Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19777

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
430.66 Кб
Скачать
784813-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784813A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 31 октября 1955 Рі. : 31, 1955. 784,813 в„– 31116/55. 784,813 31116/55. \ __ Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 23 августа 1955 РіРѕРґР°. \ __ Aug23, 1955. :> Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 Рі. :> : Oct16, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 61, Рљ( 1:3 Рђ:4 РЎ:4 Р” 1:4 Р” 6:4 Р” 1 РћРЎ). :- 61, ( 1: 3 : 4 : 4 1: 4 6: 4 1 ). Международная классификация -Рђ 46 . - 46 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для блокировки ручек РѕСЂСѓРґРёР№. РЇ, ДЖОЗЕФ ДЖОН РњРђРљРљР Р, РќРёРє. Рљ., гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает РїРѕ адресу РњСѓСЂ-Террас, 16, Вест-РћСЂРёРЅРґР¶, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь, чтобы РњРЅРµ может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 16 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє приспособлениям для инструментов, РІ частности Рє приспособлению для фиксации ручки щетки РЅР° ее головке. , . Задачей настоящего изобретения является создание устройства для блокировки ручки метлы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ приспособления, ручка которого соединена СЃ головкой того или РёРЅРѕРіРѕ типа, РїСЂРё этом блокирующее устройство является недорогим Рё эффективным для предотвращения расшатывания или расшатывания ручки. быть отделенным РѕС‚ головки РѕСЂСѓРґРёСЏ. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание приспособления для метлы или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РїСЂРё этом РѕРЅРѕ очень надежно крепится Рє ручке метлы, что делает практически невозможным его РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ без разрушения ручки, Рё которое прочно фиксируется РЅР° головке метлы. метлу таким образом, чтобы ручка вместе СЃ насадкой РЅРµ могла поворачиваться относительно насадки щетки Рё РЅРµ могла быть отделена каким-либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , . Эти вместе СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё целями Рё преимуществами, которые впоследствии станут очевидными, заключаются РІ деталях конструкции Рё работы, как более полно описано Рё заявлено ниже, СЃРѕ ссылкой РЅР° сопроводительные чертежи, составляющие часть настоящего документа, РіРґРµ одинаковые цифры РїРѕРІСЃСЋРґСѓ относятся Рє одинаковым частям, Рё РІ котором: , , , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе фрагмента щетки, Рє которому применено изобретение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 2-2 Фигуры 1 Рё РІ направлении стрелок; Фигура 3 - РІРёРґ сверху заготовки, РёР· которой изготовлено приспособление; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху кисти 3 6 СЃ нанесенной РЅР° нее модифицированной формой изобретения; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 5-5 Фигуры 4 Рё РІ направлении стрелок; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РґСЂСѓРіРѕР№ модификации изобретения, показывающий то же самое применительно Рє фрагментарной части головки щетки; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение, сделанное РїРѕ существу РїРѕ линии 7-7 РЅР° Фигурах 6 Рё 55 РІ направлении стрелок; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РґСЂСѓРіРѕР№ проиллюстрированной модификации; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе, сделанном РїРѕ линии 9-9 РЅР° Фигуре 8 Рё РІ направлении стрелок РїРѕРґ углом 60В°; Рё фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе еще РѕРґРЅРѕР№ формы насадки-щетки. 1 ; 2 2-2 1 ; 3 ; 4 3 6 ; 5 5-5 4 ; 50 6 ; 7 7-7 6 55 ; 8 ; 9 9-9 8 60 ; 10 . РќР° прилагаемых чертежах фрагментарно показана щетка 10, причем эта щетка 65 включает РІ себя головку 12 щетки, имеющую щетину 14 Рё колпачок 16. Р’ колпачке 16 щетки выполнены резьбовые отверстия 18 Рё 20 для приема Рё удерживания ручки 22 щетки. , причем последний имеет резьбовой конец 24, способный взаимодействовать СЃ 70 резьбами РІ отверстиях 20 Рё 18, как это обычно делается. , 10 , 65 12 14 16 18 20 16 22, 24 70 20 18, . Крепление 26, находящееся РЅР° ручке 22 Рё головке 12, состоит РёР· зажима вместе СЃРѕ средством, соединенным СЃ зажимом 75 для крепления Рє головке щетки 12. Р’ варианте, показанном РЅР° фиг.1-3, зажим состоит РёР· откидных ножек 28 Рё 30, которые разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° концах посредством плоской панели 32. Общая конфигурация 80 зажима имеет Рџ-образную форму, Р° ножки 28 Рё 30 имеют РІ себе отверстия 31 Рё 33, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ручка 22. приспособлены для РїСЂРѕС…РѕРґР°. Эти отверстия немного больше диаметра ручки, Рё РѕРґРЅР° ножка 28 наклонена РЅР° очень небольшую величину РѕС‚ обычно параллельного положения относительно ножки 30. Соответственно, РєРѕРіРґР° насадка 26 размещается РЅР° ручке метлы, ручка может прижиматься Рє стенкам проемов 31 Рё 33 90 2 -), - путем затягивания винта 34, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ панели 32. Р’РёРЅС‚ имеет ушко 36 РЅР° своем внешнем конце, чтобы его можно было подвешивается, тем самым подвешивая РІСЃСЋ метлу , Р° гайка 38 РЅР° ее хвостовике удерживается между ножками 28 Рё 30. Как описано, затягивание винта 34 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє прилеганию Рё зацеплению СЃ ручкой 22, тем самым прочно зажимая крепление Рє ручке. 26 22 12, 75 12 1-3, 28 30 32 80 -, 28 30 31 33 22 , 28 85 30 , 26 , 31 33 90 2 -), - 34 32 36 , , 38 28 30 34 22, . Полоса 40 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ конца ножки 30 Рё изготовлена РёР· плоской металлической заготовки. Эта полоса расположена РїРѕРґ небольшим углом Рє плоскости ножки Рё имеет РїРѕ существу плоский участок 42, который прилегает Рє поверхности головки щетки 12 между отверстиями. 20 Рё СѓРіРѕР» 44 насадки щетки. Рзогнутая часть 46 выступает РёР· плоской части 42 Рё приспособлена для прилегания Рє углу 44 насадки 12 щетки. Таким образом, устройство прочно прижимается Рє метле. ручка 22 РЅРµ была ввинчена РІ отверстие 20, было Р±С‹ очень трудно повернуть ручку, поскольку изогнутая часть 46 полоски 40 имеет достаточную ширину, чтобы предотвратить такое вращение. 40 30 42 12 20 44 46 42 44 12 , 22 20, 46 40 . Глядя РЅР° фиг.2, становится очевидным, что вращение ручки 22 РІРѕРєСЂСѓРі ее продольной РѕСЃРё Рё относительно головки 12 просто приведет края изогнутой части 46 Рє более плотному прилеганию Рє углу 44 головки щетки. 2, 22 12 46 44 . РљРѕСЂРїСѓСЃ крепления 26, то есть РІСЃРµ детали, Р·Р° исключением винта 34 Рё гайки 38, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· РѕРґРЅРѕР№ заготовки 50, причем последняя предпочтительно изготовлена РёР· достаточно пластичного металла. 