Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19751

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
588.44 Кб
Скачать
784278-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784278A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для позиционирования Рё фиксации животных РІ хирургических целях. РњС‹, Р’РЛЬГЕЛЬМ БЕНЦЕ, Р­Р РРљРђ БЕНЦЕ Рё РҐРђРќРќРђ МЕЙЕР, урожденная БЕНЦЕ, РІСЃРµ граждане Германии, торгующие РїРѕРґ торговой маркой Р¤РР РњРђ ГЕНРРРҐ БЕНЗЕ, 62, Бекештрассе, Ганновер, Германия, настоящим заявляем. изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє устройству для позиционирования Рё закрепления животных для хирургических целей. , , , , , , 62, , , , , , , : . Практикующий ветеринарный врач постоянно сталкивается СЃ необходимостью проведения разного СЂРѕРґР° операций РЅР° РєСЂСѓРїРЅРѕРј рогатом скоте Рё СЃРІРёРЅСЊСЏС…. . Р’ этом РѕРЅ должен РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј полагаться РЅР° собственную изобретательность Рё РЅРµ имеет возможности (обычно доступной, например, практикующему медицинскому работнику) направить пациентов, которым предстоит перенести сложную операцию, РІ специальную оборудованную для этой цели клинику, поскольку РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… местах существует лишь несколько ветеринарных клиник, способных принять значительное количество крупных животных. ( , , ) , . РџСЂРё сложных операциях, которые невозможно выполнить РЅР° вертикально стоящем пациенте или РЅРµ без серьезной опасности для пациента (Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё для С…РёСЂСѓСЂРіР°), например, акушерские операции, такие как эмбриотомия или кесарево сечение, операции РЅР° ногах, такие как ампутация, разрезание или РґСЂСѓРіРѕРµ лечение. копыт, наложение РїРѕРІСЏР·РѕРє, операции РЅР° молочных железах Рё РјРЅРѕРіРѕРµ РґСЂСѓРіРѕРµ — ветеринарный врач обязан уложить больного РЅР° подстилку РёР· соломы РЅР° земле. , ( )- , , , , , , - . Этот процесс, особенно РІ случае СЃ крупными животными, изначально очень труден. РІРѕ-вторых, требует большой помощи (РїРѕ крайней мере, четыре или пять человек РЅР° РєРѕСЂРѕРІСѓ) Рё, РІ-третьих, РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ бывает полностью свободен РѕС‚ опасности. Всегда возможны случайные переломы, Р° Сѓ беременных животных более или менее сильное воздействие РЅР° подушечку может вызвать выкидыш. , , . ( , ) , . , , . РљСЂРѕРјРµ. достаточно трудная сама РїРѕ себе работа, например эмбриотомия, серьезно затруднена тем, что акушеру приходится работать РІ положении РЅР° коленях или даже лежа РЅР° полу. Несмотря РЅР° дополнительные физические нагрузки, связанные СЃ этой примитивной процедурой, соблюдение даже простейшей антисептики РІ таких условиях весьма проблематично. Таким образом, инфекции трудно избежать, Рё, если СЃ ней РЅРµ бороться профилактически СЃ помощью РґРѕСЂРѕРіРёС… антибиотиков или сульфонамидов, РѕРЅР° СѓРЅРѕСЃРёС‚ жертву Р·Р° жертвой. . , , , , . , . , , ' , . Задачей изобретения является создание переносного гигиеничного операционного стола, который можно использовать РіРґРµ СѓРіРѕРґРЅРѕ, например, РІ сарае. , , . Ранее РЅРµ было предложено достаточно простого, РЅРѕ универсального Рё гигиенически удовлетворительного решения. . РќРѕРІРѕРµ устройство размещает пациента-животного примерно РЅР° высоте стола, РІ пределах легкой досягаемости оператора; это исключает опасность того, что животное будет лежать, Рё его действительно можно поставить РІ стойло СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ животного. , ; , . Согласно изобретению двухколесное транспортное средство снабжено над своей РѕСЃСЊСЋ Рё эксцентрично Рє ней операционным столом, способным поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РІ РїРѕ существу горизонтальное положение Рё имеющим платформу, подключаемую Рє нему РїРѕРґ углом Рє себе. , - , , . РќРѕРІРѕРµ устройство используется следующим образом: пациента-животного РїРѕРґРІРѕРґСЏС‚ Рє платформе, которая РІ это время лежит РїСЂСЏРјРѕ РЅР° земле. Затем животное фиксируют Р·Р° РЅРѕРіРё Рё подпоясывают РІРѕРєСЂСѓРі бочки Рё, РїСЂРё необходимости, РІРѕРєСЂСѓРі головы. Затем РїСЂРёР±РѕСЂ наклоняют РЅР° своей РѕСЃРё, переводя операционный стол РёР· вертикального РІ горизонтальное положение. Как правило, этот наклон можно осуществить без специальной механической помощи, захватив вал. Операционный стол СЃ положенным РЅР° него животным располагается над РѕСЃСЊСЋ, так что пациент легко доступен оператору. : , . . , . , , . , , , . РќРѕРІРѕРµ устройство также можно использовать, если пациент хромает или РЅРµ может стоять. Р’ этом случае животное кладут РЅР° платформу РїСЂСЏРјРѕ РЅР° РїРѕР» СЃРїРёРЅРѕР№, ногами вверх. Затем животное подпоясывают Рє столу. Затем РїСЂРёР±РѕСЂ можно наклонить, чтобы привести операционный стол РІ горизонтальное положение. . ' , . . . Верхняя часть операционного стола может быть выполнена РёР· резиновой трубки, обеспечивающей РјСЏРіРєСѓСЋ РјСЏРіРєСѓСЋ поверхность, чтобы избежать ушибов Рё особенно повреждений нервов. , - , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения платформа снабжена отрезками трубок, РїРѕ существу перпендикулярных самой себе Рё способных скользить РІ трубку, РёР· которой состоит операционный стол. После наклона операционного стола РёР· вертикального РІ горизонтальное положение платформу можно просто снять СЃ платформы, чтобы РЅРµ мешать оператору. , . , . РћРґРЅРѕР№ особенностью изобретения является обеспечение платформы вставной РѕРїРѕСЂРѕР№, которую можно зацепить СЃ помощью домкрата. Это облегчает наклон РїСЂРёР±РѕСЂР° РїСЂРё использовании для очень тяжелых животных. . . Наконец, изобретение включает РІ себя направляющую, состоящую РёР· РґРІСѓС… шарнирных стержней или трубок Рё прикрепляемую Рє любому концу операционного стола РІ вертикальном положении. Длина прутков или трубок соответствует ширине Рё длине животного соответственно. так, чтобы СЃ РёС… помощью животное можно было легко вывести РЅР° платформу. , . . . Устройство согласно изобретению теперь будет более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅРѕ следует понимать, что РѕРЅРё даны РІ качестве иллюстрации, Р° РЅРµ ограничения, Рё что РјРЅРѕРіРёРµ изменения РІ деталях РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны, РЅРµ отступая РѕС‚ конструкции. РґСѓС… изобретения. , . РќР° чертежах РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РЅРѕРІРѕРіРѕ устройства РІ положении для использования, РїСЂРё этом удлинение операционного стола Рё платформы обозначены более светлым контуром; РЅР° фиг. 2 показан РІРёРґ сверху, соответствующий фиг. 1; РќР° фиг. 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства РІ положении для транспортировки; РЅР° фиг. 4 показан РІРёРґ сверху, соответствующий фиг. 3; РЅР° фиг. 5 показан РІРёРґ спереди аппарата СЃ РєРѕСЂРѕРІРѕР№, помещенной РЅР° операционный стол; РќР° СЂРёСЃ. 6 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства РґРѕ его наклона РІ рабочее положение; РќР° фиг. 7 показан РІРёРґ сверху, соответствующий фиг. 6, СЃ рельсом, прикрепленным Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу операционного стола; РќР° СЂРёСЃ. 