патенты / 19760

784465-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784465A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Модифицированный ланолин РњС‹, , ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законами штата РќСЊСЋ-Джерси, РЎРЁРђ Рё Америки, РїРѕ адресу 80, Форд Авеню, Миллтаун, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Раскрытое здесь изобретение относится Рє химическим модификациям ланолина, которые продукты, образующиеся РІ результате реакции части или всех гидроксильных РіСЂСѓРїРї РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ ланолина. , , ., , , 80, , , , , , , , : . Настоящее изобретение предлагает модифицированный ланолин, особенно подходящий для нанесения РЅР° кожу Рё практически РЅРµ содержащий материалов побочных реакций, характеризующийся тем, что РѕС‚ 4% РґРѕ 100% гидроксильных РіСЂСѓРїРї ланолина были удалены путем ацилирования обычного ланолина кислотой или ангидридом кислоты, например такие как уксусный ангидрид, пропионовый ангидрид5, бензойный ангидрид или рицинолевая кислота, отмывание избытка ацилирующего агента смешивающейся СЃ РЅРёРјРё жидкостью Рё удаление остаточной промывной среды, остаточной кислоты Рё материалов побочных реакций путем вакуумной перегонки, РїСЂРё этом указанный модифицированный ланолин РЅРµ имеет запаха Рё растворим РїСЂРё 25°С. . РІ 10-кратном весе минерального масла РґРѕ прозрачного раствора. 4Г»% 100% - , anhydride5 , , , , 25 . 10 . Ланолин, который также известен как шерстяной жир, шерстяной РІРѕСЃРє Рё ланайский жир, широко используется РІ самых разных продуктах, таких как, например, детские масла, бриллиантины для волос, губная помада, промышленные Рё медицинские клеи, косметика, фармацевтические препараты Рё С‚. Рґ. эмульсии, фиксаторы парфюмерии, стабилизаторы Рё загустители для косметики, текстильные Рё промышленные смазки Рё смягчающие вещества, Р° также антикоррозионные Рё антикоррозийные составы. , , , , , , , , , , , , , , , - . Однако природный ланолин имеет СЂСЏРґ недостатков, ограничивающих его использование. Некоторые РёР· этих недостатков включают РІ себя тот факт, что ланолин РЅРµ полностью растворяется РІ минеральном масле даже РІ очень РЅРёР·РєРёС… концентрациях, РѕРЅ чрезвычайно липкий Рё липкий; РѕРЅ гидрофильен РІ том смысле, что поглощает РІРѕРґСѓ СЃ образованием РІСЏР·РєРёС… Рё липких эмульсий типа «вода РІ масле». Его можно использовать только РІ небольших количествах РІ некоторых типах косметических, фармацевтических Рё промышленных эмульсий РёР·-Р·Р° его вредного воздействия РЅР° стабильность эмульсий; оказывает вредное влияние РЅР° пенообразование РїСЂРё использовании РІ качестве сверхжирного агента РІ мыле Рё моющих средствах, имеет нежелательный характерный запах, который приходится маскировать РІ косметических Рё фармацевтических препаратах, оказывает специфическое аллергенное действие РЅР° кожу человека. , . , ; -- , , - ; , , , . Благодаря раскрытому здесь изобретению предложены химически модифицированные ланолины, которые обладают новыми Рё ценными свойствами, РЅРµ обнаруженными РІ натуральном продукте, которые сохраняют большинство желательных свойств ланолина; Рё которые РЅРµ имеют РјРЅРѕРіРёС… недостатков, присущих натуральному продукту. Р’ соответствии СЃ изобретением ланолин обрабатывают кислотами, хлорангидридами кислот Рё ангидридами кислот для превращения РїРѕ меньшей мере части гидроксиэфиров ланолина РІ РёС… ацильные производные, Р° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции очищают путем отделения: избытка кислоты, катализатора, водорастворимых веществ. примеси Рё цвет. , , ; . , , - : , , . Ланолин состоит РёР· сложных эфиров, образующихся РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ путем соединения многочисленных органических кислот Рё высших спиртов. Хорошо известно, что ланолин имеет значительное гиароксильное число. =.Гєination . . Различные ланолины . качество были проанализированы Рё были обнаружены следующие гидроксильные числа: ланолин Рђ - 29,9; ланолин Р‘ 38,8; ланолин РЎ – 27,7; ланолин Р” – 31,9; ланолин Р• – 36,7; Рё ланолин 33,8. ... : , 29.9; 38.8; , 27.7; , 31.9; , 36.7; , 33.8. Хотя некоторые наблюдатели считали гидроксильное число ланолина показателем присутствия свободных спиртов, такая линия рассуждений РЅРµ подтверждается фактами, установленными РїСЂРё анализе. Ланолин — РѕРґРёРЅ РёР· немногих натуральных жирных материалов, которые содержат высокий процент этерифицированных гидроксикислот. Значительное гидроксильное число ланолина можно объяснить только гидроксилами этих гидроксиэфиров. Таким образом, эти гидроксилы вступают РІ реакции гидроксильных РіСЂСѓРїРї, такие, например, как ацилирование, этерификация, дегидратация Рё РґСЂ. Соответственно, химически модифицированные ланолины СЃ новыми Рё необычными свойствами получаются РїСЂРё обработке ланолина, как описано ниже. , . . . , , , , , , - , . , - . Ацилирование, например, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє заметным изменениям химических Рё физических свойств ланолина. РџСЂРё взаимодействии ланолина СЃ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой, уксусным ангидридом или ацетилхлоридом получают продукты реакции, продуктом реакции которых является ацетильное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ гидроксиэфиров. Произведенная таким образом замена РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° гидроксильной РіСЂСѓРїРїС‹ РЅР° ацетильный радикал заметно меняет физические свойства РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ ланолина. Нет необходимости переводить РІСЃРµ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРїС‹ эфиров ланолина РІ РёС… ацильные производные. , , - . , , , . , , . . Было обнаружено, что конверсия примерно РѕС‚ СЃРѕСЂРѕРєР° РґРѕ ста процентов достаточна для производства химически модифицированного ланолина, имеющего желаемые свойства, упомянутые ниже. Ацилирование предпочтительно осуществляют РІ инертной атмосфере, такой как азот. . - , . Химически модифицированные ланолины РїРѕ настоящему изобретению были получены РїРѕ методике, приведенной РІ следующих примерах (после каждого примера дается сравнение ланолина Рё модифицированного ланолина). ( , ). РџР РМЕР 1 150 Рі. ланолина (РћРќ-число 29,9) смешивали СЃ 300 РєСѓР±.