26, , 34 38, 50, . Первоначально РІ заготовке 50 штампуют отверстия 31 Рё 33 вместе СЃ отверстием, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРёРЅС‚ 34. Затем путем соответствующего РёР·РіРёР±Р° формируют ножки 28 Рё 30 вместе СЃ панелью 32 Рё участками 42 Рё 46 полосы. , 31 33 34 50 , 28 30 32 42 46 . Теперь обратим внимание РЅР° фиг. 4 Рё 5, РіРґРµ показана модификация изобретения, использующая головку 52 щетки, имеющую ручку 54. РљРѕСЂРїСѓСЃ насадки 56 имеет форму, соответствующую контуру верхней поверхности головки 52 щетки. состоит РёР· полоски 58 металла, имеющей отверстие 60, через которое может проходить ручка 54 щетки. Втулка 64 приварена или иным образом прикреплена Рє полоске 58 Рё имеет отверстие, совмещенное СЃ отверстием 60. 4 5 52 54 56 52 58 60 54 64 58 60. Ручка 54 приспособлена для прохождения через отверстие воротника 64 Рё удержания РЅР° месте СЃ помощью крепежного устройства, аналогичного показанному РЅР° фиг. 2. Предпочтительно, чтобы установочный РІРёРЅС‚ 66 РїСЂРѕС…РѕРґРёР» через резьбовое отверстие РІ стенке кольца 64 Рё имел РЅР° нем используется глазок 68. 54 64 2 , 66 64 68 . Полоса 58 имеет часть 70 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне воротника 64, которая плотно прилегает Рє поверхности головки 52. Часть 70 ленты 58 имеет изогнутую концевую часть 72, выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ ней Рё приспособленную для зацепления СЃ углом 74 головки 52 Рё РїРѕРґ РЅРёРј находится аналогичный изогнутый концевой участок 76 РЅР° противоположной стороне полоски 58, предназначенный для зацепления СЃ углом 78 головки 52 щетки. Углы 74 Рё 78 щетки показаны имеющими малый радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, Рё, следовательно, изогнутые части 72 Рё 74 имеют форму, соответствующую РёРј 70. Вместо приваривания воротника 64 Рє полосе 58 крепление может быть изготовлено РёР· РѕРґРЅРѕР№ детали путем разделения воротника Рё разрезания РїРѕ С…РѕСЂРґРµ РЅР° внутренних концах прорезей. Затем прорезанным частям воротника придается определенная форма. быть плоским РІ поперечном сечении Рё изогнутым РІ продольном направлении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 58 70 64 52 70 58 72 74 52 76 58 78 52 74 78 , , 72 74 70 64 58, 75 5. РќР° фигурах 6 Рё 7 показана дополнительная модификация варианта реализации, показанного РЅР° фигуре 2. 6 7 2. Насадка изготовлена РёР· цельной заготовки 80, РёР· которой вырезан язычок, РёР· которого можно изготовить зажимные ножки 80 Рё 82, оставив увеличенное отверстие 84 РІ полосе 86. Эти ножки имеют РІ себе отверстия 87 Рё 88, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ щетка. ручка 89 приспособлена 85 для РІС…РѕРґР° РІ резьбовое отверстие 90 головки щетки 91. Р’РёРЅС‚ 92 РїРѕ конструкции Рё функциям идентичен винту 34, Рё РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через соединительную панель 93, которая удерживает ножки 80 Рё 82 РІ правильном положении 90. собранное отношение РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 80 80 82 , 84 86 87 88 89 85 90 91 92 34, 93 80 82 90 . Полоса имеет часть 94, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ ножки 82 Рё упирается РІ поверхность головки щетки 91. Угловая концевая часть 95 полосы РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ углом 96, 95 головки щетки, выполняя функцию зажима, как описано РІ разделе 95. РЎРІСЏР·СЊ СЃ предыдущими вариантами реализации. РќР° противоположной стороне полоски имеется изогнутая концевая часть 97, которая обычно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ углом 100 98 головки щетки. 94 82 91 95 96 95 , , 97 100 98 . Теперь следует обратить внимание РЅР° фиг. 8 Рё 9, РЅР° которых проиллюстрирована дополнительная модификация. 8 9 . Р’ этой форме крепления насадки 100 щетки ручка 102 удерживается РЅР° месте СЃ помощью 105 зажима 104, который очень РїРѕС…РѕР¶ РЅР° зажим 99 РЅР° фиг.7. Однако следует отметить, что насадка 100 щетки имеет квадратные углы 106 Рё 108, Р° ручка 102 сужена, чтобы соответствовать коническому отверстию 110, РїСЂРё этом ручка 110 вклинивается РІ него. Это обычный тип метлы, используемый РјРЅРѕРіРёРјРё санитарными службами РіРѕСЂРѕРґРѕРІ для СѓР±РѕСЂРєРё улиц. РћРґРЅР° РёР· целей этой иллюстрации — показать, что ручка фиксирующее приспособление может использоваться СЃ различными типами РѕСЂСѓРґРёР№ 115 Рё что РѕРЅРѕ РЅРµ должно ограничиваться орудием, ручка которого ввинчена РІ головку. 100, 102 105 104 99 7 , 100 106 108 102 110, 110 115 . Устройство фиксации ручки выполнено РёР· полосы 114, очень похожей РЅР° полосу 86, Р° зажим 104, 120 образован язычком, который выбивается РёР· полосы 114. Однако, поскольку головка 100 имеет практически квадратное поперечное сечение, угловая часть 116 расположена РїРѕРґ прямым углом Рє плоской части 118, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ ножки 125 зажима 104. Для угла 108 полоса 114 имеет аналогичную форму. РџСЂРё использовании крепления, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, ее просто надевают РЅР° конец ручки. , Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅ прижимается Рє головке 12, РІРёРЅС‚ 34 затягивает 130 784,813 ножки, имеющие РІ себе регистрирующие отверстия 50, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ручка. 114 86 104 120 114 , 100 -, 116 118 125 104 108, 114 1, , 12, 34 130 784,813 50 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:33:32
: GB784813A-">
: :

784814-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784814A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: СВЕНД ХЕЛЬГЕ РљР РРЎРўРАНСЕН Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация Рё в„– 34202/55. : & 34202 /55. Полная спецификация опубликована 16 октября 1957 Рі. 16, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 25, Рђ(18:22). : - 25, ( 18: 22). Международная классификация: - 23 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : - 23 РњС‹, , юридическое лицо, организованное Рё действующее РІ соответствии СЃ законодательством Дании, РіРѕСЂРѕРґР° Нествеб, Дания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє вентиляторам, снабженным колпаками или крышками, особенно, РЅРѕ РЅРµ исключительно, Рє судовым вентиляторам. , ' . РќР° современных судах широко применяются вентиляторы СЃРѕ встроенными вентиляторами, предпочтительно РІ РІРёРґРµ осевых нагнетателей, каждый РёР· которых содержит двигатель, непосредственно соединенный СЃ крыльчаткой, причем двигатель обычно является электрическим, РЅРѕ может быть Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа, например воздушный двигатель. , - , , , , . Такие моторы требуют периодического осмотра; например, если двигатели являются электродвигателями, угольные щетки 2 необходимо время РѕС‚ времени заменять. Следовательно, должен быть обеспечен доступ Рє