Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19665

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
640.37 Кб
Скачать
782526-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB782526A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РОБЕРТ РЎ. РџРћРљРћРљ 782526 / - Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 марта 1955 Рі. : 782526 / - : 17, 1955. в„– 7841/55. 7841/55. Полная спецификация опубликована: 11 сентября 1957 Рі. : 11, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80 (2), РЎ 1 РЎ 3; 82 (1), 1, 2 (Рљ:Р’:Р— 3:Р— 9:Р— 12); Рё 103(1), Эль Рђ 1 (Рђ 2:Р’:РЎ:Р•). : - 80 ( 2), 1 3; 82 ( 1), 1, 2 (: : 3: 9: 12); 103 ( 1), 1 ( 2: : : ). Международная классификация:- 23 06 . :- 23 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзделие трения Рё метод его изготовления. РњС‹, , множество взаимосвязей между указанным com401, РќРѕСЂС‚-Бендикс-Драйв, Саут-Бенд, РРЅ-Паунд Рё указанным основанием, указанным опорным фланцем Диана, Соединенные Штаты Америки, корпорация, сотрудничающая СЃ РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ прохождение, организованное РІ соответствии СЃ законами штата сферы действия указанного соединения. 50 Делавэр, Соединенные Штаты Америки, сделайте здесь. Рзобретение также обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР± декларирования изобретения, для которого РјС‹ молимся Рѕ закреплении фрикционного состава РЅР° металлическом элементе, который патент может быть выдан нам, Рё фиксатор, имеющий опорный фланец, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть выполнен, должен иметь основание, образованное частью СЃ отверстиями, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанное РІ Рё последующих разделах, включающее РІ себя фрикционный материал, включающий 55 утверждение: использование мелкодисперсной смеси металла Рё керамики. , , com401, , , , , , 50 , , , , , , 55 : - Настоящее изобретение относится Рє фрикционному изделию, РІ котором указанный фрикционный материал применяется Рє сформированному РёР· фрикционной смеси порошкообразному фиксатору, сжимая указанный металл фрикционного материала, расположенный РІ фиксаторе, имеющем основание, Рё образуя компактное соединение внутри указанного фиксатора Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ фланца. для проецирования части указанного материала РІ указанный 60 целью обеспечения улучшенного соединения является участок СЃ отверстиями, снимающий указанное давление между указанным фрикционным составом Рё фиксатором Рё спекающий прессовку СЃ образованием когезионного тела согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту изобретения. , 60 , , . предложено фрикционное изделие, содержащее. Рзобретение теперь будет описано СЃ помощью фрикционной пасты, имеющей, например, керамическую пористую структуру СЃРѕ ссылкой РЅР° комплектующую 65 Рё металлическую часть, причем указанные чертежи составных частей, РЅР° которых: связаны СЃ фиксатором, имеющим основание. РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ РІ перспективе фиксатора Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ фланца, отличающийся тем, что чашка, используемая РІ варианте осуществления настоящего изобретения, РІ основании указанного фиксатора имеет паз СЃ указанным элементом; фрикционный состав Рё тем, что фланец РЅР° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение фиг. 1; Рё 70 указанный фиксатор обеспечивает Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поддержку. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение удерживающей периферической части указанной чашки РёР· фрикционного состава Рё матричного материала после спекания. 65 , , : 1 , ; 2 1; 70 3 . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту изобретения тонкоизмельченные материалы, упомянутые здесь, обеспечивают фрикционное изделие, описанное выше, которое может состоять РёР· любого хорошо спеченного фрикционного состава, содержащего известные материалы, которые РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ непосредственно 75 керамическую часть, диспергированную РІ металлическом пористом материале. Рє стальной арматуре путем спекания, РїСЂРё этом указанное соединение находится РІ металлообработке без использования пайки, припойный фиксатор имеет основание Рё фланец РїСЂРё обжиге, сварке или подобных операциях. материалы являются следующими, соединение характеризуется тем, что указанные проценты трения относятся Рє массе: соединение меди 16% 80 имеет части, выступающие РЅР° 85%, цинк Рё/или олово РѕС‚ 1% РґРѕ 41%, Рё часть СЃ множеством отверстий РІ основании, указанный кремнезем РѕС‚ 3% РґРѕ 30%. 75 , , , , : 16 % 80 85 %, / 1 % 41 %, , 3 % 30 %. фланец, приспособленный для действия РІ качестве усиления. Эти указанные диапазоны РЅРµ предназначены для обеспечения Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поддержки указанного компенсатора Рё устанавливают критические пределы, Р·Р° пределами которых фунт настоящего изобретения РЅРµ будет иметь применения. 85 Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту изобретения, упомянутые ниже Р’ качестве руководства РїРѕ изобретению предложено фрикционное изделие, какие материалы РјРѕРіСѓС‚ быть успешно использованы для включения спеченного фрикционного состава РІ практике настоящего изобретения. , 85 . Выбранное количество вышеуказанной части, причем указанное соединение находится РІ материале, может быть измерено, Р° затем использовано чашеобразный металлический фиксатор, имеющий основание, запрессованное РІ подходящую матрицу, СЃ использованием Рё опорный фланец, характеризующийся давлением РІ диапазоне РѕС‚ 40 000 РґРѕ 100 000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј ( ). Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ напоминает печенье или прессовку, имеющую небольшую или совсем РЅРµ стойкость Рє разрушению. , 90 - , 40,000 100,000 ( ) . Эту прессовку затем спекают, чтобы вызвать коалесценцию или легирование легируемых материалов, которые образуют единую массу или матрицу, имеющую определенную степень пористости, причем РїРѕСЂС‹ служат карманами для содержания нелегируемых материалов. , - . Вышеупомянутые операции хорошо известны специалистам РїРѕ изготовлению подшипников Рё фрикционных составов Рё поэтому РЅРµ нуждаются РІ дальнейшем пояснении. . РџСЂРё использовании спеченного изделия обычно необходимо обеспечить относительно прочную подложку или усиление, например стальное, для удержания изделия РЅР° месте РїСЂРё сервисном использовании. Существуют различные методы скрепления РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё изделия вместе, РЅРѕ РѕРЅРё сопряжены СЃ трудностями, которые настоящее изобретение позволяет избежать. Короче РіРѕРІРѕСЂСЏ, РїСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный РІ результате следования идеям этого изобретения, легко изготавливается Рё надежен РІ эксплуатации. , , , , , . Р’ качестве дополнительных примеров будет описан РїСЂРѕРґСѓРєС‚, используемый РІ фрикционных устройствах, таких как сцепления Рё тормоза. , , , . Как показано РЅР° чертежах, стальная чашка или фиксатор 10, который используется для удержания фрикционного материала 12, имеет цилиндрическую форму, причем закрытый или нижний конец 14 снабжен множеством отверстий 16. Внутренняя поверхность 18 чашки 10 может быть подготовлена для гальваническое покрытие меди травлением или РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° затем поверхность покрывается медью. , 10 12 , 14 16 18 10 - , . Однако следует понимать, что такое покрытие РЅРµ обязательно требуется. Боковые стороны чашки РјРѕРіСѓС‚ быть несколько наклонены Рє центру цилиндра посредством операции чеканки. Это служит для надежной фиксации фрикционного материала. Цель создания отверстий 16 РІ РґРЅРѕ 14 чашки предназначено для обеспечения поверхностей, РЅР° которых может иметь место соединение. , 16 14 . РџСЂРё обработке порошкообразную смесь подходящего состава высыпают РІ удерживающую чашку 10, Р° затем прикладывают давление Рє открытой поверхности 28, чтобы привести смесь РІ тесный контакт СЃРѕ всеми частями чашки, включая периферийные части 30 РЅР° РґРЅРµ чашки. определяется отверстиями 16 Затем давление сбрасывается, Рё чашка может затем быть отчеканена, операция, заключающаяся РІ формировании стенок чашки внутрь, если это желательно. Стенки, если РѕРЅРё сформированы внутри, Р±СѓРґСѓС‚ оказывать компонент силы, перпендикулярной РґРЅСѓ Теперь смесь формируется путем приложения давления Рє поверхности 28 чашки, чтобы сделать прессовку более жесткой Рё плотной Рё принять внутреннюю форму чашки. , 10 28 30 16 , , , 28 . Смесь РІ мелкодисперсном, неуплотненном состоянии имеет свойства, аналогичные свойствам 6$ жидкости: то есть давление, действующее РЅР° нее РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, будет передаваться РІРѕ РІСЃРµ стороны СЃ одинаковой величиной. РР· анализа формы СЃРѕСЃСѓРґР° будет РІРёРґРЅРѕ, что давление уплотнения заставит смесь оказывать силы РЅР° периферийные поверхности 70 областей, ограниченных отверстиями 16. Однако смесь потеряет СЃРІРѕРµ свойство «текучести» после сжатия. Давление уплотнения передается областям, определенным отверстия 16 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ полностью 75 разгружены после завершения процесса уплотнения, Р° останутся РІ состоянии статического сжатия. Другими словами, РІ материале внутри отверстий 16 присутствуют силы диаметрального расширения, которые обеспечивают тесный контакт давления 80 между перифериями отверстий. Рё материал. Рменно этот тесный контакт РїРѕРґ давлением Рё средства его достижения составляют важную особенность данного изобретения. , 6 $ : , 70 16 , , "" 16 75 , , 16 80 . Затем уплотненный блок спекается РІ восстановительной атмосфере РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° материалы РЅРµ объединятся Рё РЅРµ слипнутся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ единую массу. Восстановительная атмосфера имеет тенденцию предотвращать образование вредных РѕРєСЃРёРґРѕРІ Рё, как полагают, РІ некоторой степени удаляет свободный кислород. увлекаемые компактом Рё особенно РѕРєСЃРёРґС‹ металлов Рё кислород РЅР° участках контакта между периферийными поверхностями отверстий 16 Рё материалом. , 85 90 16 . Это обеспечивает контакт практически чистого металла СЃ металлом 95, Рё если РІ материале преобладающим ингредиентом является металлическая медь, Р° чашка - сталь, то РІ результате спекания получается контакт относительно чистой меди СЃ чистой сталью. - - 95 , , . Подходящие температуры спекания находятся РІ диапазоне РѕС‚ 100 РґРѕ 1100 Рё 1900 градусов РїРѕ Фаренгейту, Р° время спекания может находиться РІ диапазоне РѕС‚ двадцати РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ полутора часов. 100 1,100 1900 , . РљРѕРіРґР° операция спекания завершена, между сталью Рё медью достигается прямая СЃРІСЏР·СЊ или адгезия; этот результат частично обусловлен остаточным расширяющим давлением материала внутри отверстий. 16 Без использования давления такая прямая адгезия еще РЅРµ была достигнута. 110 Р’ устройствах предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники для достижения необходимого тесного контакта применялось внешнее давление, Рё, конечно, это потребовало использования устройства, прилагающего силу. Р’ соответствии СЃ данным изобретением РЅРµ требуется никаких внешних устройств, прилагающих силу 1 , тем самым существенно упрощая весь процесс Рё обеспечивая СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ средств РїСЂРё его проведении. , 105 ; 16 110 , , - , 1 - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:34:52
: GB782526A-">
: :

782527-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB782527A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 782,527 Дата подачи Полной спецификации: 21 марта 1956 Рі. 782,527 : 21, 1956. Дата подачи заявления: 22 марта 1955 Рі. : 22, 1955. в„– 8237/55. 8237/55. Полная спецификация опубликована: 1 сентября 1957 Рі. : 1, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 64 (1), РќРР‘Р; Рё 126, Р’ 2 РЎ( 2 Р‘:3 Р•), Р’ 49 (Рђ:Р’ 2:РЎ 3 Рђ). :- 64 ( 1), ; 126, 2 ( 2 : 3 ), 49 (: 2: 3 ). Международная классификация:- 24 , . :- 24 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования домашних огней Рё печей РЇ, РЈРЛЬЯМ БОЙ Р­СЃ, РёР· , Дарси Левер, Болтон, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ - Рё РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , - : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям бытовых каминов Рё печей СЃ нижней тягой, РІ которых РІРѕР·РґСѓС… для горения подается РІРЅРёР· через колосники. Домашний камин или печь СЃ открытой тягой Рё нижней тягой обычно закрываются спереди РїРѕРґ пространством для топки Рё имеют задний дымоход. сообщается СЃ пространством РїРѕРґ топочными решетками Рё дымоходом, обеспечивая всасывание РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения РІРЅРёР· через огневое пространство. . Задачей изобретения является расположение топочного пространства Рё заднего дымохода внутри котла для увеличения его площади нагрева. . Согласно изобретению бытовой камин или печь снабжены котлом, имеющим вертикальное отверстие, образующее РѕРіРѕРЅСЊ, над которым находится переднее пространство, Рё второе вертикальное отверстие, образующее задний дымоход, причем задний дымоход отделен РѕС‚ отверстия над камином. пространство перегородкой Рё заслонками для закрытия заднего дымохода Рё открытия пожарного пространства или наоборот. , , . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи: фиг. 1 - РІРёРґ РІ перспективе бытовой каминной решетки СЃ примененным Рє ней изобретением; фиг. 2 - перспективный РІРёРґ бытовой печи СЃ примененным Рє ней изобретением; фиг. 3 - вертикальный разрез РїРѕ линиям 3-3. Фиг.2, Фиг.4 - РІРёРґ РІ перспективе крышки заслонок, Фиг.5 - РІРёРґ РІ перспективе еще РѕРґРЅРѕР№ формы бытовой печи СЃ примененным Рє ней изобретением. : 1 , 2 , 3 - 3-3 2, 4 , 5 . Бытовая каминная решетка Рђ или домашняя печь Рђ' состоит РёР· водогрейного котла Р‘ СЃ РґРІСѓРјСЏ вертикальными отверстиями , . Топочное пространство размещается РІ переднем отверстии СЃ нижним lЦена 3 6 колосников ' Заподлицо СЃ нижней поверхностью котла . Заднее отверстие ' образует задний дымоход Рё сообщается СЃ дымоходом через вертикальный дымоход 2, отделенный РѕС‚ переднего отверстия 3 над топочным пространством перегородкой 4. ' , , 3 6 ' ' 2 3 4. Отверстие над пожарным пространством Рё вертикальным задним дымоходом ' контролируется горизонтальными заслонками , ', приспособленными для закрытия вертикального заднего дымохода Рё открытия переднего пространства ' или наоборот. ' , ' ' . Заслонки , ' шарнирно закреплены РЅР° стержнях , проходящих через верхнюю часть камина или печи , Рё РІ закрытом состоянии опираются РЅР° стержень '. , ' '. Заслонки приводятся РІ действие рычагом управления -', установленным РЅР° стержне ', проходящем спереди назад над котлом Рё несущем пару кулачков 4, 3, причем кулачок - действует РЅР° пластину , Р° кулачок ' РЅР° пластине (СЃРј. СЂРёСЃ. 3). -' ' 4, 3, - ' ( 3). Передняя часть зольника колосника Рё часть котла перед топочным пространством закрыты крышкой РЎ, Рє которой шарнирно прикреплена регулируемая пластина СЃ, обеспечивающая поступление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ зольник Рђ' РїРѕРґ топкой. бары ', РєРѕРіРґР° нежелательно использовать РѕРіРѕРЅСЊ или печь РїРѕ принципу нижней тяги. ' ' . Котел Р’ предпочтительно имеет прямоугольную форму РІ плане, труба подачи РІРѕРґС‹ Р’' РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через верх Рё РЅР° небольшое расстояние РѕС‚ РґРЅР°. РўСЂСѓР±Р° подачи горячей РІРѕРґС‹ Р’ 2 выходит РёР· котла РЅР° стороне, противоположной подающей трубе. , ' 2 . Топочное пространство Рё заднее отверстие ' окружено СЃ четырех сторон котлом , Рё котел может быть вставлен как единое целое РІ окружение камина или может использоваться как печь СЃ дымоходом, сообщающимся СЃ отверстием РІ крышке . ' закрываю верх. ' ' . Если котел установлен РІ домашнем камине Рђ, окружность переднего пространства ' может быть выполнена РІ РІРёРґРµ отражателей Р° 3 для отвода тепла вперед Рё наружу. ' - 3 . Чтобы превратить РѕРіРѕРЅСЊ РІ так называемое ночное пламя, может быть предусмотрена дополнительная пластина для уменьшения переднего пространства ' над огнем -70 пространства , Р° РЅР° вертикальных элементах РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены выступы ', образующие раму для пожара. открытое пространство над местом для костра для поддержки дополнительной плиты. ' -70 ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:34:54
: GB782527A-">
: :

782528-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB782528A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ФРЕДЕРРРљ ВАЛЬТЕР БАУЭР. Дата 825528. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 28 марта 1955 РіРѕРґР°. : 825528 28, 1955. _ 9011/55. _ 9011/55. Полная спецификация опубликована 1 сентября 1957 Рі. , 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 123( 2), Рђ( 4 Р‘: 13 РҐ). : - 123 ( 2), ( 4 : 13 ). Международная классификация: - 22 . : - 22 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования паровых котлов РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, 167-168, Миллбанк, Вестминстер, Лондон, Юго-Запад 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 167-168, , , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє паровым котлам. . Согласно настоящему изобретению паровой котел содержит камеру сгорания, которая образована совокупностью отдельных вертикальных Рё верхних полых водяных панелей, проточные пространства которых соединены проточными соединениями, причем котел также содержит пароводяной барабан, который установлен РЅР° верхняя панель соединена СЃ пространством потока этой панели, Р° барабан соединен РѕРґРЅРёРј или несколькими внешними воздуховодами СЃ внутренней частью вертикальной панели РЅР° нижнем СѓСЂРѕРІРЅРµ. , . Соединение потока между панелями может быть обеспечено посредством трубчатого удлинения РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС…, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рё расширяется РІ отверстии РІ РґСЂСѓРіРѕР№. . РћРґРЅР° РёР· вертикальных панелей может быть снабжена гнездом РёР· водяных трубок, каждая РёР· которых РѕРґРЅРёРј концом соединена СЃ внутренним потоком панели РЅР° нижнем СѓСЂРѕРІРЅРµ, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, РїСЂРё этом каждая трубка между ее концами имеет такую форму, что РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ панели РІ камеру сгорания, чтобы находиться РЅР° пути газов сгорания, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РёР· Р·РѕРЅС‹ сгорания Рє выпускному отверстию для сгоревших продуктов. , . РўСЂСѓР±РєРё гнезда предпочтительно расширены РґРѕ отверстий РІРѕ внутренней стенке вертикальной полой панели, Р° наружная стенка панели напротив расширенных концов предпочтительно образована съемной пластиной или пластинами, удаление которых обеспечивает доступ Рє концам гнездо трубок для РёС… расширения Рё позволяет РІ любое время осматривать концы гнезда трубок, Р° также очищать каналы подачи РІРѕРґС‹. , - . Рзобретение поясняется приложенными чертежами, РЅР° которых РЅР° фиг.1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РЅР° фиг.2 - РІРёРґ сзади, РЅР° фиг.3 - РІРёРґ спереди, РЅР° фиг.4 - продольный разрез парового котла; РќР° рисунках 5 Рё 6 представлены подробные РІРёРґС‹ 50. РќР° чертеже РІРёРґРЅРѕ, что камера сгорания котла состоит РёР· четырех вертикальных полых панелей Рё верхней панели, причем панели собираются РІ прямоугольную камеру сгорания: РґРІРµ боковые панели 55 обозначены цифрами 1, 2. переднюю Рё заднюю панели 3, 4 Рё верхнюю панель 5, РІСЃРµ РѕРЅРё образуют камеру сгорания, имеющую Р·РѕРЅСѓ 6 сгорания Рё выходной дымоход 6'. 