СЃРј. раствора РїРёСЂРёРґРёРЅР°, содержащего 75 Рі. уксусный ангидрид Рё смешанную шину выдерживают РІ течение часа РїСЂРё 94-960 РЎ. После охлаждения РґРѕ комнатной температуры. 60 грамм. колебались Рё смесь нагревали РґРѕ 80°С. 1 150 . ( 29.9) 300 .. 75 . 94-960 . . 60 . 80 . Рё разделен РЅР° РґРІР° слоя. Верхний слой промывали РІРѕРґРѕР№ для удаления СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё затем сушили РїСЂРё 100°С, 26 РјРј, РІ атмосфере азота. Очищенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции полностью растворяется РІ минеральном масле (вязкость 70) РІ концентрафлонах РґРѕ 10% РїСЂРё 25°С. РЎСѓРґСЏ РїРѕ роксильному числу "3, очевидно, что произошла конверсия 69". . 1000 ., 26 ., . , (70 ) 10% 25 . "3 , 69 " . СРАВНЕНРР•. Внешний РІРёРґ 10%-РЅРѕРіРѕ раствора минерального гидроксильного масла РїСЂРё 25°С. 10% at25". Ланолин - - - 29,9 Мутный модифицированный ланолин - 11,9 Прозрачный РџР РМЕР 2 10 фунтов. анолин, (Гидроксильное число 38,8) обрабатывали РІ котле РёР· нержавеющей стали РїСЂРё 130–135°С РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РґРІСѓРјСЏ фунтами. - - - 29.9 - 11.9 2 10 . , ... ( 38.8) 130135 . . уксусный ангидрид. Постоянное перемешивание поддерживали РІ атмосфере азота. РџРѕ истечении РѕРґРЅРѕРіРѕ часа избыток СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида превращался РІ СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту путем добавления РґРІСѓС… фунтов. РІРѕРґС‹ Рё нагревание РїСЂРё 100°С РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚. Кислоту затем удаляли промыванием Рё модифицированный ланолин сушили путем перегонки РІРѕРґС‹ РїСЂРё нагревании Рё пониженном давлении РІ атмосфере азота. . . . 100 . 10 . . Очищенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции полностью растворим РІ минеральном масле (вязкость 76) РІ концентрациях РґРѕ 1' РїСЂРё 25°С. РџРѕ гидроксильному числу РІРёРґРЅРѕ, что произошла конверсия 82-. (76 ) lГ»', 25 . , 82 Гі . СРАВНЕНРР•. Внешний РІРёРґ минерального раствора гидроксильного масла локса РїСЂРё 25°С. 25 . Ланолин - - - 38,8 Мутный Модифицированный ланолин - 7,1 Прозрачный РџР РМЕР 3 46 Рі. РЈ.РЎ.Рџ. (Гидроксильное число 33,5) смешивали СЃ 9 Рі. СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида Рё нагревают РІ течение часа РїСЂРё 128–138°С РІ атмосфере азота. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции промывали Рё сушили, как РІ примере 2. - - - 38.8 - 7.1 3 46 . ... ( 33.5) 9 . 128138' . . 2. Очищенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции полностью растворяется РІ минеральном масле (вязкость 70) РІ концентрациях РґРѕ 10% РїСЂРё 25°С. РЎСѓРґСЏ РїРѕ гидроксильному числу, очевидно, что произошла конверсия 100. - (70 ) 10% 25 . 100 . СРАВНЕНРР•. Внешний РІРёРґ раствора минерального гидроксильного масла РїСЂРё 25°С. 25 . Ланолин - - - 33,5 Мутный Модифицированный ланолин - 0 Прозрачный Реакции, описанные РІ приведенных выше примерах, очевидно, РјРѕРіСѓС‚ быть проведены СЃ использованием РґСЂСѓРіРёС… ангидридов кислот или хлорангидридов, или алифатических Рё ароматических кислот вместо СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида5 для получения модифицированных ланолинов СЃ различными новыми характеристики. Например, особый интерес представляют пропионовые или ундециленовые производные РёР·-Р·Р° фунгицидных Рё фунгистатических свойств присоединенного кислотного радикала. Аналогичным образом, дополнительные новые Рё уникальные свойства РјРѕРіСѓС‚ быть приданы ланолину радикалами суклиновой кислоты, такими как рицинолецил (важно РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ бромкислотной растворимостью); бензол (антисептическое действие); салицил (жаропонижающие Рё болеутоляющие свойства) Рё парааминобензоил (активность солнцезащитного крема). - - - 33.5 - 0 , , , anhydride5 . , . , ( - ); (- ); ( ) ( ). Модифицированные ланолины, содержащие ацильные радикалы, обладающие особыми свойствами, такими как описанные выше, были получены нами СЃ использованием процедур, приведенных РІ следующих примерах. , . РџР РМЕР 4 450 Рі. ланолин (> , номер 31,4) смешивали СЃРѕ 115 Рі. РїСЂРѕРїРёРѕРЅРѕРІРѕРіРѕ ангидрида Рё смесь нагревали РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїСЂРё 130–134°С РІ атмосфере азота. Реакционную смесь несколько раз промывали кипящей РІРѕРґРѕР№, Р° затем сушили РїСЂРё 1200°С. 4 450 . ( > 31.4) 115 . 130134" . . 1200 . РїРѕРґ пониженным давлением. Очищенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции полностью растворим РІ минеральном масле (вязкость 70) РІ концентрации РґРѕ 10% РїСЂРё 25°С. . (70 ) 10% 25" . СРАВНЕНРР•. Внешний РІРёРґ 10%-РЅРѕРіРѕ раствора минерального гидроксильного масла РїСЂРё 25°С. 10% 25" . Ланолин - - - 31,4 Мутный Модифицированный ланолин - 7,0 Прозрачный РџР РМЕР 5. - - - 31.4 - 7.0 5. 565 РіРјСЃ. ланолин (гидроксильное число 29,7) смешивали СЃ 137 Рі. рицинолевой кислоты (кислота в„– 153) Рё смесь нагревают РІ течение РІРѕСЃСЊРјРё часов РїСЂРё 142-150°С РїСЂРё пониженном давлении РІ присутствии 6 Рі РёРЅ. Рї-толуолсульфоновой кислоты. 565 . ( 29.7) 137 . ( . 153), 142--150" . 6 . - . Реакцию продолжали РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ израсходовалась практически РІСЃСЏ свободная кислота, Р° затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции промывали метанолом Рё сушили нагреванием РїСЂРё 135°С, 35 РјРј. , 135 ., 35 . Очищенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции полностью растворялся РІ минеральном масле (вязкость 70) РІ концентрации РґРѕ 10% РїСЂРё 250 РЎ. (70 ) 10% 250 . СРАВНЕНРР•. Внешний РІРёРґ 10%-РЅРѕРіРѕ раствора минерального гидроксильного масла РїСЂРё 250°С. 10% 250 . Ланолин - - - 29,7 Мутный Модифицированный ланолин - 14,6 Прозрачный РџР РМЕР 6 267 Рі. ланолин (гидроксильное число 31,4) смешивали СЃ 102 Рі. бензойного ангидрида Рё нагревают РІ течение часа РїСЂРё 130–140°С РІ атмосфере азота. 20 РєСѓР±.СЃРј. затем добавляли РІРѕРґС‹ Рё смесь нагревали РїСЂРё 105°С РІ течение пятнадцати РјРёРЅСѓС‚. Смесь несколько раз промывали этанолом РїСЂРё 500°С Рё РІРѕРґРЅРѕ-этанольную фракцию отбрасывали. - - - 29.7 - 14.6 6 267 . ( 31.4) 102 . 1301400 . . 20 .. 105 . . 500 . - . Очищенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции затем сушили РїСЂРё 108°С Рё 5 РјРј. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции полностью растворялся РІ минеральном масле (вязкость 70) РІ концентрации РґРѕ 10% РїСЂРё 25°С. 108 . 5 . (70 ) 10% 25 . СРАВНЕНРР•. Внешний РІРёРґ 10%-РЅРѕРіРѕ раствора минерального гидроксильного масла РїСЂРё 250°С. 10% at250C. Ланолин - - - 31,4 Мутный Модифицированный ланолин - 16,8 Прозрачный Описанные выше модифицированные ланолины Р±СѓРґСѓС‚ различаться РїРѕ свойствам РІ зависимости РѕС‚ конкретной присутствующей ацильной РіСЂСѓРїРїС‹. Таким образом, РІ случае ацетата сохраняются практически РІСЃРµ полезные свойства ланолина, РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ полностью растворим РІ минеральном масле (вязкость 70) РІ концентрации РґРѕ 10% РїСЂРё 25 РЎ. - - - 31.4 - 16.8 . , , , , (70 ) 10% 25 . (комнатная температура); РѕРЅ РЅРµ липкий Рё оставляет желательную РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ пленку РЅР° поверхности, металле, коже Рё С‚. Рґ., РѕРЅ чрезвычайно гидрофобен, устойчив Рє эмульгированию СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё, следовательно, РЅРµ становится липким РІ присутствии РІРѕРґС‹; его можно использовать РІ более высоких процентных количествах РІ косметических, фармацевтических Рё промышленных эмульсиях для придания большей смягчающей способности Рё смягчения без вредного воздействия РЅР° эмульсию; его можно использовать РІ качестве супержирного агента РІ высоких концентрациях РІ мыле Рё моющих средствах без какого-либо вредного воздействия РЅР° пенообразование; РѕРЅ содержит мало или совсем РЅРµ содержит гидроксиэфиров Рё, следовательно, больше напоминает жиры человеческого кожного сала, чем ланолин; РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, обладает незначительной аллергенной активностью или вообще РЅРµ имеет ее; Рё практически РЅРµ имеет запаха. ( ); , , , ., , , , ; ; ; , , ; ; . Рљ числу отраслей промышленности, РІ которых вышеупомянутые свойства модифицированного ланолина РїРѕ настоящему изобретению имеют большое значение, относятся косметическая, фармацевтическая, автомобильная, текстильная, лакокрасочная, гостиничная, пластмассовая, каучуковая, топливная Рё кожевенная отрасли. , , , , , , , , , , . Указанные свойства имеют РѕСЃРѕР±РѕРµ значение, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ смешивается СЃ минеральным маслом (например, детскими маслами), бриллиантинами для волос, помадами для РіСѓР±, промышленными Рё медицинскими клеями, косметическими Рё фармацевтическими препаратами Рё эмульсиями всех типов, парфюмерными фиксаторами, стабилизаторами Рё загустителями. для косметики, текстильных Рё промышленных смазок Рё смягчающих средств, Р° также антикоррозийных Рё антикоррозийных составов. ( , ), , , , , , , , - . Конкретным примером преимущества модифицированного ланолина РїРѕ настоящему изобретению перед ланолином натурального продукта является его смесь СЃ минеральным маслом, например, детскими масляными продуктами, РіРґРµ весьма желательно добавлять смягчающее средство Рє используемому минеральному маслу. Производителям детских масел приходится долго Рё РґРѕСЂРѕРіРѕ перерабатывать СЃРІРѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚, чтобы удалить нерастворимые фракции ланолина, Рё РІ результате РёС… конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ часто бывает РґРѕСЂРѕРіРёРј, РЅРѕ РІ нем недостаточно содержания смягчающих средств. Для модифицированного ланолина РїРѕ настоящему изобретению такая обработка РЅРµ является необходимой, Рё содержание смягчающего средства является определенным. Рзобретение охватывает описанную смесь минерального масла Рё химически модифицированного ланолина. Р’ случае пропионата благодаря известной фунгицидной активности ацильной РіСЂСѓРїРїС‹ указывается дополнительное ценное свойство фунгицидной активности. , , . , , . , . , . Р’ случае рицинолеата следует ожидать новых Рё ценных свойств РёР·-Р·Р° присутствия гидроксиацильного радикала, который важен РІ рецептуре РіСѓР±РЅРѕР№ помады, средств для СѓС…РѕРґР° Р·Р° волосами Рё РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… косметических, фармацевтических Рё промышленных продуктов. - , -, , . Р’ случае бензоата следует ожидать антисептической активности РІ дополнение РєРѕ РјРЅРѕРіРёРј новым свойствам, перечисленным выше для ацетата. . Специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что использование органических кислот, ангидридов кислот Рё хлоридов взаимозаменяемо, РіРґРµ Р±С‹ РѕРЅРё РЅРё упоминались. , - . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Модифицированный ланолин, особенно подходящий для нанесения РЅР° кожу Рё практически РЅРµ содержащий веществ, вызывающих побочные реакции, отличающийся тем, что РѕС‚ 40% РґРѕ 100% гидроксильных РіСЂСѓРїРї ланолина были удалены путем ацилирования. : - 1. , 40% 100% . 2.
Модифицированный ланолин по п.1, отличающийся тем, что ацилирование осуществляют на обычном ланолине кислотой или кислотным ангидридом, таким как уксусный ангидрид, пропионовый ангидрид, бензойный ангидрид или рицинолевая кислота, смывая избыток ацилирующего агента смешивающимся с жидкостью веществом. В результате, и удаляют остаточную промывную среду, остаточную кислоту и материалы побочных реакций вакуумной перегонкой, при этом указанный модифицированный ланолин не имеет запаха и растворяется при 25°С в 10-кратном весе минерального масла до прозрачного раствора. 1, , , , , , , 25 . 10 . 3.
Модифицированный ланолин по п. 2, отличающийся тем, что ацилирующим реагентом является уксусный ангидрид, а промывку осуществляют водой 4. 2, , 4. Модифицированный ланолин по п.2, отличающийся тем, что ацилирующим реагентом является пропионовый ангидрид, а промывание осуществляют водой. 2 , , . 5.
Модифицированный ланолин по п.2, отличающийся тем, что ацилирование проводят в инертной атмосфере, такой как азот. 2, , . 6.
Раствор модифицированного ланолина, отличающийся тем, что модифицированный ланолин по любому из пп.2-5 растворяют в минеральном масле, по меньшей мере, в десять раз превышающем его массу, с образованием прозрачного раствора при 25°. , 2 5, , 25 . 7.
Способ получения модифицированного ланолина, который включает ацилирование ланолина кислотой или ангидридом кислоты, такой как уксусный ангидрид, пропионовый ангидрид, бензойный ангидрид или рицинолевая кислота, удаление избытка ацилирующего агента промыванием и очистку вакуумной перегонкой. , , , - , . 8.
