Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19712

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
539.52 Кб
Скачать
783484-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB783484A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 783,484 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. в„– 32805:55. 783,484 : 16, 1955 32805:55. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 22, 1954. Полная спецификация опубликована: 25 сентября 1957 Рі. : 25, 1957. Рндекс аоептанции: -Класс 60, ДР1 Рњ. :- 60, 1 . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 'НОМЕР 783,484 ' 783,484 РџРѕ распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17 () Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, РёСЃРє был проведен РѕС‚ имени канадской компании , расположенной РІ здании , , , . Карлтон, провинция Онтарио, Канада. 17 () 1949 -1 , , , , ,, , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО , РЅРѕСЏР±СЂСЊ 1957 Рі. (7)/ 100 11/57 00131 (? ) /3598 100 11/57 Ltw_ing мелкие детали. , , 1957 ( 7)/ 100 11/57 00131 (? ) /3598 100 11/57 _ . РџСЂРё изготовлении металлических деталей СЃ высокими допусками часто приходится полировать деталь, РЅРµ удаляя заметного количества материала. Этот процесс значительно усложняется, если деталь имеет неправильную форму. . Например, лопатки газотурбинных двигателей. . требуют высокой степени полировки, РЅРѕ РёР·-Р·Р° своей формы создают необычные проблемы РІРѕ время этой операции. , 2 . Целью настоящего изобретения является создание устройства для полировки мелких деталей, таких как лопатки газовой турбины, которое позволит полировать каждую лопатку индивидуально РґРѕ желаемой степени. . Согласно изобретению полировальное устройство для мелких деталей содержит основание, втулку, СѓРїСЂСѓРіРѕ закрепленную РЅР° основании, вал, установленный РЅР° втулке СЃ возможностью вращения относительно нее РЅР° 3 Рќ, РЅРѕ зафиксированный РѕС‚ осевого перемещения относительно втулки, держатель детали, закрепленный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. вала, контейнер, приспособленный для содержания полирующего состава, окружающего держатель детали Рё прикрепленного Рє валу, Р° также средства для вращения вала Рё средства для возвратно-поступательного движения втулки. , 3 , , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали РЅР° различных видах Рё РЅР° которых: Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ частично вырезанный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ: : : Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь фиг. 1. 2 1. Обратившись теперь Рє чертежам, можно увидеть, что втулка 12 поддерживается над основанием СЃ помощью пары РіРёР±РєРёС… пластинчатых пружин 11. Основание 10 имеет выступающий вверх вал 17 объемом 3/6 Р». 12 11 10 3/ 6 17. Контейнер 23 прикреплен Рє валу 17 таким образом, что РѕРЅ окружает держатель 19 детали 60 Рё может вращаться вместе СЃ РЅРёРј. Контейнер 23 содержит полировальный состав 40, который может содержать любое РёР· известных полировальных средств. Показано, что часть 24 удерживается держатель детали Рё РЅР° иллюстрации 65 содержит лопатку газовой турбины. 23 17 60 19 23 40 24 65 . Рљ концу контейнера прикреплен щиток 25 для защиты торца детали РѕС‚ абразивного действия состава. 25 . Рљ втулке 12 посредством шарнирного соединения 70 26 прикреплен рычаг 27, который соединен шарнирным соединением 28 СЃ кривошипом или эксцентриком 29. 12 70 26 27 28 29. Этот эксцентрик 29 приводится РІ движение посредством ремня или цепи 30, которая сцеплена СЃ валом двигателя 31. Скорость двигателя 31 75 РЅРµ снижается, Рё возвратно-поступательное движение, возникающее РІ результате вращения эксцентрика 29, поэтому является быстрым РїРѕ сравнению СЃ СЃ вращением вала 17. Вал 17 снабжен вращательными Рё упорными подшипниками 41 внутри втулки 80 '12, так что РѕРЅ совершает возвратно-поступательное движение вместе СЃ втулкой 12, Р° также вращается благодаря его соединению СЃ двигателем 20. 29 30 31 31 75 29 , 17 17 41 80 '12 12 20. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан подшипник 41 РЅР° конце втулки 12, примыкающем Рє контейнеру 23. 85 Аналогичный подшипник расположен РЅР° противоположном конце вала 17. Вал 17 снабжен радиально проходящим фланцем 32 РЅР° конце, удерживающем деталь, через который болты 33 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ предусмотренные для РЅРёС… отверстия. Болты 33 также РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 90 через торцевую стенку контейнера 23 Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выступающий наружу выступ 34 РЅР° держателе детали 19. РќР° конце держателя детали 19 предусмотрен шпонка 35, запатентованная ПАТЕНТОМ. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2 41 12 23 85 17 17 32 33 33 90 23 34 19 35 19 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. : 16, 1955. 783,484 в„– 32805/55. 783,484 32805/55. РЇ — штат РќСЊСЋ-Джерси. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 РіРѕРґР°. Nov22, 1954. Полная спецификация опубликована: 25 сентября 1957 Рі. : 25, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 60, Р” 1 Рњ. :- 60, 1 . Международная классификация:- 24 . :- 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для полировки мелких деталей. РЇ, ЭДВАРД РЈРЛЬЯМ ДОУСОН, чей почтовый адрес принадлежит компании , деревни Малтон, графство РџРёР», провинция Онтарио, Канада, гражданин Канады, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЇ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , :- Данное изобретение относится Рє устройству для полировки мелких деталей. . РџСЂРё изготовлении металлических деталей СЃ высокими допусками часто приходится полировать деталь, РЅРµ удаляя заметного количества материала. Этот процесс значительно усложняется, если деталь имеет неправильную форму. . Например, лопатки газотурбинных двигателей требуют высокой степени полировки, РЅРѕ РёР·-Р·Р° своей формы создают необычные проблемы РІРѕ время этой операции. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства для полировки мелких деталей, таких как лопатки газовой турбины, которое позволит полировать каждую лопатку индивидуально РґРѕ желаемой степени. . Согласно изобретению полировальное устройство для мелких деталей содержит основание, втулку, СѓРїСЂСѓРіРѕ закрепленную РЅР° основании, вал, установленный РЅР° втулке СЃ возможностью вращения относительно нее, РЅРѕ зафиксированный РѕС‚ осевого перемещения относительно втулки, держатель детали, закрепленный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вал, контейнер, приспособленный для содержания полировальной пасты, окружающей держатель детали Рё прикрепленный Рє валу, Р° также средство для вращения вала Рё средство для возвратно-поступательного движения втулки. , , , , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые части РЅР° различных видах Рё РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично вырезанный; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь фиг. 1. : 1 , ; 2 1. Обратившись теперь Рє чертежам, можно увидеть, что втулка 12 поддерживается над основанием СЃ помощью пары РіРёР±РєРёС… пластинчатых пружин 11. Основание 10 имеет выступающие вверх выступы 13, Р° втулка 12 имеет выступающие РІРЅРёР· выступы 14. РІ котором пружины 11 закреплены СЃ помощью болтов 16 50. Вал 17 установлен СЃ возможностью вращения внутри втулки 12 Рё заканчивается РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце шкивом 18, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј - держателем детали 19. 