Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19670

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
620.67 Кб
Скачать
782629-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB782629A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2 ' > <' 1 1 782,629 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 1 мая 1956 Рі. 2 ' > <' 1 1 782,629 : 1, 1956. в„– 13378156. 13378156. /21 Заявление подано РІРѕ Франции 16 мая 1955 Рі. /21 16, 1955. Полная спецификация опубликована: 1 сентября 1957 Рі. : 1, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 103( 1), 1 2 ( 2 81:0). :- 103 ( 1), 1 2 ( 2 81:0). Международная классификация:-Р’ 61 С‡. :- 61 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованное гидравлическое оборудование СЃ сервоприводом, особенно подходящее для торможения. РЇ, Луи КОАТАЛЕН, гражданин Франции, проживающий РїРѕ адресу: улица Лесюёр, 7, Париж (Сена), Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , 7 , (), , , , , : - Рзобретение относится Рє сервоприводному оборудованию непрерывного плавающего действия Рё, РІ частности, Рє оборудованию такого типа, предназначенному для торможения транспортных средств Рё РґСЂСѓРіРёС… машин. - , . Хорошо известно, что РІ оборудовании этого типа насос непрерывно подает жидкость РІ нагнетательный контур, который соединяет нагнетательное Рё РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстия насоса Рё РІ котором контур утилизации, соединенный СЃ тормозными или РґСЂСѓРіРёРјРё рабочими цилиндрами, подключается через главный -цилиндр, образующий серводвигатель, причем серводвигатель содержит закрывающее устройство, которое соединено СЃ рабочим элементом Рё которое путем постепенного закрытия контура подачи позволяет увеличивать давление как РІ контуре использования, так Рё РІ этой части контура подачи. контур подачи между выпускным отверстием насоса Рё серводвигателем одновременно. , , - -, - , , - . Р’ оборудовании обычного типа РІСЃРµ тормозные или РґСЂСѓРіРёРµ рабочие цилиндры подключены Рє контуру использования, отводящемуся РѕС‚ контура подачи серводвигателем, таким образом, что последний должен иметь относительно большой объем Рё С…РѕРґ рабочего элемента ( рычаг или педаль) должны быть расположены соответствующим образом. - ( ) . Задачей изобретения является усовершенствованное тормозное устройство СЃ сервоприводом или РґСЂСѓРіРѕРµ оборудование непрерывного плавающего действия, позволяющее преодолеть этот недостаток. - . Это изобретение особенно примечательно тем, что РѕРґРёРЅ или несколько рабочих цилиндров вместо питания через серводвигатель подключены непосредственно Рє той части нагнетательного контура, которая находится между выпускным отверстием насоса Рё серводвигателем. Цена 3/6 соединительная труба между тем или иным рабочим цилиндром Рё указанным участком нагнетательного контура, находящимся внутри всасывающей камеры эжектора, расположенного РЅР° этом участке указанного нагнетательного контура 50. Такое расположение позволяет: , -, -, 3/6 50 : -СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, уменьшить габариты серводвигателя Рё С…РѕРґ рабочего органа; -Р° также разделение распределения рабочей жидкости РїРѕ рабочим цилиндрам РЅР° РґРІР° РґРІСѓРјСЏ независимыми трубками так, чтобы обрыв РѕРґРЅРѕР№ РЅРµ препятствовал работе РґСЂСѓРіРѕР№. - , - ; - , 55 . Повышенная надежность, 60 достигаемая благодаря эжектору, расположенному РІ вышеупомянутой части контура доставки, без недостатков, которые могли Р±С‹ возникнуть РІ результате относительно высокого остаточного давления (несколько килограммов РЅР° квадратные 65 СЃРј), преобладающего РІ этом контуре доставки, РїСЂРё отдых РёР·-Р·Р° падения давления РІ этом контуре; если это остаточное давление также существует РІ рабочем устройстве или устройствах, подключенных Рє напорному контуру, 70 РѕРЅРѕ может фактически препятствовать возвращению движущихся частей этих рабочих устройств, например тормозных колодок, РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РЅРѕ РєРѕРіРґР° насос разряжается Р’ состоянии РїРѕРєРѕСЏ эжектор 75 посредством контура доставки создает РІ подключенном Рє нему контуре утилизации вакуум, достаточный для преодоления указанного выше недостатка. 60 , ( 65 ) , , ; , 70 , , , , , , 75 . Другие особенности Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· следующего описания: 80 : 80 РќР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ приведен исключительно РІ качестве примера: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ вырезанной частью усовершенствованного тормозного оборудования РІ соответствии СЃ изобретением. 85 Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе эжектора, через который РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС… контуров использования соединен СЃ контуром доставки. 1 , 85 2 . Сервотормозное оборудование непрерывного плавающего действия, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, как известно, содержит 90 насос Рђ, который РІРѕ время работы разгружает жидкость РІРЅРµ времени торможения РІ нагнетательный контур, образованный трубками , 2 Рё 3. 1 90 , , , , , , 2 3. РўСЂСѓР±Р° соединяет нагнетательное отверстие 4 насоса СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј эжектора 5, Р° трубка 2 соединяет этот РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ впускным соединением 6 распределителя , соединенного СЃ главным цилиндром . Соединение 6 сообщается через внутреннюю часть распределителя . СЃ выходным патрубком 7, Рє которому присоединена труба 3. 4 5 2 6 - 6 7 3 . Наконец труба 3 подсоединяется Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию 10 насоса Рђ. 3 10 . РЎРІСЏР·СЊ между соединениями 6 Рё 7 может быть более или менее дросселирована СЃ помощью клапана 8, жестко закрепленного РЅР° штоке 9 педали или РёРЅРѕРј рабочем элементе , путем перемещения этого клапана 8 Рє заднему концу поршня 11 РІ ведущем -цилиндр , который постепенно позволяет давлению РІ остальной части главного цилиндра повышаться. Р’ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении последний, как известно, сообщается СЃ питающим резервуаром . 6 7 8, 9 , 8 11 - - , , . Р’ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, насос подает РІ напорный контур ( 1-2-3) через распределитель . Давление РІ этом напорном контуре относительно РЅРёР·РєРѕРµ, РЅРѕ РёР·-Р·Р° потерь давления РІСЃРµ же достигает 5 РєРіСЃ РєРІ СЃРј. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РїСЂРё приложении давления Рє педали РІ направлении стрелки клапан 8 приближается Рє поршню 11, который дросселирует РїСЂРѕС…РѕРґ между патрубками 6 Рё 7. Давление РІ 12 повышается Рё давление подшипник РЅР° задней поверхности поршня 11 перемещает его вперед РІ направлении стрелки 2, внутрь главного цилиндра . 