патенты / 19567

780522-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780522A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: Рё ( 780 522). Дата подачи полной спецификации: 16 марта 1956 Рі. : ( 780,522 : 16, 1956. Дата подачи заявки: 31 марта 1955 Рі. : 31, 1955. в„– 9410/55. . 9410/55. Полная спецификация опубликована: август. 7, 1957. : . 7, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 98(2), Рњ. :- 98(2), . Международная классификация:-GO3f. :-GO3f. iC0OMPLETE 1CAFIItON Улучшения РІ производстве полутоновых изображений РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании РІ , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - iC0OMPLETE 1CAFIItON - , , , , , , ..2, , , : - Настоящее изобретение относится Рє способам Рё материалам для изготовления полутоновых фотографических репродукций. Существует СЂСЏРґ методов, используемых РІ коммерческих целях для создания полутоновых репродукций, РІ некоторых РёР· которых используются печатные формы, РІ которых изображение разделено РЅР° совершенно отдельные рельефные точки разного размера, РґСЂСѓРіРёРµ относятся Рє типу глубокой печати, РіРґРµ точки представляют СЃРѕР±РѕР№ полости. которые содержат печатную краску. - . - , , . Р’ некоторых процессах обработки полутонов обычно желательно предпринять специальные шаги для получения адекватного диапазона плотности для получения наилучшего воспроизведения. - , .. (Рзвестное предложение РїРѕ увеличению диапазона плотности глубокого, полутонового изображения состоит РІ том, чтобы устроить так, чтобы углубленные ячейки различались РЅРµ только РїРѕ размеру, РЅРѕ Рё РїРѕ глубине. Это будет означать, что маленькие точки, выгравированные РЅР° металле, представляющие светлые области, имеют небольшую глубину, тогда как большие точки, представляющие теневые области, выгравированы гораздо глубже, обеспечивая ячейки, которые удерживают большее количество чернил. РљРѕРіРґР° эти чернила переносятся РЅР° бумагу, РѕРЅРё распределяются, обеспечивая довольно высокую плотность. ( -. , . . . Наиболее распространенным методом получения полутоновых изображений глубокой печати является система Дультгена, РІ которой непрерывный тональный позитив Рё полутоновый позитив отдельно экспонируются РІ РїСЂРёРІРѕРґРєРµ РЅР° лист нормальной углеродной ткани. Это создает негативную матрицу РёР· закаленного гедлатина, РІ которой изображение состоит РёР· точек разного размера СЃ различной плотностью между РЅРёРјРё, Р° процесс травления преобразует ее РІ требуемое полутоновое изображение интаглиро РІ металле. - - - . . [ 3Pid4 4s —& Р’ Спецификации в„– /7121,6'4 также описан СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления печатной формы или цилиндра, включающий экспонирование высококонтрастной ортохроматической серебряной хлорбромсодержащей резистобразующей эмульсии. РЅР° съемной РѕСЃРЅРѕРІРµ для освещения лучей РѕС‚ преимущественно желтого источника света через черно-белую прозрачность объекта Рё экран, имеющий непрозрачные Рё прозрачные области, РїСЂРё этом экран либо отделен РѕС‚ прозрачного материала, либо является неотъемлемой частью указанного прозрачного материала, для создания растрированное изображение РІ эмульсии, которое РїСЂРё проявлении будет иметь высокий контраст, СЃРЅРѕРІР° подвергая эмульсию световым лучам РѕС‚ слабого источника преимущественно синего света через непрерывную тональную прозрачность того же объекта для создания непрерывного тона изображения РІ эмульсии которое РїСЂРё проявлении имеет РЅРёР·РєРёР№ контраст Рё соответствует указанному растрированному изображению РІ эмульсии, причем экспозиция РѕС‚ указанного источника слабого синего света очень коротка РїРѕ сравнению СЃ экспозицией желтого света, причем указанные РґРІРµ экспозиции находятся либо РІ заказ, РїСЂРѕСЏРІРєР° указанной эмульсии отверждающим проявителем, фиксация эмульсии, нанесение эмульсии РЅР° протравливаемую печатную поверхность Рё протравливание указанной поверхности через указанную эмульсию СЃ использованием ее затвердевших участков РІ качестве резиста. [ 3Pid4 4s Гі& , . /7121,6'4 , , , '- - , , , , , , , , , , , , , , , . Настоящее изобретение направлено РЅР° СЃРїРѕСЃРѕР± создания полутоновых изображений, который особенно РїСЂРѕСЃС‚ РІ эксплуатации, позволяет избежать всех трудностей совмещения Рё РІ то же время обеспечивает превосходный диапазон плотности СЃ тщательным контролем РєСЂРёРІРѕР№ плотности РІ конечном воспроизведении. , - , ' } , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен процесс печати полутонового изображения, РІ котором слой чувствительной эмульсии галогенида серебра, который будет проявляться СЃ высокой гаммой (предпочтительно более 3), СЃ РѕРґРЅРёРј цветным, светлым Рё РЅРёР·РєРёРј гаммой (предпочтительно менее 1,5). ) РґСЂСѓРіРёРј цветным светом, подвергается воздействию непрерывного тонального изображения через полутоновый экран, РєРѕРіРґР° такой экран находится РІ контакте 60) СЃ указанным эмульсионным слоем, причем цвет экрана таков, что РѕРЅ поглощает свет, который дает эмульсия высокую гамму Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ пропускает свет, РїСЂРё этом эмульсия дает РЅРёР·РєСѓСЋ гамму, РїСЂРё этом указанная экспозиция включает свет, который поглощается экраном Рё дает четкое полутоновое изображение, Рё свет, который СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ пропускается экраном Рё дает непрерывный тон изображение. Р РёСЃСѓРЅРѕРє цветного полутонового растра может быть СѓР·РѕСЂРѕРј обычно используемого линейчатого растра или предпочтительно контактного растра. Экспонирование может осуществляться СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ смешанного света или РјРѕРіСѓС‚ использоваться отдельные экспозиции. , ( 3) , ( 1.5) , ' ' - 60) , , , - . - . . Преимуществом является то, что чувствительный эмульсионный слой окрашен красителем, который поглощает свет, передаваемый цветным экраном, Рё пропускает свет, поглощенный цветным экраном. , . РџСЂРё реализации изобретения контактный экран может, например, иметь пурпурный цвет, поглощающий зеленый свет, РЅРѕ пропускающий СЃРёРЅРёР№ свет, Рё РІ этом случае экспонирование осуществляется через экран посредством зеленого Рё синего света либо РїРѕ отдельности, либо одновременно, экспонирование зеленым светом выбирается для обеспечения желаемой степени воспроизведения полутонов, Р° экспозиция синего света выбирается для обеспечения желаемой степени воспроизведения непрерывных тонов. , , , - . РџР РМЕР Сначала приготовьте желатиновую эмульсию Р±СЂРѕРјРёРґР° серебра известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ сенсибилизирующим красителем, чтобы сделать ее чувствительной Рє зеленому Рё синему свету Рё придать РїСЂРё нанесении слоя гамму около 5 РїСЂРё проявлении РІ проявителе, состав которого соответствующим образом составлен известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы соответствовать требованиям. эмульсия. Рљ этой эмульсии добавляют достаточное