12 11 10 3/6 13 12 14 11 16 50 17 12 18 19. Двигатель 20 Рё редуктор 21 установлены РїРѕРґ основанием 10, Р° ремень или цепь длиной 5% РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между шкивом 22 РЅР° валу понижения скорости Рё шкивом 18 РЅР° валу 17. 20 21 10 5 $ 22 18 17. Контейнер 23 прикреплен Рє валу 17 таким образом, что РѕРЅ окружает держатель 19 детали 60 Рё может вращаться вместе СЃ РЅРёРј. Контейнер 23 содержит полировальный состав 40, который может содержать любое РёР· известных полировальных средств. Показано, что часть 24 удерживается держатель детали Рё, РЅР° иллюстрации 65, содержит лопатку газовой турбины. 23 17 60 19 23 40 24 , 65 , . Рљ концу контейнера прикреплен щиток 25 для защиты торца детали РѕС‚ абразивного действия состава. 25 . Рљ втулке 12 посредством шарнирного соединения 70 26 прикреплен рычаг 27, который соединен шарнирным соединением 28 СЃ кривошипом или эксцентриком 29. 12 70 26 27 28 29. Этот эксцентрик 29 приводится РІ движение посредством ремня или цепи 30, которая сцеплена СЃ валом двигателя 31. Скорость двигателя 31 75 РЅРµ снижается, Рё возвратно-поступательное движение, возникающее РІ результате вращения эксцентрика 29, поэтому является быстрым. РїРѕ сравнению СЃ вращением вала 17. Вал 17 снабжен вращающимися Рё упорными подшипниками 41 внутри втулки 80 12, так что РѕРЅ совершает возвратно-поступательное движение вместе СЃ втулкой 12, Р° также вращается благодаря его соединению СЃ двигателем 20. 29 30 31 31 75 - 29 , , 17 17 41 80 12 12 20. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан подшипник 41 РЅР° конце втулки 12, примыкающем Рє контейнеру 23. 85 Аналогичный подшипник расположен РЅР° противоположном конце вала 17. Вал 17 снабжен радиально проходящим фланцем 32 РЅР° конце, удерживающем деталь, через который болты 33 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ предусмотренные для РЅРёС… отверстия. Болты 33 также 90 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через торцевую стенку контейнера 23 Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выступающий наружу фланец 34 РЅР° держателе 19 детали. РќР° конце держателя 19 детали предусмотрена шпонка 35, которая 783,484 РІС…РѕРґРёС‚ РІ сопрягающуюся шпоночную канавку 36 РЅР° конце вала 17. 2 41 12 23 85 17 17 32 33 33 90 23 34 19 35 19 783,484 - 36 17. Внутренняя стенка контейнера 23 может быть снабжена ребрами 37, которые Р±СѓРґСѓС‚ служить РїСЂРё вращении контейнера для предотвращения оседания полировального состава РїРѕРґ действием гравитации. 23 37 , , . РџСЂРё работе деталь 24 помещается РІ держатель детали 19 путем удаления конца 38 контейнера 23 Рё вставки детали РІ РіСѓР±РєРё 39 держателя детали. Затем контейнер заполняется РґРѕ желаемого СѓСЂРѕРІРЅСЏ полировальным составом 40 Рё конец 38 устанавливается РЅР° контейнер 23. Затем двигатель 20 включается так, что вал 17 Рё контейнер 23 медленно вращаются РІРѕРєСЂСѓРі своей продольной РѕСЃРё. , 24 19 38 23 39 40 38 23 20 17 23 . Затем РЅР° двигатель 31 подается питание, Рё эксцентрик 29 посредством вала 27 вызывает быстрое возвратно-поступательное движение втулки 12 Рё, следовательно, вала 17. Гибкие пластинчатые пружины 11 позволяют втулке 12 Рё валу 17 смещаться РІ осевом направлении РЅР° расстояние. равен радиусу эксцентриситета кривошипа 29. Рнерция полировальной пасты 40 будет -25 заставлять ее перемещаться относительно детали 24 РІРѕ время возвратно-поступательного действия Рё оказывать полирующее воздействие РЅР° деталь. Вращение емкости 23 будет препятствовать оседанию смеси РёР·-Р·Р° гравитационного воздействия. 31 29, 27, 12 17 11 12 17 29 40 -25 24 23 . Рзменяя скорость двигателя 31 Рё двигателя 20, процесс полировки можно РїРѕ желанию ускорять или замедлять. Раскрытое устройство, конечно, может быть изготовлено РІ РІРёРґРµ нескольких блоков, так что РґРІР° или более лезвий можно полировать одновременно. Важно, чтобы каждый полировальный агрегат можно было отсоединить РѕС‚ источника движущей силы, чтобы можно было снять полированную часть Рё вставить неполированную часть РІ РѕРґРёРЅ агрегат, РЅРµ нарушая работу остальных агрегатов. 31 20 , , . РР· приведенного выше описания РІРёРґРЅРѕ, что было изобретено полировальное устройство, которое позволяет индивидуально полировать деталь РґРѕ любой желаемой степени. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:59:04
: GB783484A-">
: :

783485-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB783485A
[]
Объявление' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4 4 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. : 21, 1955. в„– 33315/55. 33315 /55. Заявление подано РІ Рталии 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 30, 1954. Заявление подано РІ Рталии 23 июля 1955 РіРѕРґР°. 23, 1955. Полная спецификация опубликована: 25 сентября 1957 Рі. : 25, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 146(3), Р  11 Рњ. :- 146 ( 3), 11 . Международная классификация:- 43 . :- 43 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Пишущие инструменты СЃ выдвижными пишущими наконечниками. РЇ, ЭДМОНД ГАСТОН РЕНЬО, гражданин Франции, проживает РїРѕ адресу: улица Фавентин, 236, Валанс (Рґ-СЂ 6), Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 236, , ( 6 ), , : - Рзобретение относится Рє пишущим инструментам, пишущий элемент которых убирается внутрь цилиндра, Рё, РІ частности, РЅРѕ РЅРµ исключительно, его целью являются инструменты, РІ которых точка РїРёСЃСЊРјР° является жесткой СЃ контейнером для чернил, образующим вместе СЃ РЅРёРј съемный блок. , . Р’ настоящем описании СЏ намерен передать через слово «чернила» значение любого продукта, приспособленного для заполнения контейнера пишущего инструмента Рё переносимого через пишущий элемент РёР· указанного контейнера РЅР° поверхность, такую как лист бумаги. каким Р±С‹ РЅРё был, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, химический состав Рё физические свойства указанных чернил Рё, РІ частности, РёС… вязкость. , " " , , , . Р’ настоящем описании изобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано применительно Рє