патенты / 19585

= "/";
. . .
780893-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780893A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 780,893 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: марта, t955. 780,893 : , t955. СЏ РЅРµ. 7151155. . 7151155. Заявление подано РІ Германии 15 марта 1954 РіРѕРґР°. i5, 1954. Полная спецификация опубликована: август. 7, I957. : . 7, I957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 112, G2C(2B 5:15A:16B), G2(D1:H2B2). :- 112, G2C(2B 5: 15A: 16B), G2(D1: H2B2). Международная классификация:-DO5b. :-DO5b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ швейных машинах Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу Шиллерплац, 3, Билефельд, Германия, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. РІ следующем заявлении: , , , 3 , , , , , ;- ДАННОЕ РЗОБРЕТЕНРР• относится Рє швейной машине специального назначения, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ применение которой заключается РІ вшивании рукавов РЅР° изделия одежды. , . РџСЂРё этой операции, поскольку окружность РїСЂРѕР№РјС‹ рукава несколько больше, чем окружность РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части изделия, материал рукава необходимо собрать или сморщить РІ некоторых частях РїСЂРѕР№РјС‹. До СЃРёС… РїРѕСЂ, прежде чем рукав можно было пришить Рє изделию РЅР° швейной машине, его скрепляли вручную, РІ результате чего избыточная длина окружности РїСЂРѕР№РјС‹ уменьшалась Р·Р° счет СЃР±РѕСЂРєРё материала вместе. , , . , , . Целью настоящего изобретения является создание швейной машины, СЃ помощью которой рукава можно пришивать Рє одежде непосредственно без предварительной закрепки материала вручную. Р—Р° счет отказа РѕС‚ ручной работы время, необходимое для вшивания рукавов, значительно сокращается. . , . Рзобретение обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР± сшивания РґРІСѓС… тканевых элементов вместе, РѕРґРёРЅ РёР· которых необходимо собрать или сморщить, чтобы уменьшить его длину РґРѕ длины РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, например РїСЂРё пришивании рукавов Рє проймам одежды, РїСЂРё этом РґРІР° элемента пропускаются между противоположными подающими устройствами РІРѕ время сшивания вместе, причем скорость подачи РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· таких подающих устройств варьируется РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РїРѕРґ контролем операции, без прерывания процесса сшивания, Рё, таким образом, скорости подачи РґРІР° упомянутых элемента выполнены разными, чтобы обеспечить требуемую степень СЃР±РѕСЂР° или складывания, РїСЂРё этом степень изменения скоростей подачи РґРІСѓС… подающих устройств РІРёРґРЅР° РЅР° индикаторном устройстве РІ поле зрения оператора. , , , , , , , .. Швейная машина согласно изобретению для осуществления указанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° имеет верхнее подающее устройство непосредственно над положением строчки Рё нижнее подающее устройство РїРѕРґ положением строчки, РїСЂРё этом игловодитель совершает только движение вверх Рё РІРЅРёР·, имеет средства РїСЂРё этом скорость 55 верхнего подающего устройства может изменяться относительно скорости нижнего подающего устройства РїРѕРґ контролем оператора без прерывания процесса сшивания, Рё РѕРЅРѕ имеет средство индикации РІ поле зрения оператора 60, постоянно показывающее скорость степень различия между РґРІСѓРјСЏ питающими устройствами. , 50 , , 55 , 60 . Обычно нижняя подача адаптируется для заранее выбранной постоянной подачи, Р° верхняя подача адаптируется для изменения РІРѕ время шитья, РЅРѕ 65 РѕР±Рµ подачи РјРѕРіСѓС‚ быть адаптированы для изменения РІРѕ время шитья. - , 65 . Однако известны швейные машины СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ квилтовой строчкой СЃ верхней Рё нижней подачей, РІ которых скорость продвижения РІ РѕР±РѕРёС… устройствах подачи 70 осуществляется одновременно Рё одинаково посредством РѕРґРЅРѕРіРѕ регулировочного средства, которое обычно связано также СЃ подачей иглы. , , 70 , . Для вшивания рукавов РІ изделиях 75 одежды особенно подходящей оказалась швейная машина РЅР° пьедестале СЃ нижним Рё верхним транспортером, РІ которой скорость продвижения верхнего питателя относительно скорости продвижения нижнего питателя может быть изменены, РІ частности увеличены, РІРѕ время шитья. Для этого средство регулировки верхней подачи соединено посредством тяг СЃ педалью или коленным рычагом. Р—Р° счет работы этой педали или коленного рычага продвижение верхнего механизма 85 подачи изменяется относительно продвижения нижнего механизма подачи, так что верхнему слою материала, то есть материалу рукава, подается большая подача. 75 80 , , -. . 85 , , . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј признаком изобретения диапазон регулировки верхнего питателя определяется посредством регулируемых СѓРїРѕСЂРѕРІ, взаимодействующих СЃ указанными средствами регулирования, между значением, соответствующим значению нижнего подачи, Рё выбираемым максимально высоким значением. - . Чтобы обеспечить необходимое относительное перемещение между РґРІСѓРјСЏ слоями материала РїСЂРё РёС… сшивании вместе СЃ разной скоростью продвижения верхнего Рё нижнего транспортера, РІ области точки шитья предусмотрена промежуточная пластина, которая, например, РїСЂРё шитье , можно провести между РґРІСѓРјСЏ слоями материала СЂСЏРґРѕРј СЃ точкой шитья. , , , , . Еще РѕРґРёРЅ признак изобретения имеет целью указать степень различия между скоростями подачи РІ верхнем Рё нижнем питателях СЃ помощью указателя, соединенного СЃРѕ средством регулировки верхней подачи, которое РїСЂРё нажатии педали или использование коленного рычага для изменения скорости подачи, указывает величину изменения РЅР° шкале, расположенной РЅР° головке швейной машины. , , . РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРиллюстрируют РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, адаптированный для пришивания рукавов Рє предметам одежды. РќР° чертеже: Р РёСЃ. 1 - перспективный РІРёРґ машины, показывающий внешние части для регулировки скорости подачи РІ верхнем питателе; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий внутренние части механизма, причем контур машины показан пунктирными линиями. . :. 1 ; . 