патенты / 19772

784711-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784711A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ___, Дата подачи полной спецификации 20 декабря 1955 г. ___, 20, 1955. Дата подачи заявки 10 июня 1954 г. №. 10, 1954 . Полная спецификация опубликована 16 октября 1957 г. 16, 1957. Индекс при приемке: - Классы 103(6), В 5 (А:С 3:СХ); и 108 (2), Д 2 А 2 (С:Д). :- 103 ( 6), 5 (: 3: ); 108 ( 2), 2 2 (: ). Международная классификация: - 61 62 . : - 61 62 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в подвесках транспортных средств и в отношении них Я, АЛЕКСАНДР ЭРИК МОУЛТОН, британский подданный из Холла, Брэдфорд-на-Эйвоне, Уилтшир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , --, , , , , : - Настоящее изобретение относится к подвескам транспортных средств и, в частности, относится к резиновым рессорным подвескам тележек железнодорожных и подобных транспортных средств, колеса которых могут быть независимо подрессорены или соединены мостами. , . Хотя изобретение в первую очередь предназначено для подвески высокоскоростных легких железнодорожных тележек с фланцевыми колесами, оно также применимо к подвеске дорожных транспортных средств с пневматическими или другими колесами с шинами, и в изобретении используются резиновые торсионные пружины, такие как описаны в Спецификации № 676,098, в которых внешний элемент или оболочка представляет собой состоит из цельной корытообразной секции, а резиновый корпус прикреплен ко всей периферии внутреннего элемента и к внутренней поверхности желобообразной оболочки, но имеет свободную несвязанную часть поперек горловины желоба. 676,098 - - - , . В рессорной подвеске тележек железнодорожных и подобных транспортных средств согласно настоящему изобретению резиновые торсионные пружины - по одной с каждой стороны - расположены на центральной поперечной опоре, а к внешнему элементу или корпусу каждой рессоры прикреплен рычаг, поддерживающий колесо. При этом внутренние элементы рессор, расположенные на хребте, аналогично монтируют опорные рычаги для другой пары колес тележки. , - - . Если поперечно соосные колеса тележки соединены осями, каждая ось удерживается в буксах, в которых установлены самовыравнивающиеся или так называемые сферические подшипники, а буксы жестко закреплены по одной на каждом опорном рычаге колеса, продольно расположенные пары рычагов вертикально составляющие боковые рамы тележки. - , , . Поперечная опора обычно представляет собой трубчатый элемент, на концах которого внутренние элементы резиновых торсионных рессор расположены с помощью резиновых втулок, а эти последние втулки обеспечивают эффект цапфы или выравнивания нагрузки, что является желательной особенностью тележки. . 3 6 1 . В качестве альтернативы эти цапфовые втулки могут быть изготовлены из антифрикционной стали, роликовых подшипников или подшипников другого типа. , . Трубчатая опора соединена с рамой автомобиля с помощью тяги с резиновой втулкой, которая контролирует продольное перемещение, а также вращательное наведение опоры. , - . Боковая гибкость кузова транспортного средства по отношению к тележке, а также гибкость рулевого управления, необходимая для прохождения поворотов, обеспечиваются колоннами из резинометаллических срезных подушек, верхняя часть которых жестко прикреплена к нижней раме, а верхняя часть колонн жестко прикреплена к нижней раме. нижняя часть которых жестко прикреплена к позвоночнику. , , -- . Изобретение будет далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые схематически иллюстрируют в качестве примера одну конструкцию тележки для железнодорожного транспортного средства и на которых: Фигура 1 представляет собой центральный продольный вертикальный разрез тележки, а Фигура 2 представляет собой вид сверху. : 1 2 . Обращаясь теперь к чертежам, проиллюстрированное транспортное средство с тележкой имеет пару поперечно расположенных колес и 2, соединенных осью 3, и еще одну пару поперечно расположенных колес 4 и 5, соединенных осью 6. , 2 3 4 5 6. 7 представляет собой поперечный центральный трубчатый элемент или остов тележки, расположенный посередине между осями 3 и 6 и практически на той же высоте, что и они. На каждом конце центрального трубчатого элемента 7 расположены смазочные торсионные пружины 8 и 9, 10 представляющие собой внешний металлический элемент. «Оболочка» для резиновой пружины кручения 8 и 11 соответствует оболочке для торсионной пружины 9, и к этим оболочкам прикреплены опорные рычаги 12 и 13 соответственно для колес 4 и 5, соединенных осью 6. 7 3 6 7, 8 9 , 10 ' " 8 11 9 12 13 4 5 6. 14 представляют собой фланцы на внутреннем металлическом элементе (не показан) резиновой пружины кручения 8, а 15 представляют собой соответствующие фланцы на внутреннем элементе резиновой пружины кручения 9. 14 ( ) 8, 15 9. К фланцам 14 жестко закреплено колесо 784 711 17099/54. 14 784 711 17099/54. 784,711 поддерживающий рычаг 16 для колеса 1, а к фланцам 15 жестко прикреплен опорный рычаг 17 для колеса-2, при этом колеса 1 и 2, как указано выше, перемыкаются посредством -оси 3. 784,711 16 1, 15 17 -2, 1 2 3. Ось 3 выступает за пределы колес 1 и 2, а выступающие части удерживаются опорными рычагами 16 и 17 колес в буксах 18 и 19 соответственно, причем такие буксы содержат самовыравнивающиеся или так называемые сферические подшипники. 3 1 2 16 17 18 19 , - - . и 21 представляют собой аналогичные буксы для другой оси 6, закрепленной на колесе и поддерживаемых рычагами 12 и 13 соответственно. 21 6 12 13 . Также, как указано выше, внутренние металлические элементы резиновых пружин 8 и 9, крепящие фланцы 14 и 15, расположены на центральном поперечном трубчатом элементе 7 с помощью резиновых втулок (не показаны) или для этой цели могут быть использованы подшипники качения. , 8 9 14 15 7 ( ) - . Центральный трубчатый элемент 7 между резиновыми пружинами 8 и 9 крепит две платформы 31, расположенные на равном расстоянии друг от друга по одной с каждой стороны от центральной линии тележки и служащие для установки двух колонн 32 и 33 на рисунке 1, выполненных из резины. металлические срезные подушки, наверху которых закреплены колонны, транец 34, несущий основную раму транспортного средства, обозначенную цифрой 35 на рисунке 1. 