патенты / 19643

782080-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782080A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 27 мая 1955 г. : 27, 1955. Заявление подано во Франции 31 мая 1954 года. 31, 1954. 782,080 № 15376/55. 782,080 15376/55. \____ Полная спецификация опубликована: 28 августа 1957 г. \____ : Aug28, 1957. Индекс при приемке: - Классы 38 (), 7 2; и 40 (4), А 7 Н. :- 38 (), 7 2; 40 ( 4), 7 . Международная классификация:- 02 04 м. :- 02 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в нескольких клеммных блоках или в отношении них для использования в телефонных системах. . Мы, , , , , , , 2, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к блокам с несколькими клеммами для использования в телефонных системах. Было предложено размещать металлические клеммы, например, для подключения к проводке телефонной системы, в изолирующих блоках либо путем крепления к изолирующим пластинам, либо путем встраивания 5 Однако сборка и разборка таких конструкций, как правило, затруднена, как и обнаружение дефектных клемм из-за механической деформации или короткого замыкания. Кроме того, традиционные конструкции громоздки, а замена поврежденных частей затруднительна. , , , 5 , , , - , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы смягчить вышеуказанные недостатки и создать блок из нескольких клемм 25, отвечающий различным практическим требованиям, предъявляемым к клеммным блокам, и который, в частности, позволяет собирать множество таких клеммных блоков для формирования группы контактов. легкая сборка-разборка и визуальный контроль состояния блоков в процессе эксплуатации. :25 , . Согласно изобретению многоконтактный блок, приспособленный для надевания на удлиненный опорный элемент и закрепления на нем, отличается тем, что блок состоит из полупрозрачного смолистого материала со встроенными и закрепленными в нем изогнутыми средними частями двух параллельных рядов одинаково сформированных клеммные колодки, при этом упомянутые полоски расположены так, что плоскость каждой полоски перпендикулярна направлению ряда, содержащего указанную полоску, причем изгибы полосок одного ряда проходят в направлении к другому ряду, и, кроме того, полоски одного ряда ряд располагается в шахматном порядке с полосами другого ряда. , , , ' , . Клеммный блок согласно изобретению легко осматривается благодаря полупрозрачности смолистого материала -50 , шахматное расположение клеммных колодок облегчает подсоединение проводов к концам полосок. Тот факт, что все клеммные колодки имеют та же форма снижает стоимость производства, а поскольку эти 55 полосок расположены таким образом, что изгибы полосок в одном ряду направлены в сторону другого ряда, клеммному блоку можно придать небольшую высоту. -50 , 55 . Для того чтобы изобретение можно было легко реализовать, варианты осуществления теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок, на котором: Фиг. 1 представляет собой вид сверху блока с несколькими выводами 65 в соответствии с изобретения, фиг. 2 представляет собой вид клеммного блока спереди, фиг. 3 представляет собой вид в разрезе клеммного блока в плоскости, перпендикулярной его оси, 70 и фиг. 4 представляет собой вариант фиг. 3. 60 , , , : 1 65 , 2 , 3 , 70 4 3. На рис. показана система выводов , состоящая из нескольких одинаковых клеммных колодок 2, 3, 4, 5, каждая из которых имеет форму 75 параллелепипеда, которые скользят по металлической опорной планке и скрепляются вместе с помощью заклепок. или болты и гайки 7. Блоки 2, 3, 4, 5 состоят из полупрозрачного смолистого материала. В каждом из этих блоков 80 вставлены и закреплены изогнутые средние части двух параллельных рядов клеммных колодок 6a и 6b одинаковой формы, каждый полоса расположена так, что ее плоскость перпендикулярна направлению ряда 85, содержащего указанную полосу (см. фиг. 2 и 3). 2, 3, 4, 5, 75 , 7 2, 3, 4, 5, 80 6 6 , 85 ( 2 3). Полосы одного ряда расположены в шахматном порядке с полосами другого ряда. Как видно из рис. 3, изгибы полосы одного ряда проходят в направлении 95 782 080 в направлении полос другого ряда. Блоки, образующие систему, адаптированы. скользить по полоске, расположенной в полости 8. 3 95 782,080 8. В варианте, показанном на рис. 4, клеммная колодка не может наклоняться вокруг токопроводящей полоски 9 из-за частичного закрытия полости выступами или фланцами 10. 4, 9 10. Описанные клеммные системы позволяют легко разобрать и заменить блок. Кроме того, состояние клеммных колодок можно определить путем непосредственного наблюдения за блоками или с помощью увеличительного стекла, поскольку ни один проводящий элемент не выступает из блоков с верхней и нижней стороны. , блоки можно штабелировать на произвольную высоту без чрезмерного риска контакта между клеммными колодками. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:23:50
: GB782080A-">
: :

