патенты / 19728

783811-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB783811A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 31 мая. : 31, Заявление подано РІРѕ Франции 1 сентября 1954 РіРѕРґР°. , 1954. Полная спецификация опубликована: 2 октября 191 : 2, 191 : 1 1 (:: : 1 1 (:: 783,811 в„– 15600/55. 783,811 15600/55. 1955. 1955. 57. 57. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 131, Рњ( 1:2:7). :- 131, ( 1:2:7). Международная классификация:- 26 . :- 26 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ электробритвах для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья или РІ отношении РЅРёС… , ЭДВАРД РџРТЕР ШРЕЙЕР, гражданин Соединенных Штатов Америки, . , , , . Бокс Рў, Риджфилд, графство Фэрфилд, , , , Штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электробритвам для СЃСѓС…РѕР№ электробритвы, содержащим возвратно-поступательные зубчатые режущие элементы, каждый РёР· которых лежит над неподвижным зубчатым элементом Рё совершает возвратно-поступательное движение относительно него, Рё ограждение, связанное СЃ режущим средством, для контакта СЃ кожей пользователя Рё, посредством своего положения РІ относительно режущих средств, регулируют плотность разреза. , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание электрической бритвы для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья, которая легко регулируется для обеспечения гладкого бритья или простого срезания волос РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ поверхности кожи (далее называемое «подстриганием»). ') регулировка осуществляется без использования какого-либо элементарного приспособления Рё даже без использования регулировочного винта или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ механического регулировочного приспособления, так что ее может легко выполнить неопытный пользователь СЃ неизменной точностью Рё надежностью. ) , ( '') , - . Р’ соответствии СЃ изобретением РІ электробритве для СЃСѓС…РѕР№ бритья, содержащей средства плавного Рё режущего действия, выступающие РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РєРѕСЂРїСѓСЃР°, ограждение, охватывающее режущее средство, расположено относительно режущего средства СЃ помощью стопорных средств, расположенных таким образом, что ограждение может быть расположено РІ более чем РІ РѕРґРЅРѕРј положении для изменения выступа режущего средства Р·Р° пределы защитного приспособления Рё, следовательно, плотности разреза. , , , . Стопорные средства предпочтительно состоят РёР· асимметричных позиционирующих приспособлений РЅР° защитном кожухе Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 3/6 Р» или РЅР° держателе для режущего средства, прикрепленном Рє РѕРїРѕСЂРµ. 3/6 . РќР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых показаны РѕРґРёРЅ или несколько различных возможных вариантов осуществления нескольких признаков изобретения, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе полностью собранной бритвы для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья; Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ аксонометрии бритвы для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья, показывающий 55 защитную раму, снятую СЃ конца РєРѕСЂРїСѓСЃР°; Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ спереди СЃСѓС…РѕР№ бритвы СЃ вырванными частями, чтобы показать положение рамы относительно 60 градусов относительно ослабления РІ близком положении для бритья: 50 , 1 ; 2 , 55 ; 3 60 : Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный Фиг.3, показывающий положение деталей СЃ защитной рамкой, перевернутой или повернутой РЅР° 180 относительно положения Фиг.3, для обрезки; 65. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фиг.3, показывающий расположение бритвы для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья Рє лицу для гладкого бритья; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ 70 РІ поперечном разрезе, сделанный РїРѕ линии 6-6 РЅР° Фиг.4 Рё аналогичный Фиг.5, Р·Р° исключением того, что РѕРЅ показывает соотношение частей для обрезки; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления бритвы для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья СЃ оторванными частями 75, чтобы лучше показать конструкцию; РќР° фиг. 8 показан фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе указанного варианта осуществления, показывающий защитную раму, извлеченную РёР· обсадной колонны 80; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ защитной рамы; Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии 10-10 РЅР° Фиг.7; Р РёСЃ. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, сделанный РїРѕ линии 11-11 РЅР° СЂРёСЃ. 7, для гладкого бритья, Р° СЂРёСЃ. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 11, 90 783,811, показывающий взаимосвязь деталей СЃ защитным кожухом РІ перевернутом положении или повернутым РЅР° 180 СЃ относительно положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 4 3, 180 3, ; 65 5 5-5 3, ; 6 70 6-6 4, 5, ; 7 75 , ; 8 80 ; 9 ; 10 10-10 7; 11 11-11 7, , 12 11, 90 783,811 180 . 11, для обрезки. 11, . Теперь обратимся Рє варианту осуществления, показанному РЅР° фиг. 1-6, РіРґРµ показано более или менее обычное ослабление 15 для тягача, предназначенное для размещения электродвигателя любого обычного типа, предпочтительно двигателя СЃ якорем, работающего как РЅР° переменном, так Рё РЅР° постоянном токе. показан, поскольку его конструкция РЅРµ является частью настоящего изобретения. Двигатель соединен трансмиссионным механизмом (РЅРµ показан) внутри ослабления для возвратно-поступательного движения режущего лезвия 16, которое иллюстративно показано РІ форме плитки РґРІСѓС… сдвоенных резаков 17, которые повторно установленный РІ держателе 18 резака РЅР° переднем конце 20 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Хотя лезвия для плитки РјРѕРіСѓС‚ иметь любую подходящую форму, например, лезвия различных известных типов электробритв для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья, иллюстративно показана предпочтительная форма резака, РІ которой РґРІРѕР№РЅРѕР№ режущий элемент 2516 получил резцы 171 Рё 172, направленные противоположно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ взаимодействия СЃ кожей Рё РїРѕРєРѕСЏ. Описание патента в„– 698746. Поскольку конкретная конструкция фрезы сама РїРѕ себе РЅРµ является частью настоящего изобретения, ее дальнейшее описание РЅРµ требуется. 