1 , 2 3 6 3 4 ; 5 6 50 , : 55 1, 2, 3, 4, 5, 6 6 '. РќР° верхней панели 5 находится паровой Рё РІРѕРґСЏРЅРѕР№ барабан 7, причем РѕРїРѕСЂР° обеспечивается соединениями 8, 9, которые обеспечивают сообщение внутренней части барабана СЃ внутренней частью полой панели 5. Барабан снабжен РѕРґРЅРёРј или несколькими патрубками питательной РІРѕРґС‹ 10 65 Рё пароотводящими патрубками 11. Барабан также соединен опускными каналами 12 СЃ нижним концом панели 4. 5 60 7, 8, 9, 5 10 65 11 - 12 4. Внутренняя часть задней панели 4 соединена СЃ ней противоположными концами водяных трубок 70, 13, образуя гнездо: каждая трубка имеет форму между ее верхним Рё нижним концами, РЅР° которых РѕРЅР° открывается РІ панель Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вперед (РєРѕРіРґР° панели собраны). РѕС‚ задней панели РІ камеру сгорания так, чтобы лежать РЅР° пути 25 потока продуктов РїСЂРё прохождении РёР· Р·РѕРЅС‹ сгорания 6 Рє выходному дымоходу 61. 4 70 13 : ( ) 25 6 61. Каждая РёР· панелей представляет СЃРѕР±РѕР№ целостный компонент, состоящий РёР· внутренних Рё внешних 80 пластин Рђ, Р’ Рё боковых полос РЎ, причем РІСЃРµ РѕРЅРё сварены вместе: панели скрепляются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством соединительных поворотных болтов 14, СЃ помощью которых вертикальные панели РјРѕРіСѓС‚ быть нарисованы лицом Рє краю РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё Рє верхней панели, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 для верхней панели Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· боковых панелей, РїСЂРё этом укладка 15 располагается РІ месте стыка. вертикальные панели соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° 90В°, РёС… нижние концы Рё верхние концы проходных пространств вертикальных панелей соединены СЃ проходным пространством, образованным внутренней частью верхней панели. Это достигается Р·Р° счет обеспечения некоторых РёР· панели СЃ трубчатыми удлинителями, которые впрессованы РІ отверстия РІРѕ внутренних пластинах соседних панелей. Конструкция РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· этих соединений (С‚.Рµ. соединения между верхней панелью 5 Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· вертикальных панелей 3) показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РіРґРµ расширение, обозначенное номером 16, имеющее полый цилиндрический конец 17, приварено Рє внутренней пластине Рђ РІ верхней части Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ круглое отверстие РІ усиливающем кольце 18, приваренном Рє внутренней пластине Рђ вертикальной панели. 80 , , , : 14 85 , 6 , 15 90 782,528 , ( 5 3) 5 16 17 18 . Наружная пластина вертикальной панели 3 образована отверстием, через которое можно вставить инструмент для расширения, причем это отверстие закрывается после выполнения операции расширения съемной закрывающей пластиной 19. 3 , 19. РўСЂСѓР±С‹ блока 13 также расширены РґРѕ отверстий РІРѕ внутренней пластине Рђ вертикальной панели 4, Рё для того, чтобы можно было осуществлять операцию расширения Рё время РѕС‚ времени проверять соединения, внешняя пластина Р’ выполнена СЃ отверстиями. над областями, занимаемыми концами трубок, отверстия обычно закрыты закрывающими пластинами 20, 21. Эти пластины также обеспечивают доступ Рє водным путям для целей очистки. 13 4 , , 20, 21 . РџРѕРґ гнездом труб предусмотрены стены РёР· огнеупорного кирпича 22: эти стены образуют барьер для продуктов сгорания Рё заставляют РёС… течь РїРѕ трубам гнезда РїСЂРё прохождении Рє дымоходу 61. Для облегчения этого действия формируются крайние трубы. СЃ примыкающими ребрами 23, образующими барьер, отклоняющий поток, Рё, если желательно, обеспечить равномерный поток через гнездо, можно аналогичным образом сформировать РѕРґРёРЅ или несколько дополнительных барьеров 24 СЃ помощью внутренних трубок. Такие перегородки РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє увеличению скорости газа, что обеспечивает повышенную эффективность работы. 22 : 61 23 24 . РџСЂРё подаче питательной РІРѕРґС‹ РІ барабан 7 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ определенный предварительный нагрев РІРѕРґС‹ перед ее переходом РїРѕ каналам 12 РІ РІРѕРґРЅРѕРµ пространство котла. 7 - 12 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:34:55
: GB782528A-">
: :

782529-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB782529A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РќРє'Рѕ Рзобретатель: БЕРНАРД Р РЧАРД ДОКРДата подачи заявки Полная спецификация: 13 апреля 1956 Рі. ' : : 13, 1956. - Дата подачи заявки: 14 апреля 1955 Рі. Полная спецификация РЅРµ опубликована: 11 сентября 1957 Рі. - : 14, 1955 : 11, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 100(2), РЎ 46 Р“. :- 100 ( 2), 46 . Международная классификация:- 41 . :- 41 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный камбузный пробный пресс РњС‹, , 5-11, , , 1, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , 5-11, , , 1, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє РїСЂРѕР±РЅРѕР№ печатной машине Рё имеет целью создать печатную машину, РІ которой подача бумаги Рё нанесение краски осуществляется автоматически, что позволяет избежать необходимости подачи Рё нанесения краски вручную, как это принято РІ настоящее время. время. , . Р’ соответствии СЃ изобретением камбузная печатная машина содержит печатную станину для поддержки печатной плиты Рё каретку, перемещаемую вручную РїРѕ указанной станине, РїСЂРё этом указанная каретка включает РІ себя печатный цилиндр, установленный РЅР° эксцентриковых подшипниках, РѕРґРёРЅ или несколько красочных валиков Рё рулон бумаги, печатный цилиндр может входить РІ зацепление СЃ камбузом Рё выходить РёР· него СЃ помощью