Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1977

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
391.89 Кб
Скачать
263630-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263630A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ":";" 263: ":";" 263: Дата подачи заявления: дан, 8. 1926. № 591/26. 263 Полностью слева: август. 6, 1926. : , 8. 1926. . 591/26. 263 : . 6, 1926. Полностью принято: 6 января 1927 г. : , 6, 1927. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования вращающихся печей и печей или относящиеся к ним. . Я, Джон Г-н БЕНТЛИ, житель Хедингли-Хаус, Мистертон, графство Ноттингем, британский гражданин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем. Настоящее изобретение относится к вращающимся печам, его цель состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования в конструкции и эксплуатации, с помощью которых можно увеличить производительность печи без увеличения ее длины или расхода топлива. , . , , , , , . , . Согласно настоящему изобретению зона обжига расширена в одном или нескольких местах за счет конических участков, которые обеспечивают меньший угол или уклон для прохождения материала через печь. В результате материал задерживается в зоне обжига, где он подвергается воздействию горячих газов, так что к тому времени, когда он достигает зоны спекания, где происходит сгорание топлива, его температура становится выше обычной, и окончательное спекание происходит. ускоряется, и его витрификация происходит быстрее. Конические части печи могут быть оснащены подъемниками 25, выполненными в виде обратных спиралей, чтобы способствовать торможению материала, и, если желательно, могут быть предусмотрены подъемники, выполненные в виде передних спиралей, для перемещения материала из конических частей в цилиндрические части 30. печь. В некоторых случаях подъемники с обратной спиралью могут быть установлены для замедления прохождения материала в цилиндрической печи. . . 25 30 . . Датировано 8 января 1926 года. 35 АРТИТУР ПРИВЕТ. ГРИНВУД, дипломированный патентный поверенный, Бэнк-стрит, 39, Шеффилд. 8th , 1926. 35 . , , 39, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования вращающихся печей и печей или относящиеся к ним. . Я, Джон Хенри Бентли из Хедингли-Хаус, Мистертон, графство Ноттингем, британский гражданин, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее заявление: - , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к вращающимся печам, в частности к тем, которые используются для обжига цементных материалов, его цель состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования конструкции и эксплуатации, благодаря использованию которых можно увеличить производительность печи без увеличения ее длины или расхода топлива. , , . Было предложено предусмотреть цилиндрическую печь с футеровкой, состоящей из последовательно расположенных цилиндрических частей (уменьшение цены внутреннего диаметра от загрузочного конца, разделенных наклонными частями), а вращающуюся коническую печь с фиксированным дымоходом меньшего диаметра, ведущим от ее более широкого конца. также известен. Однако согласно настоящему изобретению вращающаяся печь увеличена в одном или нескольких местах за счет конической коаксиальной части, соединяющей 65 вращающихся цилиндрических частей печи, причем ее основание обращено к загрузочному концу и имеет больший диаметр, чем цилиндрическая часть, к которой это связано. Наименьший диаметр конической части может быть на 70° больше, чем диаметр печи, или нет, как это желательно, но угол конической части, которая приспособлена для образования части зоны обжига печи, предпочтительно больше, чем диаметр конической части. угол наклона 75 оси печи. Каждая коническая часть --; { 60. \. [ , 60 . , , - 65 . 70 , , , 75 . --; { 60. \. 630 4 1 1 ) 263,630 таким образом обеспечивает восходящий градиент для перемещения материала через печь. 630 4 1 1 ) 263,630 . В результате материал задерживается в зоне обжига каждой конической частью, где он подвергается воздействию горячих газов. Увеличение печи, обеспечиваемое конической частью, также замедляет поток горячих газов в противоположном направлении, так что к тому времени, когда материал достигает зоны спекания, где происходит сгорание топлива, его температура становится выше, чем обычно, и окончательное клинкирование ускоряется и происходит более быстрое остекловывание. , . - - - . 1
5 5 Каждая коническая часть может быть снабжена тифтерами, выполненными в виде обратно-спиральных секций, чтобы способствовать замедлению материала. Когда наименьший диаметр конической части больше диаметра печи, на стыке конической и цилиндрической частей могут быть предусмотрены подъемники, расположенные в виде передних спиральных секций для перемещения материала от одной к другой. В некоторых случаях могут быть установлены подъемники с обратной спиралью для замедления прохождения материала в цилиндрических частях печи. .. , ' . . На прилагаемом чертеже: Фигура 1 представляет собой вид печи согласно настоящему изобретению. : 1 . На рисунке 2 показан вид в разрезе части печи. показана одна из конических частей, а на фиг. 3 показан разрез по линии А-В на фиг. 2. 2 . 3 - 2. Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые части на всем чертеже. . При осуществлении настоящего изобретения цилиндрическая печь 4 монтируется, как показано на фиг. 1, обычным способом с наклоном ее оси на достаточную степень, чтобы обеспечить необходимую скорость перемещения материалов, подаваемых в печь на конце 5, при этом печь монтируется. на роликах (не показаны), опирающихся на кольцевые направляющие 6, установленные снаружи печи. Топливо вдувается в печь со стороны подачи 7, и эта часть печи может быть изготовлена по желанию, показанная конструкция аналогична описанной в моей Спецификации № 4 1 5, ( ) 6 . 7 , . 