1 6, 15 , ( ), , 16 17 18 20the , 2516 171 172 19 698,746 , . Согласно изобретению режущая конструкция Рё ее крепление РЅР° переднем конце направляющей окружены, как правило, прямоугольной защитной рамкой , которая легко снимается СЃ направляющей пользователем, чтобы обеспечить доступ СЃ целью очистки Рё позиционирования. РІ любой РёР· РґРІСѓС… альтернативных настроек, показанных РЅР° рисунках 3 Рё 5 Рё рисунках 4 Рё 6 соответственно, РїСЂРё этом РІ последней настройке защитная рамка перевернута вплотную РїРѕ сравнению СЃ защитной рамкой, показанной РЅР° рисунках 3 Рё 5. Предпочтительно, чтобы защитная рамка была снабжен роликами 20 вдоль его продольных внешних РєСЂРѕРјРѕРє для облегчения плавного перемещения РїРѕ брезенту РїСЂРё использовании. , , , , 3 5 4 6, , -- 3 5 20 . Дополнительные конфигурации позиционирования находятся РЅР° нижней поверхности 21 рамы защитного приспособления 5 Рё верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° соответственно. Эти дополнительные конфигурации иллюстрируют штифты 22, выступающие РёР· поверхности 21 защитной рамы, Рё соответствующие углубления 23 РЅР° конце Рћ-образной поверхности 24 Казино, образующее РѕР±РѕРґРѕРє РІРѕРєСЂСѓРі держателя 18 резака. Предпочтительно иметь четыре штифта, как показано, Рё четыре дополняющих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° углубления. Штифты расположены асимметрично, причем РґРІР° штифта 22 возле правой торцевой стенки рамы, показанной РЅР° фиг. 2, находятся ближе Рє указанная стена, чем РґРІР° штифта 22 СЂСЏРґРѕРј СЃ противоположной или левой торцевой стенкой указанной рамы. РўРѕ же самое соотношение применимо Рє углублениям 23 РЅР° концевом краю 24 ослабления, причем те, что справа РЅР° СЂРёСЃ. 70, фиг. 2, находятся ближе Рє соответствующему краю ослабления. чем те, что слева. 21 $ 5 22 21 23 24 18 , , , 22 2, 22 23 24 , 70 2 . Предпочтительно, чтобы защитная рама имела внешние размеры заподлицо или почти заподлицо СЃ соответствующей лицевой Рё торцевой стенками 75 ослабления 15, так что РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 3, защитная рама выглядит цельной СЃ удлинением или РІ качестве удлинителя. РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Р’ положении, показанном РЅР° фиг. 1, 3 Рё 5, штифты 22 РЅР° раме 80 совмещены СЃ отверстиями 23 Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ РЅРёС… РІ конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°, так что фрезы максимально выступают наружу РёР· защитной рамы, чтобы обеспечить возможность гладкое бритье, как это наиболее очевидно РёР· 85. Р РёСЃ. 5, РЅР° котором относительный участок кожи находится РїРѕРґ кожей, Рё расстояние, определенное между лезвием Рё соответствующим валиком 20, как Рё , , пунктирные Рё пунктирные линии РЅР° '5 90 Предпочтительно автоматика, надежно сохраняет кадр \ плохо плаое тидрин, 2 шавиииг. 75 15 1 3 1 3 5, 22 80 23 85 5 - 20 , , '5 90 , \ , 2 . Такие пластины желательно РјРѕРіСѓС‚ иметь форму подпружиненных выступов 25 РЅР° боковых стенках держателя 1 лезвия, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце; РєСЂСѓРі 95 СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимается Рє ответной внутренней поверхности боковых стенок 26 гарды. Каждая боковая стенка рамы утолщена, как показано РЅР° позиции 27, вблизи ее СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, что требует более чем незначительного удаления 100 усилия, чтобы нажать РЅР° подпружиненные шарики 25 РїСЂРё извлечении защитной рамы РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - 25 1 , ; 95 ,, 26 27 100 25 . Торцевые стенки защитной рамы предпочтительно имеют шероховатость, как показано РЅР° позиции 28, для эффективного толчка 105 пальцев Рё большого пальца РїСЂРё захвате защитной рамы для выхода РёР· ослабления, РєРѕРіРґР° возникает такая необходимость. 28 105 . Если перевернуть защитную раму встык, то есть РїРѕРґ углом 180В°, Рё повторно приложить ее РЅР° 110В° Рє ослаблению, штифты 22 РІ силу асимметричного соотношения Р±СѓРґСѓС‚, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, выйти РёР· совмещения СЃ соответствующим углубления 23 так, что рама, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° вставлена РЅР° место 115 РґРѕ СѓРїРѕСЂР°, смещается РѕС‚ конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° расстояние РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕС‚ 1/16 РґРѕ 1/ РґСЋР№РјР°. Как лучше всего показано РЅР° фиг. , 180 - 110 , 22 , 4, 23 , 115 , 1/16 1/ . 6, зазор, определенный таким образом между концом РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё рамой, располагает 120 ролики более близко Рє краям режущего лезвия, чем РЅР° СЂРёСЃ. 5, чтобы обеспечить возможность обрезки только так, как показано пунктирными Рё пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 6. 6, , 120 5, 6. Конец кожуха имеет пару выступов 30 РІ форме клина 125 вдоль его средней части, которые покрывают соответствующие пазы 31 РЅР° внутренней стенке защитной рамы, чтобы облегчить его установку. 125 30 - 31 - . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 7-12, 130 783 811, имеются РґРІР° режущих узла той же самой общей формы, что Рё те, что используются РІ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 1-6, причем сдвоенные резаки 35 охватываются соответствующими гребенчатыми конструкциями 36. Каждый РёР· режущих узлов съемен. вставлен РІ соответствующее гнездо 37 РІ держателе 38, выступающем РёР· плоской поверхности 39 торцевой стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° 15'. Выступающая конструкция держателя лезвия 38 имеет боковые направляющие 38' СЃ концевыми выступами 40 РЅР° каждой стороне, причем те, что РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне имеют выемка 41 РІ верхней части РёС… концевых выступов РЅР° РёС… внешней стороне, Р° концевые выступы РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне имеют выемку 42 РІ верхней части концевых выступов РЅР° РёС… внутренней поверхности, как лучше всего показано РЅР° фиг. 8, 11 Рё 12. 