Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19628

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
619.46 Кб
Скачать
781772-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB781772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 781 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 августа 1954 г., № 2. 781 : Aug16, 1954 2 Заявление подано в Германии 14 августа 1953 года. 14, 1953. Полная спецификация опубликована: 28 августа 1957 г. : 28, 1957. Индекс при приемке:-Класс 78(3), С(1:3:7). :- 78 ( 3), ( 1:3:7). Международная классификация:- 66 . :- 66 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Механизм тяги для продвижения угледобывающего оборудования к угольному забою Мы, , немецкая компания, расположенная по адресу: 64, , Дуйсбург, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 64, , , , , , , ;- Известны различные типы механизмов тяги для перемещения угледобывающего оборудования, такого как конвейерные устройства или направляющие рельсы для очистителей и т.п., к угольному забою за серию ходов. , . В соответствии с изобретением механизм тяги для продвижения угледобывающего оборудования к угольному забою включает в себя толкающий домкрат двойного действия, приводимый в действие давлением жидкости, связанный с угледобывающим оборудованием, и стойку или подобное устройство, заклиненное между крышей и полом горной выработки. и служащий опорным элементом для домкрата, когда он толкает оборудование для добычи угля к угольному забою, и жесткая горизонтальная проставка, по крайней мере, достаточной длины, чтобы оставить пространство, позволяющее оператору передвигаться по нему, соединенные между собой между упорным домкратом и стойкой или чем-то подобным. - , - , , , -, . В известных типах конструкций существуют две трудности, особенно когда устройства используются в низких пластах. Первая заключается в том, что извлечение стойки или чего-либо подобного после каждого хода тяги нежелательно, поскольку часто необходима помощь оператора для обеспечения что стойка должным образом освобождается от крыши. Соответственно, опорные домкраты сконструированы таким образом, чтобы быть приспособленными для выполнения нескольких ходов вперед из одного и того же фиксированного положения перед перемещением стойки вперед в новое рабочее положение. Это, естественно, влечет за собой использование длинных и поэтому тяжелые домкраты и поршневые штоки. , , , . Вторая трудность возникает из-за того, что для продвижения вытяжного устройства или направляющей приходится прилагать относительно большие усилия, поскольку эти устройства имеют значительный вес. Принимая во внимание относительно низкое давление, доступное в сжатом состоянии. система подачи воздуха в горных выработках, 50 диаметр упорного домкрата должен быть относительно большим. Это, естественно, является серьезным недостатком, особенно на низких пластах. Свободное пространство между верхней кромкой домкрата и кровлей становится настолько ограниченным, что 55 нет место для прохода оператора, и он вынужден совершать объезды. 3/6 , , 50 , 55 , . Ранее предлагалось заменить обычные круглые домкраты уплощенными домкратами меньшей высоты, существенно овального поперечного сечения, или установить рядом несколько домкратов меньшего диаметра. Однако эти способы влекут за собой неэкономическое увеличение затрат; кроме того, изготовление сплюснутых домкратов представляет большие трудности, в частности, потому, что очень трудно направить некруглый поршень с герметичной посадкой внутрь некруглого цилиндра. 60 , , , ; 65 , - - - . Предпочтительный вариант осуществления изобретения 70 позволяет избежать трудностей, упомянутых выше. 70 . Это позволяет использовать круглый цилиндр толкающего домкрата большого диаметра, не затрудняя проход оператора 75, а также позволяет использовать короткий цилиндр без необходимости поднимать домкрат и стойку. после каждого хода тяги. 75 , , , , . В предпочтительной конструкции во время хода вперед на 80 стойка служит противодействующим элементом. Во время хода отвода упорный домкрат вместе со стойкой вытягивается вперед в новое исходное положение, в то время как транспортер или направляющая, находящаяся на 85, толкаются. вперед, и с которым входит в зацепление шток поршня толкающего домкрата, служит реактивным элементом. Целесообразно, чтобы общий ход толкающего домкрата имел примерно равный используемому ходу тяги. 90 1 772 3736154. 80 -, , 85 , - , 90 1 772 3736154. 781,772 таким образом, относительно короткий и, следовательно, легкий. 781,772 . Тем не менее, чтобы иметь возможность выполнить несколько ходов тяги до того, как стойка или что-то подобное будет поднято, распорка предпочтительно сконструирована так, чтобы ее длину можно было изменять, предпочтительно, чтобы ее можно было вытягивать. телескопически. , , , - , , . Соответствующий метод конструкции заключается в формировании промежуточной детали из двух элементов швеллерной секции, скользящих один внутри другого. Нижний элемент швеллерной секции приспособлен для формирования с верхним элементом секции выдвижного стержня или стержня и снабжен упорами, расположенными через определенные промежутки. равен ходу тяги. Стопорный болт установлен в верхней части швеллерной секции и входит в зацепление с этими упорами. Стопорный болт имеет скошенную поверхность. Болт может поворачиваться и, кроме того, подпружинен, так что в одном положении скошенная поверхность допускает автоматическое выдвижение в соответствии с ходом тяги, а в другом положении (повернутом на 18 Вт) она позволяет автоматически выдвигать стойку и т.п., при этом проставка укорачивается при последовательных ходах. - , , , , , ( 18 ) , - . Поскольку необходимо затрачивать гораздо меньше усилий на втягивание стойки или т.