782081-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782081A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшители шампуней для волос Мы, , британская компания, расположенная по адресу 55/57, , , .3 (ранее , , , ), занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к средствам для мытья волос. и его целью является создание такого препарата, у которого пенообразующие, очищающие и другие свойства улучшены по сравнению с уже известными препаратами для мытья головы и облегчено вымывание остатков шампуня и посторонних веществ. - , , , 55/57, , , .3, ( , , , .), , , , :- , . С учетом вышеизложенной цели препарат для мытья головы согласно изобретению состоит из смеси пива и моющего средства, при этом доля пива составляет от примерно 5% до примерно 75/0 по массе смеси. , , 5% 75 / . Разумеется, известно, что на рынке существует пиво различной крепости, и следует понимать, что изобретение охватывает любой вид пива, доступный на рынке. , , . Тип пива, который оказался очень удачным для целей изобретения, - это пиво, известное как "горькое", особенно горькое, продаваемое под зарегистрированной торговой маркой "". "", " " ". Моющее средство может представлять собой стеарат натрия или другое подходящее мыло в порошкообразной, мягкой или жидкой форме. , . В дополнение к мылу или вместо него можно использовать синтетическое моющее средство или смачивающий агент, например, подходящий сульфатированный жирный спирт, такой как те, которые коммерчески известны как алкилсульфаты натрия, подходящим примером является лаурилсульфат натрия. , , , , . При использовании препарата согласно изобретению вероятность того, что волосы после высыхания взлохматятся или примут так называемое «разлетающееся» состояние, значительно сведена к минимуму. Пиво также снижает склонность препарата к щелочности, помогает подчеркнуть «блики» и увеличивает блеск волос. , , , "-" . , " " . Благодаря вышеупомянутому благоприятному воздействию содержания пива волосы, завитые или завитые после обработки таким шампунем, можно достаточно надолго уложить без помощи средств для фиксации или фиксирующих растворов. , . Ниже приведены примеры композиций (в массовых процентах) препарата по изобретению. ( ) . ПРИМЕР 1 Лаурилсульфат - 50 Пиво - - 50 ПРИМЕР 2 Вода - - - 34,50 Стеарат натрия - - 8,25 Лаурилсульфат натрия 37,25 Пиво - - - - 19,50 Парфюмерная эссенция - - 0,50 При желании могут быть добавлены красящие вещества. 1 - 50 - - 50 2 - - - 34.50 - - 8.25 37.25 - - - - 19.50 - - 0.50 . Содержание пива в примере 2 можно увеличить за счет воды, а в зависимости от консистенции полученной эмульсии содержание стеарата натрия можно варьировать в достаточно широких пределах для получения более густой или более жидкой эмульсии. 2 , , . Следует понимать, что процентное содержание моющего ингредиента может варьироваться в широких пределах, определенных здесь ранее, в зависимости от типа шампуня и любых требуемых дополнительных качеств. . Пропорция пива не имеет решающего значения и может значительно варьироваться в пределах, определенных выше. . Подходящим синтетическим моющим средством или смачивающим агентом, который можно использовать вместо или в дополнение к лаурилсульфату натрия или другому алкилсульфату натрия, является алкилсульфат триэтаноламина, например лаурилсульфат триэтаноламина. , . Белок может быть добавлен с целью повышения эффективности промывания препарата. Качество полоскания также можно улучшить путем добавления лимонной кислоты, молочной кислоты, винной кислоты и т.п. Подходящий смягчитель воды, например. Можно добавить гексаметафосфат натрия. . , , . , .. , . Мы утверждаем следующее: - 1. Препарат для мытья волос, состоящий из смеси пива и моющего средства, при этом доля пива составляет от около 5% до около 75% по массе смеси. : - 1. , 5 % 75 . 2.
Препарат для мытья шампуня по п.1, состоящий из 50 мас.% лаурилсульфата и 50 мас.% пива. 1 50 .'- 50 ' . 3.
Препарат для мытья головы по п.1, имеющий следующий состав в массовых процентах: - Вода - - - 34,50 Стеарат натрия - - 8,25 Лаурилсульфат натрия 37,25 Пиво - - - - 19,50 Парфюмерная эссенция - - 0,50 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования средств для мытья головы для Волосы Мы, , британская компания, расположенная в Шафтсбери Мьюс, Стратфорд Роуд, Лондон, .8, настоящим заявляем, что это изобретение описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям шампуней для волос и волос. Целью компании является создание такого препарата, в котором пенообразующие, очищающие и другие свойства обычных средств, используемых для этой цели, улучшаются, а также облегчается вымывание остатков шампуня и посторонних веществ. 1 : - - - - 34.50 - - 8.25 37.25 - - - - 19.50 - - 0.50 , , , , , , .8, : , , . В соответствии с изобретением было обнаружено, что добавление пива (даже в небольших количествах, например, порядка 1% или менее) к препарату шампуня на основе любого подходящего мыльного и/или смачивающего агента позволяет достичь указанных целей, в то время как в то же время вероятность того, что волосы после высыхания распушатся или примут так называемое «разлетающееся» состояние, значительно сведена к минимуму. ( , .. 1% ) / , , , - - "-" . Пиво также снижает склонность шампуня к щелочности и помогает подчеркнуть «яркий свет» и повысить блеск. " " . Благодаря вышеупомянутому благоприятному воздействию содержания пива волосы, завитые или завитые после обработки таким шампунем, можно достаточно надолго уложить без помощи средств для фиксации или фиксирующих растворов. , . Например, в шампуне, имеющем в качестве активных компонентов смесь стеарата натрия и лаурилсульфата натрия, превращенную в пасту с водой и пивом, вода и пиво вместе могут составлять около 54%. , , 54%. Подробный пример выглядит следующим образом: ПРИМЕР Вода - - - 34,50 Стеарат натрия - - 8,25 Лаурилсульфат натрия 37,25 Пиво - - - - 19,50 Парфюмерная эссенция - - 0,50 Красящее вещество - - .. , , : - - - 34.50 - - 8.25 37.25 - - - - 19.50 - - 0.50 - - .. Объемные проценты. Содержание пива в приведенном выше примере может быть увеличено за счет воды, а что касается консистенции полученной эмульсии, содержание стеарата натрия может варьироваться в довольно широких пределах для получения более густой или более жидкой эмульсии. , , . Следует понимать, что активный ингредиент шампуня для пенообразования и очищения может варьироваться в зависимости от типа