Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 19680
.txt 782830-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782830A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 7 апреля:955. : 7,:955. Дата подачи заявления: 21 июня 1954 г. : 21, 1954. \ > -/4 Полная спецификация опубликована: 11 сентября 1957 г. \ > -/4 : 11, 1957. Индекс приемочного класса 126, 55. Международная классификация: - 24 . - 126, 55 :- 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенный тип навеса для каминов. . 1,
МОРИС КЛОУЗ, британский подданный, проживающий по адресу: 83 , Крэнли, Суррей, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. в следующем заявлении: - , , 83 , , , , , , : - Данное изобретение относится к устройствам навесов для каминов. . Основной целью настоящего изобретения является создание улучшенной формы навеса для камина, которая позволяет увеличить тягу и уменьшить склонность камина к дымлению при использовании, особенно в неблагоприятных погодных условиях. , , . Согласно настоящему изобретению устройство навеса для крепления к открытому домашнему камину содержит навес, форма которого простирается по ширине камина и выступает вниз для уменьшения высоты каминного проема, и зажимные элементы, по одному на каждом конце или рядом с ним. пружина части навеса отводится в сторону или перемещается вбок с помощью управляемых вручную кулачков, рычагов и т.п. для фрикционного взаимодействия со сторонами верхней части камина, посредством чего навес может быть временно закреплен в камине или снят с него. , , , , . Для того, чтобы изобретение можно было более ясно понять, некоторые предпочтительные варианты его осуществления теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , , , : Фиг.1 - вид с торца навеса; Фиг.2 представляет собой вид спереди навеса, показанного на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой вид в разрезе по линии - на Фиг.2, когда навес включает в себя стальной усилитель, как показано штриховыми линиями; Фиг.4 представляет собой вид сзади навеса, показанного на Фиг.1; На фиг.5 - продольный разрез 7829830 №18078/54. 1 ; 2 1; 3 - - 2, ; 4 1; 5 - 7829830 18078/54. вид через пружинный узел фонаря, показанный на фиг.1; Фиг.6 - вид сзади, частично в разрезе, навеса, включающего винтовую распорную штангу; и 50. Фиг.7 представляет собой поперечное сечение модифицированной конструкции, показанной на Фиг.6, с изображением купола пунктирными линиями и без винтовой расширительной планки. 1; 6 , , ; 50 7 - 6 . На чертежах одни и те же позиции 55 используются для обозначения одних и тех же или подобных частей. 55 . Ссылаясь на фиг. 1-5 чертежей, устройство навеса состоит из навеса 1, продолжающегося вниз и наружу от фланца 2, горизонтального распорного элемента 3 60 и боковых частей 4 с двойными стенками, причем навес, фланец и распорный элемент удобно сформированный из одного соответствующим образом изогнутого непрерывного листа негорючего материала, такого как листовая латунь или медь, 65, как показано на чертежах. Фланец 2 проходит вдоль верха навеса 1 и вниз по каждой его стороне и образован путем обратного изгиба листовой материал, две толщины которого соединены точечной сваркой 70 2а или любым другим подходящим способом, например заклепками. 1 5 , 1 2, 3 60 4, , - , 65 2 1 , , 70 2 . Между боковыми частями 4 с двойными стенками расположен пружинный узел, обозначенный в целом позицией 5 и состоящий из концевых частей 75 в виде пластин 6, имеющих выступающие из них шпильки 7, которые входят в зацепление с противоположными концами пары коаксиальных трубок 8, 9, одна из которых может скользить внутри. другой под действием пружины 10, находящейся под сжатием 80, между поперечиной 11, закрепленной внутри трубки 8, и заглушкой 9а во внутреннем конце трубки 9. 4 5 75 6 7 8, 9 10 80 - 11 8 9 9. Таким образом, пружинный узел 5 выталкивает боковые части 4 наружу, так что части 4 могут быть прижаты внутрь к пружине 85, что позволяет разместить навес в камине, при этом концы 4 затем освобождаются, так что давление пружины проходит через боковые части, прижатые к бокам камина, позволяют удерживать навес 90 (Цена 316) 782 830 в прочном положении. Листовой материал, из которого изготовлен навес, распорный элемент и фланец, предпочтительно имеет такую упругость, что он может достаточно изгибаться, чтобы обеспечить укорочение и удлинение узла или стержня 13, чтобы обеспечить возможность свободно вставлять устройство в камин и временно фиксировать его, как описано здесь. 5 4 , 4 85 , 4 90 ( 316,) 782,830 , 13 . Только задние части 12 наружных стенок боковых частей 4 фактически опираются на камин, так что, как будет понятно из фиг. 1 чертежей, навес может выступать наружу от камина, при этом фланцевая часть 2 упирается в внешнюю поверхность. арки каминного проема, чтобы предотвратить случайное смещение навеса внутрь при, например, подкладывании топлива в огонь. 12 4 , 1 , , 2 , , . В модификации, показанной на фиг.6, пружинный узел 5 заменен винтовым расширителем, обозначенным в целом позицией 13, имеющим шпильки 7, зацепляющиеся с внешними концами пары коаксиальных трубок 14, 15; стержень с резьбой 17 расположен в соседних концах трубок 14, 15 и входит в зацепление с поперечиной 11 в трубке 14, имея при этом возможность свободного перемещения в осевом направлении в трубке 15. На стержень 17 навинчивается гайка 16 и при привинчивании справа на рис. 6 он действует как кулачок на конце трубки 15, удлиняя стержень 13 так, что концевые пластины 6 входят в зацепление и захватывают внутренние боковые стенки камина. 6, 5 13, 7 14, 15; 17 14, 15 - 11 14 15 16 17 6 15 13 6 . В модификации, показанной на фиг. 7, навес 1 и фланец 2 сформированы, как показано на фиг. 1 и 3, за исключением того, что возвратно-изогнутая часть 2b на задней части фланца 2 отстоит назад от фланца 2, элемент жесткости 3 выполнено отдельно от фланца, имеет Г-образную форму в поперечном сечении и образовано лопастью 18, по которой скользит фланец так, что он входит в пространство между фланцем 2 и нортионом 2а после закрепления распорного элемента в камине, как описано здесь со ссылкой на фиг. 4, 5 и 6. 7 1 2 1 3 2 2 2, 3 - 18 2 2 , 4 5 6. С помощью настоящего изобретения предложен навес, увеличивающий тягу, который не только можно быстро разместить внутри камина, но также не повреждает материал, из которого построена облицовка камина, например кирпич, плитку, пластик или металлический, поскольку он позиционируется только за счет упругого давления и прилегает к огнеупорным поверхностям внутренней части камина. Фланец 2 и части 4 также служат для закрытия краев обрамления камина и защиты их от повреждений при подаче топлива в огонь. - , , , , , 2 4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:42:26
: GB782830A-">
: :
782831-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782831A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к аппаратуре для измерения малых движений. SPECIFICAT1ON . Мы, , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для измерения небольших перемещений и может быть использовано, среди прочего, для контроля точного позиционирования элемента, например, для управления настройкой машины. инструменты. , , , , , , ..2, , , , : , , . Основная цель изобретения состоит в создании устройства, способного работать с высокой степенью точности. . Согласно настоящему изобретению устройство для измерения малых перемещений содержит средства для проецирования оптического изображения дифракционной решетки на ту же или другую дифракционную решетку, причем линия указанного изображения наклонена под небольшим углом к линиям решетки или другой решетки, так что для создания муаровых полос света в плоскостях, прилегающих к решетке или другой решетке или за ее пределами, а также соединение между указанным устройством и элементом, движение которого должно быть измерено, так что муаровые полосы перемещаются пропорционально движению указанного элемента и, следовательно, могут обеспечить мера указанного движения. . Изобретение также включает в себя дифракционную решетку - оптическую систему, приспособленную для проецирования изображения указанной решетки либо на вторую решетку, либо на другую область той же решетки таким образом, чтобы создавать на поверхности узор из чередующихся светлых и темных полос. любую поверхность, которая может быть размещена на второй решетке или второй области той же трансплантации или за ее пределами, средства для осуществления относительного перемещения между указанными решетками или между указанной решеткой и оптической системой в соответствии с движением элемента, смещение которого должно быть определено, и таким образом, чтобы перемещать рисунок полос, а также содержит средство для измерения перемещения рисунка полос на указанной поверхности, чтобы обеспечить возможность определения смещения указанного элемента. , , . Решетка или решетки могут перемещаться линейно или под углом в зависимости от измеряемого движения. . Движение полос можно измерить оптически, например, наблюдая за изменением положения полос относительно эталонной сетки. , , . В случаях, когда требуется более высокая точность, изменения освещенности в фиксированной области можно измерить непосредственно с помощью фотоэлемента. -. В таком случае движение полос будет изменять интенсивность света в этой области, и изменения интенсивности света будут меняться в течение полного цикла для каждой ширины линии, перемещаемой сеткой. . Выходной сигнал светочувствительного средства может использоваться либо для измерения перемещения указанного элемента, либо для управления позиционированием указанного элемента. Примером такого применения является операция механической обработки, при которой желательно перемещать инструмент по прямой траектории, и в этом случае отклонение инструмента от прямой траектории может привести в действие фотоэлемент. . . Для того, чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будут сделаны ссылки на чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых: На фиг. 1 схематически показан принцип, лежащий в основе изобретения, в случаях, когда используются две отдельные дифракционные решетки для измерение линейного перемещения. , : . 1 . На рис. 2 показан альтернативный вариант измерения линейного перемещения, в котором используется одна дифракционная решетка. . 2 . На фиг.3 показано устройство, использующее одну дифракционную решетку для измерения углового перемещения, а на фиг.4 показано дополнительное устройство, подходящее для измерения смещения от прямой линии, как, например, в упомянутой выше операции механической обработки. . 