установленным двигателям. ; 2 . Р’ некоторых случаях вентилятор размещается немного ниже вентилятора, который затем снабжается смотровыми дверцами, обеспечивающими доступ Рє угольным щеткам, РЅРѕ практические соображения требуют, чтобы эти дверцы были как можно меньшими, что означает, что Сѓ человека, проверяющего двигатели, будет неудобно мало места. пространство, РІ котором можно работать. , , . Более того, если необходимо снять весь вентилятор или его основные части, то необходимо полностью демонтировать вентилятор, Р° поскольку вентилятор зачастую имеет значительные размеры, демонтаж требует больших трудозатрат. , , , . Эту работу можно уменьшить, если вентилятор сконструирован СЃ такой большой дверью, что вентилятор СЃ двигателем можно будет вынуть через дверной проем. Однако РІ этом случае дверной проем приведет Рє значительному ослаблению вентилятора, так что необходимо будет снабдить аппарат РР’Р› усиливающими элементами Рё тем самым увеличить первоначальную стоимость. , , . Еще РѕРґРЅРёРј недостатком размещения вентилятора СЃ крышками немного ниже вентилятора является то, что двигатель, который обычно велик РїРѕ сравнению СЃ крыльчаткой, занимает слишком РјРЅРѕРіРѕ места РІ поперечном сечении вентилятора Рё, следовательно, потеря давления РїСЂРё прохождении РІРѕР·РґСѓС…Р° РјРёРјРѕ двигателя довольно значительна. РџРѕ этой причине Рё для того, чтобы получить минимально возможные потери РЅР° РІРёС…СЂРё (потери, вызванные турбулентным потоком), клеммная РєРѕСЂРѕР±РєР° двигателя часто монтируется снаружи двигателя. вентилятора, РіРґРµ РѕРЅ незащищен, Рё для этого требуется специальный вывод для кабеля, проходящего через вентилятор. 3 6 , , - , ( ) , , . Вышеупомянутые недостатки, связанные СЃ потерями давления Рё вихревыми потерями, РјРѕРіСѓС‚ быть устранены тем, что вентилятор расположен СЃ двигателем РІ самой верхней, желательно конической, части вентилятора непосредственно РїРѕРґ колпаком или крышкой, РіРґРµ скорость РІРѕР·РґСѓС…Р° над двигателем мало. РџСЂРё таком расположении вентилятора клеммная РєРѕСЂРѕР±РєР°, даже если РѕРЅР° установлена непосредственно РЅР° двигателе, РЅРµ вызывает существенного снижения эффективности вентилятора. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° вентилятор Рё двигатель расположены таким образом , трудно иметь такие двери, которые обеспечивали Р±С‹ даже достаточно удобный доступ Рє двигателю, Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было необходимо как РїСЂРё регулярных осмотрах, так Рё РїСЂРё демонтаже Рё ремонте вентилятора СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя снимать крышку или крышку, чтобы достать доступ Рє вентилятору. , , , , , , . Сама крышка очень тяжелая, поэтому для ее снятия потребовался кран или лебедка; там, РіРґРµ требуется замена только угольных щеток двигателя, это нежелательно сложная операция. , ; . Этот последний недостаток, вероятно, можно устранить путем шарнирного соединения колпака СЃ вентилятором Рё снабжения его подходящим противовесом. Однако эксперименты показали, что такая конструкция крайне непригодна для практических целей, особенно РєРѕРіРґР° вентилятор приходится использовать РЅР° корабле. , прежде всего потому, что таким образом существенно увеличился Р±С‹ вес шапки, который сам РїРѕ себе очень велик, что 78498 14 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. , , , , , , 78498 14 29, 1955. 2
784,814 следует избегать - как РёР·-Р·Р° веса, так Рё РёР·-Р·Р° прочности, РІРѕ-вторых, потому что крышка станет несимметричной, чего следует избегать, РїРѕ крайней мере РЅР° кораблях, РёР·-Р·Р° сопротивления РІРѕР·РґСѓС…Р°. 784,814 - , , . Настоящее изобретение относится Рє вентилятору, снабженному колпачком или крышкой, РІ верхней, предпочтительно конической части, части вентилятора имеется вентилятор, приводимый РІ движение двигателем, предпочтительно электродвигателем, Рё цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность сравнительного легкое перемещение колпака или крышки таким образом, чтобы доступ Рє двигателю был обеспечен сверху, Рё РїСЂРё этом РЅРµ было необходимости снабжать крышку противовесами или аналогичными элементами, которые значительно увеличили Р±С‹ ее вес. , , , , , . Согласно изобретению это достигается Р·Р° счет того, что колпачок или крышка шарнирно соединены СЃ вентилятором частично СЃ помощью РїРѕ меньшей мере РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ рычажного механизма, шарнирно прикрепленного РЅР° верхнем конце Рє колпаку или крышке Рё РЅР° нижнем конце Рє вентилятору, Рё частично посредством средство, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРѕРіРѕ направляющего элемента, расположенного таким образом, что РєРѕРіРґР° колпачок или крышка наклоняется РёР· своего рабочего положения, РІ котором РѕРЅ закрывает вентиляционное отверстие, РІ положение, РІ котором РѕРЅ открывает указанное отверстие, центр тяжести колпака или крышки перемещается РїРѕ существу плоская горизонтальная кривая. Таким образом, несмотря РЅР° большой вес колпака, для его перемещения требуется лишь сравнительно небольшая сила, тем более, что небольшие перемещения центра тяжести вверх РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ Р·Р° счет небольшой приложенной силы. Р·Р° счет большого кредитного плеча. , , , , , . Необходимое управление колпачком РІРѕ время его движения может быть достигнуто, например, СЃ помощью направляющего колеса, установленного РЅР° крышке Рё входящего РІ зацепление СЃ направляющей, жестко связанной СЃ вентилятором. . Однако оказалось выгодным направлять колпачок СЃ помощью направляющего рычага, который шарнирно соединен СЃ колпачком Рё вентилятором Рё который, РєРѕРіРґР° колпачок или крышка находится РІ рабочем положении, закрывающем вентиляционное отверстие, расположен РЅР° большем расстоянии. РѕС‚ центра тяжести колпака, чем РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ звена. , , . РџСЂРё условии, что, как это обычно бывает РЅР° практике, колпачок или крышку нужно наклонить лишь немного меньше, чем РЅР° 900, направляющего рычага достаточно, чтобы обеспечить желаемую пологую РєСЂРёРІСѓСЋ движения центра тяжести колпака или крышки. Конструкция предполагает, что трение РёР·-Р·Р° сопротивления скольжению исключено Рё, следовательно, движения колпачка или крышки противодействуют как можно меньшему трению. , , 900 . Рзобретение будет полностью понятно РёР· вышеизложенного вместе СЃРѕ следующим подробным описанием, сопровождаемым сопроводительными чертежами, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольное сечение РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления вентилятора РїРѕ линии - РЅР° Фиг.3, СЃ добавлением двигателя Рё вентилятора. РЅРѕ РЅРµ показано РІ разделе; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез верхней части вентилятора, показанного РЅР° фиг. 1, РїРѕ линии 1 -11 фиг. 3; фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение вентилятора Рё крышки; фиг. Рё Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный Фиг.1, РЅРѕ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления. , : 1 - 3, ; 2 1 1 -11 3, 3 ; 4 1 70 . РќР° рисунках 1-3 цифрой 1 обозначен вентилятор, верхний конец которого снабжен конической выступающей частью 2. Внутри этой надстройки расположен электровентилятор, состоящий РёР· электродвигателя 3 Рё рабочего колеса 4, установленного непосредственно РЅР° валу этого двигателя. Вентилятор закреплен РІ части 2 СЃ помощью опорных планок 5. 