шампуня и любых требуемых дополнительных качеств. Например, можно вообще отказаться от стеарата натрия или заменить его мылом в порошкообразной, мягкой или жидкой форме. Подобным же образом количество лаурилсульфата натрия (который может находиться в форме пасты, порошка, жидкости или гранул) можно варьировать в широких пределах или заменять любым подходящим сульфатированным жирным спиртом, таким как те, которые коммерчески известны как алкилсульфат натрия. - . , , . ( , , ) , . Доля содержания пива, как уже упоминалось, не имеет решающего значения и, конечно, может быть значительно уменьшена, в то же время соответствующим образом уменьшая его влияние на получаемый шампунь; с другой стороны, его можно существенно увеличить за счет уменьшения содержания других компонентов, главным образом воды. , , ; , . В качестве дополнительных примеров активными пенообразующими и очищающими агентами могут быть триэтаноламин лаурилсульфат или жирные кислоты различных концентраций, тогда как добавление белков в различных концентрациях также может быть сделано для повышения эффективности ополаскивания шампунем. Это последнее качество также можно улучшить путем добавления лимонной кислоты, молочной кислоты, винной кислоты и т.п. Можно добавить подходящий смягчитель воды, такой как гексаметофосфат натрия. , , . , , . . Что касается пива, то можно использовать любое пиво или эль, приготовленный из любого зерна. , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:23:50
: GB782081A-">
: :

782082-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782082A
[]
равно 1= -=_ 3'1;' _ ' ", }{ 1= -=_ 3'1;' _ ' ", }{ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 782,082 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 22 июня 1955 г.: 18081/55. 782,082 22, 1955 : 18081/55. Приложение опубликовано в 3 сентября 1954 г. / Полная спецификация опубликована 28 августа 1957 г. 3, 1954 / 28, 1957. Индекс при приеме: - Классы 37, 1 (: 2); и 39(3), ( 1 3 ). :- 37, 1 (: 2); 39 ( 3), ( 1 3 ). Международная классификация: - . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования аппаратов индукционного нагрева или относящиеся к ним» Мы, ПАОЛЬ ЛЕКЛЕР и КЛАУС ЛЕКЛЕР, оба граждане Германии, сотрудничающие как , по адресу: , 50, , , настоящим заявляем об изобретении, для которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: " - " , , , , 50 , , , , , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к устройствам индукционного нагрева. - . Индуктивный нагрев заготовок с помощью индукционной катушки, питаемой переменным током высокой частоты, находит множество промышленных применений, во многих из которых желательно, чтобы индукционная катушка была портативной, чтобы ее можно было перемещать с места на место и по поверхности изделия. заготовка. , . Использование известных до сих пор портативных индукционных катушек сопровождалось трудностями либо из-за громоздкости проводов, соединяющих катушку с источником питания, либо из-за веса самого устройства, либо из-за того и другого. Устройство состоит просто из индукционной катушки, сделанной, например, из небольшого количества витков, возможно, только одного, медного стержня или трубки и подключенной к источнику питания через прочные гибкие провода. , , , , , - , - . Однако очень сильные переменные токи, которые протекают в самой индукционной катушке, в таких устройствах должны также течь и в выводах, и именно по этой причине выводы должны быть очень прочными кабелями и, следовательно, громоздкими. , - . Другие известные устройства содержат трансформатор с индукционной катушкой, что позволяет подавать электроэнергию при высоком напряжении, но при низких значениях тока, что снижает громоздкость проводов; но полученное таким образом преимущество нивелируется значительным увеличением веса и снижением мобильности, вызванным включением трансформатора с катушкой. , , ; . Теперь мы обнаружили, что можно добиться уменьшения громоздкости выводов по сравнению с теми, которые требуются для простой индукционной катушки, т. е. не требующей понижения напряжения на индукционной катушке, без увеличения вес устройства в нежелательной степени за счет включения в катушку конденсатора, который способен компенсировать индуцированные в ней реактивные токи, и путем обеспечения средств охлаждения как для катушки, так и для конденсатора 55. 3 6 , , 50 , , 55 . Выражение «Индукционная катушка описанного типа» означает катушку или совокупность катушек, приспособленных для подключения к источнику энергии и служащих в работе непосредственно 60 для индукции электрических токов в металлической детали без использования связанной вторичной катушки. при этом для осуществления понижения напряжения от указанной катушки или группы катушек к вторичной катушке 65. Таким образом, согласно изобретению предложено портативное устройство индукционного нагрева, содержащее индукционную катушку описанного типа, соединенную параллельно с ней конденсатором, приспособленным для 70 компенсируют реактивные токи, индуцированные в катушке, причем упомянутая катушка и конденсатор приспособлены для подключения к источнику питания переменного тока через гибкие провода, а также средства охлаждения, которые при работе 75 служат для охлаждения катушки и конденсатора. В целях экономии веса Наиболее выгодно расположить и расположить соответствующие средства охлаждения для змеевика и конденсатора таким образом, чтобы в процессе работы оба охлаждались 80 одной и той же охлаждающей средой. Таким образом, становится возможным сконструировать портативное устройство индукционного нагрева, которое можно удобно переносить и используемые