патенты / 19748

784218-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784218A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзмерение доли компонентов РІ смесях. РЇ, РџРћР› Р“РЛЛР, 24 РіРѕРґР°, Коперникусгассе, Грац, Австрия, гражданин Австрии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе. то, как это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… областях производства важно указывать пропорции компонентов текучей среды. , , 24, , , , , , , , : . Примерами являются измерение содержания влаги РІ паре, измерение содержания углекислого газа или пыли РІ дымовых газах Рё измерение влажности РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , - -, . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения являются СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для измерения доли компонентов РІ смесях, РІ которых используются большие количества исследуемой среды Рё которые таким образом исключают ошибки отбора РїСЂРѕР± Рё задержку показаний. . Согласно изобретению РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ механического определения пропорций компонентов РІ текущей среде тепло передается Рє среде или РѕС‚ нее, Рё среда заставляет течь через измерительную трубу СЃ постоянной скоростью Рё настолько высокой скоростью, что изменения Длина измерительной трубы РїРѕ отношению Рє длине сравнительной трубы, относительные изменения длины которой вызваны для получения механических показаний, обусловлены передачей тепла Рє среде или РѕС‚ нее, Р° также удельной теплоемкостью среды, Р° РЅРµ исключительно Р·Р° счет теплопроводности среды. Следует пояснить, что если поток среды очень медленный Рё поток является ламинарным, количество тепла, передаваемого РІ среду или РёР· среды, определяется исключительно теплопроводностью Рё пропорционально ее первой степени. , , , . , . РљРѕРіРґР° скорость потока увеличивается настолько, что возникает турбулентный поток. Передаваемое тепло является функцией СЂСЏРґР° параметров, включая скорость, удельный вес Рё удельную теплоемкость, Р° также теплопроводности, Рё, РІ частности, это функция, которая включает РІ себя 4, мощность первых трех факторов Рё ;3: мощность. проводимости. Рменно эта комбинированная функция упоминается здесь РїРѕРґ термином «теплопередача» Рё, таким образом, напрямую влияет РЅР° температуру стенки измерительной трубы. РљСЂРѕРјРµ того, удельная теплоемкость среды влияет РЅР° ее температуру РЅР° выходе Рё, таким образом, косвенно влияет РЅР° температуру стенки измерительной трубы. . , 4, ;3: . " " . . Рзменение длины позволяет механически активировать индикатор. Такое механическое приведение РІ действие индикатора имеет то преимущество, что доступна большая мощность Рё может быть использована для непосредственной регистрации, для работы СЃ помощью известных средств дистанционных электрических индикаторов Рё для работы устройств управления, например, для управления подачей топлива. . , , , , . РўСЂСѓР±Р° сравнения может поддерживаться РїСЂРё известной температуре или может представлять СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅСѓ или несколько стандартных трубок, РїРѕ которым течет среда сравнения, которая может быть той же самой средой. или охлаждающую РІРѕРґСѓ или РІРѕР·РґСѓС…. Целесообразно использовать сравнительную трубу, РїРѕ которой течет среда известного состава Рё которая снабжена средствами нагрева или охлаждения, аналогичными измерительной трубе. , . . . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом СЃРїРѕСЃРѕР±Р° является то, что благодаря большему количеству используемой среды ее можно брать одновременно РёР· нескольких точек, распределенных, например, РїРѕ диаметру РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ трубопровода, передающего смесь. Если количество среды, отбираемой РІ каждой точке, составляет . , , , . . пропорционально скорости потока среды, РІ этот момент можно измерить истинное среднее значение, чего РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ сделать было невозможно. , . Рзвестные методы измерения используют только РѕРґРЅРѕ физическое свойство среды — ее теплопроводность. чтобы дать желаемую индикацию. РЎРїРѕСЃРѕР± данного изобретения сочетает РІ себе влияние нескольких характеристических параметров текущей смеси (например, ее скорости, ее удельной теплоемкости. , , . . ( , . его удельный вес Рё его теплопроводность, которые, как упоминалось выше, включены РІ его коэффициент теплопередачи, Р° также его коэффициент излучения, Р° если исследуемый компонент является жидким, то теплоту испарения, Р° если РѕРЅ твердый, то размер зерна Рё просеивание. график) Рё таким образом получается достаточная разница температур для механического срабатывания индикатора. , , , , , ) . Эта комбинация облегчается Рё улучшается Р·Р° счет полной или частичной передачи тепла РЅР° пути измерения, то есть РїРѕ длине потока смеси, РІ котором проводятся измерения. , . Влияние характеристических параметров, таких как названные, комбинируются таким образом, чтобы обеспечить максимальное изменение температуры среды или трубы. Например, углекислый газ имеет более высокий коэффициент теплопередачи Рё газового излучения, чем РІРѕР·РґСѓС…, Рё поэтому снижает температуру стенки нагретой трубы, через которую РѕРЅ течет, больше, чем РІРѕР·РґСѓС…. Высокая удельная теплоемкость углекислого газа РїРѕ сравнению СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј уменьшает повышение его температуры РЅР° пути измерения Рё РїРѕ этой причине также снижает температуру стенки. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РїСЂРё данном напоре или падении давления более высокий удельный вес углекислого газа уменьшает количество текущей среды Рё, следовательно, противодействует РґРІСѓРј только что названным эффектам. РќРѕ этот эффект удельного веса можно устранить, используя вентиляторы для приведения среды РІ движение, Рё даже можно помочь РґСЂСѓРіРёРј факторам, разместив вентиляторы позади измерительного пути. потому что тогда вентиляторы Р±СѓРґСѓС‚ работать СЃ более холодным Рё, следовательно, более плотным газом Рё, соответственно, Р±СѓРґСѓС‚ создавать большую разницу давлений Рё, следовательно, больший поток. . , - . - . , - . . . Влияние удельного веса газа Рё измеряемых капель или зерен значительно увеличивается Р·Р° счет РІРёС…СЂСЏ, Рё тем самым улучшается индикация: даже сравнительно небольшие различия дают удивительно надежные показания. Р’РёС…СЂСЊ можно создать, РІРІРѕРґСЏ среду РїРѕ касательной или используя направляющие. или РѕР±Р°. Важно, чтобы влияние измеряемого компонента смеси было таким же, как Рё РїСЂРё добавлении. эффект теплопередачи. Так, например, РІ случае влажного пара Рє уменьшению температуры пара РёР·-Р·Р° влажности добавляется дальнейшее снижение