патенты / 19771

784691-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784691A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ГЕРБЕРТ ДЖОН ФРАМХЕЙН 7 $ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 17 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 7 $ : 17, 1955. \) в„– 17544155. \) 17544155. Полная спецификация опубликована: 16 октября 1957 Рі. : 16, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 79(3), Рђ 2 (Р”:Рџ); 79 (4), Р‘ 3 82; Рё 79(5), Рќ(5:12:24). :- 79 ( 3), 2 (: ); 79 ( 4), 3 82; 79 ( 5), ( 5: 12: 24). Международная классификация:- 62 , . :- 62 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся грузовых автомобилей. РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 405, , 17, , , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 405, , 17, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє РіСЂСѓР·РѕРІРѕРјСѓ автомобилю типа, показанного РІ Британских спецификациях. 630,290, использование комбинированного рулевого управления Рё ведущего колеса для очень резкого управления РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРј, что позволяет использовать его РІ СѓР·РєРёС… проходах, например, РЅР° промышленных предприятиях Рё складах. Р’ РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ РїРѕ нашему патенту возможен очень короткий радиус поворота Р·Р° счет простого поворота. Однако было обнаружено, что грузовым автомобилям данного класса РЅРµ хватает устойчивости четырехколесного РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, Сѓ которого грузовая платформа естественным образом поддерживается РІ четырех точках, или даже трехколесного РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, РІ котором РґРІРµ РёР· колеса расположены вдоль РѕРґРЅРѕР№ продольной РѕСЃРё, Р° третье колесо - РЅР° разнесенной РІ поперечном направлении РѕСЃРё. 630,290, , , . Проблема, естественно, еще больше усложняется, РєРѕРіРґР° РіСЂСѓР·РѕРІРёРє относится Рє типу подъемника РїРѕРґРґРѕРЅРѕРІ, РІ котором очень низкая платформа приспособлена для РІС…РѕРґР° между верхним Рё нижним этажами обычного промышленного РїРѕРґРґРѕРЅР°. , , . Естественно, тележки СЃ поддонами должны иметь подъемное колесо РїРѕРґ каждой стороной РѕРґРЅРѕРіРѕ конца подъемной платформы, причем эти колеса приспособлены для РІС…РѕРґР° РІ РїРѕРґРґРѕРЅ. , , . Чтобы решить эту проблему, было предложено, чтобы РіСЂСѓР·РѕРІРёРє определенного класса имел четыре колеса, РґРІР° РёР· которых были колесами для поддержки РіСЂСѓР·Р° РїРѕРґ подъемной платформой, Р° РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… колеса переносились РЅР° переднем конце РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° или РЅР° этом конце. РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, РЅР° котором может пожелать стоять оператор. Более конкретно, было предложено, чтобы РѕРґРЅРѕ РёР· колес РЅР° переднем конце РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° представляло СЃРѕР±РѕР№ самоустанавливающееся колесо, удерживаемое РЅР° раме РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, Рё чтобы РґСЂСѓРіРѕРµ колесо представляет СЃРѕР±РѕР№ комбинированное рулевое Рё тяговое колесо, поэтому утверждается, что РіСЂСѓР·РѕРІРёРє, сконструированный таким образом, будет иметь устойчивость четырехколесного РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, РЅРѕ РїСЂРё этом будет столь же маневренным, как трехколесный РіСЂСѓР·РѕРІРёРє, показанный РІ нашем более раннем патенте. 55 было обнаружено РІ РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ определенного типа, что необходимо компенсировать неровности пола путем установки пружины между самоустанавливающимся колесом Рё рамой РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, чтобы обеспечить некоторое вертикальное перемещение 60 самоустанавливающегося колеса относительно РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. Плохое напольное покрытие, следует понимать, что тяга комбинированного рулевого Рё ведущего колеса будет постоянно меняться РїРѕ мере того, как самоустанавливающееся колесо движется, компенсируя неровности. Разумеется, РїСЂРё определенных условиях самоустанавливающееся колесо РЅРµ сможет компенсировать эти неровности, Рё рама будет естественным образом деформируется, РІ то время как часто вес РЅР° ведущем колесе снижается РґРѕ такой степени, что тяга Рё торможение становятся РЅРµ очень эффективными. , , , , 3 6 ) , , , 55 60 65 , , 70 . Далее, любой РёР·РЅРѕСЃ ведущего колеса, Р° РѕРЅ будет весьма значительным там, РіРґРµ ведущее колесо несет резиновую шину, должен компенсироваться вертикальной регулировкой 75. Р’ противном случае произойдет дальнейшее перекос рамы тележки, Р° действие пружины Рспользование самоустанавливающегося колеса будет становиться РІСЃРµ более эффективным РїРѕ мере увеличения РёР·РЅРѕСЃР° шины ведущего колеса. РљСЂРѕРјРµ того, РІ РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ определенного класса, имеющем комбинацию тягового Рё самоустанавливающегося колес, следует комбинированное тяговое рулевое колесо повернуть РЅР° острый СѓРіРѕР» СЃ Самоустанавливающееся колесо РЅРµ выровнено РїРѕРґ этим углом РІ направлении движения РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля 85, будет наблюдаться тенденция Рє срыву шины СЃ самоустанавливающегося колеса. РќР° самом деле, если самоустанавливающееся колесо находится РїРѕРґ прямым углом Рє направлению движения РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля, как определено 90 комбинированным рулевым Рё ведущим колесом можно повредить самоустанавливающееся колесо Рё левое 91 его шину. , , , 75 , , , , 85 , , 90 , 91 . Конкретная проблема, представленная таким образом РІ предшествующем СѓСЂРѕРІРЅРµ техники, довольно значительна, Рё РІ течение периода лет было предпринято множество попыток решения. РњС‹ полагаем, что вклад, изложенный РІ этой заявке, является решением этой давней проблемы. Таким образом, согласно настоящему Р’ изобретении предложен РіСЂСѓР·РѕРІРѕР№ автомобиль указанного типа, содержащий раму РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля, пару колес для поддержки РѕРґРЅРѕРіРѕ конца указанной рамы РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля, балку, средство поворота указанной балки Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу указанной рамы РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля РІ центре указанной балки Рё РІ продольной РѕСЃРё РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля для поддержки РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца указанной рамы РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля, означает установку узла рулевого управления Рё тяги как блока РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце указанной балки, примыкающем Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне рамы РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля, СЃ возможностью вращения тела относительно указанной балки, указанное рулевое управление Рё тяговый блок, движущийся как единое целое СЃ указанной балкой, РєРѕРіРґР° указанная балка поворачивается относительно указанной рамы РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, рулевое средство для поворота указанного рулевого управления Рё тягового узла РІ теле относительно указанной балки, натяжное колесо, установленное РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце указанной балки СЂСЏРґРѕРј СЃ указанной балкой. другая сторона указанной рамы РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля СЃ возможностью поворотного перемещения РїРѕ РѕСЃРё, параллельной РѕСЃРё вращения указанного тягового узла относительно указанной балки, РІ ответ РЅР° рулевое движение указанного рулевого Рё тягового узла, РїСЂРё этом указанный рулевой Рё тяговый узел содержит комбинированное рулевое Рё тяговое колесо Рё средство двигателя для приведения РІ движение только упомянутого комбинированного рулевого Рё ведущего колеса, РїСЂРё этом натяжное колесо РЅРµ участвует РІ движении или торможении РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, Рё рулевое соединение между натяжным колесом Рё комбинированным рулевым Рё тяговым колесом. , - , , , , , , , , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, наш РіСЂСѓР·РѕРІРёРє хорошо держится РЅР° всех типах напольного покрытия без перекосов рамы, РїСЂРё этом тяговое усилие всегда остается одинаковым Р·Р° счет уравнивающего действия балки, несущей РґРІР° колеса. , , . РљСЂРѕРјРµ того, нет необходимости регулировать тяговый агрегат, его рулевое управление Рё ведущее колесо для компенсации РёР·РЅРѕСЃР° шин РёР·-Р·Р° особенностей конструкции РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. , , . Цели Рё преимущества изобретения станут очевидными РёР· следующего описания предпочтительного варианта осуществления изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ тележки СЃ поддонами, которая воплощает наше изобретение РІ предпочтительной форме. , : 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля, показанного РЅР° фиг.1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, показывающий взаимосвязь балки СЃ рамой РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, сделанный РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг.5. 2 1 3 4 4-4 5 . 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, сделанный примерно РїРѕ линии 5-5 РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё показывающий также взаимное расположение колес РїСЂРё РёС… повороте для управления РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРј. Р РёСЃ. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, аналогичный части СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ СЃ указанием раскачивания. действие луча РїСЂРё прохождении неровностей земли. 5 5-5 3, 6 2, . Р’ тележке СЃ поддонами, которую РјС‹ выбрали для иллюстрации СЃ целью описания нашего изобретения, грузовая платформа 10 опирается СЃРІРѕРёРј передним концом РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ раму 11 тележки 70, Р° ее задний конец - РЅР° колеса 12, что является обычным явлением. РљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° РІ конкретном типе РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° РљСЂРѕРјРµ того, РІ качестве источника энергии для РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° аккумулятор 13 поддерживается РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме 11 перед платформой 75 10, Р° средства рулевого управления Рё движения РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° установлены РЅР° раме вперед. батареи 13. Р’ предшествующем СѓСЂРѕРІРЅРµ техники передние опорные колеса, Р° также средства РїСЂРёРІРѕРґР° Рё рулевого управления имели 80 различных форм, РЅРѕ РЅРё РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… РЅРµ предлагала РІ своей комбинации преимущества, которые присущи нашей РЅРѕРІРѕР№ конструкции, которая сейчас будет описана. , 10 11 70 12, , , 13 11 75 10, 13 , 80 , . Р’ нашем изобретении РјС‹ используем поперечную -балку 14, посредством которой ведущее колесо 15 Рё натяжное колесо 16, прилегающие Рє противоположным сторонам РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, поддерживают переднюю часть РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, Рё посредством которой эти колеса совершают компенсационное движение, обеспечивающее очень 90-градусный РїРѕРІРѕСЂРѕС‚. эффективное действие средств рулевого управления Рё РїСЂРёРІРѕРґР°. Эта балка 14 установлена СЃ возможностью качания РІРѕРєСЂСѓРі продольной РѕСЃРё РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, Рё для этой цели РјС‹ предусмотрели поворотный штифт 17, который лучше всего виден РЅР° рисунках 3 Рё 4. Шарнирный штифт 95 установлен РЅР° рама 11 РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, Р° концы пальца 17 удерживаются СЃ возможностью вращения РІ паре вертикальных кронштейнов 18, установленных между парой элементов рамы 19, образующих часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° 100. Поворотный палец 17 закреплен РІ проушине 14Р°, расположенной РїРѕ центру нижней стороны балки 14, причем эта проушина РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между кронштейнами 18 рамы, чтобы предотвратить существенный люфт балки относительно РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° 105. Рама РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° включает поперечный вертикальный элемент 20 Рё -образную форму. -образный концевой элемент 21, между которым расположены колеса 15, 16 Рё Рє которому прикреплены элементы 19 рамы РІ продольном 110 положении между колесами 15 Рё 16. , 14 15 16 , 90 14 , 17 3 4 95 17 11 , 17 18 19 100 17 14 14, 18 105 20 - 21 15, 16 , 19 110 15 16. РўСЏРіРѕРІРѕРµ колесо 15 является частью рулево-тягового агрегата, качающегося заодно СЃ поперечной балкой 14, Р° также вращающегося РїРѕ вертикальной РѕСЃРё относительно балки 115 для управления грузовым автомобилем. Рулево-тяговый агрегат установлен через поворотный стол. 22, который вращается РЅР° шарикоподшипниках 23 РІ отверстии РІ РѕРґРЅРѕР№ концевой части балки 14. РўСЏРіРѕРІРѕРµ колесо 15 установлено РЅР° 120В° РїРѕРґ поворотным столом 22 СЃ помощью пары кронштейнов 24, 25, РІ которых вращаются концы РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 26 РїСЂРё РЅР° котором закреплено ведущее колесо 15. Расположение таково, что колесо 15 центрировано относительно поворотного стола 125 22, так что РїСЂРё вращении поворотного стола колесо поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі своей центральной вертикальной РѕСЃРё. Кронштейн 24, лучше всего показанный РЅР° СЂРёСЃ. 15 14, 115 22 23 14 15 120 22 24, 25 26 15 15 125 22, 24, . 