8 показана деталь конструкции стола; РЅР° фиг. 9 показан разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 8; Р° РЅР° СЂРёСЃ. 10 показана еще РѕРґРЅР° деталь. , . 1 , ; . 2 . 1; . 3 ; . 4 . 3; . 5 ; . 6 ; . 7 . 6, ; . 8 ; . 9 - . 8; . 10 . Показанный вариант реализации представляет СЃРѕР±РѕР№ двухколесное транспортное средство СЃ валом 11, РѕСЃСЊСЋ 12, колесами 13 Рё операционным столом 14. Операционный стол 14 расположен эксцентрично относительно РѕСЃРё 12, так что аппарат будет стоять РІ устойчивом положении без специальной помощи. - 11, 12, 13 14. 14 12, . Рљ операционному столу прикрепляется платформа 15, снабженная трубами 16, РїРѕ существу перпендикулярными ей. Эти трубы имеют несколько меньший диаметр, чем трубы 17. , 15 , 16 . 17 . операционный стол, для введения РІ трубы 17. Таким образом, платформу 15 можно легко Рё быстро подключить Рє операционной платформе Рё отсоединить РѕС‚ нее. , 17. , 15 . Размер операционного стола, обозначенного цифрой 14 РЅР° СЂРёСЃ. 3, практически соответствует размеру СЃРІРёРЅСЊРё. Чтобы сделать стол пригодным для операций РЅР° РєСЂСѓРїРЅРѕРј рогатом скоте, Р° также РЅР° лошадях, его расширяют СЃ помощью надстроек 18 Рё 19. Эти удлинители, как Рё операционный стол 14, состоят РёР· решетки РёР· труб, расположенных крест-накрест, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє столу, как платформа 15, путем вставки труб РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР°. РќР° СЂРёСЃ. 4 показан операционный стол РІ увеличенном РІРёРґРµ. 14 . 3 . , , 18 19. , 14, , , 15. . . 4 . Верхняя часть операционного стола образована резиновой трубкой 20, прикрепленной Рє операционному столу угловыми зажимами 31 Рё поддерживаемой СЃРЅРёР·Сѓ стальными перемычками 22. 20, 31 22 . РќР° фиг. 6 приспособление 24 может быть вставлено РІ платформу 15 для зацепления СЃ помощью домкрата 25. Такое расположение облегчает наклон РїСЂРёР±РѕСЂР° РІ направлении стрелок 26, 27. . 6, 24 15 25. 26, 27. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце 38 операционного стола 14 может быть закреплена направляющая, состоящая РёР· РґРІСѓС… труб 29, 31, сочлененных вместе РІ позиции 30. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7, эта направляющая облегчает посадку пациента РЅР° платформу 15. 38 14, , 29, 31 30. . 7 , 15. Животное фиксируется СЃ помощью РїРѕРґРїСЂСѓРі 32, окружающих тело Рё предпочтительно состоящих, как показано РЅР° фиг. 10, РёР· металлических звеньев, причем эти РїРѕРґРїСЂСѓРіРё РјРѕРіСѓС‚ быть затянуты СЃ помощью небольших лебедок 33, установленных РЅР° транспортном средстве. Другие средства крепления указаны РЅР° СЂРёСЃ. 6 РїРѕРґ номером 34. 32 , . 10 , 33 . . 6 34. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, для оператора может быть предусмотрено сиденье 35, поворачивающееся РІ позиции 36 РЅР° кронштейне 37, состоящем РёР· трубы Рё вставляемом РІ РѕРґРЅСѓ РёР· труб, образующих стол 14. Рнжир. . 2 , 35 36 37, 14. . 1
показаны блоки 38, которые можно разместить под колесами 13 сбоку. 38 13 . Мы утверждаем следующее: 1. : 1. Устройство для позиционирования и фиксации животных для хирургических целей, содержащее ходовую часть транспортного средства с операционным столом, установленным эксцентрично над осью и поворачивающимся вокруг горизонтальной оси в по существу вертикальное положение, при этом такое транспортное средство является двухколесным, а его единственная ось образует шарнир для операционного стола и платформу, прикрепляемую к операционному столу под углом к нему. , - , - , . 2.
Аппарат по п.1, в котором операционный стол имеет верхнюю часть, выполненную из резиновой трубки. 1, . 3.
Устройство РїРѕ Рї.1 или Рї.2, РІ котором платформа снабжена трубами, РїРѕ существу перпендикулярными указанным. 1 2, **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:19:12
: GB784278A-">
: :

784279-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784279A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 784,279 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 января 1956 Рі. 784,279 : 25, 1956. Заявление подано РІРѕ Франции 18 февраля 1955 Рі. 18, 1955. Полная спецификация опубликована: 9 октября 1957 Рі. : 9, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 91, РЎ 1 РђР». :- 91, 1 . Международная классификация:-РЎ 10 Рі. :- 10 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенное топливо для двигателей РњС‹, , корпоративная организация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Франции Рё имеющая офис РїРѕ адресу: Елисейские Поля, 82, Париж, Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Рѕ котором РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 82, -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє топливной композиции для двигателей, предназначенной для улучшения работы автомобилей, самолетов, РјРѕСЂСЃРєРёС… или РґСЂСѓРіРёС… двигателей внутреннего сгорания РІ условиях холодной Рё влажной атмосферы. , , - . РџСЂРё кратковременной работе двигателя РЅР° малых оборотах РІРѕ влажной атмосфере Рё температуре ниже 45 наблюдается частая остановка двигателя; эта повторяющаяся остановка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ главным образом РёР·-Р·Р° образования льда внутри карбюратора. Рспарение топлива РІ карбюраторе фактически оказывает охлаждающее действие, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ снизить температуру металлических частей карбюратора примерно РЅР° 250 ниже температуры впускаемого РІРѕР·РґСѓС…Р°. 45 , ; 250 . Р’ холодную Рё относительно влажную РїРѕРіРѕРґСѓ это понижение температуры может привести Рє нагреву двигателя Рё радиатора СЃ последующей конденсацией Рё замерзанием РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара, содержащегося РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ, поступающем РІ карбюратор. Образование льда РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ еще быстрее. РєРѕРіРґР° двигатель работает РїРѕРґ небольшой нагрузкой, Р° это обычно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё влажности РІРѕР·РґСѓС…Р° выше 65 % Рё температуре РѕС‚ -10°С РґРѕ 16°С. , , , 65 % -10 16 '. Заявители обнаружили, что можно улучшить работу двигателей путем предотвращения образования льда РІ карбюраторе путем добавления РІ топливо относительно небольшого количества РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ ,,,-, предпочтительно , -, , СЃРїРёСЂС‚ «Оксо». ,,,-, , -,, "" . «Оксо»-спирты — это хорошо известные соединения, получаемые реакцией оксонирования олефинов РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј lЦена 3/6 Р» СЃ получением альдегидов, которые затем гидрируются СЃ получением «Оксо»-спиртов. "" - 3/6 , "" . Рспытания проводились СЃ использованием смеси спиртов C1 Рё C17 «оксо» РІ бензиновой смеси. Типичное испытание описано следующим образом: РџР РМЕР ,, 17 "" 50 : 0.2 Массовый % спиртовой смеси растворяли РІ бензине СЃ удельным весом 0,725 РїСЂРё температуре 60 футов 1 Рё паровом прессе СЃ давлением 55 единиц Рё давлением 9 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Эту смесь использовали РІ качестве топлива РІ послевоенном небольшом семейном седане. Атмосферные условия были: -относительная влажность более 95 %, температура РІРѕР·РґСѓС…Р° 351В°. Автомобиль двигался СЃРѕ средней скоростью 28,60 миль РІ час РІ течение получаса. Р—Р° это время РЅРµ наблюдалось значительного нарастания льда РІ карбюраторе или снижения производительности. мощность двигателя. 