шариковым ручкам, РІ которых картридж, состоящий РёР· контейнера Рё шариковой ручки, установлен внутри цилиндра. Очевидно, изобретение РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивается таким применением Рё, РІ частности, РїСЂРёСЂРѕРґР° фактического пишущего элемента РЅРµ имеет значения, поскольку конструкция перьевой ручки, которая будет описана ниже Рё которая составляет цель изобретения, полностью независима РѕС‚ фактической конструкции контейнера Рё пишущего элемента. , , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание инструмента, РІ котором пишущий элемент автоматически готов Рє работе, как только инструмент устанавливается РІ нормальное пишущее или рабочее положение, РІ то время как указанный пишущий элемент автоматически опускается внутрь цилиндра РїРѕРґ действием силы тяжести без участия оператора. lЦена 3 6 должна вмешаться, как только инструмент подвергнется повороту примерно РЅР° 180В°, чтобы перевести пишущий элемент РІ самое верхнее положение, С‚. Рµ. РІ нерабочее положение. , 3 6 , 180 , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание такого инструмента, который РІ случае патрона СЃ шаровым наконечником РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для любого патрона, продаваемого РІ торговле, Рё приспособлен для установки Рё извлечения РёР· инструмента любым даже совершенно неопытным человеком. , , , . Пишущий инструмент согласно настоящему изобретению содержит средства, включающие РІ себя резервуар для чернил Рё пишущий элемент, установленный СЃ возможностью перемещения РІ цилиндре, который просверлен дифференциально для создания РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС… коаксиальных камер, Рё кольцевую массу, установленную СЃ возможностью скольжения РЅР° упомянутом средстве, РїСЂРё этом устройство является так, что переворот пишущего инструмента РІ нерабочее положение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє втягиванию пишущего элемента внутрь цилиндра РїРѕРґ действием силы тяжести, РїСЂРё этом указанное средство центрирует массу так, что его нижний конец РІС…РѕРґРёС‚ РІ камеру меньшего диаметра, РІ то время как пишущий инструмент наклоняется РІ нормальное положение для РїРёСЃСЊРјР°. положение заставляет массу скользить РїРѕ указанному средству, тем самым способствуя перемещению пишущего элемента РёР· цилиндра РІ рабочее положение. , - , , , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения подвижный инертный РіСЂСѓР· взаимодействует непосредственно СЃ картриджем Рё, РІ частности, может представлять СЃРѕР±РѕР№ кольцо или втулку, расположенную СЃРѕРѕСЃРЅРѕ относительно картриджа Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленную РЅР° нем для направления его РІРѕ время его движения. , - . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј вариантом осуществления изобретения предусмотрен промежуточный элемент, РЅР° который указанный инертный элемент воздействует непосредственно Рё который установлен СЃ возможностью скольжения РЅР° указанном промежуточном элементе. Указанный промежуточный элемент может представлять СЃРѕР±РѕР№ простой стержень, вдоль которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ направляющий стержень или втулка, аналогичная этой. который только что был описан, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит. , . Рзобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ продольные сечения первого варианта осуществления изобретения для РґРІСѓС… различных положений ручки; Фиг.3 Рё 4, 5, 6, 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ соответственно, аналогичные фиг. 1 Рё 2 этих дополнительных вариантов осуществления изобретения; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ промежуточного элемента. , 1 2 ; 3 4, 5, 6, 7 8 1 2 ; 9 . Обращаясь Рє варианту реализации, показанному РЅР° фиг.1 Рё 2, пишущий инструмент включает РІ себя полый цилиндр 1, снабженный осевым отверстием 2, которое РїСЂРё РїРёСЃСЊРјРµ обычно лежит РЅР° нижнем конце инструмента (фиг.2). 1 2, 1 2 ( 2). Внутренний диаметр указанного отверстия 2 немного больше, чем внешний диаметр пишущего элемента или секции контейнера, прилегающей Рє указанному пишущему элементу, как описано ниже. Цилиндр 1 закрыт резьбовой заглушкой 3 РЅР° ее обычно верхнем конце, указанная заглушка снабжен осевой каморой 4. Р’ ствол 1 вставляют патрон любого обычного типа, снабженный буртиком 6 Рё выступом 7, обращенным Рє отверстию 2; указанный воротник Рё указанное плечо работают таким образом, который будет описан ниже. 2 1 3 , 4 1 6 7 2; . Как более конкретно РІРёРґРЅРѕ РёР· рассмотрения фиг. 2, внутренняя свободная длина ствола немного короче общей длины патрона, Р° глубина патронника 4 такова, что РїСЂРё добавлении длины внутренней части ствола Рє указанной глубины, полученная СЃСѓРјРјР° немного превышает длину картриджа, как показано, РІ частности, РЅР° фиг. 1. Р’ таких условиях, РєРѕРіРґР° картридж установлен РІ патронник 4 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет раскрыт ниже, точка 8 РїРёСЃСЊРјР° расположена внутри РІРѕРєСЂСѓРі РєРѕСЂРїСѓСЃР° картриджа 5 установлено кольцо или втулка 9, например, металлическая, которая имеет возможность аксиального скольжения РїРѕ картриджу. Внутреннее отверстие указанной втулки имеет диаметр, немного превышающий диаметр диаметр патрона 5 Рё его внешний диаметр несколько меньше внутреннего диаметра ствола, принятого цилиндрическим почти РЅР° всей его длине. 2, 4 , , , 1 , 4 , 8 5 9, , 5 , . Длина втулки предпочтительно больше ее наружного диаметра. . Описанный таким образом инструмент работает следующим образом: : Предположим, что инструмент установлен РІ положении, показанном РЅР° фиг. 1, конец 10 картриджа упирается РІ камеру 4 заглушки 3, диаметр которой предпочтительно немного превышает диаметр картриджа РЅР° указанном конце. 1, 10 4 3 . Гильза 9 РїСЂРё этом опирается РЅР° кольцевой внутренний край 11 заглушки, Р° точка записи 8 скрыта внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Р’ этом положении инструмент можно положить РІ карман без какого-либо СЂРёСЃРєР°, поскольку точка записи находится внутри цилиндра Рё окружена. последним. Если инструмент перевернут так, чтобы привести его РІ положение РЅР° расстоянии 70 футов РѕС‚ положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, кольцевой РіСЂСѓР· 9 будет скользить РїРѕ штоку картриджа 5, Рё картридж также будет скользить Рє отверстию 2. , причем эти РґРІР° скользящих движения выполняются РїРѕРґ действием 75 силы тяжести. Точка 8 РїРёСЃСЊРјР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 2, Р° выход картриджа предотвращается благодаря выступу 7, зацепляющемуся СЃ участком стенки, окружающей отверстие 2. Р’ то же время кольцевой РіСЂСѓР· 80 состоящая РёР· гильзы 9, упирается РІ воротник 6. Поскольку РІ нормальном пишущем или рабочем положении инструмент наклонен, вес системы, состоящей РёР· гильзы 9 Рё картриджа 5, образует 85 силу, приложенную Рє центру тяжести системы Рё направлен РїРѕРґ углом относительно РѕСЃРё картриджа. Следовательно, указанный картридж автоматически переходит РІ положение, наклоненное относительно РѕСЃРё РЅР° 90 градусов, Рё это положение показано РЅР° фиг. 2. 9 11 8 , ' 70 ' 1, 9 5 2, 75 8 2 7 2 , 80 9 6 , 9 5 85 90 , 2. Р’ указанном положении конец 10 картриджа эксцентрично упирается РІ кольцевую клеммную стенку 11 вилки 3. Это 95 образует РѕРїРѕСЂСѓ для картриджа, достаточно прочную, чтобы можно было писать СЃ помощью инструмента без какого-либо СЂРёСЃРєР° картридж несвоевременно втягивается РІ ствол 100 РљРѕРіРґР°, начиная СЃ положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2, пишущий инструмент переводится РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. , 10 11 3 95 100 , 2, . 1,