19,552126 четной даты и содержащую камеру предварительного охлаждения 8, соединенную трубой 9 с рекуператором 10, причем воздух для горелки 11 и для вторичного сгорания внутри печи подается через рекуператор 10, где он получает предварительный нагрев при охлаждении клинкера, доставленного из печи. печь. 19,552126 8 9 10, 11 10 . В соответствии с настоящим изобретением вращающаяся цилиндрическая печь 4 расширена в одном или нескольких местах за счет конической коаксиальной части 12, две из таких конических частей показаны на фиг. 1 и расположены, что предпочтительно, в зоне обжига, сушки и сушки. или зона предварительного нагрева, простирающаяся от загрузочного конца 5 до первой конической части 12, зона обжига, включающая обе конические части, и зона спекания, простирающаяся от второй конической части 70 до горелки. 4 - 12, 1 , , , - 5 12, , 70 . Каждая из конических частей 12 соосна цилиндрическим частям 4 печи, ее основание обращено к загрузочному концу, как показано, и имеет больший диаметр, чем диаметр прилегающей цилиндрической части, которая вращается вместе с ней. Угол конических частей может варьироваться: 12 4 - , , 75 , . : но предпочтительно по меньшей мере равен или больше угла наклона оси печи. Коническая часть 12, расположенная ближе к загрузочному концу 5 печи, показана под углом, который больше, чем угол оси печи с горизонтом, тем самым обеспечивая восходящий градиент 85 для перемещения материала, отделенный от нисходящего градиента печи. часть 4 путем вертикального перепада, как ясно показано на рисунке 2. Другая коническая часть 12 показана под углом, приблизительно равным 90° угла наклона оси печи, тем самым обеспечивая практически ровный путь для материала в самой нижней части конической части. В любом случае эффект заключается, во-первых, в замедлении перемещения материала, обрабатываемого в конических частях, и, во-вторых, в замедлении скорости горячих газов, проходящих через печь в противоположном направлении благодаря большей площади конических частей. В результате материал подвергается воздействию горячих газов в зоне обжига в течение значительно более длительного периода, чем если бы печь была цилиндрической по всей длине, так что к тому времени, когда он достигает зоны спекания 105 за второй конической частью 12, там, где происходит сгорание топлива, его температура выше обычной, ускоряется окончательное спекание и быстрее происходит его стеклование. , , 83 . 12 5 , 85 4 2. 12 90 . 95 . [00 105 12, , . Таким образом, производительность печи может быть значительно увеличена без увеличения ее длины или расхода топлива. 110 . При желании перемещение материала через конические части 12 можно еще больше замедлить 115 и увеличить воздействие горячих газов путем установки подъемников 13 в форме обратно-спиральных секций, как показано на рисунке 2. Такие обратные винтовые подъемники также могут быть установлены в цилиндрической части 4 печи, как показано в левой части рисунка 2. 12 115 13 2. 120 4 2. Основание конической части 12 всегда больше цилиндрической части 4, а когда наименьший диаметр 125 конической части 12 также больше диаметра печи, как показано на фиг. 2, могут быть предусмотрены подъемники 14, выполненные в виде передних винтовых секций. на стыке конической и цилиндрической частей угол 130° больше угла наклона оси печи, по существу, как и для описанной цели. 30 3. Комбинация с вращающейся печью 12 4 125 12 2, 14 130 , . 30 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:41:18
: GB263630A-">
: :

263631-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263631A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Применить дату. 6 января /926. №647/26.- 263631 - 0 , IY_,. я. Я 1. ' . , 6, /926. .647/26.- 263631 - 0 , IY_,. . 1. ; ИвУв,О,1УЗО,. ; , , 1UZO,. А.и: -А" óомлет А ответил: парень, 6, Т927.. À.: -À" óomlete : , 6, T927.. ..:- 1ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.. - ..:- 1PROVISIONAL .. - Улучшения в клюшках для гольфа, битах для крикета и других ударных инструментах. - Инвентарь_, используемый в играх.. Я, ГИЛБЕРТ МАРШ, британский подданный, 21 год рождения, Пантон. Улица, -, Лондон, .. Настоящим я заявляю, что сущность этого изобретения следующая: , ' ".- Implements_ .. , , , 21, . , -, , .. , - -.- : 6 Это изобретение относится к клюшкам для гольфа, крикетным битам и другим ударным инструментам, используемым в одежде. 6 - -, - - . В соответствии с этим изобретением, применяемым в клюшках для гольфа, клюшки изготавливаются, как предлагалось ранее, с полыми стержнями, и в стержне помещается груз, цель которого - достичь конца клюшки. вал при ударе по мячу. - , - ' - , - ' -- . Расстояние перемещения гири будет варьироваться с различными булавами, а гиря может представлять собой металлический цилиндр или цилиндр, который может свободно перемещаться по высоте или может перемещаться в направляющих или на стержне. в шахте. - - - - -- - - - ' . Мертри можно использовать как вес. ' . Пружинные губки могут быть закреплены на конце рукоятки 20 и имеют такую форму, что при переворачивании клюшки перед выполнением удара груз заклинивается в губках. будет смещено в результате нисходящего колебания. 25 - В случае ударных инструментов с ручками это изобретение может быть применено аналогично, но в случае крикетных бит и т.п. отверстие, сделанное в ручке, простирается до ударной части самой биты.- - Датировано 7 января 1926 года. 20 ,- ' . .. 25 - - , ' , - - - 30 .- - 7th , 1926. - & ,- Агенты заявителя, 24, Саутгемптон Билдингс, Лондоти,- - .-. 2. - & ,- , 24, , ,- - .-. 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в клюшках для гольфа, крикетных битах и других ударных инструментах, используемых в играх. , . Я, ГИЛБЕРТ МАРШ, г-н, британский подданный, дом 21, Пантон-стрит, Хеймаркет, Лондон, Южный Уэльс. 1, настоящим объявляем сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 21, , , , .. 1, , :- Настоящее изобретение относится к клюшкам для гольфа, битам для крикета и другим ударным инструментам, используемым в играх. , . Согласно этому изобретению ударное приспособление для использования в играх содержит полую часть рукоятки, груз, который может перемещаться внутри него, и средство, отделяемое при действии от груза, для удержания указанного груза с возможностью отсоединения в точке, удаленной от ударной части приспособления. [,: 1/-] до тех пор, пока орудие не будет приведено в действие. 55 Что касается некоторых орудий, то только часть рукоятки является полой, но в случае других, таких как крикетная бита, полость также простирается до ударной части самой биты. 60 На сопроводительном чертеже, иллюстрирующем изобретение, фиг. 1 представляет собой вид в разрезе клюшки для гольфа, а фиг. 2 - подробный вертикальный разрез. - , , [,: 1/-] . 55 , , , ', . 60 , 1 , 2 . 1