0.2 % 0 725 60 '1 55 9 - :- 95 % , 351 { 28 60 . - . Следует понимать, что скорость образования льда РІ карбюраторе зависит РѕС‚ температуры РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё относительной влажности. Количество спиртов, необходимое для предотвращения образования льда, увеличивается РїРѕ мере увеличения относительной влажности Рё РїРѕ мере того, как РІРѕР·РґСѓС… 70 температура падает. Так, например, РїСЂРё температуре РІРѕР·РґСѓС…Р° 362-1 Рё относительной влажности 90 % количество спиртов, которые предотвращали образование льда РїСЂРё тех же условиях вождения, что Рё РІ примере, 75, составляло 0,02 мас. %. Эта концентрация РЅРµ была эффективен РІ условиях Примера. 65 - - 70 362-1 90 % - , 75 0 02 % . Минимальная используемая концентрация РЅРµ должна превышать 1 мас.% РІ атмосферных 80 условиях, что обеспечивает максимально быстрое образование льда РІ карбюраторе автомобиля. Максимальное количество 0,4 мас.% достаточно для большинства условий РІ Соединенном Королевстве 85. Количество добавляемых спиртов РЅРµ должно быть менее 0,005 мас.%, Р° желательно - РЅРµ менее 0,01 мас.%, поскольку эта последняя цифра предотвращает образование льда РІ условиях, РєРѕРіРґР° РІ отсутствие спиртов 90 в„– 2459/56. 1 % 80 - 0 4 % 85 0 005 % 0 01 % - , 90 2459/56. 784,279 лед будет формироваться очень медленно. 784,279 . Нефтяное топливо, РІ котором растворены спирты, предпочтительно РєРёРїРёС‚ РїСЂРё температуре 30 . 30 . Рё 450 , то есть РІ пределах диапазона кипения бензина. 450 , , . Нефтяное топливо может содержать полимеризованные олефины, Р° также крекированные Рё риформированные нефтяные углеводороды. Нефтяное топливо РЅРµ должно кипеть РїСЂРё температуре выше 460 . , 460 . Композиция моторного топлива согласно изобретению может содержать РґСЂСѓРіРёРµ добавки, такие как присадки, повышающие жирность, растворители смолы Рё РґСЂСѓРіРёРµ присадки, такие как алкилсвинцовые антидетонаторы, галогениды, поглощающие свинец, красящие вещества, ингибиторы образования СЃРјРѕР», антиоксиданты, антикоррозийные агенты Рё металлические деактиваторы. , - - , , , , -, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:19:13
: GB784279A-">
: :

784280-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784280A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7849280 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 6 февраля 1956 Рі. 7849280 : 6, 1956. Заявление подано РІ Швеции 11 февраля 1955 Рі. 11, 1955. Полная спецификация опубликована: 9 октября 1957 Рі. : 9, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 65( 2), ( 1 :1 1 2:3 3 ). :- 65 ( 2), ( 1 :1 1 2:3 3 ). Международная классификация:- 05 . :- 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Подшипниковое устройство для поворотных РѕРєРѕРЅ РЇ, РЎРГУРД ВАЛЬТЕР БЕНГТССОН, шведский подданный, проживающий РІ Раттгатан 6, Лангедраг, Швеция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче РјРЅРµ патента, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 6, , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє несущим устройствам для поворотных РѕРєРѕРЅ, содержащим несущий элемент, закрепленный или приспособленный для крепления РЅР° каждой РёР· РґРІСѓС… противоположных, РїРѕ существу, вертикальных сторон РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы, Рё второй несущий элемент, закрепленный или приспособленный для закрепления РЅР° каждой РёР· РґРІСѓС… противоположные, обычно РїРѕ существу вертикальные стороны РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ створки, причем каждый РёР· несущих элементов РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ створки имеет РґРІР° РїРѕ существу горизонтальных шарнира для взаимодействия СЃ соответствующими опорными поверхностями РІ несущих элементах РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы таким образом, что РѕРєРЅРѕ, РєРѕРіРґР° РІ закрытом положении удерживается только РѕРґРЅРѕР№ цапфой, Р° после поворота РЅР° определенный СѓРіРѕР» РІ положение проветривания поддерживается обеими цапфами, Р° после поворота еще дальше удерживается только второй цапфой СЃ каждой стороны РѕРєРЅР°. , , , , - , , , , . Проем РѕРєРЅР° РІ положении проветривания РЅРµ должен быть достаточно большим, чтобы ребенок РјРѕРі выпасть через проем. Существующие опорные устройства такого типа РЅРµ обеспечивают блокировку РѕРєРЅР° РІ положении проветривания. Таким образом, РїСЂРё использовании таких несущих устройств возникают катастрофы. или РјРѕРіСѓС‚ произойти несчастные случаи; например, время РѕС‚ времени случается, что дети выпадают РёР· РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, или РѕРєРЅРѕ может поворачиваться РёР· закрытого положения (РїСЂРё этом верхняя часть перемещается внутрь), РєРѕРіРґР° внутри здания нет места для неограниченного перемещения указанной верхней части. часть РѕРєРЅР° Часто упомянутые здесь РѕРєРЅР° имеют большие размеры Рё имеют оконные стекла площадью несколько квадратных метров, так что, РїРѕРјРёРјРѕ СЂРёСЃРєР° повреждения соседних предметов, РјРѕРіСѓС‚ потребоваться значительные затраты РЅР° замену РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ стекла, если РѕРЅРѕ станет прорвался, если открыть слишком далеко, РєРѕРіРґР° доступное пространство ограничено. ; , , ( ) , , , . Целью изобретения является создание устройства, СЃ помощью которого устраняются неисправности или несчастные случаи упомянутого СЂРѕРґР°. 50 . Согласно изобретению РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј устройстве для РѕРєРѕРЅ такого типа, как изложено выше, РЅР° 55, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРѕРј РёР· несущих элементов, прикрепленных или предназначенных для крепления Рє РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме, предусмотрен подвижный блокирующий засов, причем указанный засов приспособлен для блокировки положение для взаимодействия СЃ первым шарниром, чтобы предотвратить РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ РѕРєРЅР° РЅР° 60В° больше, чем РЅР° заданный СѓРіРѕР», С‚.