гильза 9 смещается в сторону заглушки 3 путем скольжения по картриджу в направлении 105, противоположном предыдущему направлению. 9 3 105 . Вследствие сравнительно небольшого зазора между гильзой 9 и стволом 1 и, с другой стороны, между патроном 5 и упомянутой гильзой, движение гильзы 9 вниз 110 направляет нижний конец патрона в патронник 4, внутри которого указанный картридж входит в зацепление своим концом без каких-либо затруднений под действием своего веса. 115 Операцию, конечно, можно повторять так часто, как того требует пользователь, и совершенно очевидно, что такой несравненно простой механизм не может выйти из строя. 9 1 5 , 110 9 4 115 . Я описал и проиллюстрировал патрон 120 с воротником 6, и очевидно, что такой воротник ни в коем случае не является обязательным, и втулка 9 будет точно выполнять свою роль даже в отсутствие упомянутого воротника. Втулка 9 в этом случае будет остановлена на определенное положение. ручки 125, соответствующей ручке, показанной на фиг. 2, овальным концом 12 цилиндра 1 и, очевидно, будет действовать описанным образом, т.е. 120 6 9 9 125 2 12 1 , . при этом корпус патрона будет установлен под небольшим углом относительно оси патронника 20. Конец 23 штока 15 входит в указанный патронник 20, и патрон скользит в положение, показанное на рис. 3, для которого он втягивается. внутри бочки. 130 783,485 20 23 15 20 3 . Наличие более широкой камеры 19 позволяет 70 использовать патрон, который несколько длиннее показанного картриджа. В этом случае и для положения на фиг. 4 конец 23 штока 15 не выходит из указанной более широкой камеры 19 и входит в зацепление при перо 75 находится в положении письма, поперечная поверхность 24 образует кольцевое дно камеры 19. Очевидно, можно предусмотреть ряд камер, аналогичных камере 19, но с разными диаметрами 80, чтобы можно было прибегнуть к патроны, длина которых также различна. 19 70 4, 23 15 19 75 24 19 19 80 , . Какой бы патрон в действительности ни использовался, важно, чтобы длина патрона с добавлением длины стержня от 15 до 85 была меньше расстояния между дном патронника 20 и отверстием 2 и превышала расстояние между указанными отверстие 2 и соответствующая опорная поверхность на заглушке 21 или 24 в соответствии с 90 корпусом. Первое из этих условий обеспечивает полное втягивание картриджа внутрь ствола, тогда как второе условие обеспечивает достаточный выступ пишущего пера для инструмента. быть адаптированным к использованию 95 В варианте, показанном на фиг.5 и 6, показаны те же компоненты, что и в случае с фиг.3 и 4. Камера переходит во внутреннюю камеру ствола 1 через область усеченного конуса 25 100 и таким образом, направление конца 23 штока 15 по направлению к камере 20 выполняется надежным образом, даже если зазор между кольцевым грузом или втулкой и стволом значителен 105. Очевидно, что эта конструкция может быть применена к варианту реализации, показанному на фиг. 1 и 2. , 15 85 20 2 2 , 21 24 90 95 5 6, 3 4 1 - 25 100 23 - 15 20 105 1 2. В случае, проиллюстрированном на фиг. 7 и 8, камера 20 может открываться внутри цилиндра 1 110, а секция указанного цилиндра рядом с пробкой 3 может иметь 26 форму слегка усеченного конуса, чтобы направлять, помимо конца 23 штока 15 соответствует диаметру кольцевого груза 14 115. Как показано более подробно на фиг. 7, внешний конец области усеченного конуса 26 может иметь диаметр, приближающийся к наружному диаметру втулки 14. Таким образом, шток 15 надежно направляется к камера 120 20. 7 8, 20 1 110 3 26 - , 23 15 14 115 7, - 26 14 15 120 20. В вариантах реализации, более подробно проиллюстрированных на фиг.3-8, внутренняя камера ствола 1 может включать в себя две секции разного диаметра, разделенные штоком 27, 125, перпендикулярным оси ствола. Такое расположение может иметь преимущество, поскольку поверхность стержень 27 может служить опорой для головки 16, когда ручка находится в положении для письма, но только тогда, когда пользователь 130 имеет цилиндрический корпус, так что картридж 5 может опираться на поверхность 11 вилки, как показано на фиг. 2. Это правда, что возможное угловое перемещение картриджа будет несколько меньшим, чем в проиллюстрированном случае, когда на картридже предусмотрен воротник 6, но гильза находится ближе к пишущему концу 8 и, следовательно, дальше от конца 10, линейное перемещение конца 10 сохраняется. практически то же самое из-за увеличения радиуса. 3 8, 1 27 125 27 16 130 5 11 2 6 8 10, 10 . В вариантах реализации, показанных на фиг. 3-8, движение картриджа назад выполняется очень похожим образом, но предусмотрен промежуточный элемент, на который непосредственно воздействует подвижная втулка с таким же грузом, причем действие указанного веса на картридж являясь, таким образом, косвенным действием. 3 8, , . В вариантах реализации, показанных на фиг. 3 и 4, ствол снова снабжен осевым концевым отверстием 2 и закрывающей заглушкой 3. Вместо воздействия непосредственно на корпус 13 картриджа кольцевой груз 14 устанавливается на шток 15, обеспечивающий с головкой 16, которая входит в зацепление с концом 17 картриджа, противоположным пишущей точке 18. 3 4, 2 3 13 , 14 15 16 17 18. Внутри пробки 3 предусмотрены две соосные камеры 18 и 20 разного диаметра; пишущий инструмент устанавливается в положение, показанное на фиг. 3, при котором отверстие 2 находится вверху, шток 15 закрывает меньшую камеру 20, в то время как кольцевой груз или втулка 14 опирается на периферийную контактную поверхность 21 вилки 3 и картриджа 13. опирается на головку 16 своим концом 17 под действием силы тяжести, в результате чего точка 18 письма теперь находится внутри крышки. 3 18 20 ; 3 2 , 15 20 14 21 3 13 16 17 , 18 . Если отверстие 2 повернуто способом, описанным выше, в самое нижнее положение, картридж 13 опускается, а пишущее острие 18 выступает наружу через отверстие 2, при этом указанному движению вниз способствует кольцевая втулка 14, которая перемещается по стержню 15. так, чтобы зацепить головку 16, в то время как выступ 22 на картридже 13 предотвращает чрезмерное выступание последнего из крышки. 