температуры трубы РёР·-Р·Р° лучшей теплопередачи Р·Р° счет влаги, осаждающейся РЅР° внутренней стенке трубы. Аналогичные соображения применимы Рє компонентам углекислого газа или пыли. : . , . . , .., . . , , . - . Рзмерение можно проводить РїСЂРё очень небольшом напоре или падении давления. Достаточно, если измерительный путь шунтирует более длинную трубу, РїРѕ которой протекает РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поток среды, или РѕР±С…РѕРґРёС‚ часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трубы, включающую перфорированную диафрагму или сужение Вентури. Таким образом, поток среды, используемый для измерения, РІСЃРµ же может быть использован для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цели, которой служит эта среда, что имеет большое значение РїСЂРё измерениях РЅР° пару. . - . , . Рзобретение может быть дополнительно описано сначала применительно Рє измерению влажности пара. Часть пара РёР· котла циркулирует РїРѕ измерительной трубе, РІ которой РѕРЅ нагревается. Рё отмечено результирующее изменение длины СЃРѕСЃРЅС‹. . . . РџСЂРё данном добавлении тепла РЅР° килограмм влажного пара повышение температуры будет тем меньше, чем влажнее пар: РґСЂСѓРіРёРјРё словами, измерительная трубка охлаждается Рё ее длина уменьшается. Разница между фактической температурой пара, нагретого для целей измерения, РїРѕ сравнению СЃ той, которая была Р±С‹ достигнута РїСЂРё помощи пара, определяемого согласно изобретению путем сравнения длины измерительной трубы СЃ длиной сравнительной трубы, РїРѕ которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃСѓС…РѕР№ насыщенный пар передается. является мерой влажности. : . , . . Если Рє току пара подводится постоянное количество тепла. например, .- электрический нагрев - СЃ помощью обмотки нагревателя или путем использования измерительной трубы РІ качестве сопротивления РІ цепи РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения или путем нагрева паром. например, насыщенным паром РїСЂРё более высоком давлении Рё, следовательно, более высокой температуре. Для точного определения важно, чтобы поток среды, протекающий РїРѕ измерительному пути, оставался постоянным. . , .- - . , . . Для этого параллельно СЃ индикатором может быть предусмотрен, например, клапан регулирования расхода. подпружиненный или нагруженный РіСЂСѓР·РѕРј обратный клапан, который поддерживает постоянное падение давления вдоль нагреваемой трубки Рё, таким образом, поддерживает постоянным количество пара, проходящего через индикатор. Лучше всего использовать РґРІР° клапана регулирования расхода РІ РґРІСѓС… параллельных трубах: РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… обеспечивает РіСЂСѓР±РѕРµ регулирование. Р° второй, расположенный РІ трубе ближе Рє измерительной трубе, обеспечивает точную регулировку. Целесообразно встроить перфорированные диафрагмы РІ трубы, ведущие Рє измерительной трубе Рё РѕС‚ нее, Р° также Рє РґРІСѓРј средствам регулирования расхода. - , . - - , . : . , , . - . Если нагрев осуществляется Р·Р° счет конденсации пара РїСЂРё более высоком давлении Рё температуре, разница давлений между нагретым паром Рё влажным паром поддерживается постоянной. Это можно сделать. например, Р·Р° счет использования мембраны или диафрагмы, подверженной СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны давлению РІ пространстве нагрева, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - давлению влажного пара, причем нагрузка пружины определяет разницу давлений, которую необходимо поддерживать. Диафрагма РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие регулирующее средство, которое уменьшает или увеличивает подачу пара для нагрева. Чтобы свести трение Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, шпиндель, посредством которого приводится РІ действие средство управления, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· влажного пара РІ горячий пар через лабиринтную насадку. . . , - , . . . Р’ случае электрического нагрева индикатор влажности может СЃ успехом включать предохранительный выключатель РїСЂРё превышении определенной температуры, например, РёР·-Р·Р° того, что измерительный поток РЅРµ включается. , , . РџСЂРё нагреве горячим паром постоянная теплота РЅР° килограмм достигается Р·Р° счет поддержания постоянного соотношения между потоками влажного пара (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поток) Рё пара для нагрева (вспомогательный поток). Рзменения перегрева Рё регулирования температуры горячего пара нарушают это соотношение. , ( ) ( ). . Таким образом, согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения влажный пар после прохождения через теплообменник, посредством которого РѕРЅ нагревается для целей измерения, дополнительно нагревается Р·Р° пределами измерительной трубы Рё затем направляется обратно РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону теплового потока. теплообменник Рё используется для нагрева входящего потока. Падение давления РІ котле-солненагревателе может быть использовано РІ качестве напора для движения как РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ, так Рё вспомогательного потоков; Например, падение давления РІ первом РёР· РґРІСѓС… пароперегревателей может привести РІ движение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поток, Р° падение давления РІРѕ втором может привести РІ движение вспомогательный поток. Желаемое соотношение РґРІСѓС… потоков регулируется перфорированными диафрагмами. , , . ; , . . Нагрев влажного пара можно осуществлять путем его смешивания СЃ паром для нагрева. Предпочтительно горячий пар отбирается РёР· коллектора Р·Р° первым перегревателем, Р° смесь после прохождения через измерительную трубу направляется РІ коллектор Р·Р° вторым перегревателем. . . Чтобы избежать мешающих влияний, РІ частности влияния регулирования температуры горячего пара РЅР° падение давления РІ пароперегревателе Рё, следовательно, РЅР° скорость потока вспомогательного потока, вместо возврата вспомогательного потока РІ коллектор Р·Р° вторым пароперегревателя, его можно расширить РІ систему РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления через сверхкритическую диафрагму или сопло, С‚. Рµ. диафрагму или сопло такого диаметра, что скорость потока зависит РѕС‚ давления РІ системе РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления Рё практически РЅРµ зависит РѕС‚ давления РЅР° пароперегревателе. входная сторона диафрагмы или сопла. , , , , , .., . Температуру горячего пара для отопления можно поддерживать постоянной путем добавления контролируемой доли насыщенного пара или путем регулирования байпаса, если нагрев непрямой (как РЅР° СЂРёСЃ. 1). - ( . 