п., чем на продвижение конвейера или направляющей, сама проставка может альтернативно быть сконструирована как часть поршня, приводимого в действие давлением, и цилиндра узла, или может взаимодействовать с таким узлом. Из-за относительно небольшой силы, необходимой для поднятия стойки или чего-либо подобного, приводимый в действие давлением блок поршня и цилиндра, необходимый для этой цели, может иметь небольшой диаметр. Блок поршня и цилиндра может, например, располагаться внутри кронштейнов -образной проставки, не затрудняя нежелательным образом проход оператора между проставкой и крышей. В качестве проставки может служить только блок поршня и цилиндра. , - - , - , - , , - , -. Поршнево-цилиндровый блок позволяет подтягивать подобную стойку за один ход поршневого узла. . Упорный домкрат выгоднее установить на переднем конце распорки. Также выгодно предусмотреть в распорке известное устройство дистанционного управления для работы с помощью среды, находящейся под давлением домкрата, и поршня. и блок цилиндров. - , , . На прилагаемых чертежах в качестве примера схематически показана конструкция согласно изобретению. . Рис. 1 представляет собой частичный разрез с выдвинутой дистанционной вставкой. 1 . На рис. 2 представлен соответствующий вид с выдвинутой проставкой. 2 - . Плавник 3 показывает в более крупном масштабе поперечное сечение проставки. 3 , , -. На рис. 1 чертежей ссылочная позиция 1 обозначает пол, 2 - крышу, 3 - угольный забой. Забой, как схематически показано в качестве примера, обрабатывается съемником 4, на котором обозначены направляющие и прижимные рельсы. на 5. 1 1 , 2 , 3 - - 4, 5. В рельсы 5, предпочтительно на стыкующиеся концы 70 двух соседних рельсов, через раздвоенное звено 6 входит в зацепление шток 7 поршня 8, который скользит в цилиндре толкающего домкрата 9, 10 и обозначает регулирующий клапан (многоступенчатый). -ходовой кран), через который среда давления 75 передается на правую сторону поршня для создания хода тяги и передается на левую сторону поршня для создания хода вывода. 5, 70 , , 6, 7 8 9 10 (- ) 75 , . Во время хода тяги цилиндр 9 80 удерживается регулируемой стойкой 11. Стойка 11 имеет такую форму, что ее длина может изменяться, при этом любая ее внутренняя часть может вручную вдвигаться в крышу на различную глубину и удерживаться в положение с помощью клиньев 85 или поперечных болтов 12, которые фиксируют его на желаемой длине удлинения, длина которой должна немного превышать преобладающую высоту шва. В качестве альтернативы детали 11 можно сконструировать в виде телескопического цилиндра 90, который прижимается под давлением к крыше с помощью среды давления. Пружины или подобные устройства, не показанные подробно, обеспечивают стремление стойки к вертикали и прижатие ее верхнего конца к крыше 95. Такие средства известны. 9 80 11 11 , - 85 12 11 90 , 95 . Однако в известных формах конструкции стойка 11 либо установлена на заднем конце цилиндра домкрата 9, либо расположена непосредственно, либо на очень небольшом расстоянии 100 позади него. Таким образом, естественно, проход для оператора затруднен. в частности, когда, как это было до сих пор обычной практикой, очень длинный цилиндр используется для многократного изменения хода или положения. Даже сплющенный переводник 105, постоянно овальные цилиндры или множество цилиндров меньшего диаметра, установленных рядом, не создадут достаточно плоскую конструкцию, поскольку особенно в очень низких пластах они также будут препятствовать проходу оператора. Кроме того, как уже упоминалось, они неэкономичны и сложны в производстве. , , 11 9 , 100 , , 105 - , 110 , , . Распорка, расположенная на полу 1 между упорным домкратом 9 и стойкой 11, имеет номер 115 и обозначена ссылочной цифрой 15. - 1 9 11 115 15. Проставка 15 обеспечивает плоское соединение стойки с домкратом 9. - 15 9. и даже в очень низких пластах он обеспечивает беспрепятственный проход для оператора, 120 чтобы ему не приходилось совершать бесполезные обходные пути. Минимальная длина дистанционной вставки не должна быть ниже ширины человеческого тела, что позволяет сэкономить примерно 500 мм. Будет более выгодно выбрать большую длину и, кроме того, сконструировать проставку так, чтобы ее длина могла изменяться сама по себе, как показано на рисунке, чтобы не нужно было втягивать стойку до тех пор, пока 130 781,772 несколько ходов толчка Домкрат должен иметь лишь относительно небольшую длину, необходимую для одного хода толчка. 120 - - 500 125 , - - 130 781,772 . В конструкции, показанной на чертеже, -образная часть проставки 15 опирается на опорную пластину 16. Между проставкой 15 и опорной пластиной 16 расположен дополнительный -образный переходник 17, приспособленный для выдвигаться. Элемент 17 снабжен отверстиями 18 с интервалами, равными длине хода тяги, в которые приспособлен для зацепления подпружиненный вращающийся стопорный болт 19, прикрепленный к проставке 15. - - 15 - 16 - 15, - 16 - 17 17 18 , , 19 - 15 . Стопорный болт 19 снабжен скошенной поверхностью 20, которая поднимает болт 19 против давления пружины 21, когда на скошенную поверхность оказывается давление со стороны элемента 17 в продольном направлении движения элемента 17, 22 представляет собой ручку. для подъема, поворота и фиксации болта 19. 19 20 19 21 17 17 22 , 19. Внутри элемента 17 канальной секции расположен цилиндр 25, который с возможностью отсоединения закреплен в точке 26 в распорке 15 канальной секции. В цилиндре 25 направляется поршень 27 со штоком 28, который также разъемно соединен в позиции 29 с элементом канальной секции. 17 Трубопровод, подающий текучую среду под давлением в цилиндр 25, для большего упрощения не показан. 17 25 26 15 25 27, 28 29 17 25 , , . Давление прикладывается для перемещения поршня 27 справа, то есть в направлении его входа в цилиндр 25. 27 , 25. На рис. 1 показано исходное положение, в котором проставка 15 и элемент 17 перекрываются на большей части своей длины, то есть, в котором проставка находится в самом коротком положении. После завершения хода толчка, в котором поршень 8 перемещается справа, поршень находится в левом, конечном положении, в котором съемник 4 и направляющие и нажимные рельсы прижимаются вперед к угольному забою 3, а возникающую реакцию воспринимают элементы 11, , 15, 17 и 19. При реверсе многоходового крана 10 поршень 8 перемещается слева направо на рис. 2. 