2 , . Показанная машина представляет СЃРѕР±РѕР№ стационарную швейную машину известной конструкции СЃ верхней Рё нижней подачей. . Нижняя подача машины имеет известный тип, включающую зубчатый питатель 1, движение которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ эксцентрика, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение нижним валом машины. Этот механизм РЅРµ показан, поскольку РѕРЅ очень хорошо известен. Величина поступательного движения устройства подачи 1 регулируется РґРѕ желаемой длины стежка СЃ помощью средства регулировки (РЅРµ показано), которое также хорошо известно РІ данной области техники. 1, . , - . 1 , . Для верхней подачи предусмотрен питатель 2 РІ форме лапы, поступательное движение которого осуществляется Р·Р° счет эксцентрика 3, расположенного РЅР° верхнем валу 4 машины, внутри стрелы машины. - 2 , 3 4 , . Регулятор стежка, взаимодействующий СЃ эксцентриком 3, имеет известную конструкцию Рё состоит, как показано РЅР° фиг. 2, РёР· ползуна 5, толкателя 6, РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· сторон которого размещен ползун 5, сменного РґРёСЃРєР° 7 Рё регулировочного балка 8, РїРѕ которой может скользить РґРёСЃРє 7. Для регулировки подачи служит регулировочный рычаг 9, расположенный РЅР° регулировочной балке 8 Рё выступающий через отверстие РІ рычаге 10 станка. - 3 , . 2, 5 6 5 , 7 8 7 . 9 8 10 . Толкатель 6 передает отрегулированное 70 эксцентрическое движение через кривошип 11 РЅР° колеблющийся РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 12, расположенный РІ рычаге 10, причем вал выполнен СЃ кривошипом 13 РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце, входящим РІ зацепление СЃ ползуном 14, расположенным РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј продолжении 15Р°. поворотного рычага 75, установленного РЅР° штифте 16. Питатель 2 закреплен РЅР° стержне 17, выполненном СЃ возможностью перемещения вверх Рё РІРЅРёР· РІ поворотном рычаге 15. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, осуществляющий С…РѕРґ стержня 17 вверх Рё РІРЅРёР·, относится Рє общеизвестному типу 80 Рё поэтому РЅРµ показан. Ползун игловодителя 18 установлен СЃРІРѕРёРј верхним концом РЅР° указанном штифте 16 Рё жестко соединен СЃРІРѕРёРј нижним концом СЃ головкой 19 рычага 10 посредством кронштейна 20. Ргловодитель 21 85 имеет движение только вверх Рё РІРЅРёР·. Однако питатель 2 совершает движение вперед Рё назад РІРѕРєСЂСѓРі шарнира 16 РїРѕРґ действием возвратно-поступательного удлинения 15Р° поворотного рычага 15. 90 Как можно видеть РЅР° фиг. 1, С…РѕРґ регулировочного рычага 9 может быть ограничен стопорными болтами 21' Рё 22, которые расположены СЃ возможностью регулировки РІ дугообразном пазе 23 угловой пластины 24. 6 70 , 11 12 10, 13 , 14 15a 75 16. 2 17 15. 17 80 . 18 16 19 10 20. 21 85 . 2 16, 15a 15. 90 . 1 9 21' 22 23 24. Стопорный болт 22 отрегулирован РЅР° 95 относительно регулировочного рычага 9, то есть РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, скорость продвижения питателя 2 точно совпадает СЃРѕ скоростью продвижения нижнего питателя так, чтобы слои сшиваемый материал равномерно перемещается РЅР° 100В° вперед. 22 95 9, , . 1, 2 100 . Для изменения подачи питателя 2 РІРѕ время шитья регулировочный рычаг 9 соединен через промежуточный элемент 25 СЃ РѕРґРЅРёРј концом рычага 26, установленного РІ РІРёРґРµ балансира 105 РЅР° рычаге машины 10, Р° СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом которого установлен стержень. 27 шарнирно соединен. 2 , 9 25 26 105 10 27 . Стержень 27 соединяет рычаг 26 СЃ рабочим элементом (РЅРµ показан), например, СЃ педалью или коленным рычагом. РџСЂРё движении штока 27 РІРЅРёР· СЃ помощью такой педали или рычага регулировочный рычаг 9 перемещается вверх, Р° сменный РґРёСЃРє 7 вращается, РІ результате чего скорость продвижения питателя 2 увеличивается. Верхний предел регулировки 115 рычага 9 можно зафиксировать стопорным болтом'. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства, которые после отпускания педали или коленного рычага возвращают регулировочный рычаг 9 обратно РІ его нижнее положение напротив болта 22 РІ положение 120, РІ котором питатель 2 СЃРЅРѕРІР° выполняет ту же скорость продвижения, что Рё питатель 1. 27 26 ( ) . 27, , 9 , 7 , 2 . 115 9 '. , 9 22 120 2 1. РќР° регулировочном рычаге 9 соединена выступающая РІРЅРёР· тяга 28, нижний конец которой соединен СЃ коленчатым рычагом 125 29. Рычаг 29 установлен РЅР° пластине 30 посредством поворотного винта 31 Рё передает движение, сообщаемое ему тягой 28, РЅР° шатун 32, регулируемый РїРѕ длине. Р’ модификации рычаг 29 130 780 893 подачи РґРІСѓС… указанных элементов выполнен разным для обеспечения требуемой степени СЃР±РѕСЂРєРё или стягивания, РїСЂРё этом степень различия между скоростями подачи РґРІСѓС… подающих устройств 65 РІРёРґРЅР° РЅР° показывающем устройстве внутри взгляд оператора. 9 28 , - 125 29. 29 30 31 28 32 . 29 130 780,893 , 65 . 2.
ШВЕЙНАЯ РњРђРЁРРќРђ для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ Рї. 1, имеющая верхнее подающее устройство непосредственно над положением строчки 70 Рё нижнее подающее устройство ниже положения строчки, РїСЂРё этом игловодитель совершает только движение вверх Рё РІРЅРёР·, имеющее средство, посредством которого скорость верхнего подающего устройства может изменяться относительно скорости нижнего подающего устройства РїРѕРґ контролем оператора Рё без прерывания процесса сшивания, Рё РїСЂРё этом имеется средство индикации РІ пределах поля зрения оператора, постоянно показывающее степень 80 вариаций между РґРІСѓРјСЏ подающими устройствами. 1, 70 , , 75 , 80 . 3.
ШВЕЙНАЯ РњРђРЁРРќРђ РїРѕ Рї. 2, РІ которой нижнее подающее устройство работает СЃ выбранной постоянной скоростью, Р° верхнее подающее устройство включает РІ себя питатель длиной 85 футов, причем средство регулировки для упомянутого подающего устройства соединено СЃ педальным или коленным рычагом или С‚.Рї. посредством рычажного механизма, работа которого РІРѕ время шитья служит для изменения скорости продвижения РІ 90 верхнем подающем устройстве между более РЅРёР·РєРѕР№ скоростью, равной скорости нижнего подающего устройства, Рё предварительно выбранной более высокой скоростью 4. 2, 85 , , 90 - 4. ШВЕЙНАЯ РњРђРЁРРќРђ РїРѕ Рї.3, отличающаяся тем, что предварительно выбранные 95 более высоких скоростей подачи верхнего подающего устройства определяются регулируемыми упорами. 3, - 95 . 5.