вручную и способные нести и возбуждать 85 нагрузок мощностью до 10 киловатт и даже более, вес которых, тем не менее, менее половины веса сопоставимых ранее известных устройств со встроенными трансформаторами. " " , 60 65 , - 70 , , 75 , 80 , 85 10 , , - - . Можно использовать маслонаполненный конденсатор, и 90 нагретая загрузка масла циркулирует, предпочтительно также через саму индукционную катушку, и повторно охлаждается в спиральном теплообменнике. Предпочтительно, однако, концы пластин конденсатора находятся в теплообменном взаимодействии с трубками, несущими жидкость. для охлаждения индукционной катушки. - 90 , , - - . В конденсаторе, состоящем из нескольких пар пластин конденсатора, охлаждение также может быть достигнуто путем размещения металлических охлаждающих пластин, например, из меди, между отдельными парами пластин конденсатора, при этом концы упомянутых охлаждающих пластин выступают из конденсатора и охлаждаются внутри конденсатора. любым удобным и подходящим способом с помощью жидкости, например, путем соединения концов охлаждающих пластин в теплопроводящей связи с трубками, приспособленными для подачи охлаждающей жидкости для змеевика. , - , , , , , - . В другом предпочтительном варианте осуществления изобретения конденсатор может быть выполнен в виде трубки, например, из керамического материала, через внутреннюю часть которой при работе может проходить охлаждающая жидкость. , , . Для лучшего понимания изобретения теперь будет описан один предпочтительный вариант осуществления, только в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой схематическое изображение устройства в соответствии с изобретением; и Фигура 2 представляет собой схематическое сечение конденсатора, показанного на Фигуре 1, выполненное приблизительно по линии - и изображенное в увеличенном масштабе. , , , : 1 ; 2 1, - . Обратимся сначала к рисунку 1. Устройство содержит индукционную катушку 1, состоящую из одного витка медной трубки, свободные концы 2, 3 которой отходят от катушки параллельно друг другу. На этих свободных концах 2, 3 соответственно установлены пластины конденсатора 4, соединенные параллельно змеевику 1. Концы медных трубок 2, 3 снабжены соответственно входом 5 и выходом 6 для охлаждающей жидкости 7 (см. рисунок 2). 1, 1, , 2, 3 2, 3 4 1 2, 3 5 6 7 ( 2). Эти концы соответственно снабжены клеммами 8, 9, к которым подключены гибкие выводы 10, 11, другие концы которых подключены через клеммы 12, 13 к источнику питания переменного тока высокой частоты 14. 8, 9 10, 11, 12, 13 14. Обратившись теперь к фигуре 2, можно увидеть, что трубки 2, 3, через которые проходит охлаждающая жидкость 7, которой может быть, например, вода, соединены с хорошей теплопроводностью с соответствующими наборами пластин конденсатора 15 и 16. , которые вместе составляют конденсатор 4. Между пластинами конденсатора 4 предусмотрен диэлектрик 17, который также полностью охватывает трубки 2 и 3, служащий, таким образом, также 60 изоляцией. 2, 2, 3 7, , - 15 16, 4 4 17, 2 3 60 . Таким образом, можно видеть, что было предложено портативное устройство для индукционного нагрева заготовок, которое имеет простую и эффективную конструкцию и имеет меньший вес, чем сравнимое известное устройство, в котором трансформатор встроен в катушку, и которое, тем не менее, не требует громоздких проводов, которые до сих пор ассоциировались с использованием простой индукционной катушки, и в результате его легче переносить, чем считалось до сих пор возможным. , 65 , 70 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:23:53
: GB782082A-">
: :

782083-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782083A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 782,083 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 27 июля 1955 г. 782,083 : 27, 1955. Заявление подано в Нидерландах 4 августа 1954 года. 4, 1954. Полная спецификация опубликована: 28 августа 1957 г. : 28, 1957. Индекс при приемке – класс 7 (4), 2 10, 2 (:::). - 7 ( 4), 2 10, 2 (:::). Международная классификация:- 2 . :- 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Система зажигания работает при разрядах конденсатора. . Мы, , корпорация, организованная в соответствии с законодательством Нидерландов, по адресу: 121, Лейдсендам, Нидерланды, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого это должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Изобретение относится к системе зажигания, работающей с разрядами конденсатора через одну или несколько свечей зажигания. , , , 121, , , , , , : . В таких системах зажигания, используемых в двигателях внутреннего сгорания или, например, в котлах, работающих на жидком или порошкообразном топливе, конденсатор зажигания обычно заряжается от катушки зажигания через выпрямитель и сопротивление, а затем этот конденсатор приспособлен для разрядки посредством искрообразования. зазор 20 через одну или несколько свечей зажигания, как только будет достигнуто определенное напряжение. , , , , 20through . Было обнаружено, что в таких системах искровой промежуток, даже если он газонепроницаем, подвержен быстрому износу электродов, так что либо последние приходится заменять через слишком короткое время, либо значение напряжения питания снижается. увеличить, что весьма затруднительно из-за особенностей источника тока, используемого для питания систем зажигания. , -, 25that , , . Было также обнаружено, что наилучший возможный эффект дает система зажигания, содержащая переключающий переключатель, посредством которого конденсатор периодически соединяется с катушкой зажигания и со свечой или свечами зажигания. , . Изобретение представляет собой