1 - 15 17 , - , 8 , , , 4 3, 11, , 15, 17 19 - 10 , 8 2. Из-за своего большого веса рельс 5 препятствует перемещению штока поршня 7, а стойка 11, 1la удерживает элемент 17 неподвижным, хотя и с меньшим усилием. Таким образом, когда скошенная поверхность 20 находится в положении, показанном на фиг. 2, отвод влево, оказываемое распоркой 15 и берущее начало в домкрате 9, передается через скошенную поверхность 20 и поднимает болт 19, преодолевая давление пружины 21, тем самым заставляя болт освободить отверстие 18, в котором он лежит Распорка 15 и элемент 17 раздвигаются до тех пор, пока болт 60 19 не войдет в следующее отверстие 18. В этом положении поршень 8 также находится в конце своего хода и домкрат 9 переместился вместе с ним влево. , на такую же величину. Упорный домкрат 9 подтянулся к рельсам 5 и таким образом удлинил проставку 15 и элемент 17, а стойка 11, 1la осталась на своем месте, так как ее сопротивление скольжению по полу больше чем сила, необходимая для разведения проставки 15 и элемента 17. , 5 7 , 11, 1 17 , 20 2, - 15, ' 9, 20 19 21 18 - 15, 17 60 19 18 8 9 , 9 5 - 15 17, 11, 1 - 15 17. Эту операцию можно повторять до тех пор, пока 70 частей 15, 17 не будут полностью выдвинуты. Болт 19 теперь поворачивается на 180° вокруг своей продольной оси, так что шаг скошенной поверхности 20 теперь увеличивается в сторону другой стороны, то есть в направлении справа, 75, в направлении, противоположном показанному на чертежах. За исключением измененного положения скошенной поверхности 20, положение различных компонентов такое, как показано на рис. 2. Если теперь к поршню 8 приложено давление 80. слева, то домкрат 9 оттягивают влево, захватывая с собой подкосы 11, 1ля, на расстояние, равное длине хода, так как сопротивление трения рельсов 5 о пол в 85 раз больше, чем сопротивление трения рельсов 5 о пол. усилие, необходимое для поднятия стоек 11, 1la, и новое положение болта 19 или его скошенной поверхности 20 теперь допускают только сближение, а не разъединение частей 15, 17, как раньше 90. Давление равно затем прикладывается справа, чтобы переместить поршень 8. Поршень 8 заставляет шток поршня 7 двигаться влево, но шток поршня 7 настолько плотно прилегает к направляющей 5, что оказывает сопротивление, большее, чем сила, необходимая для толчка. части 15, 17 одна внутри другой. Поскольку элемент 17 удерживается вправо стойками 11, , проставка 15 и элемент 17 укорачиваются. Затем направление приложения давления 100 снова меняется на противоположное, и стойки 11 Ила вытягивается вверх, так как шток поршня 7 плотно прижат к направляющей 5 и детали 15, 17 не могут раздвинуться. 70 15, 17 19 1800 , 20 , , 75 20, 2 80 8 , 9 11, 1 , , 5 85 11, 1 19, 20, , 15, 17 90 8 8 7 , 7 5 95 15, 17 17 11, , - 15 17 100 11 , 7 5 15, 17 . Если движение стоек 11, 105 1 назад в серии ходов слишком сложно для существующих рабочих нужд, то обратный ход может быть выполнен за один ход цилиндром 25 и его поршневым штоком 28, причем поршень 27 перемещается справа. Затвор 110 19 можно поднять с помощью рукоятки 22 и зафиксировать, повернув его на 115 в существующих устройствах, чтобы можно было быстрее втягивать стойку. 11, 105 1 , 25 28, 27 110 19 22 ' 28 15, 17 , 115 . Также можно использовать проставки различной длины, соответствующие преобладающим условиям работы или рабочему положению. Для этой цели домкрат 9 закрепляется на проставке 15 или рядом с ней и приспособлен для легкого отсоединения, а стойка 11, прикреплен к элементу 17, а 125 также приспособлен для легкого отсоединения. Болт 19 не обязательно должен быть направлен сверху вниз. Он также может быть установлен сбоку, чтобы он не выступал над проставкой 15, если это необходимо. около 130 781 772 позиций делают это желательным. 120 9 - 15, , 11, 17 125 19 , - 15, 130 781,772 . Цилиндр 25 и поршневой шток 28 не обязательно должны быть расположены внутри элемента 17 канальной секции, как показано на чертеже. Они также могут быть установлены на одной стороне этого элемента. Однако также возможно полностью отказаться от элемента канальной секции, и сделать цилиндр 25 вместе со штоком 28 телескопическим. 25 28 17 , , , 25 28 . обеспечение проставки переменной длины между домкратом 9 и стойкой 11, 1la. Понятно, что упоры или фиксаторы должны быть предусмотрены в соответствующих положениях для управления отдельными действиями, связанными с ходом вперед и, в частности, с ходом отвода. для предотвращения вдавливания поршня 27 обратно в цилиндр во время тяги домкратом 9, поскольку цилиндр 25 имеет слишком малый диаметр и, следовательно, недостаточно жесткий, чтобы воспринимать давление тяги. - 9 11, 1 27 9, 25 . Кроме того, можно сконструировать проставку из трех или более частей, чтобы получить большее удлинение и, таким образом, гарантировать, что стойка не вытянется до тех пор, пока не будет завершено большое количество ходов тяги. - . Предоставление различных трубок для подачи жидкой среды под давлением и управление такими трубами подробно не проиллюстрировано. , -30 . Во многих случаях наличие известного пульта дистанционного управления может оказаться полезным, так что необходимое количество операторов может быть сведено к минимуму. , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения позволяет использовать обычные домкраты с коротким ходом. Проход для оператора остается практически беспрепятственным. Тем не менее нет необходимости втягивать стойку до тех пор, пока не будет выполнено несколько толчков. Механизм легко адаптируется к преобладающим условиям эксплуатации и пространству, и более того, во многих случаях его можно внедрить в существующую установку. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:15:49
: GB781772A-">
: :

