патенты / 19776

784793-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784793A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 декабря 1954 Рі. : 14, 1954. Если Рє в„– 36132/54. 36132/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 29 января 1954 Рі. 29, 1954. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 Рі. : 16, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке -Класс 91, ( 1:2:3). - 91, ( 1: 2: 3). Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования смазочных материалов, устойчивых Рє атомному излучению. РњС‹, НАУЧНО-РССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ Р РНЖЕНЕРНАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ , ранее известная как , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Элизабет, штат РќСЊСЋ-Йорк. Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє улучшенным смазочным материалам, устойчивым Рє разрушительному воздействию атомной радиации. Более конкретно, изобретение касается улучшенных смазочных масел Рё смазок, которые являются более стабильными Рё сохраняют СЃРІРѕРµ смазочное действие РІ течение более длительного периода времени, чем обычные смазочные материалы РїСЂРё влияние нейтронного Рё гамма-излучения. Вкратце, изобретение относится Рє смазочным материалам, содержащим значительные количества материалов, имеющих высокие коэффициенты поглощения гамма-лучей Рё большие сечения захвата тепловых, то есть медленных, нейтронов. , , - , , . Нынешние достижения РІ использовании атомной энергии показывают, что ядерные реакторы разрабатываются быстрыми темпами для использования РІ качестве энергетических установок для кораблей, самолетов Рё РґСЂСѓРіРёС… носителей, Р° также для выработки пара Рё электроэнергии. Такие атомные электростанции имеют множество движущихся СЃРёР». детали, требующие смазки, причем смазка подвергается воздействию нейтронного Рё/или гамма-излучения. , , / . Например, сам ядерный реактор оснащен большим количеством смазанных гидравлических подъемников Рё регулирующих клапанов, которые подвергаются непосредственному воздействию нейтронов Рё гамма-излучения. Р–РёРґРєРёР№ теплоноситель, обычно жидкий металл, используемый для регулирования температуры реактора, становится радиоактивным РїСЂРё атомный реактор Гамма-излучение, испускаемое этой жидкостью, проникает РІ его трубопроводы Рё РґСЂСѓРіРѕРµ оборудование станции Рё достигает смазочных материалов, используемых РІ различных частях станции, особенно РІ относительно компактных установках, поскольку РѕРЅРё необходимы РЅР° подводных лодках или самолетах. Успешное применение ядерного реактора для поэтому этот тип производства Рё передачи энергии требует смазочных материалов, которые сохраняют СЃРІРѕРµ смазочное действие РїРѕРґ воздействием нейтронного Рё гамма-излучения. , , , , , , . Обычные смазочные материалы быстро выходят РёР· строя РІ таких условиях. Р’ данной области техники хорошо известно, что органические вещества подвергаются сильному разложению путем дегидрирования, обугливания Рё карбонизации РїРѕРґ воздействием нейтронного облучения. Гамма-излучение сильно способствует таким реакциям, как крекинг, полимеризация, десульфуризация, декарбоксилирование, алкилирование. Рё дегидрирование, которое может иметь место РІ обычных минеральных маслах Рё большинстве синтетических смазочных масел, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє быстрому снижению или даже полному разрушению смазывающего действия используемой смазки. , , , , , , , , , . Настоящее изобретение значительно облегчает эту трудность Рё позволяет смазывать трущиеся поверхности вблизи источника атомного излучения, который обычно способен разлагать обычные смазочные материалы. . Термин «поверхности трения», используемый здесь, относится Рє РґРІСѓРј поверхностям, которые РїРѕ существу находятся РІ контакте Рё движутся относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, которые можно смазывать для уменьшения СЃРёР» трения между поверхностями трения. , , , . Например, фрикционными поверхностями РјРѕРіСѓС‚ быть движущиеся поверхности движущихся частей машин, таких как подшипники, шестерни, приводные цепи, рычаги, ползуны Рё направляющие. , , , , . Материалы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ соответствии СЃ изобретением РІ качестве замедлителей для снижения повреждающего действия гамма-излучения, должны быть СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ снижать энергосодержание гамма-лучей Р·Р° счет обеспечения высокой частоты столкновений между гамма-лучами Рё электронами. Такие столкновения РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє конечному результату. Доля энергии гамма-лучей, поглощаемой электроном, Рё соответствующее уменьшение воздействия гамма-излучения РЅР° окружающую среду замедлителя. Это поглощение энергии является функцией так называемого «коэффициента поглощения гамма-лучей», равного 0., 793 замедлитель, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, определяется молекулярной массой Рё плотностью материала. - " " 0.,793 , . Коэффициент поглощения гамма-лучей замедлителя тем больше, чем выше его молекулярная масса Рё/или чем больше его плотность. / . РљСЂРѕРјРµ того, определенные морфологические аспекты влияют РЅР° коэффициент поглощения гамма-лучей Рё, следовательно, РЅР° полезность материала РІ качестве замедлителя. Например, материалы, имеющие гексагональную плотноупакованную или ламинарную структуру, такие как свинец или графит, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ настоящем изобретении. , , , , . Термин «коэффициент поглощения гамма-лучей», используемый здесь, определяется термином /, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ плотность, Р° определяется уравнением -, = , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ интенсивность после прохождения гамма-лучей через поглощающий материал, — начальная интенсивность гамма-лучей, — толщина материала, измеряемая РІ сантиметрах, начальная энергия гамма-лучей равна 4 РјСЌРІ. , , / -, = , , , 4 . . Смазочная композиция РїРѕ настоящему изобретению содержит смазочное масло, включающее РІ себя достаточную долю элемента или соединения, имеющего коэффициент поглощения гамма-лучей РїРѕ меньшей мере 3, Рё достаточную долю элемента или соединения, имеющего сечение захвата тепловых нейтронов РЅРµ менее 2500 барров для стабилизации указанной нефти РѕС‚ атомной радиации. 