7 12, 130 783,811 1 6, 35 36 37 38 39 15 ' 38 38 ' 40 , 41 , 42 , 8, 11 12. Прямоугольная защитная рама ' РїРѕ существу аналогична варианту осуществления, показанному РЅР° фиг. 1-6, РЅРѕ вместо штифтов 22 первого варианта осуществления имеются выступы 43, предпочтительно выступающие РІРЅРёР· вдоль внутренней поверхности каждой торцевой стенки РІ качестве продолжения РѕС‚ утолщенный выступ 44 СЂСЏРґРѕРј СЃ самым внешним краем указанной торцевой стенки. Эти выступы РЅР° каждой торцевой стенке защитной рамы расположены: РѕРґРёРЅ расположен 431 СЂСЏРґРѕРј СЃ соседней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой 45 защитной рамы, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ расположен 432 РЅР° большем расстоянии РѕС‚ соответствующей Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки. 46. ' 1 6, 22 , 43, 44 , 431 45 432 46. РљРѕСЂРїСѓСЃ имеет выступающую защелку 47 РЅР° направляющей 39 держателя резца СЃ каждой стороны, РїСЂРё этом указанная защелка несколько смещена РѕС‚ центра, то есть СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ небольшого Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ выступа 10 РІ центре. Защелка взаимодействует СЃ дополнительными защелкивающимися элементами 48 Рё 49 РЅР° нижняя часть Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки защитной рамы, внешние грани которой отстоят РЅР° различном расстоянии РѕС‚ внутреннего края защитной рамы. 47 39 , , 10 48 49 . РљРѕРіРґР° защитная рамка расположена РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 11 (положение для гладкого бритья), выступы 43 совпадают СЃ выемками 41, 42 РІ держателе резака, так что защитная рамка может быть нажата РґРѕ конца РІРЅРёР· для контакта СЃ ее края СЃ концом ослабления, как показано РЅР° фиг. 10 Рё 11, Р° защелки 48 находятся РІ положении, позволяющем зацеплять защелки 47 Рё удерживать защитную раму РЅР° месте. 11, ( ) 43 41, 42 , 10 11, 48 47 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° защитная рамка перевернута, то есть повернута торцевое цевье РЅР° 180В° РёР· положения, показанного РЅР° фиг. 8, асимметрично расположенные выступы 431, 432 выйдут РёР· совмещения СЃ выемками 42 Рё 41, так что РѕРЅРё примыкают Рє невырезанным концевым частям направляющих 39 держателя ножа, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 12, Рё ограничивают телескопическое применение защитной рамы, позволяя только подстригать волосы. Защелкивающиеся элементы 49 затем находятся РІ положении для зацепления защелок 47 Защитный кожух рама может иметь достаточную упругость, чтобы обеспечить защелкивающееся действие без использования пружин. Выступ 10 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между защелкивающимися элементами 48 Рё 49, РєРѕРіРґР° защитная рама ' находится РЅР° месте РІ любом РёР· РґРІСѓС… возможных положений для точности позиционирования 70 Защитная рама может быть легко снять, просто взявшись Р·Р° торцевые стенки, шероховатые РЅР° расстоянии 28 футов, между большим Рё указательным пальцами Рё сильно надавив так, чтобы стороны СѓРїСЂСѓРіРѕР№ защитной рамы выгнулись Рё 75 тем самым освободили защелку. , , , - 180 8, 431, 432 42 41, 39, 12, 49 47 10 48 49 ' 70 28 ', , , - 75 . Другие элементы варианта осуществления РїРѕ фиг. 7-12, которые конкретно РЅРµ описаны, РїРѕ существу идентичны соответствующим частям вариантов осуществления-80 РїРѕ фиг. 1-6 Рё имеют те же ссылочные позиции, что Рё последние, РЅРѕ отмечены штрихом. 7 12 -80 1 6 , . Защитная рама РЅРµ имеет никаких механизмов, даже регулировочного винта 85, Рё ее положение определяется легко Рё надежно без вероятности заклинивания или РґСЂСѓРіРёС… нарушений. , , 85 . Таким образом, можно увидеть, что позицией 90 показано простое Рё СѓРґРѕР±РЅРѕРµ устройство, РІ котором пользователь может расположить защитную рамку РІ любом РёР· РґРІСѓС… возможных положений относительно ослабления, чтобы определить либо операцию подравнивания, либо чистое бритье. Защитная рамка может легко перевернуть РІРѕ время бритья, если чувствительная или деликатная Р·РѕРЅР° требует подравнивания, Р° РЅРµ настройки тщательного бритья, Рё наоборот. 90 95 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:07:18
: GB783811A-">
: :

783812-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB783812A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 7, 1955. Заявление подано РІ Нидерландах 10 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. 10, 1954. Полная спецификация опубликована: 2 октября 1957 Рі. : 2 1957. 783,812 «Я в„– 16343/55. 783,812 ' 16343/55. Р’. ' Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 39( 1), 4 ( 4: 7: 2 : 2 : 2: 3: 4), 54 (::: ), 8 (6:8); Рё 40 ( 3), ( 2 Р‘ 3:3 Р‘:5 Рђ:5 Р‘). . ' :- 39 ( 1), 4 ( 4: 7: 2 : 2 : 2: 3: 4), 54 (:::), 8 ( 6:8); 40 ( 3), ( 2 3:3 :5 :5 ). Международная классификация: - 9 , , 04 . :- 9 , , 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования твердотельных усилителей изображения или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания , , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє твердотельным усилителям изображения, содержащим слой, содержащий фотопроводящий материал, слой, содержащий электролюминесцентный материал, Рё электроды для подачи электрического напряжения Рє РґРІСѓРј слоям последовательно. - - , - . Твердотельный усилитель изображения, содержащий слой фотопроводящего материала Рё слой электролюминесцентного материала, расположенный между прозрачными электродами, приспособленными для подачи РЅР° него электрического напряжения, причем указанные слои разделены тонким непрозрачным промежуточным слоем. - - , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является твердотельный усилитель изображения, содержащий средство для усиления светоотдачи электролюминесцентного слоя РІ направлении РѕС‚ фотопроводящего слоя. - - - . Дополнительной целью изобретения является твердотельный усилитель изображения, содержащий средство для уменьшения контраста РІ усиленном изображении. . Еще РѕРґРЅРёРј объектом изобретения является твердотельный усилитель изображения, приспособленный для съемки Рё/или воспроизведения цветных изображений. Светоотражающий слой имеет эффект отражения электролюминесцентного света, падающего РЅР° объект, РІ направлении наблюдения Рё, таким образом, увеличения наблюдаемая светоотдача усилителя. - - - . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем твердотельный усилитель изображения, содержащий слой фотопроводящего материала Рё слой электролюминесцентного материала, зажатый между прозрачными электродами, приспособленными для подачи РЅР° него электрического напряжения, причем указанные слои разделены тонкой непрозрачной пленкой. промежуточный слой, причем промежуточный слой включает светоотражающий слой, содержащий порошкообразный изолирующий РѕРєСЃРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· металлов магния Рё титана. , - - - , , . Электролюминесцентное изображение РІ большинстве 50 случаев имеет контраст больший, чем РІ падающем пучке лучей. - 50 . Р’ дополнительном варианте осуществления изобретения контраст можно уменьшить путем подключения отдельного импеданса, имеющего абсолютное значение 55, РїРѕ меньшей мере равное таковому соответствующего элемента электролюминесцентного слоя, последовательно СЃ каждым РёР· пары связанных элементов, соединенных последовательно РёР· фотопроводящего слоя Рё электролюминесцентного слоя 60. Отдельные импедансы РјРѕРіСѓС‚ быть совместно образованы промежуточным слоем, РїСЂРё желании, вместе СЃ прозрачным дополнительным импедансным слоем между электродом Рё следующим фотопроводящим слоем или электропроводящим слоем 65. Тролюминесцентный слой, чтобы избежать чрезмерной толщины промежуточного слоя. Дополнительный слой может состоять, например, РёР· стекла, имеющего сравнительно большой СѓРіРѕР» потерь 70. Возможно использование множества твердотельных усилителей изображения согласно изобретению используется каскадно, РїСЂРё этом электролюминесцентное изображение предыдущего усилителя передается РЅР° фотопроводящий слой 75 следующего усилителя либо путем РїСЂСЏРјРѕРіРѕ контакта СЃРѕ следующим усилителем, либо СЃ использованием оптической системы. Таким образом, можно получить устройство высокой чувствительности. , 55 - , , - - 60 , - 65 - , , 70 , - - 75 . Твердотельный усилитель изображения 80 согласно изобретению может успешно использоваться, среди прочего, для получения или усиления телевизионных или радиолокационных изображений, более конкретно изображений, полученных люминесценцией РїРѕРґ действием электронных лучей. Это возможно, например, для полупроводникового изображения. усилитель изображения согласно изобретению, имеющий люминесцентный слой РЅР° стороне фотопроводящего слоя, который должен быть расположен внутри электронно-лучевой трубки 90 783,812 Также возможно использовать твердотельный усилитель изображения согласно изобретению РїСЂРё проецировании прозрачных изображений, таких как слайды фонарей Рё киноизображения, РІ то время как такие полупроводниковые усилители изображения также РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ сочетании СЃ телевизионной приемной трубкой, если желательно, СЃ оптическим фильтром, соединенным СЃ ней последовательно. 80 , , 85 , - 90 783,812 , , . РљСЂРѕРјРµ того, возможно, чтобы твердотельный усилитель изображения согласно изобретению был адаптирован для считывания или воспроизведения цветных изображений. Р’ этом случае выбор цвета может происходить РЅР° или РІ светоприемной части, светопринимающей части. излучающая часть или РѕР±Рµ РѕРЅРё РІ зависимости РѕС‚ конкретного использования. Выбор цвета может быть разным РІ зависимости РѕС‚ места, например, РІ РІРёРґРµ СЂРёСЃСѓРЅРєР° РІ РІРёРґРµ точек или линий, как это известно РІ электронно-лучевых трубках для цветного телевидения. Выбор цвета может осуществляться СЃ помощью оптического фильтра, который РїСЂРё желании подразделяется РїРѕ заданному шаблону Рё размещается РЅР° пути лучей. Р’ качестве альтернативы выбор цвета может быть достигнут путем использования различных цветочувствительных веществ РІ фотопроводящий слой. Р’ электролюминесцентном слое также можно использовать вещества разных цветов электролюминесценции. Очевидно, что разделенный оптический фильтр может быть расположен последовательно СЃ РѕРґРЅРёРј слоем, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ слой может содержать части, содержащие разные цветочувствительные или цветоизлучающие вещества, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, РІ зависимости РѕС‚ конструкции указанного фильтра. , - - - , - , , , , , - , , , - - - - - , , . Также возможно использовать или получать цветные изображения СЃ помощью трех отдельных полупроводниковых усилителей изображения, каждый РёР· которых РїРѕРґС…РѕРґРёС‚, например, путем установки оптического фильтра РґРѕ или после него для РґСЂСѓРіРѕРіРѕ спектрального диапазона РїРѕ аналогии СЃ системой цветного телевидения, РІ которой используется состоит РёР· трех трубок, каждая РёР· которых предназначена для разного цвета. , , , . Для того чтобы изобретение можно было легко реализовать, СЂСЏРґ вариантов осуществления теперь будет описан РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, РІ качестве примера, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе первого варианта. вариант твердотельного усилителя изображения, РЅР° фиг. 2 показана часть поперечного сечения второго варианта реализации, РЅР° фиг. 3 показана конструкция, содержащая РґРІР° флуоресцентных твердотельных усилителя изображения, РЅР° фиг. 4 очень схематично показано каскадное расположение трех твердотельных усилителей изображения. -государственные Р­РћРџ; РќР° фиг.5 показана электронно-лучевая трубка СЃРѕ встроенным твердотельным усилителем изображения; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе варианта воспроизведения цветных изображений; РќР° фиг.6Рђ показана часть вертикальной проекции оптического фильтра, используемого СЃ твердотельным усилителем изображения, показанным РЅР° фиг.6; РЅР° фиг.7 показано устройство для получения цветного изображения СЃ помощью изображения электронно-лучевой трубки; Рё РЅР° фиг.8 схематически показано устройство преобразования оптического изображения РІ телевизионный сигнал СЃ выбором цвета. 44 , , , , : 1 - - , 2 - , 3 - , 4 , , - ; 5 - - ; 6 - ; 6 - 6; 7 - ; 8 70 . РќР° чертежах толщины нескольких слоев для наглядности показаны сильно преувеличенно. , . Твердотельный усилитель изображения, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 75, содержит множество прилегающих слоев. Стеклянная пластина 1 покрыта прозрачным электродом 2, состоящим РёР· очень тонкого слоя РѕРєСЃРёРґР° олова. Периферия электрода 2 содержит утолщенную проводящую РєСЂРѕРјРєСѓ 3. , Рє которому подключен РїСЂРѕРІРѕРґ подачи тока 4. - 75 1 1 2 2 80 3, 4 . Электрод 2 находится РІ контакте СЃ проводящим слоем 5, который также является прозрачным Рё нанесен РЅР° слой фотопроводящего 85 материала 6. Слой 6, имеющий толщину около 100 РјРёРєСЂРѕРЅ, предпочтительно состоит РїРѕ существу РёР· сульфида кадмия, РЅРѕ альтернативно может быть использован РґСЂСѓРіРёС… фотопроводящих материалов, таких как селен, 90 германий, сульфид цинка, сульфид свинца, РѕРєРёСЃСЊ свинца, селенид свинца. 