781773-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB781773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации 19 августа 1955 г. 19, 1955. % : Дата подачи заявки 20 августа 1954 г. % : 20, 1954. 7 Полная спецификация, опубликованная 28 августа 1957 г. 7 28, 1957. Индекс при приемке: -Класс 40(7), АЕ 3 (М:Ж), АЕ 4 П 1, АЕ 6 (Д:Р:В). :- 40 ( 7), 3 (: ), 4 1, 6 (: : ). Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с антеннами Мы, , британская компания по адресу: 67, , , 1, , и , британский субъект «», , , , , настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся антенн и, в частности, обеспечения комбинированной антенны для приема радиоволн параллельной поляризации в двух различных диапазонах частот. , , 67, , , 1, , , " ", , , , , , : , , . Согласно изобретению предложена комбинированная антенна для приема радиоволн параллельной поляризации в двух различных диапазонах частот, содержащая два первых антенных элемента, образующих полуволновой вибратор, приспособленный для приема радиоволн в первом диапазоне частот, и два дополнительных. антенные элементы, приспособленные для приема радиоволн во втором, более высокочастотном диапазоне, при этом два дополнительных элемента закреплены каждый на открытой части одного из первых элементов соответственно так, чтобы проходить параллельно соответствующему элементу и примыкать к нему. первый элемент. , - , , , addi2 , , . Обычно два первых антенных элемента имеют длину примерно одну четверть длины радиоволн в первом диапазоне частот и закреплены на своих соседних концах в распределительной коробке и приспособлены для подключения к фидеру, а длина каждого из двух дополнительных антенных элементов составляет примерно одну четверть длины радиоволн во втором диапазоне частот. - , - . В одной предпочтительной форме изобретения каждый из двух дополнительных элементов прикреплен к одному из двух первых элементов в точке, примыкающей к распределительной коробке, причем два дополнительных элемента образуют полуволновой диполь, приспособленный для приема радиоволн в более высокий диапазон частот. , -, - - . В альтернативной предпочтительной форме каждый из двух дополнительных элементов прикреплен к одному из двух первых элементов в точке, примыкающей к распределительной коробке, двум дополнительным элементам 781773 № 24346/54. , -, 781773 24346/54. образующий полуволновой диполь, приспособленный для приема радиоволн в диапазоне более высокой частоты 50. - - 50 . В альтернативной предпочтительной форме каждый из двух дополнительных элементов крепится к одному из двух первых элементов в точке, расположенной примерно на половине длины волны в более высокой полосе частот от распределительной коробки, и свободные концы дополнительных элементов соединены между собой. направлен в сторону распределительной коробки. , - 55 -. В важном варианте осуществления изобретения два первых элемента представляют собой два соседних элемента антенны Х-типа. , 60 - . Во многих случаях, когда антенна для приема радиоволн в одной полосе частот уже существует, желательно просто модифицировать эту существующую антенну так, чтобы она также принимала 65 радиоволн во второй полосе частот. Этого можно достичь, согласно изобретения, путем закрепления дополнительных элементов на элементах существующей антенны описанным способом. 70 Предпочтительные формы изобретения будут описаны со ссылкой на чертежи, прилагаемые к предварительному описанию, и , , 65 , , 70 Фигура 7, прилагаемый чертеж, на котором: 75 На фигурах 1 и 2 показаны различные варианты осуществления комбинированной антенны согласно изобретению, каждая из которых содержит простой диполь, модифицированный добавлением дополнительных элементов, для приема радиоволн в двух разных частотах. 80 полос частот, на фиг.3 показана комбинированная антенна, состоящая фактически из двух антенн Н-типа, объединенных вместе в соответствии с изобретением. На фиг.4 и 5 показаны две антенны 85 Х-типа, модифицированные в соответствии с изобретением для приема радиоволн. во втором диапазоне частот на фиг.6 показан дополнительный элемент, который можно использовать в соответствии с изобретением, а на фиг.7 показана дополнительная модификация простого диполя путем добавления дополнительных элементов. 7, , : 75 1 2 , , 80 , 3 - , , 4 5 - 85 , 6 , 7 . В простейшей форме изобретения, показанной на фиг. 1, существующая дипольная антенна 781, 773, состоящая из пары элементов 1, снабжена дополнительными элементами 2 подходящего размера, каждый из которых удобно прикреплен к одному из проводящих элементов 1 антенны. существующий диполь и прилегающая к нему обычная распределительная коробка 3. Дополнительный диполь, образованный элементами 2, пригоден для приема сигналов, поляризованных параллельно сигналам, принимаемым дипольными элементами 1. 95 1, 781,773 1 2 1 3 - 2 1. Было обнаружено, что в таких схемах на характеристики высокочастотной антенны не оказывает существенного влияния близость низкочастотной антенны, и обычно можно ожидать адекватных характеристик в зонах, где для приема сигналов в эфире можно использовать простой диполь. нижняя полоса частот. . На рис. 7 показан альтернативный способ крепления дополнительных элементов 2 к дипольным элементам 1. Каждый дополнительный элемент 2 имеет длину примерно одну четверть волны для волн в диапазоне более высоких частот и закрепляется на одном из элементов на расстоянии. от распределительной коробки примерно на одну длину волны волн в верхнем диапазоне, причем его свободный конец направлен в сторону распределительной коробки. Каждый добавленный элемент изменяет поведение соответствующего элемента дипчи в отношении волн в более высоком частотном диапазоне. таким образом, что диполь существенно резонансен на частотах как в верхнем, так и в нижнем диапазоне частот. 7 2 1 2 - - , . Усовершенствование конструкции, показанной на рисунке 1, показано на рисунке 2, здесь элементы 2 дополнительной антенны более высокой частоты отделены от элементов антенны более низкой частоты на расстояние, примерно равное на более высокой частоте. Компоновку можно сравнить с обычным концевым устройством. огневая группа, и обнаружено, что, хотя длины элементов 1 не соответствуют такой схеме, тем не менее, характеристика антенны более высокой частоты демонстрирует направленные свойства, которые обеспечивают заметное улучшение характеристик в диапазоне. 