3 2,500 . Элементы Рё соединения, включенные РІ смазку, называются здесь замедлителями. Наиболее выдающиеся примеры элемента Гадолиний 156 9 атомного веса. 156 9 . Сечение захвата тепловых нейтронов элемента (барны) 36 000 Самарий 8 000 43 Атомный вес. () 36,000 8,000 43 . Кадмий 2900 112 41 Атомный вес. 2,900 112 41 . замедлителями, имеющими коэффициент поглощения гамма-лучей 35 РЅРµ менее 3, являются тяжелые металлы, такие как титан, молибден, ртуть, свинец, РІРёСЃРјСѓС‚, торий Рё платина. Эти замедлители можно добавлять Рє обычным смазочным материалам РІ порошкообразной форме, С‚.Рµ. РІ мелкодисперсном РІРёРґРµ, как металлы, 40 РѕРєСЃРёРґС‹ металлов или сульфиды металлов или РІ форме соединений, растворимых РІ базовом масле смазочного материала, например, РІ РІРёРґРµ нафтенатов, стеаратов, сульфонатов, хелатов, солей органических тиофосфорных кислот или фосфидов. Другие подходящие 45 способные замедлители, имеющие коэффициент поглощения гамма-лучей. РёР· РїРѕ меньшей мере 3-С… включают порошкообразный графит Рё различные РґСЂСѓРіРёРµ порошкообразные минералы, обладающие слоистой структурой, такие как слюда, асбест Рё тальк. Замедлители РјРѕРіСѓС‚ присутствовать РІ смазочных материалах РІ пропорциях 2 мас.%, Р° предпочтительно 5-20 мас.%. 35 3 , , , , , , , , , 40 , , , , , , 45 3 , , , 50 2wt %, 5-20 %. Предпочтительно, чтобы замедлитель, имеющий сечение захвата тепловых нейтронов РЅРµ менее 2500 барн, после бомбардировки нейтронами 55 возвращался Рє образованию стабильных нерадиоактивных изотопов, РїРѕ крайней мере, СЃ таким же минимальным сечением захвата путем высвобождения поглощенной энергии. РІ РІРёРґРµ безвредного электромагнитного излучения. Р’ настоящее время РІ литературе имеются данные Рѕ нейтронных сечениях большинства 60 элементов Рё стабильности РёС… изотопов, что позволяет выбрать материалы, подходящие для целей настоящего изобретения. Типичными представителями этого класса материалов являются 65 элементы кадмий, самарий Рё гадолиний. Соответствующие характеристики этих элементов обобщены РІ таблице ниже. - 2,500 , 55 , - - - 60 65 , . Секция захвата главных изотопов термических нейтронов для или Поглощения главных изотопов нейтронов (Барнс) ,55 157 СЃРј 149 113 50 000 180 000 46 000 24 000 Замедлители этого класса РјРѕРіСѓС‚ добавляться РІ смазочные материалы РІ РІРёРґРµ мелкодисперсных металлов, РёС… РѕРєСЃРёРґРѕРІ, сульфидов , фосфиды Рё соли фосфорной кислоты, или РІ РІРёРґРµ соединений, растворимых РІ базовом масле смазочного материала, таких как нафтенаты, нефтяные сульфонаты, мыла жирных кислот, например стеараты Рё олеаты (комплексы того типа, который можно использовать РІ смазках) таких мыла СЃ солями металлов низкомолекулярных карбоновых кислот; хелаты Рё порфириновые производные таких металлов. () ,55 157 149 113 50,000 180,000 46,000 24,000 , , , , , , , , , ( ) ; . Степень защиты, обеспечиваемая таким замедлителем, конечно, зависит РѕС‚ его концентрации РІ смазочном материале, Р° также РѕС‚ его удельного сечения захвата. Это иллюстрируется следующей таблицей поглощения нейтронов предпочтительными замедлителями изобретения РїСЂРё различные концентрации РІ смазочной пленке толщиной 0,05 СЃРј. , , - 0 05 . 784,793 784,793 Сечение захвата (барны) Концентрация Массовый процент 100 0 99 6 1 425 99,8 70,8 11,6 95,4 45,9 Как указано РІ приведенной выше таблице, эффективные концентрации замедлителя, имеющего сечение захвата тепловых нейтронов РїРѕ меньшей мере 2500, РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РѕС‚ примерно 1 Рё 50 мас.% смазки, РІ некоторой степени РІ зависимости РѕС‚ конкретного используемого замедлителя. Обычно предпочтительны концентрации примерно 10-40 мас.% такого замедлителя. 784,793 784,793 - () 100 0 99 6 1 425 99.8 70.8 11.6 95.4 45.9 , - 2,500 1 50 % , 10-40 % . РџСЂРё использовании нерастворимых РІ масле замедлителей эти материалы следует использовать РІ мелкоизмельченной форме. Подходящими являются частицы размером менее 100 РјРёРєСЂРѕРЅ, предпочтительными являются размеры около 50-75 РјРёРєСЂРѕРЅ. - , 100 , 50-75 . Масляная РѕСЃРЅРѕРІР° смазочных материалов РїРѕ изобретению может быть как минерального, так Рё синтетического происхождения. Эти масла должны иметь вязкость РѕС‚ примерно 2 сантистоксов РїСЂРё 210В° РґРѕ примерно 60 сантистоксов РїСЂРё 210В°. Р’ то время как РІСЃРµ типы минеральных масел смазочного класса имеют Для целей изобретения более желательны масла, полученные преимущественно РёР· нафтенового сырья, предпочтительными являются минеральные смазочные масла нафтенового типа, обработанные кислотой. 2 210 ' 60 210 ' , , . РР· синтетических масел предпочтительны неэфирные типы. Подходящие синтетические масла включают продукты синтеза Фишера-Тропша, углеводородные полимеры, формальдегиды, ацетали, гликоли, простые эфиры, эфиры гликолей Рё полигликолей, карбонаты, силиканы, силиконы, силикаты, фтор- Рё перфторуглероды смазочного качества. , РІСЃРµ РёР· которых хорошо известны РІ данной области техники. , - , , , , , , , , , , , , , . Смазки РІ соответствии СЃ изобретением РјРѕРіСѓС‚ быть приготовлены РёР· вышеупомянутых смазочных масел путем добавления замедлителя каждого типа согласно изобретению Рё включения обычного загустителя смазки РІ пропорциях, составляющих смазку, скажем, примерно 3-50 мас. - , 3-50 . %, предпочтительно 10-30 мас.%, РІ расчете РЅР° общее количество смазочного материала. Масляная РѕСЃРЅРѕРІР° может составлять 20-95 мас.%. %, 10-30 %, 20-95 . % РѕС‚ состава или готовой смазки. Как правило, загустители смазок немыльного типа являются предпочтительными РёР·-Р·Р° РёС… большей устойчивости Рє гамма-излучению. РџРѕ существу неорганические загустители, такие как углеродная сажа, мелкодисперсный кремнезем, силикагель, различные силикаты металлов, включая силикат кальция, Наиболее желательны бентониты, бентоны, глины Аттапульгуса Рё различные гелеобразующие амфотерные РѕРєСЃРёРґС‹ металлов, включая 1 10 , , 2 Рё . Некоторые примеры бентонов приведены РІ . % , - , , , , , , , , , - 1 10,, ,, 2 ,, ,, . 45, 65-81 (1941). 