представляет собой головку клюшки для гольфа, в которой 65 просверлено отверстие для приема полого стержня 2, образующего ручку. 3 представляет собой стержень, который прикреплен одним концом к блоку 4, а другим концом к блоку 5, крепко с помощью трубки 6, которая отрезана для обеспечения прохождения пружин 70 -' - '- -- 7-, - 2 263,631 7 крепится к блоку 5 винтами 8, причем конец указанной трубки 6 расширяется наружу. 9 представляет собой груз, приспособленный нормально для удержания подрезной частью 10, на концах которой "состариваются" пружины 7. , 65 2 . 3 which_ 4 5 6 70 -' - '- -- 7-, - 2 263,631 7 5 8, 6 . 9 10 ' ' 7. Нижний конец. пустой. Шаф-2 оснащен резиновым буфером и заглушкой 12. --. ]. -2 ' ' '' ' - 12. В! ! Ж-И.-Рон, предполагая, что это 10-я часть, показанная на рисунке. На рисунке 1, когда клюшка поворачивается для удара по мячу, импульс замаха 'заставит груз 9 раздвинуть пружины 7, в результате чего указанный груз высвободится 'и 1,5 быстро переместится вниз по полому валу 2. к резиновому буферу 11... Длина перемещения груза 9 так пропорциональна, что указанный груз достигает буфера 11 либо в самый первый момент, либо в тот момент, когда мяч ударяется головкой 1. Влияние груза 9, достигающего головки, заключается в увеличении ее веса, в результате чего шар перемещается на большее расстояние. чем было бы, если бы мяч был ударен. головка без восьмерки 9..-Груз 9 вызывает повторное зацепление пружин -7 путем реверса клюшки, в результате чего груз скользит по валу 2 и упирается в пружины 7 на 80°. - .-;ói}, ' 10 " . 1, - , ' 9 7 , ' 1,5 2 11... 9 11 ' '' 1. 9 . , -' , . .. . " 9..- 9 - -7 . , 2 80. 7. - «Или резиновый буфер» может служить для возврата груза 9 к пружинам 7 силой удара указанного груза 9. -' ' 9 7 . 9. Подробно описав и выяснив теперь природу упомянутого мною изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я ; - ' , '
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:41:20
: GB263631A-">
: :

263632-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263632A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, связанные с сверлением и вращающимися инструментами. , , . Мы, . , британцы. компания ДЖОРДЖ УИЛФРИД КАССОНС, британский подданный, и "/. , . , . , , , "/. ДжоХррсоОН, британец. При условии, что все технические предприятия в Солфорде, штат Ха в графстве Ланкастер, настоящим заявляют о характере. Настоящее изобретение заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к бурению и подобным вращающимся инструментам, в которых вращающиеся рабочие элементы закреплены или установлены и приводятся в движение вращающимися элементами с механическим приводом. , . , , , , . :- , , . У таких инструментов, как, например, у сверл в машинах, хвостовик сверла имеет коническую форму; и заканчивается выступом или хвостовиком, причем хвостовик и хвостовик входят в полый конец шпинделя сверла, или в гнездо или переходник, вставленный в него. сверлильный шпиндель, когда сверло ; Используемый диаметр слишком мал, чтобы соответствовать шпинделю, и в случае проскальзывания скручивающее напряжение передается: на хвостовик, который часто выходит из строя, что приводит к повреждению гнезда сверла. , , ; , , , , . , ; - - - : - . Сейчас желательно в таких машинах, чтобы при эксплуатации не было. не будет возможности скольжения между :. шпиндель и фактические инструменты или между ними. шпиндель. и головка и инструмент когда. а. Кроме того, желательно, чтобы привод работал как можно ниже по хвостовику сверла - цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования инструментов указанного типа, посредством которых достигаются эти преимущества. . , :. , . . . . , - . Согласно этому изобретению в инструментах. такого типа Относится к приводному соединению между шпинделем и фактическим инструментом или между шпинделем и гнездом или гнездами, причем фактический инструмент осуществляется через некруглый хвостовик фактического инструмента. инструмент, головка или насадки3 входят в зацепление с соответствующей некруглой частью вращающегося элемента, приводимого в движение шпинделем. . - , - - . , , sQqkets3 - . Согласно. к одному варианту осуществления изобретения применительно к вер. стяжной сверлильный станок &,.;!.: шпиндель снабжен съемной барабанной: головкой: или ; имеет на лице квадратное отверстие, которое, когда голова находится на месте, соосно с нами. круглое коническое отверстие в шпинделе. . . - & ,.;!.: - : : ; . , , - - . . Хвостовик сверла какой. сужается, чтобы соответствовать обычному круглому конусному отверстию, имеет четыре грани наружу. Джупон соответствует размеру и. сформируйте отверстие на плоской подошве. отклонить. в области ближе к тонкому концу. конический хвостовик, сохраняя таким образом конусность хвостовика. когда желательно использовать станок, сверло проталкивается вверх по отверстию в головке барабана на сверлильном шпинделе до тех пор, пока оно не зафиксируется плотно в конической части сверлильного шпинделя, что. обязательность есть конечно. акцентировался, как только д-р. плохо связано с работой. . , , , . . -. . . , . , , . . . . Приводное соединение находится между зацепляющимися плоскими поверхностями отверстия в барабане. головка и плоские поверхности на хвостовике сверла и, следовательно, действует псотивный привод, в котором невозможно проскальзывание. . , ) . Вместо установки съемной головки на сверлильном шпинделе может быть изготовлена последняя. а. некруглое отверстие, соответствующее форме поперечного сечения хвостовика сверла. . . - . Если необходимо использовать сверло, имеющее хвостовик описанной формы и диаметр которого слишком мал для того, чтобы его можно было удерживать за отверстие в бортах барабана или в шпинделе сверла, можно использовать головку или адаптер, который внешне имеет подобную конструкцию. .