количество желтого красителя, например тартразина, который поглощает СЃРёРЅРёР№ свет так, что РїСЂРё нанесении слоя точно так же, как раньше, обнаруживается, что гамма снижается РґРѕ 1,0. Серия простых тестовых покрытий позволяет производителю эмульсии легко определить количество желтого красителя, необходимое для получения этого результата. Этот слой эмульсии, нанесенный РЅР° стекло или РґСЂСѓРіСѓСЋ РѕСЃРЅРѕРІСѓ, затем приводится РІ контакт СЃ полутоновым контактным экраном РїСѓСЂРїСѓСЂРЅРѕРіРѕ цвета, поглощающим зеленый свет Рё пропускающим СЃРёРЅРёР№ свет, таким как хорошо известный пурпурный контактный экран . РќР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне этого экрана, РІ контакте СЃ РЅРёРј, расположено РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРµ непрерывнотоновое изображение. Воздействие зеленого света осуществляется через изображение СЃ непрерывными тонами Рё экран продолжительностью, достаточной для создания желаемого полутонового точечного изображения (РІ РІРёРґРµ скрытого изображения) РІ эмульсионном слое. - , 5 . , , , , 1.0. . , , - , . . - ( ) . РќРµ нарушая физического взаимодействия слоя эмульсии, экрана Рё непрерывного тонального изображения, РЅРё секунды! Затем производится экспозиция, РЅР° этот раз СЃРёРЅРёРј светом, через изображение СЃ непрерывными тонами Рё экран продолжительностью, достаточной для создания желаемого изображения СЃ непрерывными тонами (РІ РІРёРґРµ скрытого изображения) РІ эмульсии. Продолжительность этих воздействий можно легко установить, проведя серию простых тестов для каждого РёР· РЅРёС… РІ отдельности. РџСЂРё желании эти РґРІРµ экспозиции РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены одновременно, например, РёС… можно начать одновременно, Рё более короткую экспозицию прекратить РІ соответствующее время, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ можно продолжать РІ течение соответствующего времени; или, РїСЂРё желании, интенсивность синего Рё зеленого света можно отрегулировать так, чтобы РѕРЅРё требовали одинаковой продолжительности, Рё РІ этом случае РёС… можно будет включать полностью одновременно. , , ! , , ( ) . . , 70 ; . Слой эмульсии наконец проявляют Рё фиксируют обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, получая желаемое РІРёРґРёРјРѕРµ изображение частично РІ РІРёРґРµ полутонового точечного изображения 80 Рё частично РІ РІРёРґРµ изображения СЃ непрерывными тонами. - 80 . Вместо РїСЂРѕСЏРІРєРё Рё фиксации обнаженного слоя обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј можно, если эмульсия незатвердевшая, проявить ее РІ дубильном проявителе Рё отмыть незадубленный РїСЂРё РїСЂРѕСЏРІРєРµ слой 85 эмульсии Рё тем самым получить известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј желатин. рельефное изображение, которое РїСЂРё желании можно затем перенести РЅР° металлическую или РґСЂСѓРіСѓСЋ РѕСЃРЅРѕРІСѓ, РЅР° которой РѕРЅРѕ используется РІ качестве резиста для травления, 90 например, РїСЂРё производстве фотогравюрных пластин. , , , 85 , , 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:43:18
: GB780522A-">
: :

780523-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 61%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780523A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7809523 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 1 апреля 1955 Рі. / . 9588/55. 7809523 1, 1955 / . 9588/55. , Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 апреля 1954 РіРѕРґР°. , , 1954. Полная спецификация опубликована РІ августе. 7, 1957. . 7, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 40(3), Рђ5(D4::H1A:K2:R4), F7. :- 40(3), A5(D4: : H1A: K2: R4), F7. Международная классификация -G08c. H04n. -G08c. H04n. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод воспроизведения Рё вычислительное оборудование РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законами РґРѕРјРёРЅРёРѕРЅР° Канады, РїРѕ адресу: 810, , 14r0, , 2, , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления репродукций цветных оригиналов, Р° также Рє устройству для вычислений. значения, которые являются функциями трех переменных Рё особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ сочетании СЃ указанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , 810, , 14r0, , 2, , , , , , : , . Репродукции цветных оригиналов обычно выполняются путем подготовки фотографических цветоделений, корректировки цветоделений Рё использования исправленных цветоделений для изготовления печатных форм. Хорошо известно, что первоначальные цветоделения нельзя использовать без коррекции, так как законы цветоделения, определяющие приготовление первичных цветоделений, РЅРµ совпадают СЃ законами смешения цветов воспроизводящей системы. , . , . Если, например, три первоначальных цветоделения сделаны фотографически СЃ использованием фильтров Рё желательно выполнить воспроизведение методом трехцветной полутоновой печати, первоначальные цветоделения потребуют коррекции, чтобы принять РІРѕ внимание тот факт, что цветоделение Закон смешивания, управляющий подготовкой первоначального разделения, представляет СЃРѕР±РѕР№ закон простой аддитивной смеси, тогда как цветовое ощущение, вызываемое Сѓ наблюдателя РїСЂРё воспроизведении, будет продуктом аддитивной смеси цветов бумаги, дискретных отпечатков трех цветных чернил. Рё наложенные отпечатки различных комбинаций цветных чернил. Там, РіРґРµ есть наложенные впечатления, Р±СѓРґСѓС‚ получены цвета, являющиеся результатом субтрактивного смешения. Аналогичные трудности возникают, если спектральные компоненты оригинала разделяются электрическими методами РІ зависимости РѕС‚ длин волн цветов оригинала, Р° РЅРµ СЃ помощью фотографического разделения. , , , , - , , , , . . . [Цена 3 шилл. 6Рґ. ] Ручная ретушь для исправления цветоделения чрезвычайно трудоемка Рё требует высокого мастерства. Ранее проектировались компьютеры 50, обычно основанные РЅР° уравнениях маскировки или уравнениях Нейгебауэра, для автоматической цветокоррекции. [ 3s. 6d. ] . 50 , - , . Такие компьютеры вставляются между электронным сканирующим устройством Рё средством регистрации исправленных цветоделений. Качество Рё точность полученного таким образом воспроизведения зависят РѕС‚ эффективности компьютера, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, зависит РѕС‚ точности уравнений, РЅР° которых основан компьютер. Высокая скорость работы компьютера выгодна Рё для некоторых целей необходима. Скорость зависит РѕС‚ режима работы компьютера Рё сравнительно мала, РєРѕРіРґР° необходимо использовать обратную СЃРІСЏР·СЊ. 55 . , 60 . . 65 . Маскирующие уравнения (например. МакАдам, Р–СѓСЂ. (.. , . Опция РЎРѕС†. Являюсь. 28,466 (1938), Нойгебауэр, Р–СѓСЂ. Опция РЎРѕС†. Являюсь. 42740 (1952)), недостаточно точны РїСЂРё отражении 70 СЌРєР·. Уравнения Нейгебауэра (. . . . . 28,466 (1938), , . . . . 42,740 (1952)), 70 . (. . , 36, . 