1 3, 1 2 75 3 4 2 5. Двигатель 3 обычным образом снабжен клеммной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ 6 Рё крышкой коммутатора 7, которую необходимо снимать, РєРѕРіРґР° угольные щетки подлежат проверке или замене. 3 6, 80 7 . Вентилятор снабжен верхней крышкой или крышкой 8. Эта крышка или крышка соединены СЃ 85 частью 2 вентилятора посредством РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ звена, состоящего РёР· РґРІСѓС… звеньев 9, расположенных симметрично относительно плоскости сечения - РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё действующих вместе как РѕРґРЅР° ссылка. 8 85 2 9 - 3 . Верхний конец каждого звена 9 шарнирно 90 соединен СЃ колпачком или крышкой 8 посредством пальца, Р° его нижний конец шарнирно соединен СЃ деталью 2 посредством пальца 11. 9 90 8 2 11. Р’ положении колпака 8, показанном линиями затишья РЅР° СЂРёСЃ. 1, звенья 9 расположены позади 95 центра тяжести 12 колпака, Р° РЅР° большем расстоянии Р·Р° его центром тяжести колпачок соединен СЃ деталью 2 посредством направляющего рычага 13, шарнирно соединенного верхним концом СЃ колпачком посредством пальца 14 Рё нижним концом 100 СЃ деталью 2 посредством пальца 15. 8 1 9 95 12 , 2 13 14 100 2 15. Длина рычага 13 Рё точки расположения штифтов 14 Рё 15 таковы, что РІРѕ время качания колпака между его рабочим положением, показанным сплошными линиями РЅР° 105 СЂРёСЃ. 1, Рё открытым положением, показанным пунктирными линиями, центр сила тяжести 12 колпачка 8 вынуждена двигаться РїРѕ РєСЂРёРІРѕР№ 16, показанной пунктирными линиями. Одновременно каждый штифт 10 звеньев 9 перемещается РїРѕ РґСѓРіРµ окружности 17; штифт 14 14 рычага 13 перемещается РїРѕ РґСѓРіРµ 18; верхняя левая точка колпачка РЅР° СЂРёСЃ. 13 14 15 105 1 , 12 8 16 10 9 17; 110 14 13 18; . 1 движется РїРѕ РєСЂРёРІРѕР№ 19; Р° верхняя правая точка колпачка движется РїРѕ РєСЂРёРІРѕР№ 20. 1 19; 20. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 1, кривая 16 центра тяжести 115 относительно плоская, так что РІРѕ время поворота крышки ее центр тяжести смещается вверх Рё РІРЅРёР· лишь РІ очень ограниченной степени, Рё поэтому Рє нему прилагается относительно небольшая сила. Левой части колпачка 120 РЅР° СЂРёСЃ. 1 достаточно, чтобы перевернуть колпачок РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ. 1 16 115 , 120 1 . Однако РёР·-Р·Р° небольшой силы, необходимой для перемещения колпака, может потребоваться предусмотреть средства для предотвращения непреднамеренного смещения колпака 125, например, ветром. Для удержания колпака РІ рабочем положении предусмотрен стержень 21, который экземпляр может быть приварен Рє крышке 8 Рё может быть разъемно прикреплен Рє части вентилятора 130 784,814 784,814 2 СЃ помощью болта 22. Для удержания крышки РІ открытом положении Рє вентилятору шарнирно прикреплена защелка 23, обеспечивающая зацепление ремешок 24 РЅР° полностью открытой крышке. , , 125 21 8 130 784,814 784,814 2 22 23 24 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 1, плоскость, проходящая через штифты 10 Рё 11 звеньев 9, РєРѕРіРґР° колпачок 8 находится РІ рабочем положении, наклонена вверх Рє вертикали, проходящей через центр тяжести 12 колпака, РІ результате чего РІРѕ время первой части открывания движение крышки следует РїРѕ небольшой РєСЂРёРІРѕР№, идущей вверх. Это означает, что крышка имеет естественное положение РїРѕРєРѕСЏ РІ своем рабочем положении, так что опасность непреднамеренного Рё, следовательно, неконтролируемого открытия крышки, например, РІ Последствия порыва ветра сразу после снятия болта 22 практически исключены. 1 10 11 9 8 12 , , 22 , . РџРѕ той же причине направляющий рычаг 13 может также, как РІРёРґРЅРѕ РёР· РєСЂРёРІРѕР№ 16 РЅР° фиг. 4, быть установлен таким образом, чтобы первая часть закрывающего движения крышки также вызывала небольшое перемещение вверх ее центра тяжести 12. вариант реализации, показанный РЅР° фиг.4, отличается РѕС‚ показанного РЅР° фиг.1-3 только несколько иным относительным расположением Рё размерами звеньев 9 Рё направляющего рычага 13; РІ этом варианте осуществления эти элементы расположены таким образом, что кривая 16, РїРѕ которой перемещается центр тяжести крышки 8 РїСЂРё повороте крышки, имеет впадину РІ положении, соответствующем полуоткрытому положению крышки. Преимущество состоит РІ том, что, оказавшись РІ указанном положении, крышка имеет тенденцию оставаться там. Таким образом получается, что для коротких проверок вентилятора или, например, для замены угольных щеток, необходимо только повернуть крышку РІ это промежуточное положение, РІ котором РѕРЅР° будет затем остается. РР·-Р·Р° сравнительно легкого перемещения колпачка РЅР° практике РЅРµ следует полагаться РЅР° автоматическое удержание колпачка 8 РІ упомянутом промежуточном положении, Р° следует предусмотреть подходящие поддерживающие средства, например, РІ РІРёРґРµ съемной крепежной планки, или положение можно даже зафиксировать СЂСѓРєРѕР№; РІ противном случае существует СЂРёСЃРє того, что сильный порыв ветра вернет крышку РІ рабочее положение. 13 , 16 4, 12 4 1 3 9 13; 16 8 - , 8 , , , ; . Показанные варианты осуществления РјРѕРіСѓС‚ быть модифицированы РІ различных деталях РІ пределах объема изобретения, как изложено РІ прилагаемой формуле изобретения, как теперь будет легко понять. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:33:35
: GB784814A-">
: :