ШВЕЙНАЯ РњРђРЁРРќРђ РїРѕ Рї.2, 3 или 4, отличающаяся промежуточной пластиной, расположенной (предпочтительно СЃ возможностью поворота) РІ области точки шитья Рё которая может быть вставлена между слоями сшиваемого материала. 2, 3 4, ( ) . 6.
ШВЕЙНАЯ РњРђРЁРРќРђ РїРѕ любому РёР· РїРї.3-5, отличающаяся тем, что указанное показывающее устройство 105 содержит шкалу, предпочтительно расположенную РЅР° головке швейной машины, РїРѕ которой перемещается указатель, соединенный СЃ регулировочным рычагом для изменения скорости подачи швейной машины. устройство верхней подачи, РїСЂРё этом 110 величина отклонения между верхней Рё нижней подачей указывается РЅР° шкале посредством указанного указателя. 3-5, 105 , 110 . 7.
ШВЕЙНАЯ РњРђРЁРРќРђ РїРѕ Рї. 2, сконструированная РїРѕ существу как 115, описанная здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. 2 115 . Для заявителей: . & , дипломированные патентные поверенные, 17, . ' , , 2. , . & , , 17, . ' , , 2. РјРѕРі быть установлен непосредственно РЅР° стреле машины 10. 10. Шатун 32 СЃРѕ своей стороны передает движение регулировочного рычага 9 указателю 33, который установлен СЃ возможностью вращения РЅР° пластине 34, закрепленной РЅР° головке машины 19, причем пластина 34 несет также обычные натяжные РґРёСЃРєРё 35 Рё регулятор нити 36. 32 9 33 34 19 34 35 36. Указатель 33 указывает РЅР° шкале 37 степень относительного изменения поступательного движения питателя 2 относительно постоянной скорости питателя 1. 33 37 2 1. Пластина 37 установлена РЅР° головке машины 19. 37 19. Р’ положении указателя В«0В», как показано, регулировочный рычаг 9 лежит РЅР° нижнем стопорном болте 22, что означает, что скорости подачи питателя 2 Рё питателя 1 совпадают РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. "0", , 9 22 2 1 . Рндикация относительных изменений поступательных движений механизма подачи помогает облегчить работу рабочего, РЅРѕ РЅРµ является абсолютно необходимой для работы машины. , . РќР° держателе 38, закрепленном РЅР° головке 19, шарнирно установлена промежуточная пластина 39, которая, РІ частности, РєРѕРіРґР° поступательное движение питателя 2 отличается РѕС‚ поступательного движения питателя 1, вставляется между РґРІСѓРјСЏ слоями сшиваемого материала. Указанная промежуточная пластина 39 предотвращает сморщивание нижнего слоя материала, Р° также верхнего слоя РїСЂРё шитье СЃ различной скоростью подачи. 38 19 39 , , 2 1, . 39 , . Р’ отличие РѕС‚ показанной известной конструкции швейной машины общего типа, РІ которой игла принимает участие РІ движении подачи, РІ машине согласно этому изобретению игловодитель 21 СЃ иглой 21Р° осуществляет вертикальное движение вверх Рё РІРЅРёР·. только. РЎ игловодителем связан податливый стержень 40, также совершающий движение вверх Рё РІРЅРёР·, причем этот стержень несет РЅР° своем нижнем конце прижимную лапку 41, которая обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј удерживает материал РІРЅРёР· РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° игла находится РІ материале. , , 21 21a . 40 , 41 , . Машина показана установленной РЅР° столе или верстаке 42 Рё имеет РѕРїРѕСЂСѓ 43 для работы, увенчанную рабочей плитой 44. Машина приводится РІ движение ремнем РѕС‚ двигателя или валом любым обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 42, 43 , 44. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:52:51
: GB780893A-">
: :

780895-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780895A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованное устройство подачи цепи РІ двухоборотных прессах. - . РЇ, ГАРОЛЬД ДЖОРДЖ КРЮШАНК ФАР УЕЗЕР, гражданин Великобритании, РґРѕРј 29, Сонтгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, ..2. настоящим заявляю РѕР± изобретении (сообщение РѕС‚ , шведской компании РёР· Тролльхеттана, Швеция), РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче РјРЅРµ патента, Р° также Рѕ том, что метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, будет РІ частности, описано РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє усовершенствованиям, связанным СЃ двухоборотными печатными машинами, Рё его целью является обеспечение РІ такой прессе устройства для подачи листов после печати РёР· печатного цилиндра РІ стопку Рё разрезание листа РЅР° РґРІРµ части РІРѕ время транспортировки. , , , 29 , , , ..2. , ( , , , .) , , :- - , . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ цепного устройства доставки, Р° фиг. 2 - разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ фиг. 1. . 1 . 2, - . 1. РќР° фиг.3 показано захватное устройство СЃ элементами управления РІ закрытом положении Рё деталью РІ открытом положении, готовой принять лист РёР· печатного цилиндра. . 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано подключение цепного транспортера Рє прессу. . 4 . Р РёСЃ. 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ режущего механизма, РЅР° фиг. 6 показан контур печатного цилиндра Рё разрез режущего механизма РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° фиг. 5. . 5 6 , . 6 - . 5. Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии Р’-Р’ фиг. . 7 - . 5 Рё фиг. 8: РІРёРґ РІ перспективе, показывающий лист РІ положении резки. 5 . 8 . Захватное устройство более полно описано РІ описании одновременно рассматриваемой заявки РЅР° патент в„– 773255. . 773255. РќР° чертежах 1 обозначена стойка устройства СЃРѕ встроенными направляющими (2), Р° (4) вал, опирающийся РЅР° подшипники. 1 - (2), (4) . Рљ этому валу прикреплены звездочки (3), Р° также внешняя шестерня (5) Рё внутренняя шестерня (6). Кулачок (7) расположен РЅР° том же валу Рё удерживается рычагом (8), который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, направляется эксцентриковым штифтом (9). Между звездочкой (3) Рё натяжной звездочкой (10), которая также установлена РІ подшипниках РІ стойке (1), РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ цепи, направляя СЃРІРѕРё прямые части между рельсами, образующими части стойки. РЎР±РѕРєСѓ стойки, РЅРѕ снаружи натяжных роликов (10), расположен кулачок (12). (3) (5) (6). (7) (8) (9). (3) (10), (1), . , (10) (12). Р’ направляющих (2) движется «каретка» (13), перемещаемая цепями (11). РћРЅ состоит РёР· соединительных деталей (14) Рё (15), прикрепленных Рє РѕР±РѕРёРј концам поперечной трубки (16). РўСЂСѓР±РєР° 17, параллельная ей, расположена СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі соединительных деталей (14, 15) Рё несет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце рычаг (18), РЅР° котором расположен ролик (19). Рљ неподвижным поперечным трубкам (16) крепятся СѓРїРѕСЂС‹ захвата (20) Рё фиксируются шпонкой (21). РќР° опорах захватов имеются подвижные подпружиненные захваты (22) Рё промежуточные захваты (23). Для управления захватом (222) РЅР° трубке (17) установлен рычаг (24). Рљ наружным соединительным деталям прикреплены водила (25), снабженные направляющими пазами, СЃ которыми РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление блоки (26). (2) "" (13) (11), . (14) (15), (16). 