2 5 - 85 6 6 100 - , 90 , , . Р—Р° фотопроводящим слоем 6 следует слой 7, который здесь называется «промежуточным слоем», который РїРѕ существу состоит РёР· отражающего порошкообразного РѕРєСЃРёРґР° магния или титана. Промежуточный слой 7 служит для перехвата электролюминесценции, возникающей РІРѕ время работа экрана РІ слое 8, который следует Р·Р° промежуточным слоем 7 между 100 Рё который РїРѕ существу состоит РёР· электролюминесцентного порошка. Слой 7 увеличивает наблюдаемую светоотдачу слоя 8 Р·Р° счет отражения падающего электролюминесцентного света. 105 Толщина слоя 7 составляет около 20 РјРёРєСЂРѕРЅ Рё, таким образом, мала РїРѕ сравнению СЃ толщиной электролюминесцентного слоя 8, толщина которого составляет около 100 РјРёРєСЂРѕРЅ. - 6 7 " " 95 7 - 8 100 7 - 7 8 - 105 7 20 - 8, 100 . Активированный сульфид цинка медью можно использовать, например, РІ качестве электролюминесцентного материала РІ слое 8. - 110 , , - 8. Электролюминесцентный слой 8 предусмотрен РЅР° втором прозрачном электроде 9, нанесенном РЅР° вторую стеклянную пластину 10. Электродный слой 9, как Рё электрод 2, может быть изготовлен РёР· РѕРєСЃРёРґР° олова Рё также содержит РїРѕ краю проводящий слой. утолщенная часть 11, Рє которой подсоединен РїСЂРѕРІРѕРґ подачи тока 12. - 8 9 10 115 9, 2, - , , 11, 12 . Стеклянные пластины 1 Рё 10 вместе СЃ промежуточными слоями 120 помещены РІ деревянную раму 13 Рё удерживаются вместе посредством окружающей резиновой ленты 14. 1 10, 120 13 14. РљРѕРіРґР° изображение создается РЅР° фотопроводящем слое 6 посредством луча РёР· 155 лучей , падающего слева, который содержит ультрафиолетовый, видимый или инфракрасный свет Рё который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через стеклянную пластину 1 Рё проводящие слои 2 Рё 5. импеданс слоя 6 изменяется РІ зависимости РѕС‚ локальной интенсивности падающего пучка лучей. Локальное изменение импеданса фотопроводящего слоя РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє аналогичному локально изменяющемуся разделению переменного напряжения РЅР° электродах 2 Рё 9. над слоями, которые для этого напряжения соединены последовательно. Таким образом, электролюминесцентный слой 8 локально становится люминесцентным СЃ большей или меньшей интенсивностью. Промежуточный слой 7 должен быть способен предотвращать реакцию электролюминесценции, образующейся РІ слое 8, РЅР° фотопроводящий слой. слой 6. Чтобы предотвратить любую такую реакцию, промежуточный слой 7 может РЅР° стороне фотопроводящего слоя 6 содержать тонкий слой черного лака. Отражающий слой 7 имеет то преимущество, что РѕРЅ отражает падающий РЅР° него электролюминесцентный свет. РІ направлении РѕС‚ фотопроводящего слоя 6, тем самым увеличивая наблюдаемую выходную мощность слоя 8. 6 155 -, - 1 2 5 6 130 783,812 - 2 9 - 8 7 - 8 - 6 7 - 6 7 - - 6, 8. Вариант реализации, показанный РЅР° Фиг.2, отличается РѕС‚ показанного РЅР° Фиг.1 тем, что прозрачный электрод 22 Рё последующий фотопроводящий слой 26 разделены дополнительным тонким слоем 21 слюды, который находится РІ непосредственном контакте СЃ электродом 22 Рё фотопроводящим слоем 26. Слой 21, который может иметь толщину 100 РјРёРєСЂРѕРЅ Рё состоять РЅРµ РёР· слюды, Р° РёР· стекла или прозрачного синтетического материала, имеющего сравнительно большой СѓРіРѕР» потерь, например, , пеностекла, меламина или нейлона. Прозрачный слой 21 Рё промежуточный слой 27 образует импедансы, которые соединены последовательно СЃ фотопроводящим слоем 26 Рё электролюминесцентным слоем 28, которые также соединены последовательно. Прозрачный слой 21 вместе СЃ промежуточным слоем 27 обеспечивает пониженный контраст РїСЂРё электролюминесценции. Р’ качестве альтернативы, прозрачный слой 21 может быть предусмотрен РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне Рё, следовательно, между электролюминесцентным слоем 28 Рё последующим прозрачным электродом 29. 2 1 22 26 21 22 26 21, 100 , , , , , , 21 27 26 - 28 21, 27, - , 21 - 28 29. Переменное напряжение, установленное РЅР° электродах 22 Рё 29, получается РѕС‚ источника переменного напряжения 23. 22 29 23. РќР° СЂРёСЃ. 3 схематически показано устройство для получения телевизионного изображения. 3 . Телевизионное изображение РЅР° проекционной трубке 31 проецируется СЃ помощью оптической системы 32 РЅР° фотопроводящий слой экрана 33, показанного РЅР° фиг.1. Создаваемое РІ нем электролюминесцентное изображение проецируется СЃ использованием второго оптическая система 34 РЅР° фотопроводящем слое второго Рё более РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ твердотельного усилителя изображения 35 типа согласно изобретению. Увеличенное Рё СЏСЂРєРѕРµ телевизионное изображение теперь можно увидеть СЃ правой стороны. Вместо использования твердотельного изображения усилителя 35, можно использовать обычный проекционный экран, РїСЂРё этом изображение будет восприниматься СЃ левой стороны. Очевидно, что светоотдача проекционного экрана меньше, чем Сѓ флуоресцентного твердотельного усилителя изображения согласно изобретению. 70. РќР° фиг. 4 схематически показано каскадное соединение трех твердотельных усилителей изображения 41, 42, 43 типа согласно изобретению. Указанные твердотельные усилители изображения расположены таким образом, что электролюминесцентный слой 75 РѕРґРЅРѕРіРѕ твердотельного государственный Р­РћРџ примыкает Рє фотопроводящему слою последующего твердотельного Р­РћРџ. Чтобы избежать плохой четкости РёР·-Р·Р° неоправданно большого расстояния 80 между соседними слоями последующих Р­РћРџ, РѕРЅРё непосредственно взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј только СЃ промежуточным расположением. прозрачного электродного слоя. Пучок лучей, падающий СЃ левой стороны, создает электролюминесцентное изображение 85 РІ твердотельном усилителе изображения 41, которое впоследствии усиливается твердотельным усилителем изображения 42 Рё 43. Таким образом, возможно Для получения высокой чувствительности отмечается, что электроды, среди которых есть РґРІР° общих электрода, подключаются поочередно Рє РґРІСѓРј выходным клеммам переменного напряжения, генератору 34. 31 32 - 33 1 - 34 - 35 - 35, , - 70 4 - 41, 42, 43 - 75 - - - - - 80 - 85 - 41, - 42 43 , , , 34. Твердотельный усилитель изображения согласно изобретению вместе СЃ традиционным люминесцентным экраном, который люминесцирует РїРѕРґ действием бомбардировки электронами, может быть расположен внутри электронно-лучевой трубки или электронного РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°. РќР° СЂРёСЃ. 5 показано схематическое изображение 100 РІ разрезе электронно-лучевая трубка. РўСЂСѓР±РєР°, обозначенная цифрой 51, содержит обычную электронную пушку Рё средства отклонения. РќР° прозрачной передней стенке расположен экран 52, содержащий 105 множество слоев (РЅРµ показаны). РќР° стороне, обращенной Рє электронному лучу, находится тонкий отражающий металлический слой, так называемая металлическая подложка, Р·Р° которым следует обычный люминесцентный слой. Затем следует, 110 изнутри наружу, прозрачный проводящий слой, который образует первый электрод Рё электрически соединен СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 53 светодиода. через стенку трубки — фотопроводящий слой, промежуточный слой 115, аналогичный слоям 7 Рё 27 РЅР° СЂРёСЃ. - 95 , , - 5 100 - - , 51, 52 105 ( ) , - , , 110 , 53 , - , 115 7 27 . 1