систему зажигания, содержащую конденсатор зажигания, приспособленный для разрядки через одну или несколько свечей зажигания и подключаемый попеременно к свече(-ам) зажигания и к источнику тока, а также вспомогательный конденсатор, приспособленный для зарядки до напряжения, равного до или ниже, чем у конденсатора зажигания, и разряжать через искровой промежуток, последовательно соединенный с переключающим выключателем, приспособленным для отключения конденсатора зажигания от источника тока и подключения его к свече(-ам) зажигания. , () , , (). Поскольку конденсатор зажигания требует только зарядки 50 до низкого напряжения и имеет меньшую емкость, свеча зажигания не так сильно нагружена, и поэтому ее срок службы значительно увеличивается. Таким образом, можно разрядить большой конденсатор с помощью переключателя 55 и любой износ контактов в выключателе не окажет существенного влияния на подачу напряжения на свечу зажигания, более того, искровой промежуток имеет более длительный срок службы. 50 , , , 55 , . Изобретение описано более полно со ссылкой на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий один пример изобретения. 60 . Система зажигания содержит источник тока 1, который заряжает вспомогательный конденсатор 4 через выпрямитель 2 и сопротивление 3, 65 до низкого напряжения, например 500 вольт. Конденсатор 4 разряжается через искровой промежуток 5 в катушку 6 реле. или переключающий переключатель, якорь 7 которого приспособлен для перемещения от контакта 8 к контакту 9 70. На якорь 7 действует пружина 10, которая в норме подтягивает якорь к контакту 8. Якорь 7 соединен с конденсатором зажигания. собственно 11, который приспособлен для зарядки, когда 75 якорь 7 находится в положении, показанном на чертеже, тогда как упомянутый конденсатор приспособлен для разрядки через свечу зажигания 12, когда якорь 7 соединен с контактом 9 80, когда ток При включении конденсатор 4 заряжается, а затем разряжается через искровой промежуток 5 и катушку 6, причем это действие продолжается, пока система работает. В результате якорь 7 периодически перемещается 85 между контактами 8 и 9 и, таким образом, конденсатор 11. также периодически заряжается и разряжается через свечу зажигания 12. 1, 4 2 3, 65 , 500 4 5 6 , 7 8 9 70 7 10, 8 7 11, 75 7 , 12 7 9 80 , 4 5 6, , 7 85 8 9, 11 12. Будет видно, что арматура 790 (Цена 316) №21713155. 790 ( 316) 21713155. 782,083 с таким же успехом может быть заменен, например, биметаллическим -переключателем, который приспособлен для перемещения контактного рычага вперед и назад между двумя контактами 8 и 9. Вместо пружины 510 якорь или контактный рычаг могут удерживаться в одном положении с помощью регулируемого рычага. магнитная или другая сила, которая не освобождает якорь до тех пор, пока эта сила не будет превышена тягой, оказываемой находящейся под напряжением катушкой 6, и в этом случае якорь 7 перемещается от контакта 8 к контакту 9. 782,083 8 9 510, , 6, 7 8 9. Следует понимать, что если предусмотрено более одной свечи зажигания 12, они будут соединены с конденсатором зажигания 11, 15 через распределитель для последовательной подачи питания. 12 , 11 15through .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:23:54
: GB782083A-">
: :

782084-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782084A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс получения алкиларийных соединений. , ., 2, , 16, , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к способам получения получение алкиларильных соединений реакцией бензола и пропилена в присутствии кислотного катализатора алкилирования, такого как хлорид алюминия, с получением смеси, содержащей мохо-изопропилбензол, диизопропилбензолы и высшие полиизопропилбензолы. " , ., 2, , 16, , , , , , , , : - , , -, , --. Известна одна реакция бензола с пропиленом в присутствии кислотного катализатора. . Кроме того, кумол и пара-диизопропилбензол достигли определенного коммерческого успеха; а мета-диизопропилбензол представляет интерес для получения резорцина путем превращения в дигидропероксид с последующим расщеплением обработкой кислотой. В связи с дальнейшим коммерческим развитием этих материалов в данной области техники стоит проблема обеспечения каждого из этих материалов желаемой высокой чистотой или прочностью экономичным способом. , -- ' ; - - . , . Согласно настоящему изобретению способ получения алкиларильных соединений включает взаимодействие бензола с пропиленом в присутствии кислотного катализатора алкилирования с получением смеси, содержащей моноизопропилбензол, пара- и мета-диизопропилбензолы и высшие полиизопропилбензолы. , выделение моноизопропилбензола в качестве целевого продукта, а также выделение одного или обоих диизопропилбензола в качестве целевого продукта и рециркуляцию других содержащихся в нем ароматических соединений, при этом соотношение пропилена к бензолу находится в диапазоне от 0,7 до 1,7 моль пропилена. на моль бензола. - , , - - - -, - - , , 0.7 1.7 . Ниже приведены примеры предпочтительных способов осуществления изобретения. ПРИМЕР 1. В подходящий реактор, имеющий устойчивую к коррозии внутреннюю поверхность (например, из стекла, керамики или коррозионностойкого металла или сплава), оснащенный средствами перемешивания, такими как газ или механическое устройство и средства для нагрева или охлаждения его содержимого, такие как змеевик или кожух, кондиционирующий контур, трубка для подвода газа и, необязательно, вентиляционное отверстие для прохождения низкокипящих материалов. загружают, все по весу: - 25 частей хлорида алюминия, 480 частей бензола (без содержания тиофена или тиофена), 12,5 частей изопропилхлорида (или 25 частей безводного хлористого водорода, подаваемого во время реакции); затем пропилен (напр. 950/0 (газообразный пропилен) абсорбируется в нем в течение периода примерно от 1 до 2 часов или до тех пор, пока желаемое количество пропилена не абсорбируется при перемешивании, в то время как температура поддерживается в диапазоне примерно от 70 до 80°С; скорость подачи составляет около 250 частей в час при обычной температуре и давлении. : 1 (.. - , , - ), , - ' ., -, , - - , , ;- 25 480 (.. ) 12.5 ( 25 ); (.. 