3 , . 4 , , , . Хорошо известно, что если наложить две дифракционные решетки с линиями решетки, т. е. стержнями и щелями, составляющими небольшой угол друг с другом, т. е. в несколько градусов, то появится ряд полос, идущих под прямым углом к линиям решетки. , .. , .. , . Когда одну из решеток перемещают в направлении, перпендикулярном линиям решетки, полосы будут перемещаться вдоль линий решетки и перемещаться на одну ширину полосы на каждую ширину линии, перемещаемой решеткой. . Следует понимать, что в любой фиксированной области на неподвижной поверхности интенсивность света, проходящего через регистрирующие щели в перекрывающихся решетках, будет постепенно меняться по мере перемещения решеток относительно друг друга, и из этого следует, что если светочувствительная ячейка Расположенный так, чтобы принимать свет, проходящий через объединенные решетки, в любой одной точке, его выходная мощность будет меняться в зависимости от движения решетки и, следовательно, может использоваться для определения меры движения. . В настоящем изобретении используется устройство такого типа, но с той разницей, что две решетки не накладываются друг на друга напрямую, а разделены промежуточной оптической системой, так что изображение одной решетки проецируется на другую решетку или, альтернативно, конечно, Вернитесь ко второй области первой решетки. Это имеет то преимущество, что изображение первой решетки может совпадать по оси со второй, тогда как если две решетки накладываются механически, неизбежно будет существовать конечная разница в расстоянии, что требует источника света, дающего параллельный луч. , , , . , . На рис. 1 показаны тиво-решетки G1 и G2, которые расположены по существу в параллельных плоскостях, но линии одной решетки расположены под небольшим углом по отношению к линиям другой решетки. Поскольку решетки рассматриваются на рисунке с ребра, линии решетки, конечно, не видны. Свет от подходящего источника проецируется через отверстие в маске К1 на первую решетку G1. Свет, проходящий через щели в решетке G1, попадает на линзу L1 и отражается этой линзой на вторую решетку G2. Свет, проходящий через G2, проходит через отверстие во второй маске K2 на фотоэлемент . Отсюда следует, что если решетка G2 удерживается неподвижно, но решетка G1 перемещается перпендикулярно линиям решетки, тогда полосы будут перемещаться и интенсивность света, падающего на фотоэлемент С, будет меняться прямо в соответствии с движением решетки Г1. . 1 G1 G2 . . K1 G1. G1 L1 G2. G2 K2 - . G2 G1 - G1. Отсюда следует, что выходной сигнал фотоэлемента может либо обеспечивать измерение расстояния, на которое был смещен G1, либо, альтернативно, он может управлять сервоприводом, с помощью которого G1 позиционируется относительно G2. , , - G1 , , G1 G2. Следует понимать, что свет, падающий на фотоэлемент, будет циклически меняться по мере смещения решетки, и один цикл будет проходить для перемещения на один межстрочный интервал. Если необходимо измерить перемещения, превышающие межстрочный интервал, может оказаться желательным предусмотреть дополнительное устройство, например устройство для подсчета импульсов, которое подсчитывает количество перемещенных полос и указывает их, например, на декатроне. - . , , . На фиг.2 показана альтернативная конструкция, в которой вторая решетка 62 отсутствует, а свет, проецируемый через Отис, проецируется обратно на другую область той же решетки G1. В этом устройстве пух источника проходит через решетку в первой точке , затем проходит через первую линзу L1 в призму , где после многократных отражений, как показано стрелками, лучи света выходят и проецируются вторая линза L2 устанавливается на решетку в точке A2, и свет, проходящий через решетку в точке A2, падает на фотоэлемент . При таком расположении оптическая система, то есть линзы L1 и L2 и призма , будет фиксирована в пространстве, но решетка G1 будет перемещаться в соответствии с измеряемым смещением. Кроме того, отражающие поверхности призмы будут слегка наклонены по сравнению со стандартным положением, в котором они все будут перпендикулярны общей базовой плоскости, так что линии решетки в , которые отображаются в A2, будут слегка наклонены к фактическим линиям призмы . решетка в этом месте и таким образом получаются полосы. . 2 62 G1. L1 - , L2 A2 A2 - . , .. L1 L2 G1 . , A2 . Из этого следует, что любое перемещение решетки G1 будет изменять положение на решетке, в котором линии решетки изображения пересекают фактические линии решетки в точке A2, и, следовательно, смещать полосы и изменять интенсивность света, падающего на фотоэлемент в точке . G1 A2 . Преимущество такого расположения состоит в том, что при каждом конкретном движении решетки изображение будет смещаться на удвоенное расстояние. При этом угол наклона изображения первой решетки относительно второй решетки фиксирован. . , . Поскольку этот угол определяет расстояние между полосами, оно также, следовательно, фиксируется. . На рис. 3 показано устройство для измерения углового перемещения, в котором круглая решетка G3 образована радиальными стержнями и прорезями, при этом решетка G3 может вращаться вокруг оси . Свет от источника проецируется через решетку в точке и оттуда с помощью отражателей R1 и R2 и оптической системы, состоящей из линз L1, L2 и L3, создается изображение линий решетки в точке , которое проецируется на решетку в точке , а свет, проходящий через решетку в точке , проецируется линзу L6 на фотоэлемент через щель K3. Такое расположение имеет то особое преимущество, что ошибки центрирования на оси вращения могут быть в значительной степени исправлены. . 3 G3 , G3 . R1 R2 L1, L2 L3, L6 - , K3. . Цель L3 — гарантировать, что входящие лучи, параллельные друг другу, также будут параллельны друг другу при выходе. Цель использования комбинации L1 и L2 с L3 вместо одной линзы в положении L3 состоит в том, чтобы обеспечить, чтобы изображение, создаваемое в точке , двигалось в направлении, противоположном фактической решетке в этой точке, а также обеспечить, чтобы схождение линий изображения происходит в том же смысле, что и схождение реальных линий решетки в этой точке. L3 . L1 L2 L3 L3 , . Следует понимать, что, как и в конструкции на фиг. 2, в этом случае отражатели R1 и R2 слегка наклонены, так что линии решетки изображения слегка наклонены относительно реальных линий решетки в положении , и, таким образом, получаются полосы. . . 2 R1 R2 . Как и в предыдущих случаях, свет, падающий на фотоэлемент П, будет пропорционален угловому перемещению сетки Г3. , - G3. В случаях, когда требуется очень высокая степень точности, то есть более высокая, чем та, которую можно получить с помощью описанного выше метода, вышеописанные оптические системы можно повторить так, чтобы два или более полностью независимых луча проецировались через две решетки или дважды через одиночная решетка и движения независимых узоров полос, образованных независимыми световыми лучами, могут быть усреднены, чтобы дать более точное значение движения решетки. , .. , . На фиг. 4 показано еще одно устройство, предназначенное для измерения смещений от прямой линии, в котором щуп Т, перемещающийся по поверхности, прикреплен к решетке G1, а изменения уровня поверхности перемещают решетку G1. . 4 , G1 G1. Оптическая система установки состоит из двух одинаковых сферических зеркал М1 и М2, расположенных вогнутыми отражающими поверхностями друг к другу и на расстоянии друг от друга, равном радиусу их кривизны. Такая система обладает тем свойством, что объект на линии центров отображается сам на себя после отражения в каждом зеркале поочередно с увеличением в единицу, причем изображение инвертируется по отношению к объекту. Решетка G1 размещена между зеркалами и выполнена с возможностью скольжения параллельно оси зеркал, а также способна перемещаться в перпендикулярном направлении, соответствующем перемещению Т при изменениях измеряемой поверхности. Две призмы P1 и . показаны на виде сбоку, каждая состоит из прямой параллелепипедной призмы с основанием в виде параллелограмма и прямоугольной призмы с основанием (см. призму P1). П1 и П2 размещены по одному с каждой стороны решетки 61 и перемещаются вместе с ней параллельно оси. M1 M2 . , . G1 . P1 . ( P1). P1 P2 61 . Свет, как показано пунктирными линиями, от источника падает на решетку в точке А1, расположенную на расстоянии от оси, и разделяется на прямой и дифрагированный луч, как показано одинарными и двойными стрелками. , , A1, , . Два луча внутренне отражаются от двух граней параллелепипедной части P1 и, проходя через прямоугольную часть, выходят из P1, симметрично расположенного относительно оси, отражаются от поверхностей M1 и ! и пройти таким же образом через P1, чтобы попасть на точку 61 в точке , также расположенную на некотором расстоянии от оси. Прямоугольные части P1 и необходимы для того, чтобы изображение G1 совпадало с 61. При этом учитываются дополнительные длины, необходимые для прохождения параллелепипедных частей P1 и P2. Если бы угол между выходящими лучами был достаточно мал, т. е. решетка была достаточно крупной, то можно было бы обойтись без этих прямоугольных участков. Призмы П1 и П2 слегка повернуты вокруг оси так, что линии изображения, падающего в А2, слегка наклонены к линиям решетки в А2. P1 P1 , M1 ! P1 61 ,, . P1 G1 61. P1 P2. .. , . P1 P2 A2 A2. Таким образом, на поверхности, расположенной рядом с решеткой или за ней, формируется узор муаровых полос, и фотоэлемент размещается так, чтобы он был чувствителен к движениям этого узора полос. Таким образом, можно измерить перемещения иглы Т, которые вызывают перемещения решетки G1. Движение Т усиливается оптической системой. - . , , G1 . . Мы утверждаем следующее: 1. Устройство для измерения малых движений, содержащее средства для проецирования оптического изображения дифракционной решетки на ту же или другую дифракционную решетку, при этом линии указанного изображения наклонены под небольшим углом к линиям решетки или другой решетки так, чтобы создать муаровый свет полосы в плоскостях, прилегающих к решетке или другой решетке или за ее пределами, и соединение между указанным устройством и элементом, движение которого должно быть измерено, так что муаровые полосы перемещаются пропорционально движению указанного элемента и, следовательно, могут обеспечить измерение указанного движения . : 1. . 2.