Рё 2, электролюминесцентный слой Рё, наконец, непосредственно РЅР° стенке трубки второй прозрачный электродный слой, который соединен СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 54, выведенным наружу 120. Такое расположение имеет то преимущество, что оптические средства для воспроизведения люминесценции изображение, полученное бомбардировкой электронами РЅР° фотопроводящем слое, РЅРµ требуется, РІ то время как РЅР° яркость изображения 125 это РЅРµ влияет, поскольку люминесцентный слой Рё фотопроводящий слой разделены только чрезвычайно тонким проводящим слоем. 2, - , , , 54 120 - , 125 - . Цветные изображения также РјРѕРіСѓС‚ быть созданы СЃ помощью твердотельного усилителя изображения 130 783 512 согласно изобретению, если предусмотрены дополнительные характеристики. 130 783,512 - , . РќР° фиг.6 Рё 6Рђ схематически показан твердотельный усилитель изображения, СЃ помощью которого цветные изображения РјРѕРіСѓС‚ быть усилены Рё, РїСЂРё желании, изменены РїРѕ цвету. Для этого РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне расположены оптические фильтры 61 Рё 62, имеющие горизонтальные линии СЃ различной спектральной пропускаемостью. фотопроводящего слоя 66 Рё РЅР° стороне электролюминесцентного слоя 68 соответственно, причем эти слои разделены посредством промежуточного слоя 67. Фиг. 6Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части такого фильтра. Указанные фильтры находятся РІ контакте СЃ вышеупомянутые слои СЃ промежутком прозрачного проводящего электрода. 6 6 - , , 61 62 - 66 - 68 , 67 6 - . Другая возможность состоит РІ том, чтобы расположить фильтры РЅР° определенном расстоянии РѕС‚ указанных слоев Рё разместить средства оптической проекции. Каждый фильтр, как показано РЅР° фиг.6Рђ, имеет поочередно окрашенные тонкие линии 63, 64 Рё 65, С‚.Рµ. зеленую линию 63, Р·Р° которой следует попеременно красной линией 64 Рё синей линией 65. , 6 , 63, 64 65, , 63, 64 65. Если РґРІР° фильтра 61 Рё 62 идентичны, так что линия заданного цвета РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне, то есть РЅР° левой стороне твердотельного усилителя изображения, соответствует линии того же цвета РЅР° выходной стороне, то есть СЃ правой стороны, пучок лучей, имеющих разные цветовые компоненты, который падает слева, например, РїСЂРё проецировании цветного телевизионного изображения или изображения кинопленки, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению изображения аналогичного цвета СЃ повышенной яркостью, РІРёРґРёРјРѕРіРѕ СЃ правая сторона. 61 62 , , - , , - , , , , - . Рзменение цвета, например, для цветокоррекции или обращения цвета, может быть получено путем использования разных цветов для соответствующих строк фильтров 61 Рё 62. , , 61 62. Таким образом, принципиально возможно получить позитивное цветное изображение цветного негатива, проецируемое РЅР° левую сторону твердотельного усилителя изображения. - . Желаемая цветовая селективность РІ данном СѓР·РѕСЂРµ, РІ качестве альтернативы экрану, показанному РЅР° рисунках 6 Рё 6Рђ, может быть обеспечена РІ самих умывальниках путем составления РёС… РёР· поверхностных элементов, расположенных РІ соответствии СЃ желаемым СѓР·РѕСЂРѕРј Рё имеющих различные цветовые свойства, определяемые используемые вещества. , 6 6 , . РќР° СЂРёСЃ. 7 схематически показано поперечное сечение устройства для получения цветного изображения, полученного РёР· черно-белого изображения РЅР° экране электронно-лучевой трубки 71. Цвет каждой точки изображения РЅР° этой трубке определяется положением рассматриваемое изображение. Оптическая система 72 РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ изображение экрана электронно-лучевой трубки РЅР° фотопроводящем слое 76 флуоресцентного твердотельного усилителя изображения согласно изобретению, обозначенное РІ целом 73 электро- Люминесцентный слой 78 твердотельного усилителя изображения, который отделен РѕС‚ фотопроводящего слоя 76 посредством промежуточного слоя 77, разделен РЅР° линейный или пунктирный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, такой как известный для цветных телевизионных трубок. 70 люминесцентных веществ разного цвета электролюминесценции. Например, селенид цинка, активированный медью, используется для красных точек или линий изображения, сульфид цинка, активированный медью, используется для зеленых точек изображения или 75 линий, Р° сульфид цинка, активированный СЃ помощью для СЃРёРЅРёС… линий используется более высокое содержание меди. Если СЂРёСЃСѓРЅРѕРє различных цветных элементов РІ электролюминесцентном слое 78 соответствует СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ цветового дополнения 80, то изображение точек РЅР° экране электролюминесцентной трубки 71, которое сложение определяется положениями точек изображения, твердотельный усилитель изображения 73 показывает правильно окрашенное изображение СЃ правой стороны 85. 7 - - - 71 72 - - 76 - , 73 - 78 - , - 76 77, 70 - , , - 75 , -' - 78 80 - 71, , - 73 - 85 . РќР° фиг.8 схематически показано использование твердотельного усилителя изображения согласно изобретению, имеющего фотопроводящий слой 86, разделенный РЅР° элементы СЃ различной спектральной чувствительностью, РїСЂРё просмотре РїРѕ телевидению реальной сцены. Цветное изображение сцены представляет СЃРѕР±РѕР№ проецируется РЅР° фотопроводящий слой 86 посредством оптической системы 81. Фотопроводящий слой 8695 содержит три фотопроводящих материала РІ повторяющемся линейном или пунктирном СѓР·РѕСЂРµ СЃ различной чувствительностью для разных частей спектра. Р’ качестве цветочувствительных материалов можно использовать, например, сульфид кадмия 100, сульфид цинка Рё сульфид цинка-кадмия, содержащие примерно равные количества цинка Рё кадмия, причем РІСЃРµ сульфиды активируются медью Рё имеют РїРёРєРѕРІСѓСЋ чувствительность соответственно РІ красном 105 синем Рё желтом цвете. -зеленая часть РІРёРґРёРјРѕРіРѕ спектра. Каждая точка изображения электролюминесцентного изображения, созданного РІ электролюминесцентном слое 88 твердотельного усилителя изображения, обозначенного РІ целом позицией 83, имеет 110, таким образом, добавленную Рє ней информацию Рѕ цвете, определяемую положением рассматриваемой точки. . 8 - - 86 90 , 86 81 - 8695 - '- , , 100 , - 105 - 88 - 83 110 . Электролюминесцентное изображение проецируется РЅР° светочувствительный электрод телевизионной приемной трубки 89 СЃ использованием 115-секундной оптической системы 82. - - - 89 115 82.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:07:20