784815-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784815A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель:-АЛЬФРЕД РЈРЛЬЯМС. :- . 784,815 4, Дата подачи полной спецификации: 4 апреля 1956 Рі. 784,815 4, : 4, 1956. Дата подачи заявки: 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. в„– 34281/55. : 30, 1955 34281/55. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 Рі. : 16, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 17 (1), Рђ 6 РЎ 10; Рё 17 (2), Р’ 1 (Рђ 5: Р’ 1: Р’ 2: РЎ 2 Р’: РЎ 3: РЎ 7). :- 17 ( 1), 6 10; 17 ( 2), 1 ( 5: 1: 2: 2 : 3: 7). Международная классификация:- 43 . :- 43 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся РѕР±СѓРІРё Рё методов ее изготовления. . РњС‹, (11954) , британская компания , 47 Рё 49 , , , 9, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ( 11954) , , , 47 & 49 , , , 9, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє РѕР±СѓРІРё Рё способам ее изготовления, Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является создание РѕР±СѓРІРё (этот термин используется широко Рё РЅРµ предназначен для исключения ботинок или ботинок), приспособленной для обеспечения прочности Рё поддержки пятки без использования обычные пяточные ребра жесткости. , ( ) . Р’ частности, можно сказать, что изобретение касается РѕР±СѓРІРё такого типа, включающей внешнюю часть, как правило, РёР· более толстого материала, чем обычно используется РІ верхней части РѕР±СѓРІРё, простирающуюся вверх РїРѕ задней части РѕР±СѓРІРё, Р° также РїРѕРґ ней, причем эта часть образует либо длинную подошву, либо длинную подошву. простирающийся РѕС‚ РЅРѕСЃРєР° РґРѕ РїРѕ существу верхней части пятки РѕР±СѓРІРё, или удлиненная пяточная часть. , , , , . Дополнительной целью изобретения является создание прочной Рё эффективной РѕР±СѓРІРё такого типа, которая могла Р±С‹ быть долговечной Рё СѓРґРѕР±РЅРѕР№ РїСЂРё ношении. Рзобретение особенно применимо, хотя Рё РЅРµ ограничивается РѕР±СѓРІСЊСЋ для младенцев или детей. , ' ' . Рзобретение обеспечивает усовершенствованную РѕР±СѓРІСЊ, содержащую верх любой обычной модели, РЅРѕ СЃ четвертями такой формы, что РїСЂРё соединении РѕРЅРё образуют отверстие РІРЅРёР·Сѓ, позволяющее плавно складывать РёС… сзади РЅР° колодку, адаптированную стельку. простираться РїРѕ существу РѕС‚ РЅРѕСЃРєР° РґРѕ верха соединенных четвертей сзади Рё прикрепленных клеем внутри указанных четвертей, Р° также длинная внешняя подошва, прикрепленная клеем РІРЅРёР·Сѓ Рє стельке Рё краям верха, Рё РїРѕ цене 3 СЃ. 6 задняя часть ботинка РґРѕ шероховатой поверхности четвертей практически РґРѕ ее верха. , , , , 3 6 . Четверти РјРѕРіСѓС‚ характеризоваться тем, что каждая РёР· РЅРёС… имеет часть, выступающую вверх сзади выше нормального СѓСЂРѕРІРЅСЏ, Р° стелька Рё подошва приспособлены для удлинения Рё прикрепления РїРѕ существу РґРѕ верхней части сформированного таким образом удлинения. Клин может быть вставлен РІ пятка между подошвой Рё стелькой. РљСЂРѕРјРµ того, стелька Рё подошва или РѕР±Рµ стелька Рё подошва РјРѕРіСѓС‚ первоначально быть изготовлены РёР· РґРІСѓС… частей, приспособленных для аккуратного соединения СЃ помощью клея. , . Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ теперь будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые иллюстративные чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху длинной или удлиненной стельки, приспособленной для прохождения РїРѕ существу РѕС‚ пальца РЅРѕРіРё. Рє вершине расширения, образованного наверху задней части соединяемых четвертей; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ аналогичной длинной подошвы; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху пяточного клина; РќР° фиг.4 Рё 5 показана длинная подошва, первоначально состоящая РёР· РґРІСѓС… частей, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, РІ РІРёРґРµ подошвы Рё удлиненной пяточной части, причем указанные РґРІРµ части приспособлены для аккуратного соединения СЃ помощью клея; Фиг.6 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ пяточного клина; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ подошвы, показанной РЅР° Фиг.4; Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ пяточной части, показанной РЅР° Фиг.5; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ короткой четверти, характеризующейся расширением вверху Рё срезанной частью сзади РІРЅРёР·Сѓ; Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе пары четвертей, соединенных вместе сшитым швом; Фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе верха СЃ длинной стелькой РІ положении после надевания колодки, сформированной соответствующим образом для осуществления настоящего изобретения; 9 4,3 СЃ, ? , , : 1 ; 2 ; 3 ; 4 5 , , ; 6 ; 7 4; 8 5; 9 , , ; 10 ; 11 ; 9 4,3 , ? /:) Фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ после черновой обработки РїСЂРё подготовке Рє закреплению длинной подошвы клеем; фиг. 13 - увеличенное поперечное сечение задней части колодки, стельки Рё четвертей, РїРѕ существу РїРѕ линии - фиг. 12; фиг. фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм РѕР±СѓРІРё типа сандалий согласно изобретению, включающей танкетку РІ области пятки Рё длинную подошву, идущую вверх РїРѕ СЃРїРёРЅРµ; фиг. Фиг.15 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади аналогичного ботинка; Рё фиг. 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕР±СѓРІРё СЃ длинной подошвой, первоначально состоящей РёР· РґРІСѓС… частей: подошвы Рё пятки. /:) 12 ; 13 , - 12; 14 , ; 15 ; 16 , . РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления может быть описан сначала СЃРѕ ссылкой РЅР° простейшую форму, которая включает РѕРґРЅСѓ стельку 1, которой СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь форму, РїРѕ существу, как показано РЅР° фиг. 1, прикрепленную Рє внутренней части верха, обычно обозначенного цифрой 2, Рё РѕРґРЅСѓ длинную внешнюю стельку 3. , СЂРёСЃ. 2 Рё 14, прикреплены Рє внешней стороне верха. 1 1 2 3, 2 14, . Стелька 1, предпочтительно СЃ тонкой проточкой РЅР° расширенном конце 4, изначально имеет форму, соответствующую нижней Рё задней части колодки 5, которая имеет РїРѕ существу плоскую поверхность 6 (СЃРј. СЂРёСЃ. 13), более или менее сужающуюся Рє задней части пятки. РґРѕ самой СѓР·РєРѕР№ части вверху, Р° затем встраивается РІ верх 2 любого типа, например, сандалии, СЃ ушками или ботильоны, Рё имеющий четверти 7, которые РјРѕРіСѓС‚ быть длинными, короткими или даже составлять РѕРґРЅРѕ целое СЃ передней частью верха, каждый РёР· РЅРёС… имеет расширение 8 вверху задней части Рё имеет такую форму РІРЅРёР·Сѓ, что РїСЂРё соединении вместе РїРѕ центральному сшитому шву 9 (фиг. 10) сзади РѕРЅРё образуют более или менее -образное отверстие 10 СЃ выходящим наружу изогнутые дужки 11 так, чтобы РёС… можно было плавно загнуть РЅР° последние 5. Стелька 1 затем фиксируется внутри задней части четвертей 7 верхней части 2 СЃ помощью клея. 1, 4, 5 6 ( 13) , 2 . , , , 7, , , 8 , 9 ( 10) - 10 11 5 1 7 2 . Упомянутые выше последние 5 соответствующей формы затем вставляются РІ верхнюю часть 2 РІ правильном положении для закрепления верхней части РЅР° стельке. Крепление может быть осуществлено любым обычным или удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью машины для закрепки или вручную СЃ помощью РєРЅРѕРїРѕРє (прихватки показано РЅР° СЂРёСЃ. 11 Рё 12), СЃ помощью клея или пришивая нить РЅР° любой подходящей машине. 5 2 ( 11 12), . РџСЂРё закреплении, как показано, например, РЅР° СЂРёСЃ. 