Модифицированный ланолин, РїРѕ существу такой, как описано здесь. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:24:08
: GB784465A-">
: :

784466-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784466A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Крышка для стеклянной тары Рё СЃРїРѕСЃРѕР± ее изготовления РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ основным местом деятельности РІ Ланкастере, Огайо, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что это изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє закрывающимся колпачкам. для изготовления герметика РЅР° стеклянных емкостях Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления таких крышек. , , , , , , , , , , : , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту настоящего изобретения запорный колпачок для создания герметичного уплотнения РЅР° стеклянном контейнере содержит часть крышки РёР· листового металла Рё зависимую СЋР±РєСѓ, причем резиновая смесь образует неперфорированное покрытие или прокладку над перипиллярной частью нижней стороны контейнера. часть крышки Рё внутренние стенки зависимой СЋР±РєРё. Это покрытие имеет наибольшую толщину вдоль верхней части СЋР±РєРё для защелкивания Рё зацепления СЃ краем контейнера, внутренняя поверхность покрытия вдоль нижней части СЋР±РєРё расширяется РІРЅРёР·. покрытие, имеющее кольцевую канавку РІ своей верхней части, приспособленную для приема кольцевого расширения РЅР° РѕР±РѕРґРµ контейнера, Рё нижнюю краевую часть СЋР±РєРё, проходящую внутрь Рё вверх РІРѕРєСЂСѓРі нижней краевой части покрытия, охватывающую Рё скрывающую нижнюю краевую часть. , , perpil1eral , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту изобретения, СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления такого колпачка СЃ покрытием, прикрепленным Рє крышке РёР· листового металла, включает принуждение невулканизированной резиновой композиции растекаться Рё прикрепляться Рє внутренней части колпачка утолщенной частью, продолжающейся РїРѕ внутренней стороне СЋР±РєРё закрывающего колпачка, прокатывая кольцевую канавку РІ прокладке РЅР° внутренней стороне СЋР±РєРё закрывающего колпачка Рё затем вулканизируя прокладку. , , . Крышки РїРѕ настоящему изобретению обладают хорошей удерживающей способностью Рё, следовательно, СЃ меньшей вероятностью оторвутся РѕС‚ контейнеров РїСЂРё транспортировке Рё погрузочно-разгрузочных работах. , . РљСЂРѕРјРµ того, запорные колпачки легко надевать Рё снимать Рё автоматически сбрасывают любое давление, которое может возникнуть РІ контейнере. Например, растворы гипохлорита, кофе Рё СЂСЏРґ РґСЂСѓРіРёС… продуктов после герметизации выделяют газы Рё создают давление. Давление также возникает РІ результате приготовления или стерилизации пищевых продуктов после того, как РѕРЅРё были запечатаны РІ контейнеры. , . , , , . , . Р’ настоящее время РїСЂРё упаковке большинства пищевых продуктов контейнер сначала наполняют полностью или частично приготовленным продуктом, Р° затем герметично закрывают его крышкой. Обычно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство между крышкой Рё продуктом заполняется паром РІРѕ время герметизации, образуя частичный вакуум внутри контейнера Р·Р° счет конденсации пара после герметизации. Затем запечатанные контейнеры помещают РІ реторты, РіРґРµ температуру поднимают достаточно высоко для стерилизации содержимого путем уничтожения бактерий Рё СЃРїРѕСЂ. Р’Рѕ время операции стерилизации РІ контейнере нарастает давление, Рё если ему РЅРµ противодействует давление снаружи контейнера или удерживающая сила закрывающего колпачка, приклеенного Рє контейнеру, закрывающий колпачок сорвется. Обычно проблема решается (1) путем создания частичного вакуума внутри контейнера для минимизации внутреннего давления; (2) путем поддержания давления внутри реторты РЅР° достаточно высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чтобы уравновесить любое давление, которое накапливается внутри герметичных контейнеров; Рё (3) наличием запорных колпачков СЃ относительно высокой удерживающей способностью или, как это принято РІ данной области техники, СЃ высоким давлением выдува < . . , . . , , . (1) ; (2) ; (3) , < . РљСЂРѕРјРµ того, перед извлечением контейнеров РёР· реторты необходимо снизить температуру внутри контейнеров. , . Р’ противном случае запорные колпачки сорвутся РїСЂРё снижении внешнего давления РЅР° РЅРёС…. Это является, Рё было РЅР° протяжении целого поколения, сложной проблемой для упаковщиков Рё производителей крышек. , . , , . Настоящие закрывающие колпачки, РїРѕРјРёРјРѕ формирования надежного уплотнения СЃ хорошей удерживающей способностью, автоматически снимают такое внутреннее давление, позволяя тем самым стерилизовать запечатанные упаковки РїСЂРё температурах выше или ниже температур кипения запечатанного продукта, РЅРµ требуя уравновешивания внешнего давления. Другими словами, стерилизацию можно проводить РїСЂРё атмосферном давлении. , , , . , . Поскольку запорные колпачки РїРѕ настоящему изобретению автоматически сбрасывают внутреннее давление, нет необходимости вакуумировать СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство РІРѕ время герметизации. Следовательно, для запечатывания крышек можно использовать простые запечатывающие машины без оборудования для парового или вакуумного формования. Пар, образующийся внутри контейнера РІРѕ время стерилизации, вытеснит РёР· него весь РІРѕР·РґСѓС…, создавая тем самым высокий вакуум внутри контейнера, РЅРµ требуя обычного сложного запечатывающего оборудования для создания вакуума внутри контейнера РІРѕ время запечатывания. Домохозяйка, занимающаяся домашним консервированием, может вручную закрыть контейнеры крышками Рё стерилизовать или готовить РїСЂРѕРґСѓРєС‚, помещая контейнеры РІ автоклавы, без опасности взрыва контейнеров РёР·-Р·Р° давления пара внутри РЅРёС…. - , . , . , . =. . Р’ случае некоторых типов продуктов, таких как кофе, захваченные газы выходят РёР· продукта РІРѕ время хранения Рё создают давление внутри контейнеров. Настоящие запорные колпачки снимают такое давление. , - - . . Например, соленые огурцы паклунга бланшируют РІ рассоле РїСЂРё температуре РѕС‚ 10 РґРѕ 200 РІ течение примерно тридцати РјРёРЅСѓС‚, чтобы удалить РёР· РЅРёС… РІРѕР·РґСѓС…. Бланширование РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сморщиванию пластинок, РІ результате чего РїСЂРѕРґСѓРєС‚ становится менее хрустящим Рё некачественным. РЎ помощью предлагаемых закрывающихся крышек операцию бланширования можно исключить путем удаления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ время стерилизации после того, как соленые огурцы были запечатаны РІ контейнерах. , , '0 200 . . . . РљСЂРѕРјРµ того, герметично закрывающиеся крышки РїРѕ настоящему изобретению можно легко повторно закрывать контейнеры РІРѕ время потребления продукта. , - . Рзобретение может быть реализовано различными способами, Рё некоторые конкретные варианты его осуществления теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, предпочтительной формы запорного колпачка. воплощая. изобретение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе части закрывающего колпачка, показанного РЅР° Фигуре 1; Фигура 3Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе части закрывающего колпачка Рё отделки контейнера, демонстрирующий взаимное расположение частей РїСЂРё надавливании закрывающего колпачка РЅР° контейнер; Фигура 3b аналогична фигуре 3Р°, РЅР° которой показано расположение частей СЃ крышкой, запечатанной РЅР° контейнере; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез герметичного контейнера РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фигуре 3b; РЅР° фиг.5 - увеличенный фрагментарный разрез модифицированной формы колпачка; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта реализации изобретения, Р° фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный РІРёРґ контейнера, запечатанного закрывающейся крышкой, как показано РЅР° фигуре 6. , , : 1 , , . ; 2 1; 3a ; 3b 3a, ; 4 4-4 3b; 5 ; 6 , 7 6. РќР° фиг. 1 Рё 2 чертежей показан закрывающий колпачок, имеющий закрывающую часть 1 Рё зависимую СЋР±РєСѓ 2, выполненную РёР· листового металла, Рё прикрепленную Рє ней резиновую уплотнительную прокладку 3. 1 2 , 1 2 3 . Защитная часть закрывающего колпачка снабжена кольцевым периферийным каналом 4, примыкающим Рє верхней части СЋР±РєРё, образованным путем нажатия центральной части или панели 5. Юбка 2 имеет РїРѕ существу цилиндрическую форму СЃ краем, повернутым внутрь Рё вверх РІ точке 6 Рё охватывающим левый край прокладки 3. 4 5. 2 6 -- 3. Прокладка содержит очень тонкое центральное отверстие 7, обеспечивающее покрытие нижней стороны, напоминающее кожу: углубленную панель 5 крышки Рё более толстую часть 3, заполняющую периферийный канал 4 Рё имеющую СЃРІРѕСЋ нижнюю поверхность РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ поверхностью прокладки РїРѕРґ ней. депрессивная панель. Часть прокладки, закрывающая СЋР±РєСѓ, утолщена РІ верхней части, как показано позицией 9, Рё РІ ней образована кольцевая канавка 10. Кольцевая канавка расположена немного ниже уплотнительной поверхности 11 прокладки РЅР° нижней стороне крышки. Часть прокладки перед утолщенной частью 9 утончена РЅР° остальной части СЋР±РєРё, поскольку РѕРЅР° РЅРµ контактирует СЃ уплотняющей поверхностью контейнера. 7 - : 5 3 4 - . , 9, 10 . 11 . 9 . Хотя закрывающую крышку можно наносить РЅР° контейнеры разных типов Рё РЅР° различную отделку стекла, предпочтительно, чтобы закрывающаяся крышка наносилась РЅР° контейнер 14, имеющий небольшое расширение 15 СЂСЏРґРѕРј СЃ его краем. РљРѕРіРґР° Рє такому контейнеру прикрепляется закрывающаяся крышка, кольцевое расширение 15 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ увеличенной частью 9 прокладки Рё защелкивается Р·Р° ней так, что максимальный диаметр расширения располагается РїРѕ существу посередине относительно кольцевой канавки 10 РІ прокладка. , 14 15 . , 15 9 - 10 . Верхняя сторона канавки 10 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ верхней поверхностью расширения 15 контейнера, Р° нижняя сторона этой канавки зацепляется СЃ нижней внешней поверхностью расширения, обеспечивая надежное уплотнение. 10 15 , . РџРѕ меньшей мере РѕРґРЅР°, Р° предпочтительно несколько, вертикальных канавок 12 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх над утолщенной частью прокладки, обдувают кольцевую канавку 10 Рё ведут Рє этой канавке. , , 12 10 . Эти канавки, которые Р±СѓРґСѓС‚ называться вертикальными канавками РІ отличие РѕС‚ кольцевой канавки, хотя РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ располагаться РїРѕРґ углом, частично закрываются РІ результате операции уплотнения Рё сжатия нижней утолщенной части прокладки. Однако РєРѕРіРґР° внутри контейнера образуется давление, крышка имеет тенденцию подниматься, Рё РїСЂРё этом увеличенная часть прокладки ниже кольцевой канавки 10 РІ нем Рё ниже расширения 15 РЅР° контейнере имеет тенденцию наезжать РЅР° расширение контейнера. РљСЂРѕРјРµ того, часть прокладки над кольцевой канавкой слегка приподнимается РѕС‚ края контейнера, что позволяет РІРѕР·РґСѓС…Сѓ или пару проходить через верхнюю часть края контейнера. Движение крышки вверх также РІ некоторой степени открывает вертикальные канавки 12 Рё позволяет выходить парам РІРѕР·РґСѓС…Р°. Таким образом, затвор служит обратным клапаном, позволяя сбрасывать давление РёР· СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ пространства контейнера Рё предотвращая попадание РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ контейнер. , , . , , , 10 15 , . , . 12 . , . Вертикальные канавки 12, как показано РЅР° фиг.2, увеличены РІ размерах для наглядности. РљРѕРіРґР° крышка герметично закрыта, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, сжатие резины частично закрывает вертикальные канавки. Хотя вертикальные канавки предназначены главным образом для вентиляции, РѕРЅРё также облегчают надевание Рё снятие, облегчая прохождение края контейнера через толстую часть прокладки РїРѕРґ кольцевой канавкой 10. 12, 2, . 4, . , 10. Крышка, показанная РЅР° фиг.5, иллюстрирует РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления изобретения Рё отличается РѕС‚ него. Крышка-затвор показана РЅР° фиг.1 прежде всего формой Рё положением кольцевой канавки. Для удобства одинаковым частям присвоены одинаковые номера, Р° измененным — одинаковые номера СЃ добавлением штриха. 5 . 1 . , . РќР° фиг.5 кольцевая канавка 101 образована РЅР° стыке колпачка Рё СЋР±РєРё закрывающего колпачка. РљРѕРіРґР° закрывающая крышка надевается РЅР° контейнер, такой как тот, который показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, край контейнера, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через нижнюю утолщенную часть 9 прокладки, выталкивает прокладку вверх РІ канавку, растягивая прокладку вверх Рё РїРѕ существу закрывая кольцевая канавка. Другими словами, ширина кольцевой канавки значительно уменьшается. Кольцевая канавка облегчает установку закрывающего колпачка РЅР° контейнер Рё, РєСЂРѕРјРµ того, обеспечивает более надежное удержание РїСЂРё расширении контейнера. 5 101 . , 3, 9 , , . , . . Хотя хорошие результаты можно получить СЃ помощью этого закрывающего колпачка, вариант, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, является предпочтительным. Функция вертикальных канавок 12 такая же, как РІ предпочтительном варианте осуществления, Рё работа РїРѕ существу такая же, как описано РІ отношении этого варианта осуществления. , 1 . 12 . Другой вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° фигуре 6. Крышка-затвор отличается РѕС‚ показанной РЅР° фиг.5 главным образом формой кольцевой канавки Рё СЋР±РєРё. Кольцевая канавка 1011 имеет РїРѕ существу -образную форму Рё расположена немного ниже места соединения крышки Рё СЋР±РєРё РЅР° ее внутренней стороне. Юбка 211 колпачка расширяется наружу примерно РѕС‚ середины РІРЅРёР·, как показано позицией 151. Расширяющаяся наружу СЋР±РєР° облегчает установку РІ контейнер, Р° также облегчает извлечение, облегчая вставку открывалки или монеты РїРѕРґ нижнюю часть СЋР±РєРё, чтобы получить РїСЂРёР·. 6. 5 . 1011 - . 