Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19755

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
392.16 Кб
Скачать
784362-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784362A
[]
ЗАВЕРШЕНРР• СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования фиск-летучих мышей или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, БЕНДЖАМРРќ РЎРНГЕР, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 50 Йорк-стрит, Сидней, штат Новый Южный Уэльс, Австралийское Содружество, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь Рѕ выдаче патента. может быть предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє наживкам для рыбы, которые можно хранить РІ течение длительного периода времени Рё которые готовятся РІ готовом РІРёРґРµ для ловли рыбы. использовать. - , , , 50 , , , , , , , :- - . Вкратце, изобретение состоит РёР· смеси СЃРІСЏР·РЅРѕРіРѕ глютена Рё измельченной рыбы или подобных РјРѕСЂСЃРєРёС… животных, таких как крабы, омары Рё креветки (далее называемые рыбой). , ( ). Смесь приготавливается для продажи РІ РІРёРґРµ СЃСѓС…РѕРіРѕ порошка, предпочтительно РІ жестяных банках или подобных герметичных контейнерах, Рё предназначена для превращения ее РІ густую пасту, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ прилипать Рє рыболовным крючкам. , - , -. Усовершенствованная приманка имеет большое преимущество перед РјРЅРѕРіРёРјРё веществами, предлагаемыми РІ настоящее время РІ продаже, поскольку РѕРЅР° имеет очень слабый запах, Р° то немногое, что Сѓ него есть, РЅРµ является действительно отталкивающим. , . Более того, улучшенная приманка должна оказаться экономичной РІ использовании, поскольку ее состав РїРѕ существу однороден, поэтому РІСЃСЏ смесь доступна для использования. , . Особым преимуществом улучшенной приманки является то, что после превращения ее РІ пасту СЃ помощью пресной или соленой РІРѕРґС‹ ей можно придать формы, имитирующие структуру дождевых червей, личинок Рё С‚.Рї., Рє которым рыба, конечно, очень неравнодушна. . , , , , . Эксперименты СЃ наживкой показали себя очень успешными РїСЂРё ловле леща, путассу, плоскоголовки Рё еврея, Рё вполне вероятно, что ее можно будет успешно использовать Рё для РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… РІРёРґРѕРІ рыб, как пресноводных, так Рё соленых. - , - , , , . Пропорции ингредиентов РјРѕРіСѓС‚ значительно варьироваться, если глютен присутствует РїРѕ меньшей мере РґРѕ 30% РїРѕ весу. 30 % , . Предпочтительно, однако, чтобы смесь состояла примерно РёР· 90% связанной клейковины Рё примерно РёР· 10% рыбной РјСѓРєРё РїРѕ весу, причем эти РґРІР° вещества измельчают РІ форме порошка Рё затем тщательно смешивают РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , , 90% 10% -, , . Более того, связная клейковина предпочтительно должна иметь содержание белка РїРѕ меньшей мере 50% РІ пересчете РЅР° СЃСѓС…РѕРµ вещество. 50% . РџСЂРё необходимости порошок можно смешать РІ пасту СЃ помощью пресной или соленой РІРѕРґС‹; Р° поскольку пасту легко приготовить, РІ любой момент времени РІ пасту необходимо превратить только такое количество порошка, которое может потребоваться для немедленного использования. РџСЂРё желании Рє порошку можно добавить небольшое количество обезвоженной РєСЂРѕРІРё (например, РѕС‚ 2 РґРѕ 5% РѕС‚ общего веса) для придания ему цвета Рё дополнительного РІРєСѓСЃР°, которые считаются более привлекательными для рыбы. ; , , . (. . 2 5% ) . РџСЂРё использовании содержание глютена РІ наживке гарантирует, что РѕРЅР° будет цепко держаться РЅР° рыболовных крючках. - . Если приманку хранить РІ герметичном контейнере, РѕРЅР° будет храниться неопределенно долго. - . РЇ утверждаю следующее: 1. Рыбная приманка, содержащая смесь РІ РІРёРґРµ СЃСѓС…РѕРіРѕ порошка связанной клейковины Рё измельченной рыбы. : 1. - , . 2.
Наживка для рыбы по п.1, отличающаяся тем, что клейковина присутствует в смеси в количестве по меньшей мере 30 мас.%. - 1, 30% . 3.
Рыбная приманка по п.1, отличающаяся тем, что указанный порошок состоит примерно на 90% по массе из связной клейковины и примерно на 10% по массе рыбной муки. - 1, 90% , , 10% -, . 4.
Приманка для рыбы РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что указанная связная клейковина имеет содержание белка РїРѕ меньшей мере 50% РІ пересчете РЅР° СЃСѓС…РѕРµ вещество. - , 50% . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:21:28
: GB784362A-">
: :

784363-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784363A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 784,363 Дата подачи заявки Рё полная спецификация: 14 сентября 1955 Рі. 784,363 : 14, 1955. в„– 26269155. 26269155. Заявление подано РІ Швеции 27 сентября 1954 Рі. 27, 1954. Полная спецификация опубликована: 9 октября 1957 Рі. : 9, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 39 (3), ( : 2 1 ); Рё 90, 10 Международная классификация: - 1 05 . :- 39 ( 3), ( : 2 1 ); 90, 10 :- 1 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствование электропечей для производства кремния Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, имеющих сходные условия реакции. . РњС‹, , шведская компания РёР· Востераса, Швеция, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ следующем утверждении - , , , , , , , , - Обычно кремний получают путем восстановления кремнезема СЃ помощью углерода, предпочтительно РІ форме древесного угля. Эти материалы вступают РІ реакцию РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј путем нагревания РёС… РґРѕ температуры реакции РІ электрической РґСѓРіРµ. Дуговые электродуговые печи, используемые для этой цели, довольно мелкие Рё имеют большие горизонтальные размеры. Потери температуры СЃ поверхности Рё СЃРѕ стороны электродов значительны. , . РљСЂРѕРјРµ того, потери кремния РјРѕРіСѓС‚ произойти РёР·-Р·Р° того, что кремний, полученный РїСЂРё высоких температурах, испаряется. . Возможность таких потерь увеличивается РёР·-Р·Р° сравнительно небольшой высоты шихты, кратеров, образующихся РІРѕРєСЂСѓРі РґСѓРі, Рё РёС… высокой температуры. Также тепловое излучение РѕС‚ печи настолько заметно, что возникают весьма неблагоприятные условия труда для рабочих, постоянно занятых надзор Р·Р° печью. , . Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной печи для производства кремния Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, имеющих аналогичные процессы реакции. . Согласно изобретению электроиндукционная печь непрерывного действия для производства кремния Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, требующих аналогичных условий реакции, содержит удлиненную, РїРѕ существу, вертикальную камеру печи, имеющую Р·РѕРЅСѓ загрузки Рё конденсации РЅР° верхнем конце, Р·РѕРЅСѓ реакции РїРѕРґ Р·РѕРЅРѕР№ загрузки Рё конденсации. , Р·РѕРЅСѓ СЃР±РѕСЂР° РїРѕРґ Р·РѕРЅРѕР№ реакции для полученного кремния или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала Рё Р·РѕРЅСѓ выпуска РїРѕРґ Р·РѕРЅРѕР№ СЃР±РѕСЂР°, первичную обмотку 45, приспособленную для подключения Рє управляемому источнику электроэнергии, витки указанной первичной обмотки окружают РїРѕ меньшей мере часть графитовый цилиндр служит вторичной обмоткой для выделения тепла РІ шихте, СЃ которой контактирует графитовый цилиндр. , , , , 45 , 50 , , . шихты Рё приспособлено для ее опускания СЃ целью замены 55 частей цилиндра, расходуемых РїСЂРё работе печи, Рё термостойкого, легкосъемного, теплоизоляционного промежуточного слоя между первичной обмоткой Рё графитовым цилиндром 60. печь РїРѕ изобретению, предназначенная для производства кремния, шихта состоит, как обычно, РёР· смеси кварца Рё углерода, которая РїСЂРё нагревании РґРѕ 16000-1800°С РІ Р·РѕРЅРµ реакции 65 реагирует СЃ образованием кремния. Кремний собирается РІ Р—РѕРЅР° СЃР±РѕСЂР°, которая холоднее Р·РѕРЅС‹ реакции. Р—РѕРЅР° разгрузки ниже Р·РѕРЅС‹ СЃР±РѕСЂР° также нагревается посредством индукции, так что можно регулировать поток расплавленного кремния 70 СЃРѕ РґРЅР° камеры печи. 55 , -, -, 60 , , , 16000 1800 ' 65 70 . Далее будет описана РѕРґРЅР° РёР· форм электроиндукционной печи РІ соответствии СЃ изобретением для производства кремния РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ печи РІ поперечном разрезе. , , , , 75 , , - . РќР° чертеже изображенная камера печи обозначена графитовым цилиндром 1 80, который действует как вторичная обмотка для генерации биений РІ шихте Рё состоит РёР· трубки, состоящей РёР· колец или кирпичей. Цилиндр 1 окружен слоем 2. теплоизоляционного Рё термостойкого материала 85. Этот слой предпочтительно состоит РёР· порошка, например РѕРєСЃРёРґР° алюминия ( 3), который засыпается РёР· верхней части печи Рё может быть удален через отверстие 8 РІ ее РґРЅРµ. 1 80 1 2 - 85 , . ( 3), 8 . Первичная обмотка окружает цилиндр 1, причем указанная обмотка включает катушку 3 РІРѕРєСЂСѓРі средней части печи Рё дополнительную катушку 4 РІРѕРєСЂСѓРі ее нижней части. Катушки 3 Рё 4 подключены Рє управляемому источнику электроэнергии (РЅРµ показан). Печь Камера имеет четыре Р·РѕРЅС‹, Р° именно Р·РѕРЅСѓ загрузки Рё конденсации Рђ, Р·РѕРЅСѓ реакции Р’, Р·РѕРЅСѓ СЃР±РѕСЂР° расплавленного кремния РЎ Рё Р·РѕРЅСѓ разгрузки . Размеры Рё распределение витков катушек 3 Рё 4 таковы, что подходящая температура создается РІ каждой Р·РѕРЅРµ, РєРѕРіРґР° катушки находятся РїРѕРґ напряжением. Р—РѕРЅР° зарядки холодная Рё может быть сравнительно большой длины, так что потери тепла РІ осевом направлении незначительны. РР·-Р·Р° длинной Р·РѕРЅС‹ зарядки кремний, испаряющийся РёР· Р·РѕРЅС‹ реакции , Р’ Р·РѕРЅРµ Р’ температура затвердевания кремния составляет 1450°С. Р—РѕРЅР° СЃР±РѕСЂР° поддерживается немного выше 1450°С, поэтому вполне вероятно, что температура Сѓ выпускного отверстия 5 будет ниже 1450°С. Следовательно, расплавленный кремний. 1, 3 = 4 3 4 ( ) , , , , 3 4 - 1600 1800 1450 ' 1450 ', 5 1450 , . затвердеет РІ указанном отверстии. Чтобы иметь возможность выгружать расплавленную загрузку Рё регулировать скорость выгрузки, окружающая среда выпускного отверстия нагревается индуктивно СЃ помощью катушки 4, мощность нагрева которой может регулироваться отдельно или вместе СЃ ней. катушки 3. РќР° чертеже предполагается, что температура РІРѕРєСЂСѓРі выпускного отверстия поддерживается настолько высокой, что кремний РЅРµ имеет возможности затвердеть. Р’ этом случае выпускное отверстие закрыто РІ процессе плавления РїСЂРѕР±РєРѕР№ 6, которая удаляется РїСЂРё расплавленный кремний должен быть разряжен. Катушки 3 Рё 4 РјРѕРіСѓС‚ быть объединены РІ РѕРґРЅСѓ катушку, имеющую разные промежутки между отдельными витками для изменения плотности тока РІ осевом направлении. Катушки окружены магнитным экраном 7. , 4, 3 6 3 4 7. Описанная выше конструкция позволяет опускать графитовый цилиндр, часть которого расходуется, особенно РІ Р·РѕРЅРµ реакции, Рє Р·РѕРЅРµ разряда, так что израсходованные части можно заменить. Поскольку промежуточный слой является порошкообразным, РѕРЅ может легко извлекается через отверстие 8, что облегчает опускание графитового цилиндра, установку новых графитовых РїРѕСЂ 60 или замену всего цилиндра. , , , 8 , 60 , . 9 — кожух Рё 10 подставка для печи. 9 10 . Описана печь для производства кремния, РЅРѕ ее также можно использовать для производства РґСЂСѓРіРёС… материалов, требующих аналогичных условий реакции. 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:21:29
: GB784363A-">
: :

784364-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784364A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ __ 784 364 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 19 сентября 1955 Рі. __ 784 364 19, 1955. Р» РёР° Р’ Рё Рµ Рє в„– 26693/55. 26693/55. Заявление подано РІРѕ Франции 22 сентября 1954 РіРѕРґР°. 22, 1954. Полная спецификация опубликована 9 октября 1957 Рі. 9, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40 (8), . : - 40 ( 8), . Международная классификация: - . : - . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования ультракоротковолновых направленных ответвителей. РњС‹, , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Франции, РїРѕ адресу 79, , (8), Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє направленным ответвителям ультракоротких волн, предназначенным для использования РІ соединении волноводов. переносящие ультракоротковолновую энергию. - , , , 79, , ( 8), , , , , : - - . Направленные ответвители такого типа необходимы для РјРЅРѕРіРёС… целей, РІ частности, для проведения измерений РІ радиолокационном передающем приемном оборудовании. Для этой цели часто необходимо улавливать часть энергии большой мощности, передаваемой РІ главном канале радиолокационного передатчика, или вводить ее РІ основная направляющая радиолокационного приемника - определенное количество волновой энергии, позволяющее осуществлять настройку Рё измерение характеристик указанного приемника. , , . Существует РјРЅРѕРіРѕ известных форм направленных ответвителей, подходящих для таких целей, как описанные выше, РЅРѕ, как правило, РѕРЅРё сложны, РґРѕСЂРѕРіРё РІ изготовлении Рё имеют РґСЂСѓРіРёРµ недостатки. , , , . Например, РІ хорошо известном направленном соединителе СЃ РѕРґРЅРёРј отверстием, РІ котором РґРІРµ соединяемые направляющие имеют общую стенку СЃ РѕРґРЅРёРј отверстием РІ ней, стенка должна быть чрезвычайно тонкой, чтобы получить какой-либо значительный направленный эффект Рё если степень сцепления необходимо знать наверняка. Рзвестные соединители типа «проводник-РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєВ» РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРё Рё сложны, Рє тому же требуют окончательного перехода РЅР° коаксиальный линейный тип вывода для возможности разветвления РёС… РЅР° измерительные РїСЂРёР±РѕСЂС‹. , " " , - . Настоящее изобретение обеспечивает улучшенные направленные ответвители без этих дефектов. Как будет РІРёРґРЅРѕ позже, РІ ответвителях РІ соответствии СЃ данным изобретением обычный прямоугольный волновод служит основным каналом, Р° коаксиальная линия используется РІ качестве вторичного канала. Коаксиальная линия Рё направляющая имеют общую внешнюю часть, которая может находиться либо РЅР° широкой стороне главной направляющей, либо РЅР° СѓР·РєРѕР№ стороне, Р° соединение осуществляется СЃ помощью РґРІСѓС… отверстий, предусмотренных РІ подходящих точках общей части. , - 3 6 . Единственное соединительное отверстие РІ общей стенке РґРІСѓС… направляющих РЅРµ обеспечивает какого-либо значительного направленного эффекта, если только общая стенка РЅРµ является чрезвычайно тонкой, Рё именно для того, чтобы избежать необходимости РІ особенно тонкой стенке, РІ настоящем изобретении используются РґРІР° соединительных отверстия. Эти отверстия приспособлены для подачи одинаковой энергии РІРѕ вторичную коаксиальную линию. Поскольку РґРІРµ направляющие разные, РѕРґРЅР° прямоугольная, Р° другая коаксиальная, распространение электромагнитных волн РІ РЅРёС… будет разным, Рё пути РёС… распространения Р±СѓРґСѓС‚ разными. Р’ изобретении необходимый эффект направленной СЃРІСЏР·Рё достигается Р·Р° счет такого выбора расстояния между центрами отверстий, чтобы расстояние между РЅРёРјРё, измеряемое между проекциями центров указанных отверстий РЅР° продольную РѕСЃСЊ прямоугольного волновода, составляло РїРѕ существу нечетное число (РІ том числе РѕРґРЅРѕ ) или длины четверти волны РІ указанном РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ, РїСЂРё этом указанное расстояние, измеренное между проекциями центров указанных отверстий РЅР° продольную РѕСЃСЊ коаксиального РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, составляет второе нечетное число длин четверти волны РІ этом РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ, указанное второе нечетное число превышает первое упомянутое нечетное число РЅР° РґРІР° или кратное РёРј. - , -, - ( ) . Рзобретение проиллюстрировано Рё дополнительно объяснено СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ взаимно перпендикулярные РІРёРґС‹ РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления, Р° фиг. 3 Рё 4 показывают РґРІР° дополнительных варианта осуществления. 1 2 3 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 узкая грань прямоугольной направляющей шириной обозначена цифрой 1, Р° цифрой 2 обозначена коаксиальная направляющая, расположенная РїРѕРґ углом Рє упомянутой СѓР·РєРѕР№ направляющей, причем ее РѕСЃСЊ образует наклонный СѓРіРѕР» 0 СЃ РѕСЃСЊСЋ прямоугольного прямоугольника. направляющая Центральный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє вторичной или коаксиальной направляющей обозначен цифрой 3. Две направляющие имеют общую стенку РІ месте РёС… пересечения, Рё РІ этой стенке имеются РґРІР° отверстия 4 Рё 5, которые разделены /4, измеренным вдоль прямоугольной направляющей, Рё 3 4, измеренная вдоль коаксиальной направляющей, РіРґРµ Рё \ — длины волн РІ прямоугольной Рё коаксиальной направляющей соответственно. 1, 1 2 - 0 - 3 4 5 /4 3 4 - , \, - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан вертикальный разрез устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Как можно видеть, непрерывная волна, распространяющаяся РІ направлении стрелки 6, РІ прямоугольной направляющей (широкая грань которой имеет размер Р° Рё обозначена цифрой 7) будет проходить через отверстие 4 РІ общей стороне 1 Рё затем разветвляются РЅР° РґРІР° пути СЃ распространением РІ противоположном направлении РІ коаксиальном РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ 2, как указано стрелками 7 Рё 8. Если Р·Р° РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ фазу принять фазу напряжения РЅР° первом отверстии 4, то , РІРѕ втором отверстии 5 будет СЃРґРІРёРі фазы /2 для волны, распространяющейся РІ прямоугольном РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ, Рё СЃРґРІРёРі фазы 3/2 для волны, распространяющейся РІ коаксиальном РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ. Таким образом, существует разность фаз между РґРІРµ волны имеют тенденцию распространяться РІ направлении, указанном стрелкой 9, Рё поскольку эти волны имеют одинаковую амплитуду, Р° также противоположны РїРѕ фазе, РѕРЅРё РїРѕ существу нейтрализуют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, Рё передача энергии РІ направлении 9 практически отсутствует. 2 1 6, ( 7) 4 1 2 7 8 4, , 5 /2 3 /2 - 9 , 9. Однако что касается первого отверстия 4, то имеется РѕРґРЅР° волна, волна нулевой (С‚.Рµ. РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№) фазы, исходящая РѕС‚ прямоугольной направляющей Рё имеющая тенденцию распространяться РІ направлении, указанном стрелкой, Рё другая волна, которая также РёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ прямоугольной направляющей, РЅРѕ через отверстие 5 Рё которая распространяется РІ том же направлении. Эта волна, однако, имеет фазовый СЃРґРІРёРі 2r, который складывается РёР· СЃРґРІРёРіР° /2, полученного РІ прямоугольной направляющей, плюс СЃРґРІРёРіР° 3z/2, полученного РІ коаксиальный направляющий РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РІ противоположном направлении между отверстиями 5 Рё 4. Таким образом, эти РґРІРµ волны находятся РІ аддитивной фазе, Рё большая часть энергии передается через отверстия 4 Рё распространяется РІ направлении стрелки 10. 