-;- & ;.';?.'%.; внутри приспособлен для приема хвостовика сверла или может представлять собой другое гнездо меньшего размера или адаптер аналогичной формы. , .-;- & ;.';?.'%.; , , . Хотя изобретение было описано применительно к сверлильному станку, ясно, что оно в равной степени применимо и к другим вращающимся инструментам. Аналогичным образом, хотя в описанном варианте осуществления изобретения используются прямоугольное отверстие и хвостовик квадратной формы, нет необходимости использовать отверстия и хвостовики этой формы, поскольку могут использоваться другие некруглые формы. . , , , - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в области бурения и в отношении вращающихся инструментов, мы, . , британская компания, ДЖОРДЖ ВИЛЕФИД КАССОНС, британский субъект, и ЭШБИ УОЛТЕР ДЖОНСОН, британский субъект, все технические работы, Солфорд, в Графство Ланкастер настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к сверление и подобные им вращающиеся инструменты, в которых вращающиеся рабочие элементы закреплены или установлены в них и приводятся в движение вращающимися с приводом от двигателя тлеющими углями. , , , , . , , , , , , , , , - - , -- - - : , ' & ,- : - -' : . В таких инструментах, как, например, в сверлильных машинах, хвостовик сверла имеет коническую форму и заканчивается выступом или хвостовиком, при этом хвостовик и хвостовик вставлены в полый конец шпинделя сверла или в гнездо. или адаптер, вставляемый в шпиндель сверла, если используется сверло: которое есть. слишком мал, чтобы соответствовать шпинделю, и в случае его скольжения. скручивающее напряжение передается на хвостовик, который часто выходит из строя, что приводит к повреждению головки сверла. , , , , . , , : . - . - -. В таких станках желательно, чтобы во время работы не было возможности проскальзывания между шпинделем и реальными инструментами или между шпинделем и адаптером и инструментом при использовании адаптера, а также желательно, чтобы привод действовать как можно ниже по хвостовику сверла, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования инструментов упомянутого типа, посредством чего достигаются эти преимущества. -- - , , , - , - - - . Согласно этому изобретению в инструментах такого типа упоминается приводное соединение. между шпинделем и фактическим инструментом или между шпинделем и адаптером. или адаптеры и фактический инструмент - осуществляется через некруглый хвостовик реального инструмента, или адаптеры, или исполнительные механизмы, входящие в зацепление с соответствующей некруглой частью приводного шпинделя. вращающийся элемент. - . : -, - ' . - - -, - . . Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид в разрезе сверлильного шпинделя вертикально-сверлильного станка, показывающий закрепленное на нем сверло, фиг. 2 представляет собой разрез по линии 2-. 2 рис. . 1 , - , . 2 2-. 2 . 1
; На фиг. 3 показан вид в разрезе сверлильного шпинделя с адаптером и сверлом. ; . 3 . Ссылаясь на фиг. 1 чертежей, на которых изобретение показано применительно к вертикальному сверлильному станку, видно, что. предусмотрен конец сверлильного шпинделя 4. со съемной барабанной головкой или элементом 5, имеющим на лицевой стороне квадратное отверстие 6, которое при установке головки 5 на сверлильный шпиндель 4 оказывается соосным обычному круглому коническому отверстию 7 в шпинделе. . Нижний конец шпинделя 4 уменьшен и имеет резьбу, как у 8, а головка или элемент 5 в форме барабана имеет соответствующую внутреннюю резьбу для навинчивания на шпиндель. Хвостовик сверла 9, суженный для соответствия обычному круглому коническому отверстию 7 в сверлильном шпинделе, имеет нарезанные на нем плоские грани 10, скажем, четыре, которые по форме соответствуют форме отверстия 6 в головке и по направлению к основание хвостовика также соответствует ему по размеру, при этом ширина лысок увеличивается по направлению к основанию конического хвостовика. . 1 , . 4, . - 5, 6 , 5 - 4, - - 7 . 4 8 5 . 9 7 10, , , 6 - , . «Когда необходимо использовать станок, хвостовик сверла 9 вставляется в отверстие 6 в головке барабана 5, которое для удобства уже прикручено к шпинделю сверла. Круглые части ; Хвостовик 9 войдет в зацепление с внутренней частью отверстия 7 в шпинделе сверла обычным способом до тех пор, пока сверло не зафиксируется в нем надежно, причем это закрепление, конечно, усиливается, как только сверло вступает в контакт с заготовкой. Однако, когда сверло поднимается вверх, плоские поверхности 10 входят в зацепление с соответствующими плоскими поверхностями в квадратном отверстии 6 в элементе 5, и, таким образом, внизу сверла создается приводное соединение между этими зацепляющимися плоскими поверхностями и принудительным приводом, в обеспечивается невозможность проскальзывания, что, кроме того, поскольку оно расположено низко на хвостовике сверла, действует как устойчивость сверла и устраняет любую тенденцию к раскачиванию. ' 9 6 5 . ; 9 7 , . - 10 6 5 , , . Если необходимо использовать сверло, имеющее описанную форму хвостовика и диаметр которого слишком мал для того, чтобы его можно было удержать в отверстии в головке барабана или в шпинделе сверла, можно использовать переходник 11 - см. рис. 3 - можно использовать. . Такой адаптер снаружи имеет размер, соответствующий отверстию 7 в шпинделе сверла, а внутри просверлен отверстием 12, которое также может иметь форму, описанную выше, для приема хвостовика 9 сверла, или оно может быть из другого материала. адаптер меньшего размера, аналогичной формы. , 11- . 