3, сформирован для обеспечения РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни, РІ котором заключена шестерня 27, закрепленная РЅР° валу 26, Рё 130 784,691 , такие как универсальные шарниры 47, 48, Р±СѓРґСѓС‚ поглощать раскачивающее движение РІ рулевом управлении, РІ то время как шаровые шарниры РЅР° тяге 56 Р±СѓРґСѓС‚ действовать аналогичным образом для сломать значит. 3, 27 26 130 784,691 47, 48 , 56 . Следует понимать, что колесо 16, 70, являющееся натяжным колесом, РЅРµ способствует движению Рё торможению РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, Рё поэтому шарнирный палец 17 обычно требуется, чтобы воспринимать довольно значительные эксцентрические силы, возникающие РІ результате положения 75 тяговое колесо 15 полностью находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне этой шарнирной РѕСЃРё. Палец 17 вполне способен воспринимать эти эксцентриковые силы, РЅРѕ РјС‹, тем РЅРµ менее, предпочитаем прикладывать движущую силу тягового агрегата Рє раме 80 РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° более прямым образом, Рё для этой цели РјС‹ используем моментный палец 59, встроенный РІ левую часть поперечной балки 14, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5. 16, 70 , , 17 75 15 17 , 80 , 59 14, 5. РџСЂРё качании балки 14 моментный палец 59, 85 перемещается РІ пространстве между парой вертикальных сменных накладок 60, установленных РЅР° раме 11. 14 , 59 85 60 11. Крутящий палец 59, конечно, упирается РІ РѕРґРЅСѓ или РґСЂСѓРіСѓСЋ РёР· полос 60 РІ зависимости РѕС‚ направления приложения силы 90, Рё фактически движущая сила тягового узла воспринимается сбалансированно между изнашиваемыми полосками 60 Рё кронштейны шарнирного пальца 18. 59 60 90 , 60 18. Натяжное колесо 16 имеет принудительное управление 95. Натяжное колесо 16 установлено РЅР° балке 14 СЃ помощью поворотного стола 61, который РїРѕ существу является дубликатом поворотного стола 22 тягового агрегата. Разумеется, поскольку натяжное колесо 16 РЅРµ приводится РІ движение, РјС‹ используем простой -образный кронштейн 62 100 для крепления вала 63 натяжного колеса относительно поворотного стола 61. 16 95 16 14 61 22 , 16 , - 100 62 63 61. Р’ конкретном исполнении поворотный стол 61 размещается РїРѕРґ платформой 36 водителя, РїСЂРё этом натяжное колесо находится СЂСЏРґРѕРј СЃ тяговым колесом 105, 15, РїСЂРё этом натяжное колесо 16 установлено СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі своей центральной вертикальной РѕСЃРё, причем эта РѕСЃСЊ параллельна РѕСЃРё поворота ведущего колеса 105, 15. тяговое колесо 15. Таким образом, нормальное движение тележки РЅРµ оказывает рулевого воздействия 110 РЅР° натяжное колесо 16, Рё для того, чтобы управлять этим колесом одновременно СЃ тяговым колесом 15, РјС‹ используем рулевое соединение, показанное РЅР° рисунках 4 Рё 5. Это соединение показано РЅР° рисунках 4 Рё 5. форма шатуна 64, 115, который прикреплен шарнирами 65, 66 РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах Рє поворотному столу 22 ведущего колеса Рё поворотному столу 61 натяжного колеса. Шарниры 65, 66 смещены РїРѕРґ углом РЅР° заданную величину относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 120, РєРѕРіРґР° РѕР±Р° колеса 15 Рё 16 находятся РІ положении прямолинейного движения, как будет понятно специалистам РІ данной области техники, так что РѕР±Р° колеса, управляющие РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРј, Р±СѓРґСѓС‚ стремиться повернуть РіСЂСѓР·РѕРІРёРє РІРѕРєСЂСѓРі общего центра 125. 61 ' 36 105 15, 16 , 15 , 110 16, 15 4 5 64 115 65, 66 22 61 65, 66 120 15 16 , , 125 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:29:57
: GB784691A-">
: :

784692-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784692A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ процессах Рё машинах для непрерывного производства профилей РёР· синтетических СЃРјРѕР» или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, РЕНЕ РМБЕР Рё ПЬЕР ДЕ Р’РНЗЕЛЬ, РѕР±Р° граждане Французской Республики, проживающие РїРѕ адресу 14 , Касабланка, Марокко, Рё последняя РёР· 10, улица Рљ. Сар Франк, Касабланка, Марокко, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим утверждением: Синтетические материалы, полученные процессами полимеризации или поликонденсации Рё доступные РІ жидком состоянии, РЅРѕ способные отверждаться посредством термической Рё/или химической обработки, РІСЃРµ чаще используются для производства широкого спектра изделий. , - , , 14 , , , 10, , , , , , , : / . Обычной практикой является связывание таких материалов СЃ армирующими элементами, РІ частности, пропитка волокнистых армирующих материалов такими материалами Рё, РІ некоторых случаях, наложение множества волокнистых полотен, пропитанных таким образом, СЃ целью получения конечного ламинированного продукта, состоящего РёР· 6f пропитанных волокнистых слоев. СЃРѕ смолой: волокнистые армирующие элементы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· стекловолокон, например, сваляны РІ мат, или сплетены, плетены, трикотажны или аналогичным образом превращены РІ ткани, РІ которых волокна компонентов простираются РІ определенных направлениях, Р° РЅРµ РІ случайном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. , , , 6f : , , , , . Р’ качестве исходных материалов для изготовления ламинатов используются ненасыщенные полиэфиры, полученные РІ результате реакции поликислот СЃ полиспиртами (РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ РёР· мономеров является ненасыщенным соединением) Рё которые РІСЃРµ еще находятся РІ текучем состоянии, причем РёС… большие молекулы являются РїРѕ существу линейными. особенно желательно. Для осуществления сшивания между большими линейными молекулами Рё тем самым упрочнения сложного полиэфира может быть использован сшивающий мономер, который может дополнительно играть роль растворителя для линейного сложного полиэфира. РЎ целью вызвать или ускорить затвердевание можно добавить ускоритель или осушающий агент. , ( ) , - , . ,' . , . Обычно используемые ненасыщенные линейные полиэфиры представляют СЃРѕР±РѕР№ полималеаты или полифумераты этиленгликоля или аллилполифталаты. , . РЎ целью ускорения скорости схватывания используют ацилпероксиды (бензоил, лауроил, каприл Рё подобные пероксиды), кетоны, такие как метилэтилкетон, пероксиды кетонов, РІ частности пероксид циклогексанона, гидропероксид циклогексила, третичный бутилпероксид, диазосоединения Рё С‚. Рґ. , используются РІ качестве катализаторов РІ количествах РѕС‚ около 0,1 РґРѕ около 5 процентов. Р’ качестве промоторов обычно используют соли кобальта, РІ частности нафтенат кобальта малеата кобальта, соли марганца, ароматические полиамины, диметиланилин Рё РґСЂСѓРіРёРµ соединения, РІ зависимости РѕС‚ выбранного катализатора. , (, , ), , , , , , , 