1). Любое изменение давления РІ котле может быть использовано для необходимой корректировки показаний СЃ помощью мембраны или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, удерживаемого РїРѕРґ давлением РІ котле. . Понятно, что для нагрева среды можно одновременно использовать несколько источников тепла, С‚.Рµ. пар. , .., . РљРѕРіРґР° метод применяется для определения пропорций РґСЂСѓРіРёС… смесей, РєСЂРѕРјРµ влажного пара, путем определения изменений длины измерительной трубы РїРѕ отношению Рє трубе сравнения, тепло передается РІ среду или отводится РѕС‚ нее либо непосредственно, либо СЃ помощью вспомогательного средства. середина. Если среда содержит горючие компоненты, тепло может быть получено полностью или частично Р·Р° счет сгорания этих компонентов. Рзмерительный поток может быть создан Р·Р° счет использования существующих перепадов давления РІ трубопроводе или СЃ помощью вентилятора или насоса. , . , . . Чтобы корректировать изменения напряжения РїСЂРё электрическом нагреве, вентилятор или насос, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение измерительный поток, может приводиться РІ движение двигателем, скорость которого зависит РѕС‚ напряжения, или может быть установлен регулятор напряжения, или любой эффект, зависящий РѕС‚ напряжения. РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве компенсации. Например, электромагнит может действовать против пружины, Рё изменяющееся натяжение пружины может смещать РїСЂСЏРјСѓСЋ шкалу или поворачивать круглую шкалу. , , ' , . , - . Вместо этого механическую компенсацию можно получить путем электрического нагрева сравнительной трубы, РїРѕ которой РІ этом случае циркулирует постоянный поток аналогичной среды, РЅРѕ стандартного состава. Важно, чтобы разница температуры Рё давления между измеряемой средой Рё средой сравнения была выровнена или иным образом предусмотрена РґРѕ того, как среда попадет РЅР° измерительный путь. Например, то же самое давление можно получить СЃ помощью перепускных клапанов Рё ту же температуру Р·Р° счет обмена тепла между средами или между каждой средой Рё РІРѕРґРѕР№ или РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Предпочтительно, чтобы среда сравнения текла РІ замкнутом контуре, РІ котором давление поддерживается равным или пропорциональным давлению измеряемой среды, или, альтернативно, разность давлений измеряется Рё используется для корректировки показаний. . . , - . , . РљРѕРіРґР° изобретение применяется для измерения содержания углекислого газа РІ дымовых газах (которое является показателем избытка РІРѕР·РґСѓС…Р°), указание содержания углекислого газа можно комбинировать СЃ указанием содержания РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода (которое является показателем содержания несгоревших газов). ) Рё СЃ указанием превышения температуры дымовых газов над температурой окружающего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё, таким образом, может указываться процент потерь тепла СЃ дымовыми газами. - ( ), - ( ) , . Рндикатор смеси для отображения влажности РІРѕР·РґСѓС…Р° может быть устроен следующим образом: измеряемый РІРѕР·РґСѓС… охлаждается ниже точки СЂРѕСЃС‹, например, охлаждающей РІРѕРґРѕР№, влага отделяется РІ РІРёРґРµ облака или капель Рё затем РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через электрически обогреваемую измерительную трубку. :, , , , . Чем больше влаги РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ, тем сильнее капли охлаждают стенку трубы, Р° температура стенки является мерой влажности РІРѕР·РґСѓС…Р°. Через необогреваемую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ трубу течет параллельный поток аналогично охлажденного РІРѕР·РґСѓС…Р°. Разница РІ длине РґРІСѓС… труб является мерой разницы температур измеряемого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ параллельном потоке, Р° относительную влажность можно определить РїРѕ диаграмме СЃ помощью показаний РїСЂРёР±РѕСЂР°. . . . , . РљРѕРіРґР° изобретение применяется для измерения содержания пыли РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ или количества золы или углерода, содержащихся РІ дымовых газах, среду заставляют протекать через измерительную трубку Рё эталонную трубку СЃ сильным вихрем. Рзмерительная трубка нагревается электрически, Рё РёР·-Р·Р° завихрения частицы пыли значительно увеличивают теплопередачу. Примеры вариантов осуществления изобретения показаны РЅР° фиг. ] Рє 7 сопроводительным чертежам. . . ] 7 . РќР° фиг.1 схематически показана часть устройства согласно изобретению для измерения влажности пара; -' показывает часть модифицированной конструкции: фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение устройства СЃ индикатором СЃ механическим управлением; РќР° СЂРёСЃ. 4 представлен РІРёРґ частично РІ разрезе Рё частично СЃ отрывом. индикатора СЃ механическим управлением: РЅР° фиг. 5 схематически показано РґСЂСѓРіРѕРµ устройство для измерения влажности пара; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию Фиг.5; РќР° СЂРёСЃ. 7 схематически показан счетчик РљРџР” котельных установок, дающий комбинированную индикацию нескольких отдельно указываемых факторов. . ; - ' : . 3 ; . 4 . : . 5 ; . 6 . 5; . 7 . Р’ аппарате СЂРёСЃ. РќР° которой РЅРµ показана измерительная труба, Р° только средства получения Рё подогрева измерительного потока, пар поступает РёР· барабана котла 1 через пароперегреватели 2 Рё 3 РІ потребляющую установку (РЅРµ показана). Пар для измерения отводится через трубу 4, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через связующий теплообменник 5 Рё затем перегревается РІ теплообменнике 6; затем РѕРЅ протекает через РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону теплообмена 5 Рё поступает РІ парораспределитель 7 РІ конце первого перегревателя. Пар для перегрева забирается РёР· того же коллектора 7, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через теплообменник 6 Рё затем подается РІ стерновую трубу 8 или РІ коллектор 9 Р·Р° второй пароперегреватель 3. . , , 1 2 3 . 4 '- 5 6; ;~: 5 7 : . ; 7, 6 8 9 3. Теплообменник 6 может быть заменен электрическим нагревательным средством, Рё пар после повторного прохождения через теплообменник 5 направляется РІ приток РІ коллектор 7 или РІ точку РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. Предохранять стенки пароперегревателя РѕС‚ перегрева электронагревателем. Театр может быть расположен РІ пространстве между частью трубы пароперегревателя, имеющей спиральную конформацию, Рё РґСЂСѓРіРѕР№ частью трубы, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль РѕСЃРё спирали. РљРѕРіРґР° поток пара недостаточен. повышение температуры Рё последующее расширение осевой части трубы обеспечивают отключение электрического хратина,. 6 5 7 . . . . ,. РўСЂСѓР±Р° СЃ интенсивным потоком влажного пара также может быть непосредственно нагрета электрическим излучением, индукционными или подобными средствами. Р’ этом случае индикатор влажности может служить РІ качестве защитного выключателя нагрева. Поток пара поддерживается постоянным СЃ помощью перепускных клапанов или нагруженного обратного клапана. ' - , . I11 . - - . Такая схема проиллюстрирована РЅР° СЂРёСЃ. 2. Перфорированная диафрагма или ВЧнтури РІ трубе 4 обозначена цифрой 10. Клапан ;- обозначен цифрой 19, Р° электрический нагреватель измерительного тракта 12 — цифрой 20. РќР° РѕР±РѕРёС… СЂРёСЃ. . 2. 4 10. ;- - 19 12 20. . 1