3-- . 7 12, , 9 , , . Зацепление между сверлильным шпинделем 4 и хвостовиком переходника 11 удобно осуществляется средствами, указанными в описании фиг. 1, при этом хвостовик сверла 9 удерживается в переходнике 11 с помощью головки барабана 5, закрепленной, как уже описано. 4 11 . 1, 9 11 5 . Хотя изобретение было описано применительно к сверлильному станку, ясно, что оно в равной степени применимо и к другим вращающимся инструментам. Аналогичным образом, хотя в описанном варианте осуществления изобретения используются квадратное отверстие и прямоугольный хвостовик, нет необходимости использовать отверстия и хвостовики этой формы, поскольку могут использоваться другие некруглые формы. . , , , - . Теперь мы подробно описали и установили природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется. для выполнения, мы заявляем, что мы требуем: - 1. В сверлении и подобных вращающихся инструментах средство для выталкивания приводного соединения между шпинделем и реальным инструментом или адаптером или между адаптером или адаптерами и реальным инструментом, содержащее некруглый хвостовик реального инструмента или адаптера или адаптеров и соответствующий . отверстие специальной формы на торце съемной головки, навинченной на шпиндель или адаптер, причем размер отверстия на торце съемной головки соответствует размеру хвостовика инструмента или адаптера в основании или его части, по существу как изложено. . , :- 1. , , . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:41:20
: GB263632A-">
: :

263633-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263633A
[]
---.;!-- - ---.;!-- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 января 7926 г. № 989/26. 2639633 ,.. 15 июля 1926 г. № 17738/26. : , 13, 7926. . 989/26. 2639633 ,.. 15, 1926. . 17,738/26. Один полный левый: август. 12, 1926. : . 12, 1926. Полностью принято: янв. 6, 1927. : . 6, 1927. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 989, 1926 год нашей эры. . 989, .. 1926. Улучшения в разводных гаечных ключах. . Я, ЭДВИН БОЛТОН, британский подданный, проживающий в городе Хлирсолл Лейн, 186, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: средства конструкции и регулировки, которые обеспечат значительную жесткость подвижных губок, не будут чрезмерно толстыми и в то же время будут относительно недорогими в изготовлении. Конструкция также особенно подходит для небольших гаек, например, используемых в Британской ассоциации, или других небольших резьб. , , , 186, , , , : - , , [, . . Согласно этому изобретению обе губки одновременно регулируются с помощью 2) одного рабочего устройства и имеют наклонные внешние края, приспособленные для взаимодействия с взаимодействующими направляющими поверхностями, так что движение рабочего устройства в одном направлении стремится сомкнуть их вместе a6 и в противоположном направлении, чтобы вызвать или позволить им открыться. , 2) , - , ' a6 . В одном из способов реализации изобретения трубчатый шток снабжен разнесенными концевыми пластинами, между которыми расположены зажимы. Внутренние концы губок шарнирно соединены друг с другом и с рабочим стержнем, проходящим через трубчатый шток. Наружные кромки губок наклонены на расстояние, достаточное для обеспечения необходимого диапазона регулировки, причем их рабочие части выступают за пределы разнесенных пластин. Последние могут скрепляться штифтами, которые образуют направляющие поверхности для краев губок. , 3f . . , . . Конец рабочего стержня имеет резьбу и снабжен регулировочной гайкой, которая опирается на конец трубчатого стержня, а пружина препятствует движению губок внутрь. Таким образом, 45 при затягивании регулировочной гайки губки втягиваются, а зацепление их наклонных краев со штифтами заставляет их смыкаться необходимым образом. За счет достаточной длины 50 кулачков за счет их шарнирных соединений параллельность поверхностей кулачков во всем их рабочем диапазоне меняется очень незначительно. - 55 Однако при желании челюсти, вместо того, чтобы быть шарнирно соединенными, могли направляться так, чтобы их действующие поверхности всегда были параллельны друг другу. - , . , 45 , , . 50 , . - 55 , , , , . В качестве дополнительной альтернативы губки и рабочий стержень 60 могут быть выполнены из одной детали, при этом губка достаточно разделена в осевом направлении стержня, чтобы обеспечить необходимое регулировочное движение ее противоположных частей. 65 Если бранши шарнирно соединены друг с другом, их обычно можно раздвинуть с помощью С-образной пружины, расположенной между шарниром и рабочими поверхностями бранш. Альтернативно, на рабочем стержне на конце, прилегающем к губкам, может быть предусмотрен воротник 70, и между этим воротником и буртиком, предусмотренным на конце трубчатого стержня, может быть расположена пружина сжатия. Затем 75 кулачков можно было бы немного выдвинуть за пределы их шарнирного соединения, чтобы образовать опоры, на которые упирался бы конец рабочего стержня (или лицевая часть предусмотренного на нем воротника), стремясь 80 в норме открыть бранши. , 60 , . 65 - . , 70 , . 75 ( ) - , 80 . Основу можно сформировать отдельно % ' 4 1 --- - --. - - 6,3 - от торцевой части, несущей губки, и - могли быть ввинчены в нее. % ' 4 1 --- - --. - - 6,3 - , - - . Затем разнесенные пластины получаются путем разрезания куска металла подходящей формы с наличием на нем выступа, в который ввинчивается трубчатый элемент. - При желании конец рабочего стержня может иметь форму отвертки или для этой цели может быть предусмотрен подходящий наконечник. - - 6 --. - , .: , : . Как будет видно, изобретение представляет собой простой и полезный тип гаечного ключа, который особенно удобен для использования с небольшими видами гаек и относительно недорог в производстве. -, -, , - , . Датировано 12 января 1926 года. 12th , 1926. ЭРИК В. УОЛФОРД, член Дипломированного института патентных агентов, 19, Хертфорд-стрит, Ковентри: - Агент заявителя ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ. . ', - , 19, , , :- . - --- № 17,738, 1926 г. н.