0.1 5 . , , , , , , . Независимо РѕС‚ того, рассматриваются ли полиэфирные или эпоксидные (этоксилиновые) смолы, просачивание РІ большинстве случаев РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ помощью тепла или может быть вызвано каким-либо иным образом. РџРѕ этой причине Рё ради удобства полиэфирные смолы Рё эпоксидные смолы Р±СѓРґСѓС‚ рассматриваться здесь как члены общего класса термореактивных СЃРјРѕР». () , . , - . Настоящее изобретение РІ целом относится Рє изготовлению твердых профилей, армированных или нет, РёР· жидких или пастообразных СЃРјРѕР», которым можно придать заданную форму Рё отверждение которых можно осуществить путем воздействия РЅР° РЅРёС… тепла: такие смолы РІ дальнейшем Р±СѓРґСѓС‚ называться термореактивными материалами. . Р’ частности, изобретение относится Рє непрерывному производству твердых профилей, как армированных, так Рё неармированных, имеющих неопределенную длину Рё постоянное поперечное сечение, например пластины, листы. ленты, трубки Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , : . , , -, , . , . Общеизвестно создание нагревательных материалов путем помещения РёС… РІ переменное высокочастотное поле. Более конкретно, ранее предлагалось постепенно перемещать материал через высокочастотное поле Рё через пресс, например пресс, содержащий СЂСЏРґ пар прижимных роликов. Для плавления термоотверждаемого клеящего вещества также предложен нагрев токами высокой частоты, после чего расплавленный агент затвердевает, помещаясь между соединяемыми поверхностями. РљСЂРѕРјРµ того, было предложено подвергать термореактивный материал, содержащий губчатый агент, воздействию высокочастотного электростатического поля РІ процессе преобразования массы такого материала РІ клеточное состояние. -. , . - - , . - , . Настоящее изобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± отверждения термореактивного материала, более конкретно полиэфирной или СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы, РїСЂРё котором через материал пропускают высокочастотные электрические волны. Согласно изобретению через термореактивный материал между РґРІСѓРјСЏ проводниками, находящимися РІ непосредственном контакте СЃ РЅРёРј или отделенными РѕС‚ него пленкой антиадгезива для пресс-формы, пропускают серию пачек высокочастотных электрических волн, разделенных промежутками времени, превышающими продолжительность РѕРґРЅРѕР№ пачки. , , . . Высвобождение серии электрических волн вызывает Р·Р° счет диэлектрических потерь внутренний нагрев, который равномерно распределяется РїРѕ всей массе, через которую РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ волны, Рё либо вследствие, либо параллельно СЃ указанным нагревом запускается экзотермическая реакция, РІ частности, РІ случай ненасыщенных полиэфиров; етермическая реакция может протекать после прекращения прохождения цуга волн Рё, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, соответствует началу или продолжению реакций сшивки. , , , , ; ,\- . Таким образом, РїСЂРё чередовании периодов прохождения тока высокой частоты Рё периодов РїРѕРєРѕСЏ можно повысить температуру РІ термореактивном материале Р·Р° счет последовательных РїРѕРґРІРѕРґРѕРІ тепла, которые подаются частично РёР·РІРЅРµ СЃ потреблением электрической энергии, Р° частично - РІ периоды РїРѕРєРѕСЏ. , химическими внутренними реакциями, которые запускаются электрически. , , , . РџСЂРё этом обнаруживается, что период получения твердого продукта значительно сокращается Рё может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕРґРЅРѕР№ секунды или нескольких секунд. . Наиболее эффективные частоты (которые варьируются РІ зависимости РѕС‚ обрабатываемых материалов) составляют РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ мегагерца РґРѕ нескольких сотен мегагерц, РІ частности, РѕС‚ примерно 30 РґРѕ примерно 50 мегагерц. Вместо непрерывного пропускания материала через Р·РѕРЅСѓ отверждения или отдельные Р·РѕРЅС‹ отверждения, как будет описано ниже, схватывание можно стимулировать путем пропускания волн через материал. Р’ таком случае. период прохождения цуга волн может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° четверти секунды. ( ) , 30 50 . - , . . . Обычно желательно пройти РѕС‚ РґРІСѓС… РґРѕ десяти Рё более цугов волн, разделенных интервалами отдыха РїРѕСЂСЏРґРєР° РґРІСѓС…-пятнадцати секунд. , . Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения термореактивный материал пропускают СЃ заданной скоростью через Р·РѕРЅС‹ генерации высокочастотных электрических волн, которые являются стационарными Рё разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, так что РЅР° каждое поперечное сечение материала воздействуют волновые последовательности РІ условия определены выше, Рё материалу придают желаемую форму поперечного сечения РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных Р·РѕРЅ, РІ то время как указанный материал подвергается воздействию электрических волн; материал можно рассматривать как РІ РІРёРґРµ непрерывного отрезка любой протяженности, так Рё РІ РІРёРґРµ последовательных разделов. , , , - , - ; , . Для реализации предпочтительного варианта осуществления настоящее изобретение включает машину для формования Рё отверждения, основные части которой содержат РіСЂСѓРїРїСѓ дополняющих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° формообразующих элементов, изготовленных РёР· проводящего материала, вставленных РІ высокочастотную электрическую цепь Рё определяющих между РЅРёРјРё канал заданного поперечного сечения. - секция для придания проходящему через нее материалу желаемого поперечного сечения. Р’СЃРµ формообразующие элементы или некоторые РёР· РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть неподвижными: РІ качестве примера неподвижного формообразующего элемента можно упомянуть стол, РїРѕ которому перемещается материал Рё который служит для него РѕРїРѕСЂРѕР№. Дополнительные формообразующие элементы используются РІ качестве арматуры для конденсаторов, РІ которых диэлектрик состоит РёР· материала, проходящего через канал, образованный указанными формообразующими элементами. РќР° практике машина состоит РёР· нескольких последовательных РіСЂСѓРїРї дополняющих формообразующих элементов. Таким образом, каждая РіСЂСѓРїРїР° играет РґРІРѕР№РЅСѓСЋ роль, Р° именно: поддерживает переменную разность потенциалов между противоположными поверхностями термореактивного материала Рё механически формирует материал РґРѕ желаемого поперечного сечения. , , - -. : . . , - . , , , -. Для предотвращения прилипания термореактивного материала Рє формообразующим элементам РЅР° рабочей поверхности формообразующих элементов может сохраняться или поддерживаться пленка антиадгезива для форм, или полоса или лист антиадгезива для форм может быть пропущена между указанной рабочей поверхностью. Рё поверхность затемно-твердеющего