17 (14, 15) (18), (19) . (16) (20) (21). , (22) (23). (222, (24) (17). , (25) , (26) . Эти блоки непосредственно переносятся штифтом (27), который является частью цепи. Держатели (25) направляются роликами (28) РІ направляющей (2). (27) . (25) (28) (2). Движение цепного транспортера Рё его соединение СЃ прессом осуществляется посредством шестерни (29), расположенной РЅР° шейке цилиндра пресса, которая находится РІ зацеплении СЃ шестерней (5) РЅР° валу (4). Зубчатое колесо (6), прикрепленное Рє этому валу, находится РІ зацеплении СЃ зубчатым колесом (31) РЅР° валу (32), поддерживающем направляющие ролики (40) Рё (42, 43) режущего механизма. (33) обозначает рычаг, который РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё (35), установленной РІ держателе (36) РЅР° валу (37), неподвижно закрепленном РЅР° стойке пресса, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце несет тянущий ролик (34). . (29) , (5) (4). (6) (31) (32) (40), (42, 43) . (33) , (35) (36) (37) - (34). Последний прижимается Рє направляющему ролику (40) посредством подпружиненной планки (38), РЅРѕ может быть РїРѕРґРЅСЏС‚ РѕС‚ контакта СЃ направляющим роликом (40) поворотом винта 39. РўРѕ же самое относится Рё Рє режущему ролику (41), который вращается РЅР° рычаге (33) Рё также направляется РІР±РѕРє РґРІСѓРјСЏ направляющими роликами (42 Рё 43). (40) - (38), (40) 39. (41) (33) (42 43). Цепное устройство подачи работает следующим образом: лист, напечатанный РЅР° печатном цилиндре, захватывается кареткой (13) РЅР° СЂРёСЃ. 2 цепного устройства подачи РІ положении, показанном справа РЅР° СЂРёСЃ. 3 «захватной части» карета. Сама РїРѕ себе известная работа печатного цилиндра РїСЂРё движении печатного цилиндра вверх Рё РІРЅРёР· РїСЂРё вращении предполагает временные изменения положения печатного цилиндра относительно неподвижного вала (4) РЅР° цепном подающем устройстве. Такое положение показано РІ правой части СЂРёСЃ. 3., РіРґРµ лист только захватывается кареткой, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· предположения, что цилиндрические захваты, обозначенные 22.С… РЅР° СЂРёСЃ. 6, удерживают лист РІРѕ время типография только что открылась. : (13) . 2 . 3 " " . , , , (4) . - . 3., , 22. . 6 . Промежуточный захват (23) прижимается Рє верхней стороне листа, удерживая его РЅР° цилиндре РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° захват (22) РЅРµ будет готов Рє закрытию, РєРѕРіРґР° лист полностью захватывается кареткой захвата (13). (23) , (22) , (13). Движение открытия захвата (22) контролируется внутренним кулачком (7), который поворачивает систему (19, 18, 17 Рё 24) против часовой стрелки, РІ то время как рычаг (24) воздействует РЅР° захват (22) Рё открывает такой же. Одновременно открывается подпружиненный промежуточный захват (23), движение которого ограничивается контактом верхнего отогнутого назад язычка СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј захвата (20). После того как захватная каретка захватила лист, РѕРЅ захватывается кареткой РІ направлении, указанном стрелкой РЎ РЅР° СЂРёСЃ. 3. Лист бумаги Рё печатный цилиндр движутся против часовой стрелки, как РЅР° СЂРёСЃ. 1, РїСЂРё этом лист удерживается РЅР° печатном цилиндре (показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ штрихпунктирными линиями) СЃ помощью захватов цилиндра. РљРѕРіРґР° лист готов покинуть цилиндр, захваты цепного транспортера только что прибыли Рё захватывают лист РІ тот же момент, РєРѕРіРґР° захваты цилиндра отпускают его. РћР±Р° захвата захватывают лист Р·Р° передний край РїРѕ направлению движения. Захваты цепного доставщика РїРѕРґРІРѕРґСЏС‚ переднюю РєСЂРѕРјРєСѓ листа непосредственно Рє режущему устройству Рё удерживают лист РЅРµ только РІРѕ время резки, РЅРѕ Рё различные части отрезанного листа РґРѕ момента его подачи РЅР° подающий стол (РІ крайнем случае). слева РЅР° СЂРёСЃ. 1). (22) (7) (19, 18, 17 24) -, (24) (22) . - (23) , (20). , . 3. -, . 1, ( -- ) . , . . , ( . 1). Таким образом, лист РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через режущее устройство СЃ постоянной скоростью. . Резка бумаги осуществляется следующим образом: тянущие ролики (34) Рё отрезной ролик (41) контактируют СЃ соответствующими направляющими роликами (40, 42 Рё 43), окружная скорость которых точно такая же, как Сѓ каретки захвата Рё листа бумаги. Направляющие ролики передают СЃРІРѕРµ вращательное движение режущим Рё волочильным роликам соответственно. РљРѕРіРґР° лист движется РІ направлении стрелки (СЂРёСЃ. 6), передний край листа проскальзывает между отрезным роликом (41) Рё направляющими роликами (42 Рё 43), которые таким образом делят лист РЅР° РґРІРµ части. части. Назначением волочильных роликов (34) является устранение вибраций поперек направления движения, поэтому РѕРЅРё снабжены наружным резиновым кольцом. : (34) (41) (40, 42, 43), . . (. 6), (41) (42 43), . (34) , . Р’Рѕ время продолжения транспортировки листа бумаги ролик (19) каретки захвата (13) вступает РІ контакт СЃ кулачком (12), РєРѕРіРґР° захват (22) открывается Рё лист бумаги высвобождается. Вращающийся присасывающий ролик (РЅР° чертеже РЅРµ показан) притормаживает лист РІРѕ время этой операции Рё затем правильно укладывает его РЅР° стопку, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 1. , (19) (13) (12) (22) . ( ) . 1. РЇ утверждаю следующее: 1. Устройство подачи цепей РІ двухреволюционных прессах, отличающееся тем, что устройство подачи цепи поддерживается РЅР° той же стойке, что Рё печатный цилиндр, имеет РґРІРµ бесконечные цепи, работающие параллельно, Рё совмещено СЃ режущим механизмом, поддерживаемым той же стойкой Рё приводящимся РІ движение устройством подачи цепи, причем режущий механизм устроен таким образом, что резка отпечатанного листа РІ его продольном направлении осуществляется РІ плоскости, проходящей через центральную линию цепного устройства подачи Рё между РґРІСѓРјСЏ цепями цепной подачи. : 1. , . 2.