211 151. . закрывающая крышка снята. Вертикальные вентиляционные канавки, аналогичные показанным РїРѕРґ номером 12 РЅР° фиг. 2, например, РЅРµ включены РІ этот вариант реализации, хотя такие канавки РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены РїСЂРё желании. Отсутствие вертикальных канавок призвано подчеркнуть, что варианты осуществления изобретения, включая показанные РЅР° предыдущих фигурах, РјРѕРіСѓС‚ использоваться без вертикальных вентиляционных канавок, поскольку без РЅРёС… можно получить превосходные результаты. . , 12 2, , , . , , , . Хотя различные типы контейнеров РјРѕРіСѓС‚ быть запечатаны дозирующей крышкой, показанной РЅР° Фигуре 6, Р° также РґСЂСѓРіРёРјРё закрывающими крышками, показанными здесь, предпочтительный вариант реализации банки 16 показан РЅР° Фигуре 7. РћР±РѕРґРѕРє 19 банки имеет кольцевую приподнятую часть, улучшающую верхнее уплотнение, Рё периферийный буртик 18, соответствующий расширению 15 РЅР° фигурах 3Р° Рё 3b. Кольцевая канавка 21 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ буртиком 18 РЅР° венчике Рё ведет Рє нижней части 22 венчика, диаметр которой РїРѕ существу равен максимальному диаметру буртика 18. РљРѕРіРґР° закрывающий колпачок, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, надевается РЅР° отделку, кольцевая канавка 1011 охватывает буртик 18, Р° нижняя часть 911 прокладки РїРѕРґ кольцевой канавкой 1011 РІС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ буртик Рё РІ канавку 21. Глубина канавки 21 определяет расстояние, РЅР° которое часть 911 прокладки может выступать внутрь. Делая канавку 21 относительно мелкой, можно сделать нижнюю часть 911 прокладки. 6 , 16 7. 19 18 15 3a 3b. 21 18 , 22 18. 6 , 1011 18 911 1011 21. 21 911 . 21 911 . РЅРµ может проходить слишком далеко РїРѕРґ буртиком 18 Рё, таким образом, предотвращает слишком сильное зацепление между буртиком Рё прокладкой. 18 . Крышка легко защелкивается Рё снимается, что очень желательно как упаковщику, так Рё РґРѕРјРѕС…РѕР·СЏР№РєРµ. Колпачок можно легко снять, вставив монету между выступом 17 контейнера Рё нижней частью СЋР±РєРё, чтобы снять крышку СЃ контейнера. , . 17 . Р’ предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления колпачков металлические заготовки для колпачков штампуют РЅР° обычных штамповочных машинах. . Резина РЅР° колпачки наносится РІ РІРёРґРµ невулканизированной резиновой заготовки заданной формы Рё объема, помещенной внутрь металлической заготовки. Матрица прижимается Рє резине, чтобы резина текла между матрицей Рё металлической заготовкой, образуя прокладку. Одновременно нижний край крышки поворачивается внутрь, как показано цифрой 6, чтобы охватить нижний край прокладки. . . , 6, . Предпочтительно РїСЂРё этой операции прокладка выполнена без кольцевой канавки 10 Рё без ведущих Рє ней вертикальных канавок 12. 10 12 . Эти канавки формируются РЅР° третьем этапе СЃ помощью подходящей прокатной машины, которая может принимать частично сформированные затворы непосредственно РёР· машины, которая формует РІ РЅРёС… прокладки. - . Машина имеет РѕРґРёРЅ или несколько роликов СЃ периферийными формами, формирующими канавки РІ прокладке, Рё одновременно прокатывает кольцевую канавку 10 РІ невулканизированной прокладке Рё вертикальные канавки 12. После этого запорные колпачки РјРѕРіСѓС‚ быть Рё предпочтительно пропущены через печь, РіРґРµ резиновые прокладки вулканизируются РґРѕ необходимой твердости. Было обнаружено, что нагревание крышек РїСЂРё температуре около 285В° РІ течение примерно тридцати РјРёРЅСѓС‚ дает превосходные результаты. 10 12 . , , , . 285 . . Р’РёРґРЅРѕ, что закрывающие колпачки обеспечивают надежное герметичное уплотнение. Любое давление, возникающее внутри контейнера, автоматически сбрасывается, так что затвор действует более или менее как обратный клапан. Крышки можно наносить СЃ помощью очень простых запечатывающих машин без паровых или паровых приспособлений, необходимых для создания вакуума внутри контейнеров. Любой РІРѕР·РґСѓС… или пар, сжатый РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј пространстве РІРѕ время запечатывания, автоматически сбрасывается, Рё любое давление, образующееся внутри контейнера РІ результате выделения газа продуктом РІРѕ время стерилизации продукта, также автоматически сбрасывается. Благодаря блокирующему действию борта РЅР° контейнер Рё кольцевой канавке РІ прокладке колпачка колпачок надевается Рё снимается СЃ щелчком, что очень желательно Рё упаковщику, Рё РґРѕРјРѕС…РѕР·СЏР№РєРµ. Крышки-затворы легко изготавливаются, просты РІ эксплуатации Рё вполне СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ обеспечить надежную герметизацию РЅР° неопределенный СЃСЂРѕРє. . . . . , , . , , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Запорный колпачок для создания герметичного уплотнения РЅР° стеклянном контейнере, содержащий крышку РёР· листового металла Рё зависимую СЋР±РєСѓ, резиновую смесь образующую неперфорированное покрытие или прокладку РЅР° периферийной части нижней стороны крышки Рё внутренних стенках зависимой части. СЋР±РєР°, причем это покрытие имеет наибольшую толщину вдоль верхней части СЋР±РєРё для защелкивания Рё зацепления СЃ краем контейнера, внутренняя поверхность покрытия вдоль нижней части СЋР±РєРё расширяется РІРЅРёР·, покрытие имеет кольцевую канавку РІ своей верхняя часть приспособлена для приема кольцевого расширения РЅР° РѕР±РѕРґРµ контейнера, Рё нижняя краевая часть СЋР±РєРё, проходящая внутрь Рё вверх РІРѕРєСЂСѓРі нижней краевой части покрытия, охватывающая Рё скрывающая нижнюю краевую часть. : - 1. , , , , , . 2.
Запорный колпачок по п.1, в котором юбка имеет по существу цилиндрическую форму. 1 . 3.
Запорный колпачок по п.1, в котором юбка расширяется наружу. 1 . 4.
Крышка по п.1, в которой юбка имеет по существу цилиндрическую верхнюю часть и расширяющуюся нижнюю часть. 1 . 5.
Запорный колпачок по любому из предшествующих пунктов, в котором покрытие без отверстий проходит по всей нижней стороне части крышки. . 6.
Крышка по любому из предшествующих пунктов, по меньшей мере, с одной канавкой в прокладке, ведущей вверх и заканчивающейся кольцевой канавкой в ней, для сброса давления внутри контейнера. . 7.
Способ изготовления закрывающего колпачка по любому из предшествующих пунктов с покрытием, прикрепленным к крышке из листового металла, который включает в себя принуждение невулканизированной резиновой смеси к растеканию и сцеплению с внутренней частью закрывающего колпачка с утолщенной частью, продолжающейся по внутренней стороне юбки закрывающего колпачка, прокатывая кольцевую канавку в прокладке на внутренней стороне юбки закрывающего колпачка и затем вулканизируя прокладку. , , . 8.
Способ по п.7, который дополнительно включает этап формирования по меньшей мере одной вертикальной канавки, ведущей вверх к кольцевой канавке. 7 . 9.
Герметичная упаковка, содержащая закрывающийся колпачок, по существу такой, как описанный в любом из пп.1-6, и стеклянный контейнер, имеющий кольцевое расширение на боковой стенке его края, которое защелкивается и вставляется в кольцевую канавку в резиновом покрытии колпачка. . 1 6 . 10.