81 Рё 175, 1937) также РЅР° практике РЅРµ являются вполне удовлетворительной РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ для компьютера. Уравнения Нейгебауэра нуждаются РІ дополнительных поправках РёР·-Р·Р° тоновых искажений, вызванных преобразованием непрерывных тоновых изображений РІ полутоновые изображения. Другим недостатком является то, что РІ преобразователь должна быть включена обратная СЃРІСЏР·СЊ, чтобы размеры точек как функции значений трехстимул 80 можно было найти РёР· уравнений, которые дают значения трехстимул как функции размеров точек. Р’ случае высокой печати дополнительные искажения вызываются процессом травления. Компьютеры 85, разработанные ранее, еще менее удовлетворительны, РєРѕРіРґР° изображения производятся методом РјРѕРєСЂРѕР№ печати. Р’ случае глубокой печати цвета напечатанного изображения зависят РЅРµ только РѕС‚ распределения, РЅРѕ Рё РѕС‚ плотности чернил, которая обычно варьируется РІ случае каждой краски РїРѕ всей площади, напечатанной этой краской. Точная математическая формула для СЃРІСЏР·Рё между значениями трехцветного стимула 780,523 Рё плотностью печатных красок РЅРµ известна. , 36, . 81 175, 1937) , , . . 80 . . 85 . , . 780,523 . Предложенная приблизительная формула слишком неточна для использования РІ компьютере. . РРЅРѕРіРґР° желательно ввести преднамеренные изменения цвета, которые РјРѕРіСѓС‚ быть общими или локализованными Рё которые РјРѕРіСѓС‚ относиться Рє оттенку, насыщенности, яркости или РёС… комбинации. Ранее разработанные компьютеры, основанные РЅР° определенной математической формуле, имели недостаточную гибкость производительности для удовлетворительного осуществления таких изменений. , , , . , , . Р’ общем, целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, который позволит производить точные скорректированные цветоделения даже там, РіРґРµ РЅРµ существует известной точной математической формулы, определяющей взаимосвязь между трехцветными значениями цвета Рё количествами красителей, необходимых для его воспроизведения. цвет. . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание быстродействующего компьютера для вычисления значений, которые являются функциями трех величин Рё который особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РїСЂРё осуществлении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения. . Р’ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения поправки основаны РЅР° эмпирических значениях, полученных РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ методов сканирования Рё печати, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться. Записывается СЃРІСЏР·СЊ между серией пробных значений тристимнулуса Рё соответствующими входными сигналами средства воспроизведения, Рё записанный интеллект используется для определения последующих цветокоррекций. , . , . Каждый РІС…РѕРґРЅРѕР№ сигнал средства воспроизведения является функцией РґРѕ трех переменных, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ тройку трехстимульных значений оригинала. . Вычислительное устройство РІ соответствии СЃ данным изобретением обеспечивает вычисление значений, таких как эти входные сигналы, которые являются функциями трех переменных. Компьютер включает РІ себя средства для генерации электрических сигналов, пропорциональных каждой РёР· переменных, средства для записи значений, соответствующих диапазону записанных переменных, Рё средства для генерации электрических сигналов РІ ответ РЅР° сигналы, пропорциональные переменным Рё имеющие ту же СЃРІСЏР·СЊ СЃ РЅРёРјРё, что Рё Сѓ компьютера. записанные сигналы Рє соответствующим записанным переменным. , , . , . Таким образом, компьютер обеспечивает то, что РїРѕ сути является памятью, которая позволяет определять значения РІ соответствии СЃ соотношением между переменными Рё значениями, заранее определенными эмпирическими тестами Рё РЅРµ обязательно соответствующими какой-либо определенной математической формуле. . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения преодолевает существенный недостаток ранее использовавшихся СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, заключающийся РІ том, что РѕРЅ РЅРµ требует установления математической формулы. Единственное ограничение состоит РІ том, что процесс воспроизводства Рё условия, РїСЂРё которых определяются значения трехстимул, должны быть стандартизированы. Другое преимущество СЃРїРѕСЃРѕР±Р° данного изобретения состоит РІ том, что РѕРЅ преодолевает трудности, СЃ которыми ранее сталкивались РїСЂРё использовании черного принтера. . . . Компьютер РїРѕ настоящему изобретению может работать быстро, поскольку обратная СЃРІСЏР·СЊ РЅРµ требуется. Компьютер точен, поскольку РѕРЅ автоматически компенсирует такие факторы, как искажения тона Рё 71 различную плотность красителя. Компьютер также РіРёР±РѕРє РІ работе, Р° замена средств записи интеллекта позволяет использовать РѕРґРёРЅ Рё тот же компьютер для совершенно разных процессов воспроизведения. Существует также возможность включения преднамеренных изменений цвета СЃ помощью компьютера типа, предусмотренного настоящим изобретением. , . , 71 . , . 7' . РќР° чертежах, которые иллюстрируют предпочтительные варианты осуществления этого изобретения: 8. РќР° фиг.1 схематически показан СЃРїРѕСЃРѕР± получения неисправленного цветоделения. :- 8 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему, иллюстрирующую общие детали СЃРїРѕСЃРѕР±Р° создания исправленных цветоделений РёР· 81 нескорректированного цветоделения. 2 81 . РќР° рисунках 3 Рё 3Р° схематически показан метод печати СЃ исправленными цветоделениями. 3 3a . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ компьютера РЅР° 90В° РІ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления данного изобретения. 4 90 . Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ части фигуры 4 РІ горизонтальном разрезе. 5 4 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 5, РЅРѕ РІ вертикальном разрезе. 6 95 5 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 представлен подробный РІРёРґ РІ вертикальной перспективе линзовидного экрана Рё щелевой диафрагмы, показанных РЅР° рисунках 4, 5 Рё 6. 7 4, 5 6. РќР° фиг. 8 представлен подробный РІРёРґ 10 РІ вертикальном разрезе части клинообразного экрана. 8 10 . РќР° СЂРёСЃ. 9 показан РІРёРґ спереди линзованного экрана. 9 . Фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий экспозицию экрана, показанного РЅР° фигуре 9. o10 РќР° фигуре 11 показан экран памяти РІ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј вариантом осуществления настоящего изобретения. 9. o10 11 . РќР° фиг.12 схематически показана система считывания информации РІ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј вариантом осуществления данного изобретения. 12 11 . Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему, иллюстрирующую дополнительный вариант осуществления данного изобретения. 13 . Фигура 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий пример памяти 66, подходящей для использования РЅР° фигуре 11, фигуре 13. 