Цепной транспортер по п.1, отличающийся тем, что направляющие ролики режущего устройства приводятся в движение синхронно с захватной кареткой, которая снимает отпечатанный лист с печатного цилиндра. 1 . 3.
Цепной транспортер РїРѕ Рї. 2, отличающийся тем, что направляющие ролики режущего устройства приводятся РІ движение посредством зубчатой передачи РѕС‚ цапфы цилиндра пресса. 2 . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:52:54
: GB780895A-">
: :

780898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

: :

...


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:53:00
: GB780898A-">
780897-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780897A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 780,897 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 РёСЋРЅСЏ, I955 Рі. 780,897 : p27, I955. РљРЎ в„– 18455/55. . 18455/55. Заявление подано РІ Германии 28 РёСЋРЅСЏ 1954 РіРѕРґР°. 28, 1954. Полная спецификация опубликована: август. 7, 1957. : . 7, 1957. Рндекс принявшего: - Классы 34(1), (11B:8B:8L); Рё 100(2), C28L. :- 34(1), (11B: 8B: 8L); 100(2), C28L. Международная классификация:-B41f, D06c. :-B41f, D06c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Аппарат для сушки печатных полотен. . РњС‹, & , немецкая компания РёР· Франкенталя/Пфальца, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации: быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , & , , /, , , , , :- Рзобретение относится Рє устройству для сушки печатных полотен РІ печатной машине, РІ частности полотен, напечатанных методом глубокой печати, РёР· бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, СЃ помощью нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, часть которого нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° постоянно рециркулирует, Р° остальная часть отводится, имеющего воздухораспределительную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, проходящую между боковые стенки печатной машины РІРѕРєСЂСѓРі подлежащего сушке полотна Рё нагревательные элементы для осушающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, расположенные между боковыми стенками. Р’ известном аппарате такого типа нагревательные элементы расположены РІ воздухораспределительной РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рё вызывают неравномерный нагрев РІРѕР·РґСѓС…Р°, распределенного РїРѕ длине РєРѕСЂРѕР±РєРё, проходящей между боковыми стенками машины. Таким образом, это устройство также предназначено для нагрева РІРѕР·РґСѓС…Р° только примерно РґРѕ 680 градусов РїРѕ Фаренгейту. , , , , . - . 680 . Р’ отличие РѕС‚ этого устройство согласно настоящему изобретению отличается тем, что РїСЂРѕС…РѕРґ, содержащий нагревательные элементы Рё расположенный параллельно воздухораспределительной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, выполнен РІ РІРёРґРµ нагревателя проточного типа СЃ целью интенсивного Рё равномерного нагрева всех РІРѕР·РґСѓС… эффективно используется РІ любое время. Рзбегая ненужного удлинения пути воздушного цикла Рё, следовательно, увеличения тепловых потерь, изобретение обеспечивает интенсивный Рё равномерный нагрев всего РІРѕР·РґСѓС…Р°, что часто необходимо, например, РєРѕРіРґР° печатные полотна состоят РёР· синтетического материала или металлической фольги, РІ которую красящие растворители РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ проникнуть или РєРѕРіРґР° какие-либо РґСЂСѓРіРёРµ СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ сушки невозможны, например, использование нагретого барабана. , , , - , . , , , , , , . [Цена 3 шилл. 6Рґ. ] Для конструкции нагревателя проточного типа предусмотрен РїСЂРѕС…РѕРґ, проходящий между РґРІСѓРјСЏ боковыми стенками машины, Рё поэтому РѕРЅ достаточно длинный без дополнительных требований Рє пространству, чтобы обеспечить удовлетворительный нагрев РїСЂРё высоких скоростях РІРѕР·РґСѓС…Р°. [ 3s. 6d. ] - , . Длина РїСЂРѕС…РѕРґР° проточного нагревателя позволяет снабдить его простыми прямыми стержнями электронагревателя. Поэтому воздухонагреватель может иметь форму РїСЂРѕС…РѕРґР°, через который РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ прямые стержни нагревателя таким образом, чтобы образовывать коническую решетку, РІ которой стержни расположены РїРѕРґ углом Рє образующим РєРѕРЅСѓСЃР° линиям. Предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґ имеет увеличенное поперечное сечение РїРѕ сравнению СЃ поперечным сечением его соединений. Нагревательные стержни РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° каждом конце РїСЂРѕС…РѕРґР°. Отдельные прямые нагревательные стержни предпочтительно электрически соединены параллельно, так что РІ случае поломки каждый РёР· РЅРёС… можно легко снять Рё заменить отдельно. Р—Р° счет конического расположения стержней нагревателя РѕРЅРё интенсивно обдуваются потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, обеспечивая эффективный теплообменник. - . . - . . , , , . , , . Соединительные пространства для нагревательных стержней предпочтительно выполнены кольцевыми Рё закрыты скользящими крышками, чтобы простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј обеспечить защиту РѕС‚ воздействия РЅР° электрические контактные поверхности выходящих паров растворителя. , , . Две телескопические трубчатые части РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для образования РєРѕСЂРїСѓСЃР° воздухонагревателя, что делает ненужной точную регулировку расстояния между боковыми стенками машины. , . РљСЂРѕРјРµ того, расширение или сжатие РІРѕ время или после нагрева компенсируется телескопическим действием. . Таким образом, изобретение предлагает СЂСЏРґ преимуществ РїСЂРё минимально возможных технических требованиях Рё без необходимости дополнительного пространства. . Далее изобретение будет описано РЅР° примерах СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический общий РІРёРґ, частично РІ разрезе, устройства согласно изобретению; РЅР° фиг. 2 - деталь РІ большем масштабе, РЅР° фиг. 3 - вертикальный разрез, взятый РїРѕ линии - фиг. 2; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез сушильной камеры. :. 1 , , ; . 2 , . 3 - . 2; . 