Рё 2 фактический путь измерения может быть организован, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, РЅРѕ без поправки РЅР° температуру греющего пара. масштаб фиксируется. 2 . 4 . . Вместо косвенного нагрева влажного пара его можно смешивать СЃ паром для нагрева. . Температуры трех труб, содержащих влажный пар. горячий пар перед смешиванием Рё смешанный пар измеряют РїРѕ РёС… удлинению. . . РўСЂСѓР±Р° смешанного пара установлена РЅР° таком расстоянии между РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё трубами, чтобы РїСЂРё высыхании пара свободные концы этих трубок были СЃСѓС…РёРјРё. . какие точки измерения. лежать РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№. Рзменения температуры смешанного пара РёР·-Р·Р° влажности пара затем измеряются экстензометром. . . . Другая конструкция для измерения влажности пара схематически изображена РЅР° СЂРёСЃ. 3, РіРґРµ используются эталонные значения СЂРёСЃ. 1. РќР° СЂРёСЃ. 3. 10 обозначена перфорированная диафрагма или сужение РўСЌРЅРўСѓСЂРё, которое управляет основным контуром: 11 — СЃРѕСЃРЅР° насыщенного пара для РєРѕРјРЅ.СЃРѕРЅР°. 12 - труба нагретого насыщенного пара Рё 13 - труба горячего пара, которые показаны СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ трубки насыщенного пара 1, 2, чтобы более четко проиллюстрировать механические соединения. . 3 . 1. . 3. 10 ' : 11 .. 12 13 1 2 . фактически окружает его Рё поэтому служит для его нагрева. РўСЂСѓР±С‹ 12 Рё 13 сварены сверху Рё соединены СЃ трубой 11 соединительной деталью 14. Разница РІ удлинении труб 12 Рё 11 РёР·-Р·Р° температуры РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие указатель 15, Р° разница РІ удлинении труб 13 Рё 11 смещает шкалу 16, РїРѕ которой перемещается указатель. . 12 13 11 14. 12 11 15 13 11 16 . Увеличение влажности снижает температуру стенок трубы 12 Рё последующее уменьшение ее длины перемещает указатель индикатора влажности РЅР° более высокое процентное значение. 12. . Повышение температуры горячего пара РІ трубе 13 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ следующим образом: СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, температура стенки трубы 13 повышается РЅР° определенный процент РѕС‚ повышения температуры горячего пара Рё таким образом сдвигает указатель РЅР° индикацию меньше влажности: СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, температура трубы 13 увеличивается СЃ температурой горячего пара: поэтому шкала индикатора увеличивается РЅР° тот же процент, что Рё труба. 13 : 13, : 13 : . Чтобы получить такое процентное соотношение, необходимо меньшее передаточное число для смещения масштаба, как схематически показано РЅР° чертеже. Эта поправка является удовлетворительной РІ широком диапазоне температур. . . Р РёСЃ. 4 иллюстрирует фактическую конструкцию измерительного аппарата более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. Для сравнения предусмотрены РґРІРµ трубы насыщенного пара 11, чтобы РЅР° трубах РЅРµ было изгибающего момента. Нагретая труба насыщенного пара 12 имеет РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 17 РІ верхней части, через которое пар вводится тангенциально. РўСЂСѓР±Р° 13 парового отопления окружает трубу 12 Рё приваривается Рє ней сверху. . 4 . 11 . 12 17 . 13 12 . Сальник 18 обеспечивает возможность относительного перемещения свободных концов труб 12 Рё 13. Сальник выполнен меньшего диаметра, чем труба 12, чтобы уменьшить трение, которое препятствует относительному движению труб 12 Рё 13 Рё снижает точность измерения. Для точности также трубы 12 Рё 13 выполнены толстостенными. 18 12 13. 12 12 13, . 12 13 -. Р’ альтернативном варианте внутри трубы 12, РїРѕ которой течет влажный пар, может быть расположена РѕРґРЅР° труба насыщенного пара для сравнения, Рё между РЅРёРјРё может быть защитная труба для устранения температурных эффектов. 12 . Таким образом, РІСЃРµ три трубы, температуру которых необходимо измерить, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены концентрично. , . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 4, РІСЃРµ трубы предпочтительно имеют общую изоляцию, Р° труба 13 горячего пара дополнительно изолирована РѕС‚ труб 11 насыщенного пара. . 4 13 11. РќР° фиг. 5 показана конструкция измерителя влажности, РІ которой влажный пар, поступающий РёР· котла 1 через перфорированную диафрагму 10, проводится через контейнер или трубку 23, РІ котором пар перегревается Р·Р° счет поддерживаемой там более высокой температуры. Нагретый таким образом пар, протекающий РїРѕ измерительной трубе 12, объединяется СЃ насыщенным паром, протекающим РїРѕ контрольной трубе 11, Рё направляется РІ коллектор 9. Разность удлинений между измерительной трубой 12 Рё эталонной трубой 11 указывается стрелкой 15 РЅР° шкале 16. Контейнер 23 частично заполнен РІРѕРґРѕР№ Рё обогревается змеевиком 24, РїРѕ которому пар поступает РёР· среднего коллектора 7 пароперегревателя Рё подается РІ коллектор 9 пароперегревателя. . 5 1 10 23 . 12 11 9. 12 11 15 16. 23 24 7 9. РќР° СЂРёСЃ. 6 представлена конструкция влагомера, РІ которой влажный пар, поступающий РёР· барабана 1, течет через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ трубу 11, Р° через измерительную трубу 12 течет смесь насыщенного пара Рё горячего пара РёР· коллектора 7, пропорции смесь определяется РґРІСѓРјСЏ диафрагмами 25. РР· труб 11 Рё 12 смешанный пар поступает РІ концевой коллектор 9. Разность температур между измерительными трубками 11 Рё 12 указывается указателем 15, причем желательно для коррекции шкалу 16 регулировать, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. РїРѕ температуре пара, поступающего РѕС‚ 7. . 6 1 11 12 7, 25. 11 12 9. 11 12 15, , , 16 . 4 7. РќР° СЂРёСЃ. 7 представлена конструкция измерителя РљРџР” котельной установки. РР· дымохода 26 газы собираются РІ различных точках трубой 27 Рё РїРѕ трубе 28 направляются РІ трубу 29, служащую измерительной трубой для измерения температуры дымовых газов Рё сравнительной трубой для измерения содержания угарного газа. . 7 . 