14 66 11 13. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 15 представлен РІРёРґ РІ перспективе зеркального гальванометра, подходящего для использования РІ системе, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14. 15 14. Фигура 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий 12 пример памяти 68, подходящей для использования РЅР° Фигуре 13. 16 12 68 13. Фигура 17 Рё фигуры 17Р°, 17b, 17c Рё 17d иллюстрируют принцип работы компьютера РІ соответствии СЃ дополнительным вариантом осуществления настоящего изобретения-12. 17 17a, 17b, 17c 17d - 12. ция. . Фигура 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение, иллюстрирующее систему расчета пробных значений для использования СЃ Фигурой 17. 18 17. РќР° фигуре 19 показан компьютер согласно 13780523 СЃ дополнительным альтернативным вариантом осуществления этого изобретения. 19 13 780,523 . Фигура 20 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение компьютера РІ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј вариантом осуществления данного изобретения. 20 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 21 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение знакового индикатора. 21 . Фигура 22 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение дополнительного варианта осуществления настоящего изобретения, РІ котором вместо экрана оптической памяти используется электронно-оптический экран. 22 . Обратимся теперь Рє рисункам 1, 2 Рё 3. Некорректированные цветоделения , Рё получаются путем фокусировки изображений многоцветного оригинала 2 РЅР° светочувствительных слоях СЃ помощью линз 3b, 3g Рё 3r. Фильтры 4Р±, 4Рі Рё 4СЂ обеспечивают разделение спектральных составляющих РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ 2. Затем светочувствительные слои проявляют обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ образованием цветоделений , Рё . Плотности этих цветоделений, которые РјРѕРіСѓС‚ быть как положительными, так Рё отрицательными, являются функциями того, что можно СѓРґРѕР±РЅРѕ назвать трехцветными координатами цветов РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ РєРѕРїРёРё 2, которую нужно воспроизвести. РР· теории колориметрии известно, что точное воспроизведение произвольного многоцветного изображения может быть получено только РІ том случае, если указанные трехцветные координаты равны трехцветным значениям цвета или РёС… линейному преобразованию СЃ нелакирующим определителем. Этого можно достичь, используя такие источники света, цветные фильтры Рё фотографические слои для разделения , , , что произведения кривых спектральных характеристик источников света, цветных фильтров Рё фотографических слоев представляют СЃРѕР±РѕР№ кривые смешения цветов, которые довольно часто это лишь приблизительно так РІ практической цветной фотографии. 1, 2 3 , 2 3b, 3g 3r. 4b, 4g 4r 2. , . , , 2 . ' - . , , , , , , . Тем РЅРµ менее, для целей спецификации экспозиции, действующие РЅР° фотографические слои, Р±СѓРґСѓС‚ называться пропорциональными трехцветным координатам, независимо РѕС‚ того, использовались ли точные или приблизительные кривые смешения цветов. Функциональная СЃРІСЏР·СЊ между такими цветовыми координатами Рё плотностями разделений 1b, , определяется характеристическими кривыми слоев. , , . 1b, , . Оригинал 2 был проиллюстрирован как изображение, РЅРѕ это также может быть трехмерный объект или сцена. Для удобства иллюстрации показано одновременное приготовление трех разделений, РЅРѕ разделения можно также готовить последовательно, заменяя разные фильтры, или разделения можно формировать РЅР° многослойной пленке. Разделения , Рё , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, расположены РЅР° сканере так, что РѕРЅРё освещаются РІ соответствующих точках тремя световыми лучами 5b, 5g, 5r, испускаемыми источниками света 6b, 6g Рё 6r Рё направленными через разделения линзами 5b, 5g Рё 5r РЅР° три фотоэлемента 7b, 7g, 7r. Электрическая энергия, выделяемая клетками, усиливается тремя предусилителями 8b, 8g, 8r Рё затем подается РІ компьютер 9. Электрическая энергия различной интенсивности, подаваемая РѕС‚ фотоэлементов РІ компьютер 9, представляет СЃРѕР±РѕР№ трехстимульные сигналы , Рё , которые представляют СЃРѕР±РѕР№ трихроматические сигналы. координаты или трехцветные значения РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ изображения 2. 2 , . , , . , , 2, , 5b, 5g, 5r, 6b, 6g 6r 5b, 5g 5r 7b, 7g, 7r. 8b, 8g, 8r 9, 9 , 2. Эти трехстимульные сигналы РјРѕРіСѓС‚ быть пропорциональны значениям трехстимул или РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ некоторые РґСЂСѓРіРёРµ функции, такие как логарифмическая функция значений трехстимул. , . Компьютер 9 формирует, как будет описано ниже, четыре разных сигнала , , , , 75, передаваемых РїРѕ четырем каналам 10m, 10j, 10c, i0n РЅР° четыре электрооптических записывающих устройства 11r, 11j, 11c, 11n. , которые освещают четыре фотографических слоя 12m, 12j, 12c, 12n. Рнтенсивность освещения регулируется 80 входными сигналами самописца , , , . Слои 12 располагаются РЅР° сканере таким образом, что РѕРЅРё освещаются РІ соответствующих точках РІ последовательности, соответствующей процессу сканирования выделений 1. После проявления 85 слои 12 представляют СЃРѕР±РѕР№ изображения, геометрические контуры которых аналогичны контурам оригинала, Рё плотность которых такова, что РёС… можно использовать для изготовления печатных форм для РїСѓСЂРїСѓСЂРЅРѕРіРѕ, желтого, голубого Рё черного цветов. Слои 12 90 будем называть исправленными цветоделениями, РІ отличие РѕС‚ нескорректированных цветоделений 1. 9 , , , , , , 75 10m, 10j, 10c, i0n, - 11r, 11j, 11c, 11n, 12m, 12j, 12c, 12n. 80 , , , . 12 1. 85 12 , , . 12 90 , 1. РџСЂРё использовании полутонового метода полутоновые экраны 13m, 13j, 13c Рё 13n вставляются между записывающими устройствами 11 Рё слоями 12. 95 РќР° фиг.3 показаны структурированные печатные формы 14m, 14, 14c Рё 14n, изготовленные обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР· скорректированных цветоделений 12m, 12j, 12c Рё 12n. Затем последовательно используются печатные формы 14m, 14j, 14c Рё 14n для печати 100 окончательной репродукции 15 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° фиг.3Р° для печатной формы 14m. , 13m, 13j, 13c 13n 11 12. 95 3 14m, 14;, 14c 14n 12m, 12j, 12c 12n. 14m, 14j, 14c 14n 100 15 3a 14m. Возможны РјРЅРѕРіРёРµ вариации. Скорректированные Рё некорректированные цветоделения РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° плоской пластине или РЅР° цилиндре, который 105 перемещается для выполнения сканирования, РІ то время как сканирующая оптика 6b, 6g, 6r Рё записывающие устройства , , Рё 11n зафиксированы. Рли сканирование Рё запись РјРѕРіСѓС‚ осуществляться методом летающего пятна, С‚.