Рµ. чтобы предотвратить распахивание РѕРєРЅР° Р·Р° пределы положения проветривания, РїСЂРё этом этот блокирующий болт выполнен СЃ возможностью перемещения РёР· блокирующего положения, чтобы обеспечить возможность РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ РѕРєРЅР° РЅР° втором шарнире 65 для дальнейшего открывания РѕРєРЅР° Р·Р° пределы положения проветривания. Предпочтительно блокирующий засов снабжен наклонной поверхностью, взаимодействующей СЃ первым шарниром таким образом, что РїСЂРё движении 70 РѕРєРЅРѕ РІ закрытое положение СЃ угла открытия, большего, чем СѓРіРѕР», составляющий положение проветривания, указанный первый шарнир РІРѕ взаимодействии СЃ этой наклонной поверхностью автоматически перемещает блокирующий болт 75 РёР· блокирующего положения. Таким образом, РїСЂРё этом поворотном движении РѕРєРЅР° первый шарнир РЅРµ может сильно ударить РїРѕ засову, что может привести Рє повреждению несущего устройства РІ случае закрытия РѕРєРЅР° 80 СЃ относительно большой скоростью РёР· широко открытого положения. Блокирующий засов дополнительно может быть снабжен РґРІСѓРјСЏ наклонными поверхностями, взаимодействующими СЃРѕ вторым шарниром таким образом, что, РєРѕРіРґР° 85 этот шарнир перемещается РІ Рё РёР· своего РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ положения РІ соответствующем несущем элементе РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы, этот шарнир РІРѕ взаимодействии СЃ РѕРґРЅРёРј Рё РґСЂСѓРіРёРј, соответственно, РёР· этих РґРІСѓС… косые поверхности, автоматически 90 в„– 3629/56. , , , 55 , - 60 , , , 65 , - 70 , - , 75 80 - - , 85 , - , , , 90 3629/56. 784,280 перемещает затвор РІ положение блокировки первого шарнира. 784,280 . Рзобретение будет легко понято РёР· следующего описания Рё прилагаемых чертежей, показывающих РґРІР° варианта осуществления изобретения. . РќР° рисунках: : РќР° фиг.1-3 показаны соответственно РІРёРґ спереди, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё план несущего элемента для крепления Рє створке РѕРєРЅР°. 1 3 , . РќР° рисунках 4-6 показаны соответствующие РІРёРґС‹ несущего элемента для крепления Рє РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме. 4 6 . РќР° фиг.7 показано подшипниковое устройство РІ закрытом положении РѕРєРЅР°. 7 . Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - фиг.7. 8 - 7. РќР° фиг.9 показано несущее устройство, РІРёРґ СЃРѕ стороны помещения РІ закрытом положении РѕРєРЅР°. 9 . Фиг.10 - РІРёРґ устройства РІ проветриваемом положении РѕРєРЅР°. 10 . РќР° фиг.11 - РІРёРґ задней стороны несущего элемента РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы. 11 . Фиг.12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ блокирующего устройства согласно второму варианту осуществления. 12 . Фиг.13 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии РЅР° Фиг.12. 13 12. РќР° фиг.14 - РІРёРґ РѕРєРЅР° спереди РІ уменьшенном масштабе, Р° РЅР° фиг.15 - вертикальный разрез РѕРєРЅР° РїРѕ линии - фиг.14. 14 , 15 - 14. Каждый несущий элемент РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ створки 3 содержит пластину 1, причем РѕРґРЅР° пластина 1 прикреплена винтами или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє каждой РёР· обычно вертикальных боковых частей створки. Эта пластина образована частью 4, край 5 которой (направлен РІ сторону комната) имеет дугообразную форму. Рљ более широкой части 4 пластины 1 прикреплены РґРІР° РїРѕ существу горизонтальных штифта или шарнира 6 Рё 7, которые РІ закрытом положении РѕРєРЅР° расположены РЅР° разной высоте. Р’ закрытом положении РѕРєРЅР° горизонтальная плоскость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через осевая линия РѕРґРЅРѕРіРѕ шарнира 6 образует заданный СѓРіРѕР» СЃ плоскостью, содержащей РѕСЃРё РґРІСѓС… шарниров. Этот СѓРіРѕР» определяет СѓРіРѕР» открытия РѕРєРЅР° для достижения положения проветривания Рё может составлять, например, РѕС‚ 20 РґРѕ 25 градусов. . 3 1, 1 4 5 ( ) 4 1 6 7 6 , , 20 25 . Чтобы обеспечить возможность изменения этого угла, если это желательно, РѕСЃСЊ 7 может регулироваться РїРѕ РґСѓРіРµ 8, имеющей тот же центр, что Рё РѕСЃСЊ 6, РїСЂРё этом предусматриваются средства, СЃ помощью которых упомянутая РѕСЃСЊ 7 может быть закреплена РІ отрегулированном положении. 6 может быть утоплен СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, как показано цифрой 9. , , 7 8 6, 7 6 9. РЈ края, противоположного краю 5, пластина 1 снабжена изогнутой краевой частью 10, проходящей вертикально РІ закрытом положении РѕРєРЅР°. РЎРєРІРѕР·РЅСЏРє 11, прикрепленный Рє РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме, может непрерывно проходить Р·Р° несущие элементы, Р° внешняя плоская сторона часть изогнутой краевой части 10 будет прилегать Рє этому средству защиты РѕС‚ СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ РІ закрытом положении РѕРєРЅР°. 5 1 10 11 , 10 . Несущие элементы рамы, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанные РЅР° фиг. 4-6, содержат каждый пластину 12, которая прикреплена винтами или 70 Рє вертикальной стороне рамы 2, обращенной Рє РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ створке. Эта пластина имеет нижнюю часть. утолщенная часть 13, имеющая РґРІРµ опорные канавки, Р° именно РѕРґРЅСѓ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ канавку 14, приспособленную для приема шарнира 6, Рё 75 вторую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ канавку 15, приспособленную для приема шарнира 7. Нижние концы этих канавок закруглены РІ соответствии СЃ шарнирами Рё являются , согласно чертежам, расположены РЅР° той же высоте. Однако канавка 80 15 РїСЂРё желании может быть продолжена РІРЅРёР· так, чтобы центр ее полуцилиндрической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности располагался ниже горизонтальной плоскости, проходящей через центр полуцилиндрической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности. опорная часть 85 наружного паза 14. РќР° фиг.4 шарниры 6 Рё 7 показаны РІ положениях, занимаемых РїСЂРё закрытом РѕРєРЅРµ. Наружная стенка 16 паза 15 имеет дугообразную форму РІ соответствии СЃ дугообразным участком 4 90 несущего элемента. 1 оконная створка. - 4 6 12, 70 2 13 , , 14 6, 75 15 7 , , , 80 15 , , , - - 85 14 4 6 7 16 15 4 90 1 . Р’ выемке 23 РІ реброобразной части 17, расположенной между канавками 14 Рё 15, может скользить блокирующий болт 18. РЎ помощью винта 19 (СЂРёСЃ. 11) или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј этот болт соединяется 95 СЃ ползуном 20, расположенным РЅР° задней стороне подшипника. элемент 12, причем указанный салазок РЅР° конце, выступающем РІ сторону помещения, имеет небольшую ручку 21 Рё направляется направляющими стержнями 22 РЅР° несущем элементе 12. Два противоположных края 24 Рё 25 выемки ограничивают перемещение блокирующего засова РІ РѕРґРЅРѕРј Рё РґСЂСѓРіРѕРј направлении соответственно. Р’ РѕРґРЅРѕРј конечном положении блокирующий болт 18 выступает РІ паз 14 над шарниром 6 Рё 105, предотвращая РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ шарнира РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ положения РІ указанном пазу. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј конечном положении болта 18 паз 14 свободен. Конец блокирующего болта, прилегающий Рє пазу 14, образован наклонной поверхностью 110 26, Р° противоположный конец болта, прилегающий Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ пазу 15, образован РґРІСѓРјСЏ наклонными поверхностями 27 Рё 28, расположенными РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. . 