26 27 28 29 - . Поток сравнения РІРѕР·РґСѓС…Р° протекает через диафрагму 42 Рё трубу сравнения 30 Рє точке разветвления, РІ которой всасывание дымохода 26 поддерживается соединительной трубой 43. Некоторое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через теплообменник 34, фильтр 35 Рё вентилятор 36 Рє сравнительной трубе 38, Р·Р° которой РѕРЅ поступает РІ трубу 41 Рё, таким образом, РІ дымоход. РР· трубы 29 газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РјРёРјРѕ нагревательного змеевика 31, служащего для воспламенения РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через трубу 32. Отсюда газы поступают через теплообменник 34, фильтр 35, вентилятор 36, трубу 37 Рё затем через трубу 41 РІ дымоход. 42 30 26 43. 34, 35 36 38 41 . 29 31 - , 32. 34, 35, 36, 37 41 . Р’ трубах 37 Рё 38 расположены электронагреватели 39 стержневой формы, питающиеся РѕС‚ трансформатора 40. 37 38 39 40. Можно видеть, что для измерения содержания РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода дымовые газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через трубу 29, служащую трубой сравнения, Рё те же газы после сгорания РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё соответствующего теплового эффекта РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через трубу 32, служащую измерительной. труба для содержания угарного газа. Длины труб сравниваются Рё разница передается рычагом Рё звеном РЅР° рычаг 44. 29 - - 32 - . 44. Для измерения содержания углекислого газа трубой сравнения служит труба 38, через которую, как указано выше, пропускают РІРѕР·РґСѓС…, Р° трубой 37, через которую пропускают газы, поступающие РёР· трубы 32, С‚. Рµ. дымовые газы, РІ которых содержание углекислого газа РѕРєРёСЃСЊ углерода сгорела РґРѕ углекислого газа, служит измерительной трубкой; также температуры РґРІСѓС… потоков сначала выравниваются теплообменником 34, Р° РёС… давления выравниваются вентилятором 36. Разница РІ составе РґРІСѓС… потоков оценивается путем электрического нагрева каждого РёР· РЅРёС… Рё последующего сравнения изменений длины погружений 37, 38, РїСЂРё этом разница передается рычагом Рё звеном РЅР° рычаг 45. Рзмеренное таким образом содержание углекислого газа состоит РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ содержания углекислого газа РІ газах плюс содержания углекислого газа, образующегося РїСЂРё сгорании РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода. Поскольку также измеряется содержание моноуглерода, можно оценить РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ содержание углекислого газа. - , 38, , , 37 32, .., - -, ; 34 36. 37, 38, 45. - - - -. -: , - . Для измерения температуры дымовых газов РІРѕР·РґСѓС… пропускают, как указано выше, через трубу 30, Рё ее длину сравнивают СЃ длиной трубы 29, РїРѕ которой текут дымовые газы, причем разница передается рычагом Рё звеном РЅР° рычаг 46. 30 29 , 46. Здесь три показателя механически объединены. Таким образом, показания содержания РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё температуры дымовых газов добавляются СЃ помощью показанной комбинации рычагов 44 Рё 46, Рё результат отображается РІ точке индикации 48. Конечная точка 49 рычага 45 показывает содержание углекислого газа. Соединительное звено 50 между точками 48 Рё 49 показывает посредством своего пересечения СЃРѕ стационарной шкалой 47 СЃСѓРјРјСѓ потерь СЃ дымовым газом, РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода. Температура дымовых газов, содержание Рё избыток угарного газа? РІРѕР·РґСѓС…Р° можно также показать независимо РІ соответствующих масштабах, как Рё общие потери. . 44 46 48. 49 45 . 50 48 49 47 , - . , - ? - . Для проверки нуля можно повернуть трехходовой кран 33, чтобы подать РІРѕР·РґСѓС… РІ трубку 29, Р° затем РІ трубы 32 Рё 37, чтобы можно было проверить ноль индикатора углекислого газа, отключив РїСЂРё этом нагревательный змеевик 31. Также можно проверить ноль индикатора угарного газа. Любая необходимая регулировка может быть произведена РІ механических соединениях. - 33 29 32 37 - , 31, - . - . Устройство, показанное РЅР° фиг. 7, имеет то преимущество, что температура дымового газа, содержание углекислого газа Рё содержание РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода РјРѕРіСѓС‚ быть измерены РІ РѕРґРЅРѕРј потоке РїСЂРѕР±, отводимом РёР· дымохода. . 7 , - . Средства управления, подобные крану 33, то есть для проверки нуля Рё осуществления любых необходимых регулировок, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ любой форме устройства для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения, которое позволяет откачивать компонент или смесь известного состава. через измерительный путь. 33, , . РўРѕ, что СЏ утверждаю, 6.6 < =6.6
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:17:48
: GB784218A-">
: :

784219-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784219A
[]
НЕПОЛНЫЕ СПЕЦРРђР›РР—РђР¦РРУлучшения РІ гидравлической транспортировке твердых веществ Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ней РњС‹, ;() , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании РїРѕ адресу , , Лондон, Южный Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° что РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє гидравлическому транспорту твердые вещества. Р’ гидравлической транспортной системе, например, РїСЂРё транспортировке угля РёР· шахты РЅР° поверхность Рё оттуда РІ бункер для хранения, очистную установку Рё С‚.Рї., обычно необходимо, чтобы труба включала РїРѕ существу вертикальную часть Рё РїРѕ существу вертикальную часть. горизонтальная часть. '{ , ;() , , , , , , , , : . , , , . Может оказаться, что скорость, необходимая РІ горизонтальном участке трубы для обеспечения устойчивости (С‚.Рµ. устойчивого движения твердого материала), превышает скорость, необходимую для обеспечения устойчивости РІ вертикальном участке. Р’ большинстве случаев диаметр трубы определяется размером транспортируемых РєСѓСЃРєРѕРІ, Рё поэтому трудно или невозможно уменьшить диаметр горизонтальной части трубы, чтобы увеличить скорость потока. (.. ) . . Целью изобретения является преодоление трудностей, изложенных выше. . Согласно изобретению предложена гидравлическая транспортная система, РІ которой канал для транспортировки жидкости СЃ кусковатым твердым материалом РІРѕ взвешенном состоянии имеет РїРѕ существу вертикальную часть, вверх РїРѕ которой твердый материал поднимается жидкостью, Рё РїРѕ существу горизонтальную часть, С‚.