7 8 9 31 , 32 33 1, -- , 34 35 1. Таким образом, имеется четыре колонны срезных подушек, равномерно расположенных вокруг вертикальной центральной линии тележки, и эти колонны обеспечивают необходимую боковую гибкость между кузовом транспортного средства, несомым на раме 35, и тележкой, а также гибкость рулевого управления, необходимую при движении транспортного средства. кривые. 35 , . 37 представляет собой рабочую тягу тормоза, 38 уравнительную штангу и 39 рабочие тяги тормоза для тормозных колодок 40, действующие на все четыре колеса тележки, при этом тяги таковы, что на них не влияют вертикальные перемещения любого из четырех колес при преодолении неровностей пути. 37 , 38 39 40 . Следует понимать, что практически вся вертикальная амортизация обеспечивается резиновыми торсионными пружинами 8 и 9, действующими через опорные рычаги 12, 13 для колес на оси 6 и 18, 19 для колес на оси 3. и что эта вертикальная амортизация дополняется, но лишь в небольшой степени, колоннами срезных подушек, через которые основная рама транспортного средства переносится тележкой. 8 9 12, 13 6, 18, 19 3, , ' . Преимущества, полученные с помощью настоящего изобретения, заключаются в чрезвычайной простоте, легком весе конструкции и отсутствии необходимости технического обслуживания. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:30:26
: GB784711A-">
: :

784712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 784 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 15 июня 1954 г. № 1. 784 : 15, 1954 1 Заявление подано во Франции 18 июня 1953 года. 18, 1953. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 г. : 16, 1957. индекс при приемке: -Класс 40 (3), 15320 (4), Международная классификация 15 -@ , ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 40 ( 3), 15320 ( 4), 15 -@ , Устройство для считывания данных, записанных в счетчике или блоке хранения данных. Мы , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, по адресу: 590, , 22, , . , настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , 590, , 22, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройству для управления считыванием данных, записанных в счетчиках или запоминающих устройствах типа, определенного ниже, и, более конкретно, к считывающему устройству для обработки данных, содержащихся в одном или множестве таких счетчиков или запоминающих устройств, в любой заранее определенной последовательности. . . До сих пор использовались два процесса для обработки данных, записанных в блоке счетчика или блоке хранения. . Первый процесс состоит в анализе значений, содержащихся в счетчике, через эмиттер, цель которого состоит в том, чтобы предоставить все репрезентативные позиции значения 1, принадлежащие различным порядкам «единиц», «десяток», «сотен» и т. д. на анализируемом счетчике, причем первый импульс предназначен для обнаружения всех цифр значения 1 в передаваемых результатах, затем второй импульс, который, будучи направлен на репрезентативные позиции значения 2, обеспечивает, в свою очередь, обнаружение все заказы, содержащие цифру 2, и так далее, пока испускание девятого импульса не обнаружит все цифры «9» анализируемого числа. , 1 " ," " ," " " , 1 , 2 , 2, " 9 " . Такой процесс выгоден для одновременной передачи данных из одного счетчика в другой счетчик или в блок хранения, но не подходит, когда речь идет о последовательной транскрипции значений, содержащихся в каждом порядке счетчика, в заранее определенной последовательности. Таким образом, - например, когда необходимо расшифровать данные в виде перфорированных отверстий на телеграфной ленте, сначала следует расшифровать цифру самого высокого порядка, затем цифру, содержащуюся в самом низком порядке, причем цифра, соответствующая порядку единиц, переписывается последней. . , , - , , , . Очевидно, что в этих конкретных условиях невозможно применить первый процесс. Следовательно, каждый раз, когда различные порядки числа, записанные в счетчике, должны сканироваться в заданной последовательности, необходимо обеспечить одну и ту же 55 машину. со вторым считывающим устройством, использующим совершенно другой процесс. 50 , 55 . Второй используемый метод заключается в последовательном анализе порядков счетчика, т. е. единиц, десятков, сотен и т. д., с помощью эмиттера 60, снабженного несколькими контактами-контактами. Каждый контакт эмиттера подключается к заранее установленному контакту. порядок счетчика, так что каждый раз, когда щетка эмиттера 65, постоянно подключенная к источнику электропитания определенной полярности, анализируется другой порядок счетчика, вступает в контакт с другим штырем. Следовательно, значения, содержащиеся в каждом из порядков счетчика, последовательно анализируются, а затем могут быть записаны, например, на перфоленту. , , , , , , 60 - , 65 , , 70 ' , , . Преимущество этого процесса очевидно, поскольку за счет использования соответствующих соединений между шпильками излучателя 75 и каждой из репрезентативных позиций различных порядков счетчиков можно пробивать в заранее выбранной последовательности результаты, содержащиеся в одном или нескольких счетчиках. множество счетчиков. , 75 . Однако если этот процесс считывания обладает 80 особой эффективностью при выполнении таких операций, то совсем другое дело, когда речь идет о передаче значений с одного счетчика на другой. В первом процессе постоянный и относительно короткий период времени 85, т. е. период времени, необходимый для выдачи девяти импульсов - достаточен для осуществления передачи результатов от одного или множества счетчиков в другой блок счетчиков или хранилище 90 1,712 7533154. , 80 , , 85 , - 90 1,712 7533154. 784,712 единиц, период времени, необходимый для выполнения такой передачи с использованием второго процесса, пропорционален времени передачи каждой встречной заявки и общему количеству цифр, составляющих число или числа, подлежащие сканированию. 