материала. , , - . Если ламинированные профили, имеющие постоянное поперечное сечение, должны производиться непрерывно, машина согласно настоящему изобретению может содержать перед первой РіСЂСѓРїРїРѕР№ формообразующих элементов РѕРґРЅСѓ или несколько катушек, каждая РёР· которых предназначена для подачи листа или ленты армирующего волокнистого материала, Рё средства расположенный перед РІС…РѕРґРѕРј указанного листа или ленты РІ канал, образованный между формообразующими элементами первой РіСЂСѓРїРїС‹, для осаждения термореактивного материала, РїСЂРё необходимости катализатора Рё, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, может быть ускоритель или промотор РЅР° указанном листе или ленте, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° такой вспомогательный материал или материалы уже включены РІ указанный термореактивный материал. Упомянутый вспомогательный материал или материалы можно наносить путем распыления, погружения, нанесения (например, ножом), нанесения кистью или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. - , , , , , , . , , (.., ) . Другие особенности Рё цели настоящего изобретения станут очевидными РёР· следующего описания его предпочтительных вариантов осуществления РІ сочетании СЃ сопроводительными чертежами, приведенными РІ качестве неограничивающих примеров. , . Фиг.1 - схематический РІРёРґ РІ разрезе формовочно-отверждающей машины РІ соответствии СЃ данным изобретением для изготовления секций, имеющих неопределенную длину Рё постоянные, нетрубчатые секции; Р РёСЃ. 2-4 - вертикальные РІРёРґС‹ РіСЂСѓРїРї формовочных роликов; РЅР° фиг. 5, аналогично фиг. 1, показана аналогичная машина, приспособленная для производства труб неопределенной длины; фиг. 6 - поперечное сечение РїРѕ линии РЅР° фиг. 5; РЅР° фиг.7 - электрическая схема высокочастотного устройства для подачи высокого переменного потенциала РЅР° пару формообразующих роликов; Р РёСЃ. 8Рђ Рё 8Р’ показаны модификации схемы фиг. 7 РІ случае изготовления труб; РќР° СЂРёСЃ. 9 представлена еще РѕРґРЅР° электрическая схема, РІ которой каждая пара формирующих роликов связана СЃ осциллятором. . 1 , , - ; . 2 4 ; . 5, . 1 ; . 6 - . 5; . 7 ; . 8A 8B . 7 ; . 9 . Как показано РЅР° схематическом изображении РЅР° фиг. 1, машина для формования Рё вулканизации для производства секций, имеющих неопределенную длину Рё постоянное, нетрубчатое поперечное сечение, включает три последовательных комплекта для формования Рё подачи высокочастотного электрического тока, который РІ данном случае представляет СЃРѕР±РѕР№ предполагается питание РѕС‚ общего генератора 1; Каждый комплект содержит РіСЂСѓРїРїСѓ РёР· РґРІСѓС… формирующих роликов 2Р°-2Р±, 3Р°-3Р±, 4Р°-4Р±, имеющих взаимодополняющие профили, изготовленных РёР· проводящего материала Рё подключенных параллельно Рє выводам генератора 1. Как показано, стол 5 для направления Рё поддержки материала РІ процессе обработки может быть предусмотрен между последовательными группами валков Рё может выступать, как показано, Р·Р° пределы РіСЂСѓРїРїС‹ окончательного формования 4a4b. Расположен перед группами формовочных валков Рё поддерживается СЃ возможностью вращения для подачи отдельных полотен. армирующего волокнистого материала, например стекломатов или стеклотканей, представляют СЃРѕР±РѕР№ катушки 6, 7, 8; дополнительные катушки 9, 10 также расположены Рё поддерживаются для подачи отдельных пленок антиадгезива для форм, например пленок РёР· регенерированной целлюлозы, для предотвращения прилипания термореактивного материала Рє формующим роликам; для распыления термореактивных материалов РЅР° каждую сторону полотен волокнистого материала предусмотрены сопла 11, 12, 13 Рё 14; термореактивный материал может уже содержать катализатор Рё, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, ускоритель или промотор; альтернативно, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены дополнительные форсунки (РЅРµ показаны) для распыления такого вспомогательного агента или агентов РІ задней части Р·РѕРЅ распыления термореактивного материала. . 1, , - - 1; 2a-2b, 3a-3b, 4a-4b , 1. , 5 , 4a4b , , 6, 7, 8; 9, 10 , , ; 11, 12, 13 14; , , ; , ( ) . Наконец, РІ задней части сопел предпочтительно предусмотрены сжимающие устройства (РЅРµ показаны) или эквивалентные устройства для удаления излишков термореактивных Рё вспомогательных материалов РёР· волокнистых полотен. ( ) . Формообразующие ролики, такие как 2Р° Рё 2b, РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ цилиндры СЃ гладкой периферийной поверхностью или периферийной поверхностью, имеющей высокие или утопленные участки. рельефный, например пестрый или гофрированный. РќР° фиг. 2 показан пример пары роликов, РѕРґРёРЅ РёР· которых 15Р° имеет выпуклость между его концами, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ 16b имеет соответствующую канавку, для изготовления ламината 16 корытообразной формы. 2a 2b , . , . . 2 15a 16b , - 16. Возможно осуществление ступенчатого формообразования, РїСЂРё котором изготавливаемое сечение должно иметь более сложный профиль. Р РёСЃ. 3 Рё 4 иллюстрируют, как такое поэтапное формование может быть осуществлено РІ случае, РєРѕРіРґР° необходимо получить -образное сечение. . . 3 4 - - . Р’ этом случае первая формирующая РіСЂСѓРїРїР° или каждая РёР· первых формирующих РіСЂСѓРїРї содержит РґРІР° ролика 17Р°, 17b (фиг. 3) меньшей ширины, чем полотно или полотна, пропитанные термореактивным материалом, для того, чтобы только средняя часть 18 этого же материала отверждается или частично отверждается РїРѕРґ действием указанных роликов, РІ то время как краевые части 19 РЅРµ отверждаются или РїРѕ существу РЅРµ отверждаются; РІ дополнение Рє упомянутым роликам РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены боковые столы (РЅРµ показаны) для поддержки указанных краевых частей 19. Р—Р° формирующей РіСЂСѓРїРїРѕР№ или группами 17 следуют РѕРґРЅР° или несколько РіСЂСѓРїРї формирующих роликов 20tz-20b, 21a-2lh (фиг. 4), имеющих вертикальные РѕСЃРё, для обеспечения отверждения или начального отверждения краевых участков 19, предварительно согнутых вверх, например, путем перекоса. направляющие поверхности. Стол 22 предназначен для поддержки нижней поверхности -образного профиля 18, РїРѕРєР° краевые части загибаются вверх Рё затем затвердевают. , 17a, 17b (. 3) 18 19 ; , ( ) 19. 17 20tz-20b, 21a-2lh (. 