Рµ. СЃ помощью катодных 110 лучевых трубок или подобных устройств, так что разделения можно фиксировать или перемещать только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Фотоэлементы плюс предусилители РјРѕРіСѓС‚ быть заменены фотоумножителями. Скорректированные разделения РјРѕРіСѓС‚ быть записаны как положительные или отрицательные. Количество исправленных цветоделений может составлять три или любое большее число, РІ зависимости РѕС‚ количества красок, использованных для печати изображения. Рсправленные разделения можно выполнять РѕРґРЅРѕ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј или РІСЃРµ одновременно. РС… также можно записать либо РІ РІРёРґРµ непрерывных тонов, либо РІ РІРёРґРµ полутонов РЅР° сложных фотографических слоях. . 105 6b, 6g, 6r , , 11n . , .. 110 . . . , . 120 . . Для записи скорректированных разделений можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ методы. Вместо фотографических слоев можно использовать РґСЂСѓРіРѕР№ светочувствительный материал, например слои селена, несущие электрический потенциал, который разряжается РїРѕРґ действием падающего света. Печатные порошки прилипают Рє таким слоям РІ большей или меньшей степени РІ зависимости РѕС‚ напряжения. Этот метод особенно удобен, РєРѕРіРґР° исправленные цветоделения записываются РІ РІРёРґРµ полутонов или структурированных изображений. Еще РѕРґРЅРёРј методом является гравировка СЃ помощью стилуса чашек или ячеек РЅР° пластинах РёР· пластика для изготовления печатных форм для высокой или глубокой печати без необходимости какого-либо процесса травления. . 125 , . 130 780,523 . . , , . Многоцветные оригиналы, как прозрачные пленки, так Рё отражающие РєРѕРїРёРё, можно сканировать вместо трех цветоделений , , . Р’ этом случае используются три светочувствительных устройства для формирования сигналов, поступающих РІ компьютер 9, спектральная чувствительность которых такова, что три сигнала , , являются уникальными функциями трехцветных координат. Если оригиналы представляют СЃРѕР±РѕР№ многоцветные изображения, полученные фотографическим методом (например, РЅР° трехслойной многоцветной пленке), то эти спектральные чувствительности РЅРµ должны моделировать кривые смешения цветов. Достаточно того, что светочувствительные устройства генерируют сигналы РІ уникальной зависимости РѕС‚ количества красителей РІ трех слоях РІ сканируемом пятне оригинала. , , , , . 9 , , , . ( , ) . . Следовательно, можно СЃ успехом использовать фотоэлектрические элементы СЃ фильтрами красного, зеленого Рё синего цветов СЃ СѓР·РєРёРјРё полосами пропускания. Можно также упомянуть, что оригинал может представлять СЃРѕР±РѕР№ отображение твердых тел Рё что сканирование может осуществляться СЃ помощью устройства, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ цветной телевизионной камере. , , , . . РЎРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого вышеизложенные Рё РґСЂСѓРіРёРµ варианты РјРѕРіСѓС‚ быть реализованы без отступления РѕС‚ сущности данного изобретения, будет понятен специалистам РІ данной области техники. . Р’ соответствии СЃ данным изобретением компьютер 9 выполнен РІ РІРёРґРµ памяти, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ хранить эмпирически определенную информацию. Память вызывает генерацию входных сигналов записывающего устройства , , Рё , которые предварительно 4f были записаны как соответствующие набору , , трехстимульных сигналов, какие Р±С‹ значения РЅРё имели сигналы , Рё . Память может хранить только дискретные значения, РЅРѕ, если число таких значений достаточно велико, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях сигналы , , Р±СѓРґСѓС‚ соответствовать ранее записанным значениям , , Рё . Затем сигналы , Рё Р±СѓРґСѓС‚ считаны РёР· памяти. Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях, особенно РєРѕРіРґР° имеются существенные различия между дискретными значениями , , , для которых записаны соответствующие значения , , , , память находит требуемые значения посредством интерполяции. , 9 . , , , 4f , , , . , , , , , , , . , , . , , , , , , , . Р’ памяти компьютера сохраняется достаточный уровень интеллекта, так что формула интерполяции, аппроксимирующая любую РёР· переменных , , или как функцию , Рё , имеет более высокий РїРѕСЂСЏРґРѕРє, чем первый РїРѕСЂСЏРґРѕРє, РїРѕ крайней мере, РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· независимых переменных. переменные , Рё . Предпочтительно, чтобы РѕРЅ имел более высокий первый РїРѕСЂСЏРґРѕРє РїРѕ всем трем независимым переменным, Рё этот РїРѕСЂСЏРґРѕРє был достаточно высоким, чтобы различия между точными значениями , , или Рё значениями, предсказанными формулой интерполяции, были пренебрежимо малы. Другими словами, различия между изображением, напечатанным СЃ точными значениями , , Рё , Рё изображением, напечатанным СЃ такими значениями , , Рё , которые предсказываются интерполяционными формулами, должны быть настолько малы, что РёС… невозможно определить. воспринимается глазами человека-наблюдателя РІ обычных условиях просмотра изображений. Для практических целей можно предположить, что количество различимых ступеней серого между напечатанной черно-белой бумагой составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕС‚ 2C0 РґРѕ 300. Размер всего лишь 75 различимых цветовых вариаций РІ этих условиях имеет соответствующий РїРѕСЂСЏРґРѕРє, определенный колориметрической теорией. , , , , , , . . , , , . , , , , , 70 . 2C0 300. 75 . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° точное воспроизведение оригинала невозможно РёР·-Р·Р° ограниченного цветового охвата печатных красок, точность интерполяционных формул может быть еще меньше. Однако РІ каждом случае предлагается сохранять интеллект РЅРµ только РІ отношении РІРѕСЃСЊРјРё основных цветов: белого, желтого, РїСѓСЂРїСѓСЂРЅРѕРіРѕ, голубого, красного, зеленого, фиолетового Рё черного, РЅРѕ также Рё РІ отношении дополнительных троек, соответствующих определенному цвету. диапазон комбинаций различных значений , Рё . . , , , , , , , , , 85 , ,, , . Р’ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления данного изобретения используется электрооптическая память 90, поскольку РѕРЅР° имеет небольшой размер, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для быстрого считывания Рё имеет малый вес. Однако предполагается, что РІ рамках данного изобретения, если рассматривать его РІ широком аспекте, можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ запоминающие устройства, такие как магнитные барабаны или магнитные сердечники. , - 90 , , . , , , , . Фигуры 4, 5, 6, 7 Рё 8 иллюстрируют конструкцию Рё работу компьютера 9 РІ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления данного изобретения. Сначала обратимся Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 4, РіРґРµ 100 показаны четыре равных расположения -трубки 16 осциллографа Рё РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° 17. (Можно также использовать ортоскоп СЃ очевидными модификациями). Отклонение луча трубки 16 контролируется напряжением 105, пропорциональным Рё ; отклонение луча РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° 17 контролируется напряжением Р±. Р’ некоторых случаях может оказаться выгодным расположить луч РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° РїРѕ линии, перпендикулярной отклонению, вызванному напряжением . 