Рµ. РѕРґРёРЅ Рё тот же поток твердого материала, проходящий РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, РїСЂРё этом некоторая часть или РІСЃСЏ жидкость непрерывно циркулирует РІ системе, Р° объемный поток жидкости больше РІ РїРѕ существу горизонтальном участке, чем РІ РїРѕ существу вертикальном участке, тем самым уменьшая тенденция твердого тела оседать РІ указанной РїРѕ существу горизонтальной части. , , , , , , .. Р’ соответствии СЃ. Другой аспект изобретения представляет СЃРѕР±РѕР№ гидравлическую транспортную систему, РІ которой канал для транспортировки жидкости СЃ кусковатым твердым материалом РІРѕ взвешенном состоянии имеет РїРѕ существу вертикальный РїРѕСЂРґРѕРЅ, ведущий Рє РїРѕ существу горизонтальному участку, РїСЂРё этом канал образует часть системы потока жидкости, включающей РІ себя основные насосные средства, питатель для введения твердого материала РІ поток жидкости РїРѕРґ давлением Рё средства просеивания для удаления твердого материала РёР· жидкости, РІ котором часть или РІСЃСЏ жидкость непрерывно циркулирует РІ системе, Р° вспомогательный поток жидкости вводится РІ канал поблизости начала РїРѕ существу горизонтального участка, чтобы сделать объемную скорость потока РІ указанном РїРѕ существу горизонтальном участке большей, чем РІ РїРѕ существу вертикальном участке. Указанный вспомогательный поток может состоять РёР· жидкости, забираемой РёР· системы или РёР· внешнего источника локальной сети. . , , , , . . Обнаружено, что РІ гидравлической транспортной системе, РІ которой твердый материал, например уголь, транспортируется РІРѕ взвешенном состоянии РїРѕ трубопроводу СЃ помощью потока жидкости РїРѕРґ давлением, падение давления РІ трубопроводе изменяется РІ зависимости РѕС‚ концентрации твердые вещества РІ жидкости. Р—Р° счет введения вспомогательной жидкости РІ канал РІ начале или вблизи начала РїРѕ существу горизонтального участка процентная концентрация твердого материала РІ заданном объеме вдоль указанного участка уменьшается, РЅРѕ обнаружено, что полученная РІ результате улучшенная текучесть смеси снижает давление. падение РґРѕ такой степени, что мощность накачки снижается, несмотря РЅР° то, что дополнительную жидкость необходимо перекачивать РїРѕ практически горизонтальному участку трубопровода. Для получения этого преимущества обычно нет необходимости увеличивать площадь поперечного сечения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ горизонтальной части РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, так что диаметр можно выбрать соответствующим образом. РІ соответствии СЃ нормальной нагрузкой, например. наибольшие РєСѓСЃРєРё твердого материала, которые РјРѕРіСѓС‚ быть перенесены. , , , , . , ' , , . , . , .. . Например, если необходимо транспортировать 2-дюймовый уголь вертикально вверх РїСЂРё концентрации 25% РїРѕ объему РІ потоке РІРѕРґС‹ РІ трубе диаметром 16 РґСЋР№РјРѕРІ, то будет обнаружено, что средняя скорость потока 3 фута. РІ секунду достаточно для обеспечения устойчивости без возникновения чрезмерного градиента давления РїРѕ длине трубы. Если труба меняет направление Рё становится РїРѕ существу горизонтальной, поток создает градиент давления примерно 0,15 фута РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ столба РЅР° фут трубы. Однако РїСЂРё скорости 3 фута РІ секунду уголь РІ смеси имеет тенденцию двигаться рывками вдоль горизонтальной трубы, Рё существует вероятность того, что произойдет полная закупорка этой части трубы. Однако РєРѕРіРґР° РІ начале горизонтального участка трубы вводится дополнительная подача РІРѕРґС‹ СЃРѕ скоростью около 300 галлонов РІ минуту, концентрация твердых веществ снизится примерно РґРѕ 10 процентов РїРѕ объему. Р° средняя скорость увеличится СЃ 3 футов РґРѕ 7 футов РІ секунду, что обеспечит устойчивое движение угля РїРѕ трубе; более того, результирующий градиент давления составляет всего около 0,04 фута РЅР° фут трубы. , 2 . 25 16 , 3 . 0.15 . 3 ; . , - , , 300 , 10 , 3 7 , ; 0.04 . Рзобретение поясняется РЅР° примере прилагаемых схематических чертежей, РЅР° которых: фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ гидравлической транспортной системы, установленной РІ шахте Рё имеющей нисходящие Рё восходящие ветви циркуляционной системы, расположенные РІ разных стволах; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ модифицированной системы, особенно подходящей для случаев, РєРѕРіРґР° нисходящая Рё восходящая ветви расположены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 2, РЅРѕ показывающий дополнительную модификацию; Р° РЅР° рисунках 4 Рё 5 показаны аналогичные РІРёРґС‹ дополнительно модифицированных систем. , : 1 ; 2 , ; 3 2 ; 4 5 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 горизонтальная горная выработка обозначена пунктирными линиями РЇС‚ 10 Рё сообщается СЃ поверхностью посредством стволов 11 Рё 12. Транспортная система содержит насос 13, который приводится РІ действие электродвигателем 14 или РґСЂСѓРіРёРј источником энергии, причем РІ указанный насос 13 подается рабочая жидкость (например, РІРѕРґР°) через РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубопровод 15, соединенный СЃ резервуаром 16 для жидкости. Насос 13 нагнетает жидкость через трубу 17, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕ стволу 11 Рё вдоль выработки 10 Рє устройству подачи угля 18. РћРЅ предназначен для введения РєСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ материала, такого как уголь, РІ поток рабочей жидкости, который подается Рє нему РїРѕРґ значительным напором через трубу 117. Жидкость СЃ твердым материалом РІРѕ взвешенном состоянии затем течет РїРѕ трубе или каналу 19, который доставляет ее РЅР° наклонное сито 20, СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенное над резервуаром илл.6; таким образом, жидкость возвращается РІ резервуар 16, Р° твердый материал удерживается сеткой 20 Рё транспортируется или иным образом доставляется РІ необходимое место. 1 10 - 11 12. 13 14 , 13 ( ) 15 16. 13 17 11 10 18. 117. , , 19 20 ill6; 16 ; 20 . Р’ этой системе РІСЃСЏ жидкость постоянно циркулирует РІ системе. . Р’ системе, показанной РЅР° фиг. 1, труба или канал 19, выходя РёР· питателя 18, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вертикально вверх РїРѕ валу 12 Рё, таким образом, служит для подъема твердого материала РїРѕ существу вертикально РґРѕ точки, обозначенной позицией 19Р°. РћС‚ точки 19Р° труба 19 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ общем горизонтальном направлении Рє точке подачи 21, так что, РїРѕ сути, труба или канал 19 имеет отдельные части, Р° именно вертикальную поднимающуюся часть, которая обозначена позицией 22, Рё РїРѕ существу горизонтальную часть, обозначенную позицией 22. РІ 23. Как пояснялось выше, РїСЂРё рабочих условиях, которые позволяют удовлетворительно Рё эффективно поднимать твердый материал внутри вертикальной части 22, существует тенденция Рє осаждению Рё/или засорению твердого материала РІ пределах горизонта. общая часть 23. 