45, 65-81 ( 1941). Примеры подходящих загустителей типа органических солей включают углеводородные сульфонаты щелочных металлов, РІ частности натрия, калия 65 Рё лития, кальция, стронция, бария, магния, алюминия Рё некоторых тяжелых металлов, таких как свинец; имеющие около 8-34 атомов углерода, особенно РІ сочетании СЃ металлическими солями низкомолекулярных карбоновых кислот 70, имеющими 1-5 атомов углерода РЅР° молекулу. - , , 65 , , , , , , ; 8-34 , 70 1-5 . Предпочтительными мылами карбоновых кислот металлов, перечисленных выше, являются мыла РїРѕ существу насыщенных жирных кислот, имеющих 12-30 атомов углерода, например, стеариновой, пальмитиновой, гидроксистеариновой, 75- Рё гидрогенизированной кислот рыбьего жира, предпочтительно РІ форме комплексов СЃ солями металлов низкомолекулярные насыщенные карбоновые кислоты, имеющие 1-5 атомов углерода. Другие подходящие органические загустители включают различные производные амино-80 фенола, такие как -стеароил-Рї-аминофенол, Рё мочевинные аддукты бензола Рё бифенила. , 12-30 , , , , 75 , 1-5 80 , --- , . Замедлитель может быть компонентом загустителя смазки, например, РєРѕРіРґР° используется загуститель 85 типа металлического мыла Рё/или соли, РїРѕ меньшей мере часть металлического компонента металлического мыла или соли может быть замедлителем РїРѕ изобретению. Например, для этой цели можно использовать стеарат кадмия или комплексы стеарат кальция-ацетат кадмия 90. , 85 / , , , - 90 . РџСЂРё приготовлении смазок РїРѕ настоящему изобретению можно использовать обычные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ получения смазок. РџСЂРё использовании неорганических загустителей мелкодисперсный загуститель можно диспергировать 95 РІ масляной РѕСЃРЅРѕРІРµ СЃ помощью гомогенизаторов, коллоидных мельниц или аналогичного высокоэффективного смесительного оборудования. Это можно сделать. РґРѕ введения замедлителей или РІ РёС… присутствии. Последний метод является предпочтительным. 100 Смазки СЃ мыльной загущенностью РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены путем омыления подходящих жиров или масел, содержащих ранее описанные кислоты, или путем нейтрализации кислот как таковых, РїРѕ крайней мере, РІ части базовое масло СЃ металлическими основами, упомянутыми выше 105 Если металлическая РѕСЃРЅРѕРІР° загустителя отличается РѕС‚ металлической РѕСЃРЅРѕРІС‹ замедлителей, омыление предпочтительно проводить РґРѕ введения замедлителей. Присадка Гадолиний 36 000 Процент поглощения нейтронов Самарий 8 000 Кадмий 2 900 784 793 металл РѕСЃРЅРѕРІР° загустителя такая же, как Рё Сѓ замедлителя, металлическая РѕСЃРЅРѕРІР° замедлителя может использоваться РІ качестве омыляющего или нейтрализующего агента. Условия приготовления смазки те же, что Рё обычно используемые, включая температуру омыления около 150–250 , температуру дегидратации около 210 . -300 Рё температуры комплексообразования или завершения около 400-600 . Р’ случае, РєРѕРіРґР° замедлители отличаются РѕС‚ металлической РѕСЃРЅРѕРІС‹ загустителя смазки, замедлители предпочтительно добавляют РїСЂРё перемешивании РІРѕ время цикла охлаждения процесса приготовления смазки РїСЂРё температурах ниже примерно 350 Можно использовать обычные этапы окончательной обработки, такие как гомогенизация Рё измельчение. - , 95 , 100 - , 105 36,000 8,000 2,900 784,793 , - 150 250 , 210 -300 400 -600 , 350 , , . Смазочные материалы РїРѕ изобретению РјРѕРіСѓС‚ содержать незначительные количества обычных модифицирующих агентов, например сульфоната кальция, Рё антиоксидантов, например фенил-нафтиламина; ингибиторы РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, например моноолеат сорбитана; противозадирные агенты, например трикрезилфосфат, сульфированные Рё обработанные 55 материалы, хлорированные углеводороды Рё сложные эфиры; присадки, улучшающие индекс вязкости, например, полибутены Рё полиметакрилаты; депрессоры температуры застывания, например нафталин, алкилированный хлорированным парафином, сополимеры лаурилфумарата Рё винилацетата; агенты, придающие липкость Рё вязкость, например полиизобутилены. , , -, ,-; , -; , , 55- , ; , ; , , - ; , . Рзобретение будет дополнительно проиллюстрировано следующими конкретными примерами. . РџР РМЕР Смазка, полезная для целей изобретения, может быть приготовлена РёР· следующих компонентов: : Компонент Массовый % Стеарат кадмия 20 Ацетат кадмия 20 Порошок дисульфида молибдена 10 Фенил-альфа-нафтиламин 0,5 Формаль 3-РѕРєСЃРѕСЃРїРёСЂС‚ 49 5, имеющий вязкость 3,4 сантистокса РїСЂРё 210 . % 20 20 10 - 0 5 3- 49 5 3 4 210 . Смазку готовят следующим образом: около 45% формаля смешивают СЃРѕ стеариновой кислотой Рё нагревают примерно РґРѕ 150 . Добавляют РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ кадмия РІ количестве, достаточном для нейтрализации стеариновой кислоты. После этого добавляют ледяную СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту Рё нейтрализуют дополнительным РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј кадмия. нагревают примерно РґРѕ 220 РґРѕ завершения обезвоживания. : 45, 150 220 . Нагревание продолжают СЃ высокой скоростью РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута температура около 450 . Затем смазке дают остыть Рё добавляют оставшуюся часть формальдегида РїСЂРё температуре около 300 . После дальнейшего охлаждения порошок дисульфида молибдена Рё окисление добавляют ингибитор Рё смазку пропускают через гомогенизатор РїСЂРё температуре около 180-200 . 450 300 , 180 -200 . РџР РМЕР Смазочное масло РІ соответствии СЃ изобретением может быть приготовлено путем тщательного смешивания компонентов, приведенных ниже, РїРѕ существу РїСЂРё комнатной температуре или слегка повышенных температурах, способствующих растворению присадок РІ масляной РѕСЃРЅРѕРІРµ. Компонент Нафтенат гадолиния Стеарат висмута РџСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации салицилового альдегида Рё пропилена Прибрежный дистиллят диаминфенил-альфа-нафтиламина 30-40 РїСЂРё 210 . , , - 30-40 210 . Масс. % 6 1 0,5 67,5 РџР РМЕР % 6 1 0.5 67.5 Другое смазочное масло СЃ хорошей радиационной стабильностью получают путем смешивания следующих компонентов, РїРѕ существу, как описано РІ примере . . Компонент: олеат гадолиния Нафтенат ртути Фенил-альфа-нафтиламин РџСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации салицилового альдегида Рё пропилендиамина Полиэтиленгликоль СЃ молекулярной массой около частей 7 0,5 64,5 90 Настоящее изобретение РЅРµ ограничивается конкретными примерами, изложенными выше. Относительные пропорции компонентов смазочного материала. можно варьировать РІ указанных пределах для получения смазочных материалов СЃ различными характеристиками 95 - 7 0.5 64.5 90 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:33:02
: GB784793A-">
: :