2 - , 13 18 2, 14 15 16, 22 13 . Обнаружено, аналогично тому, как это уже описано для патрона 5 и гильзы 9 предыдущего варианта осуществления, что стержень 15 и гильза 14 расположены наклонно относительно оси ствола, так что конец 23 стержня 15, обращенный от головки 16, зацепляется за поверхность 21 заглушки. Следовательно, картридж фиксируется в положении для письма, и можно, как и в предыдущем варианте осуществления, писать без какого-либо риска того, что картридж уйдет внутрь цилиндра. 5 9 15 14 23 15 16 21 , . Когда отверстие 2 приводится в самое верхнее положение, как показано на фиг. 3, кольцевой груз или втулка 14 скользит по штоку 15, в результате чего последний по существу совмещен с продольной осью ствола и, следовательно, с осью 783, 485 не давит. точка записи 18 внутрь путем записи. 2 3, 14 15 783,485 18 . Следует также отметить, что во всех описанных вариантах зацепление патрона или стержня 15 внутри патронника 4 или 20 достигается надежно при условии, что толщина стенки втулки 9 или 14 по существу равна ширине опоры. поверхность. 15 4 20 , 9 14 . Очевидно, что в вариантах реализации, показанных на фиг.3-8, головка 16 штока 15 может иметь любую желаемую форму, но преимуществом является придание ей формы полусферического колпачка, как показано на фиг.3-8, или, что еще лучше, формы конус, как показано отдельно на фиг. 9. Фактически очевидно, что в этом последнем варианте осуществления вес втулки 14 может действовать легче, обеспечивая качание штока 15 в его рабочее положение, показанное на фиг. 4, 6. и 8. Очевидно, что камера 4 или 20 может быть предусмотрена во вставке, расположенной на конце ствола, а не в заглушке 3. 3 8, 16 15 3 8 9 14 15 4, 6 8 , 4 20 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:59:06
: GB783485A-">
: :

783486-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 67%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB783486A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 783,486 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. 783,486 : 22, 1955. в„– 33457/55. 33457/55. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 29, 1954. Полная спецификация опубликована: 25 сентября 1957 Рі. : 25, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), РђРђР(БЭ: РЎ 1 Рђ: РЎ 1 Р’: РЎ 1 Р” 1), РђРђ 2 Рђ 3; Рё 81 ( 1), (::: :- 2 ( 3), (: 1 : 1 : 1 1), 2 3; 81 ( 1), (: : : Р :РЎ:Р—), Р‘ 2 (Р”:Р“:Рќ:Р :РЎ:Р—), Р• 1 РЎ 14 Р”. : : ), 2 (: : : : : ), 1 14 . Международная классификация:- 61 , 1 07 12 . :- 61 , 1 07 12 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новый филиппинский антибиотик. РњС‹, ФОНД РЈРќРВЕРСРТЕТА РЛЛРНОЙСА, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 226 , Урбана, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, который будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ,, , , , 226 , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє химическому веществу, обладающему антибиотической активностью, Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ его получения. Более конкретно, изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ соединению, указанному здесь РїРѕРґ общим названием филиппин, Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ его получения путем ферментации, Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ для его извлечения Рё концентрирования РёР· сырого раствора, включая ферментационные бульоны, Рё для его очистки. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё полезного антибиотика, характеризующегося противогрибковой активностью. Другая цель состоит РІ том, чтобы предложить СЃРїРѕСЃРѕР± производства Рё выделения этого антибиотика. Другие цели Рё особенности изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны специалистам РІ области искусство, Рє которому относится это изобретение. - . Было обнаружено, что путем культивирования РІ контролируемых условиях Рё РЅР° подходящих питательных средах ранее РЅРµ описанного РІРёРґР° микроорганизмов , выделенного РёР· образца почвы, взятого РЅР° Филиппинских островах, получено РЅРѕРІРѕРµ соединение - филиппин. , , , , , , , . Культура живого организма была депонирована РІ отделе ферментации Северной региональной исследовательской лаборатории РІ Пеории, штат Рллинойс, Рё добавлена РІ ее постоянную коллекцию РїРѕРґ номером 2437. , , 2437. Тщательное изучение морфологии Рё физиологии показало, что РѕРЅ СЏРІРЅРѕ отличается РѕС‚ любого ранее описанного РІРёРґР° стрептомицетов РІ «Руководстве РїРѕ детерминативной бактериологии» Берджи, 6-Рµ издание, стр. 929–977, Р° также РІ РєРЅРёРіРµ Ваксмана Рё Лешевалье «Актиномицеты Рё РёС… антибиотики». Микроорганизм охарактеризован РІ таблицах Рё . Весь посев проводился СЃ использованием вегетативного инокулята, выращенного РїСЂРё температуре РѕС‚ 26 РґРѕ 28 градусов РїРѕ Цельсию РІ течение 48 часов, РІ 100 миллилитрах 0,5-процентного бульона СЃ триптоном Рё 0,3-процентным экстрактом дрожжей Рё РІ 500 РјР» бульона. миллилитр. Колба Эрленмейера РЅР° возвратно-поступательном шейкере. Рнокулят смешивали РїРѕ РЈРѕСЂРёРЅРіСѓ РІ течение РѕРґРЅРѕР№ минуты. 0 1 Миллилитр смешанного инокулята добавляли РІ каждую РїСЂРѕР±РёСЂРєСѓ или планшет. Обозначения цвета основаны РЅР° Мерце Рё Поле, «Словаре цвета», 2-Рµ издание. Рздание, книжная компания -, 1950 Рі. ' " ," 6th , 929 977 ' " " 26 28 48 , 100 0 5 0 3 500 0 1 , " '," 2nd , - , 1950. - __ 783 486 ТАБЛРЦА - __ 783,486 Культуральные характеристики , инкубированный РїСЂРё росте Среда Обычный желатин РЈРєРѕР» Вегетативный Воздушный + (инкубация РїСЂРё 26-28 ) 23 Обратная сторона растворимого РєРѕСЃРѕРіРѕ пигмента Коричневый Другое Полное разжижение +_ +:-белый Кольцо РІРѕРєСЂСѓРі поверхности, хлопьевидный материал РїСЂРё РІРЅРёР·Сѓ коричневый Полное разжижение коричневый Нет коричнево-коричнево-коричневый Кольцо РІРѕРєСЂСѓРі поверхности, хлопьевидный материал РІРЅРёР·Сѓ 4 хороший хлопково-коричневый серо-белый СЃ морщинистым вегетативным ростом Сѓ основания Флоккулянтный материал РІРЅРёР·Сѓ желто-желто-коричневый Нет Нет Нет коричневый Рндоловый коричневый тест отрицательный 0,5 % Триптон, 0,3 % дрожжевого экстракта Бульон Тирозиновый агар Ваксмана Тирозиновый бульон (0,1 %) Лакмусовое молоко Флокулянт РІРЅРёР·Сѓ + 4: очень слабый СЂРѕСЃС‚ РЅР° поверхности 1 серо-коричнево-коричневый СЂРѕСЃС‚ РЅР° поверхности + Флокулянт РІРЅРёР·Сѓ + Тяжелое кольцо РІРѕРєСЂСѓРі поверхности; хлопьевидный материал РІРЅРёР·Сѓ коричневый Нет следов Слабый темно-коричневый след производства розиназы Слабый темно-коричневый след производства розиназы красный Лактоза коричневая разложившаяся Кольцо РІРѕРєСЂСѓРі поверхности, хлопьевидный материал РІРЅРёР·Сѓ + Кольцо РІРѕРєСЂСѓРі поверхности, хлопьевидный материал