рабочего рычага. , , , , . Этот рычаг также используется для перемещения каретки РїРѕ станине. . РљРѕРіРґР° рычаг впервые приводится РІ действие, РѕРЅ посредством подходящей системы рычагов вращает печатный цилиндр РЅР° его эксцентриковых подшипниках, заставляя его давить РЅР° шрифт, Р° затем дальнейшее давление РЅР° рычаг заставляет каретку цилиндра перемещаться РїРѕ шрифту, одновременно нанося краску. тип Рё получение отпечатка РЅР° бумаге, размотанной СЃ катушки. Р’ конце печатного С…РѕРґР° отпечатанная часть катушки отрывается или отрезается зубчатым лезвием или гильотиной. , , . Обратное движение рычага затем поднимает цилиндр Рё красочный валик над шрифтом Рё возвращает каретку РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. . РџСЂРё использовании рулон бумаги устанавливается РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ для бумаги, конец которого притирается РІРѕРєСЂСѓРі цилиндра Рё выводится РІ заднюю часть каретки, РіРґРµ РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прижимные ролики, соприкасающиеся СЃ периферией цилиндра, причем указанные ролики удерживают бумагу. РІ плотном контакте СЃ цилиндром. РўРёРї lЦена 3 СЃ 6 Р» 782529 10808/55. , , , 3 6 782529 10808/55. установлен, рычаг приводится РІ действие, чтобы нажать РЅР° цилиндр, Р° затем каретка тянется вдоль стола, РєРѕРіРґР° шрифт напечатан Рё бумага печатается. Р’ конце С…РѕРґР° рычаг приводится РІ действие, чтобы поднять цилиндр Рё одновременно отпечатанную бумагу. разрезается Рё может затем упасть РІ желоб или быть извлечен вручную для осмотра, после чего каретка возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. , , , . Как показано РЅР° прилагаемом чертеже, который представляет СЃРѕР±РѕР№ несколько схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, пресс включает РІ себя печатную станину 11, оснащенную направляющими 12, РїРѕ которым движется каретка 13, поддерживающая печатный цилиндр 14. Печатный цилиндр выполнен СЃ возможностью перемещения для зацепления СЃ печатной плитой 15. Печатный цилиндр установлен РЅР° РѕСЃРё 16 РІ эксцентриковых подшипниках 17 Рё поднимается Рё опускается РѕС‚ станины СЃ помощью рабочего рычага 18 через кривошип 19 Рё регулируемый рычаг 20, закрепленный РЅР° валу 21, закрепленном РЅР° шарнире РІ прессе. Впереди печатного цилиндра установлен каретка 22 красочного цилиндра, поддерживающая красочные валики 23 Рё 24. Рулон бумаги 25 установлен РЅР° валу 26 над печатным цилиндром. 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 . Пара прижимных роликов 27 Рё 28 расположена позади печатного цилиндра, Р° задняя часть каретки поддерживает неподвижное гильотинное лезвие 29 Рё подвижное лезвие 30, причем подвижное лезвие соединено СЃ валом 21 СЃ помощью кривошипа 31 Рё звена 32. Бумага подается СЃ валика вперед РІРѕРєСЂСѓРі печатного цилиндра 14 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ назад через прижимные валики 27 Рё 28. 27 28 29 30, 21 31 32 14 27 28. Рычаг 18 затем перемещается вперед, перемещая через регулируемое звено 20 Рё кривошип 19 Рцилиндр 14 РІРЅРёР· РЅР° печатную плиту 15, Рё РІ то же время красочные валики 23 Рё 24 аналогичным образом перемещаются РІРЅРёР· через промежуточное положение. рычаги 33 Рё 34 для нанесения чернил РЅР° печатную пластину. 18 , 20 19, 14 15 23 24 33 34, . Дальнейшее давление РЅР° рабочий рычаг 18 заставляет каретку 13 двигаться вперед РїРѕ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите, РєРѕРіРґР° шрифт наносится краской Рё бумага печатается. Р’ конце С…РѕРґР° рычаг 18 приводится РІ действие РІ обратном направлении, таким образом поднимая красочные валики Рё печатный цилиндр РѕС‚ станины Рё приведение РІ действие подвижного гильотинного лезвия 30 для обрезки отпечатанной бумаги, которую затем можно снять для проверки. Затем каретку можно вернуть РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, потянув Р·Р° рычаг управления СЃ поднятыми красочными Рё печатными цилиндрами. РѕС‚ типа кровати. 18 13 , 18 , 30 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:34:57
: GB782529A-">
: :

782530-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB782530A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РЎРўРР’ РљР РЛАНОВРР§ 782 530 4 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 15 апреля 1955 Рі. : 782,530 4 15, 1955. _С„ (Р° Рћ в„–10906/55. _f ( 10906/55. Полная спецификация опубликована 11 сентября 1957 Рі. 11, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 97(1), 26. :- 97 ( 1), 26. Международная классификация: - 02 . : - 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ или РІ отношении него РњС‹, , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Калифорния, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1117, , , , , настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє подъемнику камеры Рё имеет РІ качестве общего Цель состоит РІ том, чтобы обеспечить механизм поддержки кинокамеры РїСЂРё движении СЃ изменением высоты, который уменьшает горизонтальное смещение РІРѕ время движения. , , , , , 1117, , , , , , , , : . Вариант осуществления изобретения приобретает РѕСЃРѕР±СѓСЋ полезность РїСЂРё его включении РІ РіСЂСѓР·РѕРІРёРє СЃ мобильной фотокамерой, который обычно используется РІ киностудиях РїСЂРё съемке различных мест РЅР° съемочной площадке, хотя следует понимать, что изобретение РЅРµ обязательно должно быть включено РІ мобильное устройство. Р’ любом конкретном месте расположения камеры часто становится желательным перемещать камеру вертикально, РЅРµ меняя ее горизонтального расстояния РѕС‚ фотографируемого объекта. РЎ помощью обычного подъемника для камеры, представляющего СЃРѕР±РѕР№ стрелу, качающуюся РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, которая зафиксирована РѕС‚ горизонтального перемещения, дугообразная траектория раскачивающего движения внешнего конца несущей стрелы камеры будет включать РІ себя компоненты как вертикальных, так Рё горизонтальных движений. Чтобы привести камеру РІ положение РЅР° том же горизонтальном расстоянии РѕС‚ объекта, что Рё предыдущее положение, РёР· которого РѕРЅР° был смещен вертикально, необходимо РІ обычном подъемном оборудовании или стреле камеры отрегулировать длину стрелы или положение РѕРїРѕСЂС‹ стрелы (например, путем смещения тележки, поддерживающей стрелу), чтобы компенсировать горизонтальное смещение внешнего конца