 22 и 23 не перемещались. Кулачок 110 27 имеет такую форму, что лента движется через желоб с более высокой скоростью за три четверти оборота кулачка, и на меньшей скорости на оставшуюся четверть оборота кулачок совершает один оборот 115 на каждую длину отрезанного ножом 6 табака. Ведущий барабан 21 приводится в движение с такой скоростью, что при движении ролика 23 вверх лента 1 проходит через желоб движется с такой скоростью (т.е. на 120° быстрее), чтобы табак перемещался из него на бумажное полотно 4 по существу с той же скоростью, что и скорость бумажного полотна. 1 75 , 21 ( 4), , 22 23 24 80 25 26 26 27 24 28 85 23 22 4, 1 29 - 90 22 23 - , 21 , 22 23 95 21 4, 27 , 24 100 , 23 ( 105 ) 1 22 23 110 27 , , 115 6 21 23 1 ( 120 ) 4 . Валик 7, расположенный с возможностью вращения, как показано стрелкой 125, и периферийная скорость которого примерно равна скорости бумажного полотна, предназначен для сцепления табака с бумажным полотном, чтобы контролировать его и гарантировать, что каждый разрез длина перемещается 130 За башмаком 12 находится язычок 13, нижняя поверхность которого, по сути, образует продолжение нижней поверхности башмака 12. Язычок 13 подобен обычному язычку, используемому в машине для изготовления сигарет, 70 но расположен под меньшим углом к полотну сигаретной бумаги, чем обычно, так что у входа в ботинок, на правом конце язычка, как показано на фиг. 1, внутренняя поверхность язычка, которая 75 зацепляется с Верхняя поверхность заглушки находится на том же расстоянии от бумажного полотна, что и нижняя поверхность башмака 12. Кроме того, язычок 13 выдвигается дальше назад, чем обычно, чтобы продолжать прижимать заглушку 80 к бумаге, пока огрызок проходит из-под обуви на язычок. 7, 125 , , 130 12 13, - , , - 12 13 - , 70 - , - 1, 75 - 12 , 13 , 80 . Вращающийся диск 14 снабжен двумя наборами пальцев 15, 16 и 17, приспособленных для прохождения через прорезь 18 в язычке при вращении 85 диска и для ввода табака, проходящего через язычок. Диск выполнен с возможностью вращения со скоростью так, что пальцы движутся через язычок быстрее, чем бумажное полотно, а части синхронизируются так, чтобы пальцы входили в язычок и зацеплялись за табак сразу за окурком, при этом диск устроен так, что совершает половинный оборот за каждый участок композитного наполнителя, состоящий из табачного отрезка и окурка, который проходит 95. Пальцы вызывают смещение табака вперед за окурком, что несколько увеличивает количество табака непосредственно за окурком и способствует обеспечению хорошего примыкания табака к 100 окуркам. Самый задний палец 17 каждой группы немного короче пальцев 15 и 16, поэтому он менее глубоко проникает в табак и, таким образом, вызывает несколько меньшее смещение табака 105. За язычком, показанным на рисунке 1, находится складной механизм (не показан), который складывает бумажное полотно 4 вокруг окурков и отрезков табака, а также механизм склеивания и запечатывания, с помощью которого бумага герметизируется вокруг табака 110 и окурков с образованием составного стержня. 14 15, 16 17 18 85 , , 90 , - 95 , 100 17 15 16 105 1 , , 4 , 110 . Это переходит к отрезному механизму, который разрезает составной стержень через соответствующие интервалы, образуя отдельные мундштуки сигарет. - . Из приведенного выше описания 115 видно, что с того момента, как огрызок помещается на бумажное полотно с помощью короткого колеса 9, он постоянно прижимается к бумажному полотну сначала коротким колесом, затем башмаком 12. и, наконец, язычком 18. Таким образом, заглушка 120 практически не имеет возможности перемещаться в продольном направлении относительно бумажного полотна, а, следовательно, имеет тенденцию оставаться в своем правильном продольном положении на бумажном полотне. Также будет видно, что этот контроль 125 окурков продолжается без перерыва вплоть до того момента, пока бумажное полотно не закрепится вокруг составного наполнителя окурков и табачных отрезков. 115 - 9, , -, 12 18 120 , , 125 . На фиг.3 показана модификация, в которой 130 движется вперед со скоростью бумажного полотна сразу же после его разрезания, чтобы противодействовать любой возможной задержке, вызванной прохождением ножа 6 через поток табака. 3 130 , - 6 . За валиком 7 находится башмак 8, который также захватывает табак, контролируя его высоту и защищая его от повреждения, когда окурок вставляется перед его передним концом, как будет описано ниже. 7 8 , . 1