РІРЅРёР·Сѓ 4 серо-белый: белый загар Редукция нитрат-коричневого цвета отрицательная. + ( 26-28 ) 23 +_ +:- , , 4 - 0.5 % , 0.3 % ' ( 0 1 %) + 4: 1 - + + ; , + , 4 : . Цвет СЃ цинковой пылью красный нет Следы снижения содержания нитратов. . Цвет СЃ цинковой пылью красный Питательный желатин РЈРєРѕР» Питательный агар Наклонный питательный бульон Бульон СЃ -глюкозой Бульон СЃ -глюкозой Бульон СЃ -глюкозой Триптоновый бульон + Питательный нитратный бульон Синтетический нитратный бульон 23 Р РѕСЃС‚ Вегетативный Воздушный Реверс растворимого РєРѕСЃРѕРіРѕ пигмента Другие коричнево-коричневый 2 затемнение + сильная хлопковая серо-белая желто-коричневая загар Нет Малат кальция Агар Сахарозный агар Чапека Желатиновый агар Норта АспарагинГлицериновый агар Крахмальный агар Чапека Картофельная РїСЂРѕР±РєР° + + + + + белый СЃ кремовый след серого + белый, сереющий + белый, сереющий + бархатистый воздушный СЂРѕСЃС‚, белый, сереющий + + РѕС‚ желтого, РѕС‚ медового РґРѕ СЂРѕР·РѕРІРѕРіРѕ, цвет РѕС‚ легкого коричневого, РѕС‚ желтого РґРѕ СЂРѕР·РѕРІРѕРіРѕ Нет Бесцветные капли экссудата РЅР° мицелии коричневого цвета РћС‚ слабого РґРѕ умеренного разжижения желатина желтый Мицелий имеет тенденцию для выращивания РІ среде нет Гидролиз крахмала слабый фиолетовый фиолетовый РґРѕ черного или черного Нет + = СЂРѕСЃС‚ = нет роста = небольшой СЂРѕСЃС‚ Среда ПептонЖелезный агар Агар Беннета + + 783 486 783 486 ТАБЛРЦА - - + - ( 26-280 ) 23 2 + ' ' ' + + + + + + + + , + + + = = = ' + + 783,486 783,486 Характеристики культуры РЅР° различных чашках СЃ крахмальным агаром (инкубация 14 дней РїСЂРё 26-28 ) Р РѕСЃС‚ Воздушный + легкий розовый Обратная сторона растворимого РєРѕСЃРѕРіРѕ пигмента розовый Гидролиз Положительный РЅР° 4 РґРЅСЏ желтовато-коричневый Положительный РЅР° 4 РґРЅСЏ + желтовато-коричневый Розовый кремово-коричневый Положительный РЅР° 4 РґРЅСЏ дней + = СЂРѕСЃС‚ - = роста нет. Рспользуя процедуру , 56, 107-114 (1948), было обнаружено, что следующие источники углерода поддерживают СЂРѕСЃС‚ РЅР° синтетической среде: ксилоза, арабиноза, фруктоза. , галактоза, сахароза, мальтоза, лактоза, раффиноза, инулин, маннит, инозитол, ацетат натрия, цитрат натрия, сукцинат натрия, декстроза, манноза, крахмал, декстрин Рё глицерин. ( 14 26-28 ) + 4 4 + 4 + = -= , 56, 107-114 ( 1948), : , , , , , , , , , , , , , , , , , . ( 4)2 4,2 64 джин; РљРќ 2 РџРћ 4,2 38 Рі; Рљ 2 4, 5 65 джин; 7 20, 1,00 джин; 4 5 20,0 0064 Рі; 4 7 11 , 0 0011 джин; 4 11 00,0 0079 джин; 4 7112 Рћ,0 0015 джин; агар, 15 00 джин; РІРѕРґР° дистиллированная, 1000 РјР» доведен РґРѕ 6 8-7 0 Концентрация углеводов Рё многоатомных спиртов: 1 % Концентрация фенолов: ( 4)2 4, 2 64 ; 2 4, 2 38 ; 2 4, 5 65 ; 7 20, 1.00 ; 4 5 20, 0 0064 ; 4 7 11 , 0 0011 ; 4 11 00, 0 0079 ; 4 7112 , 0 0015 ; , 15 00 ; , 1000 6 8-7 0 : 1 % : 0.01 % Концентрация натриевых солей органических кислот: 0 16 %. 0.01 % : 0 16 %. Культура образует компактный субстратный мицелий светло-желтого цвета. Воздушный мицелий сначала имеет белый, Р° затем светло-серый цвет, РєРѕРіРґР° начинается спорообразование. . Спорофоры образуют спирали, структура которых варьируется РѕС‚ открытой РґРѕ плотно закрытой пружинистой. РЎРїРѕСЂС‹ имеют форму РѕС‚ круглой РґРѕ овальной. - . РќР° скошенном агаре Эмерсона микроорганизм лучше всего растет РїСЂРё 37 градусах Цельсия, РЅРѕ РЅРµ образует воздушного мицелия. Наилучшее образование воздушного мицелия РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё температуре РѕС‚ 23 РґРѕ 26 градусов Цельсия. Никакого роста РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё 47 градусах Цельсия. ' , 37 23 26 47 . Хотя РІ некоторых отношениях РїРѕС…РѕР¶ РЅР° , Рё , его можно отличить РѕС‚ этих микроорганизмов РїРѕ заметным различиям РІ культуральных характеристиках, которые представлены РІ Таблице . , , . Средний растительный крахмальный агар Ваксмана Крахмальный агар Ваксмана + питательный крахмальный агар Казеиновый крахмальный агар кожистый кожистый q783,486 ТАБЛРЦА ' ' + q783,486 Дифференциация РѕС‚ идентифицированных Р РѕСЃС‚ тест-организма 3315 -1341 -1237 ватный серо-белый воздушный мицелий; желтовато-коричневый пигмент РЅР° обратной стороне, след белого воздушного нароста; РЅР° оборотной стороне светло-желтый медовый пигмент, след белого воздушного нароста; красно-коричневый пигмент РЅР° обратной стороне розовый воздушный нарост; пигмент медового цвета, РЅР° обратной стороне белый воздушный мицелий; пигмент РѕС‚ желто-медового РґРѕ СЂРѕР·РѕРІРѕРіРѕ РЅР° обратной стороне след вегетативного роста след вегетативного роста лавандовый воздушный СЂРѕСЃС‚; пигмент РІРёРЅРЅРѕРіРѕ цвета, РЅР° оборотной стороне ватный серо-белый воздушный мицелий; коричневый пигмент РЅР° обратной стороне, воздушного роста нет; коричневый пигмент РЅР° обратной стороне такой же, как Рё для агара Беннетта, хороший белый воздушный СЂРѕСЃС‚, такой же, как Рё для агара Беннетта, такой же, как Рё для агара Беннетта, лавандово-белый воздушный СЂРѕСЃС‚; пигмент медового цвета РЅР° обратной стороне, без воздушного роста; никакой пигмент РЅРµ вызывал роста РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ; следы коричневого пигмента РЅР° обратной стороне, легкий белый воздушный СЂРѕСЃС‚, следы вегетативного роста; слабый красно-коричневый пигмент РЅР° обратной стороне, лавандово-розовый воздушный СЂРѕСЃС‚; пигмент медового цвета РЅР° обратной стороне. Как отмечалось выше, , 2437, можно выращивать РІ культуральной среде для получения эффективного антибиотического материала. Культуральная среда может представлять СЃРѕР±РѕР№ любую РёР· множества сред, что очевидно РёР· описанного выше применения. тесты. Организм способен усваивать РјРЅРѕРіРёРµ источники энергии. Однако для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё производства, максимального выхода филипина Рё простоты его выделения предпочтительны определенные питательные среды. Например, предпочтительными источниками углерода РІ культуральной среде являются сахароза, лактоза, Церелоза» (Зарегистрированная торговая марка), крахмал Рё патока. 