4, , , ( ) , 5, , , 2 , /2 3 /2 - 5 4 4 10. Таким образом достигается необходимый направленный эффект. Совершенно очевидно, что 45; действие полностью обратимо, Рё аналогичные результаты получаются независимо РѕС‚ того, передается ли энергия РѕС‚ прямоугольной направляющей Рє коаксиальной направляющей или наоборот. 45; - . Если устройство работает РЅР° частоте, изменение которой РїРѕ отношению Рє длине волны может быть выражено как , Рё которая РёР·-Р·Р° такого изменения находится либо выше, либо ниже длины волны , для которой предназначено указанное устройство, относительное изменение длины волны РІ прямоугольном РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ, что можно выразить соотношением /\Рђ, Рђ\, будет больше, чем относительное изменение (РђР° ) длины волны РІ коаксиальном РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ. Размеры направляющих можно выбирать так, чтобы соотношение этих РґРІСѓС… отношений находится РІ районе 3, Рё поскольку электрическая длина коаксиальной линии между указанными отверстиями будет РІ три раза больше, чем указанная длина РІ прямоугольной направляющей, будет РІРёРґРЅРѕ, что волны, которые имеют тенденцию распространяться РІ направлении 9, РїРѕ-прежнему будет РІ значительной степени РІ оппозиции. , , , , , /\, ,\ ( ) - 3 , , , 9, . Существует множество возможных модификаций конструкции, показанной РЅР° фиг.1. Р’ РѕРґРЅРѕР№ модификации РІСЃСЏ длина коаксиальной направляющей 70 между РґРІСѓРјСЏ отверстиями заполнена диэлектрическим веществом, целью которого является уменьшение длины волны РІ этой части направляющей. РІ зависимости РѕС‚ квадратного РєРѕСЂРЅСЏ РёР· диэлектрической проницаемости используемого наполнителя 75. Если это будет сделано, то станет очевидно, что диаметр внутреннего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° коаксиального РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° должен быть соответствующим образом изменен РїРѕ всей заполненной длине РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, чтобы для поддержания характеристического сопротивления коаксиальной направляющей 80 постоянным. Эта необходимость возникает потому, что длина 14 является постоянной для любой заданной прямоугольной направляющей Рё, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, представляет СЃРѕР±РѕР№ продольное расстояние между соединительными отверстиями 4 Рё 5. Даже если эти отверстия 85 разместить РЅР° концах диагонали прямоугольника, имеющего стороны Рђ 14 Рё , расстояние между центрами РґРІСѓС… отверстий часто будет меньше 3 Рђ, /4. Диэлектрическое заполнение будет служить для возврата длину волны 90 РґРѕ значения 3 4,/1, РіРґРµ Рµ - диэлектрическая проницаемость наполнителя, причем указанный наполнитель выбирают таким образом, чтобы его диэлектрическая проницаемость приводила значение последнего выражения Рє действительному линейному расстоянию между центрами РёР· 95 РґРІР° отверстия. 1 - 70 , 75 - - 80 14 , 1, 4 5 85 14 3 , /4 90 3 4,/1 , 95 . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ модификации, РІ которой общая стенка РґРІСѓС… направляющих СЃРЅРѕРІР° представляет СЃРѕР±РѕР№ СѓР·РєСѓСЋ грань прямоугольной направляющей, можно избежать использования диэлектрического заполнения Рё увеличить степень СЃРІСЏР·Рё, как будет описано ниже. , 100 . Там, РіРґРµ РґРІРµ направляющие пересекаются СЃ общей стенкой, как РЅР° СЂРёСЃ. 1, степень сцепления, обеспечиваемая отверстием заданного диаметра РІ этой стенке, увеличивается СЃ уменьшением значения угла Рћ, равного нулю РїСЂРё 4 = 12 Рё максимальной РїСЂРё = Соответственно, РІ настоящей модификации делается равным нулю РїСЂРё расположении коаксиальной направляющей 2, как показано РЅР° фиг.3. Обращаясь Рє этому СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ, можно увидеть, что осевая направляющая СЃРѕ 110 пересекает прямоугольную РїРѕРґ прямым углом, Р° затем изгибается РІРѕРєСЂСѓРі нее. РІ такой длины, чтобы расстояние между центрами отверстий (измеренное вдоль коаксиальной направляющей) составляло 3 Рђ/4 Рё затем СЃРЅРѕРІР° пересекало перпендикулярно 115. Такая конструкция позволяет РІРѕ всех случаях избежать использования диэлектрической засыпки, РЅРѕ РѕРЅР° конструктивно немного сложнее. , , 1, 105 4 = 12 = 2 3 , 110 , ( - ) 3 /4 115 . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј, предпочтительном варианте осуществления изобретения широкая поверхность прямоугольной направляющей 120 используется РІ качестве общей стенки. Такое расположение показано РЅР° фиг.4. Принцип работы остается прежним. Однако будет очевидно, что волны, которые Р±СѓРґСѓС‚ связаны РІ РґРІСѓС… точках, таких как 4 Рё 125 41 РІ прямоугольной направляющей, Р±СѓРґСѓС‚ находиться РЅРµ РІ фазе, Р° РІ противофазе. Соответственно, направление СЃРІСЏР·Рё устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, противоположно направлению соединения устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 1; РґСЂСѓРіРёРјРё словами, передача энергии осуществляется РІ противоположном направлении. , , 120 4 , , 4 125 41 , 4 1; 130 784,364 784,364 3 . Расстояние вдоль прямоугольной направляющей между центрами отверстий РїРѕ-прежнему составляет /4, РЅРѕ, поскольку широкая грань образует общую стенку, линейное расстояние , измеренное вдоль коаксиальной направляющей между центрами отверстий, будет больше Рё естественно, ближе Рє 3 /4, чем РІ случае, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Если РІ любом случае расстояние недостаточно, обычно будет достаточно вставить РІ коаксиальную направляющую, например, РІ ее центральную часть, простой диэлектрик. РґРёСЃРє так, чтобы изменить длину волны, указанную РІ этом руководстве, РґРѕ значения, необходимого для правильной работы. Точную регулировку затем легко получить методом РїСЂРѕР± Рё ошибок, изменяя толщину вставленного РґРёСЃРєР°, которая показана РїРѕРґ номером 13 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Следует отметить, что Центральный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє коаксиальной линии уменьшен 2 ( как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14 там, РіРґРµ РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґРёСЃРє, чтобы избежать отражений РѕС‚ РґРёСЃРєР°. /4 , , , , - , 3 /4 1 , , , - - - 13 4 - 2 ( 14 . Экспериментальные испытания показали весьма удовлетворительные результаты. Р’ РѕРґРЅРѕР№ экспериментально проверенной схеме, испытанной РІ рабочем диапазоне частот РѕС‚ 2900 РґРѕ 3100 РњРіС†/СЃ, была получена прямая СЃРІСЏР·СЊ 60 РґР‘ РїСЂРё минимальной направленности 17 РґР‘ Рё максимальной направленности РґР‘. , 2900 3100 / 60 17 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:21:32