) Втулочное колесо 9, аналогичное описанному и показанному в Полной спецификации и чертеже Британского патента. ) - 9, Спецификация № 709,197, работающая таким же образом, предназначена для размещения окурков на бумажном полотне в промежутках между последовательными отрезками табака. Колесо для окурков снабжено тремя выдвижными толкателями 10, каждый из которых, в свою очередь, выталкивает окурок из самой нижней канавки табака. рифленый барабан 11, который выполнен с возможностью прерывистого вращения во времени во взаимосвязи с коротким колесом. Корни переносятся толкателями вниз и по очереди доставляются на бумажное полотно 4, при этом каждый толкатель устроен так, чтобы втягиваться сразу после того, как заглушка вставлена. в пространстве между двумя кусками табака. 709,197, , 10, 11 - 4, . Короткое колесо выполнено с возможностью вращения с такой скоростью, что окурки, вставленные между отрезками табака, имеют более высокую скорость движения вперед, чем бумажное полотно и табак, как описано в Полном описании британского патента. - , ТУ №709197. 709,197. Вогнутый обод короткого колеса 9 плотно прижимает каждую заглушку к бумажному полотну сразу после того, как она на него уложена, и это обеспечивает немедленное движение вперед вместе с бумажным полотном. - 9 . Сразу за прижимным колесом находится неподвижный башмак 12, который образует часть средства управления кулисами. Башмак 12 имеет гладкую плоскую нижнюю поверхность, расположенную на расстоянии немного меньше (например, на полмиллиметра меньше) над бумажным полотном. ), чем диаметр заглушки. Башмак доходит до втулки, как показано на рисунке, и каждая заглушка, когда она уносится бумажным полотном от обода втулки, проходит непосредственно под колодкой и прижимается нижняя поверхность ботинка прижата к бумажному полотну. Это схематически показано на фиг. 2, где заглушка показана зажатой между башмаком 12 и бумажным полотном 4 на фиг. 2, чтобы проиллюстрировать способ прижатия заглушки. против бумажного полотна башмаком 12, заглушка показана сплющенной в верхней части, но следует понимать, что на практике давление, оказываемое на заглушку башмаком 6d, бумажным полотном 4 и лентой 5, и направляющая поверхность (не показана), по которой проходит лента 5, вероятно, будет иметь тенденцию слегка временно деформировать заглушку в целом, а не просто сплющивать ее верхнюю часть 6а, как показано. - 12 12 - ( ) - , - - 2, 12 4 2 12, , , , 6 4 5 ( ) 5 , 6 . 784,835 башмак 12а расположен немного выше, чем ранее описанный башмак 12, но снабжен на своей нижней поверхности парой ребер, которые имеют полукруглое поперечное сечение и проходят вдоль башмака. 784,835 12 12 , - - . Эти ребра входят в зацепление с заглушкой и прижимают ее вниз к бумажному полотну 4, чтобы контролировать ее положение таким же образом, как это происходит с плоской нижней поверхностью обуви 12, как описано выше. 4 , - 12 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:34:09
: GB784835A-">
: :

784836-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784836A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7845836 7845836 Дата подачи полной спецификации: 18 октября 1964 г. : 18, 1964. Дата подачи заявки: 29 октября 1 '153 № 29945/53. : 29, 1 ' 53 29945/53. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 г. : 16, 1957. Индекс при приемке: -Класс 1 $ 0, ( 1: 4: ). :- 1 $ 0, ( 1: 4: ). Международная классификация:- 24 . :- 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в производстве сигарет с мундштуками или связанные с ним. . Мы, ДЕСМОНД УОЛТЕР МОЛИНЗ, британский субъект, и , британская компания, расположенные по адресу 2 , , , 8, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , 2 , , , 8, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию производства сигарет с мундштуком. . Под выражением «сигареты с мундштуком», используемым в данном документе, подразумевается сигарета, в которой табачная часть и часть мундштука расположены внутри общей обертки. Часть мундштука может состоять из куска фильтрующего материала, полой трубки или любого другого подходящего материала. кусок материала (включая табак), который отличается от табака, содержащегося в остальной части сигареты, или любая комбинация вышеизложенного. Для удобства любые такие части мундштука в дальнейшем будут называться «окурками». Один из способов изготовления сигарет с мундштуком состоит при подаче непрерывного не обернутого табачного наполнителя вдоль и разрезании его через определенные промежутки на отдельные отрезки, разделении отрезков на отдельные отрезки, вставке окурков в промежутки между отрезками табака и заключении полученного композитного наполнителя в бумажную обертку для формирования непрерывного композитного стержня, который затем разрезать через соответствующие промежутки времени для формирования сигарет с мундштуком. Один пример способа и устройства для изготовления сигарет с мундштуком на этом раскрыт в описании патента Великобритании № " " , , ( ) , , " " , , , . 709,197. 