1 ( 1-2-3) , , 5 , , 8 11 6 7 12 11 2, . Этот главный цилиндр РЎ соединен посредством трубопровода 13, который разделяется РЅР° РґРІРµ ветви 14 Рё 15, СЃ тормозными устройствами Рё , например передними колесами транспортного средства; каждая РёР· трубок 14 Рё 15 заканчивается РЅР° цилиндре 16 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· этих устройств, Рё внутри этого цилиндра РґРІР° поршня движутся РІ противоположных направлениях, воздействуя через плунжер 17 РЅР° тормозные колодки 18, прижимая РёС… Рє тормозному барабану; эти тормозные колодки возвращаются РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение СЃ помощью пружины 19. - 13 14 15 , ; 14 15 16 17 18 ; 19. Р’ то время как РІ традиционных устройствах четыре тормоза транспортного средства соединены СЃ главным цилиндром таким же образом, как РґРІР° устройства Рё , которые только что были описаны, РІ изобретении, напротив, тормозные устройства Рё , прикрепленные Рє например, Рє задним колесам, рабочие цилиндры 16 соединены параллельно РґРІСѓРјСЏ трубками 20 Рё 21 Рё общей трубой 22 СЃ частью нагнетательного контура между насосом Рђ Рё распределителем Р’. РўСЂСѓР±РєР° 22 фактически открывается через отверстие 23 (СЂРёСЃ. 2) РІРѕ всасывающую камеру 24, расположенную РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ эжектора 5 РЅР° горловине трубки Вентури, образованную комбинацией сужающегося сопла 25 СЃРѕ стороны насоса Рё расширяющегося сопла 26 СЃРѕ стороны серводвигателя. , , , , 16 20 21 22 . 22 23 ( 2) 24 5 25 26 . Противоположные грани патрубка 25 Рё 70 форсунки 26 удерживаются РЅР° определенном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° пружиной 27, закрепленной между РЅРёРјРё Рё прижимающей РёС… противоположные грани Рє тому или РёРЅРѕРјСѓ РёР· РґРІСѓС… соединений 28 Рё 29 трубок Рё 2 Жидкостно- Между этими соединениями Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј выбрасывателя 5 предусмотрены герметичные прокладки 75 РІ местах 30 Рё 31. 25 70 26 27, 28 29 2 - 75 30 31 5. Следует отметить, что сопло 25 Рё сопло 26 каждое имеет небольшой фланец 3'2 или 33, предназначенный для ограничения РёС… перемещения навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ 80 Р·Р° счет контакта СЃ заплечиками 34 Рё 35, расположенными РІ отверстии РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5 эжектора, эти заплечики устроены так, что даже РІ СЃРІРѕРёС… крайних положениях сопло 25 остается отделенным РѕС‚ сопла 85 26. 25 26 3 '2 33 80 34 35 5, , 25 85 26. Работа всего оборудования следующая: РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении (положение показано РЅР° СЂРёСЃ. ) насос Рђ нагнетает РІ напорный контур (-2-3) Рё РІ этом контуре 90 давление РїРѕСЂСЏРґРєР° 5 РєРі; РєРІ СЃРј. : ( ), (-2-3) 90 5 ; . существует РёР·-Р·Р° различных потерь давления, РЅРѕ струя жидкости (СЂРёСЃ. 2), которая выходит РёР· сужающегося сопла 25 Рё попадает РІ расширяющееся сопло 26, вызывает РїРѕРґСЃРѕСЃ РІ направлении 95 стрелки РІ кольцевой камере 24 Рё, как следствие, РІ трубе 22 через отверстие 23 Рё РґРѕ рабочих цилиндров 16 тормозных устройств Рё . Р’ результате, несмотря РЅР° вышеупомянутое остаточное давление, существующее РІ нагнетательном контуре, РѕРЅРѕ существует РІ рабочих цилиндрах 16 устройств . Рё Сѓ меня только очень РЅРёР·РєРѕРµ давление. Опыт показал, что это давление ниже 2 РєРі:РєРІ.СЃРј, так что РїРѕРґ действием пружин 19 тормозные колодки 18 устройств Рё возвращаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё РІ сторону РѕС‚ связанный СЃ РЅРёРј тормозной барабан 18Р°, чего РЅРµ могло Р±С‹ быть, если Р±С‹ остаточное давление 11, существующее РІ нагнетательном контуре, существовало также Рё РІ цилиндрах 16 этих рабочих устройств. ( 2) 25 26 95 24 , 22 23, 16 , 100 16 2 : 105 19 18 18 , 11 16 . Как только Рє педали прикладывается давление РІ направлении стрелки для торможения, РїРѕ причинам, объясненным 115 выше, давление возрастает РІ этом участке (1-5 2) нагнетательного контура Рё РІ то же время , РІ главном цилиндре , Рё полученные давления, которые, РєСЂРѕРјРµ того, различны для РґРІСѓС… контуров РёР·-Р·Р° 120 различных размеров поршня 11 РІ главном цилиндре, подаются соответственно РЅР° тормозные устройства Рё через трубку 13. Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј тормозным устройствам Рё через трубку 22, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє одновременному торможению РІ четырех тормозных устройствах. Заданная величина торможения достигается СЃ помощью главного цилиндра меньшего объема Рё уменьшенного С…РѕРґР° педали РїРѕ сравнению СЃ обычным устройством, РІ котором четыре 130 7822,629 782,629 рабочих цилиндра Р±СѓРґСѓС‚ подключены Рє трубе 13, заканчивающейся главным цилиндром , благодаря распределению контуров использования между главным цилиндром, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё контуром подачи, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. , 115 , ( 1-5 2) , - , 120 11 -, 13 22 125 130 7822,629 782,629 13 - , - , . Как только педаль тормоза отпускается, устройство возвращается РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1. Торможение прекращается РїРѕРґ действием возвратных пружин 19, поскольку давление РЅР° четыре рабочих цилиндра 16 падает, РІ случае устройств Рё РЅР° СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, обычным образом, Р·Р° счет обратного движения поршня 11 РІ главном цилиндре РЎ, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ случае рабочих органов Рќ Рё , РїРѕРґ действием действия эжектор, образованный соплами Рё 26, описанными выше. Естественно, изобретение РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивается показанной Рё описанной формой конструкции, которая была выбрана просто РІ качестве примера, Рё совершенно очевидно, что изобретение может быть применено Рє РґСЂСѓРіРёРј сервоуправлениям. чем торможение, для управления РґРІСѓРјСЏ устройствами или РґРІСѓРјСЏ наборами рабочих устройств, РѕРґРёРЅ РёР· которых подключен Рє главному цилиндру, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - Рє части (1-2) контура подачи. 1 19 16 , , , 11 - , , , 26 , , , , - ( 1-2) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:37:31
: GB782629A-">
: :

782630-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB782630A
[]