4) , 19, . - 18 , 22. Если придание формы таким образом осуществляется последовательными этапами, обычно желательно РЅРµ использовать ускоритель или применять такой ускоритель только локально, сначала РЅР° средней части 18, прежде чем РѕРЅР° попадет РІ зазор между роликами 17a-17b, затем РјРёРјРѕ указанных роликов РЅР° краевые части 19 перед тем, как указанные краевые части достигают роликов 20-21. , , 18 17a-17b, 19 20-21. Р’ описанной машине РѕРґРЅР° или несколько РіСЂСѓРїРї формовочных валков РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ движение, чтобы вызвать продвижение отверждаемого материала; альтернативно или дополнительно, РіСЂСѓРїРїС‹ валков, приспособленные для вытягивания материала, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены после последней РіСЂСѓРїРїС‹ 4a-4b формирующих валков. , ; , 4a-4b. Следует понимать, что приведенный выше пример РЅРµ является ограничивающим Рё предназначен для иллюстрации различных возможностей, имеющихся РІ распоряжении специалиста РІ данной области техники. Как указано выше, подающие катушки, такие как 9 Рё 10, РјРѕРіСѓС‚ отсутствовать, Рё РІ этом случае следует предусмотреть сохранение или обновление пленки антиадгезива РЅР° роликах, столах Рё подобных частях машины. . , 9 10 , . Вместо распыления термореактивного материала Рё, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, вспомогательных материалов, которые еще РЅРµ были связаны СЃ РЅРёРј, волокнистые полотна, подаваемые СЃ катушек, таких как 6, 7, 8, РјРѕРіСѓС‚ быть пропитаны термореактивным материалом путем пропускания через чан, содержащий его, затем, если необходимо, сжимают или обрабатывают аналогичным образом Рё после этого, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, распыляют ускоритель перед взаимодействием СЃ первой РіСЂСѓРїРїРѕР№ формообразующих элементов. Следует понимать, что данное изобретение РЅРµ ограничивается каким-либо конкретным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј пропитки волокнистых полотен термореактивными материалами. , , , 6, 7, 8 , , , . . Р РёСЃ. 5 Рё 6 иллюстрируют расположение основных частей (СЃРѕ схематическим изображением) формовочно-полимеризационной машины, предназначенной для производства труб. . 5 6 ( ) . Основные части включают центральную оправку 23, изготовленную РёР· проводящего материала, соединенную СЃ выводом генератора высокочастотных волн 24, Рё последовательные РіСЂСѓРїРїС‹ формообразующих элементов, такие как РіСЂСѓРїРїС‹ рифленых роликов 25a-25b, 26a-26h, 27a-27b Рё 28a. - 28b, каждый РёР· которых расположен РІРѕРєСЂСѓРі оправки 23; для простоты изображения предполагалось, что различные РіСЂСѓРїРїС‹ подключены параллельно Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ выводу генератора 24. 23 , 24, 25a-25b, 26a-26h, 27a-27b 28a- 28b, 23; , 24. Машина дополнительно содержит средства для создания антиадгезионной оболочки РІРѕРєСЂСѓРі оправки Рё средства для покрытия указанной оболочки РѕРґРЅРёРј или несколькими волокнистыми полотнами, пропитанными термореактивным материалом. - . Согласно показанному примеру, первое средство содержит катушки 29, 30 для подачи пленок 31, 32 регенерированной целлюлозы Рё коническую направляющую 33 для сгибания пленок Рё обеспечения РёС… установки РІРѕРєСЂСѓРі оправки РІ разделенную оболочку. , 29, 30 31, 32 33 . Второе средство хорошо известного типа содержит РѕРґРЅСѓ или несколько тормозных катушек 34, приспособленных для подачи полотна 35 РёР· волокнистого материала Рё поддерживаемых СЃ возможностью вращения РІ наклонном положении РЅР° поворотной платформе 36, установленной РЅР° роликах. Таким образом, оправка 23 получает простую или множественную спиральную намотку РёР· волокнистого материала. Цифры 38 Рё 39 обозначают сопла для распыления термореактивного материала РЅР° РѕР±Рµ стороны полотна 35: как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены дополнительные сопла для распыления вспомогательных материалов РЅР° полотно РІ местах, РіРґРµ полотно уже получило термореактивный материал. , - , 34 35 36 . 23 . 38 39 35: . 1. . вместо наматывания волокнистого полотна 35 непосредственно РІРѕРєСЂСѓРі пленок регенерированной целлюлозы можно покрыть указанные пленки промежуточными волокнистыми полотнами, пропитанными термореактивным материалом Рё расположенными РІ продольном направлении, как указанные пленки, Р° затем намотать полотно 35 РїРѕ спирали РІРѕРєСЂСѓРі указанных промежуточных полотен так, чтобы усилие вытягивания РїСЂРё снятии пленки РЅРµ наносится непосредственно РЅР° полотно 35 Рё, таким образом, маловероятно, что РѕРЅРѕ исказит указанное полотно. Альтернативно или дополнительно средство для укладки волокнистых полотен может содержать коническую направляющую, аналогичную направляющей 33, для обеспечения разматывания оболочки полотен СЃ катушек. расположены РІ РІРёРґРµ катушек 29, 30 Рё устанавливаются РІРѕРєСЂСѓРі оболочки РёР· регенерированной целлюлозы. Р’ этом случае предпочтительно пропитывать внутреннюю поверхность каждого полотна перед тем, как полотно войдет РІ коническую направляющую. Рё для пропитки внешней поверхности после выхода полотна РёР· указанной направляющей. Коническая направляющая 33 также может быть расположена как для установки оболочки РёР· регенерированной целлюлозы РІРѕРєСЂСѓРі оправки, так Рё для установки волокнистых полотен РІРѕРєСЂСѓРі указанной оболочки. 35 , , 35 35 , , 33 29, 30, . . . 33 . Первой конической направляющей для установки волокнистых полотен РІРѕРєСЂСѓРі оболочки РёР· регенерированной целлюлозы является коническая направляющая 33 или РѕРЅР° является отдельной РѕС‚ нее Рё расположена после нее. Р·Р° указанной первой направляющей РјРѕРіСѓС‚ следовать РѕРґРЅР° или несколько аналогичных направляющих, приспособленных Рё предназначенных для укладки последовательных слоев волокнистого материала. 33 . . Описанный выше СЃРїРѕСЃРѕР± продвижения материала через машину, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 1, применим также Рє машине для производства труб РїРѕ СЂРёСЃ. 5. . 1, . 5. Р’ любом случае, РєРѕРіРґР° вращающийся формообразующий элемент РЅРµ является цилиндрическим, РѕРЅ может содержать стопку РґРёСЃРєРѕРІ, которые являются соосными, РЅРѕ взаимно независимыми, так что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ вращаться СЃ одинаковыми периферийными скоростями, несмотря РЅР° то, что имеют разные диаметры. , , . РЎ целью применения высокой переменной разности потенциалов. предпочтительно РїСЂРё высокой частоте можно использовать любой подходящий источник переменного напряжения. Р’ этом отношении. предпочтительно вводить РІ колебательный контур, настроенный РЅР° резонанс, конденсатор, который обеспечивается формообразующими элементами вместе СЃ термореактивным материалом, покрывающим часть диэлектрика. . , . . , . Для этой цели. колебательный контур, содержащий такой конденсатор i5, предпочтительно непосредственно связан СЃ колебательной трубкой для управления частотой колебаний указанной лампы. . i5 . для того, чтобы любое смещение частоты, вызванное изменением емкости конденсатора, РЅРµ приводило Рє расстройке колебательного контура. . Следует понимать, что небольшие изменения толщины обрабатываемого материала .h7c17 или его диэлектрических свойств СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ изменить емкость конденсатора. .h7c17 . Например, можно использовать схему монтажа, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 7 . Конденсатор, содержащий пару формирующих роликов 40a-40h Рё измельчаемый материал 41, соединен СЃ концами обмотки 4 для создания колебательного контура. РЎ обмоткой 42 магнитно связана еще РѕРґРЅР° обмотка 43, включенная РІ анодную цепь триода 44. Колебания поддерживаются СЃ помощью обмотки 45 сеточной цепи, которая также магнитно связана СЃ первыми РґРІСѓРјСЏ обмотками. . 