709,197. Когда окурки вставляются между отрезками табака, как упоминалось выше, иногда трудно избежать возникновения зазоров между концами окурков и концами отрезков табака. Эта трудность возникает, в частности, когда отрезки табака, между которыми вставляются окурки, уже размещают на бумажном полотне, которое необходимо обернуть вокруг окурков и табака, образуя составной стержень. , . В полной спецификации британского В патентных заявках № 13886/50 (серийный № 709,197) и 32695 (серийный № 709,260) раскрыты способ и устройство, посредством которых последовательные порции табака располагаются на расстоянии, не превышающем длину окурка, вставляемого между ними, и это пространство временно увеличивается за счет давления с торца на одну из частей табака, чтобы вызвать сжатие последней с целью облегчения введения окурка, который в описанном примере перемещается в пространство с более высокой скоростью вперед, чем скорость порции табака так, что окурок прижимается торцом к заднему концу предыдущей порции табака и таким образом увеличивает пространство. В патентном описании № 709260 заявлен способ при производстве сигарет с мундштуком формирования пространства между концов двух частей развернутого табачного наполнителя, увеличения указанного пространства путем давления на одну из указанных частей, чтобы вызвать торцевое сжатие указанной части, и вставки заглушки в увеличенное таким образом пространство. 13886/50 ( 709,197) 32695 ( 709,260), , , , , 709,260, , , , , . В соответствии с настоящим изобретением при производстве сигарет с мундштуком предложен способ, включающий этапы подачи вперед последовательных отрезков развернутого табака, расположенных на расстоянии друг от друга по концам, при этом расстояние между двумя последовательными отрезками не превышает (например, по существу такое же, как или меньше, чем) длина вставляемого окурка, увеличение указанного пространства 784,836 (например, временно), заставляя окурок прижиматься концом к одной из указанных длин табака во время вставки, и после этого (например, сразу после вставки окурка) вызывая заглушка перемещается относительно длин табака в направлении другой указанной длины табака. , ( , ) , 784,836 (. ) , (. ) , , . Слово «длина», используемое здесь и в прилагаемой формуле изобретения по отношению к неупакованному табаку (и когда оно не определяется термином «отрезанный»), следует понимать как включающее не только длину, которая была отделена от непрерывного потока табака. разрывом последнего, но и самого потока. "" ( "") , 1 . Окурок можно вставить, заставив его двигаться в пространстве с большей скоростью, чем скорость 7 отрезков табака, так, чтобы он прижимался к заднему концу 2 предшествующего ему отрезка табака, и в этом случае окурок вставляется после этого. (например, сразу после введения) заставляет двигаться со скоростью, меньшей, чем скорость длин табака, в результате чего он перемещается относительно длин табака в сторону длины табака позади него. 7 2 , ( ) , , to23 . Способ может включать в себя толкание заглушки в конце элементом, движущимся с указанной более высокой скоростью вперед, для вставки заглушки, а затем нажатие заглушки элементом, движущимся с указанной более медленной скоростью вперед, чтобы замедлить движение заглушки вперед. , . Кроме того, согласно изобретению в устройстве для изготовления сигарет с мундштуком предусмотрены средства для подачи вперед развернутого табачного наполнителя, средства для отделения указанного наполнителя, средства для перемещения отрезанного участка потока по длине от участка позади него на расстояние. такое, как образование между двумя указанными длинами пространства, не превышающего (например, по существу такого же или меньшего) длины окурка, означает перемещение окурка в направлении конца в указанное пространство со скоростью движения вперед, большей, чем скорость движения табака длин и так, чтобы заставить окурок прижиматься концом к одной из упомянутых отрезков табака, и средства, работающие после этого, чтобы задерживать движение вперед окурка, чтобы уменьшить его поступательную скорость до скорости, меньшей, чем скорость отрезков табака. , , , ( , ) , , . Устройство может содержать средства, предназначенные для зацепления окурка и перемещения его в указанное пространство с более высокой скоростью движения вперед, чем скорость отрезков табака, и после этого 5; одновременно зацепляя окурок, чтобы уменьшить скорость движения последнего ниже скорости движения табака. длины. , 5; . Упомянутое последнее средство может содержать элемент, предназначенный для зацепления с задним концом . окурка и вталкивать его в указанное пространство с более высокой скоростью вперед, чем скорость длины табака, и дополнительный элемент, выполненный с возможностью зацепления с передним концом указанного окурка и перемещения после того, как указанный окурок вставлен в в указанном пространстве с более медленной скоростью движения вперед, чем скорость табачных отрезков, чтобы уменьшить скорость окурка. . , , &- , . Указанные элементы могут нестись на вращающемся колесе, которое выполнено с возможностью вращения на 70° с переменной скоростью. Альтернативно, указанные элементы могут нестися на колесе, которое вращается с постоянной скоростью, при этом элементы выполнены с возможностью перемещения с изменяющимися скоростями. Теперь изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди, частично в разрезе, устройства для подачи отрезков табака и вставки окурков между ними; Фигура 2 представляет собой аналогичный вид устройства альтернативной формы; и фиг.3 представляет собой вид с торца по линии 85 -, фиг.2, некоторые части опущены. 