,) -::: ', - ,) -::: ', - " ; _I_ " ; _I_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 мая 1956 Рі. : 4, 1956. :_'/, Рѕ 782630 в„– 13854/56. :_' /, 782,630 13854/56. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 21 РёСЋРЅСЏ 1955 РіРѕРґР°. 21, 1955. Полная спецификация опубликована: сентября 1957 Рі. : , 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 100 (3), 1 Международная классификация: - 41 . :- 100 ( 3), 1 :- 41 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для контроля работы типографских наборных машин СЃ помощью статистических учетных карточек. РњС‹, , 2752, , , , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 2752, , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє устройству для управления работой автоматического блока управления типографской наборной машиной, так что наборная машина будет настраивать типографскую информацию, хранящуюся РІ закодированной форме РІ статистических учетных карточках, также известных как учетные или визитные карточки машины, блок управления, который обычно предназначен для управления СЃ помощью записывающей ленты Рё который снабжен для этой цели циклически действующим устройством считывания записи, имеющим чувствительные штифты, приспособленные для выборочного перемещения посредством кодовых комбинаций перфораций РЅР° ленте Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить средства для приведения РІ действие блока управления РІ ответ РЅР° информацию, хранящуюся РІ картах статистических записей, без необходимости обеспечения промежуточной записи информации РЅР° ленту для этой цели. ' , , - - , . Р’ соответствии СЃ изобретением чувствительные штыри устройства считывания записей блока управления вышеуказанного типа избирательно перемещаются РІ соответствии СЃ информацией, хранящейся РІ картах статистической записи, без обеспечения промежуточной записи информации РЅР° ленту, путем считывания информации, хранящейся РІ закодированной форме РЅР° картах, для получения РѕС‚ РЅРёС… информационных сигналов, преобразования информационных сигналов СЃ помощью схемы РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ преобразования РІ РґСЂСѓРіРѕР№ РєРѕРґ, подходящий для управления работой блока управления; Рё использование преобразованных сигналов неофициальной цены 3/6 для приведения РІ действие электромеханических средств, вызывающих избирательное перемещение чувствительных штифтов РІ соответствии СЃ сохраненной информацией. , - , , , - - ; 3 / 6 . Р’ предпочтительном примерном варианте осуществления 50 изобретения, который будет описан ниже, для использования СЃ блоком автоматического управления, снабженным устройством считывания записей, РІ котором чувствительные штыри перемещаются РІ смещенное положение РІ каждом рабочем цикле, преобразованная информация сигналы используются для избирательной подачи питания РЅР° отдельные электромагниты РіСЂСѓРїРїС‹ электромагнитов, каждый РёР· которых связан СЃ разными чувствительными штырями 60, Рё СЏРєРѕСЂСЊ каждого РёР· которых служит для управления работой отдельного блокирующего элемента для предотвращения смещения соответствующий чувствительный штифт. 50 , - 55 , , 60 ' . Более конкретно, РІ примерном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ -65, который будет описан ниже, СЏРєРѕСЂСЊ каждого РёР· электромагнитов шарнирно соединен СЃ отдельным установленным СЃ возможностью скольжения блокирующим элементом, который, РєРѕРіРґР° СЏРєРѕСЂСЊ РЅРµ притягивается, -70 склоняется над соответствующим датчиком. РІ направляющей считывания ленты устройства считывания записей, чтобы предотвратить смещение чувствительного штифта РІ положение, РІ котором РѕРЅ выступает над поверхностью направляющей 75, РЅРѕ которое выведено РёР· чувствительного штифта, чтобы обеспечить возможность выступать над поверхностью направляющей РїСЂРё притягивании арматуры. , -65 , , , , -70 - - 75 , , , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ устройстве 80, которое будет описано РІ качестве примера ниже, РІ котором используются карты, РІ которых информация хранится РІ РІРёРґРµ последовательных столбцов кодовых комбинаций перфораций РІ картах, Рё РІ которых известная форма 85 СЃ циклически -предусмотрено оперативное устройство подачи Рё считывания карт для поэтапного продвижения карты, позволяющее считывать сохраненную информацию столбец Р·Р° столбцом СЃ помощью чувствительного ребра 9 (782 630 герц для получения информационных сигналов, между устройством продвижения карты Рё датчиком Рё устройством считывания записи обеспечивается реверсивная СЃРІСЏР·СЊ, содержащая первую схему СЃРІСЏР·Рё, посредством чего устройство считывания записи приводится РІ действие устройством продвижения карты Рё датчиком, РєРѕРіРґР° столбец перфораций распознается РІ карту РІРѕ время цикла продвижения карты Рё считывания, чтобы инициировать цикл считывания записи, РІ котором чувствительные штыри устройства считывания записи перемещаются РІ смещенное положение, чтобы обеспечить РёС… выборочное перемещение РїРѕРґ контролем полученного информационного сигнала РѕС‚ указанного столбца перфораций, Рё вторую схему СЃРІСЏР·Рё, посредством которой устройство продвижения карты Рё считывающее устройство впоследствии заставляют устройство считывания записи, после выборочного смещения чувствительных штифтов, инициировать новый цикл продвижения карты Рё считывания, РІ котором Карта продвигается РЅР° РѕРґРёРЅ шаг, чтобы можно было обнаружить следующий столбец перфораций. , 80 , ' , 85 - - -- -- 9 ( 782,630 , - - , - - , - , - - , - , , - . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства прерывания цепи для того, чтобы сделать вторую соединительную схему неэффективной для продвижения карты РІ течение заданного интервала времени, РєРѕРіРґР° чувствительные штифты выборочно смещаются РїРѕРґ управлением конкретного информационного сигнала, который требует РѕС‚ составной машины выполнения функции, для которой требуется отсрочка его последующего срабатывания. - . Рзобретение будет более полно понято РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания его предпочтительного примерного варианта осуществления СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе известной формы устройства подачи карт Рё сенсорного устройства, которое используется РІ устройство согласно изобретению; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение, показывающее устройство Рё схему схемы согласно изобретению, РїСЂРё этом концы РґРІСѓС… скользящих блокирующих элементов оторваны, чтобы показать вершины соответствующих чувствительных штифтов. , : 1 - ; 2 , . РЎРѕ ссылкой РЅР° фиг.1 показано, что устройство 14 подачи карты Рё считывания будет описано здесь лишь кратко, поскольку РѕРЅРѕ полностью описано РІ патенте РЎРЁРђ в„– 2604538. Карта статистической регистрации 11 РІ изображенном варианте осуществления снабжена РґРІСѓРјСЏ областями или полями кодовые комбинации перфораций, расположенные РІ Столбцах; Р° именно верхнее поле Рё нижнее поле, которые сканируются или считываются последовательно сенсорными механизмами 15 Рё 16. После подачи РІ устройство 14 подачи Рё считывания карты карта 11 продвигается столбец Р·Р° столбцом пошагово путем подачи или шаговый механизм, обозначенный РІ целом позицией 17 Рё полностью описанный РІ вышеупомянутом патенте РЎРЁРђ. Карта 11 сначала сталкивается СЃ сенсорным механизмом 15 