3315 -1341 -1237 ; ; ; ; ; - ; ; ; ' ' ' ; ; ; ; ; , , 2437, - , , , , , , " " ( ), . Другими источниками являются глицерин Рё декстрин. Рсточниками белка, благоприятными для производства антибиотиков СЃ хорошим выходом, являются растворимые дистилляты, хлопковая РјСѓРєР° Рё РјСѓРєР°, например, (соевая РјСѓРєР° тонкого помола, полученная РёР· экстрагированных растворителем соевых Р±РѕР±РѕРІ, производимых - ), дрожжи. , пептон Рё соевый шрот. , , , ( - - ), , . Питательные неорганические соли, которые можно включать РІ среду, включают соли, способные выделять РёРѕРЅС‹, такие как натрий, калий, кальций, фосфат, хлорид Рё сульфат. Также можно использовать неорганические источники азота, такие как нитратные соли или соли аммония. , , , , . Незаменимые микроэлементы также РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ питательную среду для выращивания . . Такие микроэлементы обычно поставляются РІ РІРёРґРµ примесей, возникающих РїСЂРё добавлении РґСЂСѓРіРёС… компонентов среды. . Погружные аэробные условия культивирования являются условиями выбора для производства больших количеств филипина. Для приготовления ограниченных количеств антибиотика можно использовать встряхиваемые колбы Рё поверхностные культуры РІРѕ флаконах. РљРѕРіРґР° выращивание проводится РІ больших резервуарах, предпочтительно использовать вегетативную форму организма для инокуляции производственных резервуаров, чтобы избежать выраженного отставания. Средняя Агар Беннета Сахарозный агар Чапека Мальтозный триптоновый агар ПептонЖелезный агар Тирозиновый агар Ваксмана след вегетативный СЂРѕСЃС‚ Казеиновый агар СЃ крахмалом след вегетативного роста след вегетативного роста легкий серо-белый воздушный СЂРѕСЃС‚ ; желтовато-коричневый пигмент РЅР° обратной стороне РїСЂРё производстве антибиотика Рё сопутствующее неэффективное использование оборудования. Соответственно, желательно сначала получить вегетативный инокулят организма путем инокуляции относительно небольшого количества культуральной среды СЃРїРѕСЂРѕРІРѕР№ формой организма Рё после получения молодого активного вегетативного инокулята его асептически перенести РІ большие резервуары. , , , ' ' ' ; , , , . Среда, РІ которой получают вегетативный инокулят, может быть такой же, как Рё среда, используемая для производства антибиотика, или отличаться РѕС‚ нее. , , . , 2437, можно удовлетворительно выращивать РїСЂРё температуре РѕС‚ около 23 РґРѕ около 32 градусов РїРѕ Цельсию. Оптимальные выходы филипина получают, РєРѕРіРґР° культуральную среду поддерживают РїСЂРё температуре РѕС‚ около 24 РґРѕ около 28 градусов РїРѕ Цельсию. , 2437, 23 32 24 28 . Первоначально филипин производился РІ небольших масштабах СЃ помощью процедуры ферментации РІРѕ встряхиваемой колбе, РїСЂРё которой 25 миллилитров выбранной среды РІ 125-миллилитровой колбе Эрленмейера РЅР° возвратно-поступательном шейкере (92 С…РѕРґР° РІ минуту; расстояние С…РѕРґР° 6,5 СЃРј) инкубировали РІ течение РѕС‚ трех РґРѕ семи дней РїСЂРё температуре 26 градусов РїРѕ Цельсию. Подходящие среды включали среду Рё среду Рё . , 25 , 125 , ( 92 ; 6 5 ), 26 . Среда содержала следующие ингредиенты: : Коричневый сахар Глицерин Лактоза Декстрин Дрожжи 2019 Р‘-Р“ Растворимые вещества брожения Нитрат аммония Кукурузный отвар Карбонат кальция Хлорид натрия Р’РѕРґР° дистиллированная РґРѕ 10,0 Рі. 2019 - 10.0 . 5.0 Рі. 5.0 . 5.0 Рі. 5.0 . 5.0 Рі. 5.0 . 2
.0 Рі. .0 . 5.0 Рі. 5.0 . 2.0 Рі. 2.0 . 2.0 Рі. 2.0 . 4
.0 Рі. .0 . 5
.0 Рі. .0 . 1000 РјР». 1000 . Среда Кельнера Рё Мортона СЃ патокой содержала следующие ингредиенты: : Бакто-пептон 5 0 Рі. - 5 0 . Глюкоза 10 0 Рі. 10 0 . Патока ( ) 20 РјР». ( ) 20 . 4 7 1 0 01 Рі. 4 7 1 0 01 . Дистиллированная РІРѕРґР° 1000 РјР». 1000 . Рнокулят представлял СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРЅСѓСЋ суспензию семидневной культуры (скошенный агар Эмерсона), которую добавляли РІ колбу, содержащую бульон Эмерсона. Двухдневную встряхиваемую культуру этой среды затем использовали для инокуляции РґСЂСѓРіРёС… колб. Следует отметить, что использование вышеуказанного комплекса Эбботта Рё среды мелассы Кельнера Рё Мортона является лишь иллюстративным, поскольку для производства антибиотика РІ больших масштабах использовались разные среды. Аналогичным образом, вышеупомянутый источник организма РЅРµ является контролирующим, поскольку РѕРЅ может РјРѕРіСѓС‚ быть получены 65 также РёР· почвы или лиофилизированного культурального материала. (' ) ' , 65 . Р’ общем, максимальная продукция антибиотика после инокуляции культуральной среды РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ между примерно РґРІСѓРјСЏ Рё примерно пятью РґРЅСЏРјРё, РєРѕРіРґР° используются погруженные аэробные культуры, Рё между примерно четырьмя Рё примерно двенадцатью РґРЅСЏРјРё, РєРѕРіРґР° используются культуры РЅР° поверхности или РІРѕ встряхиваемых колбах. , 70 , . Филиппинский экстракт выделяют РёР· культуральной среды методом экстракции, включающим использование полярных органических растворителей, таких как, например, диметилформамид, РїРёСЂРёРґРёРЅ, метанол, РЅ-бутанол, изопропанол, третичный бутанол, эфир, этилацетат Рё амилацетат. Экстракт растворителя содержащий активность антибиотика 80, затем концентрируют РґРѕСЃСѓС…Р°, предпочтительно РІ вакууме, СЃ получением антибиотика РІ сырой форме. 75 , , , , , -, , , , 80 , , . Антибиотик выделяют РІРѕ встряхиваемых колбах путем ферментации без доведения СЂРќ культуральной среды РґРѕ 85, используя такие растворители, как РЅ-бутанол, эфир или этилацетат. Его также можно экстрагировать эфиром РїСЂРё СЂРќ 2,3 Рё 10. 4, РЅРѕ РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕРј антибиотик, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, инактивируется. Предпочтительно, 90 мицелий удаляют РёР· ферментационной жидкости, Р° затем прозрачный напиток экстрагируют эфиром Рё этилацетатом. Экстракты растворителя затем концентрируют, активность антибиотика удаляют, промывают. петролейным эфиром 95 Рё затем сушили. , 85 , -, 2.3 10 4 , , 90 , , 95 . Антибиотик также можно экстрагировать РёР· мицелия СЃ использованием метанола, этанола, бутанола или любого РёР· вышеупомянутых полярных органических растворителей. Препараты СЃ высокой антигрибковой активностью получают экстракцией антибиотика РёР· мицелия. , , , 10 ( . Альтернативно филипин можно отделить РѕС‚ культуральной жидкости обработкой адсорбирующим агентом. Адсорбирующие агенты, такие как активированный 10: , 10: РѕРєСЃРёРґ алюминия, силикагель Рё алюмосиликат магния РјРѕРіСѓС‚ эффективно использоваться для очистки антибиотика СЃ помощью адсорбционной хроматографии. Активированный уголь также может быть использован, поскольку уголь сильно адсорбирует 11 филиппин. Однако предпочтительно предварительно обработать углеродный адсорбент таким агентом, как СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту, чтобы уменьшить сродство прочного связывания углерода СЃ антибиотиком Рё, следовательно, облегчить элюирование антибиотика. Элюцию антибиотика РёР· адсорбента легко осуществить, используя полярный органический растворитель, РІ котором антибиотик растворим. , , 11 , , 11 . Если для извлечения филипина используется только процесс экстракции 12, подходящий метод включает концентрирование растворителя РґРѕ относительно небольшого объема Рё осаждение антибиотика РёР· растворителя путем добавления смешивающегося растворителя, РІ котором антибиотик 12 мало растворим. Затем антибиотик 783,486 Р’ следующей таблице показано ингибирующее 65 действие филипина против различных микроорганизмов. 