110 Благодаря специальному оптическому устройству между трубками 16 Рё 17, которое впоследствии будет объяснено более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, анодный ток ванны 17 может быть сделан пропорциональным Рё может использоваться, после усиления, если необходимо, 115 для управления записывающим устройством. голубой принтер. 4, 5, 6 7 8 9 . 4, 100 16 17. ( , ). 16 105 ; 17 . . 110 16 17, , - 17 , , 115 . РўРѕРєРё РІ , для записи пурпурных, желтых Рё черных отпечатков создаются РїРѕ существу РѕРґРЅРёРјРё Рё теми же устройствами, Р·Р° исключением того, что экраны S1 памяти Р±СѓРґСѓС‚ иметь разные плотности 120 для четырех каналов , , Рё . Оптическая схема между трубками 16 Рё 17 будет очевидна РёР· фиг. 4 Рё, более конкретно, РёР· фиг. 5 Рё 6, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ горизонтальном Рё вертикальном сечениях соответственно, показывающие 125 детали РѕРґРЅРѕР№ пары трубок 16 Рё 17 Рё промежуточной оптической системы. , , , , S1 120 , , . 16 17 4, 5 6, 125 16 17 . Световой спектр трубки 16 отображается линзами 19 Рё 20 РЅР° фотографический слой линзованной пленки 18, имеющий лентикулярное устройство, или СЃ помощью высокочастотного напряжения, приложенного РєРѕ второй паре отклоняющих электродов, электронного луча 28, РєРѕРіРґР° РѕРЅ попадает экран РёР· трубки 17 имеет РІ поперечном сечении СѓР·РєСѓСЋ РїСЂСЏРјСѓСЋ линию, проходящую поперек щели. 70 Выгодно отрегулировать длину лески немного короче ширины щели. 16 19 20 18 , 28, 17, - . 70 . Такое расположение РЅРµ только дает очевидное преимущество более высокой чувствительности; РѕРЅРѕ также усредняется РїРѕ ширине щели, тем самым уменьшая искажения, вызванные пятнистой структурой экрана. ; , . Еще РѕРґРЅРѕ улучшение показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 5. Небольшое зеркало или полуотражающая стеклянная пластинка 29, плоская или вогнутая, отделяет 80 часть излучения, поступающего РѕС‚ экрана трубки 16, Рё направляет его РЅР° фотоэлемент 30, который подключен Рє мостовой схеме 31, управляющей напряжение между катодом 32 Рё сеткой 33 таким образом, чтобы интенсивность света 85, падающего РЅР° фотоэлемент 30, оставалась постоянной. - 29, , 80 16, 30 31 32 33 85 30 . Пушка электронно-лучевой трубки имеет обозначение 34. 34. Линзовый экран памяти записывает трехмерное множество значений, например, как функцию трех независимых переменных , , РЅР° двумерном экране. - , , 90 , , , - . Если функция этих независимых переменных, например, как функция , , , , должна быть записана РЅР° двумерном экране памяти, можно использовать сферические линзы, причем РґРІРµ РёР· 95 независимых переменных коррелируют СЃ пятно экрана, РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… — РІ направлении выхода луча РёР· экрана. , , , , , , - , , 95 , . Р’ таком случае устройство, изображенное РЅР° рисунках 5 Рё 6, пришлось Р±С‹ немного изменить. Вместо 100 Рі Рё Рі РЅР° девиационные пластины трубки 16 подаются напряжения Рё , цилиндрические линзы экрана памяти 18 заменяются сферическими, диафрагма 24 удаляется, Р° РЅР° 105 подаются напряжения СЃ Рё соответственно. РґРІРµ пары девиационных пластин РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° 17. 5 6 . 100 , 16, 18 , 24 , 105 17. Еще РѕРґРЅР° модификация представлена РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11. Линтикуляции заменены непрозрачным экраном 44 СЃ прорезями 45, расположенными РЅР° некотором расстоянии перед экраном 46 градуированной плотности. 11. 44 45 46 . Будет очевидно, что РІ вышеизложенную структуру можно внести множество модификаций РІ пределах объема настоящего изобретения, определенного РІ прилагаемой формуле изобретения. Таким образом, направление света 115 через оптику можно изменить РЅР° противоположное путем замены трубок осциллографа Рё РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР°. . , 115 . Пленку 18 можно заменить любым экраном СЃ ступенчатой прозрачностью Рё системой маленьких линз, выполняющих функцию лентикуляции. Можно было Р±С‹ даже предположить, что РїСЂРё соответствующей перестановке оптической системы можно было Р±С‹ использовать отражающий экран СЃ ступенчатой отражательной способностью. Для экрана памяти 18 желательно использовать более прочный материал, чем гибкая пленка. Подходящим материалом 125 является стеклянная пластина, например, квадратная СЃ размерами 8 С… 8 РґСЋР№РјРѕРІ СЃ цилиндрическими линзами шириной около 1,2 РґСЋР№РјР°. 18 . 120 . 18. 125 , , 8 8 /,, . Теперь будет пояснен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления экранов памяти 18, 18СЃ, 18m, 18j, 18n 130 РІ форме цилиндрических линз. После прохождения через пленку 18 пятно РїРѕРґ действием линзы 21 освещает горизонтальную щель 23 РІ диафрагме 24. Рзображение щели 23 выбрасывается линзами 25 Рё 26 РЅР° светочувствительный экран 27 РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° 17. 18, 18c, 18m, 18j, 18n , 130 . 18 21 23 24. 23 25 26 27 17. Фотографический слой пленки 18 был экспонирован Рё проявлен РґРѕ такой плотности, что система работает следующим образом: 18 : i0 Пятно пленки (СЃРј. СЂРёСЃ. 7 Рё 8), прямоугольные координаты которого РІ плоскости пленки пропорциональны Рё , освещается линзой 19. Диаметр пятна равен нескольким ширинам линзуляций. Каждая линзуляция (СЃ помощью линзы 21) отображает определенную область фотографического слоя РІ позиции щели 23. Позицией может быть любая точка между концами Рё слота 23. Расстояние РѕС‚ РґРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕ считать пропорциональным . Плотности РЅР° пленке 18 заранее определены таким образом, что интенсивность света, проходящего через пятна Рё , пропорциональна (, , ). i0 ( 7 8), , 19. . ( 21) 23. 23. . 18 - (, , ). РљРѕРіРґР° меняет СЃРІРѕРµ значение, Р° Рё остаются неизменными, освещенное пятно пленки остается тем же, РЅРѕ площадь Р·Р° линзовидностями, соответствующая точке РІ ее РЅРѕРІРѕРј положении, становится РґСЂСѓРіРѕР№. Плотность Р·Р° каждой линзой оценивается соответствующим образом. , . . РџСЂРё РґСЂСѓРіРёС… положениях пятна РЅР° пленке, соответствующих разным значениям Рё , градуировка плотности различна РїРѕ функции СЃ, (, , ). , (, , ). РљРѕРіРґР° свет падает РЅР° РѕРґРЅРѕ пятно пленки 18, этот свет рассеивается линзами, освещая РІСЃСЋ щель 23 РѕС‚ РґРѕ СЃ различной интенсивностью, определяемой плотностью РЅР° пленке 18 РІ соответствии СЃ функциями (, , ). , как объяснялось ранее. Рзображение щели 23 проецируется РЅР° светочувствительный слой 27 РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° 17. Сканирующий луч РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° 17 отклоняется пропорционально так, чтобы анодное напряжение этой трубки было пропорционально освещенности РІ положении РЎ, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, пропорциональна СЃ (, , ). Другими словами, свет, регистрируемый РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїРѕРј 17, имеет интенсивность, которая меняется РІ зависимости РѕС‚ отклонения его сканирующего луча. Поскольку это отклонение контролируется сигналом , РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРї фактически записывает интенсивность РІ определенной позиции, например СЃ, РІ слоте 23. Сигнальная пластина 35 соединена через резистор 36 СЃРѕ вторым анодом 37 так, что выходные сигналы, представляющие вычисленные значения, берутся РёР· точек Р•-Р•. 