1 2 2 1 , . Элементы 2 можно вращать вокруг элементов 1 так, чтобы можно было получить правильную ориентацию. 2 1 . Изобретение может быть применено к обычной антенне Н-типа, показанной на фиг. 3, в которой дополнительные элементы 2 закреплены на нормальных дипольных элементах способом, аналогичным показанному на фиг. 1. Кроме того, один или несколько паразитных элементов 4 могут быть применены к обычной антенне Н-типа, как показано на фиг. быть предусмотрены на соответствующем расстоянии от элементов 2 известным образом. В этом расположении элементы 2 могут быть расположены так, чтобы лежать, как показано, в плоскости, содержащей элементы антенны , или они могут быть повернуты на 90° вокруг дипольного элемента. к которому они прикреплены так, чтобы лежать по одну сторону этой плоскости. - 3, 2 1 , 4 , 2 2 , , , 90 . Кроме того, высокочастотные паразитные элементы 4 могут быть установлены в той же плоскости, что и элементы более низкой частоты, или они могут быть установлены на штанге, закрепленной под углом к этой плоскости, чтобы комбинированная антенна имела максимальную чувствительность в разных направлениях. в двух повторяющихся полосах 3. Кроме того, конструкция 7, показанная на рисунке 3, может быть изменена путем закрепления элементов 2, как показано на рисунке 7, или путем предоставления дополнительных элементов формы, показанной на рисунке 2. , 4 , , 3, , 7 3 2 7, 2. Фигура 4 иллюстрирует применение этого изобретения 7 Т к антеннам Х-типа. Как показано, первые дипольные элементы 1 снабжены короткими дополнительными элементами 2 аналогично антенне, показанной на фигуре 1. Однако в этом случае обнаружено, что Направляющие элементы 5 -антенны 8 влияют на характеристики в диапазоне более высоких частот и поэтому имеют форму волнового коаксиального цилиндрического шлейфа 6. Если длина шлейфа и расстояние его открытого конца от внутреннего конца директор 8: 4 7 - , 1 2 1 , , 5 - 8 6 8: каждый элемент имеет примерно 4 волны на рабочей частоте в более высокой полосе частот, шлейф переменного тока , чтобы эффективная длина волны направляющего элемента на этой частоте составляла 9 (Шлейф не обязательно должен быть цилиндрическим, как показано на рисунке 4, поскольку он имеет Было обнаружено, что существенные эксплуатационные характеристики могут быть получены, если он выполнен - или -образным или даже если, как показано на фиг. 5, он представляет собой одиночный элемент 9: 4- 9 ( 4, - , 5, 9: 7 прикреплены к управляющему элементу и имеют форму, расположенную параллельно ему с одной стороны, как показано, или под углом к нему. Дополнительные элементы 2 на рис. 4 или 2 и 7 на рис. 5 могут располагаться на середине основного элемента. элементы 1 ( антенны , как указано, или их можно повернуть на 90° вокруг этих элементов, чтобы они лежали на одной стороне этой плоскости. 7 , , 2 4, 2 7 5, 1 ( , 90 . Антенны, показанные на рисунках 4 и 5, альтернативно могут быть модифицированы путем установки на дипольных элементах 1 элементов, аналогичных шлейфам 6 или 7, вместо показанных элементов 2, при этом шлейфы на элементах 5 остаются неизменными. 4 5 6 7 1 2 , 5 . Эта модификация соответствует модификации, показанной на фиг.7 для простого диполя 11. При реализации изобретения дополнительные элементы 2 на фиг.1-5 и шлейфовые элементы 7 на фиг.5 могут быть выполнены из стержня или трубы, возможно, из того же диаметра, что и основные элементы 1, и они 11 могут быть сформированы на одном конце с помощью зажима или лампы подходящей формы, посредством чего их можно закрепить на основных элементах в желаемом положении. Альтернативно, эти элементы могут быть изготовлены из листового материала, который, как 12, показанный на фиг. 6, имеет полуцилиндрическую форму и изогнут так, что одна часть 9 лежит на основном элементе 1 и может быть прикреплена к нему с помощью подходящего зажима (не показан; а другая часть 10 лежит параллельно 12 лелю с элемент 1, но отстоящий от него на подходящее расстояние. 7 11 , 2 1 5 7 5, , 1, 11 , , 12 6, 9 1 ( ; 10 12 1 . Однако во всех формах этих дополнительных элементов рекомендуется, чтобы те части, которые контактируют с основным элементом, были покрыты изоляционным материалом 13 781 773, чтобы между элементами не было контакта металла с металлом. Степень перекрытия между ними и толщина Однако характер изоляции выбран так, чтобы обеспечить емкость, которая имеет низкое реактивное сопротивление на рабочей частоте. Этот метод соединения описан и заявлен в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 4825/53 (Патент № 745,437). , , 13 781,773 - - 4825/53 ( 745,437). Такое расположение имеет множество преимуществ. Оно не только делает подключение дополнительных элементов очень простым, поскольку, поскольку не требуется соединение с хорошей проводимостью, нет необходимости очищать основные элементы, которые, поскольку они могут подвергаться воздействию в атмосфере в течение некоторого времени может быть трудной и опасной операцией, но, кроме того, предотвращение контакта металла с металлом исключает возможность коррозии. Расположение 2 имеет еще одно преимущество, заключающееся в том, что при правильном выборе емкости нагрузка на нижнюю часть Частота антенны с помощью антенны более высокой частоты может быть уменьшена. , , , , , -- 2 , . Таким образом, настоящее изобретение обеспечивает очень простой и недорогой способ адаптации существующей антенны для работы в более высоком диапазоне частот, а все необходимые модификации могут быть выполнены на месте с минимальными трудностями. В частности, подключение дополнительных элементов к основным элементам в точках за пределами распределительной коробки, что становится возможным благодаря использованию емкостного метода связи, означает, что не требуется никаких изменений внутри распределительной коробки и не нужно выводить из нее провода, которые потребовали бы модификации и дополнительная защита от атмосферных воздействий. , connec31) , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:15:51