Устройство для измерения малых движений, содержащее дифракционную решетку, оптическую систему, приспособленную для проецирования изображения либо указанной решетки на вторую решетку, либо области указанной решетки на другую область той же решетки таким образом, чтобы создать рисунок чередующихся светлых и темных полос на любой поверхности, которая может быть размещена на второй решетке или за ее пределами или за ее пределами, средства для осуществления относительного перемещения между указанными решетками или между указанной решеткой и оптической системой в соответствии с движением член, перемещение которого , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:42:27
: GB782831A-">
: :
782832-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782832A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: УИЛЬЯМ ХОЛЛИДЕЙ ДЭВИС. :- . Дата подачи полной спецификации: июль 1955 г. : , 1955. Дата подачи заявки: 19 июля 1954 г. : 19, 1954. 782,832 № 21010/54. 782,832 21010/54. Полная спецификация опубликована: 1 сентября 1957 г. : , 1957. Индекс при приеме: - Классы 49, ; и 127, Ф. :- 49, ; 127, . Международная классификация:-А 23 г, л. :- 23 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в сфере зерновых продуктов и их производства. . Мы, компания из Саутхолла, графство Миддлсекс, компания, зарегистрированная в Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , : - Целью настоящего изобретения является создание зернового продукта в оболочке, имеющего привлекательный и приятный вкус, а также способа и средств для его производства. . Изобретение включает стадии нагревания или поджаривания небольших изделий или кусочков зернового продукта, приготовления сахарного раствора, варки сахарного раствора с получением приготовленного сиропа, пригодного для нанесения покрытия, смешивания и перемешивания нагретого зернового продукта и ранее приготовленного сиропа в нагретой печи. контейнер в необходимых пропорциях для покрытия изделий, выгрузки покрытых изделий, охлаждения указанных изделий и осуществления разделения охлажденных изделий. , , , , , . Изобретение также заключается в установке для осуществления способа согласно предыдущему абзацу, содержащей печь для нагревания или поджаривания, в которую можно подавать зерновой продукт, средства для подачи нагретого продукта из печи с регулируемой скоростью в нагретую смесительную камеру. желоб, средства для приготовления раствора сахара и подачи такого раствора в сахароварку, в которой получают сваренный сироп, пригодный для нанесения покрытия, средства для подачи указанного сиропа для покрытия с контролируемой скоростью в смесительный бак, средства механического перемешивания в желобе, расположенные и приводимый в движение для перемещения крупы и сиропа для покрытия по желобу к выпуску и для покрытия изделий сиропом, средства для охлаждения покрытых изделий, полученных из упомянутого выпуска, и средства для осуществления разделения охлажденных изделий. , , , , , , , . Согласно еще одному признаку изобретения раствор или смесь сахара подается в желоб в точке, промежуточной между подачей зерновых продуктов () и выпуском, чтобы гарантировать, что компоненты крупы и покрытия смешиваются при приблизительно одинаковой температуре. ( . Согласно еще одному признаку изобретения 50 покрытые зерновые продукты выгружают на движущуюся ленту из проволочной сетки или аналогичного материала и охлаждают на ней, предпочтительно подвергая ленту потоку охлаждающего воздуха 55. Изобретение также включает улучшенные покрытые сахаром зерновые продукты. продукт, изготовленный в соответствии со способом или на установке, как определено ранее. Фигура сопроводительного чертежа иллюстрирует на схеме 60 форму установки или установки для приготовления покрытых сахаром зерновых продуктов в соответствии с изобретением. 50 , 55 60 . При осуществлении изобретения в соответствии с одним удобным способом, описанным 65 в качестве примера со ссылкой на чертеж, применительно к производству покрытых сахаром воздушных или набухших зерновых продуктов, имеющих характер продуктов, известных как воздушная пшеница или воздушный рис. например, для 7°С предусмотрена тостовая печь 1 типа Джонсона, в которую подается зерновой продукт 2. Эта известная печь может, например, иметь длину около двадцати футов и содержать перфорированный цилиндр (75 не показан), нагреваемый газовые форсунки, подаваемые в 3, через которые пропускается изделие, в результате чего его влажность снижается, а температура повышается примерно до 300°. Воздух вытягивается из печи 80 трубкой 4 и вентилятором. 5, а пыль удаляется по трубопроводу 6 в контейнер 7. Нагретый продукт проходит от дальнего конца печи через трубопровод 8 к впускному концу нагреваемого смесительного лотка 9, который может, например, иметь длину до двенадцати футов Нагрев обеспечивается рубашкой, подаваемой паром Желоб 9 предпочтительно имеет -образное сечение и в нем установлен комбинированный конвейер 90 782 832 и мешалка (не показана), состоящая из прерывистого шнека или спирали Спираль, центральный вал Несущая спираль, а мешалка или лопастные устройства нагреваются паром. Песок при вращении постепенно перемещается вдоль желоба и в то же время подвергается смешивающему и перемешивающему действию со стороны спирали и лопастных устройств. , 65 , 7 , 1 2 ( 75 ), 3, , , 300 ' 80 4 5, 6 7 8 85 9 , , 9 - 90 782,832 ( ) , , . Предусмотрена емкость для смешивания 11 с нагревательной рубашкой, в которую подается пар из точки 12. 11 12. Сахар, вода и мед подаются в чашу для смешивания по трубопроводам или трубкам 13, 14 и 15 соответственно, а затем смесь проходит по трубе 16 в ванну для растворения 17, которая нагревается паром, подаваемым в 18. , 13, 14 15 16 17 18. Пары из чана для растворения удаляются вытяжным колпаком 19, соединенным с вытяжным вентилятором 20. Сахарная смесь подается в сахароварку, обозначенную, как правило, позицией 21. 19 20 21. 21 а, который относится к известному микропленочному типу и снабжается греющим паром 22. 21 , 22. Пары из плиты отводятся по трубе 23 с помощью вентилятора 20. Следует понимать, что пропорции ингредиентов могут широко варьироваться для получения смеси для покрытия, но обнаружено, что от 70 до 90% белого сахарного песка и 10 До 300 светло-янтарного австралийского меда, смешанного с 10–30 футами воды по отношению к общему количеству сахаров, как указано выше, является удовлетворительным. Сироп готовят до температуры около 300 и подают с контролируемой скоростью через сосну или трубопровод. 3524 до промежуточной точки по длине смесительного корыта 9 Такое расположение подачи гарантирует, что любая потеря температуры зернового продукта после выхода из тостерной печи компенсируется теплом, передаваемым продукту из нагретого смесительного корыта во время первого В течение части своего путешествия по нему, прежде чем он смешается с сахарным раствором или раствором, твердый белок выдерживается при температуре около 300 . Из этого следует, что смешивание зернового продукта и аналогичного раствора будет имитировать взаимодействие с этими продуктами при аннуксиме. Таким образом, данная температура, как она понимает, приведена только в качестве примера и может быть изменена. Смешивание компонентов крупы и сахара с помощью вращающихся лопастей приводит к тому, что отдельные изделия покрываются раствором. боковые части желоба имеют такие размеры, что верхние части указанных боковых сторон находятся значительно выше верхних частей вращающихся частей, а скорость подачи организована таким образом, чтобы детали всегда были погружены в смесь зерновых и сахара, чтобы предотвратить покрытие деталей. изделия выгружаются спиралью и мешалкой через выпускное отверстие 25 и направляются на конвейерную ленту 26, предпочтительно из проволочной сетки, по которой они транспортируются в зону охлаждения. 23 20 , 70 90 % 10 30 10 30 ' 300 3524 9 , 300 - -: ;- 25 26, , . Холодный воздух направляется на конвейерную ленту 26 вентилятором 27 и распределителем 28, а пары удаляются колпаком 29, соединенным с вытяжным вентилятором 5. Из ленты 26 продукты поступают на охлаждающую ленту 30, также снабженную вытяжным колпаком 31 . 70, соединенный с вентилятором 5. Следует понимать, что ленты 26 и 30 или любая из них могут содержаться в камерах, в которых поддерживается давление немного ниже атмосферного под действием вытяжного вентилятора 75. С внешнего конца ленты 30 продукты проходят через дробильные валки 32, а затем на сито 33 известного возвратно-поступательного типа для сортировки продукта. 26 27 28 29 5 26 30 31 70 5 26 30 75 30 32 33 . Комки выгружаются в позиции 34, а мелкие частицы - 80 в точке 35. Отсортированный продукт выгружается в позиции 36 и попадает в контейнер 37. Сито снабжено вытяжным колпаком 38, соединенным с вентилятором 5. Для этого предусмотрено расположение магнитов, обозначенное позицией 39, 85. удаление любых частиц железа или стали, которые могли попасть в продукт во время производства. 34 80 35 36 37 38 5 39 85 . Следует понимать, что средства, с помощью которых продукты с покрытием распределяются 93 на охлаждающей ленте, и режим охлаждения могут быть изменены. Также могут быть использованы другие средства для разделения и разрыхления продуктов с покрытием. Так, например, это может быть осуществлено во время изделия наносятся на ленту 95 с помощью вращающегося вала, снабженного выступающими рычагами или шипами, и прижимного ролика, предпочтительно имеющего упругое покрытие, такое как губчатая резина, воздействующего на ленту 100. Настоящее изобретение может быть использовано при производстве различных изделий. покрытые сахаром зерновые продукты, имеющие вид небольших изделий или кусочков, которые могут быть в форме хлопьев или тому подобного, включая пшеницу, рис 105 и кукурузу или кукурузу. Однако изобретение может быть с особым преимуществом применено к воздушным зерновым продуктам, Например, характер воздушной пшеницы или воздушного риса. 93 95 , , , 100 , 105 , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:42:29
: GB782832A-">
: :