11, верхняя часть 2 подвергается шероховатой обработке, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 12, РїРѕ всему периметру края колодки 12 РІ нижней части колодки Рё вверх РїРѕ задней части колодки РґРѕ формы перьевого края, созданного формой СЃРїРёРЅРєРё Рё пятки вышеупомянутой последней детали. Хотя можно ожидать, что эта черновая обработка, сравните СЂРёСЃСѓРЅРєРё 11 Рё 12, приведет Рє разрыву петель 9, первоначально соединявших РґРІРµ четверти 7 сзади, верхняя 2 РїСЂРё этом РЅРµ ослабнет Рё РЅРµ опадет. отдельно, потому что РѕРЅ был ранее прикреплен Рє части 4 стельки 1, идущей вверх РїРѕ СЃРїРёРЅРµ, Рё остается закрепленным РЅР° последних 5 для следующей операции. 11 2 12 12 , 11 12, 9 7 , 2 4 1 , 5 . Следующая операция заключается РІ прикреплении единственной длинной внешней подошвы 3 Рє верху 2, предпочтительно СЃ помощью вставного пяточного клина 13, 70 (СЂРёСЃ. 3, 6 Рё 14) соответствующей формы Рё СЃРѕ СЃРєРѕСЃРѕРј РЅР° каждом конце. Для этого подошву 3 предпочтительно предварительно шероховатый, Рё после нанесения клея устанавливается РЅР° место так, чтобы верхняя часть задней части 75 14 была РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ упомянутым ранее удлинением 8 верха Рё 4 стельки 1, предпочтительно после вставки клина 13 РІ пятку. . 3 2, 13 70 ( 3, 6 14) 3 , 75 14 8 4 1 , 13 . Для обеспечения надежности РїСЂРё ношении длинную подошву 3 80 желательно хорошо забить или прижать Рє колодке РїРѕ всей нижней части Рё вверху задней части 14. 3 80 14. Р’СЃСЋ подошву 3 Рё танкетку 13, если РѕРЅР° имеется, можно затем обрезать, чтобы РѕРЅР°, как правило, более точно соответствовала форме РЅРёР·Р° Рё задней части специально разработанной колодки 5, упомянутой выше, Рё удлинению, образованному РІ верхней части задней части подошвы. РѕР±СѓРІСЊ, теперь состоящая РёР· части верха, стельки 90 Рё подошвы, затем обрезается или приобретает необходимую форму, как показано, например, РЅР° фиг. 14-16, СЃ помощью инструмента, предназначенного для придания формы верху этих частей, чтобы РѕР±СѓРІСЊ была удобный РїСЂРё ношении 95. Описанный выше метод также применим СЃ использованием стельки, первоначально состоящей РёР· РґРІСѓС… частей, Рё/или внешней подошвы, первоначально состоящей РёР· РґРІСѓС… частей, вместо РѕРґРЅРѕР№ длинной стельки 1, 4 Рё РѕРґРЅРѕР№ длинной внешней стельки 3, 100 14, упомянутых выше. Р’ каждом случае часть подошвы будет проходить назад РїРѕРґ пяткой, как обычно, Рё будет срезана РЅР° ее заднем конце, Р° удлиненная часть пятки СЃ частью, выступающей вверх РїРѕ задней части пятки, будет скошена РЅР° 105 ее переднем конце, поэтому чтобы РґРІРµ части впоследствии можно было аккуратно соединить клеем. 3, 13 , 85 5 , , , 90 , 14 16, 95 , 1, 4 3, 100 14 , 105 , . Если такая более короткая внешняя подошва используется СЃ удлиненной пяточной частью, пяточный клин 13 обычно РЅРµ нужен. клей, Р° РІ случае части 31 подошвы зачистка также сделает шероховатой то, что обычно 115 может быть гладкой внешней поверхностью. Срезанная часть части подошвы 31 обозначена номером 311, Р° часть расширенной пяточной части 14' - номером 1411; желательно, чтобы РѕРЅРё перекрывались примерно РЅР° величину, указанную этими 120 цифрами, чтобы обеспечить аккуратное Рё прочное соединение. , 13 110 4, 5, 7 8 31 141 31 115 31 311 14 ' 1411; 120 . Очевидно, что стелька также может быть изготовлена РёР· РґРІСѓС… частей. . РќР° фиг. 14 Рё 16 также показано, что пяточный клин 13 или деталь 31 подошвы РјРѕРіСѓС‚ выступать немного вверх Р·Р° пяткой РЅР° 12 5 . 14 16 13 31 12 5 . Края подошвы, Р° также танкетки или удлиненной пятки, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, можно обрезать, чтобы несколько лучше соответствовать форме РЅРёР·Р° Рё задней части 130 784,815 784,815 колодки Рё, следовательно, форме, принимаемой соседними части верхней части, чем показано РЅР° СЂРёСЃ. 15. , , 130 784,815 784,815 , 15 . Стелька Рё внешняя подошва, состоящие РёР· РѕРґРЅРѕР№ или РґРІСѓС… частей, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого обычного или подходящего материала, такого как кожа, заменитель кожи или резина. Р’ случае резиновых подошв РёРј первоначально можно придать практически желаемую форму. Рё быть прикреплены клеевым раствором или закреплены любым известным процессом вулканизации или РґСЂСѓРіРёРј методом. , , , , , , , . Очевидно, что РїСЂРё желании можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ детали, обычные РІ конструкции РѕР±СѓРІРё, такие как РЅРѕСЃРєРё, подъемники пятки или промежуточные подошвы, Р° также подкладки или частичные подкладки (которые РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ просто усиление РєСЂРѕРјРѕРє или полосы для захвата РЅРѕРі), РіРґРµ это необходимо, РІ четвертинах, без отход РѕС‚ изобретения. , , , , -, ( ) , . Следует отметить, что совершенно новым является то, что, хотя швы 9, соединяющие четверти 7 сзади, разорваны РІ результате черновой обработки, верх РѕР±СѓРІРё 2 остается неповрежденным РЅР° колодке благодаря предварительному внутреннему закреплению четвертей 7 сзади. Рє длинной удлиненной стельке 1 или внутренней пяточной части СЃ удлинением (РЅРµ показано). 9 7 , , 2 7 1 ( ). Можно также сказать, что изобретение заключается РІ усовершенствованной РѕР±СѓРІРё, которая может быть изготовлена СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїРѕ существу описанным выше. Такая улучшенная РѕР±СѓРІСЊ может содержать, например, верх 2, как правило, любого обычного СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РЅРѕ СЃ четверти 7, отличающиеся тем, что каждая РёР· РЅРёС… имеет часть 8, выступающую вверх сзади выше нормального СѓСЂРѕРІРЅСЏ, Рё такой формы, которая РїСЂРё соединении вместе образует отверстие РІРЅРёР·Сѓ, позволяющее плавно сложить четверти 7 РЅР° последнюю четверть 5. соответствующей формы сзади, стелька 1, выполненная СЃ возможностью простираться РїРѕ существу РѕС‚ РЅРѕСЃРєР° РґРѕ верхней части выступающего вверх 8 сзади соединенных четвертей 7 Рё прикрепленная клеем Рє внутренней части указанных четвертей, Рё аналогичная длинная внешняя подошва 3, прикрепленная клеем. Рє стельке 1 Рё краям 12 верха 2 РІ нижней части РѕР±СѓРІРё Рё РІ задней части РѕР±СѓРІРё, Рє приданным шероховатости поверхностям четвертей 7, РїРѕ существу, РґРѕ верха РёС… восходящей задней части 8. , , , 2 , 7 8 , , , 7 5 , 1 8 7 , 3 1 12 2 , 7 8 . Очевидно, что улучшенная РѕР±СѓРІСЊ РІ соответствии СЃ изобретением может быть изготовлена РёР· того, что первоначально представляло СЃРѕР±РѕР№ стельку, состоящую РёР· РґРІСѓС… частей, Рё/или внешнюю подошву, состоящую РёР· РґРІСѓС… частей, каждая РёР· которых содержит подошву, обозначенную как 31, Рё удлиненную пяточную часть, как 141, которые впоследствии соединяются вместе. Также есть Рё РґСЂСѓРіРёРµ части. РјРѕРіСѓС‚ быть включены, как указано выше. / , 31 141, . Термин «клей» Рё подобные термины используются здесь для обозначения любых средств, предназначенных для склеивания деталей вместе, РІ отличие РѕС‚ швов, таких как резиновые растворы, вулканизация (РІ случае резины), обувные клеи Рё С‚.Рї. " ," " , , , ( ), .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:33:35