23 - 17 14 15 18 19 11 95 20 12, 21, 22 12 100 24 25 18 14 6 105 18 14 14 110 26, 15 27 28 . Работа устройства заключается РІ следующем: 115 Р’ закрытом положении РѕРєРЅР°, РІ котором РѕРєРЅРѕ удерживается подходящим запирающим устройством (РЅРµ показано), управляемым ручкой 33 (СЂРёСЃ. 14), РѕСЃСЊ 6 опирается РЅР° торцевой поверхностью паза 14, Р° шарнир 120 7 расположен РЅР° некоторой высоте РІ пазе 15, как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг.4 Рё 7. : 115 , ( ) 33 ( 14), 6 14, 120 7 15, 4 7. Болт 18 выступает над шарниром 6 Рё предотвращает его РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ вверх РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ положения. Если РѕРєРЅРѕ необходимо повернуть РІ положение проветривания, показанное пунктирными линиями РЅР° рисунках 10 Рё 15, необходимо только разблокировать РѕРєРЅР° СЃ помощью плиточной ручки 33 Рё повернуть РѕРєРЅРѕ РЅР° заданный СѓРіРѕР» РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕСЃСЊ 130 784 280 РЅРµ дойдет РґРѕ нижней торцевой поверхности паза 15 Рё, таким образом, РЅРµ достигнет положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 10. Открытие РѕРєРЅР° РѕРєРЅРѕ РїРѕРґ большим углом теперь предотвращается блокирующим болтом 18. Если необходимо открыть РѕРєРЅРѕ дальше, например, примерно РЅР° 180 градусов, чтобы обеспечить очистку внешней поверхности РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ стекла или наружного РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ стекла, как Р’ этом случае блокирующий болт 18 втягивается РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 11, так что РѕСЃСЊ 6 выводится РёР· зацепления Рё может поворачиваться вверх РёР· своего РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ положения РІ канавке 14, РІ то время как РѕРєРЅРѕ поворачивается РЅР° стержне. 7, которая опирается РЅР° торцевую поверхность паза 15. РџСЂРё продолжающемся движении РѕСЃСЊ 6 качается через отверстие 29 над верхним краем дугообразной части 16, которая благодаря выемке цапфы 6 может выступать выше, чем это возможно РІ противном случае, Р° именно, измерение соответствует толщине утопленной части 9 РІ радиальном направлении РѕСЃРё 6. Р’ указанном положении очистки РѕРєРЅР° РѕСЃСЊ 6 расположена внутри края 16 несущего элемента 12, С‚.Рµ. края, обращенного РІ комнату. . 18 6 125 , - 10 15, 33 - 130 784,280 7 -15 10 18 , 180 , , 18 -- 11 6 14 7 15 6 29 16 , 6, , , 9 6 , 6 16 12, , . Если теперь РѕРєРЅРѕ необходимо повернуть обратно РІ закрытое положение, то РѕСЃСЊ 7 после прохождения РѕРєРЅР° проветриваемого положения переместится вверх РІ пазу 15 РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ положения РІ положение согласно фиг. , 7, , 15 . 4 Рё 7. РџСЂРё движении вверх РѕСЃСЊ 7 РІРѕ взаимодействии СЃ наклонной поверхностью 27 блокирующего задвижки 18 смещает последнюю РІ положение блокировки над цапфой 6, так что РѕРєРЅРѕ автоматически блокируется, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ находится РЅР° РІ следующий раз повернуть РІ положение проветривания Только РІ том случае, если РѕРєРЅРѕ необходимо открыть РІ положение, выходящее Р·Р° положение проветрРания, необходимо вручную переместить блокирующий болт 18. 4 7 7, - 27 18, 6, 18 . Благодаря расстоянию между шарнирами 6 Рё 7 РѕРєРЅРѕ относительно устойчиво опирается РЅР° эти шарниры РІ положении проветривания, РїСЂРё этом масса РѕРєРЅР° распределяется так, что РѕРєРЅРѕ стремится принять положение проветривания, если его сдвинуть РЅР° небольшой СѓРіРѕР». РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону. 6 7, , . РљРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ повернуто РЅР° 180 градусов РёР· закрытого положения, РѕРєРЅРѕ можно отсоединить РѕС‚ РґРІСѓС… несущих элементов 12 рамы, РїРѕРґРЅСЏРІ РѕРєРЅРѕ так, чтобы РѕСЃСЊ 7 переместилась вверх РІ пазу 15, Рё, как Рё ранее, РѕСЃСЊ 6 может быть выдвинута через отверстие 29 над дугообразным участком 16. РџСЂРё движении вверх РѕСЃСЊ 7 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ наклонной поверхностью 27 блокирующего ригеля Рё смещает ригель РІ сторону паза 14, РєРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ СЃРЅРѕРІР° необходимо установить РЅР° цапфе. РЅР° раме шкворень 7 сначала перемещается через отверстие 29 РІРЅРёР· РґРѕ конца паза 15. Если блокирующий болт 18 РґРѕ этого перемещения шкворня 7 выступает РІ паз 15, то шкворень сместится РёР· этого положения РЅР° взаимодействие РѕСЃРё 7 СЃ наклонной поверхностью 28 засова. Теперь РѕРєРЅРѕ можно поворачивать РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 7, Рё РїСЂРё этом движении РѕРєРЅР° РѕСЃСЊ 6 РІС…РѕРґРёС‚ РІ 70 через отверстие 29 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РІ паз 14, Р° РѕСЃСЊ 6 РІРѕ взаимодействии СЃ наклонной поверхностью 26 смещает ригель РІ сторону паза 15. Таким образом, РѕСЃСЊ 6 РїСЂРё этом движении РЅРµ будет 75 сильно ударяться Рѕ ригель 18. РџСЂРё продолжающемся повороте РѕРєРЅР° РёР· проветриваемого положения РІ закрытое положение блокирующий стержень Р·Р° счет взаимодействия шарнира 7 СЃ наклонной поверхностью 27 будет смещен РЅР° 80В° РІ положение блокировки над шарниром 6. 180 , 12 7 15, , , 6 29 16 7 27 14 , 7 29 15 18, 7 15, 7 28 7, 6 70 29 14, 6 26 15 , 6 75 18 , - 7 27 80 6. РР· приведенного выше описания будет СЏСЃРЅРѕ, что подшипниковое устройство СЃ блокирующим устройством для ограничения угла открытия РІ положение проветривания является простым 85 Рё эффективным РІ своей работе, Рё что блокирующее устройство требует простого ручного управления только тогда, РєРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ должен быть распахнут РІ еще большей степени. 85 , . Для средства защиты РѕС‚ тяги 11 РІ более толстой части 13 пластины 12 предусмотрена канавка 3290. 11 3290 13 12. Рзобретение РЅРµ ограничивается вариантом реализации, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанным выше. Например, как показано РЅР° фиг. 12 Рё 13, блокирующий болт 18 может быть нагружен пружиной, стремящейся удерживать болт РІ положении блокировки шарнира 6. Р’ этом случае задвижка имеет только РѕРґРЅСѓ наклонную поверхность, Р° именно поверхность 26, Рё РѕСЃСЊ 7 РїСЂРё своем движении 100 РІ пазу 15 РЅРµ сместит засов 18. Блокировка РѕРєРЅР° РІ проветриваемом положении будет такой же, как Рё описанное выше. РџСЂРё необходимости распахнуть РѕРєРЅРѕ Р·Р° пределы проветриваемого положения засов 105 отводится РїСЂРё помощи ручки 21 против действия пружины 30 (вправо РїРѕ чертежу) таким образом, чтобы произошел выход РёР· паза 14. будет свободен. РџСЂРё перемещении шкворня 6 назад Рє нижнему концу 110 паза 14 РїСЂРё возвратном движении или РїСЂРё монтаже РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ створки РІ раме шкворень 6 РІРѕ взаимодействии СЃ наклонной поверхностью 26 будет смещать Затвор противодействует действию пружины 30, причем эта пружина 115 возвращает затвор РІ блокирующее положение, РєРѕРіРґР° шарнир 6 прошел затвор Рё находится РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј положении РІ конце паза 14. , 12 13, 95 18 ' 6 , , , 26, 7, 100 15, 18 , 105 21 30 ( ) 14 6 110 14 , 6 - 26 30, 115 6 14. Рзобретение также может быть изменено РІ РґСЂСѓРіРёС… отношениях РІ пределах объема изобретения. 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:19:15