Запорный колпачок РїРѕ существу такой, как конкретно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° Фигуры 1, 2, 3Р°, 3b Рё 4 или Фигуру 5, или Фигуры 6 Рё 7 прилагаемых чертежей. 1, 2, 3a, 3b 4 5, 6 7 . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:24:09
: GB784466A-">
: :

784467-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784467A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 784 467 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 19 октября 1955 Рі. 784 467 19, 1955. в„– 2 844/55. 2 844/55. Полная спецификация опубликована 9 октября 1957 Рі. 9, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(4), Рђ 10; Рё 38(5), Бл РЎ( 1 Р‘:10), Р‘ 2 Рђ 5 Рђ( 5:РҐ). : - 38 ( 4), 10; 38 ( 5), ( 1 : 10), 2 5 ( 5: ). Международная классификация: - 2 , . : - 2 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах Рельни для систем электроснабжения РЇ, Р РѕР№ ФРЕДЕРРРљ РҐРћР Рќ, британский подданный, РёР· Нейпир Хаус, 24-27 Хай Холборн, Лондон, 1, настоящим заявляю РѕР± изобретении (сообщено Сэмюэлем Дж. РљРѕС…РѕРј, гражданином Соединенные Штаты Америки, 20 лет, Мартин РљРѕСЂС‚, Грейт-Нек, РѕРєСЂСѓРі Нассау, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки), РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть получен. выполняется, чтобы быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , 24-27 , , 1, , ( , , 20, , , , , ), , :- Рзобретение относится Рє релейным устройствам систем электроснабжения, Р° именно Рє низковольтному переключателю Рё трансформаторному блоку, работающему РѕС‚ сетевого напряжения. - . Р’ обычных установках, особенно там, РіРґРµ несколько различных расположенных выключателей оперативно подключены Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ светильнику или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ электроприбору, или РіРґРµ локализованная РіСЂСѓРїРїР° выключателей подключена Рє множеству различных светильников Рё РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ, затраты РЅР° материалы Рё рабочую силу составляют часто непомерно высокий. Если выключатели включены последовательно СЃ линией СЃ относительно высоким напряжением, например, СЃ напряжением РІ РґРѕРјРµ 110 Р’, необходимо использовать относительно РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРµ Рё дорогостоящие комбинации РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё оболочек, чтобы соответствовать требованиям страховщиков или общим требованиям безопасности. Чтобы избежать этого недостатка, РґСЂСѓРіРёРµ были разработаны обычные системы, РІ которых множество низковольтных переключателей оперативно соединены СЃ центральным блоком, содержащим относительно большой трансформатор Рё множество управляющих электрических устройств, причем такое расположение требует использования множества низковольтных переключателей. РїСЂРѕРІРѕРґР°, подключенные Рє указанному центральному блоку. Рзготовление такой установки обычно требует значительных трудозатрат Рё часто включает РІ себя сложности, выходящие Р·Р° рамки опыта среднего электрика. , , 2 ( , - , 110 , , , - - - , ' . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является создание низковольтного релейного переключателя, работающего РѕС‚ сетевого тока, РІ котором вышеупомянутые недостатки РїРѕ существу или полностью устранены. -- - . Согласно изобретению предложено автономное унитарное релейное устройство СЃ контактными элементами для использования СЃ настенной распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ Рё для оперативного подключения Рє линейной цепи СЃ нагрузкой Рё сравнительно низковольтным выключателем, содержащее РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий его часть внутри указанной РєРѕСЂРѕР±РєРё, трансформатор, имеющий первичную катушку, приспособленную для электрического соединения СЃ указанной линейной цепью, Рё вторичную катушку, приспособленную для электрического соединения СЃ указанным выключателем, причем указанный трансформатор прикреплен Рє указанному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, РїСЂРё этом РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· указанных контактных элементов выполнен СЃ возможностью перемещения между закрытое положение РІ зацеплении СЃ РґСЂСѓРіРёРј контактным элементом Рё открытое положение РІРЅРµ зацепления СЃ РЅРёРј, исполнительное средство, функционально связанное СЃ указанным подвижным контактным элементом, причем указанное РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство выполнено СЃ возможностью перемещения между противоположными крайними положениями контакта Рё разъединения контакта, примыкающий подпружиненный палец указанное исполнительное средство выполнено СЃ возможностью перемещения между рабочим Рё нерабочим ограничительными положениями, РїСЂРё этом указанный палец имеет пропорции Рё расположен для взаимодействия СЃ указанным приводным средством для оперативного перемещения его РІ РѕРґРЅРѕРј направлении между его указанными ограничительными положениями контакта Рё разъединения контакта, Рё РєРѕРіРґР° указанный палец средство возврата РІ указанное рабочее положение, выполненное СЃ возможностью взаимодействия СЃ указанными приводными средствами для перемещения его РІ противоположном направлении между указанными крайними положениями сцепления Рё разъединения контактов, проволоку, расширяющуюся РїСЂРё нагреве, находящуюся РІ натяжном зацеплении СЃ указанным пальцем Рё рассчитанную РЅР° удержание ее РІ указанном положении. нерабочее положение, РєРѕРіРґР° указанный трос находится РІ своем рабочем нерасправленном положении, причем указанный трос РІ рабочем расправленном положении имеет длину, достаточную для освобождения указанного подпружиненного пальца, сцепленного СЃ РЅРёРј, Рё обеспечения возможности перемещения его РІ указанное рабочее положение. - - , , , , , , - - , , - - - , - , - . Другие объекты, особенности Рё преимущества Р±СѓРґСѓС‚ понятны РёР· чертежей Рё описания, приведенного ниже. , . Обратимся Рє чертежам: РЅР° фиг. 1 схематически показаны электрические соединения между устройством согласно настоящему изобретению, низковольтным переключателем СЃ ручным управлением Рё нагрузкой, причем устройство показано РІ его нормальном нерабочем положении СЃРѕ схемой. через нагрузку открытую; 55. : 1 , " - " - , ; 55. 784,467 Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез устройства РїРѕ настоящему изобретению РІ его нормальном нерабочем положении, схематически показанном РЅР° Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез, РїРѕ существу аналогичный показанному РЅР° фигуре 2, СЃ удаленными частями для ясности, устройство показано, РєРѕРіРґР° указанный переключатель "включено-выключено" удерживается РІ положении "включено", точки контакта РІ линейной цепи показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. зацепление, РїСЂРё котором цепь через нагрузку замыкается; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, РїРѕ существу аналогичный фигуре 3, после того, как указанный двухпозиционный переключатель оперативно вернулся РІ СЃРІРѕРµ нейтральное положение, РїСЂРё этом упомянутые точки контакта РІСЃРµ еще находятся РІ рабочем зацеплении; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, РїРѕ существу аналогичный фигуре 3, причем устройство показано, РєРѕРіРґР° указанный переключатель "включено-выключено" удерживается РІ положении "выключено", причем указанные точки контакта показаны разделенными; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагмент фигуры 2, взятый РїРѕ существу РїРѕ линии 6-6; Рё Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение Фигуры 2, выполненное РїРѕ существу РїРѕ линии 7-7, СЃ удаленными частями для ясности, положение трансформатора показано пунктирными линиями. 