: GB784815A-">
: :

784816-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784816A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 784,816 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 декабря 1955 Рі., в„– 34794/55. 784,816 : Dec5, 1955 34794/55. Заявление подано РІ Германии 4 декабря 1954 РіРѕРґР°. 4, 1954. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 Рі. : 16, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 79(4), 3 . :- 79 ( 4), 3 . Международная классификация:- 62 . :- 62 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє СѓРїСЂСѓРіРёРј креплениям для вспомогательных рам или поперечных балок, несущих подвеску опорных колес транспортных средств. РњС‹, - , Штутгарт-Унтертюрхайм, Германия, компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , -, , , , , , :- Рзвестно, что СЃ целью улучшения ходовых свойств Рё облегчения установки Рё снятия осевого узла предусмотрена вспомогательная рама или поперечная балка, РЅР° которой закреплены подвески опорных катков, Р° также, возможно, двигатель Рё зубчатая передача Рё которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединена СЃ Надстройка транспортного средства (например, рама или самонесущий РєСѓР·РѕРІ транспортного средства) СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРёС… элементов, РІ частности резиновых подушек. Таким образом, удары Рё вибрации, исходящие РѕС‚ РґРѕСЂРѕРіРё или РѕС‚ двигателя, РјРѕРіСѓС‚ эффективно удерживаться вдали РѕС‚ РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства, что важно, особенно РїСЂРё использовании стальных РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ, которые имеют тенденцию Рє взмаху. , ( - ) , , , , . РћСЃРѕР±РѕР№ целью изобретения является дальнейшее развитие таких СѓРїСЂСѓРіРёС… креплений для упомянутых вспомогательных шпангоутов или поперечных элементов. . Согласно настоящему изобретению РІ транспортном средстве СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРј креплением вспомогательная рама или поперечный элемент, несущие подвески для пары опорных катков, содержат плоские СѓРїСЂСѓРіРёРµ подушки, обычно РёР· резины, расположенные между указанной вспомогательной рамой или поперечным элементом Рё надстройкой Р’ транспортном средстве подушки расположены так, что РЅР° РІРёРґРµ сверху РѕРЅРё расположены РїРѕ углам прямоугольника, Р° РЅР° торцевом плане выглядят парами, причем РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ члену каждой пары СЃ каждой стороны РѕС‚ центральной вертикальной продольной плоскости, Р° РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ РІ РІРёРґРµ пар, причем РѕРґРёРЅ элемент каждой пары расположен вперед, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ сзади поперечной вертикальной плоскости указанной вспомогательной рамы или поперечного элемента, элементы пары, независимо РѕС‚ того, РІРёРґРЅР° ли пара РЅР° торцевом фасаде или пара, видимая РІ lЦена 15:00 Боковой РІРёРґ высотой 41 РґСЋР№Рј, представляющий противоположно наклоненные опорные поверхности. , , , , , , , , , , , , 3 41 " , . Рзвестны транспортные средства, РІ которых резиновые подушки, расположенные между поперечным элементом, несущим подвеску колес, Рё надстройкой транспортного средства 50, наклонены РїРѕРґ углом только РІ поперечном сечении, РЅРѕ РЅРµ также Рё РІ продольном сечении. Цель наклонного положения состоит РІ том, чтобы получить определенный центр вращения, для поперечного раскачивания 55 надстройки автомобиля, расположенной над РґРѕСЂРѕРіРѕР№. 50 - , , 55 , . Для прилегания поперечного элемента Рє надстройке РІ продольном Рё поперечном направлениях предусмотрены отдельные резиновые подушки, поэтому необходимо сравнительно большое количество таких подушек. 60 , . Р’ отличие РѕС‚ этого расположение СѓРїСЂСѓРіРёС… подушек согласно настоящему изобретению имеет то преимущество, что РЅРµ только 65 СЃРёР», направленных вертикально, РЅРѕ также Рё СЃРёР», направленных горизонтально, как РІ продольном, так Рё РІ поперечном направлениях транспортного средства, РјРѕРіСѓС‚ передаваться сжимающими напряжениями РІ подушки 70. РџСЂРё этом РёР·-Р·Р° расположения подушек попарно всего требуется всего четыре таких подушки, чтобы воспринимать РЅРµ только вертикальные, РЅРѕ Рё РІСЃРµ горизонтальные силы между вспомогательным шпангоутом или поперечным элементом Рё надстройкой 75. , 65 , , 70 , , 75 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ предпочтительной форме конструкции пары подушек, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ, расположены РІ -образной форме, которая является обратной -образной формой пар, РІРёРґРёРјРѕР№ РЅР° РІРёРґРµ СЃ торца 80. Предпочтительно перевернутая -образная форма РІРёРґРЅР° РЅР° РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё вертикальная -образная форма РЅР° РІРёРґРµ СЃ торца автомобиля. , - - 80 - - . Такие противоположно расположенные -образные формы подушек обеспечивают особенно стабильное СѓРїСЂСѓРіРѕРµ соединение между вспомогательной рамой или поперечным элементом Рё надстройкой транспортного средства. Расположение пар РІ форме вертикального -образного сечения, если смотреть СЃ торца, преимущественно обеспечивает высокую мгновенный центр 90 для наклона надстройки относительно вспомогательной рамы или поперечного элемента, опирающегося РЅР° РѕСЃСЊ. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, расположение пар РІ форме перевернутой Р±СѓРєРІС‹ , как РІРёРґРЅРѕ РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что действующие продольные силы РѕС‚ РѕСЃРё или РѕС‚ вспомогательной рамы или поперечного элемента надстройки создают компоненты силы, направленные противоположно поперечным силам, действующим РЅР° надстройку, так что тенденция надстройки Рє наклону относительно РѕСЃРё эффективно противодействует. - 85 , , 90 , , . Тормозные моменты Рё моменты движения надежно воспринимаются резиновыми подушками. . Дополнительные детали Рё особенности изобретения Р±СѓРґСѓС‚ понятны РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления, проиллюстрированного РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ транспортного средства, такого как РѕРјРЅРёР±СѓСЃ, СЃ поперечным элементом, несущим передний РјРѕСЃС‚ Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ установлен РІ соответствии СЃ изобретением. , : 1 , , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 является частью СЂРёСЃСѓРЅРєР° , изображенного РІ гораздо большем масштабе. 3 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение линии 4-4 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РЅРѕ также нарисован РІ гораздо большем масштабе. 4 4-4 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 схематически показан РІРёРґ спереди устройства, показанного РЅР° рисунках 1 Рё 2. 