18 23 18 (, , ), . 23 27 17. 17 , (, , ). 17 . , , , 23. 35 36 37 ' -. РЁРёСЂРёРЅСѓ щели 23 РІ диафрагме 24 следует делать как можно шире, чтобы получить интенсивность Рё избежать искажений, вызванных неравномерной чувствительностью экрана 27 РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° 17. Это снижает потери энергии Р·Р° счет попадания оптического излучения РЅР° диафрагму, Р° РЅРµ РЅР° светочувствительный слой РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° 17. 23 24, 27 17. 17. Электронный луч РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° 17 распределяется РїРѕ ширине апертуры. Другими словами, СЃ помощью подходящего электронно-оптического устройства 780,523. Обратимся сначала Рє общей схеме СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2, задача, которую должен решить компьютер 9, состоит РІ том, чтобы генерировать сигналы , , , - либо РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ, либо РІСЃРµ четыре РёР· РЅРёС… вместе, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє точному воспроизведению РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета, характеризуемого сигналами , , . 17 . , 780,523 2, 9 , , , - - , , . РЎРІСЏР·СЊ между тройками , , Рё соответствующими четверками , , можно найти СЃ помощью следующего эксперимента. , , , , , . Компьютер 9 временно отключается РѕС‚ записывающих устройств . 11], РћРћРћ 11РЅ. 9 . 11], 11n. Фотографические слои 12m, 12j, 12c, 12n размещаются РЅР° сканере Рё экспонируются посредством записывающих устройств так же, как если Р±С‹ выполнялось исправленное цветоделение. 12m, 12j, 12c, 12n . Р’Рѕ время этого воздействия сигналам РІ, , СЃ, придаются фиксированные значения РІ,, ], , СЃ помощью какого-либо подходящего источника электрической энергии, например батареи СЃ потенциометрами, заменяющей компьютер. Рсточник электрической энергии для замены расчетных значений схематически показан РїРѕРґ номером 38. , , , ,, ], , , , , , . 38. Слои разрабатываются Рё используются для изготовления печатных форм, как если Р±С‹ РѕРЅРё были настоящими цветоделениями. РЎ помощью указанных печатных форм печатают цветной участок, который затем используется как оригинал. РўСЂРё разделения производятся СЃ помощью цветных фильтров: синего, зеленого Рё красного. Эти разделения располагаются РЅР° сканере так, как если Р±С‹ РѕРЅРё были настоящими разделениями. . , , . , , , . . Затем измеряются значения , , сигналов, создаваемых этими замещающими разделениями РЅР° РІС…РѕРґРµ компьютера 9. Будет очевидно, что количество подкраски будет зависеть РѕС‚ соотношения между Рё , , . Любое значение может быть выбрано между нулем Рё критическим значением, РїСЂРё котором , или меняют знак. Количество подкраски можно легко регулировать, изменяя соотношение между фиксированными значениями n1 Рё ,, , ,. Если цветные пятна, напечатанные СЃ целью калибровки памяти, неудовлетворительны РїРѕ отношению Рє n7z РёР· практических соображений быстрой Рё надежной печати, РёС… отбрасывают Рё РїСЂРѕР±СѓСЋС‚ РґСЂСѓРіРѕР№ баланс между Рё , m1, ]. Очевидно, что можно выбрать наилучшую степень подкраски. , ,, , 9. , , . , . n1 ,, , ,. n7z , , ,, m1, ] . . Нет необходимости прибегать Рє такому средству, как приравнивание Рє его критическому значению. Результат такого эксперимента: если исходный цвет вызывает входные сигналы ,, ,, ,, то компьютер должен генерировать выходные сигналы 7i,, ,, , ,, чтобы предоставить входные сигналы записывающему устройству. для того, чтобы гарантировать точное воспроизведение РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета. . : ,, ,, ,, 7i,, ,, , ,, . Если описанный выше эксперимент повторить СЃ различными произвольными настройками выходных сигналов , , , то РІ конечном итоге получится большое число троек , , . Рё четверки in1, , , (= 1, 2... ), которые коррелированы таким образом, что компьютер для точной цветопередачи генерирует выходные сигналы , , , РїСЂРё подаче РЅР° него входных сигналов , , . РџСЂРё условии, что достаточно велико Рё различные тройки , , расположены достаточно близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, можно получить полное знание сигналов РІ , , как функций , , . Например, функцию = (, , ) можно рассмотреть более внимательно. Если , , равны РѕРґРЅРѕР№ РёР· рассмотренных выше троек 7(, то c1=(, , ,). , , , , , . in1, , , (= 1, 2... ) , , , , , . ,, , , , , , , , , . , = (, , ) . , , , - 7( , c1=(, , ,). Для удобства предполагается, что является РєСѓР±РѕРј целого числа , С‚.Рµ. =. , .., =. РўРѕРіРґР° для любой произвольной тройки значений , , можно вычислить РїРѕ формуле: - - =:' , , =0, 1, 2... -1, РіРґРµ числовые значения констант , можно найти РёР· уравнений:,= ' (=1,2... Рќ) 1, Рє, =Рћ, 1, 2... -1 Аналогичным образом , , можно рассчитать как функции , , РїРѕ интерполяционным формулам. Для этих расчетов выгодно использовать цифровой компьютер. Зная , , , как функции , , , можно приступить Рє созданию экранов памяти 18 или 18c, 18j, 18m, 18n. , , , :- - =:' , , =0, 1, 2... -1 ,, :,= ' (=1,2... ) 1, , =, 1, 2... -1 , , , , . 85 . , , , , , , 18 18c, 18j, 18m, 18n. Градация экрана 9РЎ может быть достигнута Р·Р° счет разной плотности фотографического слоя или Р·Р° счет разного размера крошечных непроницаемых для света точек, подобных полутоновым отпечаткам. Предпочтительный метод изготовления линзованной пластины СЃ ступенчатой плотностью будет пояснен СЃРѕ ссылкой РЅР° Фигуры 9 Рё 10. РќР° фиг.9 показана пленка 41, РІРёРґ спереди. РЁРёСЂРёРЅР° соответствует длине прорези 23. Поперек пленки фотографическим методом были созданы массивы прямоугольных точек 39. 10 размеров точек соответствуют (, , ) следующим образом: Строка 40 моделирует 1- как функцию для РѕРґРЅРѕР№ специальной пары значений Рё . Свет, проходящий через левый конец линии 40, пропорционален 1- (0, , ), РЅР° правом конце - 1- (1, , ) Рё между РЅРёРјРё - 1- ( , ). РіРґРµ предполагается, что ((1<. Строка 40a моделирует 1- таким же образом для того же значения , РЅРѕ немного большего значения 11 , Рё аналогично для следующих строк. РљРѕРіРґР° достигает своего максимального значения, скажем, единицы, тогда следующие строки моделируют 1- для немного большего значения Рё всех значений РѕС‚ нуля РґРѕ единицы. 