784,467 2 1; 3 2, , " - " " " , , ; 4 3 " - " , ; 5 3, " - " " " , ; 6 2 6-6; 7 2 7-7, , - . РќР° этих чертежах РєРѕСЂРїСѓСЃ 10 поддерживает пластиковое непроводящее основание 10Р°, причем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ содержит релейный трансформатор 11 СЃ первичной катушкой 12 сетевого напряжения Рё вторичной катушкой 13 РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения (СЂРёСЃ. 1). Два первичных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 14 Рё 15 электрически соединены СЃ проводниками 16 Рё 17 соответственно линейной цепи, РїСЂРё этом указанный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 17 электрически соединен СЃ нагрузкой 18 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 19, причем последний соединен СЃ неподвижной точкой 20 контакта линии, установленной РЅР° токопроводящем стержне. 21 (Фиг. 2 Рё 7). Подвижная контактная точка 22, функционально взаимодействующая СЃ указанной точкой 20, установлена РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј выводе 23 РіРёР±РєРѕРіРѕ металлического рычага 24 «мгновенного действия», причем указанный рычаг имеет фиксированную часть 25, зажатую между Рў-образным элементом. профилированную проводящую пластину 26 Рё указанное основание 10Р° заклепкой 27. Указанный первичный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 14 электрически соединен РІ точке 28 СЃ указанной пластиной 26, посредством чего полная линейная цепь может быть реализована через указанный рычаг 24 Рё указанную нагрузку 18, РєРѕРіРґР° точки 20 Рё 22 находятся РІ помолвке. 10 - , 11 - 12 - 13 ( 1) 14 15 16 17, , , 17 18 19, 20 21 ( 2 7) 22, 20, 23 " " 24, 25 - 26 27 14 28 26, 24 18 20 22 . Упомянутый рычаг 24 содержит часть СЃ отверстиями 29, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ пружинный язычок, встроенный РІ указанный рычаг, свободный конец 31 которого находится РЅР° расстоянии РѕС‚ самого внутреннего конца 32 упомянутой фиксированной части 25. Конструкция такова, что РєРѕРіРґР° упомянутый язычок 30 находится РІ рабочем состоянии, РїСЂРё нажатии вверх (как будет описано ниже) свободная концевая часть 23 рычага 24 защелкивается РІРЅРёР· РІ нижнее предельное положение, показанное РЅР° фиг. 2 Рё 5, чтобы вызвать разделение упомянутых контактных точек 20 Рё 22 Рё открыть цепь через нагрузку 18; Рё наоборот, РєРѕРіРґР° указанный язычок функционально приводится РІ движение РІРЅРёР·, указанная свободная концевая часть 23 указанного рычага защелкивается вверх, чтобы привести указанные контактные точки 20 Рё 22 РІ зацепление, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 4, для замыкания цепи через нагрузку. 24 29 , 31 32 25 30 ( ) 23 24 2 5, 20 22, 18; , , 23 20 22 , 3 4, . Средство для выполнения включения Рё расцепления указанных контактных точек Рё 22, Р° также последующего включения Рё размыкания 70 линейной цепи, оперативно подключенной Рє указанной нагрузке, которая может быть электрическим освещением, РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј или РґСЂСѓРіРёРј электрическим устройством, представляет СЃРѕР±РѕР№ тепловое расширение РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения. Проволочное реле, расположенное внутри удлиненного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 33, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 75 РІ указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ 10 Рё крепится Рє нему. Указанное релейное устройство содержит, среди прочего, РґРІР° противоположных плоских пальца 34 Рё 35, изготовленных РёР· проводящего материала Рё прикрепленных заклепкой 36 Рє изолирующей рамке 37. -упомянутые пальцы пружины 80, несущие РЅР° себе непроводящие РєРЅРѕРїРєРё 38 Рё 39 соответственно. Указанные РєРЅРѕРїРєРё расположены для оперативного взаимодействия СЃ исполнительным механизмом контактного рычага РїРѕ существу -образной формы, подвешенным Рє упомянутому рычагу 24 Рё 85 мгновенного действия, проходящему РІ указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ 33 между указанными кнопками. 38 Рё 39. Ножки 41 Рё 42 указанного РїСЂРёРІРѕРґР° 40 имеют верхнюю часть СЃ углублением РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, образуя РґРІРµ противоположные утопленные части 43 Рё 44, соответственно 90, входящие РІ зацепление СЃ указанным самым внутренним концом 32 фиксированной части рычага 24, Рё указанный свободный конец 31 указанного языка. 22, 70 - , 33 75 10 , , 34 35, 36 37- 80 - 38 39, - 24 85 33 38 39 41 42 40 , 43 44, 90 , 32 24, 31 . Конструкция такова, что РїСЂРёРІРѕРґ 40 может перемещаться между РґРІСѓРјСЏ крайними положениями 95: крайним правым положением РЅР° фиг. 2 Рё 5 Рё крайним левым положением РЅР° фиг. 3 Рё 4. РљРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґ находится РІ указанном правом положении, указанный язычок 30 оперативно поднимается, разделить указанные контакты 20 Рё 22; Рё РєРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґ 10 (находится РІ указанном левом положении, указанный язычок нажат, чтобы привести контакты РІ зацепление. Как будет более СЏСЃРЅРѕ показано ниже, РїСЂРёРІРѕРґ перемещается РІ указанные РґРІР° крайних положения СЃ помощью указанных РєРЅРѕРїРѕРє 38 Рё 39 - упомянутый рабочий С…РѕРґ 10. 40 95 2 5, 3 4 , 30 , 20 22; 10 ( , , , 38 39- 10. РџСЂРё этом исполнительный механизм 40 имеет тумблерный характер, вызывая резкие движения упомянутого рычага 24 Рё, таким образом, создавая быстрое замыкание Рё размыкание указанных контактов 20 Рё 22, что является весьма желательным условием для контактов РІ цепи 111 СЃ обычно передаваемым напряжением. РїРѕ линиям РґРѕРјРѕРІ. 40 - - 24, 20 22 111 . Рљ указанным пружинным пальцам 34 Рё 35 подключены соответствующие РїСЂРѕРІРѕРґР° термического расширения 45 Рё 46, прикрепленные Рє проводящим анкерам 47 Рё 11: 34 35 45 46, 47 11: 48, соответственно, прикреплены заклепкой 49 Рё изолирующей втулкой 50 Рє соответствующим проводящим пластинам 51 Рё 52 Рё указанной изолирующей рамке 37 (СЂРёСЃ. 2). РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 53 соединен СЃ пластиной 51, Р° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 121 соединен СЃ пластиной 52, упомянутой последней. РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё электрически соединены СЃ противоположными полюсами низковольтного двухпозиционного переключателя 55, схематически показанного РЅР° фиг. 1. Указанный переключатель имеет клемму «включено» 5 56, клемму 57 «выключено» 12 Рё рычаг 58 переключателя РІ рабочем состоянии. подвижный для избирательного контакта СЃ указанными клеммами 56 Рё 57, как указано стрелками Рђ. Р’ проиллюстрированном предпочтительном расположении. 48, , 49 50 51 52 37 ( 2) 53 51, 54 121 52, - - " - " 55 1 "" 5 56, "" 12 57, 58 56 57 . указанный рычаг 58 подпружинен Рё обычно 13 784,467 удерживается РІ нейтральном положении, например, СЃ помощью пружинного средства 59, так что, РєРѕРіРґР° указанный рычаг 58 переключателя вручную вводится РІ зацепление СЃ любой РёР· указанных клемм 56 или 57, Р° затем отпускается, рычаг возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. РІ указанное нейтральное бесконтактное положение, РїСЂРё этом осуществляется только временное зацепление между указанным рычагом переключателя Рё любой РёР· указанных клемм. Указанный рычаг электрически соединен РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 60 СЃРѕ вторичной обмоткой 13 трансформатора 11, РїСЂРё этом противоположный конец вторичной обмотки 13 соединен РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј. 61, Рє общей клемме 62, электрически соединенной через указанную заклепку 36 СЃ РѕР±РѕРёРјРё пружинными пальцами 34 Рё 35. 58 13 784,467 , 59- 58 56 57 , - - 60 13 11, 13 61 62 36 34 35. Проволоки термического расширения 45 Рё 46, Р° также пружинные пальцы 34 Рё 35, Рє которым РѕРЅРё прикреплены, имеют такие пропорции, что, РєРѕРіРґР° указанные проволоки холодные Рё РЅР