784794-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784794A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ птичьих клетках или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РЇ, РЈРЛЬЯВ БЭРНСФАТЕР-РЎРљРћРўРў, подданный Великобритании, проживающий РїРѕ адресу Брайтон-Р РѕСѓРґ, 237, Южный РљСЂРѕР№РґРѕРЅ, Суррей, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: Р’ частности, данное изобретение относится Рє клеткам для птиц, имеющим проволочную переднюю часть Рё желоб для СЃР±РѕСЂР° семян Рё лузги, расположенный непосредственно перед проволокой, РІ который семена Рё лузга РјРѕРіСѓС‚ упасть, если РёС… выбросить РёР· клетка РІ фунтах, проволочная передняя часть обычно съемная, особенно РІ клетках для размножения, боковые Рё задняя стенки клетки, Р° также верхняя часть являются сплошными Рё обычно изготавливаются РёР· дерева или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. , - , 237 , , , , , , :- , ', - , , , . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы разработать птичью клетку вышеупомянутого типа РІ целом улучшенной конструкции. . Клетка для птиц описанного типа отличается РІ соответствии СЃ настоящим изобретением тем, что кормушка выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ ложным РґРЅРѕРј или лотком, который снимается СЃ клетки путем скольжения вперед. , , . Обратимся Рє чертежам: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ птичьей клетки РІ соответствии СЃ изобретением; Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фигуре 1. :- 1 ; 2 2-2 1. Рзображенная клетка для птиц относится Рє типу, обычно используемому РІ целях разведения птиц. Клетка изготовлена РёР· дерева Рё включает сравнительно широкое РґРЅРѕ 1, верхнюю часть 2 СЃ меньшей шириной спереди назад, фанерную или РґСЂСѓРіСѓСЋ заднюю часть 3 Рё боковые стенки 4, боковые стенки, как СЏСЃРЅРѕ показано, сужаются РѕС‚ точки 5 Рє вершине 2. , 1, 2 , 3 4, 5 2. Боковые стенки 4 соединены посредством неглубокой деревянной перекладины 6, которая служит для поддержки передней части 7 проволоки, РїСЂРё этом передняя часть проволоки включает РІ себя вертикальные Рё висячие выступы 8 Рё 9, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ соответствующим образом расположенные отверстия РІ верхней части 2 Рё элементе 6. 4 6 7, 8 9 2 6. Клетка снабжена жердочками 10, которые прикручены Рє задней части 3, причем передние концы жердочек известным образом имеют прорези для зацепления СЃ вертикальными проволоками передней части 7 проволоки. 10 3, 7. Клетка снабжена съемным ложным РґРЅРѕРј или лотком 11 СЃ периферийным бортиком 12 Рё перекладиной 13, которая, РєРѕРіРґР° лоток находится РІ нужном положении, лежит непосредственно РїРѕРґ элементом 6. 11 12 13 , , 6. РћР±РѕРґРѕРє 12 перед элементом 13 увеличен РїРѕ высоте, как Рё РІ случае 14, Р° лоток снабжен спереди сравнительно глубокой передней частью 15, причем глубина передней части 15 такова, что семена или шелуха выбрасываются РёР· клетки. Сѓ птиц через проволочную часть передняя часть будет отклоняться обратно РІ кормушку, образованную деталями 13, 14 Рё 15, Рё, следовательно, РЅРµ упадет РЅР° РїРѕР» помещения, РІ котором находится клетка. Как СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, желоб простирается РЅР° РІСЃСЋ длину клетки, то есть равен длине передней части проволоки. 12 13 14 15, 15 13,14 15 . 1, , , . Кормушка Рё съемный лоток также показаны пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 РІ частично выдвинутом положении, причем кормушка Рё лоток РјРѕРіСѓС‚ быть полностью выдвинуты РёР· клетки для целей очистки. 2 , . Следует понимать, что Р·Р° счет выдвижения боковых стенок 4 клетки вперед перед передней частью сетки будет предотвращена любая тенденция выбрасывания семян или шелухи через переднюю часть сетки РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении, поскольку любые семена или шелуха попадут РІ переднюю часть сетки. выступающие части боковых стенок отклоняются обратно РІ лоток для СЃР±РѕСЂР° семян Рё лузги. 4 . РЇ утверждаю следующее: - 1. Птичья клетка СЃ проволочной передней частью Рё корытом для СЃР±РѕСЂР° семян Рё лузги, расположенным непосредственно перед проволокой, РІ который семена Рё лузга РјРѕРіСѓС‚ упасть, РєРѕРіРґР° птицы РёС… выбрасывают РёР· клетки, отличающаяся тем, что корыто выполнено Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ фальш-РґРЅРѕ или лоток, который можно снять СЃ клетки путем скольжения вперед. :- 1. , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:33:05
: GB784794A-">
: :

784795-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784795A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 25 января 1956 Рі. : 25, 1956. 0) Дата подачи заявления: 26 января 1955 Рі. в„– 2279 55. 0) : 26, 1955 2279 55. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 Рі. : 16, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 112, Р“ 2 (Р“ 6 Рђ: Рџ 8 Рђ: РџРЎР‘). :- 112, 2 ( 6 : 8 : ). Международная классификация:- 5 . :- 5 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ швейных машинах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, , британская компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ Законом Рѕ компаниях 1862-1898 РіРѕРґРѕРІ, Рё ДЖОРДЖ РљР›РФФОРД БАРТОН, британский субъект, РѕР±Р° РёР· , Белгрейв-СЂРѕСѓРґ, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Лестер, настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 1862-1898, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований швейных машин или относящихся Рє РЅРёРј. . Ниже описана РѕРґРЅР° удобная конструкция машины, которая предусмотрена изобретением Рё иллюстрирует ее, причем иллюстративная машина представляет СЃРѕР±РѕР№ швейную машину челночного стежка СЃ изогнутой иглой СЃ крючком, подходящую для пришивания подошвы Рє ранту РѕР±СѓРІРё СЃ рантом РїСЂРё изготовлении или ремонте. РѕР±СѓРІРё Рё иметь шило для работы Рё подачи. Термин «обувь», используемый здесь, РІ целом включает верхнюю РѕР±СѓРІСЊ. - , - . Машина, подходящая для сшивания подошвы Рё ранта РІРѕ время изготовления РѕР±СѓРІРё СЃ рантом, раскрыта РІ описании британского патента. в„– 7793 РѕС‚ 1892 Рі. Машины, сконструированные СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, раскрытым РІ указанной РўРЈ, РІ течение сравнительно длительного периода удовлетворительно использовались для пришивания подошв Рє рантам РїСЂРё изготовлении РѕР±СѓРІРё СЃ рантом, Р° также использовались для пришивания полуподошв Рє рантам РІ процессе изготовления РѕР±СѓРІРё СЃ рантом. ремонт рантовой РѕР±СѓРІРё. 