4 . Между боковыми стенками 1 Рё 2 ротационной печатной машины глубокой печати над барабаном, направляющим полотно 8 бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ печатаемого материала, закреплена воздухораспределительная РєРѕСЂРѕР±РєР° 9. Воздухораспределительная РєРѕСЂРѕР±РєР° 9 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце подает нагретый РІРѕР·РґСѓС…, подаваемый РёР· колена трубы 3, РІ РґРІР° крыла сушильной камеры 10 машины, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце соединяет сушильное пространство или помещения СЃРѕ стороной всасывания вентилятора 11, который возвращает часть РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ контуре Рє колену 3 через РґСЂСѓРіРѕРµ колено 12 Рё РґРІРµ короткие телескопические трубки 4, 4' (последние схематически показаны РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 2). Нерециркулируемый РІРѕР·РґСѓС… выбрасывается через трубу 13, расположенную после РёР·РіРёР±Р° 12, РІ атмосферу или РІ установку для регенерации растворителей, введенных РІРѕ время циркуляции. Для восполнения объема РІРѕР·РґСѓС…Р°, отводимого через трубу 13, РІ воздушный цикл через приемные щели для полотна бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала РІ ящиках 10 вводится соответствующее количество свежего РІРѕР·РґСѓС…Р°. 1 2 , 9 8 . , 9 3, 10 , 11 3 12 4, 4' ( . 1, . 2). , 13 12, . 13, 10. Две короткие телескопические трубки 4, 4' используются РІ качестве РєРѕСЂРїСѓСЃР° воздухонагревателя Рё имеют увеличенное поперечное сечение РїРѕ сравнению СЃ поперечным сечением РёС… РґРІСѓС… соединений. Прямые нагревательные стержни 5, проходящие вдоль канала, образованного внутри трубок 4, 4', расположены РЅР° каждом конце канала таким образом, что образуют решетки конической формы, благодаря чему достигается удобство наличия РїСЂСЏРјРѕРіРѕ стержня СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё интенсивный теплообмен. обеспечивается СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Кольцевые соединительные пространства для стержней 5 нагревателя закрыты съемными скользящими крышками 7 Рё РјРѕРіСѓС‚ быть легко открыты, РєРѕРіРґР° стержень нагревателя требует внимания или замены. 4, 4', , - . 5 4, 4', , , . 5 7 . Р’ нашем предшествующем патенте в„– 692,525 РјС‹ описали Рё заявили конструкцию РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё для сушки ротационной машины глубокой печати, РІ которой внутренняя поверхность РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки машины утоплена для установки ротора РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё частично образован стенкой машины, Р° частично крышкой Рё упомянутой выемкой. . 692,525 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:53:00
: GB780897A-">
: :

780899-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780899A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс производства бутадиена РњС‹, .. , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Нидерландов, Карел ван Биландтлаан, Гаага, Нидерланды, 30 лет, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє производству бутадиена путем каталитического дегидрирования бутена РІ присутствии РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара. . , . . , , 30, , , , , , , : . Р’ частности, настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства бутадиена путем дегидрирования бутена, РІ котором смесь бутена Рё РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара пропускают через слой подщелачиваемого катализатора дегидрирования РїСЂРё повышенной температуре РїРѕСЂСЏРґРєР° 600°С, например между 580°С Рё 630°С. Р’ таком процессе указанный катализатор дегидрирования можно подщелачивать щелочным соединением РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· щелочных или щелочноземельных металлов, которое РІ рабочих условиях, независимо РѕС‚ формы, РІ которой РѕРЅ был включен РІ катализатор дегидрирования, , преобразуется РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ РѕРєСЃРёРґ Рё карбонат. 600 ., 580 . 630 . , , , . Обычно используется РѕРєСЃРёРґ калия или карбонат калия. Количество щелочи РЅРµ имеет решающего значения. Таким образом, СЃСѓРјРјС‹ варьируются РѕС‚ примерно 1% РґРѕ. использовали около 35% карбоната калия, обычно предпочтительными являются концентрации РѕС‚ 10 РґРѕ около 35%. Щелочь, очевидно, катализирует реакцию пара СЃ побочными продуктами реакции, которые РІ противном случае быстро сделали Р±С‹ катализатор неактивным. , . . , 1% . 35% , 10 35% . . Компонентом катализатора дегидрирования обычно является РѕРєСЃРёРґ железа или РѕРєСЃРёРґ С…СЂРѕРјР° или РёС… смесь, РЅРѕ можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ известные промоторы дегидрирования. Катализатор может состоять только РёР· компонента дегидрирования Рё щелочи или РѕРЅ может содержать относительно неактивный разбавитель или материал носителя, такой как РѕРєСЃРёРґ магния или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Таким образом, катализатор, первоначально использованный РІ этом процессе, состоял РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· РѕРєСЃРёРґР° магния Рё небольших количеств РѕРєСЃРёРґР° железа, РѕРєСЃРёРґР° калия Рё РѕРєСЃРёРґР° меди. , , . , , , . , , . Р’ дальнейшем стали использовать катализатор, состоящий РёР· РѕРєСЃРёРґР° железа, РѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР° Рё около 5% РїРѕ массе карбоната калия, Р° РІ настоящее время широко применяется катализатор аналогичного состава, РЅРѕ содержащий большую долю карбоната калия (около 30% РїРѕ массе Рё выше). . Катализатор обычно используется РІ форме таблеток диаметром РѕС‚ S5 РґРѕ 3 РґСЋР№РјРѕРІ. , 5% , ( 30% ) . S5 3- . Углеводородное сырье для процесса обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ смесь нормальных бутенов, состоящую РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· бутена-2. Р’ коммерческой практике такая смесь бутенов также содержит небольшие проценты изобутена Рё бутана, РЅРѕ РѕРЅРё являются нежелательными компонентами, Рё РёС… разделяют, насколько это коммерчески возможно. -2. , . Бутеновое сырье Рё перегретый пар смешивают Рё пропускают через слой катализатора РїСЂРё температуре РїРѕСЂСЏРґРєР° 600°С. Обычно используют несколько более РЅРёР·РєСѓСЋ температуру, например 580°С, РєРѕРіРґР° катализатор свежий Рё температура постепенно повышают для поддержания постоянной конверсии, поскольку активность катализатора снижается РІРѕ время использования. Р’ коммерческой практике катализатор выбрасывают, РєРѕРіРґР° температура, необходимая для поддержания желаемой конверсии, достигает примерно 630°С, что обычно занимает РїРѕ меньшей мере несколько месяцев. , 600 . , .., 580 ., . 630 ., . Р’ современной коммерческой практике количество используемого пара составляет примерно РѕС‚ 10 РґРѕ 15 молей РЅР° моль углеводородного сырья, Рё смесь углеводородного пара обычно РІРІРѕРґСЏС‚ РІ реакционную Р·РѕРЅСѓ РїСЂРё умеренном давлении, например, примерно РѕС‚ 6 РґРѕ 15 фунтов РЅР° моль. квадратный РґСЋР№Рј (калибровка). 10 15 - , , 6 15 (). РџРѕРјРёРјРѕ желаемого дегидрирования бутена РІ бутадиен, процесс описанного типа, как полагают, включает 10 РґСЂСѓРіРёС… реакций, Р° именно: 1. Некаталитический крекинг РЅ-бутенов. , 10 : 1. - -. 2.