95O/ ) 1 2 70 80 .; 250 . Эту температуру можно поддерживать либо путем пропускания охлаждающей воды через средства косвенного теплообмена, либо путем кипячения смеси и рециркуляции конденсата из нее, если температура имеет тенденцию становиться слишком высокой, либо путем пропускания пара через эти средства, если температура меняется. имеет тенденцию опускаться слишком низко. ,.. - . Реакционную массу затем охлаждают до комнатной температуры, напр. косвенно, посредством охлаждающей воды, а затем выливают примерно в 500 частей воды; затем добавляют около 100 частей примерно 18%-ного водного раствора соляной кислоты и полученную смесь перемешивают в течение примерно четверти часа. Затем смеси дают постоять, при этом образуются два слоя. Верхний углеводородный слой выделяют, промывают примерно половиной его объема примерно 10%-ным водным раствором гидроксида натрия, а затем примерно равным объемом воды и затем сушат азеотропной отгонкой воды с низкокипящим углеводородом. присутствует. Затем углеводородный слой фракционируется в эффективной колонне. Фракцию кумола выделяют в виде одного продукта и либо мета-диизопропилбензола (т. кип. 203.2 С) или парааиизопропилбензол (т. кип. 210.4 .), или оба извлекаются как отдельный продукт. Метафракция может содержать небольшое количество орто-изомера, если он присутствует в реакционной смеси; однако это не является предосудительным с коммерческой точки зрения. Высшие ароматические соединения, в основном триизопропилбензол, и другие низшие ароматические соединения могут быть переработаны. , .. , 500 ; 100 18% , - . , . , - 10% , , , ' . , - (.. 203.2 ) - (.. 210.4 .), . - ; - , , -, . Небольшое количество . гексан, образовавшийся в реакционной системе, при желании можно удалить. . , . При мольном отношении пропилена к бензолу 1,4 и удалении из системы только кумола и пара-диизопропилбенрана и рециркуляции 21 л других ароматических соединений получают 14 весовых частей пара-диизопропилбензола и 40 частей крТнена на 100 частей. смеси углеводородных продуктов. 1.4 - , 21l , 14 - 40 100 . Практически аналогичные результаты получаются, если кумол и мета-диизопропилбензол являются единственными выделенными и извлеченными ароматическими продуктами. - . ПРИМЕР 2. Следуют процедуре примера 1, за исключением того, что мольное соотношение пропилена к бензолу составляет 1,0, и 9 частей пара-диизопропилбензола или 8 частей мета-диизопроптилбензола выделяют вместе с 50 частями кумола на 100 частей смесь углеводородных продуктов. 2 1 , 1.0, 9 -- 8 - 50 la0 . ПРИМЕР 3. Следуют процедуре примера , за исключением того, что отношение пропилена к бензолу составляет 0,8, и 6 частей пара-диизопропилбензола или 12 частей мета-диизопропилбензола выделяют вместе с 50 частями кумола на 100 частей смеси углеводородных продуктов. 3 , 0.8, 6 - 12 - 50 100 . Способ по изобретению можно проводить периодическим, прерывистым или непрерывным способом, предпочтительно последний. - , , . В непрерывном процессе в реактор загружают хлорид алюминия и изопропилхлорид вместе с бензолом и пропиленом, при этом часть реакционного процесса постоянно удаляется, а катализатор и ароматические углеводороды в качестве побочных продуктов постоянно рециркулируются. , , , rn1. -- . Верхний или углеводородный слой удаленного материала постоянно отделяют, промывают раствором соляной кислоты, а затем разбавленным водным раствором гидроксида натрия (515%) или аналогичным щелочным материалом, а затем промывают водой. , (515%) . Очищенный углеводород затем фракционируют для удаления фракции кумола в качестве желаемого продукта. При желании можно также удалить побочный продукт - гексан. Фракцию диизопропилбензола можно удалить, а затем дополнительно фракционировать для отделения пара-диизопропилбензола в качестве продукта. Высшие алкилароматические соединения, а также орто- и мета-диизопропилбензол могут быть переработаны. -- , . - , - . - . При желании фракция мета-диизопропилбензола может быть отделена, а пара-диизопропилбензол может быть рециркулирован. , - - , - . Предпочтительно использовать легкодоступные запасы пропилена, не содержащие других унзаторатов. Реакторная система может быть снабжена вентиляционными отверстиями для прохождения низкокипящих углеводородов, которые в ней не вступают в реакцию. Бензольное сырье не должно содержать других ароматических соединений, желательно с низким содержанием серы и предпочтительно не должно содержать серы; он может содержать некоторый параметр, который может быть выделен в системе. prop3lene . ' . , ; . Результаты, сравнимые с вышеизложенными, получаются при различных его модификациях, таких как следующие: катализатор может представлять собой любой катализатор алкилирования типа Фриделя-Краттса или кислотно-реагирующий катализатор, такой как фторид водорода, трифторид бора или хлорид алюминия. Хотя мольное соотношение пропилена к бензолу может находиться в более широком диапазоне от 0,7 до 1,5 моль пропилена на моль бензола, оно предпочтительно составляет от 0,8 до 1,4. Более высокие соотношения дают систему, которая является относительно неэкономичной с точки зрения производства кумола, а более низкие отношения дают систему, которая неэкономична как с точки зрения производства кумола, так и с точки зрения желаемого производства диизопропилбензола. , : - - , . 