7793 1892 , , . РћР±СѓРІСЊ, которую необходимо отремонтировать путем замены подошвы, обычно имеет прикрепленную Рє ней пятку, Рё РїСЂРё пришивании полуподошвы Рє ранту РІРѕ время ремонта РѕР±СѓРІРё РЅР° машине, сконструированной СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, раскрытым РІ указанной Спецификации, РёРЅРѕРіРґР° возникают трудности РїСЂРё пришивании конца пятки. часть полуподошвы Цена 3 СЃ 6 РґРѕ ранта РЅР° талии РѕР±СѓРІРё РёР·-Р·Р° того, что части машины, особенно челнок Рё связанные СЃ РЅРёРј детали, зацепляются Р·Р° пятку, РєРѕРіРґР° РѕР±СѓРІСЊ подносится Рє машине, Рё предотвращают ботинок неправильно расположен РІ машине для начала шитья. 3 6 , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· различных задач изобретения является создание возможности СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ использования швейных машин челночного стежка СЃ изогнутой иглой СЃ крючком, которые обычно используются для пришивания подошвы Рє рантам РїСЂРё изготовлении РѕР±СѓРІРё, для ремонта РѕР±СѓРІРё СЃ прикрепленными Рє ней каблуками. . Р’ описанной ниже иллюстративной машине, которая, Р·Р° исключением оговоренных далее, аналогична машине, раскрытой РІ указанном описании, челночный механизм (содержащий петледержатель, который выполнен СЃ возможностью нести петлю игольной нити, протягиваемой через заготовку СЃ помощью изогнутая крючковатая игла машины, РІРѕРєСЂСѓРі запаса фиксирующей нити РІ петледержателе) расположена так относительно петельообразующих устройств машины, что РЅРµ мешает правильному подаче РѕР±СѓРІРё, имеющей РЅР° ней каблук, Рє машина, причем челночный механизм РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ назад Рё несколько влево РїРѕРґ острым углом Рє плоскости изогнутой иглы СЃ крючком, Р° РЅРµ чисто РІР±РѕРє РѕС‚ машины, как РІ машине, раскрытой РІ указанном описании. , , , , ( , , ) , , , . Р’ иллюстративной машине, описанной ниже, вращательное движение сообщается петлеприемнику СЃ помощью зубчатой передачи, РґРІРµ РёР· которых РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ СЂСЏРґРѕРј зубьев шестерни РїРѕ периферии петледержателя. Петледержатель имеет клюв, который захватывает петлю РёР· игольной нити. РѕС‚ иглы, Рё имеет зазор, связанный СЃ клювом, РІ котором лежит петля нити РїСЂРё ее прохождении РІРѕРєСЂСѓРі источника фиксирующей нити РІ петлеприемнике. Р СЏРґ зубьев шестерни прерывается 784,795 ( 7,5 7 78, зазор Рё расположение таково, что, РєРѕРіРґР° зазор РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ каждая РёР· шестерен РїРѕ очереди, другая шестерня продолжает приводить РІ движение петлепринимающий механизм. Цепь шестерен приводится РІ движение кулачком рычагом машины. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм петлепринимающего механизма компактен Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ более или менее назад РѕС‚ клюва петлеотвода, обеспечивая таким образом достаточно места слева РѕС‚ иглы для подачи изделия РЅР° машину. , , , , , 784,795 ( 7.5 7 78, , . Благодаря измененному положению челночного механизма нитеподъёмник иллюстративной машины, который растягивает каждую петлю нити, протянутую через изделие иглой, позволяя клюву петледержателя войти РІ петлю, предпочтительно сначала приводится РІ движение РїРѕ существу параллельно плоскости иглы, Р° затем РІ направлении латерально РѕС‚ плоскости иглы через переднюю часть петледержателя, Р° РЅРµ просто вверх Рё немного вперед, как РІ машине, раскрытой РІ указанном описании, Рё это движение достигается посредством кулачок Рё кулачковый рычаг, аналогичные тем, которые раскрыты РІ указанной спецификации. Кулачок Рё кулачковый рычаг перемещают нитеподъёмник вверх Рё несколько вперёд, Рё перемещение нитеподъёмника поперек передней части петлеприёмника достигается РІ результате продолжающегося движения кулачкового рычага. . , , , . Теперь будет дано описание СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи вышеупомянутой иллюстративной машины Рё альтернативной части машины, РёР· которого станут понятны вышеизложенные Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели изобретения. , , , . Однако следует СЏСЃРЅРѕ понимать, что иллюстративная машина выбрана для описания РІ качестве примера изобретения, Р° РЅРµ для его ограничения. . Признаки изобретения Р±СѓРґСѓС‚ соответственно изложены РІ приложении.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:33:06
: GB784795A-">
: :

784796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784796A
[]
РњС‹, , британская компания , , - Компания, расположенная РїРѕ адресу Санбим-Р РѕСѓРґ, Актон, Лондон, .. 10, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ , , , , . 10, , , , Рё следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям устройств для распыления порошка РёР· РґРІСѓС… или более распылительных сопел РЅР° поверхности, РїСЂРё этом типичным применением устройств является распыление порошка РЅР° поверхности отпечатанных листов для предотвращения отмарывания. , -. РџРѕ разным причинам, например, РёР·-Р·Р° препятствий, образованных неровностями каналов, подводящих РІРѕР·РґСѓС… Рё порошок Рє соплам, возникали трудности СЃ обеспечением равномерного распределения порошка Рє соплам, РІ результате чего порошок распределялся неравномерно РїРѕ поверхности. Таким образом, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание распылительных устройств, РІ которых вышеуказанная трудность РїРѕ существу решена. , , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением предложено распылительное устройство, содержащее канал для потока потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением Рё порошка, увлекаемого РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, причем канал имеет РїРѕ бокам отверстия, через которые РІРѕР·РґСѓС… Рё порошок РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РёР· канала РІ каналы для подачи потока РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё порошка Рє распылительным форсункам Рё элемент, установленный СЃ возможностью вращения РІ указанном канале, причем указанный элемент имеет часть, приспособленную РЅР° мгновение, РїРѕ существу, для закрытия отверстий РїСЂРё вращении элемента Рё снабженную поверхностью, наклоненной Рє общему направлению поток РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё порошка РІ канале так, что вращение элемента осуществляется Р·Р° счет потока, падающего РЅР° указанную поверхность, Рё РѕСЃРё 3 %,, 6,. , , , , 3 %,, 6,. 784,796 вращение элемента РїРѕ существу параллельно указанному направлению. 