для верхней области перфораций. Показанный карточный сенсорный механизм 15 состоит РёР· серии 70 РёР· шести чувствительных пальцев 23, которые приспособлены РІРѕ время операции считывания для перестановочного замыкания соответствующей серии контактов 53. После того, как карта 11 была переведена РЅР° заданное число РёР· 75 столбцов (например, 45 столбцов РІ некоторых статистических картах записи) Рё считывание или считывание верхнего поля перфораций завершена, карта 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Р·Р° пределы чувствительных пальцев 23 Рё 80, РїСЂРё переходе Рє 46-РјСѓ столбцу вводится РІ действие чувствительный механизм 16, который также снабжен СЂСЏРґРѕРј РёР· шести чувствительных пальцев 85. Как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ Р’ вышеупомянутом патенте РЎРЁРђ синхронизация работы сенсорных механизмов 15 Рё 16 регулируется кулачками, установленными РЅР° втулках 31 Рё 38 РЅР° вращающемся валу 33, которые служат для возвратно-поступательного движения чувствительных пальцев 23 Рё 45 посредством шарнирно установленного датчика. выступы, выступающие РІ выемки РІ чувствительных пальцах Рё имеющие кулачковые толкатели 95, взаимодействующие СЃ соответствующими кулачками, РїСЂРё этом втулки 31 Рё 38 вращаются валом 33 через центрально расположенную фрикционную муфту РїРѕРґ управлением магнитов 37 Рё 43 соответственно. , которые РїСЂРё отключении питания (СЃРј. ниже) служат для отвода связанных СЃ РЅРёРјРё шарнирно установленных якорей РѕС‚ стопорных РґРёСЃРєРѕРІ РЅР° соответствующих втулках, тем самым освобождая втулки для вращения фрикционной муфтой 105. Верхние концы чувствительных пальцев 23 управляют открытием Рё закрытием отдельные контакты 53. Аналогично, верхние концы пальцев 45 взаимодействуют СЃ отдельными контактами 54. РџРѕРјРёРјРѕ прорезей 55 110 Рё 56 РІ верхней пластине 21 для чувствительных пальцев 23 Рё 45 соответственно, РІ ней также предусмотрены отверстия 57 Рё 58 для контактные устройства верхнего Рё нижнего поля 1, 14 , 2,604,538 11 ; , , 15 16 - 14, 11 - 17 - 11 15 15 70 23 53 11 75 ( , 45 ) , 11 23, 80 46th , 16 , 85 , 15 16 31 38 33 23 45 - 95 - , 31 38 33 37 43, , ( ) , 105 23 53 , 45 - 54 55 110 56 21 23 45, , 57 58 59 Рё 61 соответственно. Контактное устройство 115, 59 содержит рычаг, РѕРґРЅРѕ плечо которого снабжено средством, работающим через отверстие 57 для взаимодействия СЃ картой 11, тогда как РґСЂСѓРіРѕРµ плечо взаимодействует СЃ контактом 64 СЃ картой РІ устройстве 120 продвижения карты Рё Чувствительное устройство 14 примыкает Рє чувствительным пальцам 23, карточный контакт 64 для верхнего поля откроется, РІ результате чего РЅР° магнит 37 будет подано напряжение Рё таким образом приведен РІ действие чувствительный механизм 15, как 125 полностью изложено РІ вышеупомянутом Объединенном документе. Патент штата Контакт 64 будет оставаться открытым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° 45 столбцов перфораций РІ верхнем поле карты 11 РЅРµ РїСЂРѕР№РґСѓС‚ ступенчато РјРёРјРѕ чувствительных 130 782 630 пальцев 23. Верхнее поле Рё нижнее поле контактов 64 Рё 65 карты соответственно расположены так, что РїСЂРё перемещении карты 11 РёР· СЃРѕСЂРѕРє пятого РІ СЃРѕСЂРѕРє шестой столбец нижний полевой контакт 65 размыкается, Р° верхний полевой контакт 64 закрывается, РІ результате чего магнит 37 обесточивается Рё подается питание РЅР° магнит 43, РІ результате чего чувствительный механизм 16 приводится РІ действие, что также полностью изложено РІ вышеупомянутом патенте РЎРЁРђ. Устройство продвижения карты Рё считывающее устройство функционируют таким образом РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ обнаружены РІСЃРµ 90 столбцов перфораций карты. 59 61, 115 59 , 57 11, 64 - 120 14 23, 64 , 37 15 , 125 - 64 45 11 130 782,630 23 64 65, , 11 - - , 65 64 , - 37 43, 16 , - - 90 . Как показано РЅР° фиг. 2, контакты 53 подключены Рє батарее 103, Р° контакты 54 подключены Рє батарее 117. 2, 53 103, 54 ' 117. Контакты 53 Рё 54 также подключены Рє проводникам 104-109 включительно, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединены схемой РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ преобразования 200 типа, описанного РІ вышеупомянутом Патенте РЎРЁРђ, Рє проводникам 208, связанным СЃ РіСЂСѓРїРїРѕР№ РєРѕРґР° Бодо. электромагниты 151. Р’ показанной схеме РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 208 подключены Рє обмоткам электромагнитов 151, отдельных Рє РЅРёРј, так что цепи питания электромагнитов 151 устанавливаются выборочно РѕС‚ батарей 103 или 117 через избирательно замкнутые контакты 53 или 54 через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 104-109. , через схему преобразования РєРѕРґР° 200, Р° затем РїРѕ проводникам 208 Рё через обмотки выбранных электромагнитов 151 Рє отрицательной батарее 152. Таким образом достигается преобразование РєРѕРґР° РёР· РєРѕРґР° карты РІ РєРѕРґ Бодо или РґСЂСѓРіРѕР№ РєРѕРґ, подходящий для управления работой блока управления. через схему преобразования РєРѕРґР°, которая настраивает РєРѕРґ для нанесения РЅР° электромагниты 151. 53 54 104 109, , - 200 - 208 151 , 208 151 , 151 103 117, 53 54, 104 109, - 200, 208 151 152 - 151. Рљ каждому РёР· якорей 153 электромагнитов 151 шарнирно прикреплен скользящий блокирующий элемент 154. Элементы 154 обычно накладываются над соответствующими чувствительными штифтами 155 устройства 156 считывания записи автоматического блока управления типа, раскрытого РІ патенте Великобритании в„– 153 151 154 154 155 - 156 . 415,798 Элементы 154 приспособлены для вывода РёР· состояния блокировки СЃ чувствительными штырями 155 СЃ помощью якорей 153 электромагнитов 151, Рє которым РѕРЅРё подключены. Таким образом, блокирующие элементы 154 приспособлены для перестановки положения либо для блокировки, либо для разблокирования чувствительных штифтов. Рё таким образом позволить чувствительным штырям устройства 156 считывания записей воспринимать РєРѕРґ, сформированный блокирующими элементами 154, таким же образом, как если Р±С‹ перфорированная лента для записи воспринималась чувствительными штифтами РІ направляющей для считывания ленты, показанной выше чувствительные контакты РЅР° СЂРёСЃ. 2. 