: GB781773A-">
: :

781774-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB781774A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - в антистатических резиновых композициях или в отношении них. Мы, LIM1TED, британская компания, расположенная по адресу: Олбани-стрит, 1, Лондон, Северный Запад, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента США, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к антистатическим резиновым композициям. - , LIM1TED, , 1, , , .., , , , : . Натуральные и синтетические каучуки обладают очень низкой электропроводностью, и это может быть невыгодно при их использовании в промышленных или других операциях, в которых они подвергаются трению, поскольку они склонны накапливать заряды статического электричества, что может представлять собой серьезную опасность, если Электрический разряд возникает при определенных условиях, например, когда материал используется во взрывоопасной атмосфере. , , . Для повышения проводимости текстильных материалов были предложены различные вещества, обычно известные как антистатики. , , . Обычно это ионно-активные вещества, которые используются в водном растворе для пропитки текстиля, но было обнаружено, что их эффективность зависит от влажности окружающей атмосферы. Кроме того, такие вещества не являются эффективными антистатиками при нанесении на резину. - - . . В настоящее время мы обнаружили класс соединений, которые действуют как полезные антистатики в резине, и, более того, их действие в значительной степени не зависит от влажности окружающей атмосферы. , , , . Согласно настоящему изобретению антистатический материал включает композицию натурального или синтетического каучука, в которую введен или в ее поверхностный слой третичный амин или его четвертичную соль, причем указанный амин содержит по меньшей мере одну полиоксиалкиленовую группу и по меньшей мере одну длинно-алкиленовую группу. цепной алифатический радикал. , , , , polyoxyallçylene - . Предпочтительными являются амины формулы: -[()]3, где представляет собой длинноцепочечный алифатический радикал, например алкильная или алкенильная группа, содержащая 8 или более атомов углерода, предпочтительно от 10 до 18 атомов углерода, имеет значение от 1 до 50 и: представляет собой группу (CH2), где представляет собой целое число, большее 1, предпочтительно 2, 3 или 4. : -[()]3 , .. 8 , 10 18 , 1 50 : (CH2) 1, 2, 3 4. Предпочтительными четвертичными солями являются соли фоанулы: RR11N+[(R1O), , где представляет собой алкильную, алкенильную или арильную группу, а представляет собой кислотный радикал, тогда как , R1 и имеют те же значения, что и ранее. :-- RR11N+[(R1O),, , , R1 . Примерами соединений вышеуказанного типа, которые особенно подходят для настоящего изобретения, являются те, в которых представляет собой каприлильный, олеиловый, лауриловый, миристиловый, стеариловый или цетильный радикал, R1 представляет собой этиленовую или пропиленовую группу, имеет значение от 1 до 12, предпочтительно от 1 до 6, представляет собой алкильную группу, такую как метил, бутил или цетил, и представляет собой хлор, бром или ,SO4on. , , , , , R1 , 1 12, 1 6, , , , ,SO4on. Вышеупомянутые соединения можно использовать по отдельности или в смеси друг с другом. - . Во многих случаях по экономическим причинам предпочтительно использовать смеси дозированных гомологичных соединений, и такие смеси можно легче определить с помощью формулы, которая дает средний состав смеси. Пример одного из предпочтительных антистатиков имеет средний состав. : (C17H33)[(C2H4O)4,5H]2 и при кватернизации диметилсульфатом дает:- (C17H33)(CH3)[C2H4O)4,5H]+2, CH3SO4- Соединения могут быть включены в каучук путем смешивания или нанесения на поверхность и поглощения поверхностным слоем каучука. , : (C17H33)[(C2H4O)4,5H]2 :- (C17H33)(CH3)[C2H4O)4.5H]+2, CH3SO4- . Предпочтительным методом использования этих соединений является введение в резину до 20% по массе, обычно от 2 до 7%, с помощью обычных процессов или методов смешивания, но в некоторых случаях антистатики могут впитываться в готовый продукт. может быть достигнуто, если антистатический агент растворим в каучуке или в жидком ингредиенте его смеси. Абсорбции можно способствовать за счет повышения температуры или применения агента в подходящем летучем растворителе, который растворяет агент, а также оказывает набухающий эффект на каучук. 20% , 2 7 , , . - . Эти агенты можно использовать отдельно для снижения электрического сопротивления и, таким образом, придания антистатических свойств изделиям из натурального или синтетического каучука, а также их можно использовать для повышения антистатической природы проводящих каучуков, уже ставших антистатическими благодаря включению некоторых известных разновидностей. электропроводящего технического углерода, таким образом гарантируя, что, даже если проводимость, обусловленная углеродом, упадет, проводимость продукта не упадет ниже заданного минимального значения, зафиксированного присутствием антистатического агента. , , , , , . Эти агенты могут использоваться, с сажей или без нее, во многих продуктах, где необходимы хорошие антистатические свойства, как, например, в шинах самолетов и транспортных средств, резиновых напольных покрытиях, резиновых изделиях, используемых в операционных больницах, конвейерных лентах и т.