782833-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782833A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 782,833 'Дата подачи полной спецификации: 31 августа 1955 г. 782,833 ' : 31, 1955. 0 9 Дата подачи заявки: 6 сентября 1954 г. 0 9 : 6, 1954. Полная спецификация опубликована: 11 сентября 1957 г. : 11 1957. Индекс при приемке: - Класс 91, . :- 91, . Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся моторного топлива. . Мы, (ранее известная как ), из Британской акционерной корпорации , , Лондон, 2, и ДЖОН ГЕНРИ ДЕХАН ХУПЕР и ДЖОН КИРБИ ЛОК, оба из Компании. Научно-исследовательская станция, Чертси-роуд, Санбери-он-Темз, Мидлсекс, и оба имеют британское гражданство, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описано в и следующим утверждением: , ( ), , , , 2, - , , ' , , -, , , , , : Настоящее изобретение относится к топливным композициям для работы двигателей внутреннего сгорания, а более конкретно к автомобильным бензинам. , . В прохладных и влажных условиях существует тенденция к возникновению проблем с обледенением в карбюраторе, и эта тенденция, по-видимому, наиболее заметна в случае бензинов с относительно высокой летучестью. Уже предлагалось уменьшить склонность к обледенению путем добавления в бензин небольшая доля изопропанола. Было обнаружено, что этанол более эффективен, чем изопропанол, в снижении склонности бензина к обледенению, но его легче выщелачивать из бензина, чем изопропанол. Неожиданно было обнаружено, что смесь этанола и изопропанола почти столь же эффективен, как и сам этанол, в снижении склонности бензина к обледенению, в то время как его устойчивость к выщелачиванию водой пропорционально выше, чем у этанола. , , , , . Таким образом, согласно настоящему изобретению топливная композиция для работы двигателей внутреннего сгорания содержит автомобильный бензин 4, включающий от 0,5 до 2,0 об.% в расчете на бензин смеси примерно в равных объемных пропорциях этанола и изопропанола. , 4 0 5 2 0 % . Изобретение особенно применимо к № 25766/54. 25766/54. автомобильные бензины с относительно высокой летучестью, например бензины, в которых 70 % кипят до 100°С. , 70 % 100 . Зависимость между летучестью топлива и количеством спирта, необходимым для достижения заданного противообледенительного эффекта, показана на рис. 1 чертежей, сопровождающих предварительные технические условия, на которых показано процентное содержание присадки, необходимое для достижения времени обледенения 30 минут. от летучести топлива, измеряемой процентом восстановления до 100°С. Время обледенения представляет собой время, в течение которого скорость испытательного двигателя упала с начальной скорости 2700 об/мин до скорости 200060 об/мин. 50 - 1 30 55 100 ' 2700 200060 . . Будет видно, что количество спирта, необходимое для обеспечения времени обледенения 30 минут, увеличивается с увеличением летучести топлива. Также можно увидеть, что смесь этанола и изопропанола в соотношении 50/50 значительно более эффективна, чем изопропанол, и почти так же эффективен, как один этанол. 30 50/50 65 . Зависимость между временем обледенения, определенным выше, и количеством добавленного спирта 70 проиллюстрирована на фиг. 2 применительно к двум видам топлива различной летучести. 70 2 . Отделение спирта от топлива в присутствии свободной воды показано на рис. 3, на котором показаны результаты 7, полученные при добавлении различных количеств воды к топливу средней летучести (от 50 до 1000 С) и содержащему 1 % алкоголь. 3 7 ( 50 / 1000 ) 1 % .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:42:30
: GB782833A-">
: :
782834-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782834A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 782,834 Дата подачи полной спецификации: 20 июля 1955 г. 782,834 : 20, 1955. Дата подачи заявления: 13 сентября 1954 г. : 13, 1954. Полная спецификация опубликована: 1–1 сентября 1957 г. : 1 1, 1957. № 26475/54. 26475/54. Индекс при приемке: - Классы 37, К(1 : 3 : 6 ); и 61, М 3 (:1:) Международная классификация:- 25 1. :- 37, ( : 3 : 6 ); 61, 3 (: 1: ) :- 25 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Приспособление для контакта с электродами выпрямителя с сухим контактом. . Мы, & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и АЛЕК ХЕРВИ БЕННЕТ УОКЕР и ЛЕОНАРД АЛАН КОУЛ, оба подданные Королевы Великобритании, и все по адресу: 82, , ' , . , 1, Англия, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , & , , , , 82, , ' , , 1, , , , , : - Настоящее изобретение относится к приспособлению такого типа, которое подходит для установления контакта с электродами выпрямительного элемента с сухим контактом, при этом контакт осуществляется таким образом, что сильный ток может проходить через элемент, не повреждая его. , . Оправка описанного типа может быть использована при реализации способа изготовления выпрямительных элементов, который предложен в нашей одновременно рассматриваемой заявке № - . 26474/54 (серийный № 769,715. В описании к рассматриваемой одновременно заявке описан способ устранения коротких замыканий, образующихся в процессе штамповки элементов из большого листа, на котором предварительно были сформированы выпрямляющий слой и противоэлектрод, короткие замыкания, возникающие в результате протягивания материала противоэлектрода по краю элемента, в результате чего образуются тонкие дорожки, перекрывающие зазор между противоэлектродом и опорной пластиной в ряде мест по окружности элемента. В способе Предлагается, что короткие замыкания устраняются путем подачи на элемент серии сильных импульсов тока в прямом направлении, так что следы материала противоэлектрода улетучиваются без повреждения элемента. 26474/54 ( 769,715 - , - , - . Согласно изобретению приспособление описанного типа содержит первый и второй металлические блоки, посредством которых осуществляется контакт с двумя электродами выпрямительного элемента, при этом блоки выровнены в осевом направлении и каждый имеет контактную поверхность, причем контактные поверхности параллельно друг другу, при этом блоки могут перемещаться в направлении 50, перпендикулярном контактным поверхностям, при этом первый блок может перемещаться в первое или второе положение и подвергается действию смещающей силы, стремящейся переместить его в направлении указанного первого положения, причем указанная сила увеличивается при перемещении 55 блока из указанного первого положения, при этом второй блок может перемещаться под ручным управлением в первое положение и во второе положение, в котором, когда выпрямительный элемент расположен в приспособлении, элемент 60 зажимается между контактные поверхности, и указанный первый блок удерживается в своем втором положении, причем смещение указанного первого блока тогда таково, что смещающая сила имеет заданное значение 65. Предпочтительно, первый металлический блок подпружинен, и смещающая сила выполнена с возможностью увеличения до заданного значения. значение путем сжатия пружины, когда второй блок перемещается из своего первого положения во второе 70°. Таким образом, давление, оказываемое на выпрямительный элемент, расположенный между контактными блоками, может быть организовано так, чтобы постепенно увеличиваться, тем самым избегая удара выпрямительного элемента. который 75 может вызвать деформацию при зацеплении контактных поверхностей. , , , , 50 , , 55 , , , 60 , 65 70 75 . Предпочтительно также контактные поверхности блоков имеют такую форму, что когда они входят в контакт с противоположными сторонами выпрямительного элемента, выровненного по оси 80°, края элемента выступают на небольшое расстояние за края контактных поверхностей. Эти контактные поверхности удобно расположены так, чтобы быть горизонтальным 85 Блоки могут быть расположены так, чтобы иметь большую по сравнению с массой элемента массу, чтобы уменьшить повышение температуры элемента в процессе устранения коротких замыканий 90 (Цена 3/6) 782 834 Если выпрямительный элемент размещается так, чтобы его противоэлектрод примыкал к первому блоку. Контактная поверхность первого блока предпочтительно гладкая и покрыта металлом с высокой проводимостью, например серебром. Контактная поверхность второго блока придается шероховатость, предпочтительно путем накатки, второй блок удерживается от вращения, и первый блок заставляет вращаться на небольшой угол МО вокруг оси, перпендикулярной контактным поверхностям, когда блоки перемещаются из своего первого положения во второе. Таким образом, первый контактный блок приводится в движение на противоэлектроде и Тем самым обеспечивается хороший контакт. 80 85 90 ( 3/6) 782,834 , . Приспособление предпочтительно снабжено переключателем, который управляет цепью, подающей импульсы тока, при этом переключатель работает в зависимости от положения блоков, так что ток не может течь до тех пор, пока сила, действующая на выпрямительный элемент, не достигнет заранее определенного значения, то есть до тех пор, пока блоки не окажутся по существу на своих вторых позициях. , , . Один вариант осуществления изобретения, подходящий для обработки круглых выпрямительных элементов, теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж. Как показано на чертеже, содержит два цилиндрических латунных блока 1 2, выровненных по оси один над друг другу и имеющие смежные торцы 3, 4, горизонтальные и параллельные друг другу. Торец 3 покрыт тонким слоем серебра, а торец 4 имеет накатку. Верхний блок 1 закреплен на нижнем конце стержня 5, который совмещен по оси с блоками, при этом верхняя часть стержня скользит в продольном направлении в изолирующей втулке 6 и несет на своем верхнем конце упор 7, который упирается в верхний конец втулки 6 для ограничения движения стержня А вниз, пружины 8. Расположенный соосно со стержнем 5, он своим верхним концом упирается в нижнюю поверхность втулки 6, а своим нижним концом - в верхнюю поверхность верхнего контактного блока 1, при этом пружина смещает верхний блок в его первое или нижнее положение. Нижний блок 2, к верхнему концу прикреплен второй стержень 9, который соосно с первым стержнем 5 и скользит в продольном направлении во второй изолирующей втулке 10. , , , , % , 1 2 3, 4 3 4 1 5 , 6 7 6 8 5 6 1, 2 9 5 10. Изолирующие втулки 6 и 10 закреплены на опоре 11. Блок 2 отклоняется в первое или нижнее положение с помощью пружины 12, упирающейся своим верхним концом в нижнюю поверхность втулки 10, а нижним концом в упор 13, закрепленный на тяге 9. Перемещение блока 2 вниз ограничивается кулачком 14, на который опирается нижний конец тяги 9. 6 10 11 2 12 10 13 9 2 14 9 . Кулачок 14 закреплен на валу 15 и может вращаться вручную на 1805 с помощью ручки 16, при этом угол поворота ограничивается с помощью упора 17, который прикреплен к ручке 16, и двух упоров 18, которые прикреплены к ручке 16. опора 11. На валу 15 также закреплен второй кулачок 19, который замыкает концевой выключатель 20, когда блок 2 находится в верхнем положении. Переключатель 70 управляет работой цепи питания таким образом, что схема показанного типа на рис. 1 заявки №. 14 15 1805 16, 17 16 18 11 15 19 20 2 70 1 . 25474/54 подается питание для подачи импульсов тока на блоки только тогда, когда блок 275 находится в верхнем положении. Когда блок 2 находится в нижнем положении, поверхности отделены друг от друга узким зазором. 25474/54 275 2 . Стержень 5 снабжен штифтом 22, который входит в кулачковый паз 23, выполненный в изолирующей втулке 6, а ось 9 снабжена штифтом 24x', который входит в прямой паз 25, выполненный в изолирующей втулке 10. 23 лежит под углом к оси стержней 5 и 9, а прорезь 25 расположена параллельно этой оси под углом 85. Соответствующие длины этих прорезей достаточны для обеспечения перемещения блоков, соответствующего полному подъему кулачка 14. 5 22 23 6 9 24 ' 25 10 23 5 9 25 85 14. В процессе работы, когда стержень 9 находится в нижнем положении, обрабатываемый выпрямительный элемент 21 вводится в узкий зазор между металлическими блоками и размещается на нижнем блоке 2 противоэлектродом вверх. диаметр 95 немного больше, чем у блоков 1, 2, аксиально совмещен с блоками. После упирания верхней поверхности элемента в верхний блок дальнейшее вращение ручки 16 вызывает продолжение движения вверх 100 мента биоков 1 2, сжимающих пружина 8. Жесткость этой пружины такова, что при расположенном между блоками выпрямляющем элементе заданной толщины сжатие пружины, возникающее при повороте ручки в предельное положение, показанное на чертеже, вызывает силу заданное значение, например, вес в четыре фунта, который должен быть приложен к верхнему блоку. Когда блоки 1, 2 перемещаются вверх 10 из своего первого или нижнего положения во второе или верхнее положение, штифт 22, входящий в кулачковый паз 23, заставляет блок 1 перемещаться поверните на угол приблизительно ', а штифт 24, входящий в прямой паз 115, предотвращает вращение блока 2. Зацепление рифленой поверхности 4 блока 2 с опорной пластиной выпрямителя также предотвращает вращение выпрямителя, когда блоки движутся вверх. Таким образом, обеспечивается хороший электрический контакт. Когда пружина 8 сжимается до этой степени, кулачок 125 19 приводит в действие концевой выключатель. 