0.7 1.5 , 0.8 1.4. , - . Температура реакции может находиться в диапазоне от 80 до 150°С, предпочтительно от 50 до 110°С для катализатора из хлорида алюминия. Время реакции может находиться в диапазоне от 0,1 до 10 часов, предпочтительно от 0,5 до 4 часов. Более высокие температуры обычно связаны с более коротким временем, и катализатор, температура и временные условия выбираются так, чтобы обеспечить желаемую конверсию при желаемой производительности. При необходимости может быть добавлен дополнительный катализатор на основе хлорида алюминия (например, как определено в ходе выборочной реакции алкилирования с использованием в качестве катализатора образца осадка, перерабатываемого для определения каталитической активности). Отработанный катализатор обрабатывают водой, содержащей от 15 до 30% соляной кислоты, для разрушения каталитического комплекса, а полученную углеводородную фазу отделяют и повторно используют в системе. 80 150 ., 50 110" . . 0.1 10 , 0.5 4 . , , . (.. ). 15 30% , , . Мы утверждаем следующее: - 1. Способ получения алкил-арильных соединений, включающий взаимодействие бензола с пропиленом в присутствии кислотного катализатора алкилирования с получением смеси, содержащей моноизопропилбензол, пара- и мета-диизопропилбензолы и высшие полиизопропилбензолы, выделение моноизопропилбензола. в качестве целевого продукта, а также отделение одного или обоих диизопропилбензолов в качестве желаемого продукта и рециркуляцию других ароматических соединений, содержащихся в нем, при этом соотношение пропилена к бензолу находится в диапазоне от 0,7 до 1,5 молей пропилена на моль бензола. : - 1. - , -, - - -, - - , , 0.7 1.5 . 2.
Способ по п.1, в котором катализатором является хлорид алюминия. 1 . 3.
Способ по п.1, в котором катализатором является фторид водорода. 1 . 4.
Способ по п.1, в котором катализатором является трифторид бора. 1, -. 5.
Способ получения алкиларильных соединений, по существу, такой же, как подробно описан и проиллюстрирован выше. - , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:23:56
: GB782084A-">
: :

782085-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB782085A
[]
<Описание/Класс, страница номер 1> </ 1> Усовершенствования генераторов сигналов для многочастотных передатчиков или относящиеся к ним Мы, ...., компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, по адресу: 71, , .. 87, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента Мы, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Системы управления сигналами и связи, которые одновременно используют множество различных частот, хорошо известны. Известно, например, что большое количество различных сигналов создается из комбинаций отдельных и различных частот, взятых из большего числа различных частот, причем частоты сигнала, характеризующего комбинацию частот, появляются, таким образом, одновременно. Таким образом, результирующий сигнал формируется путем наложения составляющих частот. Например, каждая комбинация, соответствующая заранее определенному сигналу, может быть сформирована из четырех одиночных частот, взятых из 32 доступных частот. , . . . . , , 71, , . . 87, , , , :- . , , , . . , - - 32 . Системы такого рода широко используются для таких целей, как избирательный вызов мобильных беспроводных станций. В таких случаях используемые частоты обычно представляют собой звуковые частоты в диапазоне от 200 до 2000 гц/с. На каждой мобильной (вызываемой) станции обычно используются резонансные реле или другие резонансные устройства, избирательно реагирующие на частоты выделенного сигнала вызова. . - 200 2,000 /. () . Устройство для создания различных сигналов вызова в такой системе обычно содержит многочастотный генератор для создания различных частот колебаний и переключающее селекторное устройство, с помощью которого может быть выбрана любая желаемая заранее определенная комбинация частот. и подается для модуляции передатчика на вызывающей станции. Для того, чтобы поддерживать Высокая стабильность частоты заранее заданных частот. Обычно поддерживаются различные этапы многократной генерации частоты! работающего непрерывно, и организовать переключающее селекторное устройство для выбора различных комбинаций требуемых частот. Однако при этом возникают определенные практические трудности, возникающие главным образом из-за наличия переключателей в сигнальных цепях и постоянного присутствия всех частот колебаний, включая те, которые входят в комбинации частот, необходимые в любой конкретный момент времени. и те, которых нет. - - , - . - -- ! . , , . Работа переключателей в сигнальных цепях создает шумы переключения в тех цепях, которые могут быть связаны с ними. Грязные или несовершенные контакты переключателя могут вызывать изменения амплитуды и вести себя как нелинейные сопротивления, а также могут привести к образованию нежелательных комбинаций частот, мешающих правильной и надежной работе системы. Постоянное наличие всех генерируемых частот на контактах переключающего устройства является частой причиной неисправности, поскольку передача нежелательных частот в цепи модуляции передатчика может происходить через собственные мощности переключателей. В системе с множеством мощных колебаний различных частот, как, например, в радиосети, включающей несколько мобильных станций, эффекты «перекрестных помех» могут привести к неправильному вызову станции. Настоящее изобретение направлено