415,798 154 155 153 151 , 154 , , - - 156 154 - 2. РќР° каждой РёР· втулок 31 Рё 38 установлен кулачок 157 (показан только РЅР° фиг. 2)-65, который управляет отдельными контактами 158, соединенными параллельно. Таким образом, РІРѕ время каждого цикла вращения втулки 31 или 38, следуя операции измерения или считывания чувствительные пальцы 23 или 45 соответственно, РѕРґРёРЅ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· указанных контактов 158 замыкается 70, замыкая цепь питания магнита сцепления 159 блока автоматического управления, идущего РѕС‚ плюсовой батареи через тот или РёРЅРѕР№ РёР· контактов 158 РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 161. Рё через обмотку 75 магнита сцепления 159 Рє отрицательному аккумулятору. Работа магнита сцепления 159 заставляет устройство считывания записей 156 работать так, что РѕРЅРѕ подталкивает чувствительные штыри '5 вверх. РџСЂРё срабатывании любого РёР· электромагнитов 80 151 его соответствующий блокирующий элемент 154 будет перемещен РІ положение, РІ котором соответствующий чувствительный штифт РЅРµ будет заблокирован, Рё, следовательно, чувствительный штифт 155 переместится РІ верхнее положение, как если Р±С‹ устройство считывания записи обнаруживало перфорированное отверстие РІ записывающей ленте РІ показана направляющая. 31 38 157 ( 2) -65 158 , 31 38, 23 45, , 158 70 159 , 158 161 75 159 159 - 156 '5 80 151 , 154 155 5 - . Для циклического вращения РЅР° валу 45' РІ устройстве считывания записей 90, 156 блока управления установлен кулачок 66, приспособленный для управления синхронизированным замыканием контакта 163 РѕРґРёРЅ раз РІРѕ время каждого оборота вала' Рё происходящего после каждого измерения или операции считывания СЃ помощью блокирующих элементов 154, 95 Рё штифтов 155, кулачок 66 замыкает СЃРІРѕР№ контакт 163, замыкая цепь подачи питания РЅР° шаговый магнит 85 (фиг. 1 Рё 2) РІ устройстве 14 для продвижения карты Рё считывания для перемещения карты 11 СЃ помощью расстояние РІ РѕРґРёРЅ столбец 10. Цепь возбуждения магнита 85 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ положительной батареи через обмотку магнита 85 (СЂРёСЃ. 45 ' - 90 156 66 163 ', 154 95 155, 66 163 85 ( 1 2) - 14 11 10 - 85 , 85 (. 2)
, по проводу 164, через выключатель 165 (когда замкнут), по проводу 105 по 166, через контакт 163 (при циклическом замыкании), по проводу 168 и через контакт 169 (нормально замкнутый) управляющего реле. 171, к отрицательному аккумулятору. , 164, - 165 ( ), 105 166, 163 ( ), 168, 169 ( ) 171, . Следует отметить, что между устройством 14 продвижения карты и датчиком 14 и устройством 156 считывания записи обеспечивается реверсивная связь 110. То есть устройство 156 считывания записи инициируется в циклическую операцию при замыкании одного или 115 других контактов 158 в устройство 14 подачи и считывания карт, причем устройство 14 подачи и считывания карточек инициируется в циклическую операцию при замыкании контакта 163 120. При выполнении определенных функций наборной машиной, таких как сдвиг магазина, «добавление тонкого пространства» или сдвиг рельса, требуется интервал задержки, в течение которого операция продвижения карты и считывания 125 прерывается, чтобы дать достаточно времени для выполнения функции, и по завершении которого операция продвижения карты и считывания возобновляется. В соответствии с инициированием такой функции контакт 130 782 630 172, идентифицированный с конкретной функцией, закрывается на заданное время известным образом под управлением выборочно смещенных чувствительных штифтов 155, чтобы установить цепь подачи питания для управляющего реле 171, выдвигающегося от положительной батареи через контакт 172, через проводник 173 и через обмотку управляющего реле 171 к отрицательной батарее. Карта 11 не выдвигается вперед, пока реле 171 остается под напряжением. 110 - 14 156 , 156 115 158 - 14, 14 163 120 , , "--", , , - 125 ' , - , 130 782,630 172 - 155 171 , 172, 173, 171 171 169 85 11 171 . Хотя был описан предпочтительный вариант осуществления изобретения, изобретение не ограничивается им, поскольку описанное устройство явно допускает различные модификации в пределах объема изобретения, определенного прилагаемой формулой изобретения. , , -20 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:37:33
: GB782630A-">
: :

782631-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB782631A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 782,631 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 мая 1956 Рі. 782,631 : 15, 1956. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 31 мая 1955 РіРѕРґР°. 31, 1955. Полная спецификация опубликована: 11 сентября 1957 Рі. : 11, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 64(3), 52 Р‘; Рё 83(2), Рђ 122 Р“. :- 64 ( 3), 52 ; 83 ( 2), 122 . Международная классификация:-Р’ 23 Рї, Р– 25 С‡. :- 23 , 25 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ теплообменных трубках Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, Элирии, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент Рё чтобы метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє теплообменным трубкам СЃ внутренними ребрами Рё Рє способам изготовления таких трубок. Более конкретно, изобретение относится Рє теплообменным трубкам СЃ отдельно выполненными продольно проходящими ребрами, которые предпочтительно соединены СЃ внутренними поверхностями трубок посредством склеивания. металл, который плавится РІРѕ время операции соединения. Этот тип соединения РІ дальнейшем называется пайкой, Р° термин «пайка», используемый здесь, предназначен для обозначения методов соединения, обычно известных как пайка, пайка серебром, пайка твердым припоем, пайка медью, водородная пайка Рё С‚. Рґ. нравиться. , , , , , , , , . Общими целями изобретения являются создание улучшенных теплообменных трубок, имеющих отдельно сформированные продольно проходящие внутренние ребра, Р° также улучшенный Рё экономичный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления таких трубок. Более конкретные цели включают создание теплообменной трубки, РІ которой проходящие РІ продольном направлении внутренние ребра состоят РёР· набора реберных элементов, устроенных таким образом, чтобы прочно Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживаться РЅР° внутренней поверхности трубки, причем предусмотрена такая трубка, РІ которой части основания ребер припаяны Рє внутренней поверхности трубки, Рё, если желательно, ребристые части соседних ребер припаиваются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° также обеспечивается СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления такой трубки. , , , , , . РўСЂСѓР±РєРё теплообменника СЃ отдельно сформированными внутренними ребрами желательны для РјРЅРѕРіРёС… целей, РЅРѕ изготовление таких трубок сложно Рё РґРѕСЂРѕРіРѕ, особенно РІ меньших размерах. Чтобы обеспечить эффективный теплообмен, предпочтительно, чтобы внутренние ребра были должным образом приклеены Рє внутренней поверхности труб РїРѕ всей длине ребристых элементов так, чтобы обеспечить непрерывные металлические пути для потока тепла. Соединение предпочтительно осуществляется пайкой, Рё для обеспечения хорошего паяного соединения необходимо, чтобы соединяемые вместе поверхности 55 должны прочно контактировать РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ момент подачи тепла пайки Рё плавления связующего металла. Было