784,712 , . Эмиттеры, используемые во втором процессе, обычно представляют собой носитель из формованного материала, снабженный проводящими контактными шпильками, фиксированное количество которых определяет максимальное количество позиций, которые можно анализировать. -, . Период времени, разделяющий две последующие операции анализа в одном и том же счетчике, не может быть уменьшен за пределы определенного значения, поскольку все или, по крайней мере, определенное количество выводов эмиттера должны систематически контактировать со считывающей щеткой, прежде чем их можно будет использовать для еще одна операция. , , . Однако иногда требуется, чтобы результаты, содержащиеся в определенном наборе счетчиков или единиц хранения, были перенесены на другой счетчик или, альтернативно, записаны на перфоленты. , . В этих условиях работы ни один из двух уже упомянутых процессов не является вполне подходящим. Это особенно верно, когда результаты, содержащиеся во множестве счетчиков или запоминающих устройств вычислительной машины (например, машины с клавиатурой), должны быть записаны на телеграфная лента в виде перфорированных отверстий, причем каждый ряд перфорированных отверстий соответствует значению, считанному в заданном порядке счетчиком или запоминающим устройством. , , - , . В этих условиях весьма ценно иметь возможность пробивать результаты, полученные в вычислительной машине, в постоянной, заданной последовательности, чтобы их можно было автоматически записывать на телеграфную ленту в полях одинаковой длины, соответствующих каждой обрабатываемой программе вычислений. на машине. , , , . Однако, поскольку некоторые счетчики могут использоваться для нескольких целей в ходе работы, было необходимо предусмотреть определенное количество элементов выбора для расшифровки всех или части различных результатов, последовательно полученных в одном и том же счетчике. , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать устройство для считывания данных, содержащихся в одном или нескольких запоминающих устройствах или счетчиках, которое управляет транскрипцией этих данных на телетайпную ленту или в другой счетчик за короткий период времени, какой бы он ни был. количество и последовательность сканирования позиций счетчика. , . Предусмотренные для этой цели средства позволяют также, не требуя использования 69 устройств выбора, автоматически пробивать на телетайпную ленту последовательные группы информации на равных длинах ленты (длина, занимаемая группой, в дальнейшем называется полем). путем синхронизации хода ленты с работой элемента, управляющего сканированием счетчиков. 69 , ( ) . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем устройство для считывания данных, зарегистрированных в одном или нескольких блоках хранения или счетчиках определенного здесь типа, содержащее средство 70, приспособленное для считывания различных порядков каждого блока хранения или счетчика в любой заранее выбранной последовательности для выбора зарегистрированных данных. в нем средство для транскрипции данных, считанных таким образом, в дополнительные средства хранения, и средство управления транскрипцией 75, выполненное с возможностью вызывать повторение последовательности операций считывания для каждой новой группы данных, зарегистрированных в одном или более блоках хранения или счетчиках. , 70 , , 75 . В одной форме устройства предусмотрен механизм перфорации 80, который работает с помощью упомянутого средства контроля транскрипции для записи считанных данных в виде перфорированных отверстий на телетайпной ленте. 80 . Средство управления может содержать бесконечную ленту, в которой пробиты отверстия 85, соответствующие каждому встречному положению, в котором имеются зарегистрированные данные, подлежащие считыванию. 85 . Одна форма устройства для считывания данных и записи выбранных результатов в виде дырок в телетайпной ленте теперь будет описана на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 90 : Фиг.1 представляет собой графическое изображение устройства, показывающее поднятую основную крышку; Фиг.2 - схематический вид привода 95 механизма устройства: 1 , ; 2 95 : Фиг.3 представляет собой подробный вид механизма управления устройством считывания и приводного барабана бесконечной управляющей ленты. Фиг.4А и 4В иллюстрируют механизм 100, несущий управляющей ленты переменной длины. 3 , 4 4 100 . 4 представляет собой поперечное сечение по линии - на фиг. 4 : 4 - - 4 : Фиг.5А и 5В представляют собой электрические принципиальные схемы устройства; 105 Рис. 6 представляет собой развитие типичной контрольной ленты; и фиг. 7 представляет собой диаграмму, показывающую время замыкания кулачковых контактов, управляющих цепями, показанными на рис. 5. 110. Изобретение используется в сочетании с любым типом счетчика или запоминающего устройства того типа, в котором регистрация цифры вызывает электрическое соединение. быть установлен между общей точкой и конечным признаком 115, характерным для этой цифры. 5 5 ; 105 6 ; 7 5 110 115 . Общая схема устройства управления считыванием результатов, полученных в одном или нескольких счетчиках счетной машины, представлена на рис. 1 120. Поскольку изобретение относится к считыванию и обработке результатов, содержащихся в счетчиках или запоминающих устройствах, только электрическая часть элементы считывания, подключенные к каждому счетчику или блоку хранения, показаны на рис. 5B. Таким образом, устройства, показанные на рис. 5B, могут применяться как к счетной машине с клавиатурой, так и к машине, управляемой перфокартами, или могут быть адаптированы для 130 784 712 машин для сортировки и учета чеков известного типа. 1 120 , 125 5 . 5 - - 130 784,712 . Результаты, зафиксированные счетчиками, иногда необходимы для быстрой передачи по телеграфу, поэтому для этого приходится переписывать результаты на телетайпную ленту, где каждая цифра представлена комбинацией пробитых отверстий. , , . Вообще говоря, передаваемая информация соответствует различным результатам, полученным в результате одного и того же расчета, выполненного с определенной последовательностью данных, и в этих условиях выгодно облегчить прием информации, передаваемой таким образом, с помощью телетайпных лент. чтобы различные результаты, рассчитанные на основе одной и той же группы данных, вводились в поля одинаковой длины на телетайпной ленте. , , , , . Также полезно иметь возможность автоматически контролировать в любой заранее выбранной последовательности транскрипцию различных результатов, полученных после каждой программы расчета. , , . Устройство управления и считывания согласно настоящему изобретению, которое теперь будет описано, позволяет выполнять такую транскрипцию, не требуя использования обычных излучающих устройств, и позволяет избежать в некоторых случаях использования отдельных элементов выбора. , , , . В описываемом варианте осуществления контрольная лента 1, схематически показанная на фиг. 6, вставляется под устройство 5 (рис. 1) рядом с механизмом управления телетайпного устройства для перфорации ленты. Управляющая лента 1 управляет передачей. данных, записанных в счетчиках на записывающую ленту 3 и служащих также источником импульсов, контрольная лента 1, таким образом, может действовать как селекторный элемент, а также как элемент, излучающий импульсы. 