70 , , , : 1 , 30 , ; 2 ; 3 85 -, 2, . На фиг.1 табак формируется и подается вперед на ленте 1, которая движется под бункером (не показан) через желоб на 90°. Наполнитель проходит через направляющую трубку 2 и дополнительную направляющую трубку 3 на бумажное полотно 4. переносимый лентой 5. Табачный наполнитель через определенные промежутки времени разрезается вращающимся ножом 6, который отделяет от приближающегося наполнителя 95 отрезок табака, находящийся на бумажном полотне 4. 1, 1 ( ) 90 2 3 4 5 6 95 4. Лента 1, как описано и проиллюстрировано в предварительном описании и чертежах заявки на патент Великобритании № 28648/53-0 (серийный номер 784,835), выполнена с возможностью перемещения с различной скоростью. Компоновка такова, что фильтр перемещается по направляющим трубкам. и на бумажное полотно со скоростью, по существу, равной бумажному полотну, пока наполнитель 105 не будет обрезан, после чего скорость ленты 1 значительно снижается, чтобы обеспечить пространство, не превышающее (например, по существу такое же или меньшее) чем) длина заглушки, которая должна быть получена между отрезанной длиной 110 (которая движется по бумажному полотну со скоростью последнего) и неразрезанным наполнителем. После этого скорость ленты 1 снова увеличивается, так что последующие отрезки табака на ленте 4 расположены на расстоянии 115° друг от друга на расстоянии, не превышающем длину окурка. 1, 28648/53 ( 784,835), 105 , 1 , ( , ) , 110 ( ) 1 , 4 115 . Ролик 7, расположенный с возможностью вращения, как показано стрелкой, и периферийная скорость которого приблизительно равна скорости бумажного полотна 1)0, предназначен для сцепления табака с бумажным полотном, чтобы контролировать его и обеспечивать каждый отрезанный отрезок перемещается вперед по направлению к бумажному полотну сразу же после его разрезания, чтобы противодействовать 125 действию любой возможной задержки, вызванной прохождением ножа 6 через поток табака. За роликом 7 находится башмак 8, который также захватывает табак, чтобы контролировать его высоту и защищать его от повреждения, когда 130 таков, что палец 17, расположенный перед окурком, вставленным в пространство, перемещается вперед на расстояние примерно на два или три миллиметра меньше длины табака. и бумажное полотно в течение этого периода 70. Следовательно, огрызок во время вставки прижимается толкателем 10 к заднему концу предыдущего отрезка табака и сжимает табак по краям, тем самым увеличивая пространство для облегчения входа вилки 75 в пространство. или после того, как пространство было увеличено, как только что объяснено, чтобы позволить окурку поместиться между двумя отрезками табака, окурок тормозится пальцем 17 и, таким образом, приводится в движение 80 относительно отрезков табака и бумажного полотна, к переднему концу отрезка табака позади него. Целью этого является закрытие любого зазора, который может существовать позади окурка в результате прижатия окурка к предыдущему отрезку и последующего увеличения пространства между отрезками табака. 7, , 1)0 , , 125 - 6 7 8 130 17, , 70 10 , 75 , , 17, , 80 , 85 . На чертеже толкатель 10 и палец 17 показаны пунктирными линиями в положениях 90, которые они могут удобно занимать в тот момент, когда скорость поворотного колеса снижается с большей скорости на меньшую. В показанном положении толкатель 10 находится в положении все еще втянут, хотя при желании толкатель 95 может быть полностью втянут до того, как произойдет снижение скорости. 10 17 90 - 10 , 95 . Скорость окуркового колеса снова увеличивается после того, как палец 17 отошел от пути окурков и отрезков табака 100 и до того, как следующий окурок будет протолкнут следующим толкателем 10 в следующее пространство, возникающее между двумя отрезками табака. - 17 , 100 10 . Изменение скорости вращения поворотного колеса может осуществляться любым подходящим и удобным способом. Например, с помощью механизма, такого как тот, который раскрыт в Полной спецификации и чертежах - 10 , Можно использовать британскую патентную заявку № 23074/50 (серийный номер 703991), соответствующим образом модифицированную для данной цели. Этот механизм содержит ведущий червяк и ведомое червячное колесо, при этом червяк может перемещаться в осевом направлении вперед и назад с помощью кулачка, чтобы вызывают поочередное увеличение и уменьшение угловой скорости червячного колеса. 23074/50 ( 703,991) , 110 -, 115 -. За втулкой 9 находится башмак 22, который входит в зацепление с верхней поверхностью втулки сразу же после ее выхода из втулки и прижимает ее к бумажному полотну 120. Это сделано для того, чтобы уменьшить риск перемещения втулки в продольном направлении относительно бумажное полотно после того, как оно было установлено с помощью короткого колеса, толкателя 10 и пальца 17. Башмак имеет прорезь 23, позволяющую 125 пальцу 17 пройти через него. - 9 22 , 120 4 - 10 17 23 125 17 . Окурки и отрезки табака проходят из-под башмака 22 под язычок 24, который также прижимает окурки к бумажному полотну и продолжает контроль над 20, окурок вставлен перед его передним концом. 