: GB784364A-">
: :

784365-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784365A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : 7 октября 1955 Рі. в„– 28658/55. 7, 1955 28658/55. Заявление подано РІ Германии 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 РіРѕРґР°. 2, 1954. Полная спецификация Опубликовано: 9 октября 1957 Рі. : 9, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 134, Рђ(РЎР‘:6 Рђ:6 Р‘). :- 134, (: 6 : 6 ). Международная классификация:-Рђ 45 Р±. :- 45 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся каркасов зонтов. РњС‹, РљРђР Р› ХАЙНЦ ЭЙКХОРН Рё ФРРР¦ БРЕМШЕЙ, РѕР±Р° граждане Германии, являющиеся фирмой & РёР· Золинген-Олигс, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , , & , , , , , , :- Каркасы зонтов имеют РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ползунок, верхний конец которого имеет выступающий РѕР±РѕРґРѕРє, Рє которому шарнирно прикреплены подрамники чехла, причем ползунок одновременно служит ручкой для манипулирования, С‚.Рµ. открывания Рё закрывания зонта. Предусмотрен РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ползунок. СЃ проходящей РІ осевом направлении прорезью, через которую выходят выступы РґРІСѓС… подпружиненных фиксирующих элементов, предусмотренных РЅР° ручке зонта, причем РѕРґРёРЅ РёР· этих элементов расположен вблизи ручки зонта, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - непосредственно РїРѕРґ крышкой зонта, так что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ удерживать главный ползун РІ любом РёР· его конечных положений. Чтобы РЅРµ приводить РІ действие вручную фиксирующие элементы, которые обычно имеют острые края, РЅР° главном ползунке РёРЅРѕРіРґР° устанавливают кольцо, РїСЂРё этом кольцо может перемещаться РІ продольном направлении РїРѕ хвостовику ползун Рё имеющий внутреннюю полую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, приспособленную для закрытия выступающего РёР· прорези ползуна выступающего РёР· паза ползуна выступающего выступа фиксирующего элемента. Внутренняя поверхность кольца имеет такую форму, что путем смещения кольца РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј ползунке фиксирующий элемент можно принудительно сдвинуть. Тем самым можно освободить заднюю часть Рё главный ползун. Эти кольца, которые вполне РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для приведения РІ действие запирающего элемента, имеют тот недостаток, что РѕРЅРё предоставляют СЂСѓРєРµ, которая манипулирует зонтом, лишь небольшую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, так что может легко случиться, что РїСЂРё Р—РѕРЅС‚ открывается РїРѕРґ немалым напряжением, оказываемым ребрами крышки, пальцы, удерживающие кольцо, скользят РїРѕ кольцу РїРѕ верхнему выступающему краю РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ ползунка незадолго РґРѕ достижения верхнего конечного положения. РљРѕРіРґР° это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РЅРµ только (Цена 3 6 ) возможны травмы СЂСѓРєРё РёР·-Р·Р° большого количества насечек РЅР° РѕР±РѕРґРµ, РЅРѕ имеется еще РѕРґРёРЅ недостаток: после того, как пальцы, удерживающие РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ползунок, достигают РѕР±РѕРґР°, кольцо для приведения РІ действие стопорной пружины 50 может скользить РІРЅРёР·, так что пальцы упираются РїСЂСЏРјРѕ РІ хвостовик РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ ползуна Рё удерживают кольцо РІ самом нижнем положении. Р’ этом случае открыть Р·РѕРЅС‚ больше невозможно, поскольку фиксирующий элемент 55 больше РЅРµ может пройти через прорезь. , который теперь закрыт верхней частью кольца. , , , , - , , , , , , , , , , , , , , ( 3 6 ) , , , 50 , , 55 , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ основных ползунах, снабженных приводными кольцами для запирающего элемента 60, часто случается, что кольцо застревает РІ верхней части хвостовика РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ ползуна, который постепенно расширяется Рё сливается СЃ РѕР±РѕРґРѕРј. Р’ этом случае можно только закрыть открытый Р·РѕРЅС‚ после того, как кольцо было освобождено РёР· положения, РІ котором РѕРЅРѕ застряло. , 60 , 65 . Чтобы устранить РІСЃРµ эти недостатки, согласно изобретению кольцо снабжено РЅР° своем верхнем конце выступающим наружу РЅР° 70 градусов удлинением, наружный диаметр которого примерно такой же, как Сѓ указанного РѕР±РѕРґР°, Рё который упирается РІ указанный РѕР±РѕРґ, РєРѕРіРґР° носовая часть верхний РёР· указанных фиксирующих элементов вставлен РІ кольцо. Таким образом, пальцы, манипулирующие зонтиком, также предотвращаются РѕС‚ контакта СЃ самим РѕР±РѕРґРѕРј. Р’ особенно предпочтительной форме конструкции верхняя часть кольца расширена. 80 РІ форме РІРѕСЂРѕРЅРєРё, Р° осевая протяженность расширенной части имеет такие размеры, что внутренняя изогнутая часть кольца позволяет верхним фиксирующим элементам проходить через прорезь РІ ползуне, РєРѕРіРґР° натяжение 85 упирается РІ край кольца. слайдер. , , 70 75 , 80 - 85 . Одновременно можно использовать верхнее удлинение кольца для обеспечения лучшего направления кольца РЅР° ползуне. Этого можно добиться загибанием верхнего края 90 784,365 -1 71 1 - 9-, -, jj1, 784,365 удлинителя внутрь, чтобы обеспечить дополнительную направляющую для кольца РЅР° ползунке. 90 784,365 -1 71 1 - 9-, -,jj1, 784,365 . Вариант реализации рамы зонта РІ соответствии СЃ изобретением проиллюстрирован, РІ качестве примера, РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ рамы зонта, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе РІ увеличенном масштабе. , , 1 2 . РќР° фиг. 1 показана рама зонта, содержащая штангу 1 зонта, ручку 2 зонта, ребра 3 крышки Рё основные подрамники 6, шарнирно прикрепленные Рє верхнему концу РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ ползуна 4, имеющего верхний РѕР±РѕРґ 5, нижний запирающий элемент 7 Рё верхний запирающий элемент 8 выступает РІР±РѕРє РѕС‚ стержня зонта. РќР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј ползуне 4 установлено кольцо 10, перемещающееся РїРѕ хвостовику ползуна между нижним фланцем 9 Рё РѕР±РѕРґРѕРј 5 Рё служащее для приведения РІ действие запирающих элементов 7 Рё 8. 