: GB783812A-">
: :

783813-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB783813A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств отвесов 1, ЛЕОНАРД ТЕННРРЎ РўР РћРљ, РёР· Шале, Сомердейл-авеню, РљРѕРјР±-Даун, Бат, Сомерсет, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент , Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ ! - 1, , , , , , , , , , , - ! Рё следующим заявлением: - Настоящее изобретение относится Рє устройствам для отвесов Рё имеет целью облегчить использование отвесов СЃ большой точностью. : - - . Согласно указанному изобретению устройство отвеса включает РІ себя. пластина, приспособленная для подвешивания РЅР° отвесной линии Рё имеющая РЅР° ней обозначенную базовую линию, идущую РѕС‚ точки подвеса СЃ линейной непрерывностью отвесной линии, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° используется, относительно которой продолжение линии отвеса РѕС‚ точка подвески может лежать. Пластина предпочтительно имеет удлиненную прямоугольную форму, Рё РѕРґРёРЅ небольшой край имеет прорезь РІ ее центре для прикрепления линии , причем упомянутая базовая линия РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ прорези вдоль центра пластины РґРѕ точки, заканчивающейся РІ точке или вблизи нее. край, противоположный краю СЃ прорезью, который образован выемкой, вырезанной РЅР° краю, прилегающем Рє концу базовой линии, удаленному РѕС‚ точки подвеса, для размещения отвеса РЅР° конце линии отвеса. , . - . - , - . - ,-, . , . РџСЂРё использовании пластина представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент Р±РѕР±Р°, тогда как собственно отвес представляет СЃРѕР±РѕР№ вспомогательный Р±РѕР± СЃ короткой линией, лежащей над пластиной Рё взаимодействующей СЃ вышеупомянутой базовой линией. Это сразу указывает РЅР° то, что части участка отвесной линии находятся РІ крайнем положении, Р° отвесная линия указывает РЅР° вертикальность. Пластину предпочтительно изготавливают РёР· прозрачного материала, чтобы РїСЂРё подвешивании СЂСЏРґРѕРј СЃ конструкцией, подвергаемой испытанию РїРѕ отвесу, указанная конструкция была РІРёРґРЅР° Р·Р° указанной базовой линией Рё наложенным РЅР° нее отвесом. , , - - . - - . , ; . Сам отвес, называемый здесь для различения вспомогательным отвесом, может висеть ниже нижнего края пластины, РЅРѕ предпочтительно размещается РІ вышеупомянутом углублении, вырезанном РІ нижнем крае пластины, так что самая нижняя часть устройства является указанный нижний край. -, , , , . Для облегчения понимания упомянутого изобретения вариант осуществления будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг.1 показано пластинчатое устройство; РќР° СЂРёСЃ. 2 показано то же самое СЃ прикрепленным отвесом; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 иллюстрирует метод использования устройства РІ качестве отвеса. :- 1 ; 2 ; 3 -. Р’ данном варианте пластина 1 изготовлена РёР· любого подходящего жесткого пластика прозрачного характера Рё имеет прямоугольную форму, например, шесть РґСЋР№РјРѕРІ РІ длину Рё полтора РґСЋР№РјР° РІ ширину. Короткие стороны 2 Рё 3 составляют соответственно верх Рё РЅРёР·, причем последний выполнен СЃ выемкой 4 для приема Р±РѕР±Р° 4 квадратного, угловатого или криволинейного очертания. Верхняя часть выполнена СЃ центральной прорезью 5 для облегчения крепления отвеса 4'6, который РїСЂРё использовании выступает вверх РѕС‚ пластины. Линия s6 просто зажимается РІ прорези Рё удерживается Р·Р° счет трения. Р’ качестве альтернативы можно сделать простое отверстие РІ пластине СЂСЏРґРѕРј СЃ верхом точно РїРѕ продольной центральной линии пластины для крепления отвеса'6. 1 , - . 2 3 - 4 , , . 5 plumb4ine'6 . s6 . '6. Отвес 16 продолжается РЅР° конце 6ai РѕС‚ точки крепления Рё подвешивания Рє пластине, Р° короткий отрезок 6Р° свисает СЃ наложением РЅР° пластину вдоль ее центральной линии. РќР° центральной линии вписана или иначе обозначена базовая линия 7, проходящая РѕС‚ прорези 5 РїРѕ всей или части длины пластины РґРѕ или вблизи упомянутой нижней выемки 4. Продолжение отвеса 6Р° несет вспомогательный Р±РѕР± '8. Указанная базовая линия отмечена РІ положении, которое РїСЂРё использовании устройства находится РІ линейной непрерывности отвесной линии 6. - 16 6ai 6a . 7 5 4. 6a - '8. , , 6. Если сделать пластину прямоугольной, как РІ показанном варианте, или, РїРѕ крайней мере, так, чтобы ее длинные стороны были параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё базовой линии t7, устройство можно использовать РІ качестве небольшого отвеса, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 3. , t7, - 3. РЇ утверждаю следующее: - 1. Устройство отвеса, включающее пластину, приспособленную для подвешивания РЅР° отвесной линии Рё имеющую отмеченную РЅР° ней базовую линию, идущую РѕС‚ точки подвеса СЃ линейной непрерывностью отвесной линии, РїСЂРё использовании которой продолжение линии отвеса СЃ точки подвеса может лежать. : - 1. - - - . 2.
Устройство отвеса по п. 1, в котором пластина имеет прямоугольную форму, а один край имеет прорезь в ее центре для крепления отвеса, при этом упомянутая базовая линия проходит от прорези вдоль центра пластины до точки, заканчивающейся или возле края, противоположного краю с прорезью. - 1 plumb4ine, . 3.
Отвесное устройство по предшествующему пункту, в котором пластина имеет удлиненную прямоугольную форму, а край с прорезью является одним из ее небольших краев. - . 4.
Устройство отвеса по любому из предшествующих пунктов, в котором пластина выполнена с выемкой, вырезанной на краю, прилегающем к концу базовой линии, удаленному от точки подвеса, для размещения отвеса на конце. линии отвеса. - - - . 5.
Отвесное устройство по любому из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что пластина изготовлена из прозрачного материала. - . 6.