20, который подает питание на цепь питания, причем схема продолжает работать автоматически, как указано в вышеупомянутой одновременно рассматриваемой заявке, чтобы обеспечить последовательность из 130 782 834 импульсов сильного тока. В конце процесса ручка 16 поворачивается, чтобы позволить стержню 9 переместиться вниз и переключатель 20 разомкнуться, а элемент снять. , 9 ;, , 21 2 - , 95 1, 2 16 100 1 2 8 , , 105 , , 1, 2 10 22 23 1 ' 24 115 2 4 2 , , 12 3 3 8 125 19 20 , - 130 782,834 16 9 20 , . Когда выпрямительный элемент имеет центральное отверстие, контактные блоки снабжены центральными отверстиями немного большего размера, чтобы позволить внутреннему краю элемента выступать внутрь за пределы периметра 10 метров отверстий в блоках. поверхности блоков предотвращаются от загрязнения материалом, испаряющимся с краев элемента. :10 . Было обнаружено, что смещающая сила в четыре фунта груза является удовлетворительной для более прямолинейных элементов площадью от 1 до 4 квадратных сантиметров. 1 4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:42:32
: GB782834A-">
: :
782835-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782830A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 7 апреля:955. : 7,:955. Дата подачи заявления: 21 июня 1954 г. : 21, 1954. \ > -/4 Полная спецификация опубликована: 11 сентября 1957 г. \ > -/4 : 11, 1957. Индекс приемочного класса 126, 55. Международная классификация: - 24 . - 126, 55 :- 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенный тип навеса для каминов. . 1,
МОРИС КЛОУЗ, британский подданный, проживающий по адресу: 83 , Крэнли, Суррей, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. в следующем заявлении: - , , 83 , , , , , , : - Данное изобретение относится к устройствам навесов для каминов. . Основной целью настоящего изобретения является создание улучшенной формы навеса для камина, которая позволяет увеличить тягу и уменьшить склонность камина к дымлению при использовании, особенно в неблагоприятных погодных условиях. , , . Согласно настоящему изобретению устройство навеса для крепления к открытому домашнему камину содержит навес, форма которого простирается по ширине камина и выступает вниз для уменьшения высоты каминного проема, и зажимные элементы, по одному на каждом конце или рядом с ним. пружина части навеса отводится в сторону или перемещается вбок с помощью управляемых вручную кулачков, рычагов и т.п. для фрикционного взаимодействия со сторонами верхней части камина, посредством чего навес может быть временно закреплен в камине или снят с него. , , , , . Для того, чтобы изобретение можно было более ясно понять, некоторые предпочтительные варианты его осуществления теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , , , : Фиг.1 - вид с торца навеса; Фиг.2 представляет собой вид спереди навеса, показанного на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой вид в разрезе по линии - на Фиг.2, когда навес включает в себя стальной усилитель, как показано штриховыми линиями; Фиг.4 представляет собой вид сзади навеса, показанного на Фиг.1; На фиг.5 - продольный разрез 7829830 №18078/54. 1 ; 2 1; 3 - - 2, ; 4 1; 5 - 7829830 18078/54. вид через пружинный узел фонаря, показанный на фиг.1; Фиг.6 - вид сзади, частично в разрезе, навеса, включающего винтовую распорную штангу; и 50. Фиг.7 представляет собой поперечное сечение модифицированной конструкции, показанной на Фиг.6, с изображением купола пунктирными линиями и без винтовой расширительной планки. 1; 6 , , ; 50 7 - 6 . На чертежах одни и те же позиции 55 используются для обозначения одних и тех же или подобных частей. 55 . Ссылаясь на фиг. 1-5 чертежей, устройство навеса состоит из навеса 1, продолжающегося вниз и наружу от фланца 2, горизонтального распорного элемента 3 60 и боковых частей 4 с двойными стенками, причем навес, фланец и распорный элемент удобно сформированный из одного соответствующим образом изогнутого непрерывного листа негорючего материала, такого как листовая латунь или медь, 65, как показано на чертежах. Фланец 2 проходит вдоль верха навеса 1 и вниз по каждой его стороне и образован путем обратного изгиба листовой материал, две толщины которого соединены точечной сваркой 70 2а или любым другим подходящим способом, например заклепками. 1 5 , 1 2, 3 60 4, , - , 65 2 1 , , 70 2 . Между боковыми частями 4 с двойными стенками расположен пружинный узел, обозначенный в целом позицией 5 и состоящий из концевых частей 75 в виде пластин 6, имеющих выступающие из них шпильки 7, которые входят в зацепление с противоположными концами пары коаксиальных трубок 8, 9, одна из которых может скользить внутри. другой под действием пружины 10, находящейся под сжатием 80, между поперечиной 11, закрепленной внутри трубки 8, и заглушкой 9а во внутреннем конце трубки 9. 4 5 75 6 7 8, 9 10 80 - 11 8 9 9. Таким образом, пружинный узел 5 выталкивает боковые части 4 наружу, так что части 4 могут быть прижаты внутрь к пружине 85, что позволяет разместить навес в камине, при этом концы 4 затем освобождаются, так что давление пружины проходит через боковые части, прижатые к бокам камина, позволяют удерживать навес 90 (Цена 316) 782 830 в прочном положении. Листовой материал, из которого изготовлен навес, распорный элемент и фланец, предпочтительно имеет такую упругость, что он может достаточно изгибаться, чтобы обеспечить укорочение и удлинение узла или стержня 13, чтобы обеспечить возможность свободно вставлять устройство в камин и временно фиксировать его, как описано здесь. 5 4 , 4 85 , 4 90 ( 316,) 782,830 , 13 . Только задние части 12 наружных стенок боковых частей 4 фактически опираются на камин, так что, как будет понятно из фиг. 1 чертежей, навес может выступать наружу от камина, при этом фланцевая часть 2 упирается в внешнюю поверхность. арки каминного проема, чтобы предотвратить случайное смещение навеса внутрь при, например, подкладывании топлива в огонь. 12 4 , 1 , , 2 , , . В модификации, показанной на фиг.6, пружинный узел 5 заменен винтовым расширителем, обозначенным в целом позицией 13, имеющим шпильки 7, зацепляющиеся с внешними концами пары коаксиальных трубок 14, 15; стержень с резьбой 17 расположен в соседних концах трубок 14, 15 и входит в зацепление с поперечиной 11 в трубке 14, имея при этом возможность свободного перемещения в осевом направлении в трубке 15. На стержень 17 навинчивается гайка 16 и при привинчивании справа на рис. 6 он действует как кулачок на конце трубки 15, удлиняя стержень 13 так, что концевые пластины 6 входят в зацепление и захватывают внутренние боковые стенки камина. 6, 5 13, 7 14, 15; 17 14, 15 - 11 14 15 16 17 6 15 13 6 . В модификации, показанной на фиг. 7, навес 1 и фланец 2 сформированы, как показано на фиг. 1 и 3, за исключением того, что возвратно-изогнутая часть 2b на задней части фланца 2 отстоит назад от фланца 2, элемент жесткости 3 выполнено отдельно от фланца, имеет Г-образную форму в поперечном сечении и образовано лопастью 18, по которой скользит фланец так, что он входит в пространство между фланцем 2 и нортионом 2а после закрепления распорного элемента в камине, как описано здесь со ссылкой на фиг. 4, 5 и 6. 7 1 2 1 3 2 2 2, 3 - 18 2 2 , 4 5 6. С помощью настоящего изобретения предложен навес, увеличивающий тягу, который не только можно быстро разместить внутри камина, но также не повреждает материал, из которого построена облицовка камина, например кирпич, плитку, пластик или металлический, поскольку он позиционируется только за счет упругого давления и прилегает к огнеупорным поверхностям внутренней части камина. Фланец 2 и части 4 также служат для закрытия краев обрамления камина и защиты их от повреждений при подаче топлива в огонь. - , , , , , 2 4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:42:26
: GB782830A-">
: :
782831-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782831A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к аппаратуре для измерения малых движений. SPECIFICAT1ON . Мы, , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для измерения небольших перемещений и может быть использовано, среди прочего, для контроля точного позиционирования элемента, например, для управления настройкой машины. инструменты. , , , , , , ..2, , , , : , , . Основная цель изобретения состоит в создании устройства, способного работать с высокой степенью точности. . Согласно настоящему изобретению устройство для измерения малых перемещений содержит средства для проецирования оптического изображения дифракционной решетки на ту же или другую дифракционную решетку, причем линия указанного изображения наклонена под небольшим углом к линиям решетки или другой решетки, так что для создания муаровых полос света в плоскостях, прилегающих к решетке или другой решетке или за ее пределами, а также соединение между указанным устройством и элементом, движение которого должно быть измерено, так что муаровые полосы перемещаются пропорционально движению указанного элемента и, следовательно, могут обеспечить мера указанного движения. . Изобретение также включает в себя дифракционную решетку - оптическую систему, приспособленную для проецирования изображения указанной решетки либо на вторую решетку, либо на другую область той же решетки таким образом, чтобы создавать на поверхности узор из чередующихся светлых и темных полос. любую поверхность, которая может быть размещена на второй решетке или второй области той же трансплантации или за ее пределами, средства для осуществления относительного перемещения между указанными решетками или между указанной решеткой и оптической системой в соответствии с движением элемента, смещение которого должно быть определено, и таким образом, чтобы перемещать рисунок полос, а также содержит средство для измерения перемещения рисунка полос на указанной поверхности, чтобы обеспечить возможность определения смещения указанного элемента. , , . Решетка или решетки могут перемещаться линейно или под углом в зависимости от измеряемого движения. . Движение полос можно измерить оптически, например, наблюдая за изменением положения полос относительно эталонной сетки. , , . В случаях, когда требуется более высокая точность, изменения освещенности в фиксированной области можно измерить непосредственно с помощью фотоэлемента. -. В таком случае движение полос будет изменять интенсивность света в этой области, и изменения интенсивности света будут меняться в течение полного цикла для каждой ширины линии, перемещаемой сеткой. . Выходной сигнал светочувствительного средства может использоваться либо для измерения перемещения указанного элемента, либо для управления позиционированием указанного элемента. Примером такого применения является операция механической обработки, при которой желательно перемещать инструмент по прямой траектории, и в этом случае отклонение инструмента от прямой траектории может привести в действие фотоэлемент. . . Для того, чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будут сделаны ссылки на чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых: На фиг. 1 схематически показан принцип, лежащий в основе изобретения, в случаях, когда используются две отдельные дифракционные решетки для измерение линейного перемещения. , : . 