стрелы, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° дугообразно поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ шарнира. Такие регулировки либо требуют проведения измерений между камерой 3 6 Рё объектом РІ различных положениях вертикальной регулировки, либо оператор должен полагаться РЅР° догадки. РїСЂРё оценке такого расстояния. Механизм позиционирования варианта 50 осуществления позволяет перемещать камеру вертикально, РЅРµ перемещая РіСЂСѓР·РѕРІРёРє. , , , , - , , , ( ) 3 6 , 50 . Вариант осуществления особенно полезен РїСЂРё съемке сцен РЅР° вертикальном фоне (например, панорамный РІРёРґ пейзажа, нарисованного 55 РЅР° вертикальном экране), РїСЂРё этом РЅР° определенных этапах может быть желательно сканировать фон вертикально, продолжая РїСЂРё этом снимать изображение. Р’ таких условиях оператору чрезвычайно сложно осуществлять непрерывную 60 регулировку стрелы камеры или РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, которая необходима для поддержания постоянного горизонтального расстояния камеры РѕС‚ фона, одновременно обеспечивая вертикальное перемещение камеры. 65 вариант осуществления устраняет РІСЃРµ трудности РІ этом отношении. ( 55 ) , 60 -, 65 - . Теперь будет очевидно, что РІ любой ситуации, РєРѕРіРґР° требуется вертикальная регулировка камеры без изменения ее горизонтального расстояния РѕС‚ 70 РґРѕ объекта, существует явная потребность РІ механизме позиционирования, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРј автоматически поддерживать камеру РЅР° фиксированном горизонтальном расстоянии. РѕС‚ объекта съемки РїСЂРё вертикальном смещении камеры. Также 75 существует потребность РІ таком механизме, который РјРѕРі Р±С‹ одновременно поддерживать камеру РІ горизонтальном положении (РЅРµ допуская любого наклона оптической РѕСЃРё камеры РёР· горизонтального положения или любого положения, приближающегося Рє горизонтальному, РґРѕ 80, которое было установлено изначально). , 70 , , 75 ( , 80 ). Подъемник может быть снабжен средствами СЃ электропитанием для приведения РІ действие механизма подъема для достижения сочетания строго вертикального смещения Рё постоянного выравнивания, 85 упомянутого выше. , 85 . Преимущество изобретения заключается РІ том, что подъемник для камеры имеет вышеуказанное улучшение РїРѕ сравнению СЃ обычными подъемниками, РЅРѕ РїСЂРё этом РЅРµ требует каких-либо дополнительных сложностей или затрат РІ конструкции, будучи таким же прочным Рё долговечным, как Рё любой обычный механизм подъема камеры, > 782 530 евро. РЎРїРѕСЃРѕР± реализации изобретения станет понятен РёР· последующего описания СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху части РєСѓР·РѕРІР° добротного РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° СЃ установленным РІ нем механизмом согласно варианту осуществления нашего изобретения. ; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его вертикальное сечение РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фиг.1, причем механизм показан РІ опущенном положении; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный Фиг.2, Р·Р° исключением того, что механизм показан РІ вертикальном поднятом положении; РЅР° фиг.4 - РІРёРґ СЃ торца механизма СЃ подъемной станиной РІ поперечном разрезе; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ геометрическую диаграмму, иллюстрирующую принцип, РЅР° котором основан вертикальный путь движения; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь крепления камеры. , 90 , , >' 782,530 : 1 ; 2 2-2 1, ; 3 2 ; 4 ; 5 - ; 6 . Р’ качестве примера РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм, РІ которой может быть реализовано изобретение, РјС‹ показали РЅР° чертеже подъемный механизм камеры, установленный РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј основании 10. Основанием может быть платформа добротного РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, или это может быть просто постамент, прикрепленный Рє или РѕРїРѕСЂР° РЅР° любую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность. Р’ обычном варианте осуществления изобретения, РІ котором подъемник установлен РЅР° исправном РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ, основание 10 будет поддерживаться обычными опорными колесами или роликами, которые здесь РЅРµ показаны, Р° элементы, обозначенные номером 11, Р±СѓРґСѓС‚ составлять стороны. РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. , 10 , 10 , 11 . Наш улучшенный подъемный механизм обычно содержит стрелу 12, которая шарнирно соединена РїРѕ центру РІ точке 13 СЃ рычагом или рычагами 14, которые направляют РѕСЃСЊ 13 РїРѕ дугообразной траектории (обозначенной пунктирной линией 15) качательного движения РІРѕРєСЂСѓРі неподвижной РѕСЃРё 16, примыкающей Рє основанию 10. Р’ показанном варианте реализации стрела 12 содержит пару разнесенных параллельных стержней, Р° также имеется пара рычагов 14, охватывающих стрелу. 12 13 14 13 ( 15) 16 10 , 12 , 14 . Стрелу 12 можно рассматривать как содержащую РЅР° соответствующих сторонах ее центрального шарнира 13 нижний рычаг 17 Рё верхний рычаг 18. Нижний рычаг 17 соединен шарниром 19 СЃ кареткой, которая может содержать пару направляющих 20, Таким образом, РѕРЅ может скользить горизонтально РїРѕ направляющей 21, прикрепленной Рє основанию 10. Направляющая 21, как показано, имеет форму перемычки или пластины, прикрепленной Рє основанию 10 Рё имеющей РЅР° СЃРІРѕРёС… соответствующих сторонах выступающие вверх фланцы 22, выполненные заодно СЃ направляющими треугольного сечения. 23, опираясь соответствующим образом РїРѕРґ углом РЅР° ползуны 20. 12 , 13, 17 18 17 , 19, 20, 21 10 21, , 10 , 22 23 20. Перемещение нижнего конца рычага 17 РїСЂРё повороте шарнира 13 вверх РїРѕ траектории 15 показано стрелкой 24 РЅР° СЂРёСЃ. 3. 17, 13 15, 24 3. Рљ верхнему концу рычага 18 прикрепляется посредством шарнира 25 основание 26 камеры, которое поддерживает камеру, обозначенную пунктирными линиями 27. Основание 26 камеры может нести обычную платформу 28, Рє которой крепится камера 27. непосредственно закрепленное. Наклоняющееся соединение 29 соединяет платформу 28 СЃ основанием 26 РЅР° РѕСЃРё, параллельной рельсам 23. Основание 26 также представляет СЃРѕР±РѕР№ пару проушин 30, выступающих РІРЅРёР· РѕС‚ нее Рё обеспечивающих шарнирное соединение СЃ шарниром 25 (который может состоять 70 РёР· болта или выступающего стержня). через соответствующие стержни стрелы 12 Рё через соответствующие проушины 30 Рё закреплены гайками, ввинченными РІ ее внешние концы). 