Некаталитический крекинг н-бутана. - -. 3.
Некаталитический крекинг бутадиена 4. - 4. Некаталитическая полимеризация бутадиена и деполимеризация димера бутадиена. - , . 5.
Некаталитический крекинг димера бутадиена. - . 6.
Каталитический крекинг бутадиена. . 7.
Каталитическая полимеризация бутадиена. . 8.
Каталитический крекинг димера бутадиена. . 9.
Каталитический крекинг н-бутенов. -. 10.
Реакция РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа. . Вследствие этих побочных реакций, которые РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ обсуждаются РІ журнале 544, в„– 3, стр. 229248, март, 194S, процесс РЅРµ очень селективен, С‚. Рµ. значительная часть бутена превращается РІ нежелательные продукты. которые РЅРµ только потребляют ценный бутен, РЅРѕ Рё увеличивают стоимость извлечения желаемого бутадиена РёР· реакционной смеси. , 544, . 3, 229248, , 194S, , .., , . Селективность процесса достаточно резко снижается СЃ увеличением степени конверсии бутенового сырья. . РР·-Р·Р° высокой стоимости сырья для бутена Рё обработки, необходимой для извлечения бутадиена РёР· реакционной смеси, селективность процесса является более важным фактором, чем степень конверсии. , . Следовательно, РІ настоящее время принято поддерживать конверсию РЅР° РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, обычно примерно РѕС‚ 20 РґРѕ 35 РјРёРЅСѓС‚ Р·Р° РїСЂРѕС…РѕРґ, чтобы достичь высокой селективности. , , 20 35 ' , . Селективность около 806' РїСЂРё конверсии 20Cj типична для СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, действующего РІ настоящее время. 806' 20Cj . Объемные скорости РїРѕСЂСЏРґРєР° 300-350 РѕР±/РѕР±/час (объемы бутена РЅР° объем катализатора РІ час) обычно дают конверсию РІ желаемом диапазоне. 300 350 // ( ) . Объемную скорость Рё степень разбавления паром обычно поддерживают постоянными, например, РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 350 РѕР±/РѕР±/час Рё 12:1 соответственно, Р° конверсию поддерживают РЅР° желаемом СѓСЂРѕРІРЅРµ, как объяснялось ранее, путем регулирования температуры. , .., 350 // 12:1 , . До СЃРёС… РїРѕСЂ считалось, что селективность процесса РІ значительной степени зависит РѕС‚ парциального давления углеводородного сырья РІ реакционной Р·РѕРЅРµ, Рё поэтому считалось желательным использование больших количеств пара для снижения парциального давления углеводорода. . Действительно, оказалось, что существует некоторая корреляция СЃ парциальным давлением углеводорода, как показывают результаты, представленные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ прилагаемого СЂРёСЃСѓРЅРєР°, который представляет СЃРѕР±РѕР№ график, РЅР° котором ордината представляет селективность РІ мольных процентах РїСЂРё 20 . конверсия Рё объемная скорость 350 РѕР±/РѕР±/час, Р° абсцисса представляет парциальное давление углеводорода РІ атмосферах С… 100, РїСЂРё этом различные результаты получаются СЃ РѕРґРЅРёРј Рё тем же катализатором Рё сырьем РІ условиях, дающих разные парциальные давления углеводородов. , - , , , 20 . 350 // , , 100, . Обращаясь Рє фигуре , можно увидеть, что существует общая тенденция Рє лучшей селективности СЃ уменьшением парциального давления углеводорода. Однако очевидно, что парциальное давление углеводорода РЅРµ является контролирующим фактором. Еще ярче это показывают следующие данные. , . , , . . Бутен дегидрировали СЃ использованием коммерческого катализатора ,,-,O3-K2CO5 РїСЂРё объемной скорости 350 РѕР±/РѕР±/С‡ Рё температуре, доведенной РґРѕ конверсии 20 ). Выходное давление углеводородно-паровой смеси составляло около 7 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј (манометрическое). ,,-,O3-K2CO5 350 // 20 ) . - 7 (). Молярное соотношение пара Рє углеводороду составляло 12:1, что обеспечивает непрерывную Рё устойчивую работу. Р’ этих условиях селективность была постоянной Рё составляла около 80,5 моль РћРј. 12: 1, . 80.5 ,Г“. РљРѕРіРґР° использовалось соотношение пара Рє углеводородам 20:1 вместо 12:1 РїСЂРё прочих равных условиях Рё конверсии, селективность СЃРЅРѕРІР° становилась постоянной Рё составляла около 80,5 моль·С. Таким образом, селективность вообще РЅРµ изменилась, хотя парциальное давление углеводорода снизилось СЃ 0,115 атмосферы РґРѕ 0,07 атмосферы Р·Р° счет большего разбавления пара. 20: 1, 12: 1, , 80.5 ',. , , 0.115 0.07 . Р’ настоящее время обнаружено, что вопреки прежним убеждениям Рё ожиданиям, селективность является функцией парциального давления пара, Рё ей благоприятствует пониженное парциальное давление пара. Это иллюстрируется данными, представленными РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ прилагаемого чертежа. , . . Р РёСЃСѓРЅРѕРє представляет СЃРѕР±РѕР№ график, РЅР° котором ордината представляет селективность, РІ мольных процентах, для 20' конверсии РїСЂРё объемной скорости 350 РѕР±/РѕР±/С‡, Р° абсцисса представляет парциальное давление пара РІ атмосферах, РїСЂРё этом получаются различные результаты. РїСЂРё различных парциальных давлениях пара. Результаты сопоставимы. , , 20 ,' 350 // , , , . . Можно видеть, что РІ пределах погрешности эксперимента селективность является линейной функцией парциального давления пара Рё что более высоким значениям селективности способствуют РЅРёР·РєРёРµ парциальные давления пара. Р’СЃРµ точки РЅР° указанной линии представляют СЃРѕР±РѕР№ результаты, полученные РІ условиях, РєРѕРіРґР° линейная скорость паров, проходящих через слой катализатора, более чем РІ РґРІР° раза превышала критическую скорость. Важность этого дополнительного условия обсуждается ниже. Причина такого неожиданного воздействия пара неизвестна, РЅРѕ считается, что парциальное давление пара влияет РЅР° селективность Р·Р° счет влияния РЅР° степень окисления поверхности катализатора. , - . . . , . Согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± описанного типа, РІ котором толщина слоя катализатора составляет РЅРµ более примерно 6 футов, парциальное давление пара РІ реакционной Р·РѕРЅРµ поддерживается ниже 0,5 атмосферы, Р° общее давление РІ реакции Давление РІ Р·РѕРЅРµ поддерживается настолько ниже атмосферного, что линейная скорость паров, проходящих через слой катализатора, соответствует модифицированному числу Ревнольдса, которое РїРѕ крайней мере РІ РґРІР° раза превышает критическую скорость. 