22 24 20 . Короткое колесо 9, вращающееся в направлении, указанном стрелкой, предназначено для вставки окурков в промежутки между последовательными отрезками табака. Короткое колесо снабжено тремя выдвижными толкателями 10, каждый из которых, в свою очередь, выталкивает окурок из самой нижней канавки. рифленого барабана 11, который выполнен с возможностью прерывистого вращения во времени во времени с коротким колесом. Корни уносятся вниз толкателями и поочередно доставляются на бумажное полотно 4, при этом каждый толкатель устроен так, чтобы втягиваться в подходящее время. - 9 , - 10 11 - 4, . 13 Каждый из толкателей 10 состоит из одного конца рычага 12, поворотного в позиции 13, а на другом конце рычага установлен ролик 14, расположенный так, чтобы следовать за неподвижным кулачком 15, прижимаемый к кулачку пружиной 16. 13 10 12 13, 14 15, 16. Втулочное колесо также снабжено тремя выдвижными короткими стопорящими пальцами 17, каждый из которых состоит из одного конца рычага 18, повернутого в положении 19, а на другом конце имеет ролик 20, который следует за неподвижным кулачком 15, т.е. прижимается к кулачку пружиной 21. - - 17, 18 19 20 15, -' 21. Расположение рычагов 12 и 18 относительно неподвижного кулачка 15 таково, что толкатель 10, который выступает через отверстие в ободе колеса 9, входит в зацепление с втулкой в самой нижней канавке рифленого барабана 11, и для толкания окурка вниз для доставки на бумажное полотно, убирается после завершения введения окурка в пространство между двумя отрезками табака; и палец 17 убирается по мере приближения к рифленому барабану 11, чтобы избежать зацепления с задним концом заглушки, которая должна быть вытолкнута из самой нижней канавки толкателем 10, но после этого вынуждена выступать через обод колесо так, чтобы оно располагалось прямо перед передним концом этого заглушки. 12 18 15 10, 9 11, , ; 17 11 10, . Колесико 9 выполнено с возможностью вращения с различной скоростью, так что, когда палец 10 вталкивает окурок в пространство между двумя отрезками табака, окурок движется вперед с более высокой скоростью, чем скорость отрезков табака. и бумажное полотно 4, и что, когда огрызок вставлен в пространство, скорость колеса уменьшается так, что палец 17 перед заглушкой перемещается вперед с меньшим шагом, чем у табачно-бумажного полотна. Для этого колесо вращается поочередно то быстрее, то медленнее, а так как имеется три набора пальцев 10 и 17, то необходимо трижды уменьшать и увеличивать скорость колеса при каждом обороте. - 9 10 , 4, 17 , , 10 17, . Более высокая скорость табачного колеса такова, что окурок, вставленный в пространство между двумя отрезками табака, перемещается вперед на небольшое расстояние, например, на два или три миллиметра, дальше, чем отрезки табака и бумажное полотно за это время. Чем медленнее скорость колеса 781, 36, продольное позиционирование втулок осуществляется колодкой 22. - , , 781, 36 22. Наконец, бумажное полотно сгибают и закрепляют вокруг композитного наполнителя из окурков и отрезков табака, образуя таким образом составной стержень, который затем разрезают через соответствующие промежутки для изготовления сигарет с мундштуком. , , . Обращаясь теперь к фиг.2 и 3, они иллюстрируют альтернативное устройство для вставки заглушек согласно изобретению. В этой конструкции заглушки извлекаются из рифленого барабана 11 двумя толкателями 30 на колесе 31 и переносятся с колеса 31 на подающее колесо 32. с помощью которого они доставляются на бумажное полотно 4. 2 3, - 11 30 31 31 32 4. Колесо 31 закреплено на валу 33, к которому также прикреплено зубчатое колесо 34, которое через шестерни 35 и 36 приводит в движение шестерню 37, закрепленную на ступице 38 подающего колеса 32, причем ступица 38 закреплена на валу. 39. 31 33 34, 35 36 37 38 32, 38 39. Держатель 40 пальцев содержит короткую втулку 41, которая установлена с возможностью вращения на ступице 38, и пару выступов 42, на каждом из которых с возможностью регулировки установлен элемент 43, содержащий два пальца 44. Элемент 43 имеет такую форму, что пальцы частично выступают по вогнутому ободу колеса 32, как показано на рисунке 3. 40 41 38, 42 43 44 43 32, 3. Каждая из пружин 46 (см. рисунок 2) прикреплена одним концом к выступу 42, а другим концом - к стороне колеса 32. Эти пружины прижимают держатель пальца к упорам 47 на стороне колеса 32 и, таким образом, вызывают он вращается вместе с колесом, хотя иногда его заставляют вращаться на ступице 38 так, что он отстает от колеса, как будет вскоре описано. 46 ( 2) 42 32 - 47 32 , 38 , . На держателе 40 также сформированы два выступа 48, каждый из которых снабжен кулачковой поверхностью 49. 