1 19, 18, 12 19a. 19a 19 21, 19 , 22, 23. , - 22, / , 23. Очевидно, что эту тенденцию можно преодолеть Р·Р° счет увеличения объемной скорости потока РІ вертикальном участке 22, РЅРѕ это будет означать, что система РІ целом будет работать относительно неэффективно. Р’ системе, показанной РЅР° фиг. 1, тенденции Рє осаждению можно избежать Р·Р° счет использования вспомогательного насоса 24, имеющего РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 25, причем указанный насос питается посредством патрубка 26, соединенного СЃ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубой 15. Подача РѕС‚ вспомогательного насоса 24 осуществляется через трубу 2-7 Рё вводится РІ трубу или канал 19 РІ положении 25, которое находится РЅР° вершине вертикального участка 22 или близко Рє нему. Таким образом, жидкость, подаваемая вспомогательным насосом 24, увеличивает поток вдоль участка 23, одновременно увеличивая объемную скорость потока Рё уменьшая процентную концентрацию твердых частиц. Эти РґРІРµ модификации рабочих условий, Рє счастью, способствуют снижению потерь РЅР° трение РІ участке 23 трубы Рё преодолению тенденции осаждения твердых частиц. , 22, . 1 24 25, 26 15. 24 2-7 19 25 22. 24 23, . 23 . РџСЂРё желании площадь поперечного сечения горизонтальной части 23 может быть увеличена для обеспечения увеличенного потока, РЅРѕ, как правило, РІ этом нет необходимости, поскольку этот диаметр определяется главным образом размером наибольших РєСѓСЃРєРѕРІ твердого материала, которые необходимо транспортировать. 23 , , . Р’ системе, показанной РЅР° фиг.2, основные части такие же, как Рё раньше, Рё поэтому РѕРЅРё показаны схематически, СЃ использованием тех же ссылочных позиций. Нагнетательная труба 17 РѕС‚ насоса 13 сначала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ общем горизонтальном направлении, Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕ шахте вплотную Рє вертикальной части 22 транспортирующей трубы или канала 19, что позволяет использовать ту же шахтную шахту 28Р°. Поток жидкости через РїРѕ существу горизонтальный участок 23 РІ этом примере усиливается Р·Р° счет наличия РѕР±РІРѕРґРЅРѕР№ трубы 29, которая ответвляется РѕС‚ трубы 17 РІ положении, близком Рє насосу 13, Рё ведет Рє точке 28, прилегающей Рє началу потока. горизонтальная часть 23. Поток жидкости через трубу 29 контролируется или регулируется клапанным устройством 30, которое может быть любого подходящего типа, СЃ ручным или автоматическим управлением, или СЃ тем Рё РґСЂСѓРіРёРј. Таким образом, насос 13 подает весь поток жидкости, необходимый для работы системы, хотя труба 17 Рё труба или канал 19 должны переносить только объемный расход жидкости, достаточно большой для транспортировки твердого материала вверх РїРѕ вертикальной части 22. , относительно короткая перепускная труба 29 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ дополнительную жидкость непосредственно Рє концу горизонтального участка 23. 2 ' , . 17 13 22 19, - 28a . 23 , , - 29 17 13 28 23. 29 30 . , . 13 , 17 19 22, - 29 23. Модифицированная система, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РїРѕ существу такая же, как система РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РЅРѕ РІ этом случае трубопровод упрощается Р·Р° счет соединения байпаса 29 СЃ его клапаном 30 непосредственно через верхнюю часть вертикальной части трубы. b7 Рё верхнюю часть вертикальной части 22 трубы или РєРѕСЂРѕР±Р° 19. Опять же, насос 13 РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ весь необходимый поток жидкости, хотя вертикальная часть трубы 17 Рё вертикальная транспортная часть 22 должны только забирать достаточно жидкости, чтобы обеспечить эффективный подъем твердого материала. 3 2 - ;- 29 30 b7 22 19. , 13 , 17 22 . Р’ системах СЂРёСЃ. 2 Рё 3 РІСЃСЏ жидкость постоянно циркулирует РІ системе. . 2 3 . Увеличенный поток жидкости вдоль горизонтального участка 23 создается путем введения дополнительной жидкости РІ систему, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Нормальную циркуляцию жидкости, как Рё раньше, обеспечивает насос 13, РѕРЅР° подается РёР· резервуара 16 Рё подается РїРѕ трубе 17 РІ угольный питатель 18. . , 23 4. 13 .' , 16 17 18. Выход РёР· угольного питателя РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РїРѕ трубе или каналу 19, имеющему вертикальную часть 22, ведущую РІ горизонтальную часть 23. РўСЂСѓР±Р° 31, имеющая регулирующий клапан 32, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ любого подходящего источника жидкости РїРѕРґ давлением, такого как насос или РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґ (РЅРµ показан), Рё соединяется РІ точке 28 СЃ верхней частью вертикальной части 22, РїСЂРё этом дополнительная жидкость вводится. перемещается вдоль горизонтального участка 23 Рё выбрасывается РІ резервуар 16; последний СѓРґРѕР±РЅРѕ снабжен переливной трубкой 33 для отвода избыточной жидкости. 19 . 22 23. 31 32 , , ( ) 28 22, . 23 , 1 6; ' 33 . . РќР° СЂРёСЃ. 5 показана система, которая РёРЅРѕРіРґР° может оказаться полезной, РєРѕРіРґР° горизонтальная часть транспортной трубы или дуата предшествует вертикальной части. Насос 13 устроен так, чтобы подавать достаточное количество жидкости РІ питатель угля 18 для удовлетворительной транспортировки угля вдоль горизонтального участка трубы или канала 19, этот участок обозначен позицией 23Р°. Р’ конце этого участка часть жидкости сливается через выпускную трубу 34, скажем, через фильтр, обозначенный позицией 35. Таким образом, концентрация твердых частиц, проходящих вверх РїРѕ вертикальной части 22, увеличивается РґРѕ степени, недостаточной для того, чтобы испортить подъемное действие жидкости, Рё насос 13 РЅРµ требуется поднимать жидкость, которая выбрасывается через выпускную трубу 34. Соответствующее количество жидкости подается РІ резервуар 1i6 через подводящую трубку 36. 5 . 13 18 19, 23a. 34, 35. 22 , , 13 34. 1i6 36. Р’ системах СЂРёСЃ. i4 Рё 5 часть жидкости постоянно циркулирует РІ системе. . i4 , 5 . Понятно, что описанные выше устройства даны только РІ качестве примера, поэтому возможны РґСЂСѓРіРёРµ модификации. может быть сделано РІ соответствии СЃ требованиями. . . РњС‹ заявляем следующее: - 1. Гидравлическая транспортная система, РІ которой канал для транспортировки жидкости СЃ кусковатым твердым материалом РІРѕ взвешенном состоянии имеет РїРѕ существу вертикальную часть, вверх РїРѕ которой твердый материал поднимается жидкостью, Рё РїРѕ существу горизонтальную часть, РіРґРµ тот же поток твердого материала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃ РґСЂСѓРіРёРј, РІ котором некоторая часть или РІСЃСЏ жидкость непрерывно циркулирует РІ системе, Рё объемный поток жидкости больше РІ РїРѕ существу горизонтальном участке, чем РІ РїРѕ существу вертикальном участке, тем самым уменьшая склонность твердого вещества Рє осаждению РІ указанном РїРѕ существу горизонтальном участке. ' : - 1. , . , , , - ; , . 2.