п. , , , , , , , . Хотя многие из этих агентов обладают некоторой степенью растворимости в воде, обнаружено, что их эффективность не зависит от присутствия высокой влажности воздуха. Их растворимость в органических средах позволяет легко включать агент в готовый продукт, а высокая растворимость в продукте имеет особое значение для предотвращения потери антистатического агента в результате износа или контакта с влагой. По этой причине антистатический эффект, производимый этими веществами, носит очень стойкий характер. - . , . . Хотя антистатики настоящего изобретения особенно полезны при обработке натурального каучука, их также можно использовать для снижения электрического сопротивления синтетических каучуков, таких как полимеры изобутилена и цеполимеры бутадиена с сополимеризуемым с ними соединением, например стирол, акрилонитрил, изобутилен или изопрен; каучуки могут находиться в вулканизированном или невулканизированном состоянии. , - , .. , , ; . Изобретение иллюстрируется следующими примерами, в которых все пропорции даны по массе: ПРИМЕР . : . Типичная композиция напольного покрытия из натурального каучука, которая, как было обнаружено, приобретала статические заряды из-за того, что по ней ходили люди, была измерена на удельное сопротивление и получена цифра порядка 101 Ом на единицу площади. Состав напольного покрытия аналогичной природы, но содержащий 2,5%: (C1,,,)[(CH40),, в аналогичных условиях дал показатель 101' Ом на единицу площади. Этого значительного снижения удельного сопротивления достаточно для снижения статического развития до удовлетворительного уровня в случае этого продукта \. Н5ПЛЭ . 101 . 2.5% : (C1 ,,,)[(CH40), 101' . \. N5PLE . Этот пример иллюстрирует использование этих антистатиков в смесях натурального каучука, которые уже стали электропроводящими за счет введения технического углерода. Было обнаружено, что смесь вулканизированной и проводящей резины, содержащая электропроводящую сажу, продаваемую под названием 3, имеет объемное удельное сопротивление 10000 Ом·см/см. Слово . Вулкан» является зарегистрированной торговой маркой. Аналогичное смешение, в котором 2,5 соединения: (, ){(C211 ]. . 3 10000 .'/. . " . , 2.5 : (, ){(C211 ]. был добавлен во время смешивания ингредиентов перед вулканизацией, вулканизирован и проверен на удельное сопротивление. В данном случае удельное сопротивление составило 3000 Ом·см. /см. , . 3000 . /. что указывает на то, что введение антистатического агента снизило сопротивление примерно на одну треть, тем самым значительно улучшив антистатические свойства резины. -, .- . Мы утверждаем следующее: - 1. Антистатический материал, который включает композицию натурального или синтетического каучука, включающую в нее или в ее поверхностный слой третичный амин или его четвертичную соль, причем указанный амин содержит по меньшей мере одну полиоксиалкиленовую группу и по меньшей мере один длинноцепочечный алифатический радикал. : - 1. , , - . 2.
Антистатический материал по п.1, в котором указанный третичный амин представлен формулой -[(R1O),, в которой представляет собой длинноцепочечный алифатический радикал, имеет значение от 1 до 50, а R1 представляет собой группу ( !, где — целое число, большее 1. 1 -[(R1O),, - , 1 50 R1 ( !, 1. 3.
Антистатический материал по п.2, в котором представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую 8 или более атомов углерода. 2 8 . 4.
Антистатический материал по п.3, в котором представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 10 до 18 атомов углерода. 3 10 18 . 5.
Антистатический материал по п.2, 3 или 4, в котором имеет значение 2, 3 или 4 6. 2, 3 4 2, 3 4 6. Антистатический материал по п.2, 3, 4 или 5, в котором имеет значение от 1 до 12. 2, 3, 4 5 1 12. 7.
Антистатический материал по п.6, в котором имеет значение от 1 до 6. 6 1 6. 8.
Антистатический материал по п.1, в котором указанная четвертичная соль представлена формулой ' [()', -, в которой R11 представляет собой алкильную, алкенильную или арильную группу, представляет собой кислотный радикал и , R1 и 1'2 имеют значения, указанные в 1 ' [()", - R11 , , , 1'2
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:15:51
: GB781774A-">
: :

781775-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB781775A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: СИДНИ ДЖЕФФЕРСОН. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 6 мая 1955 г. : : 6, 1955. Дата подачи заявки: 11 октября 1954 г. : 11, 1954. № 29196/54. 29196/54. Полная спецификация опубликована: 28 августа 1957 г. : 28, 1957. Индекс при приемке: -Класс 40(3), А 531. : - 40 ( 3), 531. Международная классификация:- 08 . :- 08 . ПОЛНЫЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ Усовершенствования в - или в отношении них Мы, УПРАВЛЕНИЕ ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, Лондон, Британский орган, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующем утверждении: - , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к движкам, которые пропускаются по трубопроводам главным образом с целью очистки стенок от шлама, окалины и т.п. - , . Нередко иди-дьявол застревает в трубопроводе, и было предложено встроить в него или прикрепить к нему источник радиоактивности, чтобы ид-дьявол мог находиться внутри трубопровода. труба, возможно, под землей на несколько футов; детектора радиоактивности. - , , - - - , , ; . Однако для этого метода обнаружения необходимо, чтобы источник имел такой уровень активности, который опасен на расстоянии, скажем, одного фута при отсутствии экрана. , , , , . Как следствие, загрузка годевила с активным источником должна осуществляться с помощью инструментов дистанционного управления и как можно быстрее. Загрузка источника в годевил, когда все чисто, на практике довольно проста, но выгрузка может быть чрезвычайно трудной, особенно в нефтепроводах, поскольку шлам в трубопроводе проникает повсюду и может препятствовать расстегиванию устройств крепления источника. Процедура разгрузки довольно сложна даже на приемной ловушке, но когда -Дьявол застревает на полпути в трубопроводе, и чтобы извлечь дьявола, трубопровод приходится разрезать. Операция по разгрузке может оказаться очень сложной и сопряжена с некоторой опасностью. , - , ,, , - , , - - -, . Целью настоящего изобретения является уменьшение или устранение вышеупомянутой опасности, и с этой целью в соответствии с настоящим изобретением создано устройство, приспособленное для встраивания или прикрепления; Дьявол содержит экранирующий сосуд, держатель радиоактивного источника, средства