э. -Усовершенствования в разводных гаечных ключах. - --- . 17,738, .. 1926. - - . Я, ЭДВИН БОЛТОН; британский подданный, 186 лет,] Лирсолл-Лейн, Ковентри, Уорикшир, - настоящим заявляю, что суть - этого изобретения следующая - - Эта спецификация относится к разводному гаечному ключу, описанному в моей одновременно рассматриваемой заявке: Заявка - Нет .- 989/26 и включает в себя определенные модификации и усовершенствования, адаптированные не только для снижения стоимости производства, но также для обеспечения более аккуратного и компактного гаечного ключа.: , ,; , 186,] , , , - - - - -_This - : -.- 989/26 - : .: Основная модификация состоит в формировании трубчатого стержня и расположенных на расстоянии друг от друга пластин, между которыми расположены губки, - расположенных как одна деталь. Это достигается за счет постепенного увеличения диаметра - одного конца трубки, приспособленной для формирования стержня, и: последующего сплющивания увеличенный конец так, что он напоминает рыбий хвост и будет принимать челюсти со скольжением между уплощенными сторонами, обеспечивая при этом также наклонные края, приспособленные для направления челюстей. Это обеспечивает очень дешевую и эффективную конструкцию, и, кроме того, она более компактна и лишена выступающих частей, существующих в конструкции, описанной в моей предыдущей спецификации. - - - , : - , . , - - , - . В качестве модификации вышесказанного трубчатый шток также может быть сплющен по всей своей длине, а рабочий стержень также может иметь уплощенное сечение, чтобы скользить внутри него. Конец стержня, удаленный от губок, имеет уменьшенную резьбу и фиксируется регулировочной гайкой úo0, работающей в отверстии, предусмотренном на обеих сторонах уплощенного стержня. При желании соседний конец стержня может быть закрыт колпачком или заглушкой, которая может иметь наконечник отвертки, или последний может быть сформирован вместе со стержнем или закреплен в нем. , - . - - úo0 - , . , , , . Последнее устройство может быть использовано в сочетании с браншами, которые сформированы отдельно и направляются так, что их рабочие поверхности остаются параллельными 7 на протяжении всего диапазона их движения. Наружные края челюстей направляются. расширяющимся концом трубчатого стержня или концом с рыбьим хвостом и в этом положении имеют внутренние стороны, которые параллельны их внешним сторонам, так что штифт или стопор могут входить в зацепление с ними и удерживать их в скользящем контакте со стержнем. Для этой цели можно использовать один штифт, проходящий через увеличенный уплощенный конец стержня 8(1), для взаимодействия с каждым из захватов. - - 7 . . - , - 75 . 8(1 - . Внутренние концы губок имеют канавки в противоположном направлении, как и прилегающий конец рабочего стержня, а толщина 85 концов каждого из них немного уменьшена, так что они будут входить в контакт друг с другом, не зацепляясь друг за друга. добавлено пространство в направлении их толщины. Такое расположение обеспечивает оперативное соединение с браншами и, кроме того, допускает боковые движения бранш во время открывания и закрывания. - , , 85 - - . go90 , . Таким образом, очевидно, что 95 вышеописанных модификаций приспособлены для упрощения и удешевления конструкции гаечного ключа, в то же время придавая ему более компактную форму; который свободен от проецирования 100 частей. -, , 95 , ; 100 . Датировано 14 июля 1926 года. 14th , 1926. ЭРИК У. УОЛФОРД, член Королевского института патентных поверенных, л-19, Хертфорд-стрит, Ковентри, агент заявителя. } . , , - 19, , , . - 263,633 2>6r3633 COM4'. СПЕЦИФИКАЦИЯ. - 263,633 2>6r3633 COM4'. . - Инструкции по разводным гаечным ключам. - - . [, ЭДвин БОЛТОН, британский подданный, проживающий по адресу - 186, - Хиарсол Лейн, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:-- [, , , - 186, - , , , , :-- Настоящее изобретение относится к регулируемым режущим кромкам с открытым концом, в которых пара губок шарнирно или иным образом соединена с одним концом регулировочного стержня, что позволяет им перемещаться навстречу друг другу или в направлении друг от друга, при этом предусмотрены губки. -vС наклоном: края приспособлены для взаимодействия с направляющими поверхностями на части, окружающей губки, для обеспечения одновременной регулировки последних. - - -, - , - : --/ . Ранее предлагалось изготавливать разводные накидные ключи с радиально подвижными сегментами, управляемыми трубчатым стержнем клиновидной формы, а также для ключей с храповым механизмом - поворачивать пару губок к регулировочному стержню с резьбой и монтировать их в корпус патрона входит в зацепление с наклонными сторонами в нем так, что они открываются или закрываются за счет перемещения регулировочного стержня. В другом предложенном ключе с храповым механизмом ложа, приспособленная для установки в гнездо гаечного ключа, содержала пару подвижных вбок губок, внешние стороны которых были наклонены и зацеплены втулкой, скользящей по ложе, а также несущей штифт, действующий на наклонные края внутренних сторон губок. , удерживая захваты в контакте с втулкой и, таким образом, обеспечивая как открывание, так и закрывание захватов при перемещении проушины. . , . , . 4() Однако ни одна из этих конструкций не была пригодна для работы с маленькими гайками, такими как те, которые используются Британской ассоциацией, или с другой небольшой резьбой, и целью настоящего изобретения является создание гаечного ключа, который будет подходить для таких гаек и могут быть сделаны намного тоньше, чем описанные выше инструменты, и в то же время быть относительно недорогими в производстве. 