1 . На рис. 2 показан альтернативный вариант измерения линейного перемещения, в котором используется одна дифракционная решетка. . 2 . На фиг.3 показано устройство, использующее одну дифракционную решетку для измерения углового перемещения, а на фиг.4 показано дополнительное устройство, подходящее для измерения смещения от прямой линии, как, например, в упомянутой выше операции механической обработки. . 3 , . 4 , , , . Хорошо известно, что если наложить две дифракционные решетки с линиями решетки, т. е. стержнями и щелями, составляющими небольшой угол друг с другом, т. е. в несколько градусов, то появится ряд полос, идущих под прямым углом к линиям решетки. , .. , .. , . Когда одну из решеток перемещают в направлении, перпендикулярном линиям решетки, полосы будут перемещаться вдоль линий решетки и перемещаться на одну ширину полосы на каждую ширину линии, перемещаемой решеткой. . Следует понимать, что в любой фиксированной области на неподвижной поверхности интенсивность света, проходящего через регистрирующие щели в перекрывающихся решетках, будет постепенно меняться по мере перемещения решеток относительно друг друга, и из этого следует, что если светочувствительная ячейка Расположенный так, чтобы принимать свет, проходящий через объединенные решетки, в любой одной точке, его выходная мощность будет меняться в зависимости от движения решетки и, следовательно, может использоваться для определения меры движения. . В настоящем изобретении используется устройство такого типа, но с той разницей, что две решетки не накладываются друг на друга напрямую, а разделены промежуточной оптической системой, так что изображение одной решетки проецируется на другую решетку или, альтернативно, конечно, Вернитесь ко второй области первой решетки. Это имеет то преимущество, что изображение первой решетки может совпадать по оси со второй, тогда как если две решетки накладываются механически, неизбежно будет существовать конечная разница в расстоянии, что требует источника света, дающего параллельный луч. , , , . , . На рис. 1 показаны тиво-решетки G1 и G2, которые расположены по существу в параллельных плоскостях, но линии одной решетки расположены под небольшим углом по отношению к линиям другой решетки. Поскольку решетки рассматриваются на рисунке с ребра, линии решетки, конечно, не видны. Свет от подходящего источника проецируется через отверстие в маске К1 на первую решетку G1. Свет, проходящий через щели в решетке G1, попадает на линзу L1 и отражается этой линзой на вторую решетку G2. Свет, проходящий через G2, проходит через отверстие во второй маске K2 на фотоэлемент . Отсюда следует, что если решетка G2 удерживается неподвижно, но решетка G1 перемещается перпендикулярно линиям решетки, тогда полосы будут перемещаться и интенсивность света, падающего на фотоэлемент С, будет меняться прямо в соответствии с движением решетки Г1. . 1 G1 G2 . . K1 G1. G1 L1 G2. G2 K2 - . G2 G1 - G1. Отсюда следует, что выходной сигнал фотоэлемента может либо обеспечивать измерение расстояния, на которое был смещен G1, либо, альтернативно, он может управлять сервоприводом, с помощью которого G1 позиционируется относительно G2. , , - G1 , , G1 G2. Следует понимать, что свет, падающий на фотоэлемент, будет циклически меняться по мере смещения решетки, и один цикл будет проходить для перемещения на один межстрочный интервал. Если необходимо измерить перемещения, превышающие межстрочный интервал, может оказаться желательным предусмотреть дополнительное устройство, например устройство для подсчета импульсов, которое подсчитывает количество перемещенных полос и указывает их, например, на декатроне. - . , , . На фиг.2 показана альтернативная конструкция, в которой вторая решетка 62 отсутствует, а свет, проецируемый через Отис, проецируется обратно на другую область той же решетки G1. В этом устройстве пух источника проходит через решетку в первой точке , затем проходит через первую линзу L1 в призму , где после многократных отражений, как показано стрелками, лучи света выходят и проецируются вторая линза L2 устанавливается на решетку в точке A2, и свет, проходящий через решетку в точке A2, падает на фотоэлемент . При таком расположении оптическая система, то есть линзы L1 и L2 и призма , будет фиксирована в пространстве, но решетка G1 будет перемещаться в соответствии с измеряемым смещением. Кроме того, отражающие поверхности призмы будут слегка наклонены по сравнению со стандартным положением, в котором они все будут перпендикулярны общей базовой плоскости, так что линии решетки в , которые отображаются в A2, будут слегка наклонены к фактическим линиям призмы . решетка в этом месте и таким образом получаются полосы. . 2 62 G1. L1 - , L2 A2 A2 - . , .. L1 L2 G1 . , A2 . Из этого следует, что любое перемещение решетки G1 будет изменять положение на решетке, в котором линии решетки изображения пересекают фактические линии решетки в точке A2, и, следовательно, смещать полосы и изменять интенсивность света, падающего на фотоэлемент в точке . G1 A2 . Преимущество такого расположения состоит в том, что при каждом конкретном движении решетки изображение будет смещаться на удвоенное расстояние. При этом угол наклона изображения первой решетки относительно второй решетки фиксирован. . , . Поскольку этот угол определяет расстояние между полосами, оно также, следовательно, фиксируется. . На рис. 3 показано устройство для измерения углового перемещения, в котором круглая решетка G3 образована радиальными стержнями и прорезями, при этом решетка G3 может вращаться вокруг оси . Свет от источника проецируется через решетку в точке и оттуда с помощью отражателей R1 и R2 и оптической системы, состоящей из линз L1, L2 и L3, создается изображение линий решетки в точке , которое проецируется на решетку в точке , а свет, проходящий через решетку в точке , проецируется линзу L6 на фотоэлемент через щель K3. Такое расположение имеет то особое преимущество, что ошибки центрирования на оси вращения могут быть в значительной степени исправлены. . 3 G3 , G3 . R1 R2 L1, L2 L3, L6 - , K3. . Цель L3 — гарантировать, что входящие лучи, параллельные друг другу, также будут параллельны друг другу при выходе. Цель использования комбинации L1 и L2 с L3 вместо одной линзы в положении L3 состоит в том, чтобы обеспечить, чтобы изображение, создаваемое в точке , двигалось в направлении, противоположном фактической решетке в этой точке, а также обеспечить, чтобы схождение линий изображения происходит в том же смысле, что и схождение реальных линий решетки в этой точке. L3 . L1 L2 L3 L3 , . Следует понимать, что, как и в конструкции на фиг. 2, в этом случае отражатели R1 и R2 слегка наклонены, так что линии решетки изображения слегка наклонены относительно реальных линий решетки в положении , и, таким образом, получаются полосы. . . 2 R1 R2 . Как и в предыдущих случаях, свет, падающий на фотоэлемент П, будет пропорционален угловому перемещению сетки Г3. , - G3. В случаях, когда требуется очень высокая степень точности, то есть более высокая, чем та, которую можно получить с помощью описанного выше метода, вышеописанные оптические системы можно повторить так, чтобы два или более полностью независимых луча проецировались через две решетки или дважды через одиночная решетка и движения независимых узоров полос, образованных независимыми световыми лучами, могут быть усреднены, чтобы дать более точное значение движения решетки. , .. , . На фиг. 4 показано еще одно устройство, предназначенное для измерения смещений от прямой линии, в котором щуп Т, перемещающийся по поверхности, прикреплен к решетке G1, а изменения уровня поверхности перемещают решетку G1. . 4 , G1 G1. Оптическая система установки состоит из двух одинаковых сферических зеркал М1 и М2, расположенных вогнутыми отражающими поверхностями друг к другу и на расстоянии друг от друга, равном радиусу их кривизны. Такая система обладает тем свойством, что объект на линии центров отображается сам на себя после отражения в каждом зеркале поочередно с увеличением в единицу, причем изображение инвертируется по отношению к объекту. Решетка G1 размещена между зеркалами и выполнена с возможностью скольжения параллельно оси зеркал, а также способна перемещаться в перпендикулярном направлении, соответствующем перемещению Т при изменениях измеряемой поверхности. Две призмы P1 и . показаны на виде сбоку, каждая состоит из прямой параллелепипедной призмы с основанием в виде параллелограмма и прямоугольной призмы с основанием (см. призму P1). П1 и П2 размещены по одному с каждой стороны решетки 61 и перемещаются вместе с ней параллельно оси. M1 M2 . , . G1 . P1 . ( P1). P1 P2 61 . Свет, как показано пунктирными линиями, от источника падает на решетку в точке А1, расположенную на расстоянии от оси, и разделяется на прямой и дифрагированный луч, как показано одинарными и двойными стрелками. , , A1, , . Два луча внутренне отражаются от двух граней параллелепипедной части P1 и, проходя через прямоугольную часть, выходят из P1, симметрично расположенного относительно оси, отражаются от поверхностей M1 и ! и пройти таким же образом через P1, чтобы попасть на точку 61 в точке , также расположенную на некотором расстоянии от оси. Прямоугольные части P1 и необходимы для того, чтобы изображение G1 совпадало с 61. При этом учитываются дополнительные длины, необходимые для прохождения параллелепипедных частей P1 и P2. Если бы угол между выходящими лучами был достаточно мал, т. е. решетка была достаточно крупной, то можно было бы обойтись без этих прямоугольных участков. Призмы П1 и П2 слегка повернуты вокруг оси так, что линии изображения, падающего в А2, слегка наклонены к линиям решетки в А2. P1 P1 , M1 ! P1 61 ,, . P1 G1 61. P1 P2. .. , . P1 P2 A2 A2. Таким образом, на поверхности, расположенной рядом с решеткой или за ней, формируется узор муаровых полос, и фотоэлемент размещается так, чтобы он был чувствителен к движениям этого узора полос. Таким образом, можно измерить перемещения иглы Т, которые вызывают перемещения решетки G1. Движение Т усиливается оптической системой. - . , , G1 . . Мы утверждаем следующее: 1. Устройство для измерения малых движений, содержащее средства для проецирования оптического изображения дифракционной решетки на ту же или другую дифракционную решетку, при этом линии указанного изображения наклонены под небольшим углом к линиям решетки или другой решетки так, чтобы создать муаровый свет полосы в плоскостях, прилегающих к решетке или другой решетке или за ее пределами, и соединение между указанным устройством и элементом, движение которого должно быть измерено, так что муаровые полосы перемещаются пропорционально движению указанного элемента и, следовательно, могут обеспечить измерение указанного движения . : 1. . 2.