крепления указанного горшка и указанного держателя для относительного перемещения держателя внутрь и из горшка, а также устройство, чувствительное к давлению ( 3 6 , приспособленное для работы упомянутое средство, при котором при атмосферном давлении источник в указанном держателе 50 удерживается внутри резервуара и экранируется им, тогда как при рабочем давлении в трубопроводе, в котором должно использоваться устройство, источник извлекается из указанного резервуара 55 и не экранируется им. Теперь изобретение будет описано со ссылкой на чертеж, сопровождающий предварительное описание, который упоминается как фиг. 1 и представляет собой продольное сечение устройства, в котором находится источник радиоактивности 60, и со ссылкой на сопроводительный чертеж, который обозначен как фиг. 2 и представляет собой вид, аналогичный фиг. 1, модифицированной формы устройства. , ' , , ; - , - , ( 3 6 50 55 ; 1 60 -, ' 2 1 . Как показано на фиг. '1, свинцовый котел 11 помещен 65 в цилиндрический контейнер 2: в одной из его торцевых пластин 3 имеется резьбовой элемент 4, приспособленный для привинчивания к резьбовому центральному буксировочному стержню ходового дьявола. '1 11 65 2: 3 4 -. Свинцовый горшок 1 состоит из цилиндрической массы 70 из свинца с небольшим осевым отверстием 11 5, простирающимся примерно на три четверти длины от одного конца. 1 70 11 5 . В отверстии 5' находится поршень 16, содержащий металлическую трубку 7, заполненную свинцом, за исключением короткой части в центре горшка, где расположен активный источник 18 радиосигнала 75. 5 ' 16 7 75 18 . В устье отверстия 5 расположен фланцевый и резьбовой элемент 9, в который ввинчен гидроцилиндр 10, а в цилиндре - поршень 11, состоящий из двух резиновых чашек 80, установленных вплотную к резьбовому продолжению трубки 7. Сальник 12 предусмотрен там, где трубка 7 входит в цилиндр 10, а внешний конец цилиндра закрыт крышкой '13 85. Выступ 14, идущий от цилиндра '10, несет металлический сильфон 115, внутренняя часть которого сообщается с сальником. , конец цилиндра через отверстие 116. 5 9 10 11 80 -- 7 12 7 10 '13 85 14 '10 115 , 116. Наружная часть сильфона '15 подвергается 90 давлению, возникающему снаружи корпуса 2 благодаря кольцевому вентиляционному отверстию 1116a между крышкой'-13 и торцевой стенкой 117 корпуса 2. Детали показаны в положении они находятся под атмосферным давлением, так что обычно 95 источник 8 находится в центре горшка 1 и 781,775 адекватно экранируется. При внешнем давлении в две или три атмосферы сильфон 15 сжимается, и содержащееся в нем масло вытесняется в цилиндр 10, вызывая поршень 11 выходит из канала 5, сжимая воздух и пружину 18, находящуюся в цилиндре 10, и перемещая источник 8 в положение вне горшка 1. При уменьшении внешнего давления поршень перемещается назад под действием пружины 18 и давления воздуха в цилиндре 10 и источник 8 возвращается в экранированное положение внутри котла 1. '15 90 2 1116 ' -13 , 117 2 , 95 8 1 781,775 15 10 11 5 18 10 8 1 18 10 8 1. Предпочтительный вариант осуществления изобретения показан на рис. 2. Радиоактивный источник '8a содержится в наполненной свинцом трубке 7a, снабженной на каждом конце резиновой чашкой 20 так, чтобы образовывать свободный поршень в цилиндре 2-1, часть из которых представляет собой облицовку осевого отверстия в свинцовом горшке . Большая часть цилиндра 21' выступает вперед из горшка и закрывается на переднем конце пластиной 22, несущей резьбовой патрубок 28, с помощью которого устройство может быть прикреплен к буксировочному средству. Пластина 22 также образует конец цилиндрического защитного кожуха 23 для цилиндра 21. 2 '8 7 20 2-1, 21 ' 22 28 22 23 21. Обычно, то есть при нормальном давлении окружающей среды, поршень 7а удерживается в положении, показанном с помощью винтовой пружины сжатия 118а. В этом положении источник находится по существу в центре горшка ' и полностью экранирован. Торец цилиндра 21 сообщается с внутренней частью металлического сильфона 15а, закрепленного на задней торцевой стенке котла . Сильфон защищен цилиндрическим кожухом 24, в конце которого расположен фильтр 25. , , 7 , 118 ' 21 15 24 25. Четыре радиально идущие щетки 26 (в разрезе показаны только две) расположены через равные промежутки по окружности горшка так, чтобы расположить устройство в центре трубопровода. 26 ( ) . Устройство, изображенное на фиг. 2, работает очень похоже на устройство, показанное на фиг. 1. Когда к сильфону 15а прикладывается высокое давление, которое обычно возникает в трубопроводе, содержащееся в нем масло вытесняется в цилиндр 21 и приводит в движение поршень , противодействуя действию пружина 18а и давление воздуха в цилиндре до положения, в котором источник 8а находится снаружи свинцового горшка и, таким образом, по существу не экранирован. Сжатие пружины в твердом состоянии предотвращается заранее определенным количеством масла 27, введенного в цилиндр. 21. 2 1 15 , 21 18 8 27 21. Устройство таково, что между внутренней и внешней частью цилиндра всегда существует баланс давления. - . Посредством любого варианта осуществления изобретения источник экранируется во время операций крепления устройства к дьяволу, подачи дьявола и устройства внутрь запасного отрезка трубопровода в люке дьявола и установки запасной участок в трубопровод и крепление муфт труб. При повышении давления в люке-дьяволе перемещение источника 8 в положение 65 за пределы экранирующего котла 1 можно легко проверить с помощью радиационного монитора, а затем дьявол может быть выпущен по конвейеру. , -, - 60 - , - , 8 65 1 , - . Когда необходимо извлечь годик и насадку из трубопровода 70 либо в приемной ловушке, либо в какой-либо промежуточной точке, где необходимы раскопки, снижение давления в трубопроводе приводит к тому, что источник снова полностью экранируется, что предотвращает любые радиационная опасность при его выводе. , 70 - , , 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 14:15:53
: GB781775A-">
: :

781776-- = "/";
Соседние файлы в папке патенты