трудно удерживать отдельно сформированные ребристые элементы РІ контакте СЃ внутренними поверхностями трубки 60 РІРѕ время РљСЂРѕРјРµ того, РІ трубках СЃ внутренними оребрениями, изготовленных известными способами, было трудно равномерно Рё точно расположить ребра РЅР° расстоянии 65 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. неравномерное расстояние привело Рє ухудшению эффективности трубок. , , , 50 , 55 60 , , , 65 - . Настоящее изобретение состоит РІ теплообменной трубке 70, содержащей трубку, имеющую множество отдельно сформированных, проходящих РІ продольном направлении реберных элементов секции открытого канала, причем каждый ребристый элемент имеет базовую часть, РїРѕ существу соответствующую внутренней поверхности 75 трубки Рё припаянную Рє ней, Рё пару отдельных реберных частей, продолжающихся внутрь РѕС‚ краев базовой части, РїСЂРё этом ребристые части расположены внутри трубки, причем внешние поверхности реберных РїРѕСЂ 80 каждого канала контактируют СЃ внешней поверхностью реберной части соседнего канала, Рё РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления теплообменных трубок, который включает этапы изготовления трубки, обеспечения множества РёР· 85 ребер секции открытого канала, каждый РёР· которых имеет основание Рё пару реберных частей, отходящих РѕС‚ краев основания, общая ширина указанные основания РїРѕ существу равны внутренней окружности трубки, 90 в„– 15092156. 70 , 75 , 80 , , 85 , , 90 15092156. 782,631 Рё СЃР±РѕСЂРєСѓ ребристых элементов внутри трубки СЃ частями основания, контактирующими СЃ внутренней поверхностью трубки Рё удерживаемыми против нее силами, действующими указанными элементами $ РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°. 782,631 $ . Обращаясь Рє чертежам, фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрический РІРёРґ, показывающий предпочтительную форму трубы СЃ внутренним оребрением, изготовленной РІ соответствии СЃ нашим изобретением. , 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РѕРґРёРЅ РёР· ребер РЅР° промежуточном этапе изготовления. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан готовый элемент плавника. 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, показывающий СЃР±РѕСЂРєСѓ РіСЂСѓРїРїС‹ ребер, внутренней оправки Рё трубки, Р° фиг.5, 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ СЃ торца модифицированных форм трубок, воплощающих изобретение. 4 , , , 5, 6 7 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1 чертежей, трубка теплообменника, воплощающая наше изобретение, может содержать трубку 10, Рє которой прикреплено множество ребер 11 секции открытого канала. Каждый ребристый элемент содержит пару реберных частей 12 Рё базовую часть 13, части основания предпочтительно припаиваются Рє внутренней поверхности 14 трубки 10. Ребристые элементы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚, как правило, РІ продольном направлении трубки Рё, таким образом, обеспечивают расширенную поверхность теплообмена без серьезного увеличения сопротивления потоку жидкостей через трубку. Паяные соединения между основаниями 13 несколько ребристых элементов 11 Рё внутренняя поверхность 14 трубки образуют металлические пути значительной площади между ребристыми элементами Рё трубкой Рё, таким образом, обеспечивают эффективную передачу тепла между ребристыми элементами Рё трубкой. Внешние поверхности 15 реберных частей 12 Соседние ребристые элементы предпочтительно спаяны вместе, так что контактирующие части ребра действуют, РїРѕ сути, как РѕРґРЅРѕ ребро. 1 , 10 11 12 13, 14 10 13 11 14 , 15 12 , , . Как показано РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3, части основания 13 ребер 11 предпочтительно имеют дугообразную форму, так что внешние поверхности частей основания РїРѕ существу соответствуют внутренней поверхности трубки. Части основания имеют такую ширину, что РїСЂРё РіСЂСѓРїРїР° ребер собрана вместе РІ кольцо, узел плотно прилегает Рє внутренней поверхности трубки, РїСЂРё этом соседние ребристые элементы прочно сцепляются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Это достигается Р·Р° счет увеличения общей ширины базовых частей ребер РІ СЃР±РѕСЂРµ. РїРѕ существу равна внутренней окружности трубки, или, если РІСЃРµ реберные элементы имеют одинаковую ширину, путем изготовления частей основания такой ширины, чтобы РґСѓРіР°, обозначенная как - РЅР° фиг. 3 чертежа, РїРѕ существу равнялась внутренней окружности трубы. трубку, разделенную РЅР° количество ребер, которые должны быть включены РІ трубку. Это станет СЏСЃРЅРѕ РёР· рассмотрения СЂРёСЃ. 1, 2 3, 13 11 , , , , , - 3 . 1
что соседние ребристые элементы 11 взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј таким образом, что совокупность реберных элементов является самоподдерживающимся внутри трубки. Ребристые части РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу радиально внутрь РѕС‚ оснований 13, Рё каждый ребристый элемент действует, РїРѕ сути, как элемент арки Расстояние между ребристыми элементами определяется самими элементами 70; нет возможности смещения элементов после РёС… СЃР±РѕСЂРєРё: следовательно, элементы плавников точно расположены, Р° части плавников точно разнесены. 75 Чтобы гарантировать, что поддерживающее действие будет осуществляться правильно Рё что элементы плавников Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться прочно РІ контакте СЃ внутренней поверхностью трубы РґРѕ Рё РІРѕ время операции пайки 80, даже если РјРѕРіСѓС‚ быть небольшие изменения РІ размерах ребер Рё трубки, ребристые элементы предпочтительно изготавливаются, как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3, путем прокатки. РёС… РёР· плоского проката. Начальный коэффициент прокатки 85 дает форму, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 2. 11 - 13, , , 70 ; : 75 80 , , 2 3 85 2. Валки придают базовой части 13 желаемую дугообразную форму Рё ширину СЃ достаточно высокой степенью точности; ребристые части 12 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ легко отклоняться РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїСЂРё первой операции: вместо этого РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, как показано. После первого этапа ребристые элементы предпочтительно подвергаются дополнительной операции, предпочтительно СЃ помощью роликов. , 95, РїСЂРё этом части 12 ребер согнуты РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, как показано РЅР° фиг. 3. Как показано РЅР° фиг. 3, радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ основания 13 РїРѕ существу равен радиусу трубки, внутри которой должны располагаться ребра, собранные РЅР° 100В°. , центр РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ базовой части обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ . Р’ СЃР±РѕСЂРєРµ ребристые части РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу радиально внутрь. Вторая операция прокатки, однако, РЅРµ отклоняет ребристые части 12-105 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ радиальные положения, соответствующие радиусу РєСЂРёРІРёР·РЅР° внешней поверхности базовой части 13, Р° скорее РѕРЅРё отклоняются немного РЅР° меньшую величину, так что плоскости, РІ которых лежат ребристые части 110, пересекаются РЅР° расстоянии РѕС‚ базовой части 13, большем, чем радиус трубки. 