1, 6 , 5 ( 1) 1 3 , 1 . Поскольку перфорационная машина может быть любого подходящего типа, на чертеже показан только ее общий вид, при этом крышка 2 машины показана откинутой вверх, чтобы открыть подающие и приемные катушки 4, 4а соответственно для записывающей ленты 3. который проходит под перфорационным механизмом известного типа, размещенным в крышке 6. Выбор пуансонов, составляющих этот перфорационный механизм, контролируется пятью электромагнитами 7, из которых на фиг. 1 показаны только два. , , 2 4, 4 3 6 7, 1. Механизм подачи телетайпной ленты 1 и механизм управления перфорационным механизмом находятся под управлением муфты 12 (рис. 2), управляемой электромагнитом 9 (см. также рис. 5 А). Целью магнита муфты 9 является освобождение собачка (не показана), взаимодействующая с валом 11, причем указанная собачка попадает в выемку в кольце, закрепленном на непрерывно вращающемся валу 10, так, чтобы соединить валы 10 и 11 вместе на полный оборот 1-; однако только Показан механизм подачи контрольной ленты , причем механизм управления телетайпной лентопробивной машины уже известен. 1, , 12 ( 2) 9 ( 5 ) 9 ( ) , 11, 10, 10 11 1-;, , . Вращательное движение вала 10 осуществляется от электродвигателя 31 через шкивы 13 и приводной ремень 14. 10 31 13 - 14. Таким образом, подача напряжения на электромагнит 9 не только приводит к пуску механизма подачи 70 телетайпной ленты и механизма перфорации через известные передающие элементы (не показаны), соединенные с зубчатым колесом 15, но и вызывает срабатывание управляющей ленты 1. синхронно приводиться в движение через 75 зубчатые колеса 16 и 17 трансмиссии. Три кулачка , 2 и 3 установлены на валу 11 для приведения в действие различных цепей управления и выбора, показанных на фиг. , 9 70 ( ) 15, 1 75 16 17, , 2 3, 11 . СА и СБ 80 Кулачок 19 (рис. 2), установленный на валу 18, приводимый в движение зубчатым колесом 17, непосредственно приводит в действие механизм привода ленты управления . 80 19 ( 2) 18 17 . Этот кулачок 19 приспособлен для раскачивания -образного рычага 20 (рис. 3) вокруг шарнирного пальца 21, пружины растяжения 85 22, поддерживающей контакт между роликом на одном плече рычага 20 и кулачком 19. 19 - 20 ( 3) 21, 85 22 20 19. На внешнем конце другого плеча рычага находится собачка 23, которая приспособлена для перемещения храпового колеса 24 на угол, соответствующий одному его зубцу, каждый раз, когда вал 18 совершает полный оборот. Ролик, шарнирно поддерживаемый рычагом 26. установленный на штифте 27, удерживается грузом 95, пружиной 28, находящейся в зацеплении с зубчатым колесом 30, установленным на том же валу 29, что и храповое колесо 24, тем самым удерживая приводной барабан 32 управляющей ленты 1 устойчиво в индексном положении, каждый время собачка 23 100 продолжает свое действие при вращении вала 11. 23 90 24 18 26 27 95 28 30 29 24, 32 1 , 23 100 11. Полосообразный элемент управления (показан в развернутом виде на фиг. 6) соединен встык, образуя бесконечную ленту 1, которая может быть установлена 105 на барабане 32 и одном из нескольких полуцилиндрических держателей 34, как показано на фиг. 4. А и 4В Дюбели или штифты 33 предусмотрены на барабане 32 для зацепления перфорированных отверстий в центре ленты 1 для перемещения 110 ленты без проскальзывания. Три полуцилиндрических держателя 34 закреплены на общей монтажной пластине 34а, которая скользит в основании 35. . - ( 6) 1 105 32 - 34 4 4 33 32 1 110 34 34 35. В проиллюстрированном варианте реализации двенадцать 115 щеток 36 используются для обнаружения с помощью описываемых схем различных перфорированных отверстий, сделанных в контрольной ленте 1. , 115 36 , , 1. Когда оператор нажимает кнопку запуска 37 (рис. ), предполагая, что переключатель 43 замкнут, 120 на электромагнит 9 сцепления (также показанный на рис. 2) подается питание и удерживается через его нормально разомкнутый контакт 9а через следующую цепь: клемма 42 питания Е выключатель 43, линия 41, контакт 40 а (ни 125 нормально замкнутый), контакт 9 а (теперь замкнутый), контакт 39 (нормально замкнутый и размыкающийся только тогда, когда телетайпная лента исчерпана или плохо отрегулирована), на другой вывод 38 питания 130 784,712 Подача питания на этот электромагнит 9 инициирует на один цикл подачу телетайпной ленты 3 и запуск механизма управления перфорационной машины, а также приводит к движению управляющей ленты 1 и вращению кулачков , 2 3 (длительность соответствующего замыкания контактов см. на рис. 7). 37 ( ) 43 , 120 9 ( 2) 9 : 42 43, 41, 40 ( 125 ), 9 ( ), 39 ( ), 38 130 784,712 9 , 3 , 1 , 2 3 ( 7 ). В данном случае предполагалось, что движение контрольной ленты заканчивается незадолго до замыкания контакта кулачком с 3, чтобы подвести новый ряд пробитых отверстий для анализа под считывающие щетки 36. 3 36. Поскольку контрольная лента в начале работы может занимать любое положение, то перед завершением работы цепей считывания различных счетчиков, управляемых контрольной лентой, ее следует автоматически привести в нужное положение. , . Для этого делают специальную пробивку, например, дырку 44 в двенадцатой строке ленты (рис. 6) для обозначения проколов, предназначенных для считывания первого записываемого результата. , , , 44 ( 6) . Перфорированное отверстие 44, когда оно связано, как указано, с перфорированными отверстиями 46, вызывает включение реле 45; нормально разомкнутый контакт 45b находится в цепи возбуждения электромагнитов 7 пробойника (см. фиг.1 и 5А). 