на устранение вышеуказанных дефектов и недостатков и создание простых многочастотных систем с высокой надежностью и стабильностью работы. . - . - . - , , ," " . . В изобретении используется форма генератора тональной частоты, известная сама по себе, включающая носитель записи с записанными на нем дорожками и который перемещается с постоянной скоростью относительно средства звукоснимателя, приспособленного для перевода записанных дорожек в электрические колебания. Изобретение предлагает использовать генератор такого типа для создания электрических сигналов, состоящих из 1% . Установка выбранной частоты из частот (например, 4) из большего количества (например, 325 записанных дорожек). скорость , , - - . ], ' 1% . ( 4) ( ; 325 . <Описание/Страница номер 2> </ 2> носителя записи сохраняется постоянным, все производимые частоты колебаний будут стабилизированы, и нет риска смещения значения одной частоты по отношению к другим, что легко может произойти с переключаемым многочастотным генератором, например, ламповым генератором. тип. , , , . Согласно этому изобретению передатчик сигнала, приспособленный для передачи различных сигналов, характеризуемых как комбинации частот, выбранных из относительно большого числа различных частот, снабжен фотоэлектрическим генератором тона, содержащим носитель записи, имеющий множество записанных дорожек, каждая из которых соответствует на разную частоту и множество ламп, соответствующих отдельным записанным дорожкам, множество фотоэлектрических датчиков, приспособленных для формирования электрических выходных сигналов, причем для каждой дорожки предусмотрено одно устройство записи, средства для создания относительного движения с постоянной скоростью между носителем записи и приемными устройствами, а также средства для избирательного включения и выключения указанных ламп в цепь, чтобы включать и выключать съемные устройства, благодаря чему желаемые комбинации частот, характерные для различных сигналов, могут быть выбраны без переключение сигнальных цепей. , , -- , - , - , , - . В предпочтительном варианте осуществления дорожки записи представляют собой дорожки света и тени, а фотоэлектрические устройства питаются светом, предназначенным для модуляции дорожками, причем выбор осуществляется путем выборочного управления отдельными световыми путями, на которых происходит модуляция света дорожками. Избирательное управление отдельными световыми путями можно осуществлять путем включения и выключения отдельных источников света или путем использования источников постоянного света и обеспечения подвижных жалюзи на отдельных световых путях. , . . Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 схематически показан вариант осуществления изобретения, в соответствии с которым выбор может быть сделан из восьми различных частот, а на фиг. 2 схематически изображена установка, включающая четыре устройства, показанные на фиг. 1, в сочетании с обычный усилитель. 1 2 1 . На рисунке синхронный двигатель 3, переносимый кронштейном 2 от основания 1, подключен на своих входных зажимах к источнику тока стабилизированной частоты. 3 2 1 . Источником может быть сетевое питание или, если оно недостаточно стабильно, стабилизированный ламповый генератор, причем двигатель, конечно, подходит для источника привода. Вал 4 двигателя приводит в движение круглый записывающий диск 5 с постоянной скоростью. Этот диск может быть, например, стеклянным и представлен как имеющий восемь дорожек записанного сигнала, расположенных на нем в виде концентрических круглых колец, причем каждая дорожка, конечно, представляет собой запись подходящей формы волны. Треки таковы, что каждый состоит из целого числа волн, так что они действительно непрерывны и не имеют разрывов, которые могли бы вызвать возмущение или внезапный сдвиг фазы при захвате треков. Имеется восемь электрических ламп и связанных с ними оптических систем 6a-6h, каждая из которых обеспечивает освещающую световую прорезь на отдельной дорожке. На удаленной от ламп стороне диска расположен общий блок фотоэлементов 7, который может состоять из параллельно или последовательно соединенных одиночных ячеек. В цепях ламп имеются переключающие контакты 8а-8h, которые могут управляться вручную, с помощью реле или средствами селективного переключения (не показаны). , , , , , . 4 5 . , , , . - . 6a 6h . - 7 . 8a 8h, ( ). Если определенная группа переключателей, например два или три из них, замкнуты, соответствующие лампы загораются, и блок фотоэлементов будет генерировать соответствующие частоты благодаря освещенным дорожкам на диске, и эти частоты появятся на выходе фотоэлемента. Блок фотоэлектрического элемента может, например, представлять собой элемент типа селенового элемента или элемента на основе сульфата кадмия, и в этом случае во внешней цепи 10 будет возникать фотоэлектрически изменяющееся сопротивление. Выходной сигнал этой схемы подается на усилитель 11, выходной сигнал которого подается на входную схему модуляции (не показана) передатчика. Можно видеть, что при таком расположении будут создаваться только необходимые частоты колебаний и в цепях частот сигналов нет переключателей, которые могли бы вызвать проблемы. Усилитель 11 должен быть как можно более линейным в рабочем диапазоне частот и предпочтительно может быть сконструирован с возможностью более или менее резкого среза за пределами этого диапазона, т.е. е. иметь полосовые характеристики. - - . - - 10. 11 ( ) . . 11 , , , . . - . На рисунке 2 представлена установка, состоящая из четырех блоков, обозначенных позициями 12, 13, 14 и 15, каждый из которых в целом аналогичен показанному на рисунке 1, и с