7 . 40a-40h 41 4 . 42 43 44. 45 . Чтобы вызвать колебания крепления, магнитная СЃРІСЏР·СЊ обмоток 47, 43 Рё 45 является регулируемой; частота определяется колебательным контуром , состоящим РёР· индукционной катушки 42 Рё конденсатора 40a, 40b, 41. , 47, 43 45 ; 42 40a, 40b, 41. РЎ целью доведения переменного потенциала, установленного таким образом между элементами 40Р°, 40b, РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ чуть ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ, соответствующего разрушению диэлектрика 41, РѕРґРЅР° РёР· обмоток, например обмотка 43, может иметь переменное соединение, чтобы число Число витков обмотки, связанной СЃ колебательным контуром, можно изменять. 40a, 40b 41, , 43, . Если формообразующие элементы предназначены для изготовления труб, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° РѕРЅРё взаимодействуют СЃ внутренней оправкой, любая РёР· монтажных схем, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 8B, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы. Как показано РЅР° фиг.8Рђ, формирующие элементы 46Р°, 46b соединены СЃ концами обмотки 42, РІ то время как оправка 47 заземлена, или наоборот. Р’ случае фиг.8Р’ РѕРґРёРЅ РёР· концов обмотки 42 соединен СЃ оправкой 47, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ конец указанной обмотки соединен параллельно СЃ формообразующими элементами 46Р°, 46b. , .., - , . 8B . . 8A, 46a, 46b 42 47 . . 8B, 42 47 46a, 46b. Если предусмотрено несколько пар формообразующих элементов для последовательного воздействия РЅР° термореактивный материал, различные формообразующие элементы РјРѕРіСѓС‚ получать питание РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же генератора переменного потенциала. Предпочтительно каждая пара формирующих элементов включена РІ колебательный контур, питаемый РѕС‚ независимой колебательной трубки. Монтаж может быть таким, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 9. , . . . 9. Каждая пара формирующих элементов 48a-48b, 49a-49b, 50a-50b связана СЃ индукционной катушкой, РІ частности катушками 51, 52, 53, соединенными СЃ анодными катушками 54, 55, 56 триодов 57, 58, 59. Р’ каждом РёР· генераторов, образованных таким образом, конденсатор 60, 61 или 62 обеспечивает необходимую СЃРІСЏР·СЊ между сеткой Рё анодом для поддержания колебаний. Электрическая энергия подается Рє качающимся опорам РѕС‚ общего источника, которым может быть линия РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения 63 Рё линия высокого напряжения 64. Р’Рѕ избежание паразитных связей между различными генераторами предусмотрены конденсаторы 65, 66 Рё 67, которые РјРѕРіСѓС‚ быть связаны СЃ индукционными катушками 68, 69, чтобы предотвратить влияние высоких частот, устанавливаемых генератором, РЅР° частоты, устанавливаемые генератором. соседний осциллятор. 48a-48b, 49a-49b, 50a-50b , 51, 52, 53, 54 55, 56 57, 58, 59. 60, 61 62 , . , 63 64. 65, 66 67, 68, 69 , . Машина, подобная показанной РЅР° СЂРёСЃ. . также может использоваться СЃ целью покрытия РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или кабелей, С‚. Рµ. там, РіРґРµ оправка 23 заменяется металлическим сердечником, который останется внутри конечного продукта. Р’ этом случае коническая направляющая 33 может быть выполнена РІ качестве сжимающего устройства для нитей Рё С‚.Рї., пропитанных термореактивным материалом, которые доставляются аналогично пленкам 31, 32, чтобы обеспечить покрытие РІРѕРєСЂСѓРі сердцевины; Затем РІРѕРєСЂСѓРі пачки укладывают или оборачивают полосу регенерированной целлюлозной пленки, которую, например, наматывают таким же образом, как полотно 35, или пачку можно покрыть антиадгезивом для форм любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ этом случае вместо размещения формующих роликов 25, 26, 27 Рё С‚. Рґ., как показано РЅР° фиг. С‚.Рµ. сдвигая каждую пару роликов РЅР° 909 относительно следующей предшествующей, желательно иметь меньший СѓРіРѕР» смещения, например вторую пару разместить РЅР° 60 РѕС‚ первой, Р° третью пару РЅР° 1203. , .., 23. , 33 , 31, 32 ; 35, . , 25, 26, 27, ., . 909 , , 60 , 1203. Опять же, вместо соединения пар роликов СЃ клеммой источника тока Рё жилы кабеля СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ клеммой, каждая вторая пара роликов может быть подключена Рє РѕРґРЅРѕР№ клемме, Р° РґСЂСѓРіРёРµ пары - Рє РґСЂСѓРіРѕР№ клемме. , , . Следует понимать, что данное изобретение РЅРµ ограничивается примерами, приведенными выше. . Р’ частности, армирующий или наполнительный материал, связанный СЃ термореактивным материалом, может быть РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ форме, РєСЂРѕРјРµ формы волокон, сплетенных или сваленных РІ полотно, или может вообще РЅРµ использоваться армирующий или наполнительный материал. Р’ этом случае машина может просто иметь перед первой РіСЂСѓРїРїРѕР№ формообразующих элементов устройство для подачи термореактивного материала (как такового или предварительно смешанного СЃ наполнителем или армирующим материалом), например матрицу, экструдирующую головку, пара роликов или С‚.Рї., которая подает ленту, полосу, лист, трубку или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ длину указанного термореактивного материала или смеси, содержащей его. , . , - , , ( ), , , , , , . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Процесс отверждения термореактивного материала, более конкретно полиэфирной или СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы, РїСЂРё котором серия последовательностей высокочастотных электрических волн, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° промежутки времени, превышающие продолжительность РѕРґРЅРѕР№ серии, пропускают через термореактивный материал между РґРІСѓРјСЏ проводниками РІ РїСЂСЏРјРѕР№ контакт СЃ указанным материалом или отделение РѕС‚ него пленкой антиадгезива для пресс-формы. : 1. , , - . 2.
Способ по п.1, в котором электрические волны имеют частоту в диапазоне от одного мегагерца до нескольких сотен мегагерц, в частности от примерно 30 до примерно 50 мегагерц. 1, , 30 50 . 3.
Способ по п.1 или по п.2, в котором формируются от двух до десяти или более последовательностей волн. каждый из которых имеет продолжительность около четверти секунды, пропускают через термореактивный материал с интервалами времени порядка не менее двух секунд. 1 2. . , . 4.
РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов для непрерывного производства секций, имеющих неопределенную длину Рё постоянное поперечное сечение, РїСЂРё котором термореактивный материал пропускают непрерывно СЃ заданной скоростью через Р·РѕРЅС‹ генератора высокочастотных электрических волн, которые являются стационарными Рё разнесенными РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. отдельно РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё термореактивному материалу придают желаемый профиль, РїРѕ меньшей мере, РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· указанных -, , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:29:59
: GB784692A-">
: :

784693-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784693A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области гироскопического устройства , РњРРќРРЎРўР  SUPPLY9 компании , , , .. 2, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє гироскопическому устройству. , SUPPLY9 , , , . . 2, , , , - : . Уже известно устройство РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР°, РІ котором СЃ целью уменьшения трения подшипника или РѕРїРѕСЂС‹ Рё, следовательно, скорости случайного отклонения сам ротор или установка, имеющая ротор СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, установленный РЅР° его шарикоподшипниках, поддерживается слоем или слоем циферблата. подача Рё поддержание РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ время работы Р·Р° счет движения РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением между опорными несущими поверхностями. , , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· предыдущих предложений полый сферический ротор, сформированный СЃ внутренним окружным РѕР±РѕРґРѕРј, соответствующим «экватору», поддерживался внутри Рё приводился РІ движение относительно плотно прилегающего РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, подаваемым РїРѕРґ давлением через аналогично расположенный СЂСЏРґ наклонных каналов РїРѕ окружности или струи через стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР° попадают РЅР° ротор Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между ротором Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рє РґРІСѓРј выпускным отверстиям через стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° «полюсах» соответственно. Обычно положение ротора было таким, чтобы РѕСЃСЊ вращения совпадала СЃ «полярной» ориентацией РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , "", - "", . , "" . РљСЂРѕРјРµ того, скорость ротора была практически постоянной Рё такой, что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ момент уравновешивал сопротивление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ небольшом пространстве между ротором Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. Поскольку, однако, РѕСЃСЊ момента сопротивления совпадала СЃ РѕСЃСЊСЋ вращения или вращения ротора, Р° РѕСЃСЊ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ момента совпадала СЃ РѕСЃСЊСЋ РєРѕСЂРїСѓСЃР° (С‚. Рµ. его «полярной» РѕСЃСЊСЋ), любое относительное отклонение осей вращения Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° приводило Рє быстрой прецессии РѕСЃРё вращения РїРѕ направлению Рє РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё, несмотря РЅР° наличие сервомеханизма пневматического типа, заставляющего РєРѕСЂРїСѓСЃ, установленный РЅР° подвесах, следовать Р·Р° ротором, производительность была плохой. , . , , (. . "" ) , , , , . Совсем недавно было предложено приводить ротор РІ электрический РїСЂРёРІРѕРґ РЅР° шарикоподшипниках РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, которая опирается РЅР° воздушный подшипник сферической или цилиндрической формы. . Однако такие устройства СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј имеют недостатки, связанные СЃ выделением тепла РІРѕ время использования Рё присутствием магнитного материала. Хотя помех, вызванных медленным изменением температуры окружающей среды, можно избежать, используя материалы СЃ одинаковым коэффициентом температурного расширения, локальный нагрев (например, статера) затрудняет поддержание точно отрегулированных Рё исправных неподрессоренных подшипников симметричного РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР°. Р’ случае ротора, установленного симметрично РІ сферическом или цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, искажение последнего становится практически неизбежным. Магнитные средства, как правило, наиболее СѓРґРѕР±РЅС‹ для приложения управляющего момента Рє РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїСѓ, РЅРѕ местные магниты или даже магнитное поле Земли РјРѕРіСѓС‚ создавать возмущающие моменты Р·Р° счет взаимодействия СЃ магнитными частями РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР°. , - , . -, (. . ) - . , ' , . Дополнительные недостатки этого более позднего предложения связаны СЃ шарикоподшипниками, любой РёР·РЅРѕСЃ или любое испарение или движение смазки РІ которых может вызвать заметное смещение центра тяжести воздушно поддерживаемой части устройства относительно воздушной несущей поверхности. Рё Рє обязательно РЅРёР·РєРѕРјСѓ отношению инерции ротора Рє общему весу, поддерживаемому РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Цилиндр или сфера воздушного подшипника должны быть чрезвычайно жесткими, чтобы сохранять СЃРІРѕСЋ форму СЃ большой точностью, Рё, если РЅРµ используется легкий сплав СЃ вероятным повышенным СЂРёСЃРєРѕРј деформации, цилиндр или сфера вполне РјРѕРіСѓС‚ быть тяжелее ротора, что требует соответственно высокой Давление РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё, таким образом, увеличение пропорциональных растягивающих моментов РёР·-Р·Р° несовершенной симметрии РІРѕР·РґСѓС…Р° (потока РІ подшипнике). , thГ© , . , , ( . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного гироскопического устройства СЃ малой скоростью дрейфа. . Р’ устройстве РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° согласно изобретению ротор поддерживается РЅР° сферическом воздушном подшипнике внутри концентрического вращающегося РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё приводится РІ движение Р·Р° счет сопротивления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, который вместе СЃ шариком или центральной частью подшипника быстро прижимается Рє поверхности. трубчатый РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал, обеспечивающий РїСЂРѕС…РѕРґ РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє воздушному подшипнику, причем вал вместе СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј поддерживается для вращения обычными подшипниками. , , . Предпочтительно, чтобы были предусмотрены средства, такие как РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение СЃ потерей подвижности между шаром или центральной частью подшипника Рё ротором, для ограничения общей точки, РІ которой ротор может перемещаться РїРѕРґ углом относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала. , , , . Р’ процессе работы достигается устойчивое состояние, РїСЂРё котором скорость ротора РїРѕ существу равна скорости РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала, шара Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем любое проскальзывание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° таких малых крутящих моментов РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вращения, которые РјРѕРіСѓС‚ воздействовать РЅР° ротор воздушным подшипником. , , . Трубчатый РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал может иметь приспособления для соединения его СЃ приводным двигателем или может представлять СЃРѕР±РѕР№ продолжение вала СЏРєРѕСЂСЏ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ электродвигателя. . Р’ РѕРґРЅРѕРј устройстве согласно изобретению ротор содержит РѕР±РѕРґ Рё тонкие вантелитовые спицы, каждая РёР· которых расположена РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє общей плоскости РѕР±РѕРґР°, РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет круглое сечение, Р° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РєРѕСЂРїСѓСЃ должен быть установлен РЅР° шариковой дорожке или РІ РґСЂСѓРіРёС… обычных подшипниках, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· подшипника. - , , , - , . Р’ некоторых случаях средства захвата, реагирующие РЅР° отклонения ротора относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РјРѕРіСѓС‚ быть оптического или фотоэлектрического типа, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет РѕРєРЅРѕ, Р° ротор имеет отражающую поверхность. - , . Для приложения управляющих моментов Рє ротору последний может иметь коаксиальное удлинение небольшого диаметра РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ трубчатого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала, Рё несущее короткий стержневой магнит, полярная РѕСЃСЊ которого совпадает СЃ РѕСЃСЊСЋ вращения, Рё это РќР° магнит можно воздействовать СЃ помощью набора электромагнитов, установленных РЅР° внешней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем желательно, чтобы электромагниты создавали импульсы, резко меняющиеся РїРѕ интенсивности, Р° стержневой магнит был настолько коротким, что оказывал незначительное влияние. РїРѕ полям относительно равномерной интенсивности. , - , - , - . Для уменьшения колебаний нагрузки РЅР° подшипник, синхронных СЃ вращением, шарик или внутренняя часть воздушного подшипника может нестись РЅР° СѓРїСЂСѓРіРѕРј консольном валу, проходящем внутри трубчатого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала Рё прикрепленном Рє последнему РІ точке, удаленной РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом зазор между внутренней частью трубчатого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала Рё консольным валом, причем последний сам является трубчатым для прохождения РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє воздушному подшипнику РЅР° его СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце. , . Желательно, РЅРѕ РЅРµ обязательно, чтобы РєРѕСЂРїСѓСЃ располагался между Р