44 , , 46, 45 ; 45 7 ( 1 5 ). Чтобы включить реле 45, концентратор 12 (рис. 5 Б), соединенный со щеткой 36, предназначенной для считывания пробитых отверстий в линии 12, соединен линией (не показана) с концентратором 48. . 45 , 12 ( 5 ), 36 12 ( ) 48. Для упрощения описания предполагалось, что ряд 47 ленты (фиг. 6) находится точно под считывающими щетками 36 в момент замыкания контакта кулачком с 3 (рис. 5А), после первого промежуточного перемещения, вызванного подача питания на электромагнит 9 сцепления. Поскольку концентратор , связанный со щеткой 36, предназначенной для считывания пробитых отверстий в линии 11, не подключен к концентратору 48, цепь не может быть замкнута, так что контакт 45b, оставаясь разомкнутым, предотвращает, в момент замыкания контакта кулачком с 2 возможна подача питания на электромагниты 7 пробойника по схемам, которые будут описаны ниже. , , 47 ( 6) 36 3 ( 5 ), 9 36 11, 48, 45 , 2, 7 . Следует отметить, что, поскольку реле 40 все еще не находится под напряжением, контакт 40а обеспечивает удержание электромагнита 9 муфты, так что происходит новое разносное движение, приводящее следующий ряд пробитых отверстий под считывающие щетки. 12 (рис. 6), следовательно, обнаруживается щеткой 36, подключенной к концентратору 12, но цепь еще не завершена, чтобы вызвать подачу питания на реле 45: то есть нормально разомкнутый контакт 40b предотвращает завершение цепи. Следует отметить что отверстие, пробитое в линии 12, не связано с набором пробитых отверстий, таких как отверстия 46, связанные с отверстием 44, как уже упоминалось. Это приводит к новому интервальному движению контрольной ленты, которое подводит под щетки ряд без пробитых отверстий. отверстия. 40 40 9, 12 ( 6) 36 12, 45: , 40 12 , 46 44, . Во время следующего цикла пробитое отверстие в горизонтальной линии ленты управления приводит к включению реле 49 по следующей схеме: клемма 42, переключатель 70, 43, линия 59, щетка 36, контактирующая с барабаном 32 через пробитое отверстие в первая линия, концентратор 1 соединен проводом (не показан' со концентратором 52, реле 49, контактом, замкнутым кулачком с 3 и клеммой 38 75. Однако, поскольку это перфорированное отверстие в линии 1 не совмещено ни с каким другим никаких изменений в цепях управления транскрипцией данных не происходит. То же самое относится и к следующим двум циклам, в течение которых на реле 50, 80 и 51 последовательно подается питание через соединения, соединяющие концентраторы 2 и 13 с концентраторами 53 и 54 соответственно. . 49 : 42 70 43 59 36 32 , 1 ( ' 52 49 3 38 75 , 1 - 50 80 51 2 13 53 54 . Однако, когда три пробитых отверстия 46 обнаруживаются одновременно, после завершения следующего цикла реле 49, 50 и 51 одновременно подаются под напряжение через цепи, описанные выше. Реле 40 затем включается через следующую цепь: клемма 42, переключатель 43, контакты 90, контакты 51 а, 50 а и 49 а, реле 40 и клемма 38. Подача питания на реле приводит к замыканию контакта 40 , так что перфорированное отверстие 44 служит для включения питания реле 45 посредством следующего: 95 цепь: клемма 42, переключатель 43, линия 59, считывающий барабан 32, щетка 36, подключенная к концентратору 112, соединение, ведущее к концентратору 48, контакт 40 б (теперь замкнутый), реле 45, контакт, замкнутый на 100 кулачок 3 и клемма 38. Это реле 45 удерживает через свою удерживающую катушку 45 М, которая находится в цепи, состоящей из клеммы 42, переключателя 43, контакта 45а, катушки 45 М и клеммы 38 105, индикаторной лампы 60 (рис. 1 и 5 А) указывает оператору, что контрольная лента теперь находится в положении для передачи результатов, записанных в счетчиках (показано на рис. 5 Б). 46 , 85 , 49 50 51 40 : 42 43 90 51 50 49 40 38 40 44 45 95 : 42 43 59, 32 36 112 48 40 ( ), 45 100 3 38 45 45 42 43 45 , 45 38 105 60 ( 1 5 ) ( 5 ). Контакт 45b поддерживается замкнутым 110, цепи возбуждения электромагнитов перфоратора могут замыкаться, как только на любое из реле 55, 56, 57 (обеспечивающее связь между счетчиками и блоком декодирования 61) подается напряжение 115. Подача питания на реле 40 также вызывает размыкание контакта 40а, в результате чего электромагнит 9 высвобождается, что приводит к остановке контрольной ленты. 45 110 55 56 57 ( 61) 115The 40 40 9 . Затем оператор может приступить к работе, и, в частности, если он управляет вычислительной машиной с клавиатурой, он должен записать данные, которые будут использоваться для получения требуемых результатов. Поскольку машина может быть любого типа, электрические схемы, показанные на рис. , могут быть либо 125, либо 125. устанавливаются непосредственно на счетчиках машины или на запоминающих устройствах, в которые могут быть перенесены результаты, содержащиеся в счетчиках счетной машины. 120 125 . Эти передачи можно осуществлять с помощью 130 784 712 контрольной ленты, которая служит устройством селекции. Результаты м сборки счетчиков в бд, одновременно передаваемые в блоки хранения, транскрибируются путем подключения хабов к 9, например, к девять линий, подключенных к различным контактным шпилькам, соответствующим одному и тому же значению, например, отмеченным от до 9 на рис. . Каждая противоположная позиция имеет несколько щеток или эквивалентных переключающих элементов (не показаны), по одному связанному с каждым из общие разъемы C1-C12 и средство для установки каждой из щеток выборочно в контакт с одним из шпилек от p0 до p9, таким образом устанавливая электрическое соединение, соответствующее записанному значению. 130 784,712 , 9, , , ) 9 ( ), 12, 9, . Для управления такой передачей контрольную ленту затем следует пробить так, чтобы она содержала девять пробитых отверстий, расположенных в строках с 1 по 9 соответственно. Используется импульс, собранный на ступице в момент обнаружения пробитого отверстия в линии 1. известным образом управлять установкой щеток во всех позициях счетчика, имеющих значение 1, подлежащее передаче, так, чтобы можно было одновременно записывать во все соответствующие блоки хранения все цифры значения 1, составляющие результаты. , 1 9 1 1 , 1 . То же самое относится и к передаче значений со 2 по 9 включительно посредством импульсов, собранных на ступицах 2 - 9 соответственно и направленных на сборку контактов-шпильок, например р 2 - р 9. 