5 1 2. РќР° чертежах основная рама 10 поддерживает надстройку 11, которая может быть изготовлена отдельно РѕС‚ рамы Рё соединена СЃ ней разъемно или может быть объединена СЃ ней РІ единый конструктивный блок. Основная рама содержит лонжероны 12 Рё 13, которые изогнуты вверх РІ форме перевернутой Р±СѓРєРІС‹ РІ районе передней РѕСЃРё, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Кронштейны 14, 15, 16 Рё 17 прикреплены Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне соответствующих лонжеронов 12 Рё 13 РІ области наклонного РёР·РіРёР±Р°. части указанных лонжеронов Рё имеют соответствующий наклон. , 10 11, , 12 13, 1 14, 15, 16 17 12 13 . Резиновые подушки 18, 19, 20, 21, расположенные РїРѕ углам прямоугольника РІ плане (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2), служат для РіРёР±РєРѕРіРѕ соединения вспомогательной рамы или поперечного элемента 22 СЃ рамой 10. 18, 19, 20, 21 ( 2) 22 10. Передние опорные катки 23 установлены РЅР° жесткой РѕСЃРё 23d (фиг. 5), которая подрессорена вспомогательной рамой 22 посредством винтовых пружин 23Р° или С‚.Рї. Рё упирается РІ упорные элементы 23b (фиг. 2), для пример СЃ промежуточным расположением резины (РЅРµ показано) РЅР° раме 10. РљСЂРѕРјРµ того, РѕСЃСЊ 23d может быть соединена СЃРѕ вспомогательной рамой 22 посредством радиусного рычага или тяги 23c, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Альтернативно, передние опорные катки РјРѕРіСѓС‚ быть подвешены (непоказанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј) Рє вспомогательной раме 22 СЃ помощью звеньев или С‚.Рї., которые приспособлены известным образом для обеспечения независимого управления такими колесами. Резиновые подушки 18-21 РІ каждом случае являются плоскими или изогнутыми. имеют форму пластины Рё усилены металлическими пластинами 24 Рё 25, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 3 Рё 4, которые предпочтительно неразъемно соединены СЃ резиной путем вулканизации. Резиновые подушки разъемно соединены верхней пластиной 24 непосредственно СЃ лонжеронами 12, 13, Р° также , например, СЃ помощью выступов 14Р° или С‚.Рї., Рє кронштейнам 14-17 Рё нижней пластиной 25, например, СЃ помощью выступов 26Р° или С‚.Рї., Рє кронштейнам 26, 27, 28, 29. 23 23 ( 5), 22 23 23 ( 2), ( ), 10 , 23 22 23 , , ( ) 22 18 21 24 25, 3 4, 24 12, 13 , 70 14 , 14 17 25, 26 , 26, 27, 28, 29. Последние приварены Рє вспомогательной раме 22, 75 Рё наклонены СЃРІРѕРёРјРё поверхностями, служащими для приема резиновых подушек, соответствующим кронштейнам 14 - 17 или соответствующим лонжеронам 12, 13. Причем, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4 РІ Р’ частности, резиновые подушки 80 18-21 выполнены РІ форме угла, если смотреть РІ поперечном сечении транспортного средства, причем РѕРґРЅР° часть (например, задняя 18Р°) расположена РІ горизонтальном положении непосредственно между лонжероном ( например 12) Рё 85 соответствующий кронштейн (например 26) вспомогательной рамы 22, РїСЂРё этом другая часть (например 18 Р±) направлена вверх Рё наружу РїРѕРґ тупым углом Рё опирается посредством выступов (например 14 Р°, 26 Р°) 90 Рє соответствующим несущим кронштейнам (14 Рё 26 соответственно) РЅР° раме 10 Рё вспомогательной раме 22. Выступы (14 Р° Рё 26 Р°) РјРѕРіСѓС‚ быть жестко соединены СЃ усиливающими пластинами (24, 26) или СЃ кронштейны (14, 26 Рё С‚. Рґ.) Рё 95 разъемно соединены (например, СЃ помощью винтов) СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё деталями. 22 75 , , 14 17 12, 13 , 4 , 80 18 21 - , ( 18 ) ( 12) 85 ( 26) 22, ( 18 ) ( 14 , 26 ) 90 ( 14 26 ) 10 22 ( 14 26 ) ( 24, 26) ( 14, 26 ) 95 ( ) . Р’Рѕ всех случаях расположение таково, что резиновые подушки 18, 19 Рё 20, 21 соответственно расположены попарно как РїРѕ РѕР±Рµ стороны 100 поперечного элемента 22, так Рё РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ вертикальной продольной центральной плоскости транспортного средства, что РїСЂРё РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ или РІ продольном разрезе транспортного средства РѕРЅРё расположены РІ форме перевернутой Р±СѓРєРІС‹ , Р° РїСЂРё РІРёРґРµ СЃ торца или РІ поперечном сечении транспортного средства 105 РѕРЅРё расположены РІ форме вертикальной Р±СѓРєРІС‹ Рё следовательно, РІ первом случае определяют РЅРёР·РєСѓСЋ РѕСЃСЊ поворота (примерно РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РґРѕСЂРѕРіРё), Р° РІРѕ втором случае - высокую РѕСЃСЊ поворота РЅР° 110В° (примерно РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ центра тяжести автомобиля) вспомогательной рамы 22 относительно Рє надстройке автомобиля Как РІ продольном, так Рё РІ поперечном направлении автомобиля получается надежное прилегание между вспомогательной рамой Рё надстройкой Рё, следовательно, несмотря РЅР° эффективное гашение ударов Рё вибраций, исходящих РѕС‚ опорных катков, достигается хорошая устойчивость вспомогательной рамы РЅР° 120 градусов относительно надстройки, поскольку РѕР±Р° вращающих момента (например, движущий Рё тормозной моменты), действующие РІРѕРєСЂСѓРі поперечной или продольной РѕСЃРё, надежно воспринимаются. , 18, 19 20, 21 100 22 , , , 105 - , , ( ) 110 ( ) 22 , 115 , , 120 , ( ) . Двигатель 30, показанный РЅР° фиг.5, также может 125 СѓРїСЂСѓРіРѕ опираться РЅР° вспомогательную раму или поперечный элемент 22, например, РЅР° 31. РћРЅ может быть установлен либо полностью РЅР° вспомогательной раме или поперечном элементе, либо опираться, предпочтительно также СѓРїСЂСѓРіРѕ, только частично. 130 784 816 СЃ противоположно наклоненными опорными поверхностями 30. 30, 5, 125 22, 31 , , 130 784,816 30 . 2
Транспортное средство РїРѕ Рї. 1, РІ котором - -образная форма опорных поверхностей, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° РІРёРґРµ СЃ торца, является обратной -образной формой опорных поверхностей, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ 35. 3. Транспортное средство РїРѕ Рї. 2, РїСЂРё этом -образная форма опорных поверхностей, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ, представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутую Р±СѓРєРІСѓ , Р° -образная форма опорных поверхностей, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° РІРёРґРµ СЃ торца, представляет СЃРѕР±РѕР№ форму вертикального 40 4 Транспортное средство РїРѕ любому РёР· пунктов предыдущие пункты, содержащие плоские подушки изогнутой или угловой формы, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° часть подушки расположена горизонтально, чтобы быть приспособленной воспринимать перпендикулярно действующие силы, РІ то время как остальная часть такой подушки наклонена РїРѕРґ тупым углом Рє горизонтали, чтобы составляют часть -формации. 1, - - - 35 3 2, - - 40 4 , , 45 -. Транспортное средство, содержащее СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ для вспомогательной рамы или поперечного элемента 50, несущего подвески для пары опорных катков транспорС
Соседние файлы в папке патенты