1 1, 2, 3, 6 4 5 7 8 4 10 9 5 7 8. РќР° СЂРёСЃ. 2 РІ масштабе слоев показаны РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ползунок 4 Рё заключенная РёРј часть зонтичного стержня 1 РІ области верхнего запирающего элемента 8. Бочкообразное кольцо 10 снабжено верхним удлинением 11, расширяется наружу РІ воронкообразной формы, верхний край выступа которой загнут внутрь, как показано цифрой 12, для образования дополнительной направляющей кольца 10 РЅР° хвостовике РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ ползуна 4. 2 4 1 8 - 10 11 - , 12 10 4. Термины «верхний» Рё «верхний», используемые РІ данном описании Рё формуле изобретения, относятся Рє зонту, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ положении, РІ котором ручка находится РІРЅРёР·, как показано РЅР° фиг. 1. "" "" , 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:21:32
: GB784365A-">
: :

784366-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784366A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 784,366 Дата подачи заявления Рё подачи Полная спецификация: 784,366 : 10 октября 1955 РіРѕРґР°. 10, 1955. в„– 28745/55. 28745/55. Заявление подано РІРѕ Франции 13 октября 1954 РіРѕРґР°. 13, 1954. Заявление подано РІРѕ Франции 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 РіРѕРґР°. 23, 1954. Полная спецификация опубликована: 9 октября 1957 Рі. : 9, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 20 (4), (:2), (1:9). :- 20 ( 4), (: 2), ( 1: 9). Международное разъяснение:- 04 , . :- 04 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ бетонных полах. РЇ, Р’РРљРўРћР  РЎРРњРћРќ, РґРѕРј 50, бульвар Эжен Р РґРіРёР№РѕРЅ, Виллербанн, департамент 6 , Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 50, , , 6 , , , , , , : - РњРѕРµ изобретение относится Рє конструкции бетонного пола, состоящей РёР· балок, блоков перекрытия, опирающихся РЅР° РЅРёС…, Рё бетонной заливки, залитой РЅР° блоки Рё балки. , . Уже предлагалось устраивать перекрытие посредством разнесенных железобетонных балок, содержащих перевернутый швеллерный металлический элемент, чьи обращенные наружу продольные края заделаны РІ нижний бетонный блок, Рё полых элементов перекрытия, расположенных между последовательными балками Рё поддерживаемых РёРјРё. , РїСЂРё этом открытая верхняя часть металлических элементов балок над РёС… нижними бетонными блоками после этого заливается РІ заливку РёР· бетона, заливаемого РЅР° месте, для заполнения промежутков между последовательными рядами полых элементов. Рдля того, чтобы улучшить соединение между нижними блоков Рё указанного бетонного заполнения, балки РјРѕРіСѓС‚ содержать выступающие вверх металлические СЏСЂРјС‹, нижние концы которых заделаны РІ нижние блоки, Р° РёС… верхние концы заделаны РІ указанное бетонное заполнение. Р’ этой конструкции продольные желобообразные металлические элементы балок РЅРµ заполнены. СЃ бетоном, Рё хотя это может привести Рє относительно небольшому весу, наличие полого пространства внутри балок снижает РёС… прочность. РљСЂРѕРјРµ того, швеллерные элементы РЅРµ закреплены должным образом РІ бетонном заполнении Рё РЅРµ образуют РїРѕ-настоящему армирующую арматуру. этого. - , , , , , - - . Также было предложено формировать перекрытие СЃ помощью сборных балок, состоящих РёР· верхних Рё нижних продольных металлических элементов, соединенных диагональными элементами (цена 3 СЃ 6 Рґ), РїСЂРё этом нижние элементы заделываются РІ бетонную плиту, Р° остальная часть каркаса открывается. над указанной плитой. , ( 3 6 ) . Указанные балки были расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для поддержки полых плиток пола, после чего между последовательными рядами плиток заливался бетон, РІ результате чего верхняя часть каркаса балок была полностью заделана. 50 . Таким образом был получен РїРѕР» РёР· железобетона. Однако использованный металлический каркас 55 был относительно РґРѕСЂРѕРіРёРј. 55 . Целью моего изобретения является создание конструкции пола, упомянутой выше, РЅРѕ РїСЂРё этом балки, используемые для поддержки элементов или блоков пола, Р±СѓРґСѓС‚ простыми РїРѕ конструкции. , 60 . Согласно моему изобретению РІ конструкции перекрытия, состоящей РёР· сборных бетонных балок, сборных блоков перекрытия, поддерживаемых указанными балками, Рё заливки или настила 65 РёР· бетона, заливаемого РЅР° месте поверх балок Рё блоков, балки имеют форму относительно плоских бетонных блоков. РІ котором встроена нижняя часть РґРІСѓС… продольных элементов РёР· листового железа, расположенных РІ РґРІСѓС… параллельных вертикальных плоскостях СЃ нижними краями элементов, повернутыми горизонтально Рё наружу. Верхняя часть элементов РёР· листового железа может быть изогнута наружу. Указанные элементы РёР· листового железа предпочтительно 75 полностью независимы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Р·Р° исключением РёС… соединения нижним бетонным блоком. Эти элементы РёР· листового железа предпочтительно перфорированы известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для улучшения РёС… закрепления РІ бетонной массе 80. , , 65 , - 70 75 - 80 . Следует понимать, что балка такого типа является относительно недорогой РёР·-Р·Р° меньшего количества листового железа, необходимого для формирования элементов арматуры, Р° также РёР·-Р·Р° того факта, что эти элементы РЅРµ содержат соединительных стоек или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Тем РЅРµ менее, РѕРЅР° может быть чрезвычайно жесткой Рё жесткой. прочный, поскольку элементы арматуры РјРѕРіСѓС‚ иметь любую ширину РІ вертикальном направлении, Р° также РёР·-Р·Р° того, что РѕРЅРё прочно скреплены вместе бетонным блоком. РљРѕРіРґР° бетонная заливка затвердеет, верхняя часть арматуры РёР· листового железа заделана РІ то же самое РґРѕ значительной высоты, РїСЂРё этом РѕРЅ образует эффективную продольную армирующую арматуру окончательно полученной монолитной бетонной массы. - 85 , 90 , , . РќР° прилагаемых чертежах: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный вертикальный разрез пола согласно моему изобретению. : 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 РІ разрезе показано, как можно изготовить незавершенную железобетонную балку для такого перекрытия СЃ помощью формовочного желоба. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан частичный разрез РІ РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе, показывающий волнистую поверхность нижнего бетонного блока незавершенной балки. 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 представлена часть балки СЃ деревянной вставкой. 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение, иллюстрирующее модифицированный вариант реализации незавершенной балки. 5 . РќР° фиг.6 - фрагментарный РІРёРґ сверху, показывающий станок для изготовления незавершенных железобетонных балок. 6 . РќР° рисунках 7 Рё 8 показаны крупномасштабные разрезы, сделанные РїРѕ линиям - Рё - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 7 8 - - 6. РќР° фиг.9 показан формовочный стол машины СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· боковых краевых элементов, выведенным РёР· рабочего положения. 9 . Согласно моему изобретению первый этап строительства бетонного пола состоит РІ подготовке незавершенных железобетонных балок, состоящих РёР· РґРІСѓС… листов листового железа , расположенных вертикально параллельно Рё РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, причем РёС… нижний горизонтальный край повернут наружу РЅР° 90%, Р° РёС… верхняя часть 1b. РёР·РѕРіРЅСѓС‚ наружу. Элементы 1 выполнены СЃ перфорациями , расположенными вдоль горизонтальной линии несколько выше нижнего края , Рё СЃ перфорациями , расположенными РІ верхней изогнутой части . Нижняя часть элементов , включая приподнятый край , заделана РІ плоскую поверхность. бетонный блок 3, верхняя сторона которого находится РїРѕ существу РІ горизонтальной плоскости центров перфораций . Блок 3 можно, например, отлить РІ формовочном желобе 2 (СЂРёСЃ. 2), РІ который частично РІС…РѕРґСЏС‚ элементы 1, РЅРѕ представляется предпочтительным используйте для этой цели формовочную машину, которая будет описана ниже. - , 90 %, 1 , , 3 3 2 ( 2) 1 , . Блок 3 может также содержать дополнительный СЏРєРѕСЂСЊ, например, расположенный РїРѕ центру стержень 4. 3 4. Незавершенные балки после этого позиционируются обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, что РЅРµ вызывает затруднений благодаря РёС… уменьшенному весу. Сборные блоки перекрытий 5, предпочтительно РІ РІРёРґРµ сборных железобетонных элементов традиционного типа, затем располагаются между последовательными балками так, что РёС… концы опираются РЅР° боковые края блоков 3 балок Рё бетонная заливка 6 отлиты РЅР° блоках 5 Рё 3, образуя СЃ последними монолитную плиту, РІ которую полностью заделаны элементы 1, перфорации Рё обеспечивают непрерывность массы бетона, несмотря РЅР° наличие листового железа. , 5, , 3 , 6 5 3 1 , - . Для улучшения сцепления между массой 6 Рё блоками 3 предпочтительно снабдить верхнюю сторону блоков 3 углублениями или волнообразными выступами, как показано позицией 3Р° РЅР° фиг.3. Этого можно легко добиться, проведя зубчатым колесом РїРѕ бетонной поверхности. 75 РЅР° этапе формования. РќР° этом этапе также можно разместить РІ формовочном желобе деревянные РїСЂРѕР±РєРё, которые затем вставляются РІ бетонный блок, как показано позицией 7 РЅР° СЂРёСЃ. 4, Рё которые облегчают последующую 80 фиксацию потолочных элементов Рё С‚.Рї. нижняя часть пола. 70 3 , 3 3, 6 3 75 , 7 4, 80 . Фиг.5 иллюстрирует арматуру типа, описанного СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.1, РЅРѕ содержащую дополнительный центральный элемент 10 РІ 85 РІ РІРёРґРµ РїСЂСЏРјРѕР№ ленты РёР· листового железа, расположенной РІ вертикальной плоскости Рё снабженной перфорацией 10Р°. 5 1, 10 85 - . Машина для формования балок, показанная РЅР° фиг. 6-9, содержит удлиненный стол 90 11, поддерживаемый ножками 12, каждая РёР· которых имеет нижнюю СЃРєРѕР±Сѓ 13, несущую штифт 14, РЅР° котором поворачивается рычаг 15, изогнутый верхний конец которого приварен Рє приспособленному уголку 16. для образования съемного продольного края стола 95 11. Эти края или уголки 16 РјРѕРіСѓС‚ быть зафиксированы РЅР° столе 11 СЃ помощью заглушек 17, снабженных ручкой 17Р° (фиг. 8). 6 9 90 11 12, 13 14 15 16 95 11 16 11 17 17 ( 8). Машина также содержит элементы зажима СЏРєРѕСЂСЏ, каждый РёР· которых содержит центральный блок 100 Рё РґРІР° боковых блока 19, причем указанные блоки сформированы таким образом, чтобы зажимать между РЅРёРјРё верхнюю часть элементов 1 РёР· листового железа, образующих арматуру балки, оставляя свободными нижняя часть 105, которая должна быть заделана РІ бетонный блок. Давление зажима обеспечивается болтом 20 СЃ гайкой 21, снабженным ручкой 21Р°. Центральный блок 18 имеет верхний поперечный направляющий стержень 22, который 110 прикреплен Рє нему СЃ помощью штифт, который зацепляет боковые блоки 19. Этот стержень 22 имеет дистанционные шайбы 23 для поддержания параллельности блоков 19. Блоки 19 приспособлены для опирания РЅР° уголки или РєСЂРѕРјРєРё 16 Рё 115, РѕРЅРё образованы выступающими РІРЅРёР· частями 19Р°, которые образуют СѓРїРѕСЂС‹ против РЅРёС…. внешняя сторона последнего. 100 19, - 1 105 20 21 21 18 22 110 19 22 23 19 19 16 115 19 . Два поперечных стержня 24, например, деревянных, располагаются между уголками 120 16, образуя поперечные края формовочного желоба. Затем РЅР° стол 11 заливают бетон, Рё после его застывания полученную незаконченную балку удаляют, отвинчивая гайки 21 Рё опускные рычаги 15 125 Если нижняя сторона балки должна быть снабжена деревянными вставками, соответствующие деревянные заглушки предварительно располагаются РЅР° столе 11. Таким же образом РЅР° столе 11 может быть использована плитка или любой РґСЂСѓРіРѕР№ РІРёРґ облицовки, 130 784,366 784,366 декора, Рё С‚. Рґ. Р’ некоторых случаях центральный блок 18 может быть выполнен РёР· РґРІСѓС… частей, чтобы вместить центральный элемент СЏРєРѕСЂСЏ, такой как (фиг. 5). 24, , 120 16 11 21 15 125 , 11 11 , 130 784,366 784,366 , &, 18 ( 5).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:21:35
: GB784366A-">
: :

784367-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784367A