2 9 2 9 -, 2 9. Если такую операцию необходимо выполнить до записи данных на телетайпную ленту, то пробивки в строках 1-9 следует в этом случае сделать на контрольной ленте сразу после проколов 46 и 44, чтобы что передача может быть выполнена, как только оператор снова нажмет кнопку запуска 37. , 1 9 , , 46 44, - 37. Если теперь предположить, что передачи были выполнены и что оператор снова закрывает пусковой ключ 37, то на электромагнит 9 сцепления подается напряжение и удерживается в уже описанной схеме; реле 40 размыкается в момент размыкания кулачка с 3 соответствующего контакта, что приводит к замыканию контакта 40а. 37, 9 ; 40 3 , 40 . Таким образом, контрольная лента продолжает подачу до тех пор, пока пробитые отверстия 62 (рис. 6) не будут проанализированы щетками 36. Реле 50 и 51 затем подаются под напряжение при замыкании контакта 3, что приводит к включению реле 55 через следующая схема: клемма 42, переключатель 43, линия 41, контакты 51 и , реле и клемма 38. 62 ( 6) 36 50 51 3 , 55 : 42, 43, 41, 51 , 38. Реле 55 удерживает через свой контакт 55k, который находится в цепи, состоящей из клеммы 42, переключателя 43, линии 41, контактов 40a, 56k и 55k (центральный нож перенесен), контакта 571, реле 55 и терминал 38. 55 55 42, 43, 41, 40 , 56 55 ( ), 571 55 38. Путем замыкания контактов 55a-55j линии - 9 подключаются к различным положениям счетчика , причем его концентраторы - 12 соответственно соединяются выводами (не показаны) с концентраторами счетчика. тот же ряд Хотя концентраторы 2 и 3 70 подключены к концентраторам 2 и 3 и цепь имеет тенденцию устанавливаться от клеммы 42, через линию 59 и щетки 36 анализируя пробитые отверстия в контрольной ленте к линиям 2 и 3, магниты 7 электроперфоратора 75 не могут быть под напряжением, поскольку реле 58 находится под напряжением и размыкает свой контакт 58а, как только щетки 36 обнаруживают одновременное наличие двух пробитых отверстий 62. Так как реле 50 и 51 под напряжением, 80 реле 58 запитывается через следующую цепь: клемма 42, переключатель 43, контакты 51 и 50 (теперь замкнутые), реле 58 и клемма 38, следовательно, контакт 58 размыкается перед замыканием. 85 контакт кулачка 2, отсекая таким образом любую цепь, которая могла бы привести к пробиванию в том же столбце телетайпной ленты значения, содержащегося в встречных позициях, соответствующих ступицам 2 и 3. Следует также отметить 90 что концентраторы 2 и 3 подключены, с одной стороны, к концентраторам 53 и 54, а с другой стороны к концентраторам 2 и 3, необходимо вставить в выводы, соединяющие 2 к 2 и 3 до 3, направляющие 95 или выпрямительные элементы 63, чтобы предотвратить возврат рабочего тока через схемы счетчика. Если предполагается, например, что щетки, соответствующие положениям 2 и 3, подключенные к шпилькам, 2 и 03 находятся перед шпилькой, соответствующей тому же значению, и если в линии 2 контрольной ленты обнаружено одно пробитое отверстие, то, как правило, устанавливается следующая схема: клемма 42, 10, линия 59, барабан 32, щетка 36, анализирующая пробитое отверстие в линии 2, ступицы 2 и 2, общая С 2, соответствующая щетка на шпильке 5 (например), линия, соединяющая все шпильки р 5, щетки 110 связанные со следующим положением, С 3 - тоже должно быть на шпильке р 5 - общее С 3, ступицы у 3, 3 и 54, реле 51, кулачок контакт 3 и клемма 38. Таким образом, хотя в линии 3 контрольной ленты не обнаружено никакого другого перфорированного отверстия 115, реле 51, тем не менее, имеет тенденцию к включению. 55 55 9 , 12 ( ) 2 3 70 2 3 42, 59 36 2 3, 75 7 , 58 , 58 36 62 50 51 , 80 58 : 42, 43, 51 50 ( ) 58 38 58 85 2 , 2 3 90 2 3 , , 53 54, , , 2 3, 2 2 3 3, 95 63, , , 2 3 2 03 2 , : 42, 10, 59, 32, 36 2, 2 2, 2, 5 ( ) 5, 110 , 3- 5- 3, 3, 3 54, 51, 3 38 , 115 3 , 51 . Это замечание, очевидно, относится ко всем цепям, в которых выполнено несколько соединений, ведущих к одному и тому же концентратору . Элементы 63 выпрямителя 120 вставляются в соединения каждый раз, когда это необходимо. 120 63 . Так как реле 40 не было под напряжением, то электромагнит 9 удерживается так же, как и реле 55, а подача контрольной ленты приводит к 125 расшифровке на телетайпной ленте первой цифры результата, содержащегося в счетчике . Это видно из На рис. 6 показано, что первое транскрибируемое число представляет собой число из четырех цифр, записанное в позициях от до 4, включая 130 784,712 счетчика . 40 , 9 55, 125 6 4 130 784,712 . Транскрипция первой цифры осуществляется по следующей схеме: терминал 42, переключатель 43, линия 59, считывающий барабан 32, щетка 36, анализирующая пробитые отверстия в линии 1 ленты 1, концентраторы и ул, общий 1, щетка, контактирующая со шпилькой 2 (например), контакт , линия 2, которая соединяет все шпильки (например, 2) со схемой кодирования 61, линии , 12 и подключен к соответствующим электромагнитам 7, контакту 45б (замкнут), контакту 58а (замкнут - в контрольной ленте обнаружено единственное пробитое отверстие), контакту кулачка с 2 и клемме 38. В результате телетайп В ленте 3 пробиты три отверстия, представляющие, согласно принятому коду, значение 2, записанное в порядке счетчика , соответствующего разъему 1. : 42, 43, 59, 32, 36 1 1, , 1, 2 ( ), , 2 ( 2) 61, , 12 7, 45 (), 58 (- ), 2 38 3 , , 2 1. Поскольку подача контрольной ленты 1 осуществляется синхронно с подачей телетайпной ленты 3, то вторая сборка пробитых отверстий (соответствующая анализируемому значению в позиции С 2 счетчика) производится на следующем цикле, как только щетка, соответствующая ступице 2, обнаруживает пробитое отверстие в линии 2 контрольной ленты 1. 1 3, ( 2 ) , 2 2 1. Таким образом, различные результаты, полученные в счетчике, отбираются через пробитые отверстия контрольной ленты 1 и через линии, соединяющие концентраторы и . , 1 . Предусмотрена пустая строка (после пробитого отверстия, соответствующего чтению цифры, содержащейся в позиции С 4), чтобы разнести пробитые отверстия, сделанные в телетайпной ленте 3, между записью двух отдельных номеров и Н 2. ( 4) 3 2. Однако следует понимать, что можно было бы предусмотреть создание конкретной схемы возбуждения электромагнитов 7, чтобы создать определенную комбинацию, приспособленную для управления расстоянием на приемной машине. , 7, . После этого промежутка на телетайпной ленте 3 пробивается второе число 2, содержащееся, например, в позициях С 10 - С 12 счетчика , по схемам, аналогичным уже описанным, под контролем пробитых отверстий в строках 10-10. 