13 ; 12 90 : , ' , 95 12 3 3, 13 100 , , , 12 105 13, , 110 13 . Например, РЅР° чертеже плоскости частей ребер пересекаются РІ точке , тогда как РІ готовой трубе плоскости частей ребер 115 Р±СѓРґСѓС‚ пересекаться примерно РІ точке СЃ. , , , 115 . РќР° практике расстояние между точками Рё может быть весьма небольшим; С‚. Рµ. ребра РјРѕРіСѓС‚ отклоняться практически РІ радиальные положения. , ; , . РџСЂРё таком расположении очевидно, что 120, РєРѕРіРґР° РіСЂСѓРїРїР° реберных элементов собрана РІ кольцо СЃ ребристыми частями 12 соседних элементов, контактирующими РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, радиус СЃР±РѕСЂРєРё будет немного больше, чем радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ 125 базовых частей Рё превышать радиус трубы, для которой предназначена СЃР±РѕСЂРєР°. 120 12 , 125 . Чтобы вставить блок таких ребер РІ трубку, реберные части каждого реберного элемента должны быть отклонены РЅР° СѓРіРѕР» 130 182,631 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ так, чтобы РѕРЅРё РІ конечном итоге заняли, РїРѕ существу, радиальное положение, показанное РЅР° рисунках 1 Рё 4. РР·-Р·Р° необходимости отклонение частей ребер РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, обеспечивается прочный, СѓРїСЂСѓРіРёР№ контакт между частями ребер. Элементы ребер РІ СЃР±РѕСЂРµ постоянно подталкиваются наружу Рё плотно контактируют СЃ внутренней поверхностью бака 2, 10 посредством контакта РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , 130 182,631 1 4 , , 2 10 . Чтобы вставить элементы канала внутрь трубы, необходимое количество реберных элементов предпочтительно собирается РІРѕРєСЂСѓРі оправки 16, внешний диаметр которой соответствует внутреннему диаметру РєСЂСѓРіР°, определяемого внутренними краями 17 реберных частей. сжаты СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом СЃР±РѕСЂРєРё СЃ помощью соответствующего зажима или подходящей воронкообразной направляющей так, чтобы РёС… можно было ввести РІ трубку вместе СЃ оправкой. Оправка Рё ребристые элементы вставляются РІ трубку, образуя СЃР±РѕСЂРєСѓ, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РЅР° фиг. 4, Р° затем ребристые элементы удерживаются РѕС‚ выдвижения РёР· трубки, РІ то время как оправка вытягивается РёР· трубки, оставляя ребристые элементы поддерживающими РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° внутри трубки. , 16 17 , , 4, . Поскольку ребристые элементы являются самонесущими внутри трубы, операция пайки РЅРµ представляет особых проблем. РџСЂРё использовании железных трубок Рё ребер медная пайка дает превосходные результаты. Для выполнения медной пайки поверхности трубки Рё ребер предварительно очищаются. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ медь подается РЅР° контактирующие поверхности деталей. Это можно сделать, например, путем меднения ребристых элементов трубки или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, путем подачи металлической меди РІ РІРёРґРµ пасты или порошка РЅР° поверхности для соединить РёС… или вставить медные РїСЂРѕРІРѕРґР° РІ промежутки 18, оставшиеся между базовыми частями соседних ребер. - , , , , , , , , , 18 . Операцию пайки меди завершают повышением температуры узла РґРѕ необходимой степени СЃ защитой деталей РѕС‚ РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё РІ обычной восстановительной атмосфере. . Для трубок РёР· цветных металлов предпочтительны операции пайки или пайки серебряным припоем. Такие операции можно выполнять путем лужения наружных поверхностей частей основания Рё ребер ребристых элементов припоем, подачи РЅР° поверхности флюса Рё вставки луженых поверхностей СЃ помощью наносимый РЅР° него флюс РІ трубку. Затем СЃР±РѕСЂРєСѓ РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ температуры пайки Рё дают ей остыть. - , , . Нагрев можно осуществить, например, поместив РІСЃСЋ СЃР±РѕСЂРєСѓ РІ соответствующую печь, постепенно нагревая трубку СЃ помощью горелки или электрического нагревательного элемента внутри трубки, СЃ помощью кольцевой горелки снаружи. трубки или СЃ помощью индукционного нагрева или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. , , , , , . Независимо РѕС‚ конкретного используемого метода, операция пайки РЅРµ представляет серьезной проблемы, поскольку ребристые элементы прочно удерживаются РЅР° месте Рё постоянно СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимаются наружу Рє внутренней поверхности трубки; ребристые элементы 70 РїРѕ существу соответствуют трубке, Рё хорошие СЃРІСЏР·Рё между ребристыми элементами Рё трубкой, Р° также между контактирующими внешними поверхностями реберных частей соседних ребристых элементов достигаются независимо РѕС‚ разумных 75 возможных изменений размеров ребристых элементов Рё трубка. , , ; 70 , 75 . Очевидно, что РјРѕРіСѓС‚ использоваться различные типы ребер Рё комбинации ребер. РќР° фиг.1 показаны идентичные 80-ти каловые ребра СЃ ребристыми частями одинаковой ширины; С‚. Рµ. равных радиальных размеров. 1 80 ; , . Для некоторых целей может быть достаточно более легких ребер, Рё РІ таких случаях может быть использована конструкция, показанная РЅР° фиг. 5. Здесь трубка 20 85 снабжена множеством ребер 21 секции открытого канала, каждый РёР· которых имеет широкую часть ребра 22, ребристая часть 23 Рё базовая часть 24. Ребристые элементы расположены так, что узкая реберная часть 90 каждого ребристого элемента РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ широкой реберной частью соседнего ребристого элемента. , 5 85 20 21, 22, 23, 24 90 . Элементы имеют пропорции относительно внутреннего диаметра трубки, как Рё раньше, Р° зацепление между ребристыми частями 95, 22 Рё 23 соседних ребристых элементов надежно удерживает ребристые элементы РІ положении, как Рё раньше. Ребристые элементы РјРѕРіСѓС‚ быть припаяны Рє трубке Рё РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ способами, описанными выше 100. Несколько похожая форма показана РЅР° фиг. 6. Здесь трубка 30 снабжена поочередно расположенными ребристыми элементами 31 Рё 32 секции открытого канала. Ребристые элементы 31 имеют базовые части 33 Рё относительно широкие ребристые отверстия 105 34. , РІ то время как ребристые элементы 32 имеют основания 35 Рё относительно короткие ребристые части 36. Ребристые