18 , 25, 26 , 27 26 28, 27 29 28 26 23 26 30 25 ( 70 12 30 ). Рљ автомобилям 30 прикреплена пара рычагов 35, 75, которые выступают РІР±РѕРє РѕС‚ шарнира 25. Рычаги заключены между рычагами 18 Рё проушинами 30, РёС… верхние концы установлены РЅР° шарнирном валу 25, Р° РёС… промежуточные части прикреплены Рє проушинам 30 СЃ возможностью регулировки СЃ помощью 8Р° болты 36, проходящие через дугообразные прорези 52 РІ ушках 30 Рё закрепленные РІ рычагах 35. Прорези 52 концентричны поворотному валу 25. Соединение обеспечивает регулировку наклона основания 26 РІРѕРєСЂСѓРі вала 25. Эта регулировка взаимодействует 85 СЃ наклоняемым креплением 29 для обеспечения универсального наклона. регулировка для выравнивания. 30 35 75 25 18 30, 25, 30 8 36 52 30 35 52 25 26 25 85 29 . Серводвигатель силового РїСЂРёРІРѕРґР° подъемника выполнен РІ РІРёРґРµ гидромотора, содержащего цилиндр 31 Рё поршень 32', закрепленный РЅР° штоке поршня 32. Нижний конец цилиндра 31 шарнирно прикреплен Рє основанию 10. 31 32 ' 32 31 10. Для простоты для такого поворотного крепления используется шарнир 16, хотя РЅРµ обязательно 95, чтобы РѕСЃСЊ крепления цилиндра 31 Рє основанию 10 совпадала СЃ РѕСЃСЊСЋ крепления рычагов 14. Верхний конец штока поршня 32 прикреплен Рє нижней направляющей 17 стрелу 12 СЃ помощью шарнира 33, который РІ показанной форме 10 () состоит РёР· вала, проходящего через верхний конец стержня 32, концы которого зафиксированы РІ рычагах 17, Рё несущего распорные втулки 34 для поддержания центрального положения стрелы 12. шток 32 между рычагами 17. Предусмотрены подходящие соединения (РЅРµ показаны 105) для впрыска гидравлической жидкости РїРѕРґ давлением между верхним концом цилиндра 31 Рё поршнем 32'. Шарнир 33 расположен между шарнирами 13 Рё 19. Соответственно, действие гидравлической жидкости 110 между верхним концом цилиндра 31 Рё поршнем будет эффективно притягивать рычаг 17 Рє рычагам 14 (как указано стрелкой 24 РЅР° СЂРёСЃ. 3), заставляя рычаг 14 Рё стрелу 12 наклоняться вверх (например, РёР· нижнего положения, показанного 115 РЅР° СЂРёСЃ. 3). Р РёСЃ. 2, РІ поднятое положение, показанное РЅР° Р РёСЃ. 3). , 16 , 95 31 10 14 32 17 12, 33 , , 10 ( 32, 17, 34 32 17 ( 105 ) 31 32 ', 33 13 19 , 110 31 17 14, ( 24 3) 14 12 ( 115 2 3). Рљ внешним концам рычагов 35 посредством шарниров 37 прикреплены звенья 38, параллельные продольной РѕСЃРё стрелы 12. 120 кривошипные рычаги 39 шарнирно установлены РЅР° шарнире 13. Каждый РёР· рычагов 39 включает РІ себя рычаг 40, идущий РІР±РѕРє. , как правило, параллельно рычагам 35, РІ том же направлении Рё РЅР° одинаковом расстоянии РѕС‚ РѕСЃРё стрелы 12, 25 Рё рычага 41, проходящего вверх Рё РІР±РѕРє РѕС‚ соответствующего рычага 14. Нижние концы звеньев 38 прикреплены СЃ помощью выемок 42 Рє внешним концам. рычагов 40, Р° верхние концы рычагов 41 прикреплены шарнирами 43 Рє 13 ( 782,530 верхние концы пары звеньев 44 параллельно рычагам 14. Нижние концы звеньев 44 прикреплены Рє шарнирам 45, которые неподвижно установлены относительно рычагов 40. Рє основанию 10 РІ положениях, имеющих поперечное расстояние РѕС‚ шарнира 16, соответствующее как РїРѕ расстоянию, так Рё РїРѕ направлению расстоянию шарниров 43 РѕС‚ шарнира 13. 35, 37, 38 12 120 39 13 39 40 , 35 12, 25 41 14 38 42 40, 41 43 13 ( 782,530 44 14 44 45 10, 16 43 13. Теперь будет очевидно, что только что описанная СЃРІСЏР·СЊ обеспечивает РґРІР° набора параллелограммных структур: РѕРґРёРЅ соединяет шарниры 13 Рё 43 постоянно параллельно шарнирам 16 Рё 45 соответственно, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ соединяет шарниры 13 Рё 42 постоянно параллельно шарнирам. шарниры 25 Рё 37 соответственно. Поскольку угловое соотношение между рычагами 40 Рё 41, которые образуют общее соединение между этими РґРІСѓРјСЏ параллелограммными рычажными механизмами, остается неизменным РІ силу того факта, что эти РґРІР° рычага являются неотъемлемыми частями коленчатого рычага 39, угловое соотношение между шкворнями 45 Рё 16 Рё шкворнями 37 Рё 25 соответственно останутся фиксированными. ' , 13 43 16 45, , 13 42 25 37, 40 41, , 39, 45 16 37 25 . Поскольку угловое соотношение между шарнирами Рё 16 относительно основания 10 фиксировано, угловое соотношение основания 26 камеры СЃ РєСѓР·РѕРІРѕРј 10 РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° также останется фиксированным (С‚. 16 10, 26 10 ( . параллельно). ). Шарнир 19 РІ показанной конструкции состоит РёР· пары шпилек, неразъемно соединенных СЃРІРѕРёРјРё внешними концами СЃ соответствующими полозьями 20 Рё имеющих внутренние концы 46 СЃ резьбой, которые соединены втулкой 47 поворотной пряжки. Целью втулки 47 является регулировка расстояние между ползунами 20 для обеспечения зазора между поверхностями ползуна, который, как РјРёРЅРёРјСѓРј, соответствует СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ скольжению. 19, , 20 46 47 47 20, . Шпильки 19 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через выступы подшипников 51 РЅР° нижних концах соответствующих рычагов 17 Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ РЅРёС…, благодаря чему рычаги 17 РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться РЅР° шпильках 19. 19 51 17, 17 19. Шарнир 16 может содержать вал, имеющий центральную часть, проходящую через нижнюю головку 48 цилиндра 31, концевые части, проходящие через вертикальные проушины 49 РЅР° соответствующих концах кронштейна 50, прикрепленного Рє основанию 10, Рё имеющие концы СЃ резьбой, закрепленные гайками СЃ резьбой. РїРѕ этому РїРѕРІРѕРґСѓ. 16 48 31, 49 50 10, . ЭКСПЛУАТАЦРРЇ Принимая РІРѕ внимание работу устройства, начиная СЃ опущенного положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2, Рё переходя Рє поднятому положению, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 3, становится очевидным, что введение гидравлической жидкости РїРѕРґ давлением РІ верхний конец цилиндра 31 приведет Рє тому, что шток поршня 32 начнет поворачиваться. втягиваться РІ цилиндр, притягивая рычаг 17 Рє рычагу 14, как указано стрелкой 24, Рё заставляя шарнир 13 поворачиваться РїРѕ РґСѓРіРµ вверх, как указано стрелкой РЅР° пути 15. Движение шарнира 25 будет строго вертикальным движением РїРѕ пути, обозначенному пунктирной линией. линия 511 Рё вверх, как указано стрелкой РІ строке 51'. 