12 контрольной ленты 1 (рис. 6). , 2, , , 10 12 , 3 10 12 1 ( 6). При этом одновременно обнаруживаются пробитые отверстия в линиях 1 и 3 контрольной ленты 1, на реле 49 и 51 подается напряжение одновременно, что приводит, как уже описано, к размыканию контакта 58а. В телетайпной ленте 3 во время В этом цикле на реле 58 подается питание через контакты 49d, 50e (нормально замкнутые) и 51d. С другой стороны, замыкание контактов 49c и 51c приводит к включению реле 56 по следующей схеме: клемма 42, переключатель 43, линия 41, контакты 49 с и 51 с, реле 56 и клемма 38. 1 3 1 , 49 51 , , , 58 3 58 , 49 , 50 ( ) 51 , 49 51 56 : 42, 43, 41, 49 51 , 56 38. Прохождение контакта 56k приводит затем к отпусканию реле 55, так что реле 56 удерживается в цепи, состоящей из клеммы 42, переключателя 43, линии 41, контактов 40a, 56k (переведенных), 55170 и 57 м (закрыто), реле 56 и клемма 38. 56 55, 56 42, 43, 41, 40 , 56 (), 55170 57 (), 56 38. Замыкание контактов 56а - 56j приводит к подключению электромагнитов перфоратора к цепям считывания счетчика В 75. Под управлением пробитых отверстий в линиях 5 - 12 ленты управления 1 концентраторы 5 - 12 включаются. последовательно подается питание и число 3 расшифровывается так же, как числа и 2, например, через 80 концентраторов 5 по 12 счетчика . 56 56 75 5 12 1 5 12 3 2, , 80 5 12 . После этой транскрипции отверстия 64 контрольной ленты поступают под щетки 36 так, что одновременно обнаруживаются три пробитых отверстия 64 в линиях 1, 2 и 3 85. Поскольку на реле 49, 50 и 51 подается напряжение одновременно, реле 40 также находится под напряжением, как уже объяснялось. Следовательно, реле 56 и электромагнит 9 освобождаются в момент размыкания 90 контакта кулачка. Приводные механизмы управляющей ленты и телетайпной ленты 3, таким образом, останавливаются, и оператор может управлять новая серия вычислений, в ходе которой могут использоваться те же счетчики, что и раньше. При повторном нажатии на кнопку запуска 95 выполняется новое интервальное движение, так что щетки снова анализируют два пробитых отверстия, характерных для контроля считывания счетчика , новое число, 4, затем транскрибируется 100 в виде пробитых отверстий на телетайпной ленте 3. , 64 36 64 1, 2 3 85 49, 50 51 , 40 , 56 9 90 3 95 - , 4, 100 3. Следует отметить, что номер 4 считывается и транскрибируется на телетайпной ленте 3, не требуя селекторного устройства, хотя позиции 105 концентратора счетчика (из которого получается это новое число) могут отличаться от тех, которые используются при транскрипции числа ноль и 2. В общем, хотя в приведенных примерах положения счетчиков 110, с которых считываются числа, соответствуют положениям на ленте 1, в которых пробиты контрольные отверстия, следует понимать, что посредством соответствующих соединений от от хабов до выбранных хабов 115 Вт, числа можно считывать со счетчиков в любой желаемой последовательности. 4 3 , 105 ( ) 2 , 110 1 , 115 , . Число 4 расшифровывается при одновременном обнаружении пробитых отверстий в строках 1 и 2 ленты , что приводит, с одной стороны, к включению реле 58 через контакты 49d и 50e, а с другой - к включению реле 58. с другой стороны, к включению реле 57 через контакты 49b и 50b. 4 1 2 , 120 , 58 49 50 , , 57 49 50 . Это реле 57 проходит по следующей 125 цепи: клемма 42, переключатель 43, линия 41, контакты 40 а, 56 к, 55 к и 57 к, реле 57 и клемма 38. Номера 5 и 6 затем обозначаются аналогично. детектируется по линиям, соединяющим концентраторы и 130 784,712 Таким образом, можно видеть, что последовательность, в которой расшифровываются различные элементы информации, содержащиеся в одном или нескольких счетчиках, может быть произвольной и что можно, не используя селекторы, прочитайте еще раз полностью или частично различные позиции счетчика. 57 125 : 42 43 41, 40 , 56 , 55 57 , 57 38 5 6 130 784,712 , , . Когда пробитые отверстия 46 снова оказываются под щетками 36, описанный выше цикл операций повторяется, так что информация, записанная на телетайпной ленте, распределяется на ней в поля или группы символов одинаковой длины, причем каждое поле несет информацию одинакового типа. . 46 36, , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:30:28
: GB784712A-">
: :

784713-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB784713A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации 12 июля 1955 г. 12, 1955. Дата подачи заявления 14 июля 1954 г. 14, 1954. Полная спецификация опубликована 16 октября 19570 16, 19570 Индекс при приемке:-Класс 118(1),(1:4). :- 118 ( 1), ( 1: 4). Международная классификация: - 8 д. : - 8 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в пожарной сигнализации горючих материалов Мы, британская акционерная компания , и ДЖОН РОНАЛЬД ФОККСРОФТ, британский подданный, оба проживают по адресу 175, Пикадилли, Лондон, Западная Каролина, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: - , , , , , 175, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам пожарной сигнализации для обнаружения начала горения в штабеле или слое гранулированного горючего материала, подвергающегося воздействию воздуха или другого газа, содержащего кислород. Горючим материалом может быть, например, уголь-адсорбент, древесный уголь или гранулированный уголь, содержащий катализатор. депонированные на нем. - , ) , . Детекторы горения или пожарная сигнализация для этой цели обычно содержат ряд чувствительных к температуре элементов или отводов, распределенных в горючем материале, например, электрические элементы, сопротивление которых меняется в зависимости от температуры; эти детекторы обычно включают деликатное и дорогое оборудование. - - , ; . Известны также системы пожарной сигнализации, содержащие одну или несколько трубопроводов, содержащих жидкость, давление которой поддерживается насосом при давлении, отличном от атмосферного, при