Устройство для измерения малых движений, содержащее дифракционную решетку, оптическую систему, приспособленную для проецирования изображения либо указанной решетки на вторую решетку, либо области указанной решетки на другую область той же решетки таким образом, чтобы создать рисунок чередующихся светлых и темных полос на любой поверхности, которая может быть размещена на второй решетке или за ее пределами или за ее пределами, средства для осуществления относительного перемещения между указанными решетками или между указанной решеткой и оптической системой в соответствии с движением член, перемещение которого , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:42:27
: GB782831A-">
: :
782832-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782832A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: УИЛЬЯМ ХОЛЛИДЕЙ ДЭВИС. :- . Дата подачи полной спецификации: июль 1955 г. : , 1955. Дата подачи заявки: 19 июля 1954 г. : 19, 1954. 782,832 № 21010/54. 782,832 21010/54. Полная спецификация опубликована: 1 сентября 1957 г. : , 1957. Индекс при приеме: - Классы 49, ; и 127, Ф. :- 49, ; 127, . Международная классификация:-А 23 г, л. :- 23 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в сфере зерновых продуктов и их производства. . Мы, компания из Саутхолла, графство Миддлсекс, компания, зарегистрированная в Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , : - Целью настоящего изобретения является создание зернового продукта в оболочке, имеющего привлекательный и приятный вкус, а также способа и средств для его производства. . Изобретение включает стадии нагревания или поджаривания небольших изделий или кусочков зернового продукта, приготовления сахарного раствора, варки сахарного раствора с получением приготовленного сиропа, пригодного для нанесения покрытия, смешивания и перемешивания нагретого зернового продукта и ранее приготовленного сиропа в нагретой печи. контейнер в необходимых пропорциях для покрытия изделий, выгрузки покрытых изделий, охлаждения указанных изделий и осуществления разделения охлажденных изделий. , , , , , . Изобретение также заключается в установке для осуществления способа согласно предыдущему абзацу, содержащей печь для нагревания или поджаривания, в которую можно подавать зерновой продукт, средства для подачи нагретого продукта из печи с регулируемой скоростью в нагретую смесительную камеру. желоб, средства для приготовления раствора сахара и подачи такого раствора в сахароварку, в которой получают сваренный сироп, пригодный для нанесения покрытия, средства для подачи указанного сиропа для покрытия с контролируемой скоростью в смесительный бак, средства механического перемешивания в желобе, расположенные и приводимый в движение для перемещения крупы и сиропа для покрытия по желобу к выпуску и для покрытия изделий сиропом, средства для охлаждения покрытых изделий, полученных из упомянутого выпуска, и средства для осуществления разделения охлажденных изделий. , , , , , , , . Согласно еще одному признаку изобретения раствор или смесь сахара подается в желоб в точке, промежуточной между подачей зерновых продуктов () и выпуском, чтобы гарантировать, что компоненты крупы и покрытия смешиваются при приблизительно одинаковой температуре. ( . Согласно еще одному признаку изобретения 50 покрытые зерновые продукты выгружают на движущуюся ленту из проволочной сетки или аналогичного материала и охлаждают на ней, предпочтительно подвергая ленту потоку охлаждающего воздуха 55. Изобретение также включает улучшенные покрытые сахаром зерновые продукты. продукт, изготовленный в соответствии со способом или на установке, как определено ранее. Фигура сопроводительного чертежа иллюстрирует на схеме 60 форму установки или установки для приготовления покрытых сахаром зерновых продуктов в соответствии с изобретением. 50 , 55 60 . При осуществлении изобретения в соответствии с одним удобным способом, описанным 65 в качестве примера со ссылкой на чертеж, применительно к производству покрытых сахаром воздушных или набухших зерновых продуктов, имеющих характер продуктов, известных как воздушная пшеница или воздушный рис. например, для 7°С предусмотрена тостовая печь 1 типа Джонсона, в которую подается зерновой продукт 2. Эта известная печь может, например, иметь длину около двадцати футов и содержать перфорированный цилиндр (75 не показан), нагреваемый газовые форсунки, подаваемые в 3, через которые пропускается изделие, в результате чего его влажность снижается, а температура повышается примерно до 300°. Воздух вытягивается из печи 80 трубкой 4 и вентилятором. 5, а пыль удаляется по трубопроводу 6 в контейнер 7. Нагретый продукт проходит от дальнего конца печи через трубопровод 8 к впускному концу нагреваемого смесительного лотка 9, который может, например, иметь длину до двенадцати футов Нагрев обеспечивается рубашкой, подаваемой паром Желоб 9 предпочтительно имеет -образное сечение и в нем установлен комбинированный конвейер 90 782 832 и мешалка (не показана), состоящая из прерывистого шнека или спирали Спираль, центральный вал Несущая спираль, а мешалка или лопастные устройства нагреваются паром. Песок при вращении постепенно перемещается вдоль желоба и в то же время подвергается смешивающему и перемешивающему действию со стороны спирали и лопастных устройств. , 65 , 7 , 1 2 ( 75 ), 3, , , 300 ' 80 4 5, 6 7 8 85 9 , , 9 - 90 782,832 ( ) , , . Предусмотрена емкость для смешивания 11 с нагревательной рубашкой, в которую подается пар из точки 12. 11 12. Сахар, вода и мед подаются в чашу для смешивания по трубопроводам или трубкам 13, 14 и 15 соответственно, а затем смесь проходит по трубе 16 в ванну для растворения 17, которая нагревается паром, подаваемым в 18. , 13, 14 15 16 17 18. Пары из чана для растворения удаляются вытяжным колпаком 19, соединенным с вытяжным вентилятором 20. Сахарная смесь подается в сахароварку, обозначенную, как правило, позицией 21. 19 20 21. 21 а, который относится к известному микропленочному типу и снабжается греющим паром 22. 21 , 22. Пары из плиты отводятся по трубе 23 с помощью вентилятора 20. Следует понимать, что пропорции ингредиентов могут широко варьироваться для получения смеси для покрытия, но обнаружено, что от 70 до 90% белого сахарного песка и 10 До 300 светло-янтарного австралийского меда, смешанного с 10–30 футами воды по отношению к общему количеству сахаров, как указано выше, является удовлетворительным. Сироп готовят до температуры около 300 и подают с контролируемой скоростью через сосну или трубопровод. 3524 до промежуточной точки по длине смесительного корыта 9 Такое расположение подачи гарантирует, что любая потеря температуры зернового продукта после выхода из тостерной печи компенсируется теплом, передаваемым продукту из нагретого смесительного корыта во время первого В течение части своего путешествия по нему, прежде чем он смешается с сахарным раствором или раствором, твердый белок выдерживается при температуре около 300 . Из этого следует, что смешивание зернового продукта и аналогичного раствора будет имитировать взаимодействие с этими продуктами при аннуксиме. Таким образом, данная температура, как она понимает, приведена только в качестве примера и может быть изменена. Смешивание компонентов крупы и сахара с помощью вращающихся лопастей приводит к тому, что отдельные изделия покрываются раствором. боковые части желоба имеют такие размеры, что верхние части указанных боковых сторон находятся значительно выше верхних частей вращающихся частей, а скорость подачи организована таким образом, чтобы детали всегда были погружены в смесь зерновых и сахара, чтобы предотвратить покрытие деталей. изделия выгружаются спиралью и мешалкой через выпускное отверстие 25 и направляются на конвейерную ленту 26, предпочтительно из проволочной сетки, по которой они транспортируются в зону охлаждения. 23 20 , 70 90 % 10 30 10 30 ' 300 3524 9 , 300 - -: ;- 25 26, , . Холодный воздух направляется на конвейерную ленту 26 вентилятором 27 и распределителем 28, а пары удаляются колпаком 29, соединенным с вытяжным вентилятором 5. Из ленты 26 продукты поступают на охлаждающую ленту 30, также снабженную вытяжным колпаком 31 . 70, соединенный с вентилятором 5. Следует понимать, что ленты 26 и 30 или любая из них могут содержаться в камерах, в которых поддерживается давление немного ниже атмосферного под действием вытяжного вентилятора 75. С внешнего конца ленты 30 продукты проходят через дробильные валки 32, а затем на сито 33 известного возвратно-поступательного типа для сортировки продукта. 26 27 28 29 5 26 30 31 70 5 26 30 75 30 32 33 . Комки выгружаются в позиции 34, а мелкие частицы - 80 в точке 35. Отсортированный продукт выгружается в позиции 36 и попадает в контейнер 37. Сито снабжено вытяжным колпаком 38, соединенным с вентилятором 5. Для этого предусмотрено расположение магнитов, обозначенное позицией 39, 85. удаление любых частиц железа или стали, которые могли попасть в продукт во время производства. 34 80 35 36 37 38 5 39 85 . Следует понимать, что средства, с помощью которых продукты с покрытием распределяются 93 на охлаждающей ленте, и режим охлаждения могут быть изменены. Также могут быть использованы другие средства для разделения и разрыхления продуктов с покрытием. Так, например, это может быть осуществлено во время изделия наносятся на ленту 95 с помощью вращающегося вала, снабженного выступающими рычагами или шипами, и прижимного ролика, предпочтительно имеющего упругое покрытие, такое как губчатая резина, воздействующего на ленту 100. Настоящее изобретение может быть использовано при производстве различных изделий. покрытые сахаром зерновые продукты, имеющие вид небольших изделий или кусочков, которые могут быть в форме хлопьев или тому подобного, включая пшеницу, рис 105 и кукурузу или кукурузу. Однако изобретение может быть с особым преимуществом применено к воздушным зерновым продуктам, Например, характер воздушной пшеницы или воздушного риса. 93 95 , , , 100 , 105 , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:42:29
: GB782832A-">
: :
782833-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782833A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 782,833 'Дата подачи полной спецификации: 31 августа 1955 г. 782,833 ' : 31, 1955. 0 9 Дата подачи заявки: 6 сентября 1954 г. 0 9 : 6, 1954. Полная спецификация опубликована: 11 сентября 1957 г. : 11 1957. Индекс при приемке: - Класс 91, . :- 91, . Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся моторного топлива. . Мы, (ранее известная как ), из Британской акционерной корпорации , , Лондон, 2, и ДЖОН ГЕНРИ ДЕХАН ХУПЕР и ДЖОН КИРБИ ЛОК, оба из Компании. Научно-исследовательская станция, Чертси-роуд, Санбери-он-Темз, Мидлсекс, и оба имеют британское гражданство, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описано в и следующим утверждением: , ( ), , , , 2, - , , ' , , -, , , , , : Настоящее изобретение относится к топливным композициям для работы двигателей внутреннего сгорания, а более конкретно к автомобильным бензинам. , . В прохладных и влажных условиях существует тенденция к возникновению проблем с обледенением в карбюраторе, и эта тенденция, по-видимому, наиболее заметна в случае бензинов с относительно высокой летучестью. Уже предлагалось уменьшить склонность к обледенению путем добавления в бензин небольшая доля изопропанола. Было обнаружено, что этанол более эффективен, чем изопропанол, в снижении склонности бензина к обледенению, но его легче выщелачивать из бензина, чем изопропанол. Неожиданно было обнаружено, что смесь этанола и изопропанола почти столь же эффективен, как и сам этанол, в снижении склонности бензина к обледенению, в то время как его устойчивость к выщелачиванию водой пропорционально выше, чем у этанола. , , , , . Таким образом, согласно настоящему изобретению топливная композиция для работы двигателей внутреннего сгорания содержит автомобильный бензин 4, включающий от 0,5 до 2,0 об.% в расчете на бензин смеси примерно в равных объемных пропорциях этанола и изопропанола. , 4 0 5 2 0 % . Изобретение особенно применимо к № 25766/54. 25766/54. автомобильные бензины с относительно высокой летучестью, например бензины, в которых 70 % кипят до 100°С. , 70 % 100 . Зависимость между летучестью топлива и количеством спирта, необходимым для достижения заданного противообледенительного эффекта, показана на рис. 1 чертежей, сопровождающих предварительные технические условия, на которых показано процентное содержание присадки, необходимое для достижения времени обледенения 30 минут. от летучести топлива, измеряемой процентом восстановления до 100°С. Время обледенения представляет собой время, в течение которого скорость испытательного двигателя упала с начальной скорости 2700 об/мин до скорости 200060 об/мин. 50 - 1 30 55 100 ' 2700 200060 . . Будет видно, что количество спирта, необходимое для обеспечения времени обледенения 30 минут, увеличивается с увеличением летучести топлива. Также можно увидеть, что смесь этанола и изопропанола в соотношении 50/50 значительно более эффективна, чем изопропанол, и почти так же эффективен, как один этанол. 30 50/50 65 . Зависимость между временем обледенения, определенным выше, и количеством добавленного спирта 70 проиллюстрирована на фиг. 2 применительно к двум видам топлива различной летучести. 70 2 . Отделение спирта от топлива в присутствии свободной воды показано на рис. 3, на котором показаны результаты 7, полученные при добавлении различных количеств воды к топливу средней летучести (от 50 до 1000 С) и содержащему 1 % алкоголь. 3 7 ( 50 / 1000 ) 1 % .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:42:30