: GB784280A-">
: :

784281-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784281A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 784,281 & Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 февраля 1956 Рі. 784,281 & : 21, 1956. в„– 5263/56. 5263/56. Заявление подано РІ Швейцарии 23 февраля 1955 Рі. 23, 1955. Полная спецификация опубликована: 9 октября 1957 Рі. : 9, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), РЎ 1 РЎ( 2:9: Р”:11 Р“), РЎ 1 Р• 6 Рљ( 3:4:6:8:9), РЎ 1 Р• 7 Рљ( 4 :6:8:9), РЎ 1 Р– 3 (Рђ 3: Рђ 4: РЎ 4: РЎ 5: РЎ 6: Р” 2: Р” 3), РЎ 2 Р‘( 31:33), РЎ 3 Рђ 12 (Рђ 2: Рђ 4 Р’: Р‘ 3: Р‘ 4: :- 2 ( 3), 1 ( 2: 9: : 11 ), 1 6 ( 3: 4: 6: 8: 9), 1 7 ( 4: 6: 8: 9), 1 3 ( 3: 4: 4: 5: 6: 2: 3), 2 ( 31: 33), 3 12 ( 2: 4 : 3: 4: Р’ 6: РЎР»: РЎ 6), РЎ 3 Рђ 14 Рђ( 2 Р”: 3 Р”: 8 Р”). 6: : 6), 3 14 ( 2 : 3 : 8 ). Международная классификация:- 07 . :- 07 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производные тиакумарина Рё СЃРїРѕСЃРѕР± РёС… получения. РњС‹, -, юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РїРѕ адресу: 215, :, Базель, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , - , 215, :, , , , , , , :- Настоящее изобретение касается новых производных 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарина, которые обладают ценными терапевтическими свойствами, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РёС… получения. 4--1- , , . До настоящего времени известны 3-замещенные 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарины общей формулы: ' , 3- 4--1thiacoumarins : 2- 2 --, РіРґРµ 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фенильный радикал, который может быть замещен галогеном, нитрогруппой, метильной или метоксигруппой; или фурильный или тиенильный радикал, который может быть замещен галогеном, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильный радикал СЃ максимум четырьмя атомами углерода, РЅРµ известны. Р’ настоящее время обнаружено, что РѕРЅРё влияют РЅР° коагуляционную валентность РєСЂРѕРІРё РїСЂРё пероральном или также парентеральном применении. Рё вызывают весьма значительное замедление свертывания РєСЂРѕРІРё. 2- 2 -- 1 , , , ; , ,, . Поэтому РѕРЅРё очень ценны, например, для профилактики Рё лечения тромбоэмболических состояний. . РџРѕ сравнению СЃ аналогичными соединениями СЃ атомом кислорода РІ положении 1 Рё СЃ аналогичной активностью, такими как, например, 3-(-фенил-пацетил-этил) Рё 3-(Рї-хлорфенил-13ацетил-этил)-4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё -кумарин, соединения согласно настоящему изобретению имеют, РІ частности, преимущество, заключающееся РІ более быстром возвращении СѓСЂРѕРІРЅСЏ протромбина Рє нормальному после отмены препарата. , ' , 1- , 3-( ---) 3 ( --13acetyl-)-4--, , 3 6 . Новые соединения, определенные выше, можно получить простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем нагревания 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарина Рё соединения общей формулы: 4--1- : 2 , РіРґРµ 1 Рё имеют значения, указанные выше, предпочтительно РІ присутствии РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ конденсирующего агента, РІ присутствии или РІ отсутствие растворителей. Пиперидин оказался особенно подходящим РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ конденсирующего агента, РЅРѕ также Рё РґСЂСѓРіРёС… вторичных или третичных агентов конденсации. можно использовать органические основания, Р° также неорганические основные соли. Р’ качестве растворителей можно использовать, например, диоксан, спирты, кетоны Рё бензольные углеводороды, такие как толуол Рё ксилол, Рё реакцию можно проводить РїСЂРё температуре кипения растворителя. Однако РІ этом нет необходимости. , чтобы добавить растворитель, Рё реакцию можно проводить РІ расплаве. Многочисленные исходные вещества общей формулы известны Рё РёС… легко получить конденсацией подходящих альдегидов формулы 1- СЃ метилкетонами формулы 3 - 40 Р _. 2 1 , , , , , , 1- 3 -40 R_. Примеры: бензалацетон, 2-, 3 Рё 4-хлорбензалацетон, 4-фторбензалацетон, 4-бромлобензарлацетон, 2-, 3 Рё 4-нитробензалацетон, 3-нитро-4-хлорбензалацетон, 2-, 3 Рё 4-метилбензалацетон, 2-4-диметилбензалацетон, 3-4-диметилбензалацетон, 3-метил-4-хлорбензалацетон, 3хлор-4-метилбензалацетон, 2 Рё 4-метоксибензалацетон, 3-4-диметоксибензалацетон, 4-хлеростирилэтилкетон, 3нитро-стирил-трет-бутилкетон, 2-хлорстирилизобутилкетон, фурфурилиденацетон, (5хлорфурфурилиден)ацетон, тенилиденацетон, (5-хлортенилиден)ацетон. : , 2-, 3 4chlorobenzalacetonxe, 4 , 4-, 2-, 3 4-, 3--4-, 2-, 3 4- , 2 4dimethyl , 3 4- , 3--4- , 3ch.-4- , 2 4methoxy , 3 4- , 4-- , 3nitro-- , 2-- , , ( 5chloro ) , , ( 5--)-. Новые 3-замещенные 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарины представляют СЃРѕР±РѕР№ твердые кристаллические вещества, которые легко перекристаллизовываются, например, РёР· органических растворителей, смешивающихся СЃ РІРѕРґРѕР№, СЃ добавлением РІРѕРґС‹. РћРЅРё образуют соли СЃ неорганическими Рё органическими основаниями. Некоторые РёР· РЅРёС… легко перекристаллизовываются. растворим РІ РІРѕРґРµ. 3- 4--1- , . Следующие примеры служат для дальнейшей иллюстрации получения новых соединений. . Части даны РІ весовых частях, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ, Рё РёС… отношение Рє объемным частям соответствует соотношению граммов Рє кубическим сантиметрам. Температуры указаны РІ градусах Цельсия. . РџР РМЕР 1. 1. 17 8 Части 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарина, 14,6 частей бензалацетона Рё 1 часть пиперидина кипятят РІ 80 объемных частях диоксана СЃ обратным холодильником РІ течение 4-5 С‡. После охлаждения нерастворившиеся частицы отфильтровывают Рё прозрачный фильтрат отфильтровывают. вылили РІ РІРѕРґСѓ. 17 8 - 4--1-, 14.6 1 80 4-5 , . Выпавшее РІ осадок масло сушат РІ вакууме Рё перемешивают примерно СЃ 10 объемными частями толуола. Кристаллы, выпадающие после длительного стояния, отсасывают, промывают небольшим количеством толуола Рё перекристаллизовывают РёР· ацетона СЃ добавлением РІРѕРґС‹. Получают 3-(С…-фенил-/3-актилэтил)-4РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарин, который плавится РїСЂРё 163-164°С. 10 , 3-(--/3---)-4hydroxy-- 163-164 . Если бензалацетон заменить РЅР° 16 частей Рї-метилбензалацетона, то образуется 3-(Рё-(РїРј-тилфенил)/3-ацетил-этил)4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё1-тиакумарин, плавящийся РїСЂРё 160-163°С (после кристаллизации РёР· метанол-РІРѕРґР°); РїСЂРё использовании 176 частей Рї-метGxy-бензалацетона получают 3(-(Рї-метоксифенил)-/3ацети-1-этил)-4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарин, который плавится РїСЂРё 157-158°С Рё кристаллизуется РёР· ацетона/РІРѕРґС‹; РїСЂРё использовании 16 4 частей Рї-фторбензалацетона получают 3-(2-(Рї-фторфенил)/3-ацетил-этил) 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарин, который плавится РїСЂРё 184-185°С РёР· ацетона/РІРѕРґС‹. . 