40 48, 49. На ступице шестерни 36 закреплено кольцо 50, снабженное двумя штифтами 51. При вращении шестерен 36 и 37 каждый штифт 51 поочередно входит в зацепление с одной из кулачковых граней 49. Положение кулачковой грани 49 на водило 40 по отношению к держателю штифта 51 на кольце 50 таково, что это зацепление сначала происходит между частями кулачковой поверхности 49 и 51, которые находятся на неравных расстояниях от их соответствующих центров вращения, контактирующая часть кулачковая поверхность находится дальше от центра вала 39, чем контактирующая часть штифта 51а от центра вала, на котором находится шестерня 36 и кольцо 50. В результате контактирующая часть кулачковой поверхности 49 находится на этом расстоянии. момент движется быстрее, чем штифт 51. 50, 51, 36 36 37 , 51 49 49 40, 51 50, 49 51 , 39 51 36 50 49 51. Соответственно, выступ 48 оттесняется назад (относительно колеса 32) штифтом 51, который проходит по поверхности кулачка до тех пор, пока точка контакта не окажется на одинаковом расстоянии от обоих центров вращения. Это возможно, поскольку, как объяснено выше, водило 40 свободно закреплен на ступице 38 и может поворачиваться на ступице против натяжения пружин 46. 48 ( 32) 51, - , , 40 ̳ 38 46. На фиг.2 детали показаны в положении, в котором началось вращение водила 40, при этом передняя кромка выступов 42 отошла от 7' упоров 47. 2 40 , 42 7 ' 47. При дальнейшем вращении шестерен 36 и 37 и закрепленных на них деталей Дин 51 и кулачковая грань 49 раздвигаются и водило свободно поворачивается пружинами 4р в нормальное положение передними кромками выступов 42 против остановки 47. 36 37 , 51 49 4 42 47. Работа устройства, показанного на Фигурах 2 и 3, заключается в следующем: Поток табака подается и разрезается таким же способом , как было описано со ссылкой на Фигуру 1, а окурки подаются в промежутки между последовательными отрезками табака с помощью пальцы 44 и 45 на подающем колесе 32. Заглушки извлекаются из рифленого барабана 11 толкателями 30 на колесе 31, которые вращаются, как показано стрелкой, рисунок 2, и каждая заглушка поочередно переносится с колеса 31 на подающее колесо 32, расположенное в форме буквы "' между пальцами 44 и 45 на одном из элементов 43. На фиг. 2 видно, что в то время, когда пара пальцев 44 и 45 находится в положении для приема короткого толкателя 30, , водило 40 будет в своем:+ 5 выдвинутом положении относительно упоров 47 Таким образом. 2 3 1, 44 45 32 11 30 31, , 2, 31 32, "' 44 45 43 2 44 45 30, 40 :+ 5 47 . в это время пальцы движутся с той же угловой скоростью, что и подающее колесо 32, и они продолжают двигаться с этой скоростью до тех пор, пока кулачковая поверхность 49 не зацепится за штифт 51. Когда 1,0) это происходит, обе пары пальцев замедляются относительно к колесику 31, и это происходит в тот момент, когда самая нижняя пара пальцев, как показано на фиг. 2, только что доставила окурок на бумажное полотно 14 5 между двумя порциями табака. 32, 49 51 1,0) , 31, , 2, 14 5 4, . Колесо 32 вращается с такой скоростью, что огрызок, доставляемый пальцами, когда они движутся с той же скоростью, что и колесо, имеет более высокую скорость движения вперед, чем скорость движения бумажного полотна Т 10 и табака на нем. Таким образом, как и в предыдущем примере окурок прижимается к заднему концу предыдущего отрезка табака, однако сразу после этого кулачковая поверхность 49 на верхнем 113 самом выступе 48 (как видно на фиг. 2) входит в зацепление со штифтом 51, и держатель пальца при этом поворачивается назад. на ступице 38, так что заглушка, которая только что была вставлена, но которая все еще контролируется пальцами 120, 44 и 45, перемещается с меньшей скоростью, которая медленнее, чем бумажное полотно. 32 , 10 , , 49 113 48 ( 2) 51, - 38, 120 44 45, . Соответственно, окурок отстает от предыдущего отрезка табака и вынужден перемещаться (относительно бумажного полотна и табака) 123 к переднему концу отрезка табака позади него. , ( ) 123 . При дальнейшем вращении колеса пальцы, все еще задерживаясь, отходят от окурка, и в дальнейшем 1:- 784,836 означает перемещение окурка торцом в указанное пространство со скоростью вперед, большей, чем скорость длин табака и так, чтобы заставить 60 окурок давить концом на один из упомянутых отрезков табака, и средства, работающие после этого, чтобы замедлить движение вперед окурка, чтобы уменьшить его поступательную скорость ниже, чем скорость отрезков 65 табака. , , , 1:- 784,836 60 , 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:34:11
: GB784836A-">
: :

784837-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784837A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 784 784 Дата подачи полной спецификации: 23 ноября 1954 г. : 23, 1954. Дата подачи заявки: 26 ноября 1953 г. № 32875/53. : 26, 1953 32875 /53. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 г. : 16, 1957. Индекс при приемке: -Мкласс 130, С 1 (А 1 А 4:ал). :- 130, 1 ( 1 4: ). Международная классификация: А 24 . : 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в оборудовании или в отношении устройства, в котором непрерывный отрезок материала разрезается на отдельные отрезки при подаче в продольном направлении. . Мы, НОРМАН УОЛТЕР ДЖЕКСОН, британский субъект, и , британская компания, расположенные по адресу: 2 , , , 8, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче нам патента. и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , , , 2 , , , 8, , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к устройству, в котором непрерывный отрезок (например, поток) материала разрезается на отдельные отрезки при подаче вдоль. Примером такого устройства является машина для изготовления сигарет с непрерывным стержнем для изготовления сигарет с мундштуком, в которой непрерывный поток неупакованного табака подается вдоль и разрезается через определенные промежутки времени для получения отдельных отрезков табака, которые могут быть разнесены по концам, чтобы можно было вставить между ними части мундштука, и непрерывный табачный наполнитель, состоящий из отрезков табака и частей мундштука, чередующихся , таким образом, может быть сформировано. ( ) - , , , , . Один из таких примеров раскрыт в Полной спецификации и чертежах британского Заявка на патент № 13886/50 (серийный № 13886/50 ( . 709,197), а также еще один пример в Полной спецификации и чертежах 709,197), Заявка на патент Великобритании № 28648/53 (серийный № 784835). 28648/53 ( 784,835). В этих конструкциях поток развернутого табака через определенные промежутки времени разрезается узким лезвием ножа, который разрезает поток табака поперек. Лезвие ножа установлено на вращающемся держателе ножа и разрезает поток один раз за каждый оборот держателя ножа. Таким образом, если нож расположена так, что ее режущая часть находится на удобном небольшом расстоянии от оси вращения, скорость ее прохождения через поток может быть менее высокой, чем желательно, чтобы сделать чистый, ровный разрез и избежать задержки движущегося потока, или отрезок, отрезанный от него лезвием, проходящим через табак. - , , , , . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство, в котором непрерывный отрезок материала разрезается на отдельные отрезки при подаче в продольном направлении (например, устройство для изготовления сигарет с мундштуком, в котором поток развернутого табака разрезается на отрезки), включающее режущее средство для разрезания непрерывная длина материала с желаемыми интервалами, при этом упомянутое средство включает вращающийся летучий нож, переносимый на держателе, который выполнен с возможностью перемещения вперед и назад, чтобы перемещать вращающийся нож в положение резки и обратно, в котором он может разрезать указанный материал. непрерывной длины, при этом нож выполнен с возможностью совершать более одного полного оборота во время каждого движения тела в указанное положение резки и обратно. ( , ) , , . Выражение «непрерывная длина материала», используемое здесь, следует понимать как включающее любую непрерывную длину материала, приспособленную для разрезания на отдельные отрезки при перемещении в продольном направлении. Одним из примеров такой непрерывной длины является непрерывный поток развернутого табака, упомянутый выше. Еще одним примером является непрерывный сигаретный стержень, изготовленный на машине для изготовления сигарет, а еще одним примером является составной стержень, состоящий из чередующихся отрезков табака и материала мундштука. " " - . Под выражением «летучий нож», используемым здесь, подразумевается вращающийся нож, имеющий режущую кромку, которая расположена таким образом, что во время резки кромка проходит поперек дуги, описанной вокруг оси вращения ножа, чтобы быть способным при вращении прорезать тело, расположенное на указанной дуге, с перехватом края. " " , , , . Устройство может содержать вращающийся приводной элемент 37 8 или 784,837 и приводное соединение между указанным приводным элементом и указанным ножом, посредством чего последний вращается с большей угловой скоростью, чем угловая скорость приводного элемента, при этом указанное водило выполнено с возможностью поворотного движения. в указанное положение резания и обратно и соединен с указанным приводным элементом с возможностью поворота во времени во взаимосвязи с вращением указанного приводного элемента. 37 8 784,837 , , . Указанное приводное соединение может содержать ведомый элемент, расположенный на указанном водиле и выполненный с возможностью вращения с помощью упомянутого ножа, а также дополнительный вращающийся элемент, предназначенный для приведения в движение упомянутого ведомого элемента и вокруг оси которого упомянутый водило и ведомый элемент выполнены с возможностью качания вперед и назад. дополнительный вращающийся элемент выполнен с возможностью вращения посредством указанного вращающегося приводного элемента. , , . Нож может быть соединен с указанным вращающимся приводным элементом посредством рычажного механизма, соединяющего последний с указанным водилом. Указанный рычажный механизм может содержать кривошип на указанном приводном элементе и звено, соединяющее указанный кривошип с указанным водилом, посредством чего последний приводится в движение вперед и назад посредством полный цикл при каждом обороте указанного приводного элемента. . Кроме того, согласно изобретению предложен режущий механизм, содержащий вращающийся летучий нож, вращающийся