784,796 . Р’ устройстве для распыления порошка согласно изобретению обнаружено, что указанный элемент, действуя РІ качестве распределителя вблизи указанных отверстий или сообщая вихревое движение РІРѕР·РґСѓС…Сѓ Рё порошку РІ указанной окрестности, или посредством комбинации этих действий РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что порошок направляется РІ отверстия РІ пропорциях, РїРѕ существу одинаковых для всех отверстий. . Рзобретение применимо Рє распылительным устройствам непрерывного действия Рё Рє распылительным устройствам прерывистого действия. . Вращающийся элемент может содержать полосу металла, скрученную РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё так, чтобы образовать архимедов РІРёРЅС‚ СЃ крутым шагом, винтовую пружину или РґРёСЃРє СЃ выступающими РІР±РѕРє наклонными лопатками. Р’ предпочтительном варианте осуществления этот элемент расположен РІ вертикальной трубке, обеспечивающей вышеуказанное. упомянутый РїСЂРѕС…РѕРґ распылительного устройства. РўСЂСѓР±РєР° приспособлена для приема РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё порошка РЅР° своем верхнем конце Рё для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё порошка через боковые отверстия вблизи ее нижнего конца, причем указанный нижний конец является глухим РЅР° небольшом расстоянии РїРѕРґ боковыми отверстиями. , , , . Поворотный элемент, если РѕРЅ состоит либо РёР· полоски скрученного металла, либо РёР· винтовой пружины, имеет максимальный поперечный размер, немного меньший диаметра отверстия трубки, Рё снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце точкой поворота. Эта точка находится РІ выемке подшипника РІ глухой конец трубки так, что элемент стоит РІ трубке так, что его РѕСЃСЊ РїРѕ существу параллельна общему направлению потока РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё порошка РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ; Рё длина шарнира такова, что часть элемента, предпочтительно его нижний конец, лежит напротив отверстий вблизи нижней части трубки. РљРѕРіРґР° вращающийся элемент содержит лопастной РґРёСЃРє , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: - ДЖЕЙМС ЭРНЕСТ УОРХЕРСТ. ; , ,, :- . Дата подачи Полной спецификации: 21 марта 1956 Рі. : 21, 1956. Дата заявки: 3 февраля 1955 Рі. в„– 3216155. : 3, 1955 3216155. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 Рі. -: 16, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 100(2),015G. :- 100 ( 2), 015 . Международная классификация:- 41 . :- 41 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах для распыления порошка Рё РІ отношении РЅРёС…. . 60. 60. 784,796 для этого опорный шарнир выступает РёР· глухого конца трубки, Р° лопатки лежат напротив указанных отверстий. РљРѕРіРґР° РІ трубку вводятся РІРѕР·РґСѓС… Рё порошок, элемент приводится РІРѕ вращение Рё, как указано выше, обеспечивает РїРѕ существу равномерное распределение порошка РїРѕ отверстия. 784,796 , , . Отверстия ведут Рє воздуховодам, Р° каналы ведут Рє распылительным форсункам, через которые выбрасываются РІРѕР·РґСѓС… Рё порошок. . РџСЂРё желании вышеупомянутая трубка может иметь глухой конец вверху, Р° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ конец РІРЅРёР·Сѓ, Рё РІ этом случае полоска скрученного металла или пружина имеют точку поворота вверху, Рё эта точка зацепляется СЃ глухим концом благодаря восходящая тяга проходящего потока РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё порошка. - - - - . РљРѕРіРґР° используется лопастной РґРёСЃРє, РѕРЅ, конечно, подвешивается Р·Р° глухой конец. . РўСЂСѓР±РєР°, содержащая вращающийся элемент, может быть прозрачной или может иметь прозрачную часть, позволяющую оператору легко видеть, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ли порошок через устройство Рё, следовательно, выбрасывается ли РѕРЅ РёР· распылительных сопел. , , . Теперь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи будет описан РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± реализации настоящего изобретения СЃ использованием винтовой пружины РІ качестве вращающегося элемента Рё альтернативной формы вращающегося элемента. : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение распылительного устройства согласно изобретению; РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ альтернативной формы поворотного элемента :35. 1 ; 2 :35 . Устройство, изображенное РЅР° фиг. 1, содержит центральную трубку 1, имеющую РґРІР° кольца радиальных отверстий 2 вблизи ее верхнего конца для притока РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением Рё увлекаемого РІРѕР·РґСѓС…РѕРј порошка РІ отверстие 4 трубки, причем отверстие 4 обеспечивает РїСЂРѕС…РѕРґ РІ нем. Рё РґРІР° кольца радиальных отверстий 5 вблизи его нижнего конца для отвода РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё порошка РёР· канала. Р’РѕР·РґСѓС… Рё порошок достигают отверстий 4,5 2 через патрубок 6, Рє которому РІРѕР·РґСѓС… Рё порошок подаются распылением. пистолет. 1 1 2 4 , 4 , 5 4.5 2 6 . Р’РѕР·РґСѓС… Рё порошок, выходящие через отверстия 5, попадают РІ полую внутреннюю часть 7 блока 8, привинченного Рє трубке 1, Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через полые ниппели 9 РІ радиальные телескопические трубки 10, оканчивающиеся распылительными соплами 11, указанными полыми 7, ниппелями Рё трубки, образующие упомянутые здесь каналы, которые передают РІРѕР·РґСѓС… Рё порошок РёР· РїСЂРѕС…РѕРґР° РІ трубке 1 Рє соплам 11. 5 7 8 1 9 , 10 11, 7, 1 11. Соединитель 6 Рё монтажный рычаг 12 зажаты между блоком 8 Рё накидной гайкой 13, причем между этими элементами Рё верхней частью отверстия 4 установлены шайбы 14, содержащие резьбовую РїСЂРѕР±РєСѓ 15 для предотвращения утечки РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё порошка. 6 12 8 13, 14 4 15 . Ниппели 9 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия РІ закрывающем кольце 16 РІ нижней части блока 8, РїСЂРё этом кольцо удерживается РЅР° месте Р·Р° счет надавливания РїРѕРґ действием винта блока 8 РЅР° трубку 1 РЅР° уплотнительную шайбу 17 РЅР° фланце 18. . 9 16 8, , 8 1, 17 18. Фланец находится РЅР° трубке 1 ниже отверстий 5. 1 5. Ниппели выходят РёР· верхней части круглого коллектора 19, неся трубки 10, 70, РїСЂРё этом коллектор удерживается РІ положении СЃ ниппелями РІ отверстиях РІ кольце 16 СЃ помощью пластины 20, которая прижимается Рє коллектору СЃ помощью гайки 21 РЅР° шпильке. 22, выступающие РёР· нижней части трубки. Шайбы 23 расположены между 75 частями 20 Рё 19 Рё 19 Рё 16. 