16 - , 3-( -(--) /3 --) 4 hydroxy1- 160-163 ( -); 17 6 - , 3 ( -(- )-/3acety -)-4--- 157-158 /; 16 4 --, 3-( 2-(--)/3--) 4 --- 184-185 /. Вместо диоксана РІ качестве растворителя можно использовать такое же количество толуола. . РџР РМЕР 2. 2. 17.8 Части 4-'РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарина Рё 18,1 частей Рї-хлорбензалацетона СЃ добавлением 1 части пиперидина кипятят СЃ обратным холодильником РІ 80 объемных частях диоксана РІ течение 5 С‡. После охлаждения фильтруют, фильтрат отфильтровывают. выпаривают РІ вакууме РґРѕСЃСѓС…Р° Рё остаток обрабатывают толуолом. 17.8 4-'-1- 18.1 - 1 , 80 5 , , . После стояния РІ течение нескольких часов кристаллизуется 3-(-(Рї-хлорфенил)/3-ацетил-этил)-4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарин. После перекристаллизации РёР· смеси метанол-РІРѕРґР° РѕРЅ плавится РїСЂРё температуре 161163°С. , 3-( -(-) /3 -) 4 - 1 - -, 161163 . РџСЂРё использовании 215 частей 2-4-дихлорбензалацетона вместо Рї-хлорбензалацетона получается 3(-(2'41-дихлорфенил)-/3-ацетилэтил)-4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарин, который после перекристаллизации РёР· ацетон-РІРѕРґР°. 21 5 2 4- , 3 ( -( 2 ' 41-)-/3-)-4--1- 208-209 -. РџР РМЕР 3 70 3 70 17.8 Части 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарина Рё 19,1 частей Рї-нитробензалацетона кипятят СЃ обратным холодильником РІ 120 частях Рѕ-ксилола РІ течение 10–12 часов РїСЂРё 155–165°С. 3-(С…-(Рї-нитрофенил)-13-ацетил-этил ) 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиа 75 кумарин, выпавший РІ осадок после охлаждения, перекристаллизовывают РёР· смеси ацетон-РІРѕРґР° Рё затем плавится РїСЂРё 211-213°С. 17.8 4--1- 19.1 - 120 - 1012 155-165 3-(-(-) 13 --) 4 - 1 - 75 - 211-213 . Если Рї-нитрбензалацетон заменить таким же количеством Рј-нитрбензалацетона, 80, то образуется 3 (С…-(РјРё-нитрофенил)-/-ацетил-этил)-4РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарин, который плавится РїСЂРё 185-186 ( РёР· ацетона-РІРѕРґС‹). - -, 80 3 (-(-)-/--)-4hydroxy-- 185-186 ( -). РџР РМЕР 4. 4. РџСЂРё использовании 13 6 частей фурфурилиденацетона 85 вместо Р±-залацетона РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ примера 1 получают 3(фурил 13-ацетил-этил)-4гидрокситиакумарин, плавящийся РїСЂРё 146-147 (кристаллизованный РёР· ацетон-РІРѕРґС‹) 90 РџРѕ РџРѕ той же методике РёР· 15 2 частей тенилиденацетона получают 3-(Р·-тиенил-13ацетил-этил)-4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарин. 13 6 85 - 1, 3 ( 13 --) -4hydrcxy- 146-147 ( ) 90 3-(--13acetyl-)-4--1- 15 2 . После кристаллизации РёР· ацетона/РІРѕРґС‹ РѕРЅ плавится РїСЂРё 137-140°С. РџР РМЕР 5. / 137-140 95 5. 17.8 Части 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарина, 14,6 частей бензалацетона Рё 1 часть пиперидина нагревают РїСЂРё 150°С РІ течение 6 С‡. Прибавляют 35 частей толуола горячими Рё после охлаждения 100°С фильтруют РїРѕРґ отсасыванием. Выдерживают некоторое время Рё РїСЂРё растирании стеклянной палочкой РёР· толуольного маточного раствора выделяется 3-(РёР·Рѕ-фенил-/3-ацетил-этил)-4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарин. После перекристаллизации РёР· смеси 105 СЃРїРёСЂС‚-РІРѕРґР° РѕРЅ плавится РїСЂРё 163-165°С. 17.8 4--1-, 14.6 1 150 6 35 , 100 , 3-( --/3--)-4--1thiacoumarin 105 - 163-165 . РџР РМЕР 6. 6. 17.8 Части 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарина Рё 18,8 частей бензальпинаколина РІ 50 объемных частях толуола СЃ добавкой 0,5 110 объемных частей пиперидина кипятят СЃ обратным холодильником РІ течение 6 С‡. После охлаждения выпавшие частицы отфильтровывают, фильтрат несколько раз экстрагируют разбавленным водным раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, РёР· которого РїСЂРё добавлении кислоты выпадает РІ осадок 3-(изофенил-/3-триметил-115 ацетил-этил)-4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарин. После кристаллизации РёР· диоксана/РІРѕРґС‹ РѕРЅ плавится РїСЂРё 188189. 17.8 4--1- 18.8 50 0 5 110 6 , , , 3-(--/3- 115 -)-4--1- / 188189 . РџР РМЕР 7 120 7 120 32.4 Части 3-(7-фенил-/3-ацетил-этил)-4РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарина РІ растворе 4 частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия 1005 добавляют Рє 125 частям РІРѕРґС‹ Рё смесь перемешивают РїСЂРё комнатной температуре РІ течение 2 часов. Любые растворенные частицы 125 удаляют фильтрацией, Р° полученный прозрачный раствор освобождают РѕС‚ РІРѕРґС‹ сушкой вымораживанием (лиофилизацией). Получают сыпучий порошок, который легко растворяется РІ РІРѕРґРµ, РѕРЅ состоит РёР· натриевой соли 130 784 281 РіСЂСѓРїРїС‹, метильной или метокси. РіСЂСѓРїРїС‹; или фурильный или тиенильный радикал, который может быть замещен галогеном, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильный радикал, имеющий РЅРµ более 25 четырех атомов углерода, что включает нагревание 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-тиакумарина СЃ соединением общей формулы: 32.4 3-( 7--/3--)-4hydroxy-- 4 1005 125 2 125 - () , 130 784,281 , ; , 25 , 4--1- : -- 2 - 3 (-фенил-/-ацетил-этил) 4 РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1тиакунарин. -- 2 - 3 ( --/--) 4 -1thia-.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:19:16
: GB784281A-">
: :

784282-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784282A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 784, Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 28 марта 1956 Рі. в„– 9 С‚. 784, : 28, 1956 9 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 29 марта 1955 РіРѕРґР°. 29, 1955. / Полная спецификация опубликована: 9 октября 1957 Рі. / : 9, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 98 (2), 13 ( 6 : 2 ). :- 98 ( 2), 13 ( 6 : 2 ). Международная классификация:- 03 . :- 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ папке для фотопечати или РІ отношении нее РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , 2 (правопреемники Гая ДОНОХЬЮ ЭЙДЛЕТТА), настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , 2 ( ) , , , : Настоящее изобретение относится Рє фальцовщику для фотопечати, преимущественно для использования РІ фотопринтере, имеющем валик, который может перемещаться Рє Рё РѕС‚ плоской, пропускающей свет поверхности, РЅР° которой обычно располагаются листы, подлежащие использованию РІ операции печати. , , - . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать папку для фотопечати, сконструированную таким образом, чтобы вставленные РІ нее листы можно было точно расположить Рё удерживать РІ заданном положении, РїСЂРё этом папка проста РїРѕ конструкции, недорога РІ изготовлении Рё способствует эффективной работе принтера. , , . Согласно настоящему изобретению папка для фотопечати содержит лист материала, сложенный сам РїРѕ себе СЃ образованием РґРІСѓС… противоположно расположенных панелей, РёР· которых РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° панель является светопроницаемой, РїСЂРё этом указанная папка снабжена средством для позиционирования листов, помещенных между панелями для операцию печати РІ принтере, имеющем валик, который может перемещаться РїРѕ плоской, пропускающей свет поверхности, РЅР° которой расположена папка РІРѕ время использования, Рё РѕС‚ нее. , -, , - . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения сгибаемая часть имеет форму шарнира, который позиционирует листы РІ папке, РїСЂРё этом части панелей, прилегающие Рє шарниру, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ захватывать Рё удерживать листы РІ положениях, определяемых шарниром. , , . Край РѕРґРЅРѕР№ панели, противоположный шарнирной части, снабжен средством для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ крепления указанной панели Рє плите, так что панель может участвовать РІ движениях плиты Рё приспосабливаться Рє ней, РєРѕРіРґР° другая панель удерживается РІ положении РЅР° указанном светильнике. -передающая поверхность принтера. - . Настоящее изобретение распространяется РЅР° СЃРїРѕСЃРѕР± 50 использования папки согласно изобретению РІ фотопринтере упомянутого выше типа, причем указанный СЃРїРѕСЃРѕР± включает размещение папки РЅР° плоской, пропускающей свет поверхности СЃ РѕРґРЅРёРј или РѕРґРЅРёРј светопроводящим 55 наконечником. панель папки, находящаяся РІ контакте СЃ ней, прикрепление указанной панели Рє поверхности, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ прикрепление РґСЂСѓРіРѕР№ панели Рє валику вдоль края панели, противоположного указанной части СЃРіРёР±Р° папки, Рё 60 СЃ листами, расположенными РІ папке указанным сгибаемую часть Рё СЃ валиком РІ поднятом или открытом положении, перемещая валик РІ таком направлении Рє светопропускающей поверхности принтера, чтобы листы сначала 65 захватывались между частями фальцовщика, прилегающими Рє указанной части СЃРіРёР±Р°, Р° затем постепенно РІ направлении наружу РїРѕ отношению Рє части СЃРіРёР±Р° панелью фальцовщика, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прикрепленной Рє валику 70, РІ результате чего, РЅРµ нарушая РёС… позиционного соотношения, листы окончательно зажимаются внутри фальцовщика валиком, который также прижимает фальцовщик РІ тесный контакт СЃ светопропускающая поверхность принтера 75. РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе верхней части фотоконтактного принтера, РїСЂРё этом папка для фотопечати согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения показана открытой РЅР° принтере. СЃ помощью его плиты. 50 , , - - 55 , , , 60 , - 65 , , 70 - 75 , 1 , 80 . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ показывает закрытые валик Рё фальцовщик. 2 1, . РќР° фиг.3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фальцовщика 85, отсоединенного РѕС‚ принтера. 3 85 . Фотоконтактный принтер, частично показанный РЅР° фиг. 1 Рё 2, содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 11, имеющий верхнюю стенку 12, снабженную отверстием 13, РІ котором расположен номер 90 9282 580156. 1 2 11 12 13 90 9282 580156. 784,282 лист или пластина 14, состоящая РёР· стекла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ светопропускающего материала. Лампы 15 или РґСЂСѓРіРёРµ осветительные средства расположены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 11 для освещения пластины 14. 784,282 14 - 15, , 11 14. Крышка 16 шарнирно соединена РІ точке 17 СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 11 Рё несет РЅР° своей нижней стороне пластину 18. Между пластиной Рё крышкой расположены винтовые пружины 19. 16 17 11 18 19 . Крышка Рё валик РјРѕРіСѓС‚ перемещаться как единое целое Рє пластине 14 Рё обратно РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 17. 14 17. Описанный РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ принтер имеет известную конструкцию. . Папка для печати 22 согласно настоящему изобретению для использования СЃ этим принтером формируется РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ листа или полотна материала, который сложен РїРѕ существу РІ центральном положении СЃ образованием шарнирной части 25 Рё РґРІСѓС… противоположно расположенных панелей 26, 27. 22 25 26, 27. Листы 23, 24, используемые РІ операции печати, вставляются РІ фальцовщик Рё состоят, например, РёР· негатива Рё позитива. Листы вставляются, как показано РЅР° фиг.1, так, чтобы РёС… края 34 соприкасались СЃ внутренней поверхностью 35 шарнира. часть 25 фальцовщика. Эта поверхность 35 представляет СЃРѕР±РѕР№ ограничитель, позволяющий правильно расположить листы РЅРµ только относительно фальцовщика 22, РЅРѕ также относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 23, 24 , , 1 34 35 25 35 22 . Листы 23, 24 РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены, РєРѕРіРґР° папка расположена РЅР° принтере, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Как показано РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, панель 27, состоящая РёР· светопроницаемого материала, размещается плашмя РЅР° пластине 14, край 28 панели, противоположный шарнирной части 25, закрепляется РїРѕРґ зажимом 29, удерживаемым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 11. РљРѕРіРґР° папка изготовлена РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ листа светопроводящего материала, такого как прозрачный пластик, РѕР±Рµ панели 26, 27 являются светопроводящими. 23, 24 1 , 27- - - 14, 28 25 29 11 , , 26, 27 -. Край панели 26, противоположный шарнирной части 25, имеет форму канала 32, который надевается РЅР° конец 30 плиты 18. РќР° фиг. 1 следует отметить, что РєРѕРіРґР° плита 18 находится РІ поднятом положении, панель 26 принимает изогнутая или изогнутая форма. 26 25 32 30 18 1 18 26 . После прикрепления папки для печати Рє принтеру Рё правильного расположения листов 23, 24 поверхностью 35 шарнирной части 25 крышка 16 Рё валик 18 готовы Рє опусканию РІ закрытое положение, СЂРёСЃ. 2. Р’ начальной части РџСЂРё закрывающем движении листы 23, 24 сначала захватываются СЂСЏРґРѕРј СЃ шарнирной частью 25 между частями 36, 37 панелей 26, 27 соответственно. 23, 24 35 25, 16 18 , 2 , 23, 24 25 36, 37 26, 27 . Р’Рѕ время дальнейшего опускания плиты изогнутая панель 26 постепенно РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ листом 24, совершая вытирающее или перекатывающее действие РІ направлении наружу относительно шарнирной части 25. Следовательно, лист 24 перемещается РІ плотный контакт СЃ листом 23, РЅРµ нарушая РїСЂРё этом взаимное расположение листов определяется СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью 35. Рљ концу закрывающего движения валика листы прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ тесном контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј внутри папки 22, которая сама прижимается валиком Рє источнику света. передающая пластина 14, СЃРј. СЂРёСЃ. 2 70. Благодаря тому, что панель 26 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прикреплена Рє плите 18 канальной частью 22, панель 26 СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° прилегать Рє плите 18 РІРѕ время ее опускания. Это будет 75 Это СЏСЃРЅРѕ РёР· фиг. 2, РЅР
Соседние файлы в папке патенты