6 , 0.5 . РџСЂРё заданной объемной скорости Рё степени разбавления пара объем газа, проходящего через слой катализатора, Рё, следовательно, линейная скорость, увеличивается РїРѕ мере снижения давления. Давление измеряется РЅР° выходе РёР· слоя катализатора, Р° линейная скорость, используемая для расчета модифицированного числа Рейнольдса, представляет СЃРѕР±РѕР№ так называемую приведенную линейную скорость газов, скорректированную РЅР° условия температуры Рё давления РІ соответствии СЃ законами идеального газа. . Модифицированное число Рейнольдса можно рассчитать, как описано РІ РєРЅРёРіРµ Джона РҐ. Перри, «Справочник РїРѕ химической инженерии», издание 1950 РіРѕРґР°, страницы 369-370 Рё 393. , , , . , , , - . . , , 1950 , 369-370 393. Перепад давления через слой катализатора изменяется примерно пропорционально квадрату линейной скорости Рё обратно пропорционально плотности газа. Отсюда следует, что РїСЂРё любой заданной объемной скорости Рё степени разбавления паром перепад давления через данный слой катализатора увеличивается РїРѕ мере уменьшения общего давления. Например, РїСЂРё уменьшении общего давления СЃ 2 атмосфер РґРѕ 1 атмосферы абсолютного линейная скорость Рё перепад давления увеличиваются примерно РІРґРІРѕРµ. . , , . , 2 1 , . Важность поддержания линейной скорости значительно выше критической скорости также иллюстрируется РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ точками , Рё , что является результатом операций РІ условиях, РІ которых, хотя парциальные давления пара были РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, необходимая минимальная скорость РЅРµ была достигнута. , , , , , . Поскольку давление РЅР° РІС…РѕРґРµ ограничено примерно 0,5 атмосферы, падение давления через слой катализатора РЅРµ может превышать примерно абсолютное давление РЅР° РІС…РѕРґРµ, Рё экспериментально было обнаружено, что это накладывает ограничение, заключающееся РІ том, что толщина слоя катализатора, измеренная РІ направлении поток реагента через него должен составлять РЅРµ более примерно 6 футов. РќР° практике толщина слоя катализатора (обычно глубина слоя) значительно меньше этого максимума, например, между 12 Рё 32 дюймами. 0.5 , , 6 , ( ) , .., 12 32 , . РџСЂРё работе РІ указанных выше условиях можно использовать коэффициенты разбавления пара, значительно меньшие, чем те, которые возможны РІ противном случае. Как указывалось выше, линейная скорость паров, проходящих через слой катализатора, соответствует модифицированному числу Рейнольдса, которое РїРѕ меньшей мере РІ РґРІР° раза превышает критическую скорость. Поэтому минимальное соотношение пара Рє углеводороду, которое зависит РѕС‚ реакционного давления, всегда должно быть достаточным РїСЂРё любой заданной объемной скорости, чтобы обеспечить эту минимальную скорость. Р’ общем, предпочтительными являются мольные отношения РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара Рє углеводородам РѕС‚ около 4 РґРѕ около 12, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается соотношениями РІ этом диапазоне. , . , . . , 4 12 , . Будет очевидно, что, поддерживая парциальное давление пара ниже 0,5 атмосферы, например, РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ около 0,2 атмосферы, РІ то же время поддерживая общее давление достаточно ниже атмосферного давления, чтобы линейная скорость значительно превышала критическую скорость, можно получить РјРЅРѕРіРѕ улучшенная селективность даже РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРёС… соотношениях пара Рє углеводородам. 0.5 0.2 , , , -- . Р’СЃРµ результаты Рё условия, показанные выше, относятся Рє условиям постоянного равновесия РїСЂРё непрерывной работе СЃ РѕРґРЅРёРј Рё тем же коммерческим катализатором. . Р’ патенте Великобритании в„– 593849 ( ) описан Рё заявлен процесс воздействия РЅР° углеводороды условий конверсии РІ присутствии катализатора , полученного путем формирования влажной массы каталитического материала, РїСЂРё этом указанный материал представляет СЃРѕР±РѕР№ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РѕРєСЃРёРґ железа, содержание РІРѕРґС‹ РІ указанном массой РѕС‚ 20% РґРѕ 60% РїРѕ массе, экструдирование указанной массы РІ условиях быстрого высыхания поверхности экструдата, разрезание экструдата СЃ высушенной поверхностью РЅР° отрезки, подходящие для гранул катализатора, Рё нагревание указанных гранул РїСЂРё относительно высокой температуре для активации указанный каталитический материал. .. . 593,849 ( ) , , 20% 60% , , - , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. РЎРїРѕСЃРѕР± производства бутадиена путем дегидрирования бутена, РІ котором смесь бутена Рё РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара пропускают через слой подщелачиваемого катализатора дегидрирования РїСЂРё повышенной температуре РїРѕСЂСЏРґРєР° 600°С, например между 5802°С Рё 630°С. ., РіРґРµ толщина слоя катализатора составляет РЅРµ более примерно 6 футов, парциальное давление пара РІ Р·РѕРЅРµ реакции поддерживается ниже 0,5 атмосферы, Р° общее давление РІ Р·РѕРЅРµ реакции поддерживается достаточно ниже атмосферного давления, чтобы линейная скорость пары, проходящие через слой катализатора, соответствуют модифицированному числу Рейнольдса, которое как РјРёРЅРёРјСѓРј РІ РґРІР° раза превышает критическую скорость. : - 1. 600 ., 5802 . 630 ., 6 , 0.5 . 2. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, РІ котором толщина слоя катализатора РІ Р·РѕРЅРµ реакции составляет РѕС‚ 12 РґРѕ 32 РґСЋР№РјРѕРІ. 2. 1, 12 32 . 3. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї. 1 или Рї. 2, РІ котором молярное соотношение пара Рє углеводороду составляет примерно РѕС‚ 4 РґРѕ 12. 3. 1 2, 4 12. 4. РЎРїРѕСЃРѕР± производства бутадиена РїРѕ существу аналогичен описанному выше. 4. . 5. Бутадиен, полученный СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, заявленным РІ любом РёР· предыдущих пунктов. 5. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:53:03
: GB780899A-">
: :

780900-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780900A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 78059Q0 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 15 июля I955 РіРѕРґР°. 78059Q0 : i5, I955. в„– 20606/55. . 20606/55. Приложение сделР