: GB782833A-">
: :
782834-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782834A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 782,834 Дата подачи полной спецификации: 20 июля 1955 г. 782,834 : 20, 1955. Дата подачи заявления: 13 сентября 1954 г. : 13, 1954. Полная спецификация опубликована: 1–1 сентября 1957 г. : 1 1, 1957. № 26475/54. 26475/54. Индекс при приемке: - Классы 37, К(1 : 3 : 6 ); и 61, М 3 (:1:) Международная классификация:- 25 1. :- 37, ( : 3 : 6 ); 61, 3 (: 1: ) :- 25 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Приспособление для контакта с электродами выпрямителя с сухим контактом. . Мы, & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и АЛЕК ХЕРВИ БЕННЕТ УОКЕР и ЛЕОНАРД АЛАН КОУЛ, оба подданные Королевы Великобритании, и все по адресу: 82, , ' , . , 1, Англия, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , & , , , , 82, , ' , , 1, , , , , : - Настоящее изобретение относится к приспособлению такого типа, которое подходит для установления контакта с электродами выпрямительного элемента с сухим контактом, при этом контакт осуществляется таким образом, что сильный ток может проходить через элемент, не повреждая его. , . Оправка описанного типа может быть использована при реализации способа изготовления выпрямительных элементов, который предложен в нашей одновременно рассматриваемой заявке № - . 26474/54 (серийный № 769,715. В описании к рассматриваемой одновременно заявке описан способ устранения коротких замыканий, образующихся в процессе штамповки элементов из большого листа, на котором предварительно были сформированы выпрямляющий слой и противоэлектрод, короткие замыкания, возникающие в результате протягивания материала противоэлектрода по краю элемента, в результате чего образуются тонкие дорожки, перекрывающие зазор между противоэлектродом и опорной пластиной в ряде мест по окружности элемента. В способе Предлагается, что короткие замыкания устраняются путем подачи на элемент серии сильных импульсов тока в прямом направлении, так что следы материала противоэлектрода улетучиваются без повреждения элемента. 26474/54 ( 769,715 - , - , - . Согласно изобретению приспособление описанного типа содержит первый и второй металлические блоки, посредством которых осуществляется контакт с двумя электродами выпрямительного элемента, при этом блоки выровнены в осевом направлении и каждый имеет контактную поверхность, причем контактные поверхности параллельно друг другу, при этом блоки могут перемещаться в направлении 50, перпендикулярном контактным поверхностям, при этом первый блок может перемещаться в первое или второе положение и подвергается действию смещающей силы, стремящейся переместить его в направлении указанного первого положения, причем указанная сила увеличивается при перемещении 55 блока из указанного первого положения, при этом второй блок может перемещаться под ручным управлением в первое положение и во второе положение, в котором, когда выпрямительный элемент расположен в приспособлении, элемент 60 зажимается между контактные поверхности, и указанный первый блок удерживается в своем втором положении, причем смещение указанного первого блока тогда таково, что смещающая сила имеет заданное значение 65. Предпочтительно, первый металлический блок подпружинен, и смещающая сила выполнена с возможностью увеличения до заданного значения. значение путем сжатия пружины, когда второй блок перемещается из своего первого положения во второе 70°. Таким образом, давление, оказываемое на выпрямительный элемент, расположенный между контактными блоками, может быть организовано так, чтобы постепенно увеличиваться, тем самым избегая удара выпрямительного элемента. который 75 может вызвать деформацию при зацеплении контактных поверхностей. , , , , 50 , , 55 , , , 60 , 65 70 75 . Предпочтительно также контактные поверхности блоков имеют такую форму, что когда они входят в контакт с противоположными сторонами выпрямительного элемента, выровненного по оси 80°, края элемента выступают на небольшое расстояние за края контактных поверхностей. Эти контактные поверхности удобно расположены так, чтобы быть горизонтальным 85 Блоки могут быть расположены так, чтобы иметь большую по сравнению с массой элемента массу, чтобы уменьшить повышение температуры элемента в процессе устранения коротких замыканий 90 (Цена 3/6) 782 834 Если выпрямительный элемент размещается так, чтобы его противоэлектрод примыкал к первому блоку. Контактная поверхность первого блока предпочтительно гладкая и покрыта металлом с высокой проводимостью, например серебром. Контактная поверхность второго блока придается шероховатость, предпочтительно путем накатки, второй блок удерживается от вращения, и первый блок заставляет вращаться на небольшой угол МО вокруг оси, перпендикулярной контактным поверхностям, когда блоки перемещаются из своего первого положения во второе. Таким образом, первый контактный блок приводится в движение на противоэлектроде и Тем самым обеспечивается хороший контакт. 80 85 90 ( 3/6) 782,834 , . Приспособление предпочтительно снабжено переключателем, который управляет цепью, подающей импульсы тока, при этом переключатель работает в зависимости от положения блоков, так что ток не может течь до тех пор, пока сила, действующая на выпрямительный элемент, не достигнет заранее определенного значения, то есть до тех пор, пока блоки не окажутся по существу на своих вторых позициях. , , . Один вариант осуществления изобретения, подходящий для обработки круглых выпрямительных элементов, теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж. Как показано на чертеже, содержит два цилиндрических латунных блока 1 2, выровненных по оси один над друг другу и имеющие смежные торцы 3, 4, горизонтальные и параллельные друг другу. Торец 3 покрыт тонким слоем серебра, а торец 4 имеет накатку. Верхний блок 1 закреплен на нижнем конце стержня 5, который совмещен по оси с блоками, при этом верхняя часть стержня скользит в продольном направлении в изолирующей втулке 6 и несет на своем верхнем конце упор 7, который упирается в верхний конец втулки 6 для ограничения движения стержня А вниз, пружины 8. Расположенный соосно со стержнем 5, он своим верхним концом упирается в нижнюю поверхность втулки 6, а своим нижним концом - в верхнюю поверхность верхнего контактного блока 1, при этом пружина смещает верхний блок в его первое или нижнее положение. Нижний блок 2, к верхнему концу прикреплен второй стержень 9, который соосно с первым стержнем 5 и скользит в продольном направлении во второй изолирующей втулке 10. , , , , % , 1 2 3, 4 3 4 1 5 , 6 7 6 8 5 6 1, 2 9 5 10. Изолирующие втулки 6 и 10 закреплены на опоре 11. Блок 2 отклоняется в первое или нижнее положение с помощью пружины 12, упирающейся своим верхним концом в нижнюю поверхность втулки 10, а нижним концом в упор 13, закрепленный на тяге 9. Перемещение блока 2 вниз ограничивается кулачком 14, на который опирается нижний конец тяги 9. 6 10 11 2 12 10 13 9 2 14 9 . Кулачок 14 закреплен на валу 15 и может вращаться вручную на 1805 с помощью ручки 16, при этом угол поворота ограничивается с помощью упора 17, который прикреплен к ручке 16, и двух упоров 18, которые прикреплены к ручке 16. опора 11. На валу 15 также закреплен второй кулачок 19, который замыкает концевой выключатель 20, когда блок 2 находится в верхнем положении. Переключатель 70 управляет работой цепи питания таким образом, что схема показанного типа на рис. 1 заявки №. 14 15 1805 16, 17 16 18 11 15 19 20 2 70 1 . 25474/54 подается питание для подачи импульсов тока на блоки только тогда, когда блок 275 находится в верхнем положении. Когда блок 2 находится в нижнем положении, поверхности отделены друг от друга узким зазором. 25474/54 275 2 . Стержень 5 снабжен штифтом 22, который входит в кулачковый паз 23, выполненный в изолирующей втулке 6, а ось 9 снабжена штифтом 24x', который входит в прямой паз 25, выполненный в изолирующей втулке 10. 23 лежит под углом к оси стержней 5 и 9, а прорезь 25 расположена параллельно этой оси под углом 85. Соответствующие длины этих прорезей достаточны для обеспечения перемещения блоков, соответствующего полному подъему кулачка 14. 5 22 23 6 9 24 ' 25 10 23 5 9 25 85 14. В процессе работы, когда стержень 9 находится в нижнем положении, обрабатываемый выпрямительный элемент 21 вводится в узкий зазор между металлическими блоками и размещается на нижнем блоке 2 противоэлектродом вверх. диаметр 95 немного больше, чем у блоков 1, 2, аксиально совмещен с блоками. После упирания верхней поверхности элемента в верхний блок дальнейшее вращение ручки 16 вызывает продолжение движения вверх 100 мента биоков 1 2, сжимающих пружина 8. Жесткость этой пружины такова, что при расположенном между блоками выпрямляющем элементе заданной толщины сжатие пружины, возникающее при повороте ручки в предельное положение, показанное на чертеже, вызывает силу заданное значение, например, вес в четыре фунта, который должен быть приложен к верхнему блоку. Когда блоки 1, 2 перемещаются вверх 10 из своего первого или нижнего положения во второе или верхнее положение, штифт 22, входящий в кулачковый паз 23, заставляет блок 1 перемещаться поверните на угол приблизительно ', а штифт 24, входящий в прямой паз 115, предотвращает вращение блока 2. Зацепление рифленой поверхности 4 блока 2 с опорной пластиной выпрямителя также предотвращает вращение выпрямителя, когда блоки движутся вверх. Таким образом, обеспечивается хороший электрический контакт. Когда пружина 8 сжимается до этой степени, кулачок 125 19 приводит в действие концевой выключатель. 20, который подает питание на цепь питания, причем схема продолжает работать автоматически, как указано в вышеупомянутой одновременно рассматриваемой заявке, чтобы обеспечить последовательность из 130 782 834 импульсов сильного тока. В конце процесса ручка 16 поворачивается, чтобы позволить стержню 9 переместиться вниз и переключатель 20 разомкнуться, а элемент снять. , 9 ;, , 21 2 - , 95 1, 2 16 100 1 2 8 , , 105 , , 1, 2 10 22 23 1 ' 24 115 2 4 2 , , 12 3 3 8 125 19 20 , - 130 782,834 16 9 20 , . Когда выпрямительный элемент имеет центральное отверстие, контактные блоки снабжены центральными отверстиями немного большего размера, чтобы позволить внутреннему краю элемента выступать внутрь за пределы периметра 10 метров отверстий в блоках. поверхности блоков предотвращаются от загрязнения материалом, испаряющимся с краев элемента. :10 . Было обнаружено, что смещающая сила в четыре фунта груза является удовлетворительной для более прямолинейных элементов площадью от 1 до 4 квадратных сантиметров. 1 4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:42:32
: GB782834A-">
: :
782835-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
Соседние файлы в папке патенты