Гидравлическая транспортная система, в которой канал для транспортировки жидкости с кусковым твердым материалом во взвешенном состоянии имеет по существу вертикальную часть, ведущую к по существу горизонтальному участку, при этом канал образует часть жидкости. Носовая система, включающая основные насосные средства, питатель для введения твердого материала в поток жидкости под давлением и средства экранирования для удаления твердого материала из жидкости, при этом некоторая часть или вся жидкость непрерывно циркулирует в системе, а вспомогательный поток жидкости вводится в канал в районе . начало по существу горизонтального участка, чтобы сделать объемную скорость потока в указанном по существу горизонтальном участке большей, чем в по существу вертикальном участке. , , , , , , . . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:17:48
: GB784219A-">
: :

784220-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB784220A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РЎРДНРДЖЕЙМС ЭДГАР МОЙС ',, Дата подачи полной спецификации 26 апреля 1955 Рі. : ' ,, 26, 1955. E6 '8 Дата подачи заявки 12 мая 1954 Рі. в„– 1395, полная спецификация опубликована 9 октября 1957 Рі. E6 ' 8 12, 1954 1395 9, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 110 (3), Р“ 5 (РЎ 3 Рђ:Р“), Р“ 1 РћР•( 1 Р‘ 3:1 Р’ 5:2 Рђ), Р“( 17:20). : 110 ( 3), 5 ( 3 : ), 1 ( 1 3: 1 5: 2 ), ( 17: 20). Международная классификация: - 02 . : - 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованные средства подачи стерилизованного газа РїРѕРґ давлением РњС‹, ( ) , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 25, , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Р’ химической промышленности, как, например, РїСЂРё производстве лекарств, существуют процессы, например процессы ферментации, требующие потока для обработки. установка стерилизованного газа РїРѕРґ давлением, которая РЅРµ обязательно должна быть горячей, Р° РІ некоторых случаях обязательно должна быть прохладной. Рспользуемый здесь термин «перерабатывающий завод» означает любую установку, РЅР° которой осуществляются химические или биохимические процессы или реакции, или любую установку, приспособленную для таких процессов. или реакции. Может оказаться желательным стерилизовать газ, повысив его РґРѕ 2 (достаточно высокой температуры; после этого газ можно охладить, Рё РІ отведенном тепле будет содержаться значительная энергия. , ( ) , , 25, , , 1, , , , : , , , , , " " 2 ( ; , . Этот газ для осуществления процесса далее для удобства называется технологическим газом, РЅРѕ это может быть нечистый РІРѕР·РґСѓС… или, возможно, РґСЂСѓРіРѕР№ газ. , . Несмотря РЅР° некоторую потерю давления газа РЅР° заводе РІРѕ время процесса, газ, выходящий РёР· перерабатывающего завода, который РІ дальнейшем называется отходящим газом Рё может быть технологическим газом, хотя, если РЅР° перерабатывающем заводе РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ химическое изменение, выходной газ будет газом, отличным РѕС‚ технологического газа, будет иметь давление, ненамного ниже давления входящего технологического газа, Рё будет содержать значительную энергию давления. , - , , - - . Настоящее изобретение использует энергию давления выходящего газа Рё энергию отводимого тепла РІ качестве движущей энергии газовой турбины, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие компрессор для сжатия технологического газа перед стерилизацией. . Таким образом, согласно изобретению установка содержит компрессор для сжатия нестерилизованного технологического газа, газовую турбину, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕ соединенную СЃ компрессором, средства для нагрева сжатого газа РґРѕ температуры, достаточной для стерилизации, перерабатывающую установку, РЅР° которую подается стерилизованный технологический газ. Рё 3 6 , РёР· которого отводится выходящий газ, теплообменник, имеющий горячую сторону, соединенную для транспортировки стерилизованного газа РѕС‚ средства нагрева Рє перерабатывающему заводу, Рё холодную сторону, соединенную для пропускания выходящего газа РёР· перерабатывающего завода РІ газовую турбину. так что можно осуществлять теплообмен между нагретым стерилизованным технологическим газом Рё отходящим газом для обеспечения подачи охлажденного стерилизованного технологического газа РЅР° перерабатывающую установку Рё подачи повторно нагретого отходящего газа РІ качестве рабочего тела для газовой турбины. , , , , , , 3 6 , . Передаваемого тепла достаточно, чтобы охладить технологический газ РґРѕ температуры, приемлемой для перерабатывающего предприятия, или значительно приблизиться Рє ней, Р° также достаточно для повышения температуры выходящего газа РґРѕ подходящей температуры РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ турбину. Таким образом, энергия для РїСЂРёРІРѕРґР° компрессора рекуперируется РёР· тепла. используется для стерилизации. . Если установка РїРѕ переработке такова, что стерилизованный технологический газ может представлять СЃРѕР±РѕР№ продукты сгорания или загрязненный РІРѕР·РґСѓС…, содержащий такие продукты, например РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода, то нагревательное средство для стерилизации может представлять СЃРѕР±РѕР№ просто камеру сгорания для сжигания жидкого топлива РІ сжатом технологическом газе, который РІ этом случае это будет сжатый кислородсодержащий газ. , , - . РўСЂРё конкретных устройства согласно изобретению показаны РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3 прилагаемых чертежей. 1, 2 3 . РќР° фиг.1 показаны перерабатывающая установка 1 для проведения химического процесса, воздушный компрессор 2, газовая турбина 3, приводящая компрессор РІ действие, камера сгорания 4 Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ теплообменник 6. Газовая турбина 3 Рё компрессор 2 РјРѕРіСѓС‚ быть обычной формы Рё РѕР±Р° РјРѕРіСѓС‚, например, быть машинами СЃ осевым потоком. 1 1 , 2, 3 , 4 6 3 2 . Камера сгорания 4 может быть обычной газовой турбины СЃ горелками, питаемыми жидким топливом РѕС‚ источника 5. Камера 4 соединена СЃ турбиной 3 опосредованно через РѕРґРЅСѓ сторону (называемую здесь горячей стороной) РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ теплообменника 6, через перерабатывающую установку 1 Рё затем СЃРЅРѕРІР° через РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону (называемую здесь холодной стороной) теплообменника 6 РґРѕ 84,220 50/СЃ 54. 4 5 4 3 ( ) 6, 1 ( ) 6 84.220 50/ 54. 784,220 РІС…РѕРґ РІ турбину. Р’ некоторых случаях газ, выходящий РёР· теплообменника, может быть слишком горячим для перерабатывающей установки, Рё, соответственно, между горячей стороной теплообменника 6 Рё охлаждающей РІРѕРґРѕР№ может быть установлен охладитель 7, использующий охлаждающую РІРѕРґСѓ. РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ перерабатывающую установку 1 имеется как РјРёРЅРёРјСѓРј РѕРґРёРЅ дополнительный теплообменник 8 для передачи тепла РѕС‚ выхлопа турбины РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, выходящему РёР· компрессора 2. 784,220 7- - 6 1 8 2. Компрессор 2 всасывает РІРѕР·РґСѓС… РёР· атмосферы Рё подает весь выходной сжатый РІРѕР·РґСѓС… РІ камеру сгорания 4, РіРґРµ сжигается достаточно топлива, чтобы нагреть РІРѕР·РґСѓС… РІ достаточной степени, чтобы сделать турбокомпрессорную систему 2-3 автономной, Р° также для стерилизации, если это необходимо. , РІРѕР·РґСѓС… может всасываться РІ компрессор через компрессор или выпускаться РёР· него через фильтр. Горючий газ или, если топливо сгорает СЃ избытком РІРѕР·РґСѓС…Р°, смесь РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё такого газа, выходит РёР· камеры сгорания 4 СЃ высокой температурой Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через горячую сторону теплообменника 6, РіРґРµ отдает значительную часть своего тепла. 2 4 - 2-3 -, , -, , - 4 6 . Газ или газовоздушная смесь, составляющая стерилизованный технологический газ, затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через охладитель 7, который может СѓРґРѕР±РЅРѕ Рё экономично представлять СЃРѕР±РѕР№ подогреватель питательной РІРѕРґС‹ котла, РІ котором его температура снижается РґРѕ РЅРёР·РєРѕРіРѕ значения, приемлемого для перерабатывающего предприятия 1, например, РІ диапазон между умеренной атмосферР