элементы 31 можно рассматривать как более важные СЃ точки зрения теплообмена, поскольку РѕРЅРё обеспечивают более протяженную 110 площадь поверхности, чем ребристые элементы 32. Ребристые элементы 32 завершают СЃР±РѕСЂРєСѓ. что позволяет ребристым элементам быть самонесущими, Р° более короткие части ребер 36 обеспечивают увеличенный объем металла для передачи тепла 115 СЂСЏРґРѕРј СЃ основаниями 33 ребристого элемента 31, РіРґРµ тепловой поток является наибольшим. Эти ребристые элементы имеют пропорции, -опорные, как указано выше, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть припаяны Рє трубке Рё РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, как описано 120 выше. , 95 22 23 100 6 30 31 32 31 33 105 34, 32 35 36 31 , 110 32 32 -, 36 115 33 31 - 120 . Р’ модификации, показанной РЅР° фиг. 7, трубка 40 снабжена ребристыми элементами 41 секции открытого канала, которые РІ целом аналогичны РїРѕ форме ребристым элементам 21 РЅР° фиг. 5, каждый РёР· которых имеет относительно широкую ребристую часть 42, относительно СѓР·РєСѓСЋ ребристую часть. 43, Рё базовая часть 44. Однако РІ этой форме изобретения широкие ребристые части 42 соседних ребристых элементов зацепляются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Р° СѓР·РєРёРµ ребристые части 43 соседних ребристых элементов зацепляются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, таким образом обеспечивая СЃР±РѕСЂРєСѓ чередующиеся широкие Рё СѓР·РєРёРµ ребра. Конструкции этого типа полезны там, РіРґРµ желательно выдвинуть ребра РїРѕ направлению Рє центру трубки, РЅРѕ РїСЂРё этом РЅРµ допускать, чтобы ребра приближались РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ слишком близко. Например, РЅР° СЂРёСЃ. 7, если РІСЃРµ части ребер имели Р±С‹ ту же ширину, что Рё широкие реберные части 42, тогда ребра Р±СѓРґСѓС‚ проходить очень близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ центральной части трубки. Возникла Р±С‹ серьезная вероятность загрязнения ребер некоторыми видами жидкостей Рё сопротивление потоку. Количество жидкости, проходящей через трубку, будет значительно увеличено, если использовать трубку, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 7 40 41, 21 125 5, 42, 43, 44 , , 42 130 782,631 , 43 , 7, , 42, , . 7, однако чередующиеся широкие Рё СѓР·РєРёРµ ребра обеспечивают превосходную теплообменную способность без чрезмерного увеличения сопротивления потоку, Р° расстояние между ребрами достаточно велико, чтобы минимизировать вероятность загрязнения. Будет очевидно, что варианты общего расположения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 7, можно трудоустроить. 7, , , 7 . Например, РІ некоторых случаях может быть желательно сделать широким только каждое третье или четвертое ребро. Также очевидно, что ширину частей ребра можно изменять РґСЂСѓРіРёРјРё способами, если это представляется желательным СЃ точки зрения теплообмена. . , , . Очевидно, что можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ конструкции, РЅРµ выходя Р·Р° пределы сущности Рё объема изобретения. Таким образом, части основания альтернативных ребер РЅРµ обязательно должны быть одинаковыми, Рё количество ребер внутри трубки может варьироваться РїСЂРё условии, что общая ширина оснований плавников обеспечивает необходимую окружность, чтобы плавники прочно удерживались РЅР° месте. РЁРёСЂРёРЅР° частей плавников может варьироваться РІ соответствии СЃ различными требованиями, РїСЂРё этом внутренние края частей плавников РЅРµ обязательно образуют РєСЂСѓРі Нет необходимости использовать круглую оправку; оправка может иметь необходимую форму для наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕР№ поддержки ребристых элементов. Хотя предпочтительно припаивать ребристые элементы Рє трубке Рё РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, для некоторых целей может быть достаточно только пайки ребристых элементов Рє трубке: Рё РіРґРµ эффективность теплообмена имеет меньшее значение, этап пайки можно полностью исключить, поскольку совокупность ребристых элементов СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° прочно удерживаться внутри трубки. , , , ; , : , , . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения является выгодным, поскольку РѕРЅ может быть реализован экономично Рё РЅРµ требует каких-либо сложных инструментов, приспособлений или приспособлений. Ребристые элементы СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживаются РІ положении для пайки, так что обеспечивается высокая точность РїСЂРё изготовлении ребристых элементов. РЅРµ требуется для получения хороших результатов РїСЂРё пайке, Р° также нет необходимости проявлять какую-либо РѕСЃРѕР±СѓСЋ осторожность РїСЂРё операции пайки. Ребристые элементы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть случайно смещены РІРѕ время операции пайки, так что гарантируется точное расстояние между частями ребер. , , , , , . Предпочтительные трубки являются высокоэффективными СЃ точки зрения теплообмена РёР·-Р·Р° относительно большой площади металлического соединения между ребристыми элементами Рё трубкой, обеспечивающей видимые пути для передачи тепла между ребрами Рё самой трубкой, Р° также РёР·-Р·Р° точность, СЃ которой элементы плавников удерживаются РЅР° месте. Этот метод приспосабливается Рє производству широкого спектра трубок; РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены трубы для тяжелых условий эксплуатации, как показано РЅР° Ребре 1, РіРґРµ ребра имеют значительную толщину, Р° фланцы соседних ребер имеют одинаковую протяженность, что фактически обеспечивает ребра РґРІРѕР№РЅРѕР№ толщины. Толщина ребер, конечно, может быть РС… ширина может варьироваться. РљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё, показанные РЅР° рисунках 5 Рё 6, РїРѕ сути, дают ребра сужающейся толщины, которые эффективны РїСЂРё использовании металла СЃ точки зрения изменения тепловыделения. 70 , 75 ; - 1 , , 80 , , 5 6 , , 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:37:34
: GB782631A-">
: :

782632-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB782632A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Роликовый конвейер РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Небраска, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 400 , Мишавака, Рндиана, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ Молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть выполнен, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє роликовому конвейеру для продольного перемещения изделий РІ РІРёРґРµ удлиненных элементов различных размеров Рё контуров поперечного сечения Рё, РІ частности, относится Рє роликовому элементу, образующему его часть, Рё Рє роликовому конвейеру описанного типа, используемому для транспортировки Рё РїР
Соседние файлы в папке патенты