9C - . 95 9 10. 9 41 . 23. 39 . 10 (, , ) : 40 1- . 40 1- (0, , ) 1-(1, , ) 1- ( , ) ((1<. 40a 1- 11 , . , , 1- . 11 Пленка 41 может быть изготовлена СЃ помощью цифрового компьютера, вычисляющего интерполяционную формулу. 11 41 . Пленка имеет прочный фотографический слой, благодаря которому экспонированные точки выглядят глубоко черными РЅР° прозрачном фоне. Пленка 41 отпечатана 12 РЅР° лентикулированной пластине 18, покрытой трудолюбивой эмульсией СЃРѕ стороны, противоположной лентикулированию. РћРґРЅР° строка точек 40, 40a....... печатается Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№. Пленка расположена напротив пластины 18 так, что печатаемая строка 121 расположена РІ том же относительном положении относительно пластины 18, что Рё слот 23 РІ компьютере. РќР° СЂРёСЃ. 10 показана пластинка 18 СЃРѕ специальной диафрагмой 42, используемой для ее экспонирования. РљРѕРіРґР° линия точек печатается 134 780 523 РЅР° сигналы Рё отражает свет РѕС‚ апертуры 57a РЅР° щелевидное отверстие 61 РІ диафрагме 62, расположенное перед фотоэлементом 63. Линза 64, расположенная Р·Р° апертурой 61, отображает пятно, отраженное зеркалом 60, РЅР° фотоэлементе 63. 70 Другая линза 65, расположенная близко Рє зеркалу 60, устроена таким образом, что эта линза вместе СЃ зеркалом 60 создавала Р±С‹ РІ плоскости диафрагмы 57 изображение щелевидной апертуры 61, если Р±С‹ фотоэлемент 63 был 75 заменен РЅР° источник света. - . 41 12 18 - . 40, 40a....... . 18 121 18 23 . 10 18 42 . 134 780,523 57a 61 62 63. 64 61 60 63. 70 65, 60, , 60, 57 61 63 75 . Отверстие 57Р° диафрагмы 57 закрыто прозрачной пленкой, вызывающей диффузное рассеяние света, падающего РѕС‚ зеркала 49. 57a 57 49.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:43:20
: GB780523A-">
: :

780524-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780524A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 апреля 1955 Рі. : 7, 1955. 780,524 в„– 10248/55. 780,524 . 10248/55. \ / 11 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 19 апреля 1954 РіРѕРґР°. \ / 11 19, 1954. Полная спецификация опубликована: август. 7, 1957. : . 7, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 1(1), Рђ3Рђ1Рђ, F20; Рё 99(1), 05РЎ. :- 1(1), A3A1A, F20; 99(1), 05C. Международная классификация:-B01j, F061. :-B01j, F061. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Компенсатор Рё устройство СЃ каменным нагревателем, использующее то же самое РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Бартлсвилля, Оклахома, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам поддержки элемента РІ камере, РІ которой наблюдаются широко варьирующиеся температуры. Р’ следующем аспекте настоящее изобретение относится Рє устройству для нагревания гальки, РІ котором используется указанное средство. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј аспекте настоящее изобретение относится Рє устройству для введения газообразного материала РІ камеру для контакта СЃ галькой. . . , . Р’ процессах термического преобразования, которые осуществляются РІ так называемом галечном нагревательном устройстве, используется текущая масса твердого теплообменного материала, причем эта масса нагревается РґРѕ высокой температуры путем пропускания через нее горячего газа РЅР° первом этапе РїСЂСЏРјРѕРіРѕ теплообмена, Р° затем приводится РІ контакт. газообразные реагенты, подводящие Рє РЅРёРј тепло РЅР° второй стадии РїСЂСЏРјРѕРіРѕ теплообмена. Обычное устройство для нагревания гальки обычно содержит РґРІРµ камеры, которые РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїРѕ существу вертикально. - , , . . 30 Твердый теплообменный материал вводится РІ верхнюю часть первой или верхней камеры. Этот материал образует движущийся слой твердого теплообменного материала, который течет РІРЅРёР· через цепочку РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј теплообмене СЃ горячим газообразным теплообменным материалом. Твердый теплообменный материал нагревается РґРѕ высокой температуры РІ С…РѕРґРµ теплообмена Рё затем передается РІРѕ вторую камеру, РІ которой горячий твердый 40теплообменный материал контактирует СЃ газообразными реагентными материалами РІРѕ втором РїСЂСЏРјРѕРј теплообменном процессе, обеспечивая тепло для обработка или конверсия содержащихся РІ нем газообразных материалов. 30The . . 40heat , . Твердый теплообменный материал, который [Цена 3/6] обычно используется РІ нагревательных устройствах РёР· гальки, обычно называют «камешками». Термин «камешки», используемый здесь, обозначает любой твердый огнеупорный материал текучего размера Рё формы, обладающий достаточной прочностью, чтобы переносить большие количества тепла РёР· камеры нагрева гальки РІ камеру нагрева газа без быстрого разрушения или существенного разрушения. , [ 3/6] , "". "", , , 50 ( . Камешки, обычно используемые РІ устройствах для нагревания гальки, имеют РїРѕ существу сферическую форму Рё имеют диаметр РѕС‚ примерно РѕРґРЅРѕР№ РІРѕСЃСЊРјРѕР№ РґСЋР№РјР° РґРѕ примерно РѕРґРЅРѕРіРѕ РґСЋР№РјР°. РџСЂРё высокотемпературном процессе предпочтительны галька диаметром РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ четверти РґРѕ трех восьмых РґСЋР№РјР°. Галька должна быть изготовлена РёР· огнеупорного материала, который будет выдерживать температуры, РїРѕ крайней мере, такие же высокие, как самая высокая температура, достигаемая РІ камере нагревания гальки. Камешки также должны выдерживать изменения температуры внутри аппарата. Для формирования такой гальки можно использовать огнеупорные материалы, такие как металлические сплавы, керамика или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, обладающий описанными выше свойствами. Карбид кремния, РѕРєСЃРёРґ алюминия, периклаз, бериллий, стеллит 70 («Стеллит» является зарегистрированной торговой маркой), РґРёРѕРєСЃРёРґ циркония Рё муллит РјРѕРіСѓС‚ быть успешно использованы для формирования таких камешков или РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ смеси РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј или СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё материалами. Галька, сделанная РёР· таких материалов, 75 РїСЂРё правильном обжиге очень хорошо служит РїСЂРё высоких температурах, некоторые РёР· РЅРёС… выдерживают температуру примерно РґРѕ 3500 футов РїРѕ Фаренгейту. Рспользуемые камешки РјРѕРіСѓС‚ быть либо инертными, либо каталитическими РїСЂРё использовании РІ любом выбранном процессе. 55 . , - - . . 65 . , , , - . , , , , , 70 ("" ), . , 75 , , 3,500'. . 80 Рљ проблемам, связанным СЃ работой такого устройства, относится конструкция камеры таким образом, чтобы поток гальки распределялся как можно более равномерно РїРѕ поперечному сечению камеры для гальки. РћРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ решения этой проблемы является создание препятствия РІ центре нижней части камеры, такое препятствие заставляет гальку обтекать ее. Скорость потока гальки имеет тенденцию уменьшаться РІ центральнР