4() , , , - - . В соответствии с этим изобретением губки, которые выполнены из относительно тонкого материала, установлены между плоскими, параллельно расположенными направляющими пластинами, несущими трубчатый стержень, охватывающий регулировочный элемент 56 и воспринимающий непосредственно усилие регулировочной гайки. , , - , 56 . В. оттуда. . , Рисунок 1 представляет собой план в разрезе предпочтительной конструкции, которая показана в разрезе на Рисунке 2. 60 На рисунке 3 показан план модификации в разрезе. . . . , 1 2. 60 3 . Фигура 4 представляет собой план с частичным разрезом еще одной модификации, а фигуры 5 и 6 представляют собой соответственно план в разрезе и вид с частичным разрезом еще одной модификации. 4 - , 5 6 - . На рисунках 1 и 2 корпусная часть 2 образована из сплющенной трубки, которая на одном конце расширяется, как на фигуре 3. Таким образом, эта конструкция 70 фактически обеспечивает разнесенные пластины 4, выполненные за одно целое с трубчатой частью штока, при этом губки 5 установлены с возможностью скольжения между разнесенными пластинами, в то время как в штоке установлен с возможностью скольжения элемент 6 регулировки скольжения, функционально соединенный с губками. - 1 2, 2 3. 70 , , 4 5 , 6 . Захваты имеют наклонные края 7, приспособленные для взаимодействия и направления соответственно наклонными сторонами 80) расширяющейся части 3 корпусной части, и они удерживаются в скользящем зацеплении с ней посредством штифта 8, проходящего между разнесенными пластинами 4 и прикрепленного к ним. На внутренних концах челюстей 5 образованы 85 поперечных вырезов 9, толщина оконечностей несколько уменьшена, как у 10. Соответствующая выемка 11 и уменьшение толщины 12 скользящего регулирующего элемента 6 также выполнены таким образом 90, что губки могут оперативно входить в зацепление с регулировочным элементом для положительного перемещения в обоих направлениях. В то же время поперечная выемка обеспечивает относительное перемещение губок 96 навстречу друг другу и в направлении друг от друга. 7 80) 3 8 4. 5 85 9, 10. 11 12 6 90 - - . 96 . Конец рабочего элемента 6, удаленный от части с надрезом, уменьшен и снабжен резьбой, как в позиции 13, для зацепления с помощью регулировочной гайки 14 100, работающей в отверстии 15, предусмотренном на обеих сторонах сплющенного штока 2 и прижатого к штоку. . При желании соседний конец стержня может быть закрыт колпачком 16 или блоком, который может 105 иметь наконечник 17 отвертки, или последний может быть сформирован вместе с концом стержня 2 или закреплен на нем. 6 - 13 14 100 15 , ( 2 . , , 16 , 105 - 17 2. Только что описанная конструкция имеет то преимущество, что рабочие поверхности 110 кулачков остаются параллельными друг другу во всем диапазоне регулировки, и в то же время вывод: является простым и относительно недорогим в исполнении. изготовления, обладающего значительной прочностью и очень тонкого в своей действующей части. 110 , .: : 263,633 , . В модифицированной конструкции, показанной на рисунке 3, трубчатый стержень 2 может иметь круглое поперечное сечение, причем один конец, как и раньше, расширяется и сплющивается, как в случае 3. Это обеспечивает разнесение пластин 4 и направляющие кромки для губок 7. Последний может быть выполнен за одно целое с приводным стержнем 6, а продольная прорезь 18 в месте соединения стержня и губок обеспечивает упругое соединение, так что губки самооткрываются при ослаблении регулирующего стержня и удерживаются в контакте с направляющие поверхности 7. 3, 2 , 3. 4 7. 6 18 - , 7. Рабочий стержень уменьшен, имеет резьбу 13 и снабжен регулировочной гайкой 14, которая в данном случае опирается на внешний конец штока 2. Это делает конструкцию еще более дешевой, и небольшое отсутствие параллельности губок в определенных положениях их регулировки не имеет значения. 13 14 2. , . В других альтернативных конструкциях, показанных на фиг. 4, 5 и 6, внутренние концы захватов шарнирно соединены друг с другом и с рабочим стержнем 19. Наружные кромки губок наклонены на расстояние, достаточное для обеспечения необходимого диапазона регулировки между разнесенными пластинами 4. Последние могут быть выполнены отдельно, как показано на рисунках 5 и 6, и скреплены штифтами 20, внешние из которых образуют направляющие поверхности для краев губок, а внутренние соединяют пластины с выступами на штоке. 4, 5 6 - 19. 4. 5 6 20 , . Поворотные бранши на фиг.5 и 6 обычно могут раздвигаться С-образной пружиной 21, расположенной между шарниром 19 и продолжением рабочих поверхностей бранш. Альтернативно, как показано на фиг.4, на рабочем стержне 6 на конце, прилегающем к губкам, может быть предусмотрен свободный воротник 22, а между этим воротником и буртиком 23, предусмотренным на конце трубчатого стержня, может быть расположена пружина сжатия 24. Затем бранши можно было бы немного выдвинуть за пределы их шарнирного соединения 19, чтобы образовались пальцы 25, к которым будет прилегать лицевая часть воротника 22, стремящаяся нормально открыть бранши. 5 6 21 19 . , 4, 22 6 , 23 24 . ' 19 25 22 , . Как показано на рисунке 4, трубчатый стержень 2 может быть сформирован отдельно от разнесенных концевых пластин, между которыми установлены губки, и может быть ввинчен в него в позиции 26. Затем разнесенные пластины 4 будут образованы путем разрезания куска металла подходящей формы с наличием на нем выступа 27, в который ввинчивается трубчатый стержень. 4, 2 , 26. 4 27 -. Во всех вышеизложенных конструкциях конец рабочего стержня может иметь форму 6i, образующую отвертку 17, или для этой цели может быть предусмотрен подходящий наконечник. , 6i 17, . Как будет видно, изобретение обеспечивает простой и полезный тип гаечного ключа на 70, который особенно удобен для использования с небольшими гайками и относительно недорог в производстве. , 70 , . Теперь подробно описав и 75 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:41:22