Устройство отвеса, содержащее комбинацию пластины РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов СЃ отвесом Рё отвесом, РїСЂРё этом указанная линия прикрепляется Рє пластине путем фрикционного захвата ее РІ прорези края СЃ прорезью. оставить конец Р±РѕР±Р° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подвешенным Рє указанному краю над поверхностью пластины. - ; - -, . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• УСЛОВРРЇ Усовершенствования устройств отвесов. РЇ, ЛЕОНАРД ДЕННРРЎ РўР РћР , РёР· Шале, Сомердейл-авеню, РљРѕРјР±-Даун, Бат, Сомерсет, британский подданный, настоящим заявляю, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє отвесам. - устройства Рё призваны облегчить использование отвесов СЃ большой точностью. - , , , , , , , , : - - . Согласно изобретению устройство содержит удлиненную пластину, приспособленную для подвешивания Рє отвесной линии Р·Р° РѕРґРёРЅ небольшой конец Рё имеющую отмеченную РЅР° ней базовую линию, проходящую РїРѕ центру вдоль продольной РѕСЃРё пластины, обеспечивающую непрерывность отвесной линии РїСЂРё использовании. , Рё РІ сочетании СЃ этим отвес имеет непрерывную длину, которая лежит над поверхностью пластины Рё заканчивается бобышком любой подходящей формы. , - - , . РџСЂРё использовании пластина представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент Р±РѕР±Р°, РІ то время как собственно отвес представляет СЃРѕР±РѕР№ вспомогательный Р±РѕР±, короткая линия которого лежит над пластиной Рё взаимодействует СЃ вышеупомянутой базовой линией. , , - - . Это сразу указывает РЅР° то, что отвес Рё детали находятся РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, Р° отвес указывает РЅР° вертикальность. - - . Пластина предпочтительно изготовлена РёР· прозрачного материала, так что РїСЂРё подвешивании СЂСЏРґРѕРј СЃ конструкцией, подвергаемой испытанию РїРѕ отвесу, указанная конструкция будет РІРёРґРЅР° Р·Р° указанной базовой линией Рё наложенной РЅР° нее линией отвеса. , -. Фактический отвес, называемый здесь для различения вспомогательным отвесом, может висеть ниже нижнего края пластины, РЅРѕ предпочтительно размещается РІ углублении, вырезанном РІ нижнем крае пластины, так что самая нижняя часть отвеса устройством является указанный нижний край. -, , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте реализации, например, пластина изготовлена РёР· любого подходящего жесткого пластикового материала прозрачного характера Рё имеет прямоугольную форму, например (только для примера) шесть РґСЋР№РјРѕРІ РІ длину Рё полтора РґСЋР№РјР° РІ ширину. , , ( ) - . Короткие стороны составляют соответственно верх Рё РЅРёР·, причем последняя выполнена СЃ нишей для приема Р±РѕР±Р° квадратного, угловатого или изогнутого контура. : - , , . Верх выполнен СЃ парой прорезей, идущих РІРЅРёР· Рё внутрь, для облегчения закрепления отвеса, который должен проходить РѕС‚ пластины РѕС‚ центра верха. - . Р’ качестве альтернативы можно сделать простое отверстие РІ пластине СЂСЏРґРѕРј СЃ верхом точно РїРѕ продольной центральной линии пластины для крепления отвеса. Отвес продолжается РѕС‚ точки крепления Рє пластине коротким отрезком, который накладывается РЅР° пластину вдоль ее центральной линии, РЅР° которой вписана или иным образом отмечена базовая линия, проходящая РїРѕ всей длине пластины РѕС‚ ее вершины. край указанной нижней ниши, или РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј так. Это продолжение отвеса несет вспомогательный Р±РѕР±. -. plumb4iue , . , . - . Если сделать пластину настоящим прямоугольником или, РїРѕ крайней мере, так, чтобы ее длинные стороны были параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё базовой линии, это устройство можно использовать как небольшой отвес. , , -. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:07:22
: GB783813A-">
: :

783814-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB783814A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РЈРЛЬЯМ РОБЕРТ БЕРТОН Рё РќРћР РњРђРќ СТЭНДРРРќР“. 783 814. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 20 января 1956 Рі. : 783,814 : 20, 1956. Дата подачи заявления: 29 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 29, 1955. в„– 18786/55. 18786/55. Полная спецификация опубликована: 2 октября 1957 Рі. : 2, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2( 5), Р  3 (Р” 1: Р” 2 Рђ: Р” 13: Р•). :- 2 ( 5), 3 ( 1: 2 : 13: ). Международная классификация:- 08 Рі. :- 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство высокополимерных полиметилентерефталатов РњС‹, , РёР· , , , 1, , британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , 1, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству сложных полиэфиров, РІ частности, волокнообразующих полиэфиров, известных как высокополимерные полиметилентерефталаты. - : . Р’ описании британского патента в„– 578079 было предложено получать высокополимерные полиметилентерефталаты СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, включающим взаимодействие гликоля СЂСЏРґР° ( ) СЃ терефталевой кислотой или низкоалифатическим эфиром терефталевой кислоты Рё нагревание продукта реакции РґРѕ , получают сложные эфиры РІ высокополимеризованном состоянии. РќР° практике СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ данному описанию было обнаружено, что использование соотношений гликоля Рє диалкиловым эфирам терефталевой кислоты менее 2:1, РїСЂРё этом обеспечивая короткое время реакции РЅР° очень малых Лабораторный масштаб РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для коммерческой эксплуатации, поскольку РїСЂРё использовании больших партий материала время реакции увеличивается РґРѕ такой степени, что это становится неэкономичным. Таким образом, стало стандартной практикой использовать молекулярное соотношение гликоля Рє диалкиловому эфиру, большее чем 2:1 для достижения экономичного времени реакции. Р’ описании британского патента в„– 578079 РІСЃРµ примеры имеют место РїСЂРё температуре 200°С или около того. Это связано СЃ тем, что присутствие начальных больших количеств гликоля РІ реакционной смеси гарантирует, что некоторое количество СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ гликоля присутствует РЅР° протяжении всей реакции Рё предотвращает превышение температуры 200°С. РљСЂРѕРјРµ того, общепринято, что РІ реакционной смеси, содержащей любой свободный гликоль, нагревание выше 200°С нежелательно РёР·-Р·Р° тенденции Рє обесцвечиванию продукта. 578,079 ( ) , : 2:1 , , , 2:1 578,079 200 , 200 , , 200 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± получения высокополиэфирных полиметилентерефталатов, РІ котором гликоль СЂСЏРґР° ( 2), РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ целое число РѕС‚ 2 РґРѕ 10, вступает РІ реакцию переэтерификации СЃ диалкиловый эфир 50 терефталевой кислоты Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ нагревают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет поликонденсация Рё РЅРµ будет получен высокополимерный полиметилентерефталат, отличающийся тем, что РІ С…РѕРґРµ реакции переэтерификации температура превышает 55 210°С, РЅРѕ РЅРµ превышает 300°С. , ( 2), 2 10, - - 50 , - 55 210 300 . Рё что молекулярное соотношение гликоля Рє диалкилтерефталату составляет менее 2:1 Рё более 1:1. Предпочтительно соотношение находится РІ диапазоне РѕС‚ 1,5:1 РґРѕ 1,3:1. 60 Если температура превышает 300°С, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ переэтерификация. Р’ результате реакции РјС‹ обнаружили, что цвет полученного высокополимерного полиметилентерефталата недостаточно С…РѕСЂРѕС€ для использования РІ качестве волокнистых или пленкообразующих материалов 65 Рё что РѕРЅ имеет РЅРёР·РєСѓСЋ температуру размягчения РІ результате разложения. Чтобы гарантировать, что полиэфир хорошего качества РњС‹ предпочитаем, чтобы температура РЅРµ превышала 280°С. 70°С. Р’ конкретной форме нашего изобретения этиленгликоль реагирует СЃ диметилтерефталатом СЃ образованием полиэтилентерефталата. 2:1 1:1 1.5:1 1 3:1 60 300 , - - 65 , , 280 70 , . Это наиболее известный РІС‹С