12 , 12 783,486 65 . получают РІ сыром, РЅРѕ твердом РІРёРґРµ. . Предпочтительный метод выделения филипина включает фильтрацию культуральной жидкости РїСЂРё ее естественном , С‚.Рµ. РѕС‚ примерно шести РґРѕ примерно РІРѕСЃСЊРјРё, Рё экстрагирование осадка РЅР° фильтре РЅ-бутанолом. , , , -. Затем экстракт концентрируют, Рё РїСЂРё добавлении Рє органическому экстракту насыщенного жидкого углеводорода, содержащего РѕС‚ пяти РґРѕ РІРѕСЃСЊРјРё атомов углерода, например, растворителя Скеллисольва, предпочтительно углеводорода СЃ шестью или семью атомами углерода, такого как гексан или гептан, получается аморфный осадок. Осадок отделяют Рё очищают обработкой хлороформом СЃ последующей кристаллизацией СЃ получением практически чистого антибиотика. РџСЂРё обработке сырого аморфного материала хлороформом РІ экстракте хлороформа получают смолистое вещество, характеризующееся противогрибковой активностью, отличающейся РѕС‚ филипина. отсутствием адсорбции РІ ультрафиолете Рё СЃРёРЅРµ-белой флуоресценцией. , , , , , , , , - - . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению РЅРµ ограничивается продукцией филипина описанным организмом 2437, который приведен только РІ иллюстративных целях. Следует понимать, что ферментативные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ РїРѕ настоящему изобретению также охватывают РґСЂСѓРіРёРµ штаммы , продуцирующие филиппин. , причем такие штаммы легко получить Рё выделить СЃ помощью обычно применяемых методов выделения Рё модификации штаммов, которые включают отбор культивируемых организмов Рё воздействие РЅР° организмы модифицирующих средств, таких как рентгеновское излучение, ультрафиолетовый свет Рё химические агенты, такие как, например, азотистые иприты. , Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. 2437 , - -, , , , . РџСЂРё нанесении штрихов РЅР° агар развивается активность против широкого спектра РіСЂРёР±РѕРІ Рё дрожжей. Первоначальный штрих этого стрептомицета РЅР° агаре Эмерсона был получен РІ чашках Петри Рё оставлен для инкубации РІ течение семи дней РїСЂРё 26 градусах Цельсия; затем РЅР° него «встречали» организмы, перечисленные РІ следующей таблице: , ' 26 ; "-" : ТАБЛРЦА . . Полосатый спектр Р—РѕРЅР° ингибирования Тест-организмы РІ РјРј . . Вертициллиум СЃРї. . 23 23 24 23 16 сильное ингибирование 21 26 27 24 28 2-6 26 22 27 Организмы ТАБЛРЦА . 23 23 24 23 16 21 26 27 24 28 2-6 26 22 27 . Кристальный филиппинский. . Концентрация РІ РјРєРі/РјР» для полного ингибирования 607 . / 607 . > 100 > 100 > 100 > 100 > 100 > 100 > 100 2,5-5 2,5 1 1 1-2 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2 .5 2,5 2,5 10–50 Кристаллический филиппин тестировали РЅР° грибковые патогены человека РІ концентрациях 1000, 100, 10,0 Рё 1,0 микрограмм РЅР° 100 миллилитр агара РіСЂРёР±РєРѕРІРѕРіРѕ спектра (декстроза 1 процент, пептон 0,5 процента, дрожжевой экстракт 0,1 процента, агар). 20 процентов, дистиллированная РІРѕРґР°, 6 8) РІ чашках Петри. Рспытуемые микроорганизмы наносили штрихами РЅР° поверхность агара. 105 Начальная концентрация составляла десять миллиграммов РЅР° миллилитр филипина РІ 95-процентном этаноле. Контрольные образцы СЃ этанолом соответствовали разведениям филипина. . > 100 > 100 > 100 > 100 > 100 > 100 > 100 2.5-5 2.5 1 1 1-2 5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 10-50 1000 0, 100 0, 10 0 1 0 100 ( , 0 5 , 0 1 , 2 0 , , 6 8) 105 95 . Результаты записывают как: = полное ингибирование 110, = частичное ингибирование, для самой РЅРёР·РєРѕР№ концентрации контрольного антибиотика или этанола, ингибирующей тестируемый организм. = отсутствие ингибирования тестируемого организма РїСЂРё тестируемых концентрациях. : = 110 , = , = . Результаты регистрировали после инкубации РІ течение 115–48 часов РїСЂРё температуре двадцать восемь градусов РїРѕ Цельсию. 115 48 - . Р’ таблице показано процентное содержание этанола РїСЂРё испытанных концентрациях филипина. . 783,486 783,486 ТАБЛРЦА . 783,486 783,486 . % этанола РїСЂРё проверенных концентрациях филиппина. % . РњРєРі/РјР» филиппин % Этанол 1000 0 0 10,0 1,0 9,5 0,95 0,095 0,0095 Таблица Спектр. / % 1000 0 0 10.0 1.0 9.5 0.95 0.095 0.0095 . показаны результаты противогрибковых тестовых организмов, вызывающих глубокие инфекции. ТАБЛРЦА . - - . РјРєРі/РјР» Филиппинский для ингибирования тест-организма % Этанол для ингибирования тест-организма . / % . Вызывает кожные инфекции 1000 0 10,0 , 1 0 10,0 10,0 10,0 1,0 1000 0 ДР10,0 ДР0 Р”Р, 10 0 Рџ Рќ Рќ 10,0 РР·-Р·Р° своей РЅРёР·РєРѕР№ фитотоксичности филипин полезен РїСЂРё лечении серой пятнистости листьев томата, вызванной . 1000 0 10.0 , 1 0 10.0 10.0 10.0 1.0 1000 0 10.0 0 , 10 0 10.0 , . Антибиотик также полезен РїСЂРё лечении РґСЂСѓРіРёС… заболеваний растений Рё фруктов, вызываемых грибами, включая черную плесень РЅР° растениях лука, пятнистость листьев РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹, воротниковую гниль томатов, РіРѕСЂСЊРєСѓСЋ гниль яблок, увядание томатов Рё С‚.Рї. , , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, показано его применение РїСЂРё лечении инфекционных заболеваний Рё глубоких инфекций. , - . РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° заметного ингибирования развития трихомонады Сѓ плода РІ концентрациях всего лишь РѕРґРёРЅ микрограмм РЅР° миллилитр, также показано его использование РїСЂРё лечении абортов Сѓ РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ рогатого скота. , , , . Для местного или перорального применения филипин можно комбинировать СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими антибиотиками, такими как эритромицин, стрептомицин, дигидрострептомицин, хлоромфеникол, окситетрациклин, хлортетрациклин, тетрациклин, полимиксин , бацитрацин, соли пенициллина СЃ щелочными металлами, прокаин-пенициллин, ,'- дибензилэтилендиамин, пенициллин Рё сульфат неомицина. Для местного применения филипин можно комбинировать СЃ тиротрицином. , , , , , , , , , , , , ,'- , . Препараты филипина для местного применения РІ сочетании СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё лекарственными средствами включают применение комбинации РІ форме порошка, крема, лосьона, мази, желе, РІРѕРґРЅРѕР№ или пероральной суспензии, препаратов для ушей, РЅРѕСЃР° Рё глаз Рё С‚.Рї. , , , , , , , , , . Пероральные препараты филипина РІ сочетании СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё лекарственными средствами включают применение комбинации РІ форме таблеток, капсул, порошков, жидких суспензий Рё С‚.Рї. , , , , . Аналогичным образом, филипин можно комбинировать СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими противогрибковыми агентами. Например, филипин можно комбинировать СЃ алкил-Рї-гидроксибензоатами, кватрезином Рё С‚.Рї. для перорального или местного применения. Для местного применения филипин также можно комбинировать СЃ натрием. каприлат, РїСЂР
Соседние файлы в папке патенты