: GB263633A-">
: :

263634-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263634A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 15, 1926. № 1166/26. : . 15, 1926. . 1166/26. - Полное левое: октябрь. 14, 1926. - : . 14, 1926. Полностью принято: янв. 6, 1927. : . 6, 1927. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в устройствах электрического сопротивления или в отношении них. . Мы, , , британская компания, расположенная по адресу 147, , , 4, и -, подданный Нидерландов, 25, , Бедфорд, в графстве Бедфорд, занимаемся настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к устройствам электрического сопротивления и имеет своей целью обеспечение усовершенствований в устройствах электрического сопротивления. , , , , 147, , , .. 4, -, , 25, , , , : , , . Изобретение по существу состоит в создании трубки из растяжимого материала, например резины, со вставленными на противоположных концах металлическими контактными элементами таким образом, чтобы сделать трубку воздухонепроницаемой и водонепроницаемой. Пространство (между контактными элементами) предварительно заполняется подходящей жидкостью, имеющей высокое удельное сопротивление, например раствором туши. Сопротивление устройства можно изменять, растягивая трубку в линейном направлении и/или скручивая ее вокруг собственной оси, или растягивая ее по периферии барабана или кольцевого пространства либо по окружности, либо по спирали. , , . ( .. . , , . В случае, когда содержащая трубка изготовлена из вещества, которое разрушается под действием света, устройство можно соответствующим образом заключить в непрозрачный контейнер из изолирующего материала, чтобы предотвратить такое ухудшение. , . Если, например, требуется фиксированная утечка в решетке заданного значения, металлические контактные элементы могут содержать колпачки, которые представляют собой торцевые крышки трубчатого контейнера. В этом случае устройство можно сконструировать, растягивая растяжимую трубку до тех пор, пока не будет получено правильное значение сопротивления 40, а затем вставляя между крышками трубчатый контейнер нужной длины для поддержания этого значения. . 40 . Там, где требуется переменная утечка в сети, легко понять, что для изменения можно использовать самые разнообразные устройства. 45 -. умело расширяя растяжимую трубку. Например, выдвижная трубка может иметь один из металлических контактных элементов, выполненный за одно целое с одной концевой втулкой трубчатого контейнера 50, а другой из ее металлических контактных элементов прикреплен посредством шарового шарнира к резьбовому шпинделю, который может вращаться вручную. с винтовой резьбой внутри другой концевой втулки диаметром 6,5 дюйма указанного контейнера. Вращением шпинделя, очевидно, изменяется удлинение выдвижной трубки. Указанные две втулки контейнера могут представлять собой клеммы. 60 В качестве другого примера, выдвижная трубка может иметь один из своих металлических контактных элементов, прикрепленный к периферии барабана с канавками, а другой контактный элемент, прикрепленный к некоторой точке в плоскости 65. . 50 , , 6.5 . . . 60 , 65. - сказал барабан. Вращая барабан, растяжимая трубка может быть обернута вокруг периферии барабана в его канавке и тем самым растянута до любой выбранной степени. 7() Датировано 14 января 1926 года. . . 7() 14th , 1926. А.А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Суд по качеству, Чансери Лейн, Лондон, У.К. 2. Для заявителей. . . , , , , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в устройствах электрического сопротивления или в отношении них. . Мы, , , британская компания, расположенная по адресу 147, , Лондон, 4, . [и ЙОХАНН ГЕРМАН АББИНКС-ИСПАНИЯ, 80-летний подданный Нидерландов, проживает 25, Кондуит-Роуд, Бедфорд, в графстве Бедфорд, делает ; 263,634 : 263,63 настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: «Настоящее изобретение относится и имеет своей целью обеспечение усовершенствований устройств электрического сопротивления. , , , , 147, , , .. 4, . [ -, 80 , 25, , , , ; 263,634 : 263,63 , . - :-: ' , - - , . Изобретение в целом заключается в конструкции, согласно которой резистор содержит столбец с сопутствующей жидкостью, содержащийся в контейнере выдвижной конструкции. Для того, чтобы изобретение могло быть лучше, теперь будут описаны некоторые устройства электрического сопротивления в соответствии с ним. c6nduetive . - - . : Таким образом, на прилагаемых чертежах на фиг.1 показан частично вид сбоку - 20 в сечении одного из упомянутых устройств сопротивления. : 1 - , - 20 . Рисунок 2 - вид сбоку, а рисунок 3 - план другого устройства сопротивления. -- - -Обратимся сначала к рисунку 1: устройство, изображенное на нем, содержит отрезок резиновой трубки -1, концы которой прикреплены посредством крепления 2 к соответствующим элементам клапана 3. Эти вентильные элементы 3 по существу аналогичны внутренним или металлическим элементам обычных вентилей велосипедных шин, и - резиновая трубка 1 таким образом крепится к - указанным элементам 3 таким же образом, как и дополнительные внешние или резиновые элементы таких вентилей шин. . 2- ,- 3 -: . -- - - 1 -1 , 2, 3. 3 - 1 - 3 36 . После того, как указанная трубка закреплена таким образом, в нее можно впрыскивать жидкость через указанные клапанные элементы 3, и благодаря давлению указанной трубки на указанные элементы из-за эластичности формирователя она впоследствии не выйдет наружу. - - 3 - . Элементы 3 закреплены соответственно на проводящих опорах 4 и 4а, первая из которых установлена на изолирующем фиксирующем основании 5, а вторая - на параллельных направляющих 6 (видна только одна из которых), которые скользят в опорный блок 7. Вал 8 опирается на опору 4а так, чтобы иметь в
Соседние файлы в папке патенты