2 3, 31 32 , 17 14 24 13 15 25 511, 51 '. Действительно вертикальное движение шарнира 25 возникает РёР·-Р·Р° такого соотношения рычагов 14, 17 Рё 18, что эффективная длина всех трех рычагов 65 (как определено между парами шарниров 16-13, 13-19 Рё 13-25 соответственно) ) та же. 25 14, 17, 18 65 ( 16-13, 13-19, 13-25 ) . РџРѕРґ термином «строго вертикальное движение» фактически подразумевается, что траектория 70 движения 51' шарнира 25 находится РїРѕРґ прямым углом Рє общей плоскости шарниров 16 Рё 19. " " 70 51 ' 25 16 19. Шарниры 16 Рё 19, соответственно, предпочтительно РЅР° практике расположены РІ общей плоскости, параллельной основанию 10, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, так поддерживается 75 РЅР° СЃРІРѕРёС… поддерживающих средствах (например, колесах РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°), что РѕРЅРѕ параллельно любой горизонтальной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, РЅР° которой находится РіСЂСѓР·РѕРІРёРє. Поэтому следует понимать, что если РіСЂСѓР·РѕРІРёРє стоит РЅР° наклонной поверхности, траектория 511 80 подъема основания камеры будет соответственно наклонена РѕС‚ истинной вертикали. 16 19 , , 10 75 ( ) , 511 80 . РР· вышесказанного можно показать, что если рассматривать плоскость шарниров 16 Рё 19 85 как основание прямоугольного треугольника, гипотенузой которого является продольная РѕСЃСЊ стрелы 12, то сторона такого треугольника, представляющая путь 51 ' высоты РѕСЃРё 25, должна всегда оставаться РїРѕРґ прямым углом Рє указанному основанию. РўРѕ, что это действительно так, можно математически продемонстрировать, обратившись Рє СЂРёСЃ. 5, РЅР° котором линия 16-19 представляет основание показанного большого треугольника. здесь линия 12 (стрела) представляет ее гипотенузу 95, Р° линия 511 представляет ее вертикальную сторону. Этот большой треугольник разделен РЅР° РґРІР° меньших треугольника линией 14 (соответствует плечам 14 механизма). Соответствующие углы РґРІР° 100 маленьких треугольника определяются шарнирами 13, 16, 19 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё шарнирами 13, 16, 25 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Углы, определенные РІ соответствующих углах нижнего треугольника, обозначены , Рё соответственно Рё 105 углы РїСЂРё соответствующих углах верхнего треугольника обозначаются Рђ, Р  Рё Р  соответственно. Поскольку стороны 14 Рё 17 нижнего треугольника равны Рё соответственно стороны 14 Рё 18 верхнего треугольника равны 110, будет очевидно, что РѕР±Р° меньших треугольника являются равносторонними треугольниками, первый имеет РІ качестве основания линию 16-19, Р° второй имеет РІ качестве основания линию 511. , , 16 19 85 12 , , 51 ' 25, 5, 16-19 , 12 () 95 , 511 14 ( 14 ) 100 13, 16, 19, 13, 16, 25, , , , 105 , 14 17 14 18 110 , , 16-19, 511. Соответственно, РѕРґРёРЅ Рё тот же СЃРёРјРІРѕР» используется для обозначения РѕР±РѕРёС… основных углов нижнего треугольника Рё, соответственно, РѕРґРёРЅ Рё тот же СЃРёРјРІРѕР» используется для обозначения РѕР±РѕРёС… основных углов верхнего треугольника. , 115 . Поскольку стороны 17, 18 вместе составляют РїСЂСЏРјСѓСЋ линию 120В° (РѕСЃСЊ стрелы ), то будет легко видеть, что СЃСѓРјРјР° РґРІСѓС… углов РїСЂРё вершине Рђ Рё Р’ составит 1800, С‚. Рµ. (1) Рђ+Р’= 1800. Поскольку СЃСѓРјРјР° РёР· трех включенных углов 125 любого треугольника также равен 1800, будет одинаково очевидно, что (2) + 2 = 1800 Рё (3) + 2 = 1800 782,530 РР· трех приведенных выше уравнений можно получить следующее: легко получить: ( 4) +=+ 2 ( 5) = 2 (путем вычитания РёР· обеих частей предыдущего уравнения) ( 6) 2 + 2 = 180 ' (подставляя уравнение ( 5) РІ уравнение ( 3)) . += 90 ' (разделив предыдущее уравнение, РѕР±Рµ части, РЅР° 2) Рычаг 35, 38, 39, 44, 49 можно вместе назвать параллелограммным рычажным механизмом. 17, 18 120 ( ) 1800, , ( 1) += 1800 125 1800, ( 2) + 2 = 1800, ( 3) + 2 = 1800 782,530 , : ( 4) +=+ 2 ( 5) = 2 ( ) ( 6) 2 + 2 = 180 ' ( ( 5) ( 3)) . += 90 ' ( , 2) 35, 38, 39, 44, 49 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:34:58
: GB782530A-">
: :

782531-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB782531A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 апреля 1955 Рі. : 21, 1955. 782,531 в„– 11532/55. 782,531 11532/55. Заявление подано РІ Германии 24 апреля 1954 РіРѕРґР°. 24, 1954. Полная спецификация опубликована: 11 сентября 1957 Рі. : Sept11, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 80( 2), РЎ 1 РЎ( 2:10), Р  1 (Рђ:РЎ 5:Рњ 1 Р‘:Рњ 40), Р  4; Рё 103 (1)9 2 2. :- 80 ( 2), 1 ( 2:10), 1 (: 5: 1 : 40), 4; 103 ( 1)9 2 2. Международная классификация:- 176 . :- 176 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Однооборотная муфта для машин адресной печати Рё тиснения РњС‹, - , РґРѕРј в„– 20, Гоцковскиштрассе, Берлин 87, Германия, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , - , 20, , 87, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє машинам для адресации Рё тиснения, Р° более конкретно Рє однооборотной муфте для таких машин. , . Для РїСЂРёРІРѕРґР° адресных печатных машин часто используются однооборотные муфты, которые позволяют останавливать работу печатающего элемента, чтобы, РїСЂРё необходимости, обеспечить движение определенной печатной формы вхолостую, то есть без печати. Р’ большинстве случаев это также возможно. , выборочно останавливая подачу печатной формы, чтобы произвести определенное количество оттисков СЃ определенной печатной формы. , , , , , . Такие однооборотные муфты, которые также используются РІ машинах для тиснения, состоят РёР· соединительного элемента, который временно прерывает Рё повторно включает РїСЂРёРІРѕРґ, Рё тормозного элемента, который останавливает ведомый вал Рё СЃРЅРѕРІР° освобождает его перед повторным включением. , - -. Рзобретение заключается РІ специальной конструкции включающего Рё расцепляющего устройства для запуска Рё остановки машины для печати или тиснения адресов, которое расположено между тормозным элементом Рё соединительным элементом. Муфта может управляться известным образом педалью или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. рычага, который можно включать Рё выключать. , . Согласно настоящему изобретению предложена однооборотная муфта для машин адресной печати Рё тиснения, которая содержит РІ сочетании РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ муфту Рё стояночный тормоз СЃ РѕР
Соседние файлы в папке патенты