19 10, 70 16 20 21 22 23 75 20 19 19 16. Отверстие 4 трубки 1 заканчивается РЅР° небольшом расстоянии ниже самых нижних отверстий 5 РІ указанной трубке. Внутри отверстия Рё РЅР° 80 ниже самых нижних отверстий 5 Рё выше самых высоких отверстий 2 находится винтовая пружина 24. Наружный диаметр пружина немного меньше диаметра отверстия, Р° нижний конец пружины имеет подшипник 85, точка 25, опирающаяся РЅР° нижний или глухой конец отверстия. Таким образом, пружина может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІ отверстии или канале. 4 1 5 80 5 2 24 85 25 . РљРѕРіРґР° РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением Рё порошок стекают РїРѕ каналу или отверстию 4, РѕРЅРё ударяются Рѕ верхние поверхности витков пружины Рё вращают пружину РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, поскольку наружный диаметр пружины лишь немного меньше диаметра канала. эти спирали напротив отверстий 5 РїРѕ существу РЅР° 95 мгновений закрывают внутренние концы отверстий, РєРѕРіРґР° пружина вращается, РІ результате чего пружина действует как распределитель. 4 90 5 95 , . РќР° практике обнаружено, что действие вращающейся пружины должно вызывать РїРѕ существу равномерное распределение РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё порошка РїРѕ отверстиям. Следует понимать, что отверстия РІ каждом кольце отверстий 5 РЅР° мгновение последовательно закрываются РїСЂРё вращении пружины. Р° вращающаяся пружина придает вихревое действие 10)5 РІРѕР·РґСѓС…Сѓ Рё порошку, что, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, способствует распределительному действию пружины. 100 5 10)5 , , . Вместо пружины 24 может использоваться любой РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающийся элемент, который действует как распределитель Рё/или завихритель. Подходящий альтернативный элемент показан РЅР° СЂРёСЃ. точка РѕРїРѕСЂС‹ 27. Элемент 115 расположен РІ трубке 1 так, что верх конической нижней части полосы лежит хотя Р±С‹ несколько ниже нижнего кольца отверстий 5. / 110 24 2 26 27 115 1 5. Диаметр указанного элемента немного меньше диаметра канала 4 120. РўСЂСѓР±РєР° 1 может иметь прозрачную часть, РїСЂРё этом трубка устанавливается таким образом, чтобы прозрачная часть была РІРёРґРЅР°, чтобы оператор РјРѕРі видеть, находится ли порошок. РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через устройство 12, 4 120 1 , , 12,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:33:07
: GB784796A-">
: :

784797-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784797A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ Клоше. . РЇ, РўРћРњРђРЎ РРќРЎ Р­РўР РДЖ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Крофт Р РѕСѓРґ, 20, Эдвалтон, Ноттингем, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче РјРЅРµ патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , которое будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям колпачков Рё касается колпачков, используемых РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ садоводческих целях. , , , 20 , , - , , , , :- . Колпачок того типа, Рє которому относится настоящее изобретение, содержит РїРѕ меньшей мере РґРІР° панельных элемента, которые сходятся вверх Рё расположены РІ относительном положении. . Элементы панели РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовлены РёР· стекла Рё размещены над РІРЅРѕРІСЊ посеянными саженцами садоводства, чтобы защитить РёС… РѕС‚ ветра Рё поддерживать температуру, превышающую температуру РІРѕР·РґСѓС…Р°, особенно РІ конце Р·РёРјС‹ Рё начале весны, чтобы молодые саженцы могли воспользоваться преимуществами тепла РѕС‚ солнца Рё РЅРµ пострадать РѕС‚ прохладного РІРѕР·РґСѓС…Р° ночью. . Также известны колпаки, которые состоят РїРѕ меньшей мере РёР· четырех панелей, например листов стекла, РІ которых РґРІРµ панели расположены перпендикулярно земле, образуя боковые стены, Р° еще РґРІРµ панели сходятся вверх РѕС‚ верхних краев боковых стен, образуя двускатную крышу, образующую двускатную крышу. клош. Для колпаков РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены торцевые панели или, альтернативно, несколько колпаков РјРѕРіСѓС‚ быть размещены РІ СЂСЏРґ над СЂСЏРґРѕРј молодых саженцев. Открытые концы колпаков РІ конце СЂСЏРґРѕРІ можно закрыть листом стекла или РґСЂСѓРіРёРј подходящим материалом. Рзвестно создание средств для соединения элементов панели часов указанного типа РІ желаемом относительном положении, которые содержат отрезки проволоки подходящей формы. Рзвестно, что существует конструкция, РІ которой РґРІРµ сходящиеся вверх панели отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ вершине угла примерно РЅР° диаметр используемой проволоки. Таким образом, между панелями вдоль края колпака остается небольшой зазор. , . . . , . . . РћРґРЅРёРј РёР· недостатков колпаков вышеупомянутого типа является то, что РІ теплую РїРѕРіРѕРґСѓ РёР· почвы РїРѕРґ колпаками может испариться практически РІСЃСЏ РІРѕРґР°, Рё молодые саженцы Рё растения, следовательно, Р±СѓРґСѓС‚ лишены РІРѕРґС‹, которая необходима для РёС… роста. Чтобы пополнить запасы РІРѕРґС‹ РІ почве, необходимо снять каждый отдельный колпак Рё подавать РІРѕРґСѓ РёР· СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ источника, например лейки. , , - . , . Следует понимать, что РїСЂРё множестве СЂСЏРґРѕРІ молодых саженцев, каждый СЂСЏРґ которых покрыт колошниками, операция удаления каждого колпачка, полива почвы РїРѕРґ РЅРёРј Рё замены колпака может занять сравнительно РјРЅРѕРіРѕ времени. , - . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является минимизация или преодоление этой трудности. . Также следует понимать, что если РґРІР° листа стекла наклонены вверх, высота, РЅР° которую может вырасти молодой саженец, определяется перпендикуляром РѕС‚ линии, соединяющей верхний край листов СЃ землей, который является функцией высоты элементов. занятых Рё расстоянием между РёС… границами взаимодействия СЃ землей. Рменно РїРѕ этой причине предусмотрен колпак, имеющий РґРІРµ панели, расположенные перпендикулярно земле, Рё еще РґРІРµ панели, сходящиеся вверх РѕС‚ верхних краев первых РґРІСѓС… упомянутых панелей, чтобы дать возможность молодому саженцу вырасти РЅР° большую высоту перед удалением клоша Рё подвергать молодой саженец опасностям прохладного ночного РІРѕР·РґСѓС…Р° или увеличивать вертикальную высоту вершины сближающихся членов клоша. . . Другой целью настоящего изобретения является усовершенствование часов вышеупомянутого типа. . РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ часов, РІ которых элементы панели удерживаются РЅР° месте СЃ помощью отрезков изогнутой проволоки, часто возникают трудности СЃ размещением проволоки РІ правильном положении РІРѕРєСЂСѓРі различных панелей Рё правильным образом. . Более того, если проволока повреждается или деформируется, существует значительная вероятность поломки элементов, если РѕРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ листы стекла, РїСЂРё попытке собрать колпак. . Другой целью настоящего изобретения является создание элемента для СЃР±РѕСЂРєРё часов, который, РїРѕ меньшей мере, частично преодолевает эту трудность. Также желательно, чтобы молодые саженцы находились РЅРµ РІ почве, снабженной РІРѕРґРѕР№ Рё/или удобрениями, Р° чтобы атмосфера, окружающая саженцы непосредственно над почвой, была влажной. Другой целью настоящего изобретения является повышение влажности атмосферы внутри садового колпака. . / . . Учитывая вышеизложенное Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, настоящее изобретение обеспечивает. выступающий элемент для садового колпака, имеющий средства для разъемного крепления, РїРѕ меньшей мере, РґРІСѓС… панелей колпака, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё наклоненных РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё множество отверстий для обеспечения прохождения жидкости внутрь колпака РІ собранном РІРёРґРµ. РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы элемент содержал отрезок РїРѕ существу жесткого материала, имеющий подходящие средства для разъемного крепления элементов панели колпака Рє нему РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, так что, РєРѕРіРґР° края упомянутых элементов, РЅРµ соединенные СЃ элементом, помещаются РЅР° землю, колпак либо общей треугольной трапециевидной формы. Указанный выступающий элемент снабжен множеством отверстий РїРѕ его длине Рё РїРѕ ширине, разделяющих верхние края панелей, чтобы обеспечить прохождение жидкости, такой как, например, дождевая РІРѕРґР°. Указанные отверстия РјРѕРіСѓС‚ СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь форму отверстий, предусмотренных РІ удобных местах РїРѕ длине Рё ширине указанного элемента. ' . . . , . . Может быть предусмотрена заслонка, взаимодействующая СЃ указанными отверстиями для частичного или полного закрытия некоторых или всех отверстий. - . Для того чтобы изобретение было более понятным, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе колпака, собранного СЃ выступающим элементом согласно настоящему изобретению. :- 1 . РќР° фиг. 2 показано поперечное сечение выступающего элемента, Рє которому прикреплены элементы панели-затвора. 2 - . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ альтернативную конструкцию гребневого элемента согласно настоящему изобретению. 3 . РќР° фиг.4 представлена еще РѕРґРЅР° альтернативная конструкция гребневого элемента согласно настоящему изобретению. 4 . РќР° фиг.5 представлена еще РѕРґРЅР° альтернативная конструкция гребневого элемента согласно настоящему изобретению. 5 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе альтернативного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° СЃР±РѕСЂРєРё колпака СЃ выступающим элементом согласно настоящему изобретению. 6 . РќР° фиг.7 представлена еще РѕРґРЅР° альтернативная конструкция гребневого элемента согласно настоящему изобретению. 7 . РќР° фиг.8 представлена еще РѕРґРЅР° альтернативная конструкция гребневого элемента согласно настоящему изобретению. 8 . Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° Фигуре 8. 9 - 8. РќР° СЂРёСЃ. 1 элементы панели колпака 1, которые для удобства РјРѕРіСѓС‚ быть стеклянными, прикреплены Рє выступающему элементу 2 РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ так, чтобы образовывать СЃ землей колпак, который можно поместить РЅР° молодые семена садоводства, чтобы защитить РёС… РѕС‚ прохлады. РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё сформировать ограждение, РІ котором РѕРЅРё СЃРјРѕРіСѓС‚ получать пользу РѕС‚ тепла, например, РѕС‚ солнца. 1 1 2 - . Как показано РЅР° фиг. 2, выступающий элемент 2 имеет цельную конструкцию Рё имеет обычную желобчатую форму СЃ боковыми краями 5, повернутыми внутрь для образования гнезд 6, Р° свободные края расширяются наружу для образования захватывающих РєСЂРѕРјРѕРє 7. Р’ альтернативной конструкции предусмотрена ручка 11 для переноски. РќР° РѕР±РѕРёС… концах выступающего элемента предусмотрен фланец 4, закрывающий желоб Рё, таким образом, позволяющий удерживать РІ желобе достаточный напор жидкости для преодоления поверхностного натяжения РІ отверстиях 3 Рё обеспечения запаса жидкости. РќР° фиг.2 РґРЅРѕ желоба снабжено выступом, проходящим параллельно боковым краям Рё расположенным РїРѕ существу РЅР° равном расстоянии РѕС‚ РЅРёС…, чтобы смещать любую жидкость РёР· центра желоба Рє его боковым краям. 2 2 5 6 7. 11 . 4 3 . 2 - . Р СЏРґРѕРј СЃ боковыми краями расположено множество разнесенных отверстий 3, которые обеспечивают прохождение жидкости РёР· желоба внутрь колпака РІ собранном РІРёРґРµ. Р’ альтернативной конструкции, показанной РЅР° фиг.3, РґРЅРѕ желоба имеет выпуклость РІ центре для смещения жидкости РѕС‚ боковых краев Рє центру, Р° вдоль центра желоба предусмотрен РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ разнесенных отверстий 3. 3 . 3 3 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 4, РґРЅРѕ желоба имеет гофрированную конструкцию СЃ гребнями 8 Рё СЃ разнесенными отверстиями 3 РІ желобах между соседними гребнями 8, что обеспечивает множество мест, через которые жидкость может проходить РёР· гребневого элемента внутрь. колпака РІ собранном РІРёРґРµ. Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РІРѕ впадину гребневого элемента 8 вставлен дополнительный элемент 9. Вставной элемент 9 снабжен множеством разнесенных отверстий 10, расположенных РІ РґРІСѓС… параллельных рядах, примыкающих Рє его боковым краям. Выступающий элемент имеет РїРѕ существу ту же форму, что Рё показанная РЅР° фиг. 3. Таким образом, между вставным элементом 9 Рё РґРЅРѕРј желоба образуется закрытая полость. 4 8 3 8, . 5 9 8. 9 10 . 3. 9 . Жидкость может проходить через отверстия 10 РІ закрытую полость Рё через отверстия 3 внутрь колпака РІ собранном РІРёРґРµ. 10 3 . Предпочтительно, чтобы выступающий элемент имел заданную длину, Р° элементы панели колпака имели ширину, равную половине РёС… длины, так что колпак можно собрать либР