приводной элемент, зубчатую передачу, соединяющую указанный приводной элемент с указанным ножом, чтобы заставить последний вращаться с большей угловой скоростью, чем скорость указанного приводного элемента, упомянутая зубчатая передача включающий в себя ведомую шестерню, вращающуюся с указанным ножом, и дополнительную шестерню, находящуюся в ведущем зацеплении с указанной ведомой шестерней, и вокруг оси вращения которой указанная ведомая шестерня и указанный нож расположены с возможностью телесного качательного движения, чтобы заставить нож раскачиваться туда и обратно положение резания и заставлять указанную ведомую шестерню перекатываться вперед и назад по указанной дополнительной шестерне и рычажному механизму, соединяющему указанный ведущий элемент с указанным ножом и ведомой шестерней, чтобы вызвать синхронное покачивание ножа и ведомой шестерни вокруг указанной оси. взаимосвязь с вращением указанного приводного элемента. , , , , , . Указанное рычажное соединение может содержать кривошип на указанном приводном элементе и звено, соединяющее указанный приводной элемент с качающейся частью, в которой упомянутый нож и ведомая шестерня установлены с возможностью вращения. . Поскольку нож и ведомая шестерня, которая вращается вместе с ним, имеют возможность поворота вокруг оси вращения дополнительной шестерни, которая приводит в движение ведомую шестерню, скорость вращения ножа будет меняться, поскольку ведомая шестерня будет катиться по указанной дополнительной шестерне. сначала в одном направлении, а затем в другом, когда он качается туда и обратно. По этой причине угловая скорость ножа не находится в фиксированном отношении к скорости вращающегося приводного элемента, но, тем не менее, всегда определяется угловой скоростью. ведущего элемента. Поскольку желательно заставить нож вращаться с относительно высокой скоростью, механизм предпочтительно устроен так, чтобы резка происходила в тот момент, когда ведомая шестерня поворачивается 70 в противоположном направлении вращения ведущего элемента. указана дополнительная шестерня, которая приводит его в движение, так что нож в момент резки вращается с максимальной скоростью. , , , , 70 , . Устройство согласно изобретению будет теперь описано 75 в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку устройства для изготовления сигарет с мундштуком, в котором 80 непрерывный поток табака разрезается с интервалами и окурками. вставляются между отрезками табака; Фигура 2 представляет собой вид сбоку в разрезе режущего устройства; 85. Фигура 3 представляет собой вид по линии - на Фигуре 2; и Фигура 4 представляет собой вид сбоку некоторых устройств, показанных на Фигуре 2. 75 : 1 , 80 ; 2 ; 85 3 - 2; 4 2. Обратимся сначала к фиг. 1. Проиллюстрированное устройство 90 содержит табачную ленту 1, предназначенную для перемещения под бункером (не показан) через желоб 1а с различными скоростями. Направляющая трубка 2 и дополнительная направляющая трубка 3 предусмотрены для приема табака. ' 3 поток с ленты 1 и направить его на бумажное полотно 4, переносимое лентой 5. Механизмы резки, которые будут вскоре описаны, предусмотрены для того, чтобы разрезать поток с интервалами между трубками 2 и 3 (10 ) Изменение скорости ленты 1 осуществляется любым удобным способом, предпочтительно с помощью механизма для этой цели, описанного и показанного в Полной спецификации и чертежах Британского патента 105. 1, 90 1 ( ) 1 2 3 ' 3 1 4 5 -, , 2 3 10 ) 1 , 105 Заявка № 28648/53 (зав. 28648/53 ( . 784,835) Изменение скорости таково, что скорость ленты значительно снижается сразу после каждой операции резки, чтобы обеспечить пространство между отрезанной длиной 110, которая подается вперед бумажным полотном, и передним концом неразрезанного потока. После этого скорость ленты увеличивают до такой скорости, которая позволяет ей доставлять неразрезанный наполнитель на бумажное полотно 115 практически со скоростью полотна 4, и неразрезанный наполнитель, таким образом, подается на бумажное полотно со скоростью. этой скорости до следующей операции резки. 784,835) 110 , , 115 4, . Режущий механизм, показанный пунктирной линией на рисунке 1, лучше всего показан на рисунках 2, 3 и 4. Он содержит вращающийся держатель ножа 6, в котором закреплено тонкое узкое лезвие ножа 7, приспособленное для прохождения через пространство. между трубками 2 и 125 3. , 120 1, 2, 3 4 6 , 7 2 125 3. Водило 6 закреплено на одном конце вала 8, вращающегося в подшипниках 9, установленных в поворотном кронштейне 10. На другом конце вала 8 закреплена шестерня 130 784 837, имеющая 22 зубца, с которыми шестерня входит в зацепление и приспособлен для приведения в движение дополнительной шестерни 12, имеющей 60 зубьев. 6 8 9 10 8 130 784,837 22 , , , 12 60 . Шестерня 12 сформирована на втулке 13, на которой также сформирована шестерня 14, имеющая 30 зубьев. Шестерня 14 входит в зацепление и приводится в движение главной ведущей шестерней 15, закрепленной на конце ведущего вала 16. Шестерня 15 имеет 55 зубьев. зуб
Соседние файлы в папке патенты