[]
ПОЛНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• УСЛОВРРЇ, относящиеся Рє устройству для сравнения токовых характеристик РґРІСѓС… нелинейных сопротивлений или относящиеся Рє нему. РњС‹, TELEFONAK11EBOLAGET , Стокгольм 32, Швеция, компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° что РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для сравнения характеристик тока/напряжения РґРІСѓС… нелинейные сопротивления. /\ - , TELEFONAK11EBOLAGET , 32, , , , , , : / - . Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое можно было Р±С‹ быстро использовать Рё которое подходило Р±С‹ для классификации нелинейных сопротивлений РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ РёС… наблюдаемых характеристик, чтобы можно было осуществить удовлетворительную сортировку СЃ учетом желаемого РґРѕРїСѓСЃРєР°. Диапазоны значений сопротивления Рё стабильности. - . РЎ помощью известных методов или устройств обычно РЅРµ удавалось РёР·-Р·Р° различных величин тока Рё напряжения РІ блокирующем Рё направлении прохождения провести полные испытания нелинейного сопротивления РІРѕ всем диапазоне его изменения без выполнение нескольких операций переключения внутри устройства для получения подходящей чувствительности РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ. , , - . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для сравнения характеристик тока/напряжения РґРІСѓС… нелинейных сопротивлений, РІ котором предусмотрен источник однофазного переменного напряжения для подачи тока РЅР° первое нелинейное сопротивление, СЃ помощью которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ второе нелинейное сопротивление. сопротивление должно сравниваться, Р° также для подачи тока РЅР° указанное второе нелинейное сопротивление, причем первая часть первичной обмотки трансформатора выполнена СЃ возможностью проведения тока, протекающего через указанное первое нелинейное сопротивление, РІ то время как вторая часть упомянутого первичного сопротивления должна сравниваться. обмотка выполнена СЃ возможностью проведения тока через указанное второе нелинейное сопротивление, РїСЂРё этом нелинейные сопротивления дифференциально соединены СЃ частями указанной первичной обмотки одинаковым образом относительно направления максимальной Рё минимальной проводимости нелинейных сопротивлений, так что , только РёР·-Р·Р° различий между токовыми/напряженными характеристиками последнего, через указанную первичную обмотку пропускают ток так, что РЅР° вторичной обмотке указанного трансформатора появляется напряжение, пропорциональное разнице между первичными токами, Рё РїСЂРё этом Предусмотрен электронно-лучевой осциллограф, имеющий пары отклоняющих пластин, определяющих РѕСЃРё координат, РѕРґРЅР° РёР· пар которых подключена для приема напряжений, возникающих РЅР° указанной вторичной обмотке, Р° другая - для приема первого упомянутого переменного напряжения так, чтобы отклонение Луч осциллографа вдоль РѕСЃРё первой пары пластин пропорционален разности напряжений, Р° отклонение вдоль РѕСЃРё второй пары пластин пропорциональны синусоидальным отклонениям источника однофазного переменного напряжения, разнице между Таким образом, характеристики линейного сопротивления получаются непосредственно путем сравнения. / , - - , , - , , - - , / , , - , , , - . Для лучшего понимания изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показана схема электрического испытательного устройства, Р° РЅР° фиг. 2 Рё 3 показаны характеристики нелинейных сопротивлений Рё результаты, полученные РЅР° установке, изображенной РЅР° СЂРёСЃ. 1. , : . 1 , , . 2 3 . 1. Обратимся теперь Рє чертежам, РЅР° фиг. , . 1
указывает РЅР° источник переменного напряжения, подающий ток через последовательное сопротивление Рє РґРІСѓРј диодам Рё . — стандартный РґРёРѕРґ, СЃ которым сравнивается РґСЂСѓРіРѕР№ РґРёРѕРґ . , , . . Диод Дн выбирают Рё подключают так, чтобы РѕР±Р° РґРёРѕРґР° РІ каждый момент времени имели одинаковый РїРѕСЂСЏРґРѕРє проводимости благодаря току, протекающему через РЅРёС… одновременно РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Две цепи, РІ которые включены РґРёРѕРґС‹, замыкаются через симметричную обмотку дифференциального трансформатора Рў. Разница токов РІ РґРІСѓС… цепях приведет Рє появлению напряжения РЅР° вторичной обмотке трансформатора, которое подается РЅР° РѕРґРЅР° пара пластин Р’-Р’' осциллографа, Р° другая пара пластин Рђ-Рђ' осциллографа питается РѕС‚ источника переменного напряжения. Таким образом, изображение РЅР° экране осциллографа показывает напряжение несимметрии как функцию напряжения , Р° диапазон РѕС‚ нуля РґРѕ положительного максимального значения имеет такую же протяженность, как Рё диапазон РѕС‚ нуля РґРѕ отрицательного максимального значения. . . , -' , -' . , . Целью последовательного импеданса является ограничение тока РґРѕ желаемого значения, РєРѕРіРґР° нелинейные сопротивления (РІ данном примере РґРёРѕРґС‹ Рё ) имеют высокую проводимость (ток течет РІ направлении прохождения), Р° также сделать чувствительность РїСЂРёР±РѕСЂР° менее зависимой РѕС‚ изменения РїРѕСЂСЏРґРєР° величины проводимости (переход СЃ блокирующего РЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРµ направление или наоборот). - ( , ) ( ), ( ). РЎ помощью настоящего устройства были получены следующие результаты. Напряжения измерения напряжения 1000 Рё 200 РјРєР’/вольт были получены РїСЂРё 10%-РЅРѕРј дисбалансе сопротивлений РїСЂРё использовании нелинейных сопротивлений, имеющих величины 100 РћРј Рё 100 РєРћРј соответственно. . 1,000 200 / , 10% - 100 100 , . Р РёСЃ. 2 Рё 3 приведены примеры вольт-амперных характеристик РґРІСѓС… разных РґРёРѕРґРѕРІ РІ сравнении СЃРѕ стандартным РґРёРѕРґРѕРј, Р° также соответствующие результаты, полученные РЅР° экране осциллографа РїСЂРё испытании таких разных РґРёРѕРґРѕРІ РЅР° предлагаемой установке. Характеристика РґРёРѕРґР°, рассмотренного РЅР° СЂРёСЃ. 2, лежит РІ пределах рассмотрения выше характеристики эталонного РґРёРѕРґР° РЅР° вольт-амперной диаграмме СЂРёСЃ. 2Р°, С‚.Рµ. лучше эталона как РїРѕ блокированию, так Рё РїРѕ направление прохождения. РќР° диаграмме участки кривых, лежащие справа РѕС‚ РѕСЃРё ), соответствуют направлению прохождения РґРёРѕРґРѕРІ, Р° участки, лежащие слева РѕС‚ РѕСЃРё , соответствуют направленР
Соседние файлы в папке патенты