этом каждая из указанных трубопроводов снабжена одной или несколькими плавкими пробками, с помощью которых труба вентилируется. в атмосферу автоматически, когда температура поднимается выше заданного предела, причем указанная труба или трубы соединены с одним или несколькими устройствами, срабатывающими под давлением, с помощью которых подается сигнал тревоги, когда в трубопроводе происходит изменение давления из-за открытия одного или нескольких устройств. еще плавкие вилки. - , , . Настоящее изобретение по существу состоит из сигнализатора, содержащего по меньшей мере одну детекторную трубку непрерывного действия, изготовленную из плавкого или термопластичного материала, расположенную в горючем материале, средства для соединения одного конца трубки с источником давления жидкости и средства для подсоединение другого конца трубки к устройству, чувствительному к указанному давлению и приспособленному для управления сигналом тревоги, обычно удерживающему его в выключенном состоянии, таким образом, что плавление или размягчение детекторной трубки происходит из-за . , , , , , , . Повышение температуры горючего материала приведет к снижению давления в трубке 50 и вызовет срабатывание аварийного сигнала. 50 . Когда в горючем материале происходит самовозгорание или воспламенение, горение поддерживается воздухом, проходящим через этот материал, и возникает зарождающийся пожар, который имеет тенденцию постепенно распространяться по материалу. Когда тепло достигает области детекторной трубки, рост Повышение температуры немедленно или очень скоро приводит к плавлению или размягчению плавкой или пластиковой трубки, в которой давление в ней снижается, так что срабатывает сигнал тревоги. , , 55 , 60 , . Могут быть предусмотрены одна или несколько детекторных трубок, и трубка или каждая трубка может иметь форму извилистой линии с многочисленными изгибами 65 вперед и назад внутри горючего материала. , 65 . Изобретение далее описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, который схематически иллюстрирует вариант реализации, содержащий две детекторные трубки , , расположенные под углом 70° параллельно и обе соединенные на одном конце посредством трубы , оснащенной манометром , предохранительным клапаном. и редукционный клапан - к одному источнику газа под давлением в точке и соединены на другом конце через вторую трубку 75 , снабженную манометром , с одним устройством управления сигнализацией . Это устройство состоит из Реле давления в виде сильфона, обычно удерживающего контактный рычаг с противовесом , чтобы держать разомкнутой пару контактов 80 в электрической цепи, питаемой от сети питания на и включающей обмотку звуковой сигнализации, например, колокольчик п. , , , 70 , , , 75 - 80 . Если желательно контролировать штабель горючего материала, состоящую из нескольких слоев или 85 слоев , как показано, каждая трубка , может управлять двумя или более слоями или слоями, соединенными последовательно. 85 , , , . Каждая трубка предпочтительно имеет форму извилистой линии с многочисленными изгибами вперед и назад внутри горючего материала, как показано, при этом 90 частей трубки расположены достаточно близко друг к другу, чтобы в какой-то точке после довольно короткого времени горения произошло плавление или размягчение. обогрев. , , 90 . Может быть предусмотрена система клапанов для изоляции нескольких трубок; при сигнализации 704713 №20561/54. 90 ; 704,713 20561/54. 784,713 срабатывает сигнал, из-за плавления трубки или в любой точке и, как следствие, замыкания контактов 1, тогда можно будет закрыть несколько клапанов , чтобы изолировать трубки , по очереди, чтобы идентифицировать трубка, которая расплавилась, и тем самым определить точную ситуацию возникшего пожара. Например, если закрытие двух клапанов справа, изолирующих трубку а, не прекращает сигнал тревоги, то неисправность должна быть в другом детекторная трубка . Если каждая трубка контролирует два слоя или слоя, как в проиллюстрированном варианте реализации, третий клапан может быть установлен в каждой трубке между двумя слоями или слоями, что позволит дополнительно определить конкретный слой или слой, в котором обнаружен очаг возгорания. 784,713 , 1, , , , , , , , , , . В другой компоновке каждый слой или слой может быть снабжен отдельной детекторной трубкой, или же каждая трубка может контролировать заданную зону одного и того же слоя, охватывающую большую площадь, причем несколько трубок соединены параллельно и питаются от одного и того же источника. давления. , , , . Время от времени сигнализацию можно проверять с помощью испытательного крана , который позволит сбросить давление жидкости рядом с устройством управления . Манометры и всегда будут показывать, поддерживается ли одинаковое давление во всем аппарате и последний находится в состоянии, пригодном для эксплуатации; любая разница между показаниями двух манометров будет указывать на наличие утечки, например, из-за небольшого локального повреждения детекторной трубки. ; , . Детекторные трубки , могут быть изготовлены из свинца или другого металла или сплава, плавящегося при относительно низкой температуре, или они могут быть изготовлены из пластика, такого как нейлон или поливинилхлорид, который достаточно размягчается при относительно слабом нагревании, чтобы уменьшить давление жидкости так же, как и при плавлении плавких трубок. , , , , . Используемый газ предпочтительно является инертным в отношении горения, например азот, но в некоторых случаях трубы могут быть соединены посредством трубы с с линией сжатого воздуха под постоянным давлением, когда использование инертного газа не считается необходимым. , , , . Если несколько кроватей или слоев горючего материала снабжены отдельными детекторными трубками, каждая койка будет иметь свое собственное устройство управления сигнализацией, и, таким образом, каждая койка будет автономной; Помимо управления звуковой сигнализацией, общей для всех слоев